قائمة شخصيات مسلسل ذا شيلد

فيما يلي قائمة بملخصات الشخصيات من المسلسل التلفزيوني The Shield الذي تعرضه شبكة FX Networks .

الشخصيات الرئيسية

مونيكا راولينغ

الكابتن مونيكا راولينغ هي شخصية خيالية من مسلسل FX التلفزيوني The Shield ، لعبت دورها غلين كلوز ، [ 1 ] والتي حصلت على ترشيح لجائزة إيمي كأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عن أدائها، وترشيح لجائزة غولدن غلوب كأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - درامي.

تاريخ الشخصية

خلفت مونيكا راولينغ ديفيد أسيفيدا في منصب قائدة قسم شرطة فارمنغتون. وبصفتها امرأة ذات مبادئ راسخة، سعت إلى إصلاح فيك ماكي وروني غاردوكي من خلال إشراكهما في برنامج مصادرة أصول مثير للجدل ، مصمم لتطهير فارمنغتون من تجارة المخدرات في الحي. ورغم أن البرنامج لاقى استياءً شديدًا من السكان المحليين، إلا أنها أبقت على عمليات المصادرة، إيمانًا منها بأنها تحقق نفعًا أكبر من الضرر. [ 2 ] [ 3 ]

بدأت راولينغ مسيرتها المهنية في الشرطة في فارمنغتون، حيث عملت كضابطة دورية إلى جانب ريتش نيلسون. في كتاب " العودة إلى الحفرة "، يكشف تاجر المخدرات أنطوان ميتشل عن علاقة غرامية جمعت راولينغ بنيلسون، لكن نيلسون، الأب المتزوج، عاد في النهاية إلى عائلته. عندما قتل ميتشل فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا كانت قد أصبحت مخبرة للشرطة، عزمت راولينغ على الإيقاع به. وقد وفر تسجيل فيديو له وهو يعترف بالجريمة لشين فيندريل ويأمر بقتل فيك ماكي الوسيلة لإعادة ميتشل إلى السجن. ومع ذلك، بعد أن أثبتت راولينغ أخيرًا أن ميتشل هو المسؤول عن الأمر بقتل ضابطي شرطة فارمنغتون طعنًا بوحشية، علمت أن ديفيد أسيفيدا قد رتب صفقة حصانة لتاجر المخدرات المسجون. ولما علمت أن إدارة مكافحة المخدرات تستخدم معلومات أنطوان لبناء قضية ضد كارتل المخدرات السلفادوري الذي كان يزوده بالهيروين ، أمرت الكابتن راولينغ فيك وفريق التدخل السريع ببناء قضية ضد السلفادوريين أولًا.

استشاطت إدارة مكافحة المخدرات غضبًا وهددت بقطع جميع التمويلات الفيدرالية عن منطقة لوس أنجلوس ما لم يُفصل راولينغ. ورغم امتثال رئيس الشرطة الفوري، سُمح لراولينغ بالبقاء في مركز الشرطة حتى تم تسليم ميتشل إلى مركز الشرطة واعتقاله رسميًا بتهمة قتل شرطي فارمنغتون.

زار فيك راولينغ للمرة الأخيرة في منزلها في فارمنغتون، في زيارة غير رسمية. دار بينهما حديث قصير حول المستقبل، وسألته إن كان يفكر في نهاية المطاف، فأجاب بأنه سيتعامل مع الأمور كما تأتي. طلبت منه مونيكا أن يعدها بأن يكون حذرًا في تصرفاته وأن يعتني بنفسه جيدًا، في تحذير مبطن لفيك الذي لم يكن يعلم أن قسم الشؤون الداخلية سيحقق معه ومع فريق التدخل السريع. نصحها ماكي بالمثل، وتمنيا لبعضهما التوفيق في المستقبل قبل أن يغادرا. فور إغلاق الباب، انهارت راولينغ باكيةً، وقد بدا عليها الحزن الشديد لفصلها من العمل. كانت العضو الوحيد في قسم شرطة فارمنغتون الذي لم يحضر الاحتفال الذي أقيم في الحانة المحلية بمناسبة إلقاء القبض على ميتشل. يُظهر مشهدها الأخير وهي وحيدة في منزلها، جالسة على الأريكة تشرب بيرة، في تناقض صارخ مع الاحتفال الصاخب والمزدحم في الحانة.

العلاقة مع فيك ماكي

قبل وصول راولينغز إلى الحظيرة، قامت أسيفيدا بحلّ فريق التدخل السريع وأصدرت قرارًا بفصل ماكي. هذا جعل ماكي "غير قابل للتداول" لأنه لم تقبله أي إدارة أخرى بعد ذلك. وكما قالت راولينغز، كان "الابن غير المرغوب فيه في الحظيرة قبل مجيئها".

منح راولينغ فيك المزيد من المسؤوليات، وجعله بمثابة مساعده الأيمن، رغم اعتراضات أسيفيدا. [ 4 ] وعلى الرغم من بعض الخلافات، كانت علاقتهما ودية في الغالب. وبينما كان ماكي شرطيًا جيدًا، إلا أنه كان أيضًا عبئًا سياسيًا. [ 5 ]

في بداية الموسم، فتحت راولينغ تحقيقًا مع ماكي لإثبات براءته لأسيفيدا. إلا أن قسم الشؤون الداخلية أكد صحة شكوك مونيكا حول فريق سترايك عندما عثروا على قطعة من الهيروين في سيارة ليمانسكي، كان قد صادرها من تاجر مخدرات ولم يُقدمها كدليل. بعد أن فقدت راولينغ منصبها كقائدة، قالت إن الأمر أصبح من مسؤولية شخص آخر. أدى هذا في النهاية إلى قيام الملازم جون كافانو من قسم الشؤون الداخلية بالتحقيق مع فريق سترايك.

دانييل سوفر

الرقيب دانييل "داني" سوفر هي رقيب خيالية في قسم شرطة لوس أنجلوس في المسلسل التلفزيوني الدرامي "ذا شيلد" . وتؤدي دور سوفر الممثلة كاثرين دينت . [ 6 ]

بدأت داني المسلسل كضابطة دورية تطمح لأن تصبح محققة. تربطها علاقة جنسية متقطعة مع فيك ماكي ، وتاريخ معقد مع داتش واجنباخ . يثق بها الكابتن ديفيد أسيفيدا ، فيساعدها على العودة إلى عملها بعد فصلها، ويرتب لها الانتقال للعمل مع جوليان لوي . تصبح سوفر مرشدة للوي، رغم اختلاف وجهات نظرهما حول العديد من القضايا الشخصية وجوانب العمل الشرطي. تُجبر داني على قتل رجل عربي، وتلاحقها تداعيات فعلتها لعدة حلقات حيث تتعرض للمضايقات باستمرار. [ 7 ] في الموسم الخامس، تُنقل إلى العمل المكتبي بسبب حملها. هوية والد الطفل مجهولة، وهو موضوع تخمين بين زملائها في العمل. على الرغم من أن جوليان هو من أوصلها إلى المستشفى، إلا أن فيك، وهي على سريرها بعد الولادة، سألت داني عما إذا كانت ستخبر الطفل من هو والده، فأجابتها داني بأنها ستخبره "عندما يكبر بما يكفي"، مما يوحي بأن فيك هو والد لي بالفعل. في الموسم السادس، رقّت الكابتن كلوديت وايمز داني إلى رتبة رقيب؛ إلا أنه نظرًا لسرعة شغل وظائف الرقيب الشاغرة، أُبلغت داني بضرورة إنهاء إجازة الأمومة فورًا لضمان وظيفة بدوام كامل. [ 8 ]

تشارك داني مع تينا هانلون، وتتشاجران باستمرار، إذ تشعر داني أن تينا تفتقر للخبرة الكافية للاعتماد عليها، بينما تشعر تينا أن داني لا تحترمها ولا تحترم مهاراتها. تتصاعد الأمور عندما تُعجب كلتاهما بكيفن هايات ، مع أن داني تعترف لاحقًا أن ذلك كان فقط لتتأكد من قدرتها على "التقرب منه". بعد ذلك، وبعد سماع اعتراف، تواسي داني داتش في غرفة الملابس، وتتبادل الاثنتان قبلة.

روني غاردوكي

المحقق رونالد إيفريت "روني" غاردوكي، شخصية خيالية تظهر في مسلسل الجريمة والدراما "ذا شيلد" على قناة FX . [ 9 ] يؤدي دوره الممثل ديفيد ريس سنيل . يُعرف روني بهدوئه الشديد، ومظهره الأنيق، وطبيعته الهادئة. [ 10 ]

خلفية

لا يُعرف الكثير عن خلفية المحقق روني غاردوكي. اسم عائلته من أصل بولندي، لكن لم تُقدّم أي معلومات أخرى عن ماضيه. ذكر تعليق صوتي لمايكل تشيكليس على قرص DVD أن جميع شخصيات المسلسل من نفس مسقط رأس الممثلين، مما يعني أن غاردوكي من ويتشيتا، كانساس .

لا يملك روني سوى عدد قليل من الحوارات مقارنةً ببقية أعضاء فريق الهجوم، ولذلك يصعب على المشاهد استخلاص معلومات كافية عنه من خلال كلامه. يثق به فيك ماكي ثقةً مطلقة ، وغالبًا ما يحميه من المؤامرات الخبيثة التي تورط فيها فريق الهجوم. يميل روني، سواءً عن قصد أو غير قصد، إلى البقاء بعيدًا عن الأنظار، ونادرًا ما يتحدث عن أي شيء، مع أنه يشع بثقة لا تتزعزع.

ظاهريًا، يمكن وصف غاردوكي بأنه " مهووس " نظرًا لاهتمامه بالأجهزة الإلكترونية والحواسيب. في حلقة "الارتداد"، يذكر أنه درس في جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . إلى جانب براعته في استخدام الحواسيب، يُظهر غاردوكي استمتاعه بفرقة جيرني الموسيقية ، والبيرة، وهو ملحد صريح ( يلمح لشين أنه، على عكس فيك، لا يخشى غضب الله ). يعاني غاردوكي من حساسية شديدة (في إحدى الحلقات، يذكر أنه يعاني من حساسية تجاه "كل شيء ما عدا الصفائح المعدنية"). يبدو أنه يفضل مسدس بيريتّا 8045 كوغار إف كسلاحه الشخصي . كان لديه شارب كثيف في الموسمين الأولين، والذي كان يُسخر منه أحيانًا بسببه، قبل أن يُطلق لحيته كاملة في الموسم الثالث، ليخفي الندوب التي سببها له تاجر المخدرات المكسيكي أرماديلو كوينتيرو .

تتغير شخصية غاردوكي بعض الشيء خلال أحداث المسلسل. في البداية، يبدو خجولاً ومنطوياً، ويتحدث بتلعثم مع امرأة أثناء عملية مداهمة لمكان دعارة (مما يثير سخرية زملائه). بعد بداية الموسم الثالث، يصبح أكثر انفتاحاً واجتماعية، ويشارك في أعمال شرطية أكثر خطورة وتفاعلاً مع فريق التدخل السريع. يعكس هذا تطوره خلال فترة عمله مع ماكي. على مدار المسلسل، يُشاهد وهو يغازل العديد من النساء؛ كما أنه يحظى بإعجاب الضابطة تينا هانلون، إلا أن العلاقة بينهما لم تتطور، وفي الموسم السابع، يُشاهد وهو يصطحب امرأة آسيوية جذابة إلى شقته.

تتناقض شخصيته الهادئة والرزينة تناقضًا صارخًا مع أعضاء فريق التدخل السريع الأكثر عدوانية. ومع ذلك، فقد أظهر جانبًا عنيفًا أيضًا: فعندما حاول فريق التدخل السريع فضّ شجار بين مجموعة من أعضاء العصابات السوداء واللاتينية في دار جنازة، ضرب أحد أعضاء العصابة السوداء غاردوكي على مؤخرة رأسه بصليب معلق على جدار قريب. وبعد معرفة هوية الجاني، تعقّبه فريق التدخل السريع ليتمكن غاردوكي من ضربه ضربًا مبرحًا.

يتميز غاردوكي عن باقي أعضاء فريق التدخل السريع الثلاثة بكونه الأكثر حذرًا وذكاءً في الحفاظ على صورته الخارجية كشرطي نزيه لا تشوبه شائبة. فرغم ارتكابه وتورطه في جرائم لا تقل عن جرائم زملائه، إلا أن غاردوكي ينجح في الإفلات من رؤسائه وغضبهم، على عكس بقية أعضاء الفريق الذين يُقبض عليهم جميعًا لارتكابهم جرائم فردية أو أفعال مشبوهة بمعزل عن الفريق ككل. ويعود ذلك إلى حذر غاردوكي الشديد وذكائه في التعامل ليس فقط مع أنشطة الفريق غير القانونية، بل مع أنشطته الشخصية أيضًا، فهو لا يترك أي دليل أو برهان على تورطه في معظم أفعاله المشبوهة. وكان العضو الوحيد في فريق التدخل السريع الذي نجا من معظم تبعات تحقيق الملازم كافانو من قسم الشؤون الداخلية، لعدم وجود أدلة مباشرة على استخدامه لأموال "قطار المال"، أو تورطه في مقتل تيري كراولي، أو غيرها من الجرائم التي ارتكبها ماكي وفيندريل بشكل أوضح.

لم تُكشف جرائم غاردوكي إلا في الحلقات الأخيرة من المسلسل، ولم يكن حرصه الشديد هو السبب. فقد انكشف تورطه في الجرائم بفضل قائد فريقه وصديقه المقرب ماكي، الذي كشف عن أعمال فريق التدخل السريع الإجرامية - بما فيها أعمال غاردوكي - ليحصل على حصانة من إدارة الهجرة والجمارك، مما أدى إلى سجن غاردوكي مدى الحياة.

تاريخ الشخصية

ظهر غاردوكي في حوالي ثلثي حلقات الموسم الأول، بما في ذلك ظهور قصير في الحلقة التجريبية لم يُذكر فيه اسم سنيل. ولتفسير سبب غياب أحد أعضاء فريق الضربة عن العمليات بشكل متكرر، تبيّن أن ماكي غالبًا ما يُكلّف غاردوكي بمهامٍ خاصة.

بعد أن استخدم ماكي موقدًا لحرق وجه أرماديلو، تاجر المخدرات المكسيكي العنيف، ردّ أرماديلو بالمثل مع غاردوكي (بعد أن تجاهل فريق التدخل السريع مخاوف غاردوكي)، تاركًا إياه على حافة الموت. نجا غاردوكي، لكنه تشوّه بشكل دائم. يُلمّح إلى أن غاردوكي لن يعود إلى الخدمة الفعلية، ويتم تعيين المحقق تافون غاريس للانضمام إلى فريق التدخل السريع. في البداية، شعر شين فيندريل، زميله في الفريق، بالاستياء من غاريس لأخذه مكانه.

يعود غاردوكي ويقرر أن يضطلع بدور أكثر فاعلية في فريق التدخل السريع، لا سيما في التخطيط لكيفية اختطاف "قطار الأموال" التابع للمافيا الأرمينية ، وهو قافلة تُستخدم في عمليات غسيل الأموال. كان غاردوكي مهتمًا بالفكرة في البداية، لكنه أصبح من أشدّ المؤيدين لها بعد تشوّهه، حيث ابتكر طريقة بديلة لسرقة الأموال تتجاوز المشاكل التي شابت الخطة الأصلية.

يلاحظ غاردوكي لاحقًا اختفاء مبلغ كبير من غنائم "قطار المال"، ويتهم ماكي وفيندريل علنًا بسرقة المال. وعندما يُكشف أن السارقة الحقيقية هي حبيبة فيندريل ، يصرح غاردوكي بأنه من غير الآمن لأي فرد استخدام الغنائم، نظرًا لأن الشرطة لا تزال تبحث عن هوية الأشخاص الذين يقفون وراء عملية السطو.

في نهاية المطاف، يُحرق ليمانسكي ما تبقى من أموال السرقة خوفًا من انكشاف أمر الفريق. وعندما تتسبب تصرفات ليمانسكي في توتر العلاقة بينه وبين فيندريل، يحاول غاردوكي التوسط بينهما. إلا أن التوترات بين أعضاء الفريق تؤدي في النهاية إلى تفككه. يُنقل ليمانسكي وفيندريل إلى قسمين مختلفين، بينما يبقى غاردوكي شريكًا لماكي. وعندما تثار الشكوك بين ماكي وغاردوكي وليمانسكي بشأن تورط فيندريل مع تاجر المخدرات أنطوان ميتشل ، يزرع غاردوكي كاميرا في سيارة فيندريل. تُسجل الكاميرا ميتشل وهو يأمر فيندريل بقتل ماكي، وهو ما يؤدي في النهاية إلى اعتقال ميتشل.

بعد إعادة تشكيل فريق التدخل السريع عقب اعتقال ميتشل، خضع غاردوكي وبقية أعضاء الفريق للتحقيق من قبل الملازم جون كافانو، من قسم الشؤون الداخلية، للاشتباه بتورطهم في جرائم مختلفة. اكتشف كافانو تباينات في حسابات بعض أعضاء الفريق المالية (نتيجة استخدامهم أموالاً من عملية سرقة "قطار المال")، لكن غاردوكي أفلت من الشبهات بفضل إدارته الحكيمة لحصته من المال. وأشار كافانو إلى أنه بسبب الآخرين، قد يُحاسب غاردوكي على "خطأ كان أذكى من أن يرتكبه"، مُنبئاً بمصيره المحتوم.

يصبح ليمانسكي لاحقًا هاربًا بعد أن اتهمه كافانو بسرقة الهيروين من منزل أحد المخبرين. وفي طريقهما إلى اجتماع سري مع ليمانسكي، يلاحق عملاء كافانو غاردوكي وماكي. وعندما ينجحان في الإفلات من مطارديهما ويصلان إلى نقطة اللقاء، يكون فيندريل قد قتل ليمانسكي بقنبلة يدوية لمنعه من الإدلاء بمعلومات تدين باقي أعضاء فريق التدخل السريع.

بدأ غاردوكي يشك في تورط فيندريل في جريمة القتل، لكنه عجز في البداية عن إيجاد دليل يدعم شكوكه. في النهاية، اكتشف ماكي الحقيقة وهدد بقتل فيندريل. رد فيندريل بإعداد وثيقة تُفصّل الجرائم المختلفة التي ارتكبها فريق التدخل السريع، مُخبراً ماكي أن هذه الوثيقة - التي تحتوي على أدلة كافية لسجن ماكي وغاردوكي مدى الحياة - ستصل إلى الشرطة إذا نفّذ ماكي خططه للانتقام.

يتقدم فيندريل إلى غاردوكي عارضًا عليه التحالف ضد ماكي. وعندما يرفض غاردوكي، يُخبره فيندريل بتورط ماكي في مقتل المحقق تيري كراولي . غاردوكي، الذي لم يتأثر لأنه كان يشك في ذلك منذ فترة طويلة، يواجه ماكي ليسأله عن سبب استبعاده من المؤامرة. يرفض ماكي الاعتراف بالجريمة أمام غاردوكي.

يكتشف ماكي وغاردوكي لاحقًا أن فيندريل قد أبلغ الأرمن بتورطهما في عملية سرقة قطار المال. وقد توعد الأرمن بالانتقام بقتل ماكي وعائلته وغاردوكي، لذا يعقد ماكي هدنة مع فيندريل لمواجهة هذا التهديد. وعندما يرفض غاردوكي العمل مع فيندريل، يعده ماكي بأنهم سيتعاملون مع فيندريل بعد زوال خطر الأرمن. في هذه الأثناء، تتم ترقية غاردوكي لقيادة فريق التدخل السريع نظرًا لتقاعد ماكي الإجباري الوشيك. ويهدف هذا إلى تهميش ماكي خلال أسابيعه الأخيرة في العمل، إذ سيُحمّل غاردوكي مسؤولية أي خطأ يرتكبه ماكي.

يضع ماكي وغاردوكي خطة للقضاء على فيندريل وقيادة المافيا الأرمنية في آن واحد. تنجح خطتهما في القضاء على الأرمن، لكن فيندريل يهرب ويدرك أنه وقع ضحية مؤامرة. يرد فيندريل بمحاولة قتل ماكي وغاردوكي، لكن محاولته تفشل أيضاً، ويُكشف أمره لتآمره على قتل زميليه.

يفرّ فيندريل، مما يزيد الضغط على ماكي وغاردوكي للتخلص منه قبل أن يُبلغ الشرطة بتورطهما في جرائم مختلفة. يبدأ ماكي العمل مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية ، على أمل أن يحصل هو وغاردوكي، مقابل الإطاحة بعصابة مخدرات مكسيكية، على وظائف وحصانة من أي جرائم يرتكبانها كعضوين في فريق التدخل السريع.

رفضت إدارة الهجرة والجمارك منح الحصانة لغاردوكي، واكتفت بمنحها لماكي. ولضمان حصانته، طُلب من ماكي الاعتراف بالجرائم المختلفة التي ارتكبها فريق التدخل السريع. وبسبب إحباطها من عجزها عن مقاضاة ماكي على الأفعال الشنيعة التي اعترف بها، أخبرت عميلة إدارة الهجرة والجمارك، أوليفيا موراي، ماكي أنها تملك أدلة كافية لإيداع غاردوكي السجن مدى الحياة، وأنها ستُلقي القبض عليه بعد انتهاء التحقيق في قضية العصابة. ولعدم قدرته على تحذير غاردوكي خشية إبطال اتفاقية الحصانة، كذب ماكي وأخبره أنه نجح في تأمين الحصانة لهما معًا.

بعد الإطاحة بعصابة المخدرات، أُبلغ غاردوكي أن فيندريل انتحر وقتل عائلته لتجنب الاعتقال. شعر غاردوكي بصدمة كبيرة عند سماعه الخبر، لكنه شعر بالارتياح لأن فيندريل لن يتمكن من تهديده بعد الآن. بعد ذلك بوقت قصير، صُدم غاردوكي عندما أعطت كلوديت الإشارة لداتش لاعتقال روني قبل أن يتمكن فيك من إبلاغه بنفسه (لم تُذكر التهم بالتحديد، مع أن المحقق واغنباخ أشار إلى سرقة قطار الأموال الأرميني، بالإضافة إلى قراره عدم الإفصاح عن أن ماكي قتل المحقق كراولي بينما كان روني يُكبّل). لم يصدق غاردوكي أن ماكي خانه وكذب عليه، فانفجر غضبًا عليه وهو يدين خطاب صديقه السابق المنافق حول "حماية الفريق"، وكذلك منعه روني من الفرار من البلاد قبل أيام. يتناقض سلوك روني خلال هذا المشهد بشكل كبير مع شخصيته طوال أحداث المسلسل. بينما يتم سحب روني بعيدًا، تسمح كلوديت لفيك المذعور بمغادرة مركز الشرطة أخيرًا، بعد أن دمرت علاقته مع بارن نهائيًا.

العلاقات

فيك ماكي

من بين الجوانب القليلة التي تم استكشافها في خلفية غاردوكي، صداقته الوثيقة مع ماكي. أوضحت حلقتان من الموسم الثاني، بعنوان "شركاء" و"مساعد الطيار"، أن غاردوكي وماكي التقيا بعد فصل شريك ماكي الأصلي، جو كلارك، بسبب شكاوى استخدام القوة المفرطة، ولكن قبل أن يلتقي ماكي بفيندريل ويصبح شريكًا له. وكان ماكي هو من ضم غاردوكي إلى فريق التدخل السريع بعد تشكيل فرقة مكافحة العصابات.

على الرغم من جهله بالعديد من الأحداث، إلا أن ولاء روني يتجلى بوضوح خلال الموسم الثاني عندما يشوهه زعيم عصابة متحرش بالأطفال، وهو نفس الزعيم الذي شوهه ماكي في وقت سابق من الموسم. عند القبض على زعيم العصابة، يهدد بتقديم شكوى ضد ماكي بتهمة وحشية الشرطة إذا لم يتراجع غاردوكي عن إفادته التي تُشير إلى زعيم العصابة كمعتدٍ عليه. عندما يعلم فيندريل بتفاصيل الموقف، يرد ماكي بأنه سيسلم نفسه على فعلته الوحشية بدلاً من أن يُبتز لإجبار غاردوكي على التراجع عن إفادته وإطلاق سراح الرجل الذي شوهه. لم يُجبر ماكي على تنفيذ وعده، إذ دبر فيندريل مقتل زعيم العصابة على يد أحد أتباعه الساخطين، مما جنّب فيك تدمير مسيرته المهنية من أجل روني.

على الرغم من صداقته مع ماكي، غالبًا ما كان روني يجهل بعضًا من خطط فيك المظلمة. والأهم من ذلك، أن غاردوكي لم يكن متورطًا في مؤامرة قتل كراولي. في أعقاب الجريمة، تعمّد ماكي وشريكه في المؤامرة، فيندريل، تجنّب الحديث عنها أمامه. بعد أن ابتعد فيندريل عن الفريق إثر قتله ليمانسكي، كشف الحقيقة بشأن كراولي بهدف إثارة الخلاف بين العضوين المتبقيين في فريق الضربة. كشف غاردوكي لماكي أنه كان يشكّ منذ فترة طويلة في تورّط الأخير، وأنه يتفهم دوافعه. علاوة على ذلك، أضاف غاردوكي أنه كان بإمكانه تقديم الدعم النفسي لماكي بعد الجريمة، مؤكدًا أنه كان سيهتم به أكثر من فيندريل.

في ختام المسلسل، يقبل ماكي صفقةً للحصول على وظيفة في إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) وحصانة من أي جرائم ارتكبها كعضو في فريق التدخل السريع، مقابل مساعدته في الإطاحة بعصابة مخدرات مكسيكية. يحاول ماكي إقناع غاردوكي بالانضمام إلى الصفقة، لكن إدارة الهجرة والجمارك ترفض. في البداية، يتردد ماكي حتى يتم إبرام صفقة غاردوكي، لكنه يعتقد لاحقًا أن زوجته السابقة تواجه مشاكل قانونية لمساعدتها ماكي دون علمه في أعماله غير القانونية. خوفًا على مستقبل زوجته السابقة، يوافق على صفقة الحصانة له ولزوجته. كشرط للصفقة، يُطلب منه الاعتراف بأعمال فريق التدخل السريع غير القانونية المختلفة، مما يورط غاردوكي في عدد منها. يكذب ماكي على غاردوكي، ويخبره أن الحصانة مضمونة لهما معًا. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تنكشف خيانة ماكي عندما يُقبض على غاردوكي لارتكابه جرائمه، على الرغم من أنه يشعر بالذنب على ما يبدو لتخليه عنه. على الرغم من ولاء غاردوكي، لم يعتبره فيك يومًا قريبًا منه كما كان يعتبر شين. ومن المفارقات أن الكثيرين ظنوا قبل خيانة فيك أن طبيعة روني الهادئة وقدرته على إخفاء آثاره ستسمح له بالإفلات من جرائم فريق سترايك دون أن يُصاب بأذى.

شين فيندريل

تتسم علاقة غاردوكي بفيندريل بالعداء الشديد. ففي المواسم الأولى، ظهرا كصديقين حميمين، وإن لم تكن علاقتهما وثيقة كعلاقة شين بالاثنين الآخرين. ويتضح ذلك في إحدى حلقات الموسم الأول عندما ربح كل من ليم وشين 10000 دولار من حلبة مصارعة الديوك، وأعطى فيندريل 5000 دولار لماكي. وعندما سأل ليم عن غاردوكي، أجاب فيندريل ببساطة: "لا شأن لروني! إنه خارج الخدمة". وكشفت حلقات لاحقة أن فيندريل كان يعتبر غاردوكي "كبش فداء" لماكي، نظرًا لأن ماكي غالبًا ما يكلف غاردوكي بمهام ويستبعده من القرارات المصيرية المتعلقة بفريق الضربة. وعلى الرغم من ذلك، بدا فيندريل منزعجًا وغاضبًا عندما حل تافون غاريس محل غاردوكي مؤقتًا بعد دخول الأخير المستشفى، إلا أن غاردوكي عاد في النهاية وبقي غاريس أيضًا.

خلال الأحداث التي أدت إلى حلّ فريق الهجوم مؤقتًا، اطلع غاردوكي على العديد من تجاوزات فيندريل. عندما اختفى 7000 دولار من أموال قطار المال، اشتبه غاردوكي في فيندريل ووبخ ماكي لعدم اشتباهه به سابقًا. وبات ينظر إلى فيندريل على أنه عبء يجب مراقبته خشية أن يرتكب أي فعل قد يورط أعضاء الفريق في أي مخالفة. عندما أمر زعيم العصابة أنطوان ميتشل فيندريل بقتل ماكي، أخبر غاردوكي ليمانسكي أنه يأمل أن يقتل ماكي فيندريل خلال لقائهما القادم.

تتحسن صداقتهما إلى حد ما عندما يُعاد تشكيل فريق الضربة. وهو أكثر استعدادًا لقبول فيندريل مجددًا من ليمانسكي. مع ذلك، بعد أن يكتشف أن فيندريل قتل ليمانسكي ثم صاغ وثيقة تُفصّل جرائم الفريق كجزء من خطته لحماية نفسه من انتقام ماكي، تنتهي صداقتهما إلى الأبد. يحاول فيندريل إبعاد غاردوكي عن جانب ماكي، لكن غاردوكي يبقى غاضبًا من فيندريل، رافضًا خيانة ماكي أو حتى الدخول في حديث عابر معه عندما يُجبران على العمل معًا في مهمة مراقبة.

في النهاية، يضغط غاردوكي على ماكي للتخلص من فيندريل "نهائيًا"، ما يدفع ماكي إلى تدبير قتل فيندريل مع قادة المافيا الأرمنية. لكن عندما يُخبر فيندريل ماكي بأنه مستعد للانتقال إلى مركز شرطة جديد حالما يتخلصون من مشاكلهم مع الأرمن، يبدأ ماكي بالتردد بشأن محاولة القتل. ينجو فيندريل من محاولة اغتياله، ويدرك أن غاردوكي وماكي حاولا قتله، ما يدفع فيندريل إلى تدبير قتل غاردوكي، وهي خطة تفشل أيضًا. عندما يهرب هو وعائلته، يخشى غاردوكي من أنهم إذا قُبض عليهم سيشهدون ضده وضد فيك للحصول على صفقة أفضل. على الرغم من العداء بينهما، يُظهر غاردوكي حزنًا شديدًا عندما يكتشف أن فيندريل قتل نفسه وعائلته، لكنه في الوقت نفسه يشعر بالارتياح ظنًا منه أنه في مأمن من الملاحقة القضائية، دون أن يعلم أن فيك قد وشى بروني.

كورتيس ليمانسكي

كانت صداقة غاردوكي مع ليمانسكي أقل تعقيدًا بشكل ملحوظ. نظرًا لأن ماكي وفيندريل كانا يركبان معًا في كثير من الأحيان، فقد كُلِّف هو وليمانسكي بالعمل معًا في تتبع الخيوط. أوضحت حلقة "الطيار المساعد" أنهما لم يكونا يعرفان بعضهما البعض حتى تشكيل فريق الضربة. عندما أحرق ليمانسكي معظم أموال قطار المال، غضب غاردوكي، لكنه كان على استعداد لتجاوز الأمر لإبقاء ليمانسكي في الفريق حتى يتمكن فريق الضربة من الاستمرار في العمل. ومثل باقي أعضاء فريق الضربة، تأثر غاردوكي بشكل واضح عندما كشف ليمانسكي أنه يعتبر الفريق "عائلته الوحيدة". وعندما تم حل فريق الضربة، تبين أن صداقتهما لا تزال قائمة. بدأ غاردوكي يفقد الثقة في ليمانسكي عندما كان قيد التحقيق من قبل قسم الشؤون الداخلية، معتقدًا أنه قد يبيع الفريق لينقذ نفسه، لكنه لم يُلمِّح إلى انتقام عنيف، على عكس ما فعله شين فيندريل في النهاية. بعد وفاة ليمانسكي على يد شين، أراد غاردوكي، مثل ماكي، العثور على الجاني وقتله. لا يزال غاردوكي مصمماً على قتل القاتل حتى بعد أن اتضح أنه فيندريل، بل وأكثر من ماكي. في الموسم الأخير، يرفض غاردوكي مسامحة شين على ما فعله بليم، ويُذكّر فيك باستمرار بضرورة الانتقام لليم.

استقبال

يتطور غاردوكي من كونه "ممثلًا ثانويًا قد يحصل على سطر أو سطرين، إلى أحد أوراق المسلسل الرابحة". وقد أشيد بكل من سنيل ووالتون غوغينز لتقديمهما "بعضًا من أفضل أعمالهما" في الموسم السابع. [ 11 ] أشادت مجلة صالون بشكل خاص بدور الشخصية في ذروة المسلسل، فكتبت: "على عكس شين المندفع والمرتبك، كان روني مستعدًا للوقوف إلى جانب فيك حتى النهاية. ما جعل سقوط روني مؤلمًا للغاية هو أنه لم يكن له علاقة بقراراته الخاطئة. لقد كان يتبع فيك، واثقًا من شريكه القديم لحمايته. حتى أنه كان لديه خطة منطقية للغاية للهروب من المدينة قبل بضع حلقات، لكن فيك أقنعه بالبقاء، على أمل الحصول على صفقة حصانة لهما. لهذا السبب، شكّل اعتقال روني وإدراكه أن فيك قد خانه اللحظة الأكثر قسوة في الحلقة الأخيرة بأكملها، بل وأكثر قسوة من رؤية شين وعائلته يموتون، حيث بدا أن قصر نظر شين قد حسم مصيرهم البائس منذ زمن بعيد. على عكس شين، كان روني ذكيًا وعمليًا، لكن ثقته في فيك هي التي أودت بحياته، والذي أثبت أخيرًا أنه على استعداد للتضحية بأي شخص تقريبًا من أجل بقائه على قيد الحياة." يلخصون الشخصية بأنها "ثابتة وصبورة وواثقة". [ 12 ] ويشير براندون نوالك من موقع The AV Club إلى أن " جاي كارنز وديفيد مارسيانو يُظهران ديفيد ريس سنيل في الخلفية [...] كارنز يُطلعك على رد فعل داتش على كل شيء يحدث. إنه أداء متكامل". مع ذلك، يصف غرانت نيبيل هذا بأنه "نقد مضلل للغاية". ويضيف: "لو قدم سنيل أداءً مليئًا بالحيوية والتعبير والثرثرة مثل كارنز [...] لفشلت شخصيته تمامًا. [...] يؤدي سنيل دور روني بهدوء وانطواء، لا يُفصح إلا عن القليل، لأن هذه هي شخصية روني. إنه شخص قادر على إبقاء هذه المعرفة سرًا ولن يشك أحد، بما في ذلك الجمهور، في أي شيء [...] الشخص الذي ينصح دائمًا بالنهج الأكثر واقعية، الشخص الذي، كما قال كافانو ، لا يترك أي أثر أو نقاط ضعف. هذا ما يجعل روني شخصية آسرة، ويقدم سنيل الأداء المناسب تمامًا لذلك". [ 13 ] أعربت صحيفة الغارديان عن أسفها لأن غاردوكي ظل "غير مستغل" حتى الموسمين الأخيرين، حيث أشارت إليه في البداية باسم "الآخر". [ 14 ]وُصِفَ الموسم السابع من مسلسل "ذا شيلد" بأنه "أفضل مواسم ديفيد ريس سنيل في مسيرته بدور روني غاردوكي، العضو الثالث في فريق الضربة". ويُشير التعليق الصوتي إلى هذا الموسم بأنه يُظهر فساد روني، حيث يُجبر في عدة حلقات على ارتكاب أفعال أسوأ مما فعلها على الشاشة من قبل. إنه شخصية محبوبة للغاية، ومن الجيد رؤيته يحصل على وقت ظهور أكبر من المواسم السابقة. ورغم أن أداء ديفيد قد لا يحظى بنفس الإشادة النقدية التي حظي بها مايكل تشيكليس أو والتون غوغينز، إلا أنه يُضاهي مستواهما المتميز، بل ويتجاوز أداؤه مجرد كونه مقنعًا، مما يجعل من السهل التعاطف مع شخصيته. [ 15 ] وصفه موقع SubtleTea بأنه "انطوائي، لكنه فعال". [ 16 ] وأشاد موقع NJ.com بأداء سنيل، فكتب أنه "حوّل دورًا ثانويًا صامتًا في الحلقة التجريبية إلى دور محوري كعضو في فريق الضربة، روني غاردوكي". [ 17 ] تشارك IGN مشاعر مماثلة، مضيفةً: "على مدار معظم المسلسل، لم يُستغل ديفيد ريس سنيل بشكل كافٍ في دور روني غاردوكي، لكن الموسمين الأخيرين استغلا ببراعة تصويره كعضو هادئ ومجتهد في الفريق، حيث رأينا المزيد مما يحرك روني." [ 9 ]

شين فيندريل

المحقق شين فيندريل شخصية خيالية في مسلسل الدراما البوليسية " ذا شيلد" الذي يُعرض على شبكة FX . ويؤدي دوره الممثل والتون جوجينز . [ 19 ] [ 20 ]

شين محقق شرطة متورط بشكل كبير في شؤون فريق فيك ماكي منذ تأسيسه. يبدأ كصديق مقرب لفيك وصديق حميم لليم، لكن علاقتهما تتدهور عدة مرات خلال أحداث المسلسل. في الموسم الثالث، يتزوج شين من مارا سيويل ويرزقان بابن اسمه جاكسون. يكشف شين في الموسم الأول أنه من أتلانتا، جورجيا . وفي الموسم الخامس، يخبر ليم أن مارا حامل بطفلهما الثاني.

جريمة قتل تيري كراولي

عندما قُتل تيري كراولي ، وهو مخبر سري أرسلته وزارة العدل لكشف الفساد في فريق التدخل السريع، على يد فيك، كان شين الشاهد الوحيد. لم يكن العضوان الآخران في فريق التدخل السريع على علم بأن فيك، وليس تاجر المخدرات تو-تايم، هو من قتل تيري، حتى الموسم السادس، عندما جمع شين قائمة بجميع جرائمهم لاستخدامها في ابتزاز فيك. واجه روني غاردوكي شين بغضب بشأن القائمة؛ فقد تورط فيها، وفي ذلك الوقت أخبره شين أن فيك هو من قتل تيري. كان لدى كورتيس ليمانسكي شكوك حول تورط فيك في قتل تيري، وهو ما أنكره فيك، حتى شجاره مع فيك في الموسم الخامس عندما فصل ليم جهاز التنصت الذي أجبره كافانو على ارتدائه، وعلم الحقيقة من فيك. في بداية الموسم الأول، كان شين منزعجًا بشكل واضح مما فعله هو وفيك. كان هذا واضحًا بشكل خاص في جنازة تيري، حيث بدا شين متأثرًا بشدة لرؤية والدة تيري. مع مرور الوقت، بدا أنه قادر على تجاوز الأمر وتقبّل جريمة القتل باعتبارها ضرورية. عندما أعرب فيك عن ندمه على جريمة القتل في الموسم الخامس، كان شين هو من طمأنه بأنه فعل ذلك لحماية الفريق.

العنصرية والتهور

تصرف شين بطريقة عنصرية طوال المسلسل، حيث استخدم عبارات مهينة مثل " زنجي " و" أسود " و" مهاجر غير شرعي " و" هندي " عدة مرات. كما تسبب شين في نفور تافون جاريس ، أحد المتدربين المحتملين لفيك ، بسبب خلافاتهما الشخصية. وكانت تربط شين علاقات ودية مع العديد من الضباط المنتمين للأقليات، بالإضافة إلى علاقة جنسية مع فتاة سوداء مراهقة. وصرح والتون جوجينز في مقابلة أنه لم يكن موافقًا على آراء شين المتعصبة أو مستساغًا لها؛ ومن المصادفة، أو ربما لا، أن شين أصبح أقل صراحة في التعبير عن تحيزاته في السنوات الأخيرة من المسلسل.

في الموسم الرابع، تعاون شين مع "آرمي"، وهو محقق مكسيكي أمريكي ومحارب قديم في حرب العراق . توطدت صداقتهما، حتى أن آرمي كان يصف علاقتهما بـ"الفلاح والهوليوودي " . [ 21 ] كان شين أيضًا الضابط الرئيسي الذي سعى إلى عقد شراكة مع أنطوان ميتشل ، وهو تاجر هيروين أمريكي أسود . عمومًا، يُظهر شين عداءً أقل تجاه النساء السود مقارنةً بالرجال السود. ويتضح ذلك من خلال صداقته مع المحققة تريش جورج ، بالإضافة إلى صدمته وغضبه الشديدين إزاء مقتل فتاة سوداء تبلغ من العمر 14 عامًا على يد ميتشل.

ارتكب شين العديد من التصرفات المتهورة أثناء انضمامه إلى فريق التدخل السريع، وكاد أن يتسبب في إفشال عملياتهم في عدة مناسبات. ففي إحدى المرات، طرح مشتبهاً به أرضاً وتبوّل عليه. كما سُرقت منه شاحنة مليئة بالكوكايين عن طريق الخطأ أثناء زيارته لامرأة قريبة لممارسة الجنس. وفي مرة أخرى، هدد امرأة بحبسها في غرفة معه، مُلمحاً إلى أنه سيغتصبها ما لم تخبره بمكان صديقها. كان صديقها هو الرجل الذي أطلق النار على فيك، ولو لم يُعثر عليه لكان جو كلارك، ضابط تدريب فيك، قد قتله - إلا أن تهديده كان مجرد كلام فارغ.

يُعدّ شين المحرك الرئيسي للعديد من المشاكل التي يواجهها فريق سترايك خلال أحداث المسلسل، وذلك بسبب تهوّره وتحيّزاته. مع ذلك، ورغم كونه شخصًا متهوّرًا بعض الشيء، إلا أنه ذكيّ وذو خبرة في التعامل مع الحياة، وقد أنقذ فيك من مواقف صعبة عديدة على مرّ تاريخ الفريق. يُظهر شين دهاءً دنيئًا في مناسبات متعدّدة، لكنه لا يمتلك مستوى التلاعب أو المكر الذي يمتلكه فيك. مع ذلك، يمتلك شين جانبًا أكثر حنانًا وعطفًا عندما يتعلّق الأمر بالأطفال. فتاة صغيرة شهدت اغتصاب والدها وقتله لأمّها لم تكن تتحدث إلا مع شين، وبعد سنوات، عندما عاد والدها، كان شين هو الشخص الذي لجأت إليه هي وعائلتها طلبًا للحماية. إلى أن انكشف أمره بقتل ليم، كان شين أفضل صديق لفيك، وقد أثبت استعداده للتضحية بنفسه من أجل فريق سترايك.

زواج

قبل الموسم الثالث، حاول شين تصوير نفسه كرجل مفتول العضلات ومنحل . وفي إحدى المرات، حاول بوقاحة ممارسة الجنس مع أرملة ضحية جريمة قتل ، كانت تبحث عن متنفس عاطفي لحزنها. في الموسم الثالث، بدأ يعيش مع امرأة تُدعى مارا سيويل، والتي سرعان ما حملت منه بعد أن بدآ يتواعدان، وتزوجا سريعًا. [ 22 ]

أنجب الزوجان ابناً صغيراً اسمه جاكسون، وكانا ينتظران مولوداً آخر (كما ذُكر في حلقة "ما بعد الولادة"). ورغم زواج شين وأطفاله، فقد ارتبط بنساء أخريات، من بينهن مومس تبلغ من العمر ثمانية عشر عاماً كانت على علاقة عاطفية أيضاً بأعضاء بارزين في عصابة "ون ناينرز".

كان شين صريحًا مع مارا بشأن المعضلات الأخلاقية التي واجهها في عمله الشرطي. كما شاركت مارا بشكل مباشر في العديد من هذه المواقف. على سبيل المثال، اكتشفت موقع خزانة التخزين ومفتاحها، واستخدمتهما لأخذ بعض أموال "قطار المال" لإعطائها لوالدتها. دون علمها، تضمنت تلك الأموال أوراقًا نقدية مميزة زرعها مكتب التحقيقات الفيدرالي لتفكيك المافيا الأرمنية . في حادثة أخرى، زار المحقق تافون جاريس منزل شين لتهدئة التوتر بينهما، لكن انتهى الأمر بشجار بالأيدي. ضربت مارا تافون على رأسه بمكواة، مما أدى إلى تدهور حالته العقلية ونزيف حاد، ما تسبب في تحطم شاحنته وإصابته بجروح خطيرة. تواصل شين ومارا مع فيك، الذي نظف مسرح الجريمة وعمل مع ليم لإقناع تافون بأن الشجار كان خطأه، وبالتالي التزام الصمت.

انفصال شين عن فيك

بعد أن سرق فريق العمليات الخاصة ملايين الدولارات من المافيا الأرمينية، بدأت السلطات تحقيقًا استمر في التصاعد حتى لم يستطع ليمانسكي تحمل التوتر، فأحرق معظم الأموال في فرن. وافق ليم على مغادرة الفريق بمجرد حل الأزمة الأرمينية. ومع ذلك، عندما أخبر أسيفيدا فيك أن فريق العمليات الخاصة سيُحل ولن يتبقى منه سوى ثلاثة أعضاء، طلبوا من ليم البقاء. عندما نشب جدال بين أعضاء الفريق، أخبر شين ليم أن السبب الوحيد لرغبتهم في بقائه هو منع حل الفريق، فانطلق ليم غاضبًا. لحق روني بليم لمحاولة تهدئته، تاركًا فيك وشين، الصديقين المقربين، ليُفضفضا عن خلافاتهما؛ غيرة فيك من قضاء شين الكثير من الوقت مع مارا، ومشاكل شين مع انحياز فيك للآخرين، رغم صداقتهما الحميمة. عندما وصف شين فيك بأنه أب سيء، دفعه إلى حافة الانهيار، فأمره فيك بالرحيل فورًا، بينما كبح جماحه بسبب سنوات صداقتهما. انطلق شين، وتم حلّ فريق الضربة. [ 23 ]

أنطوان ميتشل

بعد تفكك فريق سترايك، نُقل شين من "الحظيرة" إلى قسم مكافحة الرذيلة، وعُيّن له شريك جديد، أرماندو "آرمي" رينتا. يعمل شين بطريقة مشابهة لنموذجه الأعلى، فيك، لكن بنجاح أقل، ويُدرّب آرمي على ممارساته الفاسدة. عرض شين خدماته على تاجر المخدرات الصاعد أنطوان ميتشل ، الذي قبل العرض لحماية شحناته. تسبب وصول قائدة فارمنجتون الجديدة، مونيكا راولينغ ، وإعادة إحياء فريق سترايك في فشل الخطط. حاول شين حماية مصالحه في أعمال ميتشل، وانضم مجددًا إلى الفريق ليُبقيه على اطلاع بعمليات الضبط . مع ذلك، أدى غرور شين المتزايد وعدم إبلاغه عن مداهمة وشيكة إلى خسارة كبيرة في المخدرات والأموال وأفراد عصابة وان ناينر.

قرر ميتشل، الغاضب، إلغاء الصفقة. استُدرج شين وآرمي إلى اجتماع، وتعرضا للضرب المبرح على يد رجال أنطوان، ثم أُجبرا على مشاهدة مقتل مخبرة ، فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا تُدعى أنجي ستوبس، أمام أعينهما باستخدام أسلحتهما. وباتت جثة أنجي ورقة رابحة، أُطلق سراح شين وآرمي، وأصبح مستقبلهما وحريتهما رهنًا برحمة أنطوان. عمل شين بدافع الخوف لعدة أسابيع، لكن أُتيحت له فرصة لإنقاذ نفسه عندما أمره أنطوان بقتل فيك ماكي، عارضًا عليه جثة أنجي مقابل ذلك. لحسن الحظ، سُجلت المحادثة بواسطة روني وليم. واجه فيك شين بغضب في زقاق، مهددًا بقتله. بعد أن شرح شين الموقف، أنزل فيك سلاحه وعرض حياته على شين، الذي رفضها.

قرر فيك وروني، برفقة ليم المتردد، البحث عن جثة أنجي والقضاء على نفوذ ميتشل. لكن بعد العثور على شرطيين مفقودين من مركز الشرطة وقد تعرضا للتعذيب والطعن حتى الموت، أصبح ميتشل موضع شك فوري. ألقى فيك وشين القبض على ميتشل، لكنهما اتفقا على حماية بعضهما البعض، وعرض فيك على ميتشل تزويده بإمدادات مخدرات إضافية من عصابة تُدعى "سبلاش بوسي". ضغط الكابتن راولينغ على ميتشل أكثر مما توقع فيك، وسرعان ما سرب أنطوان أوامر عبر محاميه للسماح بظهور جثة أنجي. في محاولة أخيرة لعزل الجيش وفريق الضربة عن التدقيق، قرر شين قتل أنطوان والانتقام لأنجي، ليثبت بذلك جدارته أمام ليم مرة أخرى؛ تصالح الاثنان قبل أن يستعد شين لمواجهة أنطوان. دخل شين غرفة الاستجواب بهدوء برفقة أنطوان، وبدأ يستهزئ بوقاحة بتاجر المخدرات بشأن ابنه، وهو مثلي الجنس مسجون . على الرغم من غضبه، أدرك أنطوان ما كان شين يخطط له ورفض بهدوء الوقوع في الفخ، تاركًا شين ليقرر ما إذا كان سيقتله أم لا، لكن فيك قاطعه بخطة أفضل.

كشفت فيك عن مؤامرة الاغتيال للكابتن راولينغ، بالإضافة إلى لقطات فيديو لعرض أنطوان على شين "جثة مقابل جثة". شكت الكابتن راولينغ في الأمر وأمرت شين بالخضوع لاختبار كشف الكذب . ورغم أنه نجح في التظاهر بالبراءة، إلا أنه ظل تحت المراقبة طوال فترة توليها منصب الكابتن، الأمر الذي زاد الطين بلة برفض آرمي الخضوع لاختبار كشف الكذب وانتقاله من الفرقة. سُجن ميتشل فورًا بتهمة قتل أنجي، ثم اتُهم لاحقًا بقتل ضابطي الشرطة. ونتيجة لذلك، بُرئ شين من التهمة. سعى شين إلى إصلاح العلاقات التي أفسدها خلال قضية قطار المال، وعادت الأمور إلى نصابها.

بعد ستة أشهر، يُسجن أنطوان مجددًا، لكنه يعود ليطارد فريق سترايك عندما يعقد كافانو صفقة معه لتزويده بمعلومات عن الفريق. وبدون علم كافانو، كان أنطوان قد عقد صفقة أخرى مع فيك لحماية ليم في السجن مقابل مساعدة فريق ون-ناينرز ماليًا. إلا أن الصفقة لم تسر كما هو مخطط لها، وأقسم أنطوان على قتل ليم أينما سُجن. لكن أنطوان فشل في النهاية، إذ كان سجن ليم خدعة دبرها كافانو، وقُتل ليم لاحقًا على يد شين.

الشؤون الداخلية

مع بدء القسم تحقيقه في فريق التدخل السريع، تولى الملازم جون كافانو التحقيق في ماضي شين . وكُشف أنه بينما كان شين ومارا يسددان أقساط منزلهما بشكل قانوني، إلا أنهما كانا يعيشان فعلياً على حصة شين من الأموال غير المشروعة. كما أفصح أنطوان ميتشل لكافانو عن تعاملاته مع شين.

كادت قضية كافانو ضد فريق التدخل السريع أن تُدمر عندما وافق ليم على صفقة إقرار بالذنب. إلا أن تحقيق كافانو في سجن لومبوك أسفر عن تأكيدات بأن ليم سيُقتل داخل السجن. خوفًا على حياته، أقنع فيك ليم بالفرار.

جريمة قتل ليم

بدأت التوترات تتصاعد بين أعضاء فريق سترايك كلما طالت فترة هروب ليم. ومع انكشاف تفاصيل ماضيهم، وتحديدًا عملية سرقة قطار المال، بدا أن ليم قد أبرم صفقة للتخلي عن الفريق مقابل ضمان حريته. ومع ذلك، ظل شين يؤمن بولاء ليم، حتى أنه اقتطع مبلغًا من أقساط منزله ليقدم له راتبًا شهريًا أثناء اختفائه.

لكن عندما حان وقت لقاء ليم، اكتشف الفريق أنهم مُراقبون في محاولة للقبض عليهم بتهمة إيواء هارب. تمكن شين، العضو الوحيد في فريق التدخل السريع الذي لم يكن مُراقبًا، من مقابلة ليم. بعد نقاش، اتضح أن ليم لم يكن ينوي الفرار إلى المكسيك، بل كان يُخطط لتسليم نفسه. خوفًا من أن يشهد ليم ضد الفريق، استخدم شين قنبلة يدوية - أخذها من غارة سابقة على السلفادوريين - لقتل زميله وصديقه. على الرغم من اعتقاده بأنه كان يتصرف لمصلحة الفريق، إلا أن شين كان مُفجعًا واعتذر بشدة لليم وهو يحتضر. ثم التقى ببقية الفريق لاحقًا، مُتذرعًا بأنه هو الآخر كان مُراقبًا.

التداعيات

حضر أعضاء فريق التدخل المتبقين جنازة ليم، حيث ناقشوا آخر المستجدات حول غواردو. لاحقًا، التقى شين بروني وفيك عند قبر ليم، حيث أدّوا له تحية مرتجلة بثلاث طلقات ، مع أن عددها كان سبعًا في الواقع. في اليوم التالي، اكتشف شين، برفقة فيك وروني، أن ليم لم يكن ينوي الإبلاغ عن فريق التدخل. ونتيجة لذلك، تلاشت فجأة مبررات شين لقتل ليم.

يقضي شين لحظاتٍ يبكي فيها على نفسه لأنه قتل ليم دون مبرر، ويبدو على وشك الانتحار حين تقاطعه داني التي وصلت إلى الحظيرة لإنجاز بعض الأعمال الورقية ولتُعرّفه على ابنها. يحمل شين الطفل لبرهة قبل أن ينضم إلى الفريق. يفقد شين صوابه تمامًا خلال عملية احتجاز الرهائن، ويُفسد بمفرده استراتيجية التعامل مع الموقف عندما يعرض نفسه فجأةً كرهينة، ولكن بفضل ذلك، يتم إنقاذ طفل. يوبخه فيك لاحقًا بعد إصابته بطلق ناري أثناء عملية الإنقاذ، وينصحه بأن يكون أكثر حذرًا، لأنه لا يريد أن يفقد صديقًا آخر. مُرهقًا ومُثقلًا بالذنب، يذهب شين لممارسة الجنس مع فتاة ليل سوداء مراهقة كان قد التقى بها في وقت سابق من اليوم.

عندما صدر أمرٌ بالقبض على فيك، عاد شين وروني إلى الحظيرة بناءً على توصية فيك، ليس فقط لتجنب الشبهات، بل أيضًا لجمع معلوماتٍ حول التحقيق في التهم الموجهة إليه. استجوب كافانو وداتش شين، الذي جادل بأن اكتشاف كافانو لهذا الكمّ من الأدلة ضد فيك في غضون أيامٍ قليلة كان أمرًا مريبًا، لا سيما وأن تحقيقه السابق الذي استمر ستة أشهر لم يُسفر عن شيء. ورغم أن كافانو لم يقتنع بحجة شين، إلا أنها دفعت داتش إلى التشكيك في مصداقية تحقيق كافانو والأدلة الداعمة له.

فكّر شين للحظات في اختلاق قصة انفجار قنبلة يدوية كانت بحوزة ليم عن طريق الخطأ، لكن روني رفضها سريعًا ووصفها بأنها "مجرد هراء ". لحسن الحظ، أُسقطت التهم، ورغب شين في طيّ هذه الصفحة، فتوسّل إلى فيك أن يكفّ عن ملاحقة غواردو ليما ، تاجر المخدرات السلفادوري الذي يُعتقد أنه مسؤول عن مقتل ليم. تجاهل فيك توسلاته، واختطف غواردو وعذبه وقتله بوحشية.

أصبح شين غير مستقر عاطفياً، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالأطفال، لكن بدا أن الأطفال محاولته للتكفير عن ذنوبه. سواءً أكان ذلك بتأجيل انتحاره بعد أن رأى طفل داني، أو بسماحه لنفسه بأن يُسكب عليه البنزين لإنقاذ طفل من مدمن مخدرات، أو حتى بتوسله من أجل حياة غواردو لعلمه أن غواردو وصديقته سيرزقان بطفل قريباً، فقد تجلى شعور شين بالذنب والخزي بوضوح في هذه الظروف.

تم ضبطه متلبساً بالجرم المشهود

بعد أن علم فيك أن غواردو لم يكن له أي دور في مقتل ليم، وبرّأ أنطوان من التهمة نفسها، قرأ ملفًا أعدّه كافانو حول مقتل ليم، كاشفًا أنه خلافًا لادعاءاته السابقة، لم يكن شين مُلاحقًا ليلة مقتل ليم، مما منح فيك أدلةً كافيةً ودافعًا وإطارًا زمنيًا لاتهام شين بالقتل. استجوب فيك شين في المكان نفسه الذي فُجّر فيه ليم بالقنبلة اليدوية. اعترف شين بجريمته، محاولًا تبريرها، ومتحدثًا في الوقت نفسه عن خجله وندمه.

استشاط فيك غضباً وصرخ،

"أتيحت لي الفرصة لإطلاق النار عليك من قبل؛ لم أفعل ذلك، وفقد ليم حياته بسبب ذلك!"

حذّر شين بأنه سيقتله إن رآه مرة أخرى. انطلق شين بسيارته، واصفاً فيك بالنفاق .

في مهب الريح

انطلاقاً من اعتقاده بأن فيك قد يكون بصدد قتله، اتخذ شين عدة إجراءات لضمان بقائه على قيد الحياة، بدءاً من وصف مفصل للجرائم السابقة لفريق الضربة، بما في ذلك الأسماء والصور، وهدد بنشرها إذا تصرف فيك ضده.

بالإضافة إلى ذلك، أبلغ شين روني غاردوكي بجريمة قتل فيك لتيري كراولي، محاولًا زرع الشقاق بينهما، وربما أملًا في كسب حليف. لكن الخبر جاء بنتيجة عكسية، إذ توجه روني إلى فيك، وعاتبه على عدم ثقته بولائه، بل وأخبره أنه كان سيُخفي الجريمة بشكل أفضل بكثير مما كان سيفعله شين. ثم سأله كيف سيتمكنان من تجاوز مشاكلهما مع شين إلى الأبد. خلال لقاءاتهما، لم يُخفِ روني اشمئزازه وكراهيته لشين لما فعله بليم. في إحدى الحلقات، بينما كان شين وروني يراقبان المكان معًا، عندما حاول شين فتح حديث عابر، قاطعه روني بحدة قائلًا له: "تريد التحدث مع صديق؟ اذهب وابحث عن واحد."

رابسودية أرمينية

في محاولة لإيجاد مصدر دخل جديد، سرعان ما انخرط شين في العمل الإضافي كمنفذ أوامر لدى ديرو كيساخيان ( فرانكا بوتينتي )، الرئيسة الشابة بالنيابة لعصابة المافيا الأرمنية. بعد أن كشف عن أسماء ثلاثة أمريكيين سود كانوا يسرقون من عاهرات روسيات من مجموعتها، رتبت ديرو لإخصاء الثلاثة .

حاولت فيك تخريب شراكة شين وديرو بإخبارها عن ماضي شين مع ميتشل. وعندما حاولت ديرو إنهاء اتفاقهما، كشف شين عن دور فيك في سرقة قطار المال، متسترًا بذلك على تورطه هو. أعادت ديرو شين إلى صفوفها، لكنها أصدرت أوامر بقتل فيك وروني وعائلاتهم. لم يكن شين يرغب في هذه النتيجة ولم يتوقعها.

حوّل شين ولاءه إلى خصم ديرو، إليس ريزيان ، ولكن ليس قبل أن يهدد قاتل ديرو المأجور كورين ماكي وأطفالها. اختطف شين عائلة فيك وحبسهم في حاوية شحن في شرق لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، ثم نصب كمينًا للقاتل المأجور وأطلق عليه النار خلال عراك في منزل كورين.

توعد ريزيان باستخدام عملية سرقة قطار المال كورقة ضغط على شين، مهددًا بإعادة عقود ديرو ضد فيك وروني - وكذلك عائلة شين نفسها - إذا عصى أوامره. في هذه الأثناء، أقنع شين ديرو بالفرار إلى ألمانيا ، لكن ليس قبل أن تنهي حياة والدها المحتضر. وبينما كانت ديرو تغادر فراش والدها، أخبرت شين،

"عاطفتك ستدمرك."

سقوط

عندما علم فيك بتهديدات ريزيان، تحالف على مضض مع شين لحماية عائلته من الأرمن وعصابة مخدرات مكسيكية . ومع مرور الوقت، قرر فيك وروني قتل شين، ودبّرا عملية اغتياله على يد رجال العصابة. تراجع فيك عن قراره في اللحظة الأخيرة، لكنه لم يتمكن من تحذير شين من المؤامرة. انتهت محاولة الاغتيال بمقتل رجال ريزيان، لكن شين نجا.

بعد أن أدرك شين خيانة فريق التدخل السريع، ابتزّ قوادًا ليقتل روني ، بينما كان ينوي قتل فيك بنفسه. فشلت الخطة، وسرعان ما تم التعرف على القواد باعتباره المشتبه به الرئيسي في محاولة إطلاق النار على روني. عندما أدرك شين أن القواد على وشك كشف تورطه لداتش، فرّ من الحظيرة وهرب مع مارا وجاكسون. ابتزّ فيك ليساعدهم مهددًا إياه بالشهادة ضده. استقال فيك من سلك الشرطة، وعزم على حماية نفسه من الملاحقة القضائية بقتل شين ومارا.

النهاية

سرعان ما فشلت محاولة شين ومارا للهرب. اكتشف فيك اسميهما الجديدين، ولاحظ أيضًا أنهما نسيَا دواء السعال الديكي الخاص بجاكسون ، مما اضطرهما إلى المخاطرة بنقل ابنهما إلى المستشفى. حاصرهما فيك، لكن سيارة شرطة مرت في اللحظة الحاسمة، مما سمح لشين وعائلته بالفرار. سرق اثنان من أفراد العصابة مبلغ 100 ألف دولار كان شين قد سرقه من ريزيان. ثم، بينما كان شين يتشاجر مع اثنين من تجار المخدرات الذين كان يحاول سرقتهم، أطلقت مارا النار عن طريق الخطأ على امرأة وقتلتها. كما أصيبت مارا أيضًا في الحادث.

شعر شين بصدمة كبيرة عندما علم باتفاق الحصانة الذي أبرمه فيك مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) خلال مكالمة هاتفية، مدركًا أن أمله الأخير في إنقاذ نفسه وعائلته قد تبدد. وبعد أن انتصر فيك أخيرًا، سخر من شين بقسوة قائلاً:

"مشكلتك أنك تحاول دائماً أن تكون ذكياً مثلي، لكنني الآن أغادر نظيفاً وأنت ذلك الوغد البائس المتجه إلى مصير أنطوان ميتشل ."

ثم أخبر شين فيك أن مشكلته تكمن في ادعائه الدائم بأنه رجل عائلة، ثم كشف له أن كورين تتعاون مع الشرطة لإرسال فيك إلى السجن بدلاً من رؤيته مع أطفالهما مجدداً. قال شين إنه مهما حدث، سيظل هو وجاكسون ومارا عائلة، بينما فيك لا يملك شيئاً. هدد فيك أيضاً بأنه بعد سجن شين ومارا، سيزور أطفالهما في دور الرعاية ويملأ رؤوسهم بقصص عن حقيقة والديهم. وفي كلماتهما الأخيرة لبعضهما، صرخ شين المحطم: "لن ترى أطفالي أبداً!"، فرد عليه فيك ساخراً: "سأرسل لك بطاقة بريدية من سبيس ماونتن".

لإنقاذ عائلته من المصير نفسه، وبسبب تهديدات فيك عبر الهاتف، خدع شين زوجته وابنه وأجبرهما على شرب سائل ممزوج بجرعة زائدة من مسكن للألم (يُرجح أنه سيكوباربيتال ). جلس في الحمام يكتب رسالة اعتراف بالانتحار. وبينما كان زملاؤه السابقون من "الحظيرة" يقتحمون الأبواب، أطلق شين النار على نفسه.

لم يكتمل الاعتراف، إذ قاطعته الشرطة أثناء مداهمتها. عثرت الشرطة على شين ميتًا إثر إصابته بطلق ناري في رأسه أطلقه على نفسه. كما عثروا على مارا وجاكسون جثتين هامدتين على السرير. ورغم أن أحدًا في "الحظيرة" لم يعد يكنّ لشين أي ود، إلا أن هذه الحادثة هزّت المكان بأكمله.

قرأت كلوديت هذه الرسالة على مسامع فيك، الذي كان صامتًا لكن من الواضح أنه كان في حالة اضطراب شديد بسبب الطريقة التي انتهت بها الأمور بينه وبين صديقته المقربة السابقة. ثم ذهبت لمشاهدة انهيار فيك أمام الكاميرات، لكنه أدرك ما تنوي فعله، فهدأ نفسه وانتزع الكاميرا من الحائط.

في اللحظات الأخيرة من المسلسل، يُرى فيك وهو يضع صورة لفريق سترايك على مكتبه في إدارة الهجرة والجمارك. مع ذلك، تم حذف شين وروني من الصورة لأن شين قتل ليم، وشعر فيك بالذنب لخيانة روني، فلم يتبقَ في الصورة سوى شين وليم.

جوليان لوي

المحقق جوليان لوي شخصية خيالية في المسلسل التلفزيوني الدرامي " ذا شيلد" ، ويؤدي دوره الممثل مايكل جيس . يُصوَّر كضابط في قسم شرطة لوس أنجلوس وعضو جديد في فريق سترايك، وهو وحدة مكافحة عصابات مؤلفة من أربعة أفراد. [ 24 ]

مبتدئ

يُقدّم جوليان في الحلقة التجريبية من المسلسل كشرطي مبتدئ ، ويُشارك في تدريب الضابطة دانييل "داني" سوفر . وبسبب معتقداته الخمسينية ونظرته الأخلاقية للعمل الشرطي، كان جوليان كثيرًا ما يصطدم بزملائه الضباط.

في بداية مسيرته المهنية، شاهد جوليان فريق التدخل السريع يسرق رزمتين من الكوكايين خلال مداهمة، فأبلغ الكابتن أسيفيدا . استشاط داني غضبًا من احتمال أن يصبح جوليان "مخبرًا"، وقال له: "هذه أخوية". حذر أسيفيدا جوليان من خطورة التهم الموجهة إليه، ونصحه بعدم المضي قدمًا فيها، لكن جوليان تجاوزه وأبلغ قسم الشؤون الداخلية . لا يُعرف الكثير عن حياة جوليان قبل أحداث المسلسل. في الحلقة التجريبية الثانية، يظهر أن أول يوم عمل لجوليان كضابط شرطة كان في "الحظيرة" قبل افتتاحها.

الحياة المهنية

بعد فصل داني من مركز الشرطة، تمّ تكليف جوليان بالعمل مع ضابطة جديدة، وعند عودتها، فضّل جوليان العمل مع شريكته الجديدة، مستمتعًا بروح الزمالة. إلا أن شريكته الجديدة تعرّضت لحادثة مأساوية وفُصلت من الخدمة، لذا أعاد أسيفيدا جوليان للعمل مع داني.

خلال فترة تولي مونيكا راولينغ منصب القائدة، أصبح جوليان أكثر صراحةً ورفض سياسة المصادرة التي كانت تتبعها ، لدرجة أنه كان على وشك الانتقال من القسم. ولكن عندما أُلغيت السياسة وفُصلت راولينغ، قرر جوليان البقاء. وسرعان ما أصبح ضابط تدريب، وكان صارمًا جدًا مع المتدربة تينا هانلون . وبسبب العديد من الأخطاء وتوصيات جوليان وداني، كادت تينا أن تُفصل لولا فضيحة محتملة أبقتها في مركز التدريب تحت إشراف هولاند "داتش" واجنباخ .

أثناء تشكيل فريق الضربة الجديد، عرضت الكابتن كلوديت وايمز على كيفن هيات ضم جوليان كإضافة محتملة للفريق. وقدّمت كلوديت العرض لجوليان، الذي كان مترددًا، لا سيما بسبب فكرة العمل مع فيك بشكل يومي. وبعد أن اطمأن جوليان إلى أن ماكي سيُستبعد من الفريق، قبل الترقية، ليصبح عضوًا رسميًا في فريق الضربة. [ 7 ]

خلال فترة عمله في فريق التدخل السريع، أدى جوليان أداءً متميزاً. وبفضل سمعته الطيبة في النزاهة الأخلاقية، تم استبعاده تماماً من الأنشطة الإجرامية التي كان يقوم بها فيك وشين وروني.

بعد أن تم القبض على شين متلبسًا بمحاولة فاشلة لقتل فيك وروني، قام الكابتن وايمز، الذي شعر بالرعب، بحلّ فريق التدخل السريع نهائيًا. عاد جوليان إلى دوريات الشرطة النظامية، ووُعد بترقية سريعة إلى رتبة محقق. شارك لاحقًا في محاولة الكابتن وايمز للتحقيق جنائيًا مع فيك وروني. وفي نهاية المسلسل، أقام حفلة لتينّا احتفالًا بمرور عام على عملها.

المثلية الجنسية

بعد اتصاله بوكالة الاستخبارات بشأن سرقة فريق التدخل السريع للكوكايين، ضبط فيك ماكي جوليان متلبسًا بممارسة جنسية مثلية مع محتال صغير يُدعى توماس موتياشيك . عندما قال جوليان إنه سينكر الحادثة، ابتسم فيك ابتسامة سادية وقال:

"لست مضطراً لإثبات أنك مثلي الجنس. في هذا المنزل، كل ما عليّ فعله هو قول ذلك بكل التفاصيل المروعة!"

وافق جوليان، وهو في حالة رعب، على مضض على التراجع عن روايته. وأظهر ماكي بعد ذلك سلوكًا أكثر ودًا تجاهه، لكن لو لم يثق به تمامًا.

وفي وقت لاحق، سأل جوليان قسّه: "ماذا تفعل إذا لم تكن أنت الرجل الذي أنت عليه هو الرجل الذي تريد أن تكونه؟" فأجابه القس: "الأمر سهل. فقط وجّه ركلة قوية إلى الرجل الذي أنت عليه."

وضع ميول جوليان المثلية حياته في تعارض شديد مع معتقداته المسيحية المتدينة ، حتى أنه امتنع عن ارتداء سترته الواقية أثناء مداهمة الشرطة، على أمل أن يقتله الجاني. وبفضل راعي كنيسته ، خضع جوليان في النهاية لما يُسمى بـ" علاج التحويل" وتزوج من والدة صبي صغير أُلقي القبض عليه وهو يرسم شعارات عصابة على الجدران. أُلقي القبض على توماس لاحقًا، وعندما رفض جوليان الاستمرار في علاقتهما، حاول توماس فضح ميوله أمام جميع أفراد مركز الشرطة، ونجح جزئيًا في ذلك. تعرض جوليان لمضايقات من ضابطين بسبب ميوله الجنسية، وعندما طُردا من الخدمة لاحقًا، اعتديا عليه بالضرب المبرح ، مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة. واجه جوليان لاحقًا أحد الضابطين وكسر ذراعه انتقامًا.

استُدعي داني ذات مرة إلى منزل جوليان بعد أن اتصل ابن زوجته بالشرطة إثر مشادة كلامية بين جوليان ووالدته. نشأت المشادة من إحباطهما لعدم قدرتهما على إنجاب طفل. ذهب جوليان لإجراء فحص للسائل المنوي ، لكن النتائج لم تظهر قط.

عندما يذهب جوليان إلى بنك الحيوانات المنوية لإيداع حيواناته المنوية كجزء من إجراء طبي لإنجاب طفل من زوجته، فإنه يستخدم مجلة إباحية للمثليين كمادة للاستمناء.

في نهاية المسلسل، ينظر جوليان بشوق إلى زوجين مثليين ، مما يشير إلى رغبات مكبوتة لم تختفِ. [ 25 ]

ديفيد أسيفيدا

ديفيد سيغوفيا أسيفيدا، الذي يؤدي دوره بينيتو مارتينيز ، هو شخصية في مسلسل الجريمة التلفزيوني The Shield على قناة FX . [ 26 ]

هو قائد "الحظيرة"، وهو مركز شرطة خيالي تابع لشرطة لوس أنجلوس ، يقع في حي فارمنجتون الخيالي أيضاً في مدينة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا ، ولديه طموحات سياسية. في الموسم الثالث، يُنتخب لعضوية مجلس مدينة لوس أنجلوس ، ويتخلى نهائياً عن القيادة في الحلقة الأولى من الموسم الرابع. ورغم أنه لم يعد قائداً، إلا أن مسؤولياته كممثل لحي فارمنجتون في مجلس المدينة تُبقيه منخرطاً في الأحداث. ووفقاً لتعليق شون رايان ، مبتكر المسلسل، على قرص DVD للموسم الأول، فإن شخصية أسيفيدا متأثرة بشدة برئيس بلدية لوس أنجلوس السابق أنطونيو فيلارايغوسا .

شخصية

أسيفيدا سياسي بالفطرة ، ذكي للغاية، وطموح. دافعه الرئيسي لتولي منصب قائد فريق فارمنجتون هو تعزيز مكانته في المجتمع لتمكينه من الترشح لعضوية مجلس المدينة، وفي نهاية المطاف، منصب العمدة. ولذلك، فهو أسير طموحه، وغالبًا ما يتخلى عن مبادئه الأخلاقية لحمايته. خلال فترة عمله في "ذا بارن"، كان يتغاضى في كثير من الأحيان عن الفساد الذي يحدث، طالما أنه يحقق نتائج ترفع من شأنه. [ 27 ]

بداية المسيرة المهنية

نشأ أسيفيدا في لوس أنجلوس وتخرج من جامعة جنوب كاليفورنيا بشهادة في القانون. لا يُعرف الكثير عن بداياته في سلك الشرطة، سوى أنه بدأ كضابط بزي رسمي، وسرعان ما ترقى في الرتب، مستفيدًا من سياسات التمييز الإيجابي وموهبته الشخصية. عُيّن أسيفيدا قائدًا لمنطقة فارمنجتون عند تأسيسها.

فارمنجتون

وصل أسيفيدا إلى فارمنجتون بطموحات كبيرة، وكان على دراية مسبقة بأساليب فيك ماكي القمعية. في البداية، لم يرغب في انضمام ماكي إلى فريق التدخل السريع، لكن مساعد رئيس الشرطة بن جيلروي أصرّ على تعيينه. بدأ أسيفيدا مساعيه للإطاحة بماكي وفريقه الفاسد في الموسم الأول، لكن محاولته الأولى أسفرت عن مقتل المحقق تيري كراولي . ومع ازدياد صعوبة المهمة، حاول أسيفيدا التركيز أكثر على معالجة المشاكل داخل المنطقة.

خلال فترة توليه منصب النقيب، أظهر أسيفيدا ميلاً واضحاً نحو التركيز على قضايا الضحايا اللاتينيين، حيث انخرط بشكل أكبر في القضايا التي يكون ضحاياها من أعراق أخرى. وبدأ معدل الجريمة في فارمنجتون بالانخفاض مع تقدم فريق التدخل السريع والمحققين الآخرين من مركز الشرطة. ونتيجة لذلك، بدأ أسيفيدا يحظى بمزيد من التقدير والثناء من قادة المدينة والمجتمع على حد سواء. ومع ازدياد مكانته، أعلن أسيفيدا ترشحه لعضوية مجلس مدينة فارمنجتون. واجهت حملة أسيفيدا صعوبات في بدايتها، لكنه فاز في الانتخابات التمهيدية، ثم في الانتخابات العامة.

مجلس المدينة

بعد انتخابه لعضوية مجلس المدينة، استقال أسيفيدا من قسم الشرطة، لكنه بقي ضابط احتياط . تطوع للخدمة، وساعد في البحث عن الضابطين المفقودين كارل ميلر وسكوبي هايمز . كان أسيفيدا لا يزال يرغب في السيطرة على الأحداث في مركز الشرطة، كما يتضح من خلافاته مع خليفته، الكابتن مونيكا راولينغ .

خضع أسيفيدا لفترة وجيزة لتحقيق بتهم الرشوة والفساد برئاسة قسم الشؤون الداخلية ، لكن جون كافانو أوقف التحقيق مقابل تعاونه مع فيك ماكي. زوّد أسيفيدا فيك بمعلومات مضللة لمساعدة كافانو في منظمته. إحدى هذه المعلومات المضللة، والتي تفيد بأن ليم قد أبرم صفقة مع قسم الشؤون الداخلية مقابل شهادة ضد فريق التدخل السريع، أدت دون قصد إلى مقتل ليم على يد شين فيندريل . ونتيجة لذلك، يتحمل أسيفيدا مسؤولية غير مباشرة عن وفاته.

في أعقاب وفاة ليمانسكي، أدلى أسيفيدا بتصريح لوسائل الإعلام حول سرقة ليم للهيروين . وعندما علم فيك أن ليم لم يتوصل إلى اتفاق مع إدارة مكافحة المخدرات، واجه أسيفيدا بغضب قبل مؤتمر صحفي، متهمًا إياه بالتسبب في هروب ليم. رد أسيفيدا باتهام فيك بالتهرب من مسؤولية أفعاله، ولكن عندما رأى غضب فيك يصل إلى حد العنف الجسدي، قرر بحكمة التراجع. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، أعلن أسيفيدا، في مؤتمر صحفي على مستوى المدينة، أن المدينة ستجري تحقيقًا في قسم الشرطة في محاولة لتطهير نفسه من الضباط الفاسدين. كما صرح بأن وفاة ليم، مع الأسف، كانت نتيجة لأفعاله الفاسدة، مما جدد غضب فيك.

مع تطور أحداث القضية المرفوعة ضد فيك، حافظ أسيفيدا على تواصله مع الكابتن الجديدة كلوديت وايمز ، عارضًا عليها الدعم، من خلال تمويل تعيين المزيد من الضباط، واستغلال نفوذه على الكابتن الآخرين للمساعدة في تخفيف معدلات الجريمة المُسجلة في مركز الشرطة، مقابل الحصول على معلومات حول سير القضية. بعد إسقاط التهم الموجهة ضد فيك، وصل أسيفيدا برفقة مصور كجزء من حملة لتحسين صورة قسم شرطة فارمنجتون. يمكن النظر إلى كل هذه الإجراءات في سياق أوسع، حيث يسعى أسيفيدا إلى تعزيز مكانته داخل المجتمع.

مع مرور الوقت، واصل أسيفيدا الضغط من أجل إحراز تقدم في قضية مذبحة سان ماركوس ، وهي مذبحة راح ضحيتها العديد من المهاجرين المكسيكيين على يد مهاجمين مجهولين، بتحريض من مطور العقارات المكسيكي كروز بيزويلا ، الذي كان يمول أيضًا لجنة التحقيق التابعة له بشأن ترشحه المحتمل لمنصب رئيس البلدية. استخدم أسيفيدا نفوذه الخفي لضمان طرد ماكي من الشرطة في جلسة الاستماع. إلا أن الأحداث اتخذت منحىً غير متوقع عندما ظهرت فجأةً صورة التقطها خوان لوزانو لأسيفيدا وهو يمارس الجنس الفموي معه في يد بيزويلا، الذي سلم الصورة إلى ماكي كوسيلة لإنقاذ وظيفته.

حاول فيك استخدام الصورة ضد أسيفيدا، لكن تم فضحها ووصفها بالمزيفة ، وهدده محامي أسيفيدا برفع دعوى قضائية بتهمة التشهير والابتزاز . عاد ماكي لاحقًا ومعه بطاقة الذاكرة ، وقصة الصورة، وجميع النسخ الموجودة. صُدم أسيفيدا عندما علم بتورط كروز بيزويلا في الصورة، وبعد الاستماع إلى نظرية ماكي، وافق على مساعدته في تحقيقه بشأن ممتلكات بيزويلا. أذهل نطاق العملية كلاهما، حيث كانت عصابات المخدرات المكسيكية تستحوذ على فارمنجتون وتخطط لاستخدام شركات مختلفة كواجهات لأنشطة غير قانونية، بما في ذلك غسيل الأموال. تلقى أسيفيدا بطاقة الذاكرة كرمز للثقة بينه وبين ماكي، وقرر الاثنان التحقيق مع بيزويلا، على أمل إيقاف عملياته. في وقت لاحق من ذلك المساء، التقى أسيفيدا بفيك، الذي اكتشف صندوقًا كبيرًا يحتوي على مواد حساسة تتعلق بالعديد من الشخصيات المهمة في لوس أنجلوس. غادر فيك ومعه المواد، والتي ستكون كافية لإنقاذ وظيفته عند إعادتها إلى الأشخاص المناسبين. [ 28 ]

العلاقة مع فيك ماكي

كانت علاقة أسيفيدا بفيك ماكي متوترة. ففي بداية فترة قيادته، سعى إلى إسقاط فريق التدخل السريع المتورط في الفساد بالمنطقة، وعيّن المحقق تيري كراولي ضمن الفريق. وعندما قُتل كراولي برفقة ماكي، كرّس أسيفيدا نفسه للإيقاع به. ولكن، في مفارقة عجيبة، عندما حاول مساعد رئيس الشرطة بن جيلروي التضحية بكل من أسيفيدا وماكي لإنقاذ مسيرته المهنية، أدرك ماكي وأسيفيدا أن مصلحتهما تكمن في العمل معًا لحل المشكلة. ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية فترة قيادة أسيفيدا، حافظ الاثنان على تحالف هش.

انتهى التحالف عندما كُشف أنه قبل مغادرة أسيفيدا منصبه، قدّم رسالة لاذعة ضد ماكي إلى الإدارة، متهمًا إياه تحديدًا بقتل تيري كراولي، مما قضى فعليًا على أي فرصة لترقية فيك. استشاط ماكي غضبًا وكاد الاثنان أن يتشاجرا. ومنذ ذلك الحين، حاول أسيفيدا الحفاظ على قدر من الود مع فيك بعد أن أنقذ وصوله إلى مكان الحادث حياته على الأرجح. ومع ذلك، لا يزال من الواضح أن أسيفيدا يريد سجن ماكي.

حادثة الاغتصاب، والتحالف مع فيك، ووضع رئيس البلدية

أثناء مداهمة منزل من قبل عصابة، بقي أسيفيدا في المنزل بعد مغادرة رجال الشرطة. لكن اثنين من أفراد العصابة، خوان لوزانو وريكي، عادا إلى المنزل وسيطرا على أسيفيدا. قام خوان بتقييده وسلب سلاحه، وهدده بإجباره على ممارسة الجنس الفموي تحت تهديد السلاح. لكن عاد شرطيان وطرقا الباب. سارع خوان بوضع يده على فم أسيفيدا ووجه المسدس إلى رأسه بينما تأكد ريكي من مغادرة الشرطة. ولعدم تمكنهم من سماع صرخات أسيفيدا المكتومة طلبًا للمساعدة، غادروا. عندها اغتصب خوان أسيفيدا والتقط صورة له بهاتفه . بدا أن أسيفيدا سيُقتل، لكن وصول ماكي وفريق التدخل السريع أخاف الرجلين وفرا هاربين.

تتبّع أسيفيدا ريكي لعدة أشهر، وقتله عندما سطا على متجر بقالة كوري. استعاد أسيفيدا الهاتف المحمول الذي يحوي الصورة، وتمكّن في النهاية من القبض على خوان. ورغم تهديد خوان بنشر الصورة إذا لم يُطلق سراحه، إلا أن أسيفيدا شكّك في تهديده، مُلمّحًا إلى أن خوان لم يكن مُلمًا بالتكنولوجيا بما يكفي لنسخ الصورة إلى جهاز كمبيوتر قبل أن يحذفها أسيفيدا من الهاتف. طمأن رد فعل خوان أسيفيدا بشأن الصورة، معتقدًا أن جميع النسخ قد أُتلفت. ولزيادة طمأنة نفسه، هدّد أسيفيدا عائلة خوان لمنعه من الحديث عن الحادثة، قبل أن يزجّ به في السجن. مع ذلك، تركت الحادثة أثرًا نفسيًا عميقًا على أسيفيدا لأشهر لاحقة. انفصل عن عائلته، ثمّ انخرط في علاقة عنيفة مع مومس ، مُعيدًا تمثيل خيالات الاغتصاب بوحشية متزايدة حتى أشهر في النهاية، مُحاولًا إعادة تمثيل اغتصابه. شعر أسيفيدا بالرعب، فقطع علاقته بالعاهرة وبدا وكأنه قد تصالح مع نفسه.

رغبةً منه في الانتقام، تواصل خوان مع أسيفيدا عبر صديقته، التي حاولت إجباره على الاعتراف بالاغتصاب بتسجيل محادثةٍ تُهدده فيها بفضح الحادثة. توقع أسيفيدا هذه الخطوة، وادعى جهله بالأمر قبل أن ينتزع منها جهاز التسجيل. محاولة صديقة خوان الحصول على دليلٍ على الواقعة بتسجيل اعتراف أسيفيدا بها، شجعت الأخير على الاعتقاد بأن الصورة لم تعد موجودة، رغم ادعاءات خوان. ورغم هذه النكسة، واصل خوان تهديداته بفضح الأمر، مدعيًا أن عضو المجلس لم يعد يملك أي نفوذٍ عليه بعد وفاة جدته وترحيل ابن عمه، ليصبحا الآن خارج نطاق تأثير أسيفيدا. خوفًا من الضرر الذي قد يلحق بسمعته، عقد أسيفيدا صفقةً مع تاجر المخدرات المسجون أنطوان ميتشل ، ليُهدد خوان زورًا بمعارضته للصفقة مع إدارة مكافحة المخدرات. في مقابل حريته (مع أن حرية أنطوان كانت رسميًا جزءًا من صفقة مع إدارة مكافحة المخدرات للإبلاغ عن تاجر المخدرات السلفادوري بونيلا). وقد أوفى كل منهما بجزء من الصفقة (وقُتل خوان)، إلا أن ميتشل سُجن مجددًا بعد أن ضحت الكابتن مونيكا راولينغ بمسيرتها المهنية لإبقائه خلف القضبان. ويبدو أن أسيفيدا قد طوى صفحة الحادثة.

في الموسم الخامس، تعاون أسيفيدا مع الملازم جون كافانو من قسم الشؤون الداخلية للقضاء على فريق التدخل السريع نهائيًا. لكن بعد أن شهد كافانو عدة اجتماعات مشبوهة بين فيك وأسيفيدا، امتد تحقيق قسم الشؤون الداخلية في فريق التدخل السريع ليشمل عضو المجلس أيضًا. بدأ كافانو بالتحقيق في اللقاءات التي جمعت أسيفيدا بخوان وأنتون قبيل مقتل خوان. أعطى سجن كافانو في الموسم السادس انطباعًا بأن سر أسيفيدا في مأمن، لكن هذا لم يكن صحيحًا. فقد زوّد مطور عقاري مكسيكي يُدعى كروز بيزويلا فيك بصورة من كاميرا الهاتف لابتزاز أسيفيدا وإجباره على الاحتفاظ بوظيفته. لكن أسيفيدا، متجاهلًا تهديدات فيك، حرّر محاميه وهدده بفقدان معاشه التقاعدي ومعركة قانونية طويلة. عند سماع فيك بذلك، عاد إلى كروز واستعاد بطاقة الذاكرة وجميع الصور ليستخدمها لاحقًا بعد استعادة وظيفته. يتواصل فيك مجددًا مع أسيفيدا بالمعلومات الجديدة، ويوافق أسيفيدا على محاولة مساعدة فيك في الحفاظ على وظيفته، وفي المقابل، يُعطي فيك أسيفيدا لاحقًا بطاقة الذاكرة وجميع الصور الأصلية. يُشكّل فيك وأسيفيدا تحالفًا لكشف ما كان يُخطط له المُطوّر الفاسد.

أذهل نطاق العملية كلاهما؛ كان بيزويلا يساعد عصابات المخدرات المكسيكية على دخول فارمنجتون، ويخطط لاستخدام شركات مختلفة كواجهات لغسيل الأموال وتهريب المخدرات والدعارة . تلقى أسيفيدا بطاقة الذاكرة كرمز للثقة بينه وبين ماكي، وقرر الاثنان التحقيق مع بيزويلا، على أمل إيقاف عملياته.

لاحقًا، التقى أسيفيدا بفيك، الذي انسحب من جلسة استماع لمجلس مراجعة الإدارة وسرق سيارة مليئة بمواد ابتزاز من أحد مراسلي بيزويلا. صُدم أسيفيدا عندما علم بالأسرار القذرة للعديد من الشخصيات الأكثر نفوذًا في جنوب كاليفورنيا، بمن فيهم مسؤولون حكوميون ومساعدو رئيس البلدية ورؤساء جماعات المصالح الخاصة . سأله فيك حينها: "هل هذا يكفي لإنقاذ وظيفتي؟" فأجاب أسيفيدا بنظرة موافقة. سمح فيك لديفيد بأخذ سيارته، ثم سخر من مراسل بيزويلا وانطلق بسيارته.

مع اقتراب نهاية المسلسل، بدا أن أسيفيدا على وشك الفوز بانتخابات رئاسة بلدية لوس أنجلوس . إضافةً إلى ذلك، استمر هو وفيك في التعاون للقضاء على بيزويلا وعصابة المخدرات التي يسيطر عليها رئيسه المختل عقليًا ، غييرمو بلتران. انتهت صداقتهما عندما أحبط فيك محاولات أسيفيدا لابتزاز عميلة إدارة الهجرة والجمارك أوليفيا موراي بمعلومات من صندوق بيزويلا.

بعد أن أبرم فيك صفقة حصانة مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، استشاط أسيفيدا غضبًا لعدم إمكانية محاكمة فيك على أي من جرائمه. تعاون الاثنان للمرة الأخيرة لترتيب اعتقال بلتران. أثناء حديثهما عبر الهاتف، أعرب أسيفيدا عن ارتياحه لأن إدارة الهجرة والجمارك أدركت أن لديهم عميلًا يعمل لصالحهم. ذكّر ماكي أسيفيدا بتصريحه السابق حول "احترام أهداف كل منهما النهائية".

في مشهده الأخير، يعود إلى "الحظيرة" في مكتب القبطان مع كلوديت، موضحًا لها أن الشائعات التي تزعم تدبيره لاغتيال أحد منافسيه، المرشح لمنصب العمدة والذي بدا أنه يحظى بتأييد أكبر من أسيفيدا، لا أساس لها من الصحة. لم تصدق كلوديت هذه الشائعات أيضًا، لكنها لم تستطع تجاهلها حتى لو كانت كاذبة. عبّر عن خيبة أمله لعدم تمكنهما من الإيقاع بفيك، رغم كل الوقت والجهد الذي بذلاه في "الحظيرة". هنأت كلوديت أسيفيدا على فوزه بمنصب عمدة لوس أنجلوس.

كلوديت وايمز

الكابتن كلوديت وايمز هي شخصية خيالية في قسم شرطة لوس أنجلوس، ضمن أحداث المسلسل التلفزيوني الدرامي "ذا شيلد" . وتؤدي دور كلوديت الممثلة سي سي إتش باوندر . [ 29 ]

شخصي

كلوديت مطلقة مرتين، ولديها ابنتان، بوني (تؤدي دورها ترايسي ثومز ) وريبيكا (تؤدي دورها تانجي ميلر ). يُطلق عليها والدها، برايس، أحيانًا لقب "بيتشز"، مما يُثير ضحك شريكها. كما كشف برايس لداتش أن كلوديت درست الباليه في باريس. قُتل زوجها السابق، جيف فرانكلين، برصاص أحد أفراد عصابة "إي-بارك جوني" أثناء شرائه باقة زهور لخطيبته؛ وكانت بوني معه في السيارة وقتها.

مثل روني غاردوكي، يبدو أن كلوديت ملحدة، وتتحدى داتش واغنباخ عندما يقترح أن قوة عليا أنقذت حياة في خطر، متسائلة عن سبب فشل تلك "القوة العليا" في إنقاذ الضحايا الآخرين أو منع وقوع الخطر تمامًا.

حياة مهنية

كلوديت محققة مخضرمة تعمل في سلك الشرطة منذ أكثر من 25 عاماً. وهي من أوائل الضابطات السوداوات في القسم.

في بداياتها في مركز الشرطة، خالفت كلوديت رأي المحقق الرئيسي في إحدى القضايا، ونجحت في حلّ الجريمة. وقد أكسبها ذلك احترام المحقق هولاند "داتش" واجنباخ ، الذي طلب العمل معها كشريكة. وتُعدّ كلوديت وداتش من بين المحققين القلائل في المسلسل الذين لا يستخدمون أسلحتهم الشخصية على الشاشة.

كلوديت هي الصوت الأخلاقي المُعلن ذاتيًا في "الحظيرة"، وكثيرًا ما تصطدم بفيك ماكي بسبب أساليبه. في بداية الموسم الثالث، كان من المفترض أن تتولى كلوديت منصب قائدة "الحظيرة"، لكن ديفيد أسيفيدا بقي طوال بقية الموسم، بل وسرق بعض أفكار كلوديت الجديدة. في نهاية ذلك الموسم، يجري إعداد كلوديت لتولي إدارة "الحظيرة" كقائدة جديدة، لكنها تخسر الترقية عندما تتهم محاميًا عامًا بالإهمال، مما أدى إلى نقض العديد من الإدانات.

في الموسم الخامس، تعترف كلوديت لداتش بأنها مصابة بمرض الذئبة منذ 15 عامًا، وأن أعراضه قد تفاقمت مؤخرًا. تنهار في نهاية الحلقة السابعة من الموسم الخامس، بعد استجواب قاسٍ للغاية. تعود إلى مقر الشرطة بعد ذلك بوقت قصير، وسرعان ما تُرقّى إلى رتبة نقيب بعد أن لفتت انتباه مساعد رئيس الشرطة إلى أوجه قصور ستيف بيلينغز.

خلال الموسم الأخير، يكتشف داتش أن مرض الذئبة الذي تعاني منه كلوديت قد ازداد سوءًا. فيحاول تخفيف بعض أعبائها، مثل توظيف خادمة لمساعدتها في إدارة منزل لائق. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تكشف كلوديت أنها في المرحلة الأخيرة من المرض وأنها ستموت "عاجلاً أم آجلاً"، لكنها ستقضي كل ما تبقى لها من وقت في العمل في وظيفتها.

في الحلقة نفسها، تقود الفريق الذي يكتشف انتحار شين فندريل وقتله لعائلته، وتنظر إلى المشهد بنظرة حزينة. في وقت لاحق من تلك الليلة، تستدعي فيك وروني غاردوكي للعودة إلى الحظيرة. تجلس فيك في صف "المجرمين" في غرفة الاستجواب وتقرأ له رسالة انتحار شين غير المكتملة. تقول له ساخرة: "لا بد أنك فخور بنفسك بكل هذه الاعتقالات ومداهمات المخدرات"، ثم تضيف: "هذا ما تركه البطل وهو يرحل". تترك صورًا لجثث شين وعائلته وهي تنهض وتغادر، منتظرةً لترى إن كان فيك سينهار بعد رؤية الدمار الذي أحدثه.

يمزق فيك كاميرا المراقبة من مكانها ويطلب من كلوديت أن تُرسل له فاتورةً بها، فتجيبه: "الدفعة الأولى مستحقة الآن". تتأكد كلوديت من أن فيك يشاهد في رعبٍ داتش وهو يُلقي القبض على روني بتهم جميع الجرائم التي خانه فيها فيك مقابل صفقة الحصانة مع إدارة الهجرة والجمارك، قبل أن يتمكن فيك من تنبيه روني. يقف فيك مصدومًا بينما يُقتاد روني مكبل اليدين وهو يصرخ مُنددًا بخيانته، بينما ينظر إليه جميع من في الحظيرة بازدراء واشمئزاز. ثم تقول كلوديت لفيك المُحطّم بوضوح: "يمكنك الذهاب الآن".

داتش واجنباخ

المحقق هولاند "داتش" واجنباخ شخصية خيالية في مسلسل الدراما الشهير " ذا شيلد " على قناة FX . يؤدي دوره الممثل جاي كارنز . [ 30 ] داتش هو الشخصية الوحيدة، إلى جانب فيك ماكي، التي تظهر في جميع حلقات المسلسل البالغ عددها 89 حلقة.

نظرة عامة على الشخصية

يُصوَّر داتش واجنباخ من قِبَل الكثيرين على أنه شخصٌ منطوٍ اجتماعيًا ومن أصلٍ ألماني ، على الرغم من كونه محقق شرطة ناجحًا . يُعيَّن داتش في منطقة فارمنجتون بمدينة لوس أنجلوس ، وغالبًا ما يكون أول من يُستدعى للتحقيق في جرائم العنف نظرًا لتخصصه في تحليل شخصيات المجرمين والقتلة المتسلسلين . إلى جانب شريكته، المحققة كلوديت ويمز ، يُعتبر داتش على نطاق واسع البوصلة الأخلاقية للمسلسل نظرًا لالتزامه بفعل الصواب، رغم إغراء الانخراط في أنشطة شرطية غير قانونية.

داتش هو أحد الشخصيات القليلة في مسلسل "ذا شيلد" التي كُشفت تفاصيل عن حياته الشخصية. داتش ، محقق شرطة مطلق في منتصف العمر ، وُلد في الغرب الأوسط الأمريكي، التحق بالشرطة كوسيلة أساسية لكسب حب ورضا والده المُتحفظ عاطفيًا. كُشف عن سبب طلاقه في الموسم الثاني: زوجته، المدمنة على الكحول، خانته وحملت منه من راعيها في جمعية مدمني الكحول المجهولين . يعاني داتش من إحباط جنسي ، رغم ادعائه أنه مارس الجنس "أكثر من مرة"، وفي الموسم الأول ارتبط بفتاة. وهو أحد محققين اثنين فقط طوال المسلسل لم يُطلقا النار قط؛ والآخر هو شريكته كلوديت.

العلاقات مع زملائه الضباط

لا يحظى داتش بشعبية كبيرة في مركز الشرطة الذي يعمل فيه. يعتبره العديد من زملائه الضباط، في أحسن الأحوال، متعلماً أكثر من اللازم ومتعجرفاً ، وفي أسوأ الأحوال، ساذجاً، وذلك لأن زوجته السابقة أقامت علاقة غرامية سرية مع مرشدها في جمعية مدمني الكحول المجهولين، مما أدى إلى حملها منه. [ 31 ] مع ذلك، فإن مهارات داتش التحقيقية تمنحه احتراماً كبيراً في مركز الشرطة، كما في حلقة "مطاردو التنانين" من الموسم الأول، حيث أشاد زملاؤه جميعاً باستجوابه لقاتل متسلسل.

فيك ماكي

يُكنّ داتش منافسةً شرسةً للمحقق فيك ماكي ، إذ يعتبره مجرد بلطجيٍّ وحشيّ. وقد دفع هذا فيك إلى اتخاذ موقفٍ علنيٍّ مفاده أنه يعتبر داتش نخبةً مثقفةً أكثر من اللازم، ويناديه بـ "الفتى الهولندي" .

تبادل الاثنان العديد من المناوشات الكلامية الحادة خلال أحداث المسلسل، حيث سخر فيك من فشل داتش في التعامل مع النساء، بينما واعد داتش لفترة وجيزة زوجة فيك السابقة، كورين . وكاد الأمر أن يتطور إلى عراك بالأيدي في الموسم الرابع، عندما قام داتش، الذي كان قد اشتبك للتو مع محقق آخر، بتوجيه لكمة عنيفة إلى فيك عن طريق الخطأ، وكان على وشك الاشتباك معه بالأيدي لولا تدخل كلوديت لفض النزاع.

مع ذلك، ثمة لحظات من الإعجاب المتبادل بينهما. ففي أواخر الموسم الأول، نجح داتش في انتزاع اعتراف من قاتل متسلسل كان يستهدف بائعات الهوى المحليات ، وذلك بعد استجواب مطول. أدى هذا إلى اعتراف فيك بأن داتش كان ذكيًا كما ادعى، ما أسفر عن هدنة بينهما استمرت حتى نهاية الموسم الثالث. وحتى بعد انتهاء الهدنة وتراجع حدة التوتر بينهما، ظل فيك يكنّ احترامًا كبيرًا لمهارات داتش، ما دفعه إلى الاستمرار في استشارته في حالات الطوارئ؛ ففي إحدى الحالات الحاسمة، مكّن تحليل داتش لحالة مغتصب متسلسل فيك من اللحاق به قبل أن يرتكب جريمته الثالثة في يوم واحد. وفي الموسم الأخير، ساعد فيك داتش في قضية تتعلق بشرطي سابق مشبوه كان فيك قد التقى به سابقًا.

قد يكون داتش الشرطي الوحيد في مركز الشرطة الذي يُرعب فيك حقًا، نظرًا لقدرته على إسقاط فريق سترايك إذا ما عزم على ذلك. برز هذا الخوف من ملاحقة داتش لفريق سترايك بشكلٍ جليّ خلال عملية سرقة قطار الأموال ، عندما بدأ داتش يُضيّق الخناق على الفريق لدوره في السرقة. أبدى فيك خوفه علنًا من أن داتش لن يتوقف حتى يُلقي القبض على فريق سترايك، وحاول ترهيب داتش لإجباره على التخلي عن تحقيقه بالتهديد باستئناف مضايقته، وهي خطوةٌ مثّلت نهايةً فعليةً للهدنة بينهما. زعم ماكي أن داتش سيعود ليكون "مثار سخرية" في مركز الشرطة. خلال الموسم الرابع، زرع فريق سترايك أجهزة تنصت سرية في سيارة داتش وسخروا من فشله في موعد غرامي مع صديقة كلوديت، بالإضافة إلى غنائه أغنية " Hungry Like the Wolf " لفرقة دوران دوران .

أدى تحقيق داتش في قضية قطار الأموال في نهاية المطاف إلى سلسلة من الأحداث المأساوية التي أودت بحياة صديق فيك المقرب، المحقق كورتيس "ليم" ليمانسكي . أبلغ داتش الملازم جون كافانو من قسم الشؤون الداخلية بشكوكه، واستخدم كافانو لاحقًا هذه المعلومات لخداع فريق التدخل السريع وإيهامهم بأن ليم قد خانهم، مما دفع شين فيندريل إلى قتل صديقه باستخدام قنبلة يدوية مسروقة من عصابة سلفادورية.

خلال تحقيق كافانو في الفريق، علم داتش من كافانو بشكوكه حول تورط فيك في مقتل ليمانسكي. ورغم كرهه لفيك، فقد أسرّ داتش لكلوديت بأنه يشك في أن فيك سيقتل صديقًا مقربًا، مهما كانت الظروف.

في الموسم السابع والأخير، كان داتش، بصفته الرجل الموثوق به لدى كلوديت في القضية، له دورٌ حاسم في الإطاحة بأعضاء فريق سترايك، وقام شخصيًا باعتقال روني غاردوكي. وبينما كان فيك يشاهد برعبٍ اعتقال صديقه الأخير المتبقي، نظر داتش إلى عدوه اللدود السابق بازدراءٍ مكشوف.

ستيف بيلينغز

يكره داتش زميله المحقق ستيف بيلينغز بشدة، وقد تشاجرا بالأيدي مرة واحدة على الأقل. غالبًا ما يُهين بيلينغز داتش، ولكنه يلجأ إليه أيضًا للتستر على أخطاء أو أنشطة غير قانونية (مثل شراء آلات بيع لـ"الحظيرة" لاستخدامها داخل مركز الشرطة لتحقيق الربح، وهو ما يُخالف قواعد القسم). في الموسم السادس، عيّنت الكابتن الجديدة، كلوديت وايمز، داتش شريكًا لهما، لعدم وجود شريك لأي منهما، الأمر الذي أثار استياء داتش. ومما زاد الأمور تعقيدًا، انحياز كلوديت علنًا إلى بيلينغز عندما اعترض داتش على هذا الشراك. وقد نجحت الشراكة، إذ أن واقعية بيلينغز المُرهقة تُوازن نزعة داتش إلى التجريد.

سئم بيلينغز من إلحاح داتش بشأن أفعاله غير القانونية المتعددة. ردّ بيلينغز بمقلبٍ على داتش، حيث لعب دور الوسيط بين الضابطة تينا هانلون ، التي كان داتش معجبًا بها سرًا، وقائد فريق التدخل السريع الجديد كيفن هيات ، وجعل داتش شاهدًا رغماً عنه أثناء ممارستهما الجنس. قبل أن يتمكن داتش من مواجهته، أخذ بيلينغز إجازة قصيرة من مركز الشرطة لرفع دعوى قضائية ضد القسم بتهمة الإصابة الشخصية . كان لداتش دورٌ حاسم في إثبات زيف أكبر التهم، لكن اضطر للعمل مع بيلينغز مجددًا بعد عودته إلى وظيفته، والذي استمر في إهمال عمله قدر الإمكان. بعد انتحار رجلٍ اشتبه به داتش ظلمًا، توجه داتش، وقد شعر بالخجل، إلى بيلينغز وطلب منه المشاركة بشكل أكبر، مدركًا أنه لا يُجيد عمله إلا بوجود من يُشكك في آرائه.

في الحلقات الأخيرة، قام بيلينغز بزرع أدلة كاذبة في منزل منحرف جنسي سابق، حيث شعرت زوجته السابقة وبناته بالخوف من سكنه في الجوار. عندما أدرك داتش ذلك، واجه بيلينغز. وافق بيلينغز على إسقاط التهم الموجهة ضد المنحرف، وفي المقابل، كتب داتش تقريرًا مترددًا يدعم بيلينغز في دعواه. أعاد داتش كتابة التقرير لاحقًا بناءً على طلب محامية ستيف (التي جسدت دورها زوجة جاي كارنز الحقيقية) التي أقنعت داتش بأنه لا ينبغي إذلال موكلها ويجب أن يحصل على تسوية عادلة. كما أعطت داتش بطاقتها، ملمحةً إلى أن لديها اهتمامًا به يتجاوز مجرد العلاقة المهنية. ظهر بيلينغز في مشهد قصير في مسلسل SWAT التلفزيوني ، خلال أحداث حلقة "يوم الرعب".

كلوديت وايمز

لفترة طويلة، كانت كلوديت وايمز، شريكة داتش السابقة، هي صديقته الحقيقية الوحيدة. تربط الاثنين علاقة معقدة ومتكاملة : تستخدم كلوديت تعاطفها لموازنة أساليب داتش النفسية في حل الجرائم العنيفة، بينما يحافظ داتش على اتزان كلوديت العاطفي، مانعًا إياها من السماح لأحقادها الشخصية ورغباتها في الانتقام بأن تحجب عنها رؤية الصورة الكاملة لعملهما كمحققين.

رغم صداقتهما، شاركت كلوديت في انتقاد غرور داتش. وكان رد فعلها على هذا الغرور حملة ممنهجة من المقالب الخبيثة ضده، بما في ذلك وضع روث كلب في درج مكتبه. وقد ألقى داتش باللوم على فيك ماكي في هذه المقالب.

بسبب تصميم كلوديت الراسخ على فعل الصواب مهما كلف الأمر، دفع داتش ثمن ولائه في بعض الأحيان. عندما سعت كلوديت إلى إلغاء العديد من القضايا بسبب تعاطي محامي الدفاع العام للمخدرات، أدرج مكتب المدعي العام في لوس أنجلوس كلا المحققين على القائمة السوداء. ونتيجة لذلك، تم تخفيض رتبتهما للعمل في قضايا جنائية بسيطة لأكثر من ستة أشهر قبل أن يعقد داتش صفقة مع مساعدة المدعي العام بيث إنكاردي "للسيطرة" على كلوديت في القضايا التي قد تجدها مشكوكًا في أخلاقيتها. عندما انكشف هذا الأمر، هددت الكابتن مونيكا راولينغ بتشويه سجل إنكاردي في الادعاء، وأجبرت مكتب المدعي العام على رفع الحظر عن الضابطين. ساد التوتر لفترة وجيزة بين داتش وكلوديت، لكنهما تمكنا من البقاء فريقًا متكاملًا. في نهاية الموسم الرابع، رفض داتش فرصة استبدال مونيكا راولينغ كقائد للحظيرة، وأخبر كلوديت، مما أثار ضحكها، أن الرئيس يريده "أن يكون عديم الشخصية، مطيعاً للشركة، كقنديل البحر. قلت له أن يذهب إلى الجحيم".

منذ أن تولت كلوديت منصب قائدة وحدة التحقيقات في الموسم الخامس، ظل داتش أحد المحققين القلائل الذين تثق بهم ثقة تامة. طلب ​​داتش نقله لأنه لم يعد بإمكانه العمل كشريك لكلوديت. بعد مقتل ليم، رفضت طلبه، واصفةً إياه بأنه "أفضل محقق لديها". في الموسم السادس، تعاون الاثنان لإثبات أن ملازم الشؤون الداخلية جون كافانو قد دسّ أدلة تدين فيك ماكي في جريمة قتل ليم. شعر داتش بترددٍ مؤقت، إذ أراد السماح لماكي بالمحاسبة على جرائمه حتى لو كانت الأدلة مزورة. ذكّرته كلوديت بأنه لتحسين وحدة التحقيقات، عليهم اتباع الإجراءات الصحيحة.

تسببت معاناة كلوديت مع مرض الذئبة في توتر علاقتهما خلال الموسمين الأخيرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى رغبة داتش في حمايتها. في النهاية، رتب داتش لداني أن يصبح مساعد كلوديت الإداري بدوام كامل لدعمها. عند علمها باتفاقية الحصانة التي أبرمها ماكي مع إدارة الهجرة والجمارك، ثارت كلوديت غضبًا. حاول داتش مواساتها، لكنها علمت بمحاولته حل حماقة بيلينغز الأخيرة، فاستغلت ذلك كذريعة لتفريغ غضبها عليه والصراخ: "أنت مطرود، أيها المتزمت الحقير!". أخبرها داتش بهدوء أن هذه ليست شخصيتها الحقيقية، ثم طلب منها مغادرة مبنى إدارة الهجرة والجمارك.

في الحلقة الأخيرة، تخبر كلوديت داتش، الذي تجاهل أمر فصلها الغاضب السابق، أنها طردته، فيرد داتش: "لم ينجح الأمر". تتجاوز كلوديت غضبها وتخبر داتش أخيرًا أنها تحتضر ولا يوجد دواء يُجدي نفعًا. يسألها عما يمكنه فعله، فتقول له أن يستمر في عمله وأن ذلك يعني لها الكثير. وتؤكد أنها ستداوم كل يوم حتى اليوم الذي لا تستطيع فيه العمل. يتعاونان معًا للقبض على قاتل متسلسل مراهق، بينما يواجهان أيضًا تداعيات انهيار فيك وشين الأخير.

داني سوفر

انجذبت داتش في البداية إلى ضابط الدورية داني سوفر . واستغل داني هذا الانجذاب، فدفعه لمساعدتها في اجتياز امتحان كان سيؤدي إلى ترقيتها. بعد أن رفض داني محاولاته للتقرب منها ذات ليلة بعد أن زارتها داتش في منزلها لمساعدتها في التحضير للامتحان، بقيت داتش هناك لفترة كافية لتشهد وصول خصمها اللدود، فيك ماكي، وتقبيله داني بحرارة. وكان رد فعل داتش على ذلك هو التذمر قائلة: "لا بد أنك تمزح معي!"

في النهاية، واجهت داتش داني أمام بقية فريق العمل بتلاعبها، عندما حاولت داني تحديد موعد لجلسة دراسية أخرى بينما كانت داتش منشغلة بالتحقيق في جريمة قتل طفل. تصالحت الاثنتان واعتذرتا لبعضهما عن سوء سلوكهما. وظلتا صديقتين مقربتين، حيث واصلت داتش توجيه داني بشكل غير رسمي. بعد قضية في الموسم الثاني، حيث ساعدت داني داتش في عملها كمحققة، حاولت تقبيله. تراجعت داتش متفاجئة ومحرجة، موضحة أنها مرتبطة. لاحقًا، ضحكت داني على الموقف مع ضابط آخر، معترفة ضمنيًا بأن الأمر كان مجرد نزوة عاطفية.

في الموسم السادس، بعد أن خُدع داتش وشاهد حبيبته تينا هانلون تمارس الجنس مع رجل آخر، لجأ إلى داني طلباً للدعم. أما داني، فقد بدأت تلاحظ جانباً أكثر نضجاً في داتش، الذي رد على اعتذار تينا قائلاً لها بحنان أبوي أنه لا داعي للاعتذار. لاحقاً، بينما كان داتش يواسي ابن شقيق رجل مُشرّد مات وحيداً رغم حب عائلته له، أدركت داني أنها تُكنّ له مشاعر. عندما وجدته لاحقاً في غرفة تبديل الملابس، يبكي بحرقة على وفاة الرجل المُشرّد، احتضنته. وانتهى المشهد بقبلة حارة بينهما. مع ذلك، في اليوم التالي، مع بداية الموسم السابع، ادّعى كلاهما أن الأمر كان وليد اللحظة. بعد ذلك، عادت صداقة داتش وداني إلى علاقة أفلاطونية . وفي النهاية، نجح داتش في إقناع كلوديت بتعيين داني مساعدتها. مع اقتراب المسلسل من نهايته، وقف داني بجانب داتش أثناء اعتقال المحقق روني غاردوكي من فريق سترايك.

تينا هانلون

كان داتش معجبًا بتينا هانلون علنًا منذ أن بدأت عملها في مركز الشرطة، تمامًا كما كان معجبًا بداني. دافع عنها في مناسبات عديدة عندما تسببت قلة خبرتها في ارتكاب أخطاء، وعرض عليها خدماته كمرشد. عندما بدأت صور شبه عارية لتينا بالانتشار في المركز، بدأ داتش شخصيًا بالتحقيق في مصدرها. ولدهشته، كان القائم بأعمال النقيب ستيف بيلينغز قد ركب كاميرا مراقبة في غرفة تبديل الملابس وترك الصور على مكتبه بإهمال، حيث سُرقت وانتشرت. بيلينغز، الذي كان على علم بإعجاب داتش بتينا، توسل إليه لمساعدته في التستر على الفضيحة المحتملة قبل أن تتمكن تينا من رفع دعوى تحرش جنسي ضد القسم. في النهاية، اقترح خطةً يقضي بأن يبدأ داتش بإرشاد تينا، وإبطال محاولة داني والضابط جوليان لوي لفصل تينا من الخدمة، مقابل التزامها الصمت بشأن الصور. عندما علمت كلوديت بالاتفاق بعد توليها منصب القائدة، سارعت إلى محاولة إلغائه. ولكن عندما أدركت أن ذلك قد يدمر مسيرة داتش المهنية أيضاً، سُمح باستمرار الاتفاق.

أدرك داتش، من خلال نوع من "التعليم" الذي تلقاه ذلك اليوم، أن الصفقة التي تفاوض عليها قد تجعل تينا تشعر بالرضا عن النفس. فأخبرها داتش أنها لن تحظى بمعاملة خاصة، وأن عليها أن تثبت جدارتها بأن يضحي داتش بوقته لإرشادها. وقد بدأت عملية الإرشاد بداية موفقة، إذ شرع داتش في مشاركة بعض خبراته مع الضابطة الشابة.

في الحلقة السادسة من الموسم السادس، بعنوان " العودة إلى الوحدة "، شعر داتش بالغيرة عندما أعجبت تينا بروني غاردوكي، عضو فريق سترايك، أثناء مداهمة قضية مخدرات . وفي وقت لاحق من الحلقة، بينما كان داتش وتينا يقودان السيارة إلى منزل داتش للاطلاع على أرشيف تحقيقاته، اقترح داتش طلب طعام صيني وفتح زجاجة نبيذ. سألت تينا في حيرة: "هل هذا موعد غرامي؟" فأجاب داتش بتوتر: "هل تريدين ذلك؟"

بعد فترة وجيزة، انتقلت تينا من مركز شرطة فارمنجتون للمشاركة في حملة التوظيف التي أطلقتها الإدارة. عادت تينا إلى الحظيرة بعد بضعة أسابيع. ولدهشة داتش ، سرعان ما أعجبت بقائد فريق التدخل السريع كيفن هيات . غضب بيلينغز من داتش لابتزازه المستمر لفرصة آلات البيع الخاصة به، فدبّر لقاءً بين تينا وهيات في منزل تينا، على أن يدخل داتش عليهما "بالصدفة". وكانت النتيجة ممارسة تينا الجنس مع هيات، بينما كان داتش يشاهد من النافذة. صدمة اللقاء جعلت داتش يُقرّ أخيرًا بأن تينا قد ضاعت منه، وأنهى إعجابه بها.

لاحقًا، وأثناء حديثها مع داني عن الحادثة، وصفت تينا لقاءها مع هيات بأنه "خطأ فادح". وعن داتش، قالت: "كانت لديه فرصة، لكنه لم يستغلها". عندما اقترب منها داتش، بدت عليها علامات الخجل وأخبرته أنها لم ترغب أبدًا في إيذائه. لكن داتش ردّ عليها بحنان أبوي، قائلاً لها إنه لا داعي للاعتذار. وبينما كان داتش يبتعد، تابعته عينا تينا بشوق وهو يتجه نحو داني.

شوهدت آخر مرة في "الحظيرة" مع جوليان وضباط آخرين يحتفلون بمرور عام على تخرجها من أكاديمية الشرطة وبدء مسيرتها المهنية في الشرطة، إلى أن قاطعهم اتصال من الشرطة وعادوا إلى العمل.

كورين ماكي

واعد داتش أيضًا كورين ماكي ، الزوجة السابقة لفيك، لفترة وجيزة خلال الموسم الرابع. تواعدا سرًا عن فيك، وعلى الرغم من براءة علاقتهما، اتهم فيك داتش بمواعدة زوجته السابقة لمجرد إغاظته. عندما واجهت كورين داتش بهذا الاتهام، علّق داتش بأن إغاظته لفيك كان له دور بسيط في سعيه وراءها، لكنه بدأ يُعجب بها. عند هذا الكشف، أنهت علاقتهما، لكنهما بقيا صديقين، مما أثار استياء فيك. عندما وجدت كورين نفسها هدفًا لتحقيق الملازم جون كافانو في قسم الشؤون الداخلية بشأن فريق التدخل السريع، لجأت إلى داتش طلبًا للنصيحة. نصحها داتش بقول الحقيقة، مما دفع كورين إلى الكشف لكافانو أن فيك قد أعطاها 65 ألف دولار نقدًا قبل عدة أشهر، لرعاية الاحتياجات الخاصة لأطفالهما. اقترح داتش أيضًا على كورين أن تتودد إلى كافانو، ظنًا منه أن تعاونها سيمنعه من تنفيذ تهديداته بتوجيه الاتهام إليها بالتواطؤ في جرائم زوجها. لكن هذه الخطة ارتدت عليه، ما دفع كافانو إلى تجميد حسابات كورين المصرفية، بالإضافة إلى حسابات أعضاء فريق التدخل. أوضح كافانو لكورين أنها مضطرة للتعاون معه، نظرًا لوضعها كأداة ضغط من قسم الشؤون الداخلية على فيك. ردًا على اتهام كافانو لفيك بقتل ليم، اتهمت كورين، الغاضبة، كافانو رسميًا بالاعتداء الجنسي .

في الموسم الأخير، لجأت كورين إلى داتش بعد أن أصبحت أكثر إلمامًا بأنشطة فيك الإجرامية بفضل ما كشفته مارا فيندريل عن فريق التدخل السريع. عندما استخدمها شين ومارا كوسيط في مفاوضاتهما مع فيك، أبلغت كورين الشرطة عبر داتش. عندما أبرم فيك صفقة حصانة مع السلطات الفيدرالية، شعرت كورين بالرعب من احتمال أن يقتلها زوجها السابق هي وأطفالها انتقامًا. لهذا السبب، رتبت داتش وكلوديت لاختفاء كورين وأطفالها في برنامج حماية الشهود .

جون كافانو

كانت علاقة داتش مع الملازم جون كافانو، من قسم الشؤون الداخلية ، معقدة، لا سيما عندما أجبره كافانو على مساعدته في التحقيق في قضية اغتصاب زوجته السابقة. ورغم لجوء كافانو إلى أساليب الترهيب لإجبار داتش على الامتثال لأوامره، وخاصة بعد أن استغل سلطته ضده، إلا أن داتش بدا مستعدًا لمساعدة كافانو في تحقيقه بشأن فيك وفريق التدخل السريع. وكان داتش هو من نبه كافانو إلى عملية سرقة قطار الأموال وتورط فيك فيها. وعرض داتش شخصيًا تسليم كافانو ملاحظاته الشخصية التي توضح الأدلة التي كشفها والتي تربط فريق التدخل السريع بالسرقة. إلا أن العلاقة توترت عندما علم داتش أن زوجة كافانو السابقة، سادي ، تعاني من تاريخ مرضي نفسي. ورد كافانو بعنف، ودفع داتش بقوة على جدار الحمام، عندما سأله داتش ببساطة عن سبب رفضه مشاركة هذه المعلومات المهمة معه.

عندما أدرك داتش في النهاية أن سادي قد تظاهرت بالاغتصاب، رفض كافانو تصديقه وأمره بمواصلة التحقيق مع مجرم جنسي محلي حددته سادي كمعتدٍ عليها. ورغم أن كافانو اضطر في النهاية إلى الاعتراف بصحة كلام داتش، إلا أن داتش تراجع عن عرضه بالمساعدة بعد هذه التجربة السيئة.

عند بدء تحقيقه في جريمة قتل ليمانسكي، فوجئ داتش بظهور كافانو في الحظيرة وكأنه يعيد تنظيم عمله. بعد استجوابه، اكتشف أن كافانو كان يبحث في جانب آخر من جريمة القتل، وتحديدًا تورط فيك. أثناء بحثه عن معلومات تخص السلفادوريين ، كان يبحث عن إيموليا ميلينديز ، مخبرة فيك وكافانو السابقة . عندما اقترب من منزل يُحتمل أن يكون قد تلقى فيه اتصالًا من كافانو، الذي أخبره أن إيموليا سعت إليه في محاولة لبيعه معلومات عن تورط فيك، أعطاه كافانو مكانًا وهميًا للقاء، ثم ادعى لاحقًا أن إيموليا غيرت مكان اللقاء وأنه لم يتمكن من الوصول إلى داتش.

بعد الاستماع إلى شهادتها، أبدى داتش شكوكه حول صحة روايتها وطلب تسجيلات كاميرات المراقبة على الطريق السريع للتحقق من صحة رواية كافانو. لكن ما لم يكن يعلمه هو أن كافانو، في محاولة منه لحماية مصداقية إيموليا، كان قد طلب بالفعل تنحية داتش عن القضية، مشيرًا إلى أن علاقة داتش بفيك قد تؤدي إلى تضارب في المصالح .

قبل إجراء أي تغيير، قام داتش بفحص التسجيلات المصورة التي قدمتها له المدينة لمكان اللقاء المزعوم، مما دحض صحة رواية إيموليا. وبالإضافة إلى مزاعم كورين ماكي بإساءة كافانو استخدام سلطته، فضلاً عن كون الأدلة تبدو "مثالية للغاية"، حاول داتش استجواب إيموليا بنفسه حول صحة روايتها. أنهى كافانو المقابلة، لكن كلوديت أخذت إيموليا لإجراء مقابلة خاصة بها، أسفرت عن اعتراف كافانو بجريمته المتمثلة في تلفيق تهمة قتل ليم لفيك.

فريق الهجوم

تراوحت اتصالات داتش مع فريق سترايك، باستثناء فيك، بين مساعدتهم في قضايا العصابات والقتل في الشوارع، والعداء المستمر بسبب ولائهم لفيك، الذي كان يكنّ ضغينة لداتش طوال معظم أحداث المسلسل، وكان يمارس المقالب على المحقق. كان فريق سترايك، كمجموعة، يكنّ للمحقق الاحترام والخوف في آنٍ واحد، لعلمهم أن أساليبه غير التقليدية في تحليل الشخصيات الإجرامية وأساليبه التحقيقية الفعّالة تُشكّل تهديدًا لأنشطتهم غير القانونية. وقد تجلّى هذا الأمر بوضوح عندما بدأ داتش في ربط فريق سترايك بعملية سرقة قطار الأموال الأرميني.

كان شين، على وجه الخصوص، يشارك فيك عداءه تجاه داتش، وكان يتنمر عليه لمجرد أن فيك فعل ذلك. أما ليم، فكان أكثر حيادية ومرحًا مع داتش، ويتعاون معه باحترام كأي زميل آخر في الشرطة. نادرًا ما كان روني يتفاعل مع داتش، ولكن عندما كانا يفعلان ذلك، كان الأمر عادةً ما يتضمن إحدى مقالب فيك، مثل عندما زرع روني وفيك جهاز تنصت غير مصرح به في سيارة داتش لمراقبة محاولاته الفاشلة في الغالب لمغازلة حبيبته قبل أن يوصلها وهو يغني أغنية " جائع كالذئب ".

الجانب المظلم

بسبب طفولته التعيسة ومعاملته كمنبوذ بين زملائه المحققين، يحمل داتش قدراً هائلاً من الغضب المكبوت الذي يكاد يصل إلى حدّ الغضب الجامح . أحياناً، عندما يتعرض لضغوط أو إحباطات شديدة، ينفجر داتش في هذه المشاعر المكبوتة، وأحياناً في نوبات غضب علنية.

في الموسم الأول، استجوب داتش رجلاً اشتبه في كونه قاتلاً متسلسلاً، وحلل شخصيته بدقة. ثم فعل الرجل الشيء نفسه مع داتش ببراعة، مستغلاً طبيعته الانطوائية والمنعزلة. لم يكن لدى معظم أفراد القسم رأي في الرجل، واعتقدوا أن داتش يضيع وقته، بل وجد البعض متعة في إساءته اللفظية له. في النهاية، ولدهشة القسم، كشف داتش ذنب الرجل، بل وجعله يعترف. حظي هذا بتصفيق وإشادة غير متوقعين من الضباط الآخرين، بمن فيهم فيك. في وقت لاحق من تلك الليلة، انهار داتش وبكى في لحظة خاصة بسبب صدق كلمات مهاجمه. في قضية أخرى، عندما اكتشف أن زوجين كان يدافع عنهما قاتلان متسلسلان، دخل داتش إحدى كبائن دورة المياه في مركز الشرطة، وألقى باللوم على نفسه لعدم إنقاذ ضحيتهما في الوقت المناسب. بعد لحظات من التفكير في الأمر، أغلق داتش باب الكابينة بقوة.

برز الجانب المظلم من شخصية داتش بشكلٍ جليّ خلال الموسم الثالث في مشهدٍ مثيرٍ للجدل، حيث قام داتش بخنق قطةٍ ضالةٍ بيديه العاريتين، جزئيًا لأن صراخها كان يُبقيه مستيقظًا طوال الوقت، ولكن أيضًا ليختبر شعور قتل كائنٍ حيّ آخر. [ 32 ] وقد تأثر هذا الفعل باستجوابات داتش لـ"مغتصب العناق"، وهو مجرمٌ متسلسلٌ اعتدى جنسيًا على كبار السن ، وتطورت جرائمه في النهاية إلى القتل.

شهد الموسم الرابع ظهورًا آخر للجانب المظلم من شخصية داتش، عندما كان يستجوب قاتلًا متسلسلًا آخر، حيث وصف للمشتبه به، بتفصيل دقيق، ما يعتقد أن القاتل شعر به أثناء ارتكاب الجريمة. وفي وقت لاحق من الموسم، واجه داتش المحقق ستيف بيلينغز جسديًا بسبب المقالب التي دبرها له في الحظيرة. وبعد دقائق من الشجار، تمكن داتش من السيطرة. وعندما تدخل فيك لفض الشجار، رد داتش بلكمه في وجهه. وبعد أن رُمي داتش على سياج قريب، تحدى فيك للقتال، لكن كلوديت أوقفت الأمر. وفي الحلقة الأولى من الموسم الخامس "الاستخراج"، كاد داتش أن يخنق رجلاً حاول دفع المحقق وايمز، صديقه الوحيد في مركز الشرطة، من فوق سور الطابق الثاني للحظيرة. واضطر ماكي إلى فصل داتش عن المهاجم بالقوة.

فترة العمل في "الحظيرة"

رفض داتش الترقيات ليبقى شريكًا لكلوديت. ورفض ذات مرة فرصة تولي منصب قائد مركز الشرطة خلفًا للكابتن مونيكا راولينغ ، وذلك لولائه لها. كما اعتقد داتش أن رؤساءه عرضوا عليه الوظيفة لأنهم رأوا فيه شخصًا ضعيف الشخصية، مطيعًا، لا يُغير رأيه. ورفض عرضًا للانتقال إلى قسم " السرقة والقتل " النخبوي في شرطة لوس أنجلوس ، والذي وصفه داتش ذات مرة بأنه وظيفة أحلامه. علم لاحقًا أن كلوديت هي من دبرت هذا العرض، إذ أرادت التخلص منه حتى لا يقلق بشأن مرض الذئبة الحمراء الذي تعاني منه ، والذي تفاقم مؤخرًا. عندما سقطت كلوديت من على درج مركز الشرطة، وانتشر خبر حالتها في القسم، اتهمت داتش بغضب بأنه من أخبر رؤساءها، لكن بيلينغز هو من فعل ذلك. طلب ​​داتش نقله بعد بضعة أيام، جزئيًا بسبب مهمته الجديدة مع بيلينغز، وأيضًا لأنه لم يعد مع شريكته التي عمل معها طويلًا. تم رفض نقله في أعقاب مقتل ليمانسكي، حيث صرحت كلوديت قائلة: "أحتاج إلى أفضل محقق لدي في هذا الشأن".

النهاية

مع اقتراب نهاية المسلسل، لُمِّح إلى أن داتش كان يخطط للبقاء في الحظيرة كمساعدٍ مُقرَّب لكلوديت. كما التقى بإيلين كارمايكل، محامية ستيف بيلينغز، التي ذُكرت مرارًا ولكن لم تظهر من قبل، والتي سرعان ما نشأت بينها وبين داتش علاقة عاطفية. بعد أن رتبت إيلين (التي تؤدي دورها زوجة جاي كارنز في الواقع) إنهاء دعوى ستيف بيلينغز، تركت لداتش بطاقتها الشخصية، وطلبت منه الاتصال بها قريبًا.

  • لعب جاي كارنز لاحقًا دور ضابط الشؤون الداخلية الذي يحمل نفس الاسم "واجنباخ" في حلقة "من أجل جيدا" من مسلسل CSI: التحقيق في مسرح الجريمة .

كورتيس ليمانسكي

كورتيس ليمانسكي، المعروف باسم "ليم" أو "ليمونهيد"، هو محقق شرطة خيالي في مسلسل الدراما الأصلي The Shield من إنتاج FX ، ويؤدي دوره الممثل كيني جونسون . [ 19 ] [ 33 ]

الخلفية والحياة الشخصية

لا يُعرف الكثير عن ليمانسكي خارج نطاق عمله كعضو في فريق التدخل السريع، باستثناء أن لقبه من أصل بولندي . في أحد التعليقات الصوتية على أقراص DVD الخاصة بالمسلسل، يذكر مايكل تشيكليس أن جميع الشخصيات من نفس المناطق التي ينتمي إليها الممثلون، مما يوحي بأن ليمانسكي كان في الأصل من نيو هيفن، كونيتيكت . ويشير شاهد قبر ليم، الذي ظهر في الموسم السادس، إلى أنه وُلد عام 1963.

في الموسم الأول، تربطه علاقة بتيغري أوروزكو، شقيقة أحد أعضاء العصابات التائبين ، وفي الموسم الخامس، يلمح روني غاردوكي إلى أن والدي ليم كانا فقيرين للغاية لدرجة أن فريق التدخل السريع لم يكلف نفسه عناء طلب مساعدتهما في دفع كفالة ليم بعد اعتقاله من قبل قسم الشؤون الداخلية . ليمانسكي هو العضو الذي يلجأ إليه فريق التدخل السريع لتقديم الإسعافات الأولية.

دور في فريق الهجوم

بصفته قائد فريق الهجوم، يتولى ليم قيادة الفريق في طليعة المواجهة أثناء عمليات الاقتحام. يقود الفريق إلى الداخل ويطهر الغرفة من أي مهاجمين محتملين. ولهذا السبب، فهو مزود ببندقية صيد صغيرة كسلاحه الرئيسي.

شخصية

ليم هو البوصلة الأخلاقية لفريق سترايك. محقق طيب القلب، تم تجنيده بعد أن زكّاه صديقه المقرب، المحقق شين فيندريل. وسيلة تنقل ليم الرئيسية في أوقات فراغه هي دراجة نارية منخفضة (تشوبر)، وهو نشط في بطولات مصارعة الأذرع. يحظى ليم بشعبية واسعة لولائه وإيثاره، فهو القوة الضاربة والعمود الفقري لفريق سترايك. لم يُضم ليم وزميله، المحقق روني غاردوكي، إلى مؤامرة قائد الفريق فيك ماكي وعضو الفريق شين فيندريل لقتل المحقق تيري كراولي ، وذلك بسبب ضمير ليم الحي. عند سماعه نبأ وفاة تيري، صرخ ليم، وهو في حالة من الحزن الشديد، "لا!"، ثم لكم نافذة شاحنة، مما أدى إلى جرح قبضته اليمنى بشدة ومفاجأة فيك.

يُظهر ليم قناعاته القوية لاحقًا في الموسم الأول، في حلقة "Throwaway"، والتي تُظهر إحساس ليم القوي بالأخلاق، واستعداده لمساعدة الآخرين، وحاجته إلى فعل الشيء الصحيح، الأمر الذي يجعل ليم يثير غضب فيك وشين بشكل متكرر.

يجد ليم نفسه منزعجًا بشكل متزايد من الأنشطة غير القانونية لفريق التدخل السريع، والتي يُجرّ إليها باستمرار. كان أول من اعترض على خطة سرقة "قطار الأموال" التابع للمافيا الأرمينية ( عملية غسيل الأموال ). في البداية، خطط باقي أعضاء الفريق لهجوم بثلاثة رجال فقط، باستثناء ليم، لكنه وافق على مضض على القرار حفاظًا على وحدة الفريق.

يتمتع ليم بحس تعاطف عالٍ، ويدفعه ذلك إلى التحرك فور رؤيته معاناة إنسان أو حيوان. على سبيل المثال، يُرى غالبًا وهو يُجري الإنعاش القلبي الرئوي لضحايا مُلطخين بالدماء والقيء، بينما ينظر إليه بقية أعضاء فريقه باشمئزاز. ولأنه مُحب للحيوانات، يُرى غالبًا وهو يلعب معها، سواءً كانت ديوكًا أنقذها من مصارعة الديوك أو كلبًا من نوع بيتبول يملكه أحد المشتبه بهم. ذات مرة، أثناء مداهمة منزل أحد المشتبه بهم، بدا عليه الحزن الشديد والغضب من شين لإطلاقه النار على كلب من نوع بيتبول وقتله .

على الرغم من كونه "شرطيًا فاسدًا"، إلا أن ليم شخص عطوف حقًا، بل إنه انضم إلى هيئة الشباب لمساعدة الأحداث الضالين بعد حل فريق التدخل السريع في نهاية الموسم الثالث. حتى عندما كان هاربًا، فإن الأحداث التي أدت في النهاية إلى مقتله نبعت من محاولته مواساة طفل مصاب، مما أدى إلى كشف هويته واكتشاف مخبئه.

يُصرّح ليم في مناسبات عديدة بأنه يعتبر فريق سترايك بمثابة عائلته، وأن هذا هو السبب الوحيد الذي دفعه إلى تجاهل اعتراضاته الأخلاقية والانضمام إلى مخططات الفريق غير القانونية. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، يُخبر فيك وروني وشين أنهم أقرب ما يكون إلى عائلة عرفها في حياته؛ وقد تأثر الرجال الثلاثة بشدة بهذا التصريح.

من الأمثلة على ذلك محاولة الملازم كافانو من قسم الشؤون الداخلية إجبار ليم على الإبلاغ عن فريق التدخل السريع. فأجابه ليم قائلاً: "أنت تطلب مني خيانة عائلتي"، ورفض بشدة التراجع عن قراره. وأعرب كافانو عن إعجابه بولاء ليم وثباته.

قبل يوم من سجن ليم، ظهر كافانو على عتبة منزله ليجري معه محادثة أخيرة قائلاً: "...لم يكن من المفترض أن تتحمل أنت العبء الأكبر هنا". وأعرب كافانو عن أسفه لأن ليم كان الأكثر تضرراً من تحقيقه في فريق التدخل السريع. كان هدفه ببساطة تخويف ليم بالتهديد بالسجن ليستخدمه كورقة ضغط لحمله على الإبلاغ عن الفريق.

استعاد كافانو رباطة جأشه، ومدّ يده إلى ليم قائلاً: "...أي رجل سيكون محظوظاً بوجودك إلى جانبه". بعد صمتٍ قصير، مدّ ليم يده وصافح كافانو في محاولةٍ للتصالح، لكنه طلب منه التوقف عن الخوض في الموضوع. انتهى الأمر عنده. تصافحا، وغادر كافانو بعد أن تمنى لليم التوفيق ونصحه بالاعتناء بنفسه.

على الرغم من أن شخصيته تتسم بالتناقض الأخلاقي، إلا أن هناك أمثلة عديدة على استعداد ليم، بل وحرصه، على تجاوز القانون أو خرقه لمصلحة الفريق. موافقته على قرار قتل مارغوس ديزيريان، وتورطه في مقتل أرماديلو كوينتيرو، وتدبيره لمقتل هيكتور إستانزا، ليست سوى أمثلة قليلة.

نزاع على الاسم

كما هو الحال مع شخصية دانييل "داني" سوفر ، دار جدل بين المشاهدين حول اسم الشخصية. فبينما يُطلق على الشخصية اسم "كورتيس ليمانسكي"، إلا أنها تُعرف عمومًا باسم "ليم" أو "ليمونهيد". وهذا تورية على اسم عائلة الشخصية، وعلى حقيقة أن الممثل كيني جونسون أشقر الشعر.

تستخدم الحلقات الأولى بكثرة لقب "ليمون هيد" (وهو اللقب الذي استخدمه فريق الكتابة أيضًا، ولا يزالون يشيرون إلى الشخصية بهذا الاسم في نصوص التصوير). مع ذلك، في حلقات لاحقة من الموسم الأول، يُشار إلى الشخصية بالاسم المختصر "ليم". وفي النهاية، أصبح "ليم" الاسم الرسمي للشخصية بدءًا من الموسم الثاني. ومع ذلك، في الحلقة الترويجية بين الموسمين الخامس والسادس (على الرغم من أنها تدور أحداثها قبل أحداث الموسم الخامس بفترة)، يهتف زملاؤه الضباط باسم "ليمون هيد" عندما فاز ببطولة مصارعة الأذرع.

تاريخ الشخصية

قضية مغني الراب الراحل

برز ليم لأول مرة في الحلقة الرابعة من الموسم الأول، بعنوان "أيام الكلاب". في هذه الحلقة، كان ليم وضابطة الدورية دانييل سوفر يعملان سرًا كحارسين في ملهى ليلي محلي ، حيث نشب شجار بين مغني راب ومجموعاتهما المرتبطة بالعصابات. عندما تعرضت سوفر لكمين في الشارع من قبل أحد أفراد المجموعة، تدخل ليم والمحقق فيك ماكي لمحاولة تهدئة الوضع، وانتهى الأمر بفيك بحبس المغنيين معًا في حاوية شحن طوال الليل، وأمرهما إما بحل خلافاتهما سلميًا أو قتل أحدهما الآخر. في صباح اليوم التالي، وصل فيك وليم ليجدا أن أحد مغني الراب قد قتل الآخر. عند هذه النقطة، عرض ليم على فيك التخلص من جثة مغني الراب القتيل.

قطار المال

كان ليم متورطًا في سرقة قطار الأموال، وكان أكثر أعضاء فريق التدخل السريع خوفًا على سلامتهم بعد إتمام السرقة. بدأ يتصرف بجنون ارتياب شديد، خاصةً بعد اكتشاف أن بعض الأموال لم تكن مُعلَّمة فحسب، بل أُعيد طرحها في التداول. ورغم أنه هدأ قليلًا عندما تم تطهير الأموال من الأوراق النقدية المُعلَّمة، ومنح مجرم معروف يُدعى نيل أوبراين بعضًا منها، إلا أن رعب ليم بلغ ذروته عندما عُثر على أوبراين مقتولًا، واضطر الفريق للتخلص من جثته.

بدأ ليم يُعرب عن مخاوفه لزملائه في فريق الهجوم، مما أدى إلى لحظة درامية حيث انحنى ليم فجأة وبدأ يتقيأ دمًا من فمه. مصدومًا، اعترف ليم بأن ضغط إخفاء غنائم قطار الأموال وتصرفات المجموعة المشكوك في أخلاقيتها قد تسببت في إصابته بقرحة المعدة التي قد تكون قاتلة. بينما أدرك روني وفيك خطورة مشاكل ليم الصحية وتراجعا بحكمة عن مهاجمته بسبب تعليقاته الناقدة، رفض شين إظهار أي قلق تجاه ليم وهاجمه بغضب لأنه خائف.

لكن عندما اكتُشف أن المافيا الأرمينية تمتلك هوياتهم وصورهم، سرق ليم ما تبقى من أموال القطار وأحرق معظمها، معتقدًا أنه يحمي الفريق. اتضح لاحقًا أن ليم كان يعتقد أنه طالما بقي المال بحوزة فريق سترايك، فسيظل الفريق مُلاحقًا من قِبل تلك الجهات التي تبحث عن المسروقات. كان قرار ليم في نهاية المطاف نقطة تحول في صداقته مع شين فيندريل.

رفض شين محاولة فيك للمصالحة مع الفريق، واتهم فيك وروني بكراهية ليم بقدر كراهيته له. ونتيجةً لذلك، استقال ليم من المجموعة، مما أدى إلى مواجهة بين شين وفيك انتهت بتفكك فريق سترايك.

العودة إلى الحظيرة

بعد تفكك الفريق، انتقل ليم إلى وكالة أخرى وبدأ العمل مع الأحداث الجانحين. لكنه سرعان ما افتقد صديقيه فيك وروني. كان من الواضح أن فيك وروني قد توصلا إلى نوع من التفاهم مع ليم بشأن مغادرته فريق سترايك بعد تصرفات شين الطائشة. ونتيجة لذلك، تواصل فيك وروني مع ليم وأخبراه أن شين يبدو أنه قد كوّن علاقة مع تاجر المخدرات وزعيم العصابات أنطوان ميتشل، وأن الفريق بأكمله في خطر إذا استخدم شين الفريق للتفاوض على صفقة في حال القبض عليه من قبل إدارة الشؤون الداخلية. بعد ذلك، بدأ ليم بتزويد فيك بالمعلومات التي حصل عليها من خلال اتصالاته مع مختلف الأحداث الجانحين لضمان إطلاع فيك على تحركات شين. في النهاية، أقنع فيك ليم بالعمل معه في فريق سترايك المُعاد تشكيله حديثًا لمراقبة شين عن كثب، الأمر الذي أدى إلى خلاف مع ليم، حيث كان هذا يعني أنه لن يتمكن من العودة إلى "الحظيرة" بسبب العداء المستمر بينه وبين شين.

بلغت الأمور ذروتها عندما قدم ليم معلومات أدت إلى عملية ضبط مخدرات ضخمة، مما ألحق ضرراً بالغاً بأعمال ميتشل. وعندما اختفت أنجي، مخبرته البالغة من العمر 14 عاماً، فجأة بعد أن قدمت المعلومات التي أدت إلى عملية الضبط، ساور ليم الشك فوراً في شين. واتهم علناً كلاً من شين وفيك بالعمل لصالح ميتشل والمسؤولية عن وفاة أنجي. ولإثبات براءته، سمح فيك لليم بالعودة إلى دائرته المقربة ورتب لنقله إلى مقر عمله. كما كشف فيك عن لقطات تدينه من جهاز تنصت مزروع في سيارة شين؛ تُظهر هذه اللقطات كيف كان على علم بمواجهة سابقة بين شين وليم انتهت بشين، بعد أن ابتعد ليم عن نطاق الكاميرات، وهو يتحسر علناً على تحول الصديقين المقربين السابقين إلى عدوين لدودين.

سرقة الهيروين

أثناء البحث عن أنجي، التي علموا لاحقًا أنها قُتلت على يد أنطوان ميتشل، داهم ليم منزل أحد المخبرين بحثًا عن معلومات. كان أحد سكان المنزل يحمل رزمة من الهيروين ، فسرقها ليم ليستخدمها كورقة ضغط للحصول على معلومات حول اختفاء أنجي. إلا أن إيموليا ميلينديز، وهي مخبرة شرطة، شاهدت سرقة ليم، فأبلغت قسم الشؤون الداخلية. صودرت الهيروين من سيارة ليم ليلًا واستُبدلت برزمة مزيفة. ورغم أن هذا الأمر تسبب في بعض المشاكل في البداية، إلا أن الأمر طُوي، وعاد فريق التدخل السريع للعمل معًا. تصالح شين وليم بعد أن تعرض ليم لهجوم من ثلاثة مجرمين كانوا يملكون معلومات استخباراتية عن مكان أحد كبار تجار المخدرات السلفادوريين.

الشؤون الداخلية

في الموسم الخامس، عادت سرقة الهيروين لتطارد ليم. باستخدام الطوبة كدليل، استغل الملازم كافانو من قسم الشؤون الداخلية هذا الدليل للضغط على ليم لارتداء جهاز تنصت، بهدف جمع أدلة حول دور فريق التدخل السريع في مقتل ضابط الشرطة تيري كراولي. صرّح كافانو بأنه سيسجن ليم ليس فقط بتهمة سرقة المخدرات، بل أيضاً بتهمة نية بيعها، الأمر الذي قد يُودي به إلى السجن لمدة عشر سنوات. كما استجوب كافانو ليم بشأن مقتل المحقق كراولي. ولدهشة كافانو، كشف ليم أنه لم يكن متورطاً في المؤامرة. قرر كافانو استغلال هذه المعلومة لإثارة الخلاف بين ليم وفيك. تظاهر ليم بالموافقة على خطة كافانو، لكنه تمكن من إخبار صديقه فيك سراً بتدبير شجار بينهما، مما أدى إلى تعطيل جهاز التنصت مؤقتاً، وسمح له بإبلاغ فيك بما حدث. كما واجه فيك بشأن وفاة تيري، وعندما تردد فيك قبل الرد، رفض ليم السماح لفيك بالإجابة على السؤال، لعلمه أن الإجابة ستعني أن فيك هو المسؤول.

رغم ذلك، عمل فيك بجدٍّ لإنقاذ ليم من براثن كافانو، وأقنعه في النهاية بأن موت تيري لم يكن خطأ فيك إلا بشكل غير مباشر، نتيجةً لإهماله غير المقصود أثناء الغارة. وبمساعدة ليم، حاول الفريق التغلب على كافانو، مما أدى إلى إذلاله خلال عملية كمين فاشلة. خلال غارة على مصنع قنابل يدوية سلفادوري، أنقذ ليم كافانو ببسالة من قنبلة يدوية أُلقيت باتجاهه، حيث اندفع لالتقاطها ورماها بعيدًا عنه قبل ثوانٍ من انفجارها. رد كافانو على هذا العمل البطولي بالتضحية بنفسه، واستمر في الضغط على ليم لحمله على الانقلاب على فريق الضربة. رفض ليم بشدة التخلي عن أصدقائه، بينما واجه فيك معاملة كافانو الباردة له، والذي كان بإمكانه بسهولة ترك كافانو يُقتل بالقنبلة، لكنه خاطر بحياته لإنقاذه.

اعتقال

بلغت الأمور ذروتها عندما دخل فيك وليم غرفة المراقبة الأمنية لإجراء محادثة خاصة، ليكتشفا عبر الشاشات محادثة خاصة بين كافانو وزوجته السابقة المضطربة نفسيًا. وبعد مشاهدة لحظتهما الخاصة المقلقة على شاشة التلفزيون، علّق فيك قائلًا إنهما وجدا نقطة ضعف كافانو. لاحظ كافانو وجود كاميرا المراقبة في الغرفة، وأثار احتمال أن يكون أعداؤه يراقبون محادثته مع زوجته، فهرع خارج غرفة الاستجواب. وبينما فرّ فيك وليم من الغرفة قبل أن يتمكن كافانو من ضبطهما متلبسين، أمر كافانو، وقد استشاط غضبًا، بالقبض على ليم بتهمة حيازة الهيروين بقصد التوزيع. تم تقييد ليم بالأصفاد أمام زملائه الضباط المصدومين، ووضع في زنزانة مع مجرمين آخرين، ثم أُجريت له الإجراءات اللازمة، وأُرسل إلى مركز احتجاز. دون علم ليم في ذلك الوقت، كان كافانو قد رتب على ما يبدو لسجنه في نفس السجن مع زعيم العصابة أنطوان ميتشل ، الذي كان يخطط لقتله أثناء احتجازه. حُددت كفالة ليم بمئة ألف دولار، بينما جُمدت معظم أصول فريق سترايك للاشتباه في ارتكابهم أعمالًا إجرامية. دفع هذا الأمر الأعضاء الثلاثة المتبقين من فريق سترايك إلى اللجوء إلى صديقهم سميتي لإخراج ليم بكفالة، مستخدمين أموالًا سرقوها من تاجر مخدرات صغير.

الالتماس

سرعان ما سئم ليم من عدم معرفة مصير الآخرين، وبدأت مخاوفه تُفاقم مشكلة قرحة المعدة لديه. وفي محاولةٍ منه لحماية بقية الفريق من الملاحقة القضائية، أقرّ ليم بذنبه في تهمة السرقة باستغلال السلطة، وحُكم عليه بالسجن 18 شهرًا قبل الإفراج المشروط عن عقوبته البالغة 5 سنوات. ورغم إدراكه هو وفريقه أن إرسالهم إلى السجن نفسه مع أنطوان ميتشل كان تهديدًا فارغًا، إلا أنهم كانوا لا يزالون يواجهون عصابة ميتشل "ون ناينرز" المنتشرة في معظم سجون كاليفورنيا؛ فكانت حياة ليم مُهددة في كلتا الحالتين. علاوة على ذلك، حتى لو نجا ليم من 18 شهرًا، لكان عليه أن يُواجه صراعًا دائمًا مع "ون ناينرز"، مما يجعل من غير المرجح أن يكون مؤهلًا للإفراج المبكر. وبينما كان فيك يُبرم صفقة مع ميتشل لضمان سلامة ليم، قدّم ليم إقراره الرسمي بالذنب، الأمر الذي أثار استياء كافانو. مع اقتراب التحقيق من نهايته، قام كافانو بزيارة أخيرة لليم للاعتذار، موضحًا أنه كان يعتقد دائمًا أن ليم سيتخلى في النهاية عن فيك؛ وأنه لم يرغب أبدًا في دخول ليم السجن. وقال لليم: "...أي رجل سيكون محظوظًا بوجودك إلى جانبه".

موت

بعد وقت قصير من تقديم الإقرار بالذنب، اكتشف فيك أن كافانو قد لجأ إلى آخر أوراقه، فبدأ تحقيقًا في سجن لومبوك الفيدرالي، مما تسبب في حرمان أنطوان من كل مظاهر الرفاهية التي كان يتمتع بها. بالإضافة إلى ذلك، أخبر كافانو ميتشل أن فيك كان يتباهى بتفوقه على أنطوان، فأخبر ميتشل فيك غاضبًا أن ليم سيموت بمجرد دخوله السجن. وفي محاولة يائسة لإنقاذ صديقه من الموت المحقق، أقنع فيك ليم بالفرار من المدينة عشية جلسة محاكمته، حيث كان سيقر بالذنب ويُسجن. استعد فيك لنقل ليم الهارب إلى المكسيك للاختباء بعد أن أُبلغت المجموعة أن اتفاق ليم الأصلي أصبح لاغيًا وباطلًا، وأن السبيل الوحيد لتخفيف عقوبته هو التخلي عن فريق الضربة. في هذه الأثناء، أقنع كافانو عضو المجلس أسيفيدا بالذهاب إلى فيك والكذب بشأن موافقة ليم على الانقلاب على فريق التدخل السريع مقابل صفقة جديدة، وذلك في محاولة لتعقب الفريق إلى ليمانسكي. رفض فيك تصديق كذبة أسيفيدا، واستمر في اعتقاده أن ليم لم يخن الفريق. في الوقت نفسه، اضطر ليم للتخلي عن خطط فيك الأصلية لإخفائه بعد أن خاطر بحريته لمساعدة طفل صغير تركه والداه وحيدًا وأصاب نفسه بجروح خطيرة في مطبخ منزله. في النهاية، تواصل ليم مع فيك ورتب لقاءً مع أصدقائه، حيث قام فيك بإعداد اللمسات الأخيرة لتهريب ليم عبر الحدود وإخفائه.

مع ذلك، استغل كافانو أسيفيدا ليُلمّح لفيك بأن ليم قد كشف معلوماتٍ عن "قطار المال". عند علمه بذلك، قرر شين فيندريل سرًا قتل صديقه بقنبلةٍ يدويةٍ مسروقةٍ لمنع ليم من توريط الفريق في أي أنشطةٍ غير قانونية. وبينما كان فيك وروني منشغلين بالتخلص من ضباط قسم الشؤون الداخلية الذين كانوا يلاحقون سياراتهم، تمكن شين، الذي لم يكن مُلاحقًا، من مقابلة ليم واختطفه إلى مرآبٍ مهجور.

بذل شين محاولة أخيرة يائسة لإقناع ليم بالموافقة على خطة فيك لنقله إلى المكسيك، لكن ليم رفض رفضًا قاطعًا الاختباء. جادل ليم بأن الفرار إلى المكسيك، معزولًا عن أصدقائه وبقية العالم، سيكون أسوأ من السجن. أحضر شين لليم شطيرة إلى سيارته، وألقى بهدوء قنبلة يدوية في المقعد الأمامي، مما أدى إلى مقتل ليمانسكي. عندما انقشع دخان الانفجار، نجا ليمانسكي لفترة كافية ليرى شين ينهار عاطفيًا ويبكي عليه. بعد انهيار شين العاطفي ببضع ثوانٍ، توفي ليم. كان أعزبًا وليس لديه أطفال. [ 9 ]

تداعيات الموت

فور وصوله إلى المرآب المهجور حيث عُثر على جثة ليم، حاول فيك، وهو في حالة يرثى لها، لمس الجثة، لكن داتش منعه، مذكّراً إياه بأن لمس جثة ليم سيلوث مسرح الجريمة. سأل كافانو، بنبرة حادة، فيك مراراً وتكراراً إن كان سعيداً بموت ليم (إذ أن موت ليم أنهى فعلياً تحقيق قسم التحقيقات الداخلية في فريق التدخل السريع). ردّ فيك بالهجوم على كافانو، وتعارك الرجلان لبضع ثوانٍ قبل أن يتدخل ضباط الدورية الذين وصلوا إلى مسرح الجريمة احتراماً لذكرى ليم لفضّ النزاع.

كلّفت كلوديت داتش، "أفضل محققيها"، بالتحقيق في جريمة القتل، مما يوحي بأنها تشتبه في أن ليم قُتل على يد عصابة سلفادورية. كان السلفادوريون يستخدمون القنابل اليدوية لقتل أعدائهم، وقد نجح فريق التدخل السريع في إيقاف العديد من عمليات العصابة.

بينما كان روني وشين يقتادان فيك بعيدًا، أقسم فيك على العثور على المسؤولين وقتلهم. وبينما يبتعد فيك عن الكاميرا، تركز اللقطة على شين الذي بدا عليه الاضطراب الشديد وهو يتبعه.

في الحلقة الترويجية التي استمرت 15 دقيقة على موقع Bud.TV، كُشف أن ليم لم يُحظَ بموكب جنائزي رسمي أو جنازة رسمية من الشرطة. وأخبرت كلوديت فيك أنها أُبلغت بأن عدم إقامة جنازة رسمية أو موكب جنائزي رسمي لليم سيمنع تصدّر عناوين الأخبار بمعلوماتٍ عن "تعاملاته المشبوهة". ومع ذلك، أظهرت الحلقة الأولى من الموسم السادس أن فضيحة الهيروين حظيت بتغطية إعلامية واسعة، سواء في الصحف أو في بيانٍ متلفز أدلى به عضو المجلس ديفيد أسيفيدا، حيث أكد للجمهور أن الإدارة لن تتسامح مع الفساد. وفي النهاية، تلقى تحيةً عسكريةً من 21 طلقة من فيك وروني وشين. [ 34 ]

بعد أن اكتشف ماكي وغاردوكي أن فيندريل هو القاتل الحقيقي، سعيا للانتقام من ليمانسكي بتدبير جريمة قتل فيندريل. لكن شين نجا من المحاولة، ودبّر لهما مكيدة انتقامية. نجا ماكي وغاردوكي، وأشعلت هذه العداوة فتيل الأحداث اللاحقة في المسلسل. في وقت سابق من الموسم، بدا ماكي مستعدًا لترك فيندريل يفلت من العقاب، لكن غاردوكي ضغط عليه لإنهاء مشكلة شين نهائيًا، قائلًا: "لقد سئمت من قضاء نصف يومي مبتسمًا لرجل وضع قنبلة في حضن ليم". عندما حاول ماكي إلغاء اغتيال شين، استغل غاردوكي منصبه كقائد لفريق الضربة لمنعه.

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يُرى فيك وهو يضع صورة له مع ليم على مكتبه الجديد في مقر إدارة الهجرة والجمارك. مع أن الصورة كانت في الأصل تضم جميع أعضاء فريق الضربة الأربعة، يبدو أن فيك قد حذف شين وروني من الإطار، لعجزه عن تقبّل خيانة شين لليم وانتحاره اللاحق، وخيانته هو لروني، تاركًا صداقته مع ليم هي الوحيدة "السليمة" في نظره.

الشخصيات الثانوية

أ

ب

ج

د

هـ

جي

ح

ج

ك

ل

م

يا

P

سؤال

R

S

دبليو

Z

شرطة

توم بانكستون

كان رئيس الشرطة بانكستون هو الرئيس السابق لشرطة لوس أنجلوس ، والذي تولى منصبه بعد فضيحة جيلروي. وخلفه لاحقًا الرئيس جونسون. لم يكن بانكستون راضيًا عن أداء أسيفيدا، وكان يخطط لفصله إذا خسر انتخابات مجلس المدينة. لكن أسيفيدا فاز، فسمح له بانكستون بالبقاء في منصبه ستة أشهر إضافية، واقترح على كلوديت أن تحل محل أسيفيدا في منصب قائد الشرطة.

ستيف بيلينغز

بيلينغز محققٌ ماكرٌ ينسب لنفسه باستمرار الفضل في عمل داتش وكلوديت في الموسم الرابع، بينما يُدرج اسم كليهما على القائمة السوداء لمكتب المدعي العام. عندما يكتشف داتش أن بيلينغز وقف مكتوف الأيدي وشاهد جريمة قتل بدافع الجبن، تنتهي محاولته لابتزازه بهجومٍ متبادلٍ بين المحققين. لاحقًا، بعد فصل مونيكا راولينغ، يُرقى بيلينغز إلى منصب القائم بأعمال قائد الشرطة. على الرغم من كونه مجرد واجهةٍ بلا سلطة، إلا أن بيلينغز قادرٌ على الحفاظ على علاقة عملٍ جيدةٍ مع فيك، مانحًا إياه السيطرة الكاملة على فريق التدخل السريع مقابل تحقيق نتائج سريعة ومنع زملائه الضباط من التمرد عليه. قرب نهاية الموسم الخامس، يُعزل بيلينغز من منصب قائد الشرطة من قبل رئيس الشرطة وتُستبدله بكلوديت وايمز. يعود بيلينغز إلى عمله كمحققٍ ويُصبح شريكًا لداتش. كما يُكشف أن بيلينغز هو مالك آلات البيع، والتي كانت حبكةً فرعيةً متكررةً خلال الموسم. يعتبر بيلينغز شراكته مع داتش علاقةً ذات منفعة متبادلة، إذ يعتقد أن كلاً منهما يُكمّل الآخر. كما استمتع بيلينغز كثيراً بالعمل مع روني غاردوكي في عملية مداهمة لشبكة توزيع الميثامفيتامين، حتى أنه علّق قائلاً إنه "يرغب في قضاء بعض الوقت مع فريق سترايك تيم"، الأمر الذي أثار ضحك داتش.

بدأ التوتر يتصاعد بين بيلينغز وداتش بسبب استمرار داتش في ابتزاز تينا بشأن آلات البيع، مما دفع بيلينغز إلى ترتيب لقاء بين تينا وهيات، وتدبير لقاء آخر لداتش على أساس أنه عشاء في منزل تينا. راقب بيلينغز بمتعة وصول داتش العاشق ومعه زجاجة نبيذ، ليجد نفسه أمام مشهد حميمي بينهما، ولاحظ هيات ذلك.

في نهاية الموسم السادس، يُبلغ بيلينغز القسم بأنه سيقاضي المدينة بمبلغ يزيد عن 3.4 مليون دولار، مُدعيًا أن الإصابات التي لحقت به جراء اصطدامه بمكتب خلال شجار بين فيك ماكي وجون كافانو تسببت له بصداع وحساسية للضوء. على الرغم من إبلاغه داتش بالصداع، إلا أن كلوديت تعتقد أن بيلينغز يحاول ببساطة الاحتيال على المدينة وسرقة ملايين الدولارات، وتُخبره أن هذا الفعل يُعد جريمة.

على الرغم من عيوبه، يُصوَّر بيلينغز كرجل عائلة مُخلص، وخاصةً لابنتيه الصغيرتين. كما يُظهر بيلينغز عدم تسامح مطلق مع من يستغلون الأطفال، إذ صرخ في وجه أبٍ هربت ابنته الراحلة بسبب تحرشه بها: "ابنتك ماتت! لقد تحرشت بها، فهربت، وتسببت في مقتلها!"، قبل أن ينصرف غاضباً. وقد أظهر أيضاً أنه أكثر تهذيباً في التعامل مع الضحايا من النساء مقارنةً بداتش.

وايلون بيرك

يرأس وايلون فرقة التمويه، وهي فريق من الضباط السريين الذين تم استقدامهم للعمل في مقر الشرطة تحت قيادة كلوديت وايمز. تنشأ بين وايلون وفيك ماكي منافسة ودية نوعًا ما عندما يتم تكليفهما بالعمل في غرفة فريق التدخل السريع. وعندما يخسر رهانًا مع فيك ويُطلب منه التسلل عاريًا عبر مقر الشرطة، فإنه يتصرف بوقاحة شديدة. يغضب وايلون من كلوديت عندما تتجاهل مذكرة حول جاسوس عند إصدارها أمر التنصت، مما يعرض زميلته تريش جورج للخطر. ولهذا السبب، يطلب نقل فريقه من مقر الشرطة. مع ذلك، يبقى وايلون خصمًا ودودًا لفريق التدخل السريع، حيث قام بتمرير معلومات حول مكان وجود أنطوان ميتشل إلى ليم في الموسم الرابع.

كارلوس زامورا

كان كارلوس عضوًا في عصابة "التوروس" في شبابه. بعد خروجه من العصابة، انضم إلى شرطة لوس أنجلوس وأصبح محققًا. تولى كارلوس قضية جريمة القتل في متجر ناتشو للأسلحة. قرر مساعد رئيس الشرطة، بن جيلروي، إشراك فيك ماكي وشين فيندريل في القضية أيضًا. بعد التعارف، خرجوا من المتجر وبدأ كارلوس بمواساة ترين غوتيريز، أحد أعضاء العصابة، الذي كانت صديقته الحامل من بين الضحايا. اعترض ماكي على أسلوبه في كسب ود أعضاء العصابة، لكن كارلوس أخبره أن بناء الثقة معهم هو الحل. بعد استجواب أحد أعضاء العصابة، طلب ماكي من كارلوس البحث عن عامل النظافة المفقود بينما ذهب هو للتحدث مع ويت ويلي. بعد ذلك، اتصل أحد أعضاء العصابة بكارلوس وأخبره بمكان خايمي.

بعد أن تحدث ماكي مع ويت ويلي، أخبره كارلوس عن خايمي، فذهبا للتحدث معه. وبعد بعض الإقناع، أخبرهما خايمي أن القاتل لا ينتمي إلى أي عصابة وأنه أبيض البشرة. ذهب كارلوس وفيك إلى الحظيرة وأخبرا جيلروي بما وجداه. ثم التقيا بالناشط اللاتيني راؤول خيمينيز الذي طالب باتخاذ إجراء. ورغم معارضة فيك، فقد دافع كارلوس عن شرطة لوس أنجلوس لنشر الرسم التخطيطي الذي رسموه بناءً على وصف خايمي.

تلقى كارلوس معلومات تفيد بأن القاتل قد بدأ إطلاق نار آخر في متجر بقالة. بحث عن فيك وتوجها إلى هناك. بعد تلقيهما إحاطة من الضابط داني سوفر، ذهبا للتحدث مع صاحب المتجر، ليون، الذي كان ابنه من بين الضحايا. أخبرهما أنه تمكن من ضرب القاتل بمضرب بيسبول لكنه لم يعرف إلى أين غادر. بعد أن عثرا على سيارة القاتل متوقفة في الخارج، تمكنا من التعرف عليه، وهو جورج مايكل كلاسين. ثم توجها إلى منزله ليجدا أهل زوجته مقتولين بالرصاص، لكن لم يكن هناك أي أثر لجورج أو زوجته وابنه. بينما كان فيك يستجوب شقيقة جورج، أمر كارلوس الضباط بتمشيط المنطقة.

عاد فيك وكارلوس إلى الحظيرة لإطلاع جيلروي على تفاصيل القضية. أخبره كارلوس أن اسم جورج وصورته منتشران في أنحاء المدينة، وأنهم يراقبون أصدقاءه لمعرفة ما إذا كان سيظهر. غادر فيك وحده ليحاول القيام بشيء آخر، ثم عاد مع جميع أصحاب المتاجر للتحقق من رواياتهم. عندما التقى بكارلوس وجيلروي في الطابق العلوي، وبخه كارلوس بشدة لمحاولته الضغط على أب مفجوع. بعد مشادة كلامية قصيرة، ذهب فيك لاستجواب ليون بينما تواصل كارلوس مع أصحاب المتاجر الآخرين. ولأنه لم يحصل على شيء، ذهب مع فيك لمواصلة الضغط على ليون. في النهاية، اعترف ليون بأنه أسر جورج، وقام مع أصحاب المتاجر الآخرين بتسليمه إلى عصابة توروس للانتقام. عندها هرع فيك وكارلوس للبحث عنه قبل أن يقتلوه.

عاد كارلوس وفيك إلى لوكاس وسألاه عن مكان جورج وعائلته. رفض لوكاس الكلام، فهدده فيك بالضرب. أخبره لوكاس أن كارلوس لن يسمح بضربه، لكن كارلوس ضربه في بطنه وسأله مجددًا عن مكان جورج. بعد أن أخبرهم بمكانه، ذهبوا ليجدوا أن ترين غوتيريز كان قد قيّد جورج بينما كان يعتدي على زوجته. عندما اقتحموا المنزل، احتجز ترين مايرا رهينة وأطلق النار على رأس جورج. بعد أن أصابه فيك ليتمكن من إطلاق سراح مايرا، اعتلى كارلوس ترين ووضع مسدسًا على فمه غاضبًا من أفعاله. تمكن فيك من إبعاده بينما كانوا يعتنون بالعائلة.

عند عودتهم إلى الحظيرة، تساءلوا عما سيحدث لأصحاب المتاجر. طمأنهم راؤول خيمينيز بأنهم لن يقضوا يومًا واحدًا في السجن، لكن فيك ذكّره بأنهم تآمروا لارتكاب جريمة قتل. ثم غادر كارلوس، وعرض عليه فيك توصيلة، لكنه رفضها بأدب.

راي كارلسون

ضابط شرطة من مركز شرطة فارمنجتون، كان معروفًا بنكاته الطفولية، وكان يرافقه عادةً شريكه بول جاكسون ( فرانك جريلو ) الذي لا يقل عنه طفولية. بعد أن عضّت امرأة متحولة جنسيًا داني سوفر، وثارت مخاوف من احتمال إصابتها بفيروس نقص المناعة البشرية، ساعد كارلسون وجاكسون الضابط جوليان لوي في تدبير "حفلة بطانيات" لضرب المتحولة. عندما كاد حبيب جوليان السابق توماس أن يفضح ميوله المثلية، قام كارلسون وجاكسون بتعليق ملصقات تسخر منه. أدى هذا التحرش إلى فصلهما من القسم.

غضب كارلسون وجاكسون من فصلهما، فنصبا كميناً لجوليان وضرباه، بمساعدة عدد من المتواطئين. وعندما تعافى جوليان من الاعتداء، هاجم كارلسون وكسر ذراعه.

عاد كارلسون في الموسم السابع كأخصائي أمن خاص استأجره فيك لحماية عائلته. ويبدو أنه أصبح أكثر نضجاً ومسؤولية بشكل ملحوظ.

تيري كراولي

بصفته محققًا جديدًا، عُيّن تيري كراولي في وحدة فيك من قبل أسيفيدا كبديل محتمل في حال فشل فيك. وكان من المفترض أن يراقب أنشطة الفريق غير القانونية. إلا أن بن جيلروي أبلغ فيك بهذه الخطة، لكنه لم يتوقع أن يتخذ فيك مثل هذه الإجراءات القاسية لحماية فريق التدخل السريع. ولمنع تيري من الإبلاغ عنهم، قتله فيك بحضور شين كشاهد؛ أما عضوا الفريق الآخران، ليم وروني، فلم يشاركا في قتله. عندما دخل فيك وشين وتيري غرفة في منزل تاجر مخدرات، أطلق فيك وشين النار على التاجر وقتلاه بعد أن تعرضا لإطلاق نار. ثم التقط فيك، بينما كان شين يشاهد، مسدس التاجر وأطلق النار على تيري، موهمًا المحققين أن التاجر هو من أطلق النار على تيري. أصابت الرصاصة وجه تيري وخرجت من مؤخرة رأسه. بقي تيري واعيًا لفترة كافية لينظر إلى فيك ماكي ويدرك ما حدث له. كانت الإصابة قاتلة، لكن تيري لم يمت إلا بعد وقت قصير من وصوله إلى المستشفى. وقد أعرب ماكي لاحقًا عن ندمه في عدة مناسبات على وفاة كراولي. [ 36 ]

على الرغم من أنه قُتل في الحلقة التجريبية، إلا أن آثار مقتله تستمر طوال المسلسل، حيث يحاول رؤساء فيك إلصاق تهمة قتل كراولي به في أكثر من مناسبة (على الرغم من أنه لا يمكن لأحد إثبات أن فيك هو من ارتكب الجريمة).

بعد سنوات، خوفًا من أن يشهد ليم ضد الفريق، استخدم شين قنبلة يدوية - أخذها من غارة سابقة على السلفادوريين - لقتل زميله وصديقه. بعد فترة من قتل غواردو ليما و"الانتقام" لليم، قرأ فيك أحد ملفات جون كافانو وشكّ في أن شين هو من قتل ليم، وأنه قتل الرجل الخطأ. عندما علم فيك حقيقة قتل شين لليم، واجهه، فقارن شين بين قتل ليم وقتل تيري، وأخبره أنه سيقتله إن رآه مرة أخرى. انطلق شين بسيارته، واصفًا فيك بالنفاق. خوفًا من أن يحاول فيك قتله، كتب شين اعترافًا بالجريمة، زاعمًا أنه سيسلمه للسلطات إذا تعرض للأذى.

في الحلقة قبل الأخيرة، كانت جريمة قتل تيري أولى الجرائم التي اعترف بها فيك مقابل صفقة حصانة. في الحلقة الأخيرة، علم جميع سكان الحظيرة بما فعله فيك وشين، الذي سمّم ابنه وزوجته الحامل ثم انتحر، بتيري كراولي. ونتيجة لذلك، سُجن روني لارتكابه جميع الجرائم التي ارتكبها فريق سترايك على مدار السنوات الثلاث الماضية، على الرغم من عدم تورطه في مؤامرة القتل.

تافون جاريس

انضم تافون متأخرًا إلى فريق التدخل السريع، ليصبح العضو الخامس رسميًا بعد ضغوط من الإدارة والجهات السياسية على "بارن" لنقل عضو من الأقليات إلى الفريق الذي يضم أعضاءً بيضًا فقط. أظهر تافون ذكاءً ودهاءً في عمله السري وفي الميدان، وكشف لاحقًا عن ميلٍ للعنف عند الضرورة، مما أثار إعجاب فيك ودهشته. حتى أنه شارك في عملية تنصت غير قانونية دبّرها فريق التدخل السريع. في البداية، تواصل معه مدقق حسابات مدني سرًا لمحاولة العثور على معلومات تُدين الفريق. ورغم أن تافون بدا في البداية موافقًا، إلا أنه كشف لاحقًا للمدقق بسخرية أنه لا يوجد ما يُقال، وطلب منه البحث عن شخص آخر للإبلاغ عنه. مع أن الفريق أبقاه في الغالب بعيدًا عن أنشطتهم غير القانونية ومحادثاتهم العادية، إلا أن ليم وفيك بدأا يتقربان منه تدريجيًا بعد أن أثبت تافون باستمرار فعاليته وولاءه في عملهم الميداني. بدأ فيك في نهاية المطاف بتدريب تافون ليصبح متدرباً محتملاً وعضواً خامساً دائماً في الفريق، وهو الشخص الذي يمكن الوثوق به في نهاية المطاف في الأنشطة الجانبية غير القانونية للفريق.

لكن سرعان ما نشأت منافسة حادة بين شين وتافون، مدفوعةً بغيرة شين ومعتقداته العنصرية المتأصلة، وتزايد انخراط تافون وشراكته مع فيك. عندما طلب تافون من فيك مزيدًا من المشاركة ومنصبًا قياديًا بارزًا إلى جانبه في فريق سترايك، بدا فيك مترددًا. إلا أن تافون أثار مسألة شين، فنصحه فيك بتهدئة الأمور لتجنب أي صراع على القيادة. لكن محاولة الوساطة تحولت إلى عنف عندما ذهب تافون إلى شقة شين وبدأ الاثنان في استفزاز بعضهما. في النهاية، قلل شين من شأن تافون، فغضب تافون بشدة عندما لجأ شين إلى الإهانات العنصرية، قائلًا له "اعرف حدودك". وتفاقم الوضع عندما وصفه شين بكلمة عنصرية. ثم اندلع شجار عنيف في شقة شين، حيث ركل تافون شين بين ساقيه وانهال عليه ضربًا مبرحًا حتى سال دمه. لولا تدخل خطيبة شين، مارا، لتحوّل الشجار من عنيف إلى شديد الخطورة، إذ تسللت خلف تافون وضربته بمكواة على مؤخرة رأسه ، مما تسبب في إصابة بالغة في الرأس وفقدانه القدرة على التحكم في ردة فعله. بالكاد استطاع تافون الفرار وغادر في شاحنته، لكنه في حالته تلك اصطدم بسيارة متوقفة، ما أدخله في غيبوبة. كان ليم العضو الوحيد من فريق التدخل السريع الذي أبدى قلقه على تافون بسبب دخوله المستشفى، وكان الوحيد الذي حاول زيارته. لحماية موقف شين، أقنع فيك وليم، على مضض، تافون بأنه كاد يقتل مارا في نوبة غضبه الشديدة. انهار تافون باكياً في حالته الجسدية والنفسية المتردية عندما أصرّ ليم على كذبته. لم يعد إلى الفريق بعد انتهاء التحقيق، وظل يتردد على المستشفى لسنوات عديدة.

ظل مصير تافون مجهولاً حتى الموسم الأخير. بعد ثلاث سنوات، تعافى تافون إلى حد كبير من إصاباته الجسدية الخطيرة، وعاد إلى سلك الشرطة للعمل في قسم شمال هوليوود. لا يزال وجهه ورقبته يحملان ندوب الشجار وحادث السيارة المروع الذي تعرض له. التقى تافون بفريق سترايك للمرة الأخيرة قبيل حلّهم الرسمي، مما أثار دهشة فيك وروني وشين. قدّم تافون تعازيه في وفاة ليم، وتصالح مع فيك وروني. ثم طلب تافون من شين المساعدة بشأن ضحية سابقة لم تثق إلا به. بعد إغلاق القضية، واجهه تافون بعنف وكشف أنه يتذكر كل شيء عن شجارهما، وأنه لم يضرب مارا قط، مُخزيًا شين الجبان، ومُنهيًا بذلك تاريخهما العنيف للمرة الأخيرة، راضيًا ومطمئنًا.

تريش جورج

تريش جورج عضوة في فرقة التمويه، وهي فريق من الضباط السريين تم استقدامهم للعمل في مركز الشرطة تحت قيادة كلوديت وايمز. كانت تريش بمثابة الذراع اليمنى لوايلون، كما يتضح من مشاركتها في تخطيطه وعملياتهم السرية. كانت تريش تغازل بعض ضباط المركز، ويبدو أنها كانت منجذبة إلى فيك، حيث تبادل الاثنان تلميحات جنسية ومحادثات غزلية بين القضايا، كما حدث عندما طُلب من تريش أن تقتحم المركز عارياً بعد خسارة وايلون رهاناً ودياً مع فيك. لم تتطور علاقتهما المحتملة لأن فيك ارتبط بحبيبته السابقة.

انكشفت مهمة تريش السرية عندما أهملت كلوديت وايمز مذكرةً حول جاسوسٍ عند إصدارها أمر التنصت، مما عرّض تريش لخطرٍ محدق. استشاط وايلون غضبًا وحاول عبثًا إخراجها من التحقيق السري. وللحفاظ على غطائها، مارست الجنس مع قاتلٍ محتمل، وضغط عليها لتجربة الكوكايين. كما اعتدى عليها الرجل ضربًا مبرحًا، لكنها تحملت كل ذلك في سبيل أداء واجبها. وسرعان ما كرهت كلوديت، وانتقلت بسعادة من "الحظيرة" مع بقية فريقها عندما طلب وايلون إنهاء تعاونهم.

بن جيلروي

كان مساعد رئيس الشرطة بن جيلروي صديقًا وداعمًا لفيك ماكي. وكثيرًا ما استخدم جيلروي نفوذه لإخراج فيك من المآزق الصغيرة، وساعده في ترسيخ مكانته كقائد لفريق التدخل السريع. إلا أن إقناع رئيس الشرطة بفريق التدخل السريع كان صعبًا، إذ طالب بنتائج سريعة لضمان استمراريته. هذا الضغط هو ما دفع فيك وفريقه إلى اللجوء إلى أساليب ملتوية وارتكاب أعمال غير قانونية لإنجاز المهمة، مما مهد الطريق لفساد الفريق. حمى جيلروي فيك وفريقه من القائد الجديد، ديفيد أسيفيدا ، الذي لم يكن يكنّ لفيك أي ود منذ البداية. كما أخبر فيك أن انضمام المحقق تيري كراولي إلى فريق التدخل السريع كان يهدف إلى توريط الفريق في أنشطة غير قانونية، لكنه لم يتوقع أن يؤدي ذلك إلى مقتل تيري، الأمر الذي أثار غضبه الشديد على فيك. عندما سُرقت سيارة شين فيندريل ، التي كانت تحتوي على مخدرات مسروقة، طلب جيلروي من ماكي أن يترك شين يتحمل المسؤولية، لأنه لم يكن قادرًا على حماية الفريق بأكمله. عندما أبلغ جوليان لوي عن سرقة المخدرات وحاول أسيفيدا الإطاحة بالفريق، أخبر جيلروي ماكي أنه لم يعد يدعمه. مع ذلك، سرعان ما احتاج جيلروي إلى مساعدة فيك عندما تبين أنه يستغل نفوذه السياسي لتسهيل عملية احتيال عقاري غير قانونية ، بالإضافة إلى دهسه أحد أفراد عصابة من أصول لاتينية وقتله الشاهد الوحيد الذي كان بإمكانه ربطه بحادثة الدهس والفرار . بعد تجريده من سلطته ومواجهته للمحاكمة، أدى الضغط وإدمان الكحول إلى تدهور حالته النفسية. عندما بدا أن جيلروي سيعرض الشهادة ضد فريق سترايك مقابل تخفيف الحكم، رتب له فيك هوية جديدة في المكسيك وقاتلاً مأجوراً في كاليفورنيا ليقتله إذا عاد. توفي جيلروي في النهاية في المكسيك، مشرداً معدماً، مصاباً بتليف الكبد. اختنق بقيئه. حضر فيك وليم وروني جنازته، لكن شين لم يحضر.

واين "سكوبي" هايمز

ظهر الضابط واين "سكوبي" هايمز لأول مرة في موقع حصار، حيث أطلق النار على كلب مهاجم، مما استدعى زيارة غاضبة من مساعد رئيس الشرطة روي فيليبس. ساهم فيك ماكي في تهدئة الموقف بقوله: "كان يحاول الوصول..."، وعندما نظر الرئيس إلى الكلب، وجد مسدسًا ملقى بجانب جثته الهامدة. قُتل سكوبي وشريكه كارل ميلر على يد بلطجية نيجيريين نظمهم جيسون بورتر، الأخ غير الشقيق لأنطوان ميتشل.

تينا هانلون

وصلت تينا إلى "الحظيرة" كشرطية شابة وجذابة، ومتدربة لدى جوليان. تجيد الإسبانية بطلاقة، ولذا تُستعان بها أحيانًا كمترجمة ، لكن عدم جديتها في عملها أدى إلى ارتكابها أخطاءً لا حصر لها في الميدان. تظاهرت بأنها مومس لمساعدة فريق التدخل السريع في تفكيك شبكة للرقيق الجنسي ، محاولةً إثبات قدرتها على الدفاع عن نفسها، لكنها لاحقًا، أثناء عودتها إلى الدورية، فشلت في كشف هوية ضابط متخفٍ، مما سمح للمجرم الحقيقي بالفرار. كادت تُفصل من عملها، بدعم من جوليان وداني، عندما بدأت صورها وهي تخلع ملابسها في غرفة تبديل الملابس بالانتشار في الحظيرة. اكتشف داتش أن بيلينغز كان مسؤولاً عن تركيب الكاميرا، في محاولة للقبض على اللصوص الذين كانوا يخربون آلات البيع، لذا كان من بين آخر أعمال بيلينغز كقائد أن يعرض على تينا صفقة للبقاء في الخدمة، متغاضيًا عن أخطائها لتجنب أي اتهامات ضده. ستبقى تينا ضابطة دورية، لكنها ستعمل أيضًا مع داتش لمزيد من التدريب. كان الهدف من ذلك ضمان تعاون داتش مع بيلينغز في كشف ازدواجية بيلينغز بصفته قائدًا ومالكًا لآلة بيع. كانت داتش تكنّ مشاعر تجاهها وترغب في بناء علاقة معها، وهو أمر مستحيل لو طُردت. شكّل فساد بيلينغز وعدم كفاءته، إلى جانب شهادة داتش، طوق نجاة لمسيرة تينا المهنية. في بداية الموسم السادس، لاحظت تينا انجذاب داتش إليها، فانتقلت من فارمنغتون لتتولى ترقية ما ضمن حملة العلاقات العامة الجديدة للقسم. عادت بعد ثلاثة أسابيع، وقد ازداد غرورها، وأخبرت الرقيب داني سوفر أنها قابلت شخصيات رفيعة المستوى في القسم، وأنها "لم تُعجب برتب الرقيب ". كما وجّهت تينا أنظارها نحو قائد فريق الضربة كيفن هيات، مما أثار استياء داتش. في حلقة "الارتداد" من الموسم السادس، مارست تينا الجنس مع هيات بعد أن شجعهما بيلينغز على التقرب من بعضهما. كان هذا من تدبير بيلينغز كهجوم نفسي على داتش لإثارة غيرته. لكن عندما انتشر خبر الحادثة، بالإضافة إلى تجنب هايات لها، ندمت تينا بشدة على علاقتها مع هايات، معتبرةً إياها "خطأً فادحًا". كما اعترفت لداني بأن داتش كان لديه فرصة معها، لكنه لم يستغلها. واعتذرت لاحقًا لداتش لإيذائه. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يهنئها جوليان على مرور عام على خدمتها ويقيم لها حفلة صغيرة في الحظيرة. لكن قبل أن يتناولوا الكعكة، دوى صفير الإنذار وهرع الضباط إلى الخارج.

تومي هيسك

كان هيسك شريك جوليان الذي ظهر في الموسم الثالث. عمل الاثنان معًا بكفاءة حتى أُعيد جوليان للعمل مع داني، إذ بدا أن جودة عمله في الشرطة قد تأثرت بتعرضه للضرب في نهاية الموسم الثاني. لاحقًا، قُتلت طليقة هيسك وابنه في عملية سطو. وعندما اكتُشف أن القاتل كان مدمن مخدرات استأجره هيسك لسرقة مجموعة من العملات المعدنية من المنزل قبل أسبوع، طُرد هيسك من عمله. عاد هيسك لاحقًا محاولًا استعادة وظيفته، لكن دون جدوى. انتحر في موقف سيارات مركز الشرطة.

كيفن هيات

خلفية

كان هايات في الأصل عميلًا في دائرة الهجرة والتجنيس ، أمضى أربع سنوات على الحدود المكسيكية قبل انضمامه إلى شرطة لوس أنجلوس ، حيث كان يُعتبر نجمًا صاعدًا في القوة. وبناءً على توصية ديفيد أسيفيدا ، استعان الكابتن وايمز بهايات في "الحظيرة" ليس فقط لتعويض رحيل كورتيس ليمانسكي ، بل أيضًا ليحل محل المحقق فيك ماكي ، الذي أُجبر على ترك القسم بعد 15 عامًا من الخدمة. وكان هايات يُزوّد ​​الكابتن وايمز بمعلومات حول ما يجري بالفعل داخل فريق التدخل السريع، نظرًا لمقاومتهم شبه التامة لجميع المحاولات للسماح بانضمام شخص غريب إلى المجموعة.

الوصول إلى الحظيرة

التقى هايات بفريق التدخل السريع خلال عملية مداهمة لحادثة احتجاز رهائن . تم تقديمه للفريق، ثم طُلب منه البقاء في الخلف بينما دخل الفريق المبنى. لم يرضَ هايات بالبقاء متفرجًا، فسارع بارتداء سترة واقية من الرصاص، وأخذ بندقية، وساعد الفريق في القبض على مطلق النار. نُقل هايات إلى الحظيرة، حيث أطلعه ماكي على تفاصيل الموقف، وحذره من أنه غير مستعد لمواجهة أسوأ مجرمي فارمنجتون.

ثم التقى هايات بويمز، الذي سأله عما يعرفه عن فيك ماكي. فأجاب هايات بأنه على الرغم من اعتقالات ماكي العديدة ونتائجه، فقد لقي اثنان من أعضاء فريقه حتفهما، ولم يعد عضو آخر إلى الخدمة الفعلية. ونُصح هايات بالابتعاد عن فيك، وأن فريق الضربة سيصبح تحت قيادته قريبًا.

بصفتك عضوًا في الفريق

رافق هايات فيك خلال موقفٍ حاول فيه عددٌ من جنود فرقة "ون ناينرز" السابقين الفرار من العصابة، ما أدى إلى مقتلهم بسبب خيانتهم. تعرّف هايات على أعضاء الفريق الآخرين في مقرّهم، لكنّه أثار غضب شين فيندريل الذي اعتبره دخيلًا، ووبخ أعضاء الفريق الآخرين لنسيانهم زميلهم الراحل كورتيس "ليم" ليمانسكي. ازداد غضب شين عندما عرض هايات المساعدة خلال حادثةٍ حرجة، لكنّه استخدم بندقية ليم لقتل أحد المشتبه بهم.

بعد ملاحظاته الأولية، نصح هيات ويمز بأنه بناءً على ما رآه، ربما لم يكن فيك فاسدًا كما صوّرته الإدارة، بل ضحية لأساليبه، كما يتضح من انحيازه الواضح لعدة أطراف لتحقيق النتائج. نصح ويمز هيات بأن يراقب نفسه مجددًا وينتظر الفرصة ليرى الجانب المظلم من ماكي، وهو ما حدث بالفعل عندما دمّر ماكي غرفة انتظار في المستشفى حزنًا على وفاة قائد جنود "ون ناينر" المتمردين.

أبدى هايات رغبته في توظيف أعضاء فريقه الخاص لتوسيع فريق التدخل السريع، وسرعان ما مُنح ملف الضابط جوليان لوي . ومع مرور الوقت، بدأ هايات بالاعتماد على خبرة فيك في فارمنجتون والعصابات في المنطقة. بل وكشف هايات لماكي أن جلسة استماعه قد زُيّفت لإخراجه من الخدمة، مما دفع فيك لمواجهة كلوديت بشأن هذه المعلومة.

العلاقة مع تينا هانلون

لفت هايات انتباه تينا هانلون ، التي أعجبت بالضابط الشاب وسعت لجذب انتباهه من خلال عملها في الشرطة وحياتها الشخصية. بادلها هايات الغزل، لكنه لم يلاحق هانلون إلا بعد أن أخبره ستيف بيلينغز أن هولاند "داتش" واغنباخ مهتم بها أيضًا. جمعت هانلون وهايات علاقة عابرة، مما أضاع فرصة هانلون في علاقة جدية مع داتش؛ وقد تلاعب بيلينغز بهذا الوضع. لم يفصح هايات عن علاقته الجنسية مع هانلون، وهي ضابطة مبتدئة، لرؤسائه.

الأيام الأخيرة

اتضح جلياً أن هايات لم يكن على دراية كافية بما يجري في فارمنجتون. تسببت عدة أخطاء وتصرفات في شكوك كلوديت تجاه هايات، كما أن تحذيرات شين من احتمال محاولة فيك السيطرة على فريق التدخل السريع مجدداً إذا ما صدر الحكم لصالحه، خلقت وضعاً محرجاً حاول هايات تجاوزه. مع ذلك، أدت عدة أخطاء ارتكبها هايات، بما في ذلك اعتقال أحد مخبري فيك المهمين، بالإضافة إلى علاقته العابرة مع تينا هانلون، إلى نقله إلى قسم آخر.

بول جاكسون

شريك كارلسون ورفيقه في تعذيب جوليان لوي. طُرد مع كارلسون وشارك أيضاً في ضرب جوليان.

رئيس جونسون

كان جونسون رئيسًا لشرطة لوس أنجلوس، وخلف الرئيس بانكستون. لم يظهر جسديًا إلا في حلقتين، لكنه كان منخرطًا بشكل كبير في شؤون "الحظيرة". كان روي فيليبس مساعده، وكان بمثابة عيون وآذان وصوت جونسون في الشارع وفي "الحظيرة". كان جونسون مسؤولًا عن ترقية كلوديت وايمز إلى رتبة نقيب، وأنهى تحقيق الشؤون الداخلية الذي أجراه الملازم جون كافانو، لكنه مدده لاحقًا. وفي الموسم الأخير، قرر جونسون فعليًا حل فريق التدخل السريع من مكتبه، مُحددًا بذلك مصير فيك وروني، وعودة جوليان لوي إلى عمله الشرطي الاعتيادي.

جون كافانو

ملازم الشؤون الداخلية المسؤول عن قضية الفساد ضد فريق التدخل السريع. حُكم عليه لاحقاً بالسجن بتهمة تزوير الأدلة ضد فيك ماكي.

كارل ميلر

اختُطف ضابط الدورية كارل ميلر وشريكه "سكوبي" هاينز وطُعنا حتى الموت على يد تجار مخدرات نيجيريين يعملون بأوامر من تاجر أسلحة روسي حرّرا له مخالفة وقوف . استأجر تاجر المخدرات أنطوان ميتشل من فارمنجتون وشقيقه غير الشقيق جيسون بورتر النيجيريين بناءً على طلب الروسي. أُلقيت جثتا الشرطيين في منزل مهجور في هجوم مُتعمّد على سياسة مصادرة الأصول التي تتبناها الكابتن مونيكا راولينغ . دفع هوس الكابتن راولينغ بمحاكمة أنطوان لدوره في جرائم القتل إلى تخريب اتفاقية الحصانة التي أبرمها مع إدارة مكافحة المخدرات ، ما دفع رئيس الشرطة جونسون إلى فصلها من الإدارة.

أوليفيا موراي

موراي عميلة فيدرالية لدى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية. بعد فشل الإدارة في إحراز تقدم في التحقيق في جرائم قتل سان ماركوس، أُغلِق تحقيق موراي. جريمة قتل بسحب جثة تُعيدها إلى التحقيق في عصابات المخدرات المكسيكية وعالم لوس أنجلوس. كما تُؤسس هذه الجريمة علاقة عمل بينها وبين فيك ماكي، الذي يُساعدها باستمرار في إعداد القضايا. عندما يظهر ملفها في صندوق ابتزاز كروز بيزويلا، يعمل ماكي على استعادته. تلعب موراي دورًا محوريًا في علاقة ماكي مع إدارة الهجرة والجمارك، وهي المفتاح لجهوده في إبرام صفقة تمنحه حصانة كاملة. بعد اعتراف فيك الصادم عقب توقيع أوراق الحصانة، شعرت أوليفيا بالغضب والاشمئزاز من رجل كان يخدعها حتى ذلك الحين. بينما ينجح ماكي وغاردوكي في التسلل إلى مخبأ بلتران للمخدرات، تصل أوليفيا وعملاء إدارة الهجرة والجمارك إلى الموقع، بالإضافة إلى أسيفيدا. على الرغم من أن المخدرات لم تكن ظاهرة للعيان أثناء عملية المداهمة، إلا أنها عُثر عليها مخبأة بعد لحظات، مما أتم صفقة الحصانة لماكي. طلبت كلوديت من أوليفيا إلحاق كورين وأطفال ماكي ببرنامج حماية الشهود. وبهذا، استطاعت أوليفيا توجيه ضربة شخصية لفيك، لخداعه إياها ومنحه صفقة الحصانة. في نهاية الحلقة الأخيرة، عرفت أوليفيا حقيقة فيك ماكي، ورتبت له العمل في وظيفة مكتبية شاقة أشبه بالجحيم طوال السنوات الثلاث القادمة، مدركة تمامًا أنه سيعاني طوال حياته.

روي فيليبس

حلّ فيليبس محل بن جيلروي في منصب مساعد رئيس الشرطة. ويبدو أنه على معرفة بفيك ماكي، مع أن طبيعة علاقتهما لم تتضح قط، إذ قال ماكي في حديث خاص إنهما "يعملان معًا منذ سنوات". ويبدو أنه صادق، ويفضل ارتداء الزي الرسمي الكامل (على عكس بدلات جيلروي). وكشفت أغنية "ذا كيور" أنه محب للكلاب، وأنه أرسل رسالة يأمر فيها بعدم إطلاق النار عليها. وقد تسبب هذا في مشكلة لأحد الضباط عندما أطلق النار على كلب كان يعض ساقه. وكثيرًا ما كان فيليبس ناقلًا للأخبار السيئة، مثل فصل مونيكا راولينغ وإجبار فيك على التقاعد.

أرماندو "آرمي" رينتا

عاد الجندي السابق آرمي من العراق ، وأصبح شريك شين عندما غادر شين فريق سترايك في نهاية الموسم الثالث. انجر آرمي إلى تحالف بين شين وتاجر المخدرات أنطوان ميتشل . في النهاية، لفّق ميتشل تهمة قتل فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا لكل من آرمي وشين. ساعد فيك آرمي وشين على الخروج من المأزق، رغم رفض آرمي الخضوع لاختبار كشف الكذب الذي كان من شأنه تبرئتهما. وبينما كان شين والكابتن راولينغ غاضبين من رفض آرمي الخضوع للاختبار، أخبر كل من فيك وليم آرمي على حدة أنهما يوافقان على قراره وسمحا له بالانسحاب من فريق سترايك. لم يكن آرمي عضوًا رسميًا في فريق سترايك، بل عمل في وحدة مكافحة العصابات التابعة لفيك، حيث كان مسؤولًا عن سياسة المصادرة.

مجرمون

غييرمو بلتران

يصل فيك، الشريك الأبرز لكروز بيزويلا في الكارتل المكسيكي، إلى فارمنجتون في الموسم السابع لتقييم تقدم بيزويلا. وتولي إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) اهتمامًا بالغًا بالقبض على بلتران وعصابته. يخطط فيك للإيقاع ببلتران وتسليمه إلى إدارة الهجرة والجمارك لعقد صفقة تضمن له حصانة كاملة من جرائمه السابقة، بما في ذلك عمليات القتل الوحشية التي طالت تيري كراولي، ومارجوس ديزيريان، وغواردو ليما، وغيرهم الكثير.

مارغوس ديزيريان

كان مارغوس ديزيريان قاتلاً مأجوراً ذا نفوذ ورتبة عالية لدى عصابة "القوة الأرمنية" . كان يبتر أقدام ضحاياه لإشباع ولعه بالأقدام . شوهد مارغوس لأول مرة مع عدد من شركائه في العصابة خلال صفقة مخدرات. قتل أحدهم لحظة اقتحام فريق التدخل السريع للمكان. اقتيد إلى السجن لاستجوابه، لكنه رفض الإدلاء بأي تصريح. بدلاً من ذلك، كسر رقبة سجين آخر، ثم هرب لاحقاً بالقفز من شاحنة سجن متحركة. بعد أن سرق فريق التدخل السريع ملايين الدولارات من "قطار الأموال" التابع لعصابة "القوة الأرمنية" ( عملية غسيل أموال )، أمر رؤساء مارغوس بالعثور على المسؤولين عن ذلك وقتلهم. ترك مارغوس وراءه سلسلة من جرائم القتل البشعة، بدءاً باثنين من رجال العصابات الأرمن، ثم زعيم عصابة "بيز لاتس" دياغور ليفا، وأخيراً نيل أوبراين (الذي عثر على أموال مرقمة من "قطار الأموال" وكان تحت مراقبة الشرطة لإيداعه إياها)، وقد بتر أقدامهم جميعاً. اختطف مارغوس أيضًا سوسي، وهي فتاة أرمينية صغيرة، كوسيلة ضغط لإجبار أختها الكبرى على إدارة حسابات العصابة. عندما لاحظ اقتراب فريق التدخل السريع منه، طعنها في مؤخرة رقبتها وتركها ليجدها الفريق. سارع فيك وليم بنقل الفتاة إلى غرفة الطوارئ، وتركا روني وشين للبحث عن مارغوس، لكن مارغوس تمكن من الفرار.

في نهاية المطاف، ينشر ماكي شائعة كاذبة مفادها أن أحد مساعدي منظمة "القوة الأرمنية" [يدعى غوما] قد زود الشرطة بمعلومات أدت إلى القبض على مارغوس، وذلك لاستدراجه إلى منزل غوما. عندما ذهب مارغوس إلى منزل غوما لقتله، نصب له فيك كمينًا تحت تهديد السلاح. بعد أن أسقط مارغوس سلاحه واستسلم، أطلق فيك النار عليه فأرداه قتيلًا، ثم فبرك مسرح الجريمة ليبدو وكأنه دفاع عن النفس . كان هذا هو الشخص الثاني الذي قتله فيك بدم بارد في هذه السلسلة.

أليكس إزنيك

أليكس زعيم عصابة أرمينية يملك حانة رقص. يريد إعدام أحد شركائه، هراش، لقتله أحد رجاله. يعده فيك بقتل هراش، لكنه يأخذ جثة هامدة ويطلق النار على وجهه ببندقية صيد حتى لا يُعرف. بعد موافقة أليكس على خطط فيك، يقضي فيك على كامل عمليات العصابة الأرمينية في تلك المنطقة. بعد أن يقضي فيك على إزنيك وبقية أفراد العصابة، يكتشفون قطار الأموال.

سانتي جالاس

زعيم عصابة بيز لاتس في الموسم السادس. وهو يحافظ على علاقة متينة مع فيك، على الرغم من أنه تعرض لضغوط للحصول على معلومات حول قاتل ليم وتم طرده من سيارة فيك في بداية الموسم السادس.

كليفون غاردنر

غاردنر، المشتبه به في جرائم قتل متسلسلة، بارع في إخفاء أي دليل على جرائمه المزعومة. يُشكّل قضية صعبة لداتش وكلوديت، إذ يكشفان زيف ادعاءاتهما بشأن الأدلة وشهادات الشهود. مع ذلك، تبدأ شقيقة كليفون، التي كانت تحميه بشدة، بالاعتقاد أخيرًا أنها قد تعيش مع قاتل، وتوافق على التعاون مع الشرطة. تختفي، ويخبره المحققون أنهم سيضيفون جريمة قتلها إلى التهم الموجهة إليه. أثناء محاولته إثبات براءته من قتل شقيقته، يعترف كليفون بجرائم القتل الأخرى. وبينما يُقتاد بعيدًا، يكتشف أن شقيقته على قيد الحياة وأنها كانت تساعد الشرطة. عاد كليفون في الموسم الأخير من مسلسل "ذا شيلد"، ودافع عن نفسه، محاولًا تشويه سمعة تحقيق كلوديت. ركّز على حقيقة أن كلوديت كانت تتناول أدوية، وأنه لم يكن لديها مشتبه بهم آخرون في تحقيقها مع داتش. نجح في إلغاء حكم الإعدام الصادر بحقه، مما أثار استياء كلوديت، لكنه سيقضي بقية حياته في السجن. في مشهده الأخير، يطلب داتش من كليفون الجلوس ومشاهدة البث المباشر لاستجواب لويد دينتون، الشاب الذي يشتبه داتش في قتله زميلًا له. يوافق كليفون داتش على أن لويد قد يكون مختلًا عقليًا: "هذا الشاب لديه تلك النظرة، لقد رأيتها من قبل". وعندما سُئل أين، أجاب كليفون ببرود: "عندما أنظر في المرآة".

هاغوب

هاغوب هو أحد أبرز معاوني أليكس إزنيك في المافيا الأرمينية. يرافق هاغوب فيك، بينما يُترك شين فيندريل كضمانة في عهدة أليكس. يُعطي هاغوب فيك بعض العناوين للتحقق منها استعدادًا لعملياتهم، بعد أن اعتقد أن فيك قد قضى على هراش. لكن عندما يرى هاغوب هراش في مركز الشرطة، يهاجمه فيك لمنع وصول أي رسالة إلى أليكس تُفيد بأن هراش ما زال على قيد الحياة. ينجح فيك في القضاء على المنظمة بأكملها التي يقودها أليكس، ويُنقذ فيندريل سالمًا.

هراش

كان هراش أحد معاوني أليكس إزنيك، زعيم المافيا الأرمنية، إلى أن ساءت الأمور بينهما، فأطلق النار على معاون آخر. عندما قرر أليكس التخلص منه، سلّم هراش نفسه لفريق التدخل السريع. دبّر فيك مكيدة لأليكس متظاهرًا بأنه شرطي فاسد، وهو أمر لم يكن صعبًا عليه في البداية، وعرض عليه جثة ضحية ميتة. انخدع أليكس بالأمر، ظنًا منه أنها جثة هراش، مما أدى في النهاية إلى القبض عليه هو ورجاله. على الرغم من أن هراش أفصح عن بعض التفاصيل، إلا أن أهم معلومة لديه كانت حول عملية "قطار المال". أول مرة يُذكر فيها "قطار المال" لفريق التدخل السريع كانت على لسان هراش. بعد أن اكتشف فيك وفريقه وجود هذه العملية بالفعل، حاولوا تنفيذها بأنفسهم، مما أدى إلى مزيد من المشاكل في المواسم اللاحقة.

ديرو كيساخيان

فتاة جامعية شابة ومسيحية أرثوذكسية متدينة ، تحولت إلى زعيمة عائلة مافيا أرمنية . كانت تُعرف باسم غارين إساجيان. بعد أن طردها فيك من فريق الضربة، عملت شين سرًا كمنفذة أوامر لديرو ووالدها المحتضر. بعد أن كشفت شين أسماء ثلاثة أمريكيين من أصل أفريقي كانوا يسرقون بائعات الهوى الروسيات من حظيرة عائلة كيساخيان، دبرت ديرو عملية اختطافهم وخصيهم . لكن فيك حاول إثارة الخلاف بين ديرو وشين بكشف ماضيه المضطرب مع أنطوان ميتشل . عندما حاولت ديرو إنهاء اتفاقهما، شعرت شين بالذعر، فأخبرتها أن فيك وروني سرقا قطار المال. ردت ديرو برعب، فأصدرت أوامر بقتل فيك وروني وعائلاتهم. عندما توسل إليها شين ألا تُقحم العائلات في الأمر، أجابت ديرو ببرود: "لا يمكننا فصل من نحب عن خياراتنا". ردّ شين بتحويل ولائه إلى إليس ريزيان، خصمها الرئيسي. أجبر الاثنان ديرو على الفرار إلى ألمانيا ، حيث كانت تدرس في الجامعة، ولكن ليس قبل أن تقتل والدها رحمةً به. قبل أن تستقل طائرتها، قالت لشين: "عاطفيتك ستدمرك ".

دياغور ليفا

زعيم سابق لعصابة بيز لاتس. حلّ محل الزعيم السابق غارزا عندما أطاحت به فرقة التدخل السريع. تحالف مع فيك، لكنه قُتل (قُطعت قدماه) على يد القوة الأرمينية، على الأرجح مارغوس ديزيريان، عندما ربطوه، عبر فيك، بسرقة قطار الأموال.

جواردو ليما

زعم فيك خطأً أن تاجر مخدرات سلفادوري هو المسؤول عن مقتل ليمانسكي. بعد أن اختطف خاطف (في الحقيقة هو فيك) صديقته، خرج غواردو من مخبئه وحاول العثور على الخاطف. لكن لم يأتِ أحد لأخذ الفدية، فوقع غواردو في قبضة فيك الذي تبعه إلى مخبئه. اقتيد غواردو إلى منطقة نائية، حيث قام، بعد أن أعطى فيك معلومة مضللة، بضربه بالسلاسل ضربًا مبرحًا، ثم أطلق عليه فيك النار في رأسه "انتقامًا" لمقتل ليمانسكي. أُحرقت جثته لاحقًا لإبقاء مصيره مجهولًا. وكُشف لاحقًا أن غواردو هو من أمر بقتل 11 مكسيكيًا بوحشية في شقق سان ماركوس.

كيرن ليتل

زعيم سابق لعصابة "ون ناينرز" ومغني راب. اغتيل بأوامر من أنطوان ميتشل في عملية سطو شاركت فيها فرقة "سترايك تيم"، لأنه كان يشكل تهديداً لزعامة ميتشل للعصابة.

كان كيرن ليتل، مغني راب طموح، صديقًا لرونديل روبنسون، المخبر السري للمحقق فيك ماكي . في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان "أيام الكلاب"، وصل نزاع بين كيرن ومغني راب منافس من عصابة أخرى يُعرف باسم "تي-بون" إلى علم قسم فارمنجتون بعد أن تسبب في عدد من الوفيات في الشارع. بعد تحذيرات متكررة من ماكي وفريق التدخل السريع لوقف التنافس قبل أن يتصاعد إلى حرب عصابات شاملة، لم يتمكن كيرن وتي-بون من إنهاء نزاعهما. في مأزق، قرر ماكي وليم إرسال مكالمات وهمية إلى كل مغني راب، لإبلاغ كل منهما أن الآخر لا يعلم بالخطوة التالية للآخر. ثم طلب ماكي من كيرن وتي-بون الالتقاء في نقطة محددة، حيث اتضح أنه كان يقود كل منهما إلى الآخر. خدع ماكي وليم مغنيي الراب ليدخلا إلى مستودع تخزين كبير، حيث حُبسا معًا تحت تهديد تسوية خلافاتهما أو إنهاء الأمر نهائيًا. في صباح اليوم التالي، فتح ماكي باب المستودع، ففوجئ برؤية كيرن يخرج منه في حيرة. سأل ليم كيرن عما حدث لتي-بون، فأجابه مغني الراب بهدوء أنه لم يكن هناك أحد آخر يخرج من المستودع، بعد أن قتله ليلًا. عرض كيرن على رفاقه تنظيف المكان، لكن ليم تطوع بدلًا منهم.

عمل كيرن مع فريق التدخل السريع عدة مرات خلال السنوات القليلة التالية. وفي النهاية، قُتل بينما كان ماكي يساعد شركاء أنطوان ميتشل في اقتحام مستودع للشرطة مقابل عفو ميتشل عن ليم خلال فترة سجنه. لم يُخبر أنطوان فيك بأن كيرن يُشكل تهديدًا لسلطته في العصابة، ولذلك أُطلق النار على كيرن من قِبل الرجل الآخر الذي أرسله أنطوان مع فيك، مما أثار صدمة فيك. كما قُتل حارس أيضًا، وتستر ماكي على الحادثتين، رغم أنه كان في حالة نفسية سيئة للغاية.

خوان لوزانو

كان خوان عضوًا صغيرًا في عصابة بيز لاتس. سعى فيك وفريقه إلى الحصول على معلومات عن أعضاء بيز لاتس الذين استخدموا جزءًا من أموال قطارهم المسروقة، وللحصول على هذه المعلومات، اعتدى فيك على خوان بعنف، وأجبره على الاختناق بغليون كان يدخنه. كُلِّف خوان وشريكه لاحقًا بنقل الأموال المتبقية التي كان فريق العمل يسعى إليها إلى موقع آخر، ولكن ليس قبل أن يواجهوا أسيفيدا، الذي بقي وحيدًا في مخبأ الأموال للتحقيق. هاجم خوان أسيفيدا واغتصب فمه بينما التقط شريكه صورة للاغتصاب. تعافى أسيفيدا في النهاية وبحث عن خوان وعصابته، وتعقبهم في النهاية وقتل شريكه واستعاد الهاتف الذي التُقطت عليه الصورة. ولأنه كان لا يزال قلقًا بشأن الإحراج والإذلال الذي قد يجلبه له هذا الحادث في المستقبل، حيث كان لوزانو يهدد بالتحدث علنًا عن الحادث، عقد أسيفيدا صفقة حصانة مع إدارة مكافحة المخدرات مع أنطوان ميتشل مقابل أن يقتل أنطوان لوزانو. ثم قُتل لوزانو على يد أنطوان باستخدام ثقل وزنه 40 رطلاً من قضيب رفع الأثقال. ولسوء حظ أسيفيدا، قام خوان بنسخ الصورة رقمياً على ذاكرة فلاش قبل وفاته.

غوما ماغار

  • قام بتجسيد الشخصية مايكل بنيار
  • يظهر في " على الميل "

غوما هو أحد معارف مارغوس ديزيريان، وله صلات بالجماعة الأرمنية المتشددة. لكن ما إن يكشف فيك خيانته لمارغوس، حتى يخشى غوما على حياته، خشية أن يقتله الحشد الأرمني بأكمله لمحاولته مساعدة فيك. يستغل فيك هذا الموقف للإيقاع بمارغوس، الذي يذهب إلى منزل غوما لإعدامه. فيغتنم فيك هذه الفرصة ويقتل مارغوس.

أنطوان ميتشل

زعيم عصابة مخدرات، بعد إطلاق سراحه من سجن طويل، حاول أن يُظهر نفسه كزعيم مجتمعي أسود مرموق يسعى لمساعدة سكان فارمنجتون السود، بينما كان يُغرقهم سرًا بالهيروين الخام . وهو مسجون حاليًا بتهمة قتل مُخبر للشرطة يبلغ من العمر 14 عامًا ، وإصدار أوامر باختطاف وقتل شرطيين من مركز الشرطة، ومحاولة ابتزاز المحقق شين فيندريل لقتل المحقق فيك ماكي .

موسى

زعيم عصابة "ون-ناينرز" في الشارع خلال الموسم السادس. كان صاخباً ومتغطرساً للغاية. كانت علاقة موسى وشين متوترة بسبب الفتاة المراهقة التي كانا على علاقة بها.

توماس موتياشيك

كان لفترة وجيزة عشيق جوليان ومجرمًا صغيرًا. ألقى فيك القبض عليه أثناء علاقته بجوليان في شقة توماس. استخدم فيك هذا الاعتقال وهذه العلاقة الجنسية لابتزاز جوليان وإجباره على إسقاط تهم المخدرات عن فريق التدخل. اختفى في السجن بعد الموسم الثاني إثر اعتدائه على راعي برنامج إعادة التوجيه الجنسي لجوليان، بعد أن كشف الأخير عن ميوله الجنسية.

ثيودور "تو" أوزموند

حلّ "تي أو" محل "رونديل روبنسون" كفريق مكافحة المخدرات في فارمنجتون، مستخدمًا متجره للكتب المصورة كغطاء لعملياته. أحرق "أرماديلو كوينتيرو" متجره، لكن "كلوديت وايمز" استعادت خزنته سليمة خلال التحقيق. احتوت الخزنة على أدلة تشير إلى اتفاق غير قانوني مشتبه به مع "فيك ماكي"، رغم أن "تي أو" نفى أي صلة له بالموضوع عند استجوابه. قُتل لاحقًا على يد "أرماديلو كوينتيرو" ، الأمر الذي أغضب "ماكي" بشدة، فقام بضرب "أرماديلو" وتعذيبه.

كروز بيزويلا

يمتلك بيزويلا، وهو مطور عقاري ودبلوماسي مكسيكي، استثمارات ضخمة في الأراضي والإنشاءات بمنطقة فارمنجتون، ويحظى بدعم عدد من المستثمرين الأثرياء في المكسيك، الذين يشغل الكثير منهم مناصب رفيعة في الحكومة المكسيكية. يسعى بيزويلا إلى لقاء ديفيد أسيفيدا، رغبةً منه في استغلاله ليس فقط للتعرف على منطقة فارمنجتون، بل أيضاً لتمكينه من الوصول إلى الحكومة المحلية والشرطة. وبناءً على طلب بيزويلا، يبدأ أسيفيدا بالضغط لحل جرائم قتل سان ماركوس، خاصةً بعد أن عرض بيزويلا تبرعاً سخياً لتمويل حملة أسيفيدا الانتخابية لمنصب رئيس البلدية. ومع مرور الوقت، وبدء بيزويلا بالظهور في "الحظيرة" وتقديم معلومات وخيوط تقود إلى حل الجرائم، ينتاب فيك ماكي فضولٌ شديد، فيبدأ بالتحقيق في احتمال تورط بيزويلا في جرائم قتل سان ماركوس. يدرك بيزويلا الخطر الذي يمثله فيك، فيحاول إقناع أسيفيدا بالشهادة لصالح ماكي ليضمن استمراره في العمل. عندما رفض أسيفيدا، عرض بيزويلا على فيك شكلاً آخر من التعويض للتخلص من مضايقات المحقق: صورة التقطها بهاتف أسيفيدا وهو يمارس الجنس الفموي مع أحد أفراد العصابة. كشف بيزويلا عن احتقاره السري لأسيفيدا، قائلاً له إن عضو المجلس "بدلاً من أن يواجه مهاجمه كرجل، ركع وأدخل قضيب رجل آخر في فمه". أعطى بيزويلا الصورة لفيك ليستخدمها، لكنه نصحه "بالتوقف عن البحث". مع ذلك، استخدم فيك الصورة لبناء تحالف مع أسيفيدا في محاولة لتجنب إجباره على التقاعد. بعد أن كشف عن علاقات بيزويلا الوثيقة بعصابات المخدرات المكسيكية، سرق فيك سيارة تحتوي على مواد ابتزاز بيزويلا ضد مسؤولين رفيعي المستوى في المدينة، وبالتالي أحبط محاولة العصابات السيطرة على الحي وأنقذ وظيفته. لاحقاً في المسلسل، قام تاجر المخدرات غييرمو بلتران بتدريب فيك على منصب في العصابة مقابل أن يقتل فيك بيزويلا. لكن في محاولة فيك المُتظاهرة للقيام بذلك، كشف لبيزويلا أنه يعمل متخفيًا لصالح إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، وتحديدًا لصالح العميلة أوليفيا موراي. بعد ذلك بفترة وجيزة، منحت العميلة موراي بيزويلا حصانة كاملة وحماية للشهود مقابل تعاونه في تقديم معلومات عن الكارتل. وكانت الأخبار الرسمية أن كروز بيزويلا انتحر، وهو ما نقله فيك إلى بلتران للتعمق أكثر في الكارتل.

أرماديلو كوينتيرو

كان أرماديلو تاجر مخدرات شابًا مضطربًا نفسيًا، قدم من المكسيك طامحًا للسيطرة على تجارة المخدرات في فارمنجتون. في طفولته، خضع لاختبار ذكاء، وحصل على نتيجة تفوق مستوى العبقرية بكثير. وكشف سجله الجنائي أن جريمته الأولى كانت اغتصاب معلمته في المدرسة الابتدائية وهو في الحادية عشرة من عمره. عُرف أرماديلو بقتل منافسيه خنقًا . كما كان مسؤولًا عن اغتصاب فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا، كانت قد عرضت الشهادة ضده. كان يوسم ضحاياه بوشم حمامة على وجوههن، وكانت من بين ضحايا هذه الممارسة الوحشية صديقة أحد أعضاء عصابة منافسة والفتاة البالغة من العمر 12 عامًا. على الرغم من العداء الشديد الذي كان يسود بين عصابتي لوس ماغز وتوروس في فارمنجتون، إلا أنهما اتفقتا على الاتحاد تحت حكم أرماديلو العنيف والقاسي.

بعد أن قتل رجال أرماديلو حليفه تاجر المخدرات تي أو، استشاط فيك ماكي غضبًا وحاول ترهيب أرماديلو لإجباره على العودة إلى المكسيك. ولما رفض أرماديلو، اقتحم فيك وليم وشين منزله بينما تولى روني تأمين الواجهة. ثم انهال عليه فيك ضربًا مبرحًا بكتاب قانون ثقيل. وفي النهاية، دفعه غضبه من تحدي أرماديلو إلى حرق وجهه على موقد المطبخ. توقف فيك عن وحشيته وتركه يرحل، لكن أرماديلو، الذي يغلي بالكراهية، أصدر أوامر بقتل جميع أعضاء فريق سترايك انتقامًا. راقب العديد من رجاله أعضاء الفريق الأربعة لأسابيع، وكان روني أول من لاحظ ذلك وأبدى قلقه، رغم أنه العضو الوحيد الذي لم يكن حاضرًا أثناء حرق أرماديلو. لسوء الحظ، استغل أرماديلو هذا الأمر لصالحه وأمر بتشويه وجه غاردوكي بالمثل انتقامًا عندما ذهب روني إلى شقة فيك لأخذ بعض الأغراض.

اتفق أرماديلو على تسليم نفسه للشرطة طواعيةً بعد أن أدرك أن فريق التدخل السريع يعتزم قتله انتقامًا. خلال استجوابه، هدد أرماديلو بتدمير مسيرة فيك المهنية بكشفه للمحققين الآخرين أن فيك هو من شوّهه، ما لم يُجبر روني على التراجع عن أقواله. ورغم أن فيك كان مستعدًا للاعتراف بالهجوم لحماية روني، إلا أن شين وليم عارضا ذلك، وأقنعا سرًا أحد أتباع أرماديلو الساخطين بتسليم نفسه للعدالة. توقًا للعودة إلى السجن الذي كان يُسيطر عليه، اقترب المجرم من الضابطين داني سوفر وجوليان لوي، ونفث الماريجوانا في وجهيهما. بعد أن وضعه الضابطان في نفس قفص الاحتجاز مع رئيسه، دس شين وليم له سكينًا وشاهداه وهو يطعن أرماديلو حتى الموت.

إليس ريزيان

شخصية بارزة في المافيا الأرمنية. دُبِّر له مكيدة وأُلقي القبض عليه على يد شين فيندريل. حتى من داخل السجن، ظل مصممًا على منع ديرو كيساخيان من تولي زعامة المافيا الأرمنية. لذلك، تعاون مع شين قرب نهاية الموسم السادس لمنع كيساخيان من الانتقام من عائلة ماكي. لكن بعد ذلك، توعد ريزيان باستخدام عملية سرقة قطار المال كورقة ضغط على شين. قال ريزيان إنه إذا لم يمتثل شين لأوامره أو إذا واجه الأرمن أي مشاكل مع الشرطة، فسيقتل فيك وروني وعائلاتهم. وأضاف ببرود أنه سيترك شين ومارا وأطفالهم للنهاية.

في الموسم السابع، يُطلق سراح ريزيان من السجن، ليقع في فخٍّ نصبه فيك ماكي وشين فيندريل، حيث يُوهم بأن المكسيكيين يطاردونه بقيادة بيزويلا. إلا أن هذا التهديد كان مُختلقًا من قِبَل فيك نفسه. فقد زجّ فيك بين ريزيان وبيزويلا، موهمًا بيزويلا بأن ريزيان يحمل محتويات "الصندوق" الذي يُفترض أنه يحتوي على معلومات عنه، وموهمًا ريزيان بأن المكسيكيين يستهدفون عصابته. وفي محاولة يائسة للتخلص من ريزيان، ينصب ماكي فخًا، ينجو منه شين بأعجوبة. يُدبّر فيك ماكي مكيدة لقتل ريزيان على يد اثنين من رجال بيزويلا. ينجو شين بأعجوبة من تبادل إطلاق النار، بينما يُقتل ريزيان بوحشية مع بعض مساعديه. بعد ذلك، وعلى الرغم من إدراكه أن خطر الغوغاء الأرمن قد تم تحييده، إلا أن شين يفهم أيضًا أن فيك وروني قد دبرا له مكيدة ليُقتل مع ريزيان كانتقام لمقتل ليم.

رونديل روبنسون

كان رونديل تاجر مخدرات رئيسيًا في حي فارمنجتون، وله صلات بعصابة فارمنجتون وان-ناينرز. كان رونديل المورد الرئيسي للمخدرات لفيك، واستخدمه فريق سترايك لمراقبة ما يُطرح في السوق. إلا أن اندفاع رونديل وإدمانه للمخدرات جعلاه غير جدير بالثقة، خاصةً مع تصاعد صراعاته مع تجار المخدرات المنافسين وجماعة أمة الإسلام . في النهاية، أمر فيك بقتل رونديل واستبداله بـ TO.

كايل سافيان

كايل سافيان عضو بارز في المافيا الأرمينية، وهو يعاني من زيادة الوزن. في هذه الأثناء، يحتاج فيك إلى التخلص من مارغوس ديزيريان قبل أن يقضي على فريق الضربة بأكمله. يُقبض على سافيان في موقف سيارات مع العديد من شركائه، وبحوزتهم كمية كبيرة من المخدرات مخبأة في سجاد شرق أوسطي. يحاول فيك استجواب سافيان لمعرفة مكان مارغوس عن طريق غمر وجهه في وعاء من زيت النفايات. عندما يكافح سافيان للتنفس، يدرك فيك أن ديزيريان يراقب فريق الضربة من بعيد من مبنى شاهق. عندما يصلون إلى الطابق العلوي، يكون مارغوس قد اختفى، وقد طعن سوسي، الفتاة الصغيرة التي اختطفها مارغوس.

هالبرن وايت

وايت هو الرجل الثاني في قيادة عصابة "ون ناينرز" تحت قيادة أنطوان ميتشل. كان وسيطًا بين زعيم العصابة والشرطة عندما بدأت علاقة شين وآرمي مع ميتشل. عندما هدد بالإبلاغ عن علاقتهما، اعتدى عليه شين وآرمي بالضرب المبرح. ردّ وايت الضرب عندما هاجمهم رجال أنطوان وقتلوا أنجي بأسلحة شين وآرمي. لاحقًا، أثناء محاولة إقناع وايت بالإطاحة بأنطوان، أصيب وايت برصاصة طائشة في كتفه من آرمي، وقضى بعض الوقت في المستشفى. تعافى وايت، وعمل لاحقًا كمخبر لفريق سترايك.

آري زادوفيان

كان زادوفيان أحد أقرب رجال ديرو كيساكيان، وكان قد عمل سابقًا لدى والدها. بعد أن علمت ديرو بسرقة فريق الضربة لقطار المال، أُرسل زادوفيان لقتل عائلة فيك. إلا أن الخطة فشلت عندما نُصب له كمين وأُطلق عليه النار في بطنه من قبل شين.

في الموسم السابع، عثر فيك وروني على زادوفيان مختبئًا في فندق، وقيداه إلى السرير، واستجوباه للحصول على معلومات حول العقد المبرم لاغتيال عائلة فيك. بعد أن أكد زادوفيان مسؤوليته، أمره روني بالاتصال بديرو. قبل أن يتمكن زادوفيان من الرد، أطلق روني عليه النار بدم بارد. دخل شين، الذي كان في الجوار، الفندق وعثر على جثة زادوفيان. ولإضفاء طابع المافيا الأرمنية على الجريمة، قطع شين قدمي زادوفيان وغادر المكان.

الأصدقاء والعائلة

أورورا أسيفيدا

أورورا هي زوجة ديفيد أسيفيدا وداعمة لحملته الانتخابية. من المؤكد أنها ستبقى إلى جانبه طوال فترة حملته، بغض النظر عن طبيعة علاقتهما الشخصية في ذلك الوقت. وقد شهدت علاقتهما فترة عصيبة بعد تعرض ديفيد للاغتصاب، لكنهما تجاوزاها في نهاية المطاف. ولدى الزوجين ابنة صغيرة.

جو كلارك

كان جو كلارك أول شريك لفيك ومسؤول تدريبه. هو من علّم فيك كيفية التعامل مع مجرمي الشوارع العنيفين وكيفية استغلال القوانين لصالحه. طُرد كلارك من سلك الشرطة لتورطه الشخصي المفرط في ثأر ضد تاجر مخدرات محلي اعتدى على شريكه؛ حيث قام كلارك بضرب الشاب بوحشية انتقامًا للاعتداء. رفع تاجر المخدرات دعوى قضائية ضده بتهمة استخدام القوة المفرطة وكسبها، مما أجبر كلارك على التقاعد دون معاش تقاعدي، ودمر زواجه، وتسبب في فقدانه لعائلته. كان إرث كلارك لفيك هو تبرير أنهما كانا دائمًا "يفعلان الخير أكثر من الشر". أوضحت حلقة "الطيار المساعد" أن تقاعد كلارك القسري حدث في نفس العام الذي شُكّل فيه كل من "الحظيرة" و"فريق الضربة".

ظهر كلارك لأول مرة وهو يزور فيك في الحظيرة، طالبًا منه المساعدة ضد تاجر المخدرات والأسلحة نفسه الذي دمر مسيرته المهنية، والذي استمر في الاتجار بالمخدرات وبيع الأسلحة، متفاخرًا بثروته التي جناها من تعويضات القضية. على الرغم من اختلافه معه، ساعده فيك في القبض على المجرم، لكنه دفع ثمن ذلك بموته رميًا بالرصاص. ظل كلارك مدينًا لفيك، والتقيا مجددًا بعد سنوات، حيث أصبح كلارك مُنفذًا مأجورًا يستخدم مهاراته في الترهيب التي اكتسبها خلال عمله كشرطي لكسب رزقه. ساعد فيك كلارك ومنفذًا آخر (ثبت عدم كفاءته وساديته) في قضية ضد تجار مخدرات جامايكيين في مجمع سكني. شارك فيك في المداهمة، لكنه أدرك أن عمل كلارك خطير وقاسٍ بلا داعٍ. عندما رأى فيك ما آل إليه حال كلارك، رحل، ولم يُرَ كلارك بعدها.

بيكا دويل

بيكا محامية دفاع تُقنع كلوديت بإعادة النظر في قضية أغلقتها مع داتش. في البداية، لم تكن بيكا تثق بفيك بعد أن تسببت شهادته في إدانة أحد موكليها، لكن فيك أقنعها بالمساعدة في الإطاحة بشبكة استغلال جنسي. لاحقًا، استعان بها فيك للدفاع عن فريق التدخل السريع ضد تحقيق الشؤون الداخلية، وهي مهمة قبلتها ظنًا منها أن أسيفيدا وقسم الشؤون الداخلية يبحثان عن كبش فداء لأفعالهما المشينة. عندما يُكشف أن فريق التدخل السريع يخضع للتحقيق بتهمة القتل، واجهت بيكا فيك، الذي اعترف ببعض جوانب أفعاله الخاطئة، بما في ذلك الاختلاس، لكنه أصرّ على رغبته في التغيير وبدء حياة جديدة. صدّقته بيكا واستمرت في العمل مع الفريق. نشأت علاقة عاطفية بين فيك وبيكا، لكنها اكتشفت في اليوم التالي، من خلال ليمانسكي، أن فريق التدخل السريع قد سرق بالفعل قطار الأموال الأرمني، وأن أشخاصًا قُتلوا نتيجة لذلك. منذ تلك اللحظة، فقدت ثقتها في فيك ورفضت مساعدته. مع ذلك، حاولت مساعدة ليم، لكن ليم كان مصمماً على تسليم نفسه.

ريتا دريسلر

والدة مراهقٍ يُحتمل أن يصبح قاتلاً متسلسلاً. تنجذب إلى داتش وتصادقه. يعتقد داتش أن ابنها، لويد، خطط لسرقة منزلهم بهدف قتل اللص المحتمل.

كانت ريتا مقتنعة في البداية ببراءة ابنها، لكنها بدأت تشك في الأمر لاحقًا. وقبل أن تتمكن من اتخاذ أي إجراء بناءً على شكوكها، اختفت في ظروف غامضة، ويُعتقد أن لويد قتلها.

سادي كافانو

سادي هي الزوجة السابقة المضطربة نفسياً لملازم الشؤون الداخلية الذي يحقق في فريق التدخل السريع خلال الموسم الخامس، جون كافانو . وتخوض هي وفيك علاقة جنسية انتقاماً من الملازم.

خورخي ماتشادو

يصبح خورخي ماتشادو، الملقب بـ"صانع الملوك"، حليفًا سياسيًا لأسيفيدا، ويدعمه في ترشحه لمجلس المدينة. بل إنه يتغاضى عن بعض أخطاء أسيفيدا الجسيمة، ويقوده في النهاية إلى الترشيح.

كاسيدي ماكي

في الموسم السادس، حلقة "مطاردة الأشباح"، واجهت كاسيدي، الابنة الكبرى لفيك، والدها بشأن ماضيه غير الأخلاقي، بعد أن سمعت قصصًا مروعة عنه من والد إحدى صديقاتها، وهو محامٍ. كذب فيك وأنكر كل شيء، فتدخلت كورين قائلةً إن كافانو حاول توريط فيك ودخل السجن بسبب ذلك. مع ذلك، لم يستطع فيك ولا كورين إنكار وجود لي؛ فقد سمعت كاسيدي كورين تتحدث عبر الهاتف عن طفل فيك ودانييل غير الشرعي، وشعرت بالاشمئزاز من إخفاء فيك أمر الصبي. ردًا على ذلك، عرّف فيك كاسيدي على أخيها غير الشقيق، لي كارسون سوفر. رفضت كاسيدي حمل لي وأرادت المغادرة فورًا. وفي مشادة كلامية كان من المفترض أن ترعى فيها كاسيدي ماثيو، لكنها ذهبت بدلًا من ذلك إلى حفلة كحول، دفعت كاسيدي كورين، فقام فيك بالإمساك بكاسيدي بعنف وبدأ بالصراخ عليها.

ماثيو ماكي

ابن فيك. تم تشخيص إصابته بالتوحد، مما يتطلب أطباء وعلاجاً باهظي الثمن.

ملاحظة : كانت الحلقة الأخيرة لجول روزنتال بعنوان "على حافة الهاوية".

ميغان ماكي

ميغان هي الابنة الصغرى لفيك. ومثل شقيقها ماثيو، تعاني ميغان من التوحد.

كورين ماكي

زوجة فيك المنفصلة عنه وأم أطفاله الثلاثة الأكبر. تسبب عمل فيك وخياناته الزوجية وغيرها من الأحداث الضاغطة في توتر علاقتهما الزوجية، مما أدى في النهاية إلى انفصال كورين وفيك. بعد ذلك، تجد كورين نفسها مضطرة للتوفيق بين تحديات كونها أماً عزباء وممرضة في قسم الطوارئ . وقد كانت على علاقة مع داتش واجنباخ خلال الموسم الرابع.

في الموسم الخامس، زجّ الملازم جون كافانو بكورين في تحقيق الشؤون الداخلية ضد فيك. أثناء استجواب كافانو لها، أخبرته عن الحقيبة التي تحتوي على 65 ألف دولار من الأموال المسروقة التي أعطاها إياها فيك. ثم طلب منها كافانو تسليم الـ 5000 دولار المتبقية كدليل في تحقيقه. بناءً على اقتراح فيك، استعانت كورين بمحامٍ، لكن كافانو رفض تقديم أي صفقة لها مقابل التعاون، وقام لاحقًا بتجميد أصولها لمنع فيك من استخدامها للحصول على المال لإخراج ليم بكفالة. كما أخبر كورين عن علاقة داني سوفر الطويلة مع فيك وحمل داني . واجهت كورين داني بشأن الطفل، وصرخت في وجهها واصفةً إياها بالعاهرة وأن الطفل الذي لم يولد بعد ابن غير شرعي. لاحقًا، بعد أن أقام فيك علاقة مع طليقة كافانو، حاول كافانو أن يحذو حذوه بإغواء كورين. عندما رفضته، حاول كافانو اغتصابها لكنه لم يستطع أن يكمل ذلك.

في الموسم السادس، بعد اتهام فيك بقتل ليمانسكي، اقتحمت كورين مركز الشرطة وواجهت كافانو بغضب أمام جميع العاملين فيه. ثم رفعت دعوى قضائية ضده بتهمة التحرش ومحاولة الاعتداء الجنسي .

بعد أن اعتبرت كورين جميع اتهامات كافانو ضد فيك لا أساس لها من الصحة، أحضرت أطفالها الثلاثة من فيك للمثول نيابة عنه أمام مجلس مراجعة تابع للوزارة في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس. وأكدت لفيك أنهم سيكونون دائماً بجانبه.

مع اقتراب نهاية المسلسل، علمت كورين من مارا فيندريل حجم جرائم فيك. وبعد موافقتها لفترة وجيزة على مساعدته، علمت كورين أن فيك كان يحاول قتل شين ومارا. ونتيجة لذلك، تواصلت مع داتش واجنباخ وعرضت عليه مساعدته في بناء قضية جنائية ضد زوجها السابق. وبعد أن علمت كورين باتفاقية الحصانة التي أبرمها فيك مع إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية، توسلت إلى داتش وكلوديت وهي في حالة رعب لحمايتها وحماية أطفالها. استجابت كلوديت بترتيب اختفائهم في برنامج حماية الشهود .

إيموليا ميلينديز

إيموليا أم عزباء، لديها ابن من ذوي الاحتياجات الخاصة يُدعى سيباستيو، وهي مخبرة قديمة لفيك ماكي. شهدت إيموليا كورتيس ليمانسكي وهو يسرق كيلوغرامًا من الهيروين. كانت الكابتن مونيكا راولينغ (غلين كلوز) قد أمرت في الأصل بإجراء تحقيق من قبل قسم الشؤون الداخلية مع فيك لإثبات براءته، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، تزور مساعدتها في القسم، بحضور إيموليا. تكشف إيموليا أن ليم هو من سرق الهيروين، وتُدلي بتعليق يُظهر أنها لا تُكنّ أي ولاء حقيقي لأي ضابط، بل لمن يملك المال فقط (يؤدي هذا اللقاء إلى قيام الملازم جون كافانو، رئيس المساعدة، بالتحقيق في فريق الضربة في الموسم الخامس).

بقيت إيموليا مخبرةً لفيك لمدة ستة أشهر، تُزوّده بالمعلومات وتقبل خدماته من أجل ابنها. تعلّق بها فيك، وأبدى رغبته في أن تترك العمل كمخبرة، وعرض عليها مساعدتها في إيجاد عمل آخر، لكنه اكتشف في النهاية أنها تعمل أيضًا كمخبرة للملازم جون كافانو من قسم الشؤون الداخلية. تمكّن فيك من الانفراد بها وهدّدها بعدم الإفصاح عن أي معلومات أخرى. كادت إيموليا أن تُقتل في مصنع قنابل يدوية سلفادوري خلال عملية سرية، وأعربت لاحقًا لفيك عن ندمها لخيانة ليم. عندما وافق ليمانسكي على الصفقة، انهار تحقيق كافانو. في أعقاب ذلك، حاولت إيموليا إقناع فيك بقبولها كمخبرة مرة أخرى. إلا أن فيك رفض، وبعد أن استعان بخدماتها لمرة أخيرة للحصول على معلومات حول عمليات المافيا السلفادورية الحالية، قطع جميع صلاته بها.

في الموسم السادس، عادت إيموليا إلى حياة فريق التحقيق بعد أن زوّدها كافانو بقصة كاذبة مقابل حمايتها من الشهود، على أمل توريط فيك في جريمة قتل ليمانسكي. إلا أن داتش فندت رواية إيموليا، بعد أن اكتشفت أن كافانو وإيموليا لم يلتقيا قط في المكان الذي وصفاه. ورغم أن إيموليا كانت على وشك التراجع عن شهادتها بعد توبيخ من كلوديت ووعد بالحماية، إلا أن كافانو، الذي غمره الشعور بالذنب، دخل غرفة الاستجواب واعترف بتزويد إيموليا بالقصة وزرع الأدلة في شقة فيك. وعلى الرغم من ذلك، وُضعت إيموليا تحت حماية الشهود.

وفي وقت لاحق من الموسم السادس، علق فيك لشين قائلاً إنه على الرغم من أن تاجر المخدرات السلفادوري جواردو ليما كان على علم بأن إيموليا كانت "توشية"، إلا أن جواردو اختار عدم قتلها من أجل البقاء بعيدًا عن أنظار فريق الضربة.

كوني ريسلر

كوني مدمنة كراك وبائعة هوى. تعاطف معها فيك بشدة لأنها كانت أماً عزباءً لطفل رضيع. قرب نهاية الموسم الأول، ساعدها فيك في الخضوع لعلاج الإدمان من أجل ابنها. رغم ذلك، انتكست كوني، وتسللت للخارج لتتعاطى المخدرات، ثم اختفت. عادت لاحقاً إلى الحظيرة وتركت طفلها، برايان، مع فيك ليُودع في رعاية أسر بديلة، مجيبةً على توسلات فيك بأن برايان بحاجة إلى أمه: "أنا لست كذلك". مع ذلك، يتفقد فيك برايان باستمرار للتأكد من أن الأسرة البديلة تعامله معاملة حسنة.

في الموسم الثاني، عادت كوني إلى الحظيرة ذات يوم وقد تعافت تمامًا، راغبةً في جمع بعض المال بالعمل كمخبرة سرية لدى فيك. وافق فيك على مضض. لاحقًا، خلال قضية هارب كان فريق التدخل السريع يعمل عليها، تورطت كوني دون موافقة فيك. نشأ عن ذلك احتجاز رهائن ، أسفر عن مقتلها برصاصة قاتلة. فيك المذعور، العاجز عن مساعدتها، اضطر لمشاهدة كوني تموت. بعد تحييد المهاجم، جلس فيك في حالة اضطراب وعجز عن الكلام.

في الموسم الثالث، كان برايان لا يزال في نظام الرعاية البديلة، حيث بدا أكثر سعادة من أي وقت مضى.

مارا سيويل-فيندريل

ظهرت مارا سيويل في بداية الموسم الثالث، لكن لم يتضح كيف التقى بها شين. تتميز مارا بتقلب مزاجها وسرعة غضبها، وغالبًا ما تستحوذ على اهتمام شين. لا تحب فيك وتغار من صداقته الوثيقة مع شين. كانت علاقة شين ومارا متوترة في البداية، حيث كانت تغضب بشدة عندما يعتقد شين أن الأمور تسير بسرعة كبيرة، إلى أن أعلنت مارا فجأة أنها حامل. شين، الذي يتمسك بتقاليد الجنوب القديمة، أراد الزواج منها على الفور. وافقت مارا، لكنها غضبت لأسباب مجهولة لشين. أدرك لاحقًا أن سبب غضبها هو أنه لم يُحضر لها خاتمًا، فقرر شراء واحد. تزوج الاثنان في نهاية الموسم الثالث.

ازدادت الأمور إثارةً عندما عثرت مارا على إيصالٍ يحمل اسم "كليتوس فان دام" في خزانة التخزين التي كان فريق التدخل السريع يُخزّن فيها أموالهم المسروقة من عملية سرقة قطار الأموال الأرميني. استولت مارا على حوالي 7000 دولار، بعضها مُعلّم من قِبل وزارة الخزانة الأمريكية . خلال تحقيقٍ أجراه داتش، تبيّن أن جزءًا من الأموال المُعلّمة أُنفق في إنديو، كاليفورنيا، وأنّ السلطات الفيدرالية في طريقها للتحقيق. عند سماع شين عن إنديو، ازداد فضوله. في وقتٍ لاحقٍ من المساء، كان شين يتحدث هاتفيًا مع والدة مارا، التي كشفت لها أن مارا أرسلت لها مبلغ الـ 7000 دولار المفقود. عند هذه النقطة، نقل فريق التدخل السريع الأموال إلى خزانة تخزين أخرى، دون إخبار شين بمكانها، خوفًا من أن تكتشفها مارا مرةً أخرى. لم تُكشف ملابسات سرقة قطار الأموال الأرميني لمارا أو والدتها؛ فقد صدّقتا رواية شين بأنه "اختلسها من تجار المخدرات".

خاطرت مارا بنفسها من أجل شين عندما نشب شجار بين تافون جاريس وشين في شقته. كان تافون قد جاء لتهدئة أي خلافات بينهما. لكن شين نعته بكلمة عنصرية مهينة ("أسود")، فاندلع الشجار. ركل تافون شين في منطقة حساسة، مما أدى إلى شلله تقريبًا. دخلت مارا الشقة لتجد تافون يسيطر على شين، فأمسكت بمكواة ملابس وضربته بها على مؤخرة رأسه. غادر تافون الشقة عائدًا إلى الحظيرة، لكن بسبب إصابته في رأسه من المكواة، اصطدمت سيارته بسيارة أخرى، وظل في حالة حرجة لبقية الموسم. لم يظهر مجددًا حتى الحلقة السابعة من الموسم السابع، "مراقبة الحيوانات". هذه الحادثة مع تافون، بالإضافة إلى سرقة مارا مبلغ 7000 دولار من "قطار المال"، هي ما أشعل فتيل التوتر الذي أدى في النهاية إلى انهيار فريق الضربة في نهاية الموسم الثالث.

لعبت مارا دورًا ثانويًا خلال الموسمين الرابع والخامس، لكن دورها ازداد بشكل ملحوظ في الموسم السادس. عندما اكتشفت مارا أن شين كان على علاقة غرامية بفتاة لم تتجاوز الثامنة عشرة من عمرها، ثارت غضبًا وطردته من المنزل. في محاولة للعودة، اعترف شين لمارا بأنه هو، وليس غواردو، من قتل كورتيس ليمانسكي . رأت مارا مدى الألم الذي يُعانيه شين من الشعور بالذنب، فسامحته وأعادته إلى المنزل.

نما حب مارا وشين ليصبح قويًا للغاية، حتى أنها قتلت شخصًا أثناء محاولتها إنقاذ شين من اثنين من مدمني المخدرات كان يتشاجر معهما، مما أدى إلى إصابتها. وعندما اشتدت الأمور سوءًا، قام شين بتسميم مارا وابنهما الصغير لكي "يظلوا عائلة دائمًا" ولينقذها من السجن.

لي كارسون سوفر

الابن غير الشرعي لفيك وداني، والأخ غير الشقيق لأبناء فيك من كورين.

ممرضة أورسولا هايز

  • قام بتجسيد الشخصية تالمادج راجان
  • يظهر في " الجحيم "

ممرضة تعمل في مستشفى ميشن كروس. وهي مسؤولة عن رعاية أورسولا هايز.

العصابات

في الحلقة الثانية من الموسم السابع بعنوان "المخبر"، أصدر مكتب العمدة قائمة بأكثر 10 عصابات مطلوبة.

أخطر 10 عصابات مطلوبة في فارمنجتون
رتبةعصابةرتبةعصابة
رقم 1رجال الأعمال المحليون76مجهول
T2عصابة المافيا الأرمنية7مدينة الأشباح بيروس
3قتلة كي تاون18مجهول
J4بيز لاتس19مجهول
75تسعة وتسعون210مجهول

أمريكي من أصل أفريقي

  • أثينا : عصابة سوداء ورد ذكرها في الموسم السابع الحلقة الثانية: "المخبر" باعتبارها ربما مسؤولة عن جريمة قتل وقعت مؤخراً.
  • كومبتون كراونز : عصابة سوداء أسسها دانتي فيل وآخرون في لوس أنجلوس. غادر دانتي لوس أنجلوس وقضى أربع سنوات في افتتاح فروع لعصابته في ويتشيتا وسان أنطونيو وأوكلاهوما سيتي.
  • عصابة إي-بارك جونيز : عصابة صغيرة من فارمنجتون، اشتهرت بحفلات "كذبة أبريل"، حيث يقوم الأعضاء المتبقون، بعد إحصاء عدد قتلى العصابة في العام السابق، بسحب قطع الدومينو. من يسحب قطعة دومينو يكون عددها ضعف عدد القتلى، عليه أن يتوجه إلى شخص عشوائي، ويقول "جوني يقول كذبة أبريل"، ثم يقتله. قُتل زوج كلوديت وايمز السابق بهذه الطريقة في الحلقة 13 من الموسم الثاني بعنوان " سقوط قطع الدومينو ".
  • فارمتاون 12 : عصابة سوداء كانت تتمتع بنفوذ كبير في فارمنجتون حتى اجتاحت أحياءها موجة من المهاجرين اللاتينيين.
  • عصابة غوست تاون بيروس : عصابة سوداء متورطة في عمليات سرقة سيارات واعتداءات جنسية، كما ورد في الحلقة الخامسة من الموسم السابع بعنوان "جيم فيس". وقد ذكرها موسى، زعيم عصابة وان ناينرز، في الحلقة الثانية من الموسم السابع بعنوان "سنيتش". احتلت عصابة غوست تاون بيروس المرتبة السابعة في قائمة "أخطر عشر عصابات مطلوبة".
  • أمة الإسلام : ظهرت بشكل أساسي في الموسم الأول الحلقة 11: "آكلو اللحوم"، وكان لأمة الإسلام خلاف مع رونديل روبنسون وفرقة ون ناينرز.
  • عصابة وان-ناينرز : أقوى عصابة سوداء في فارمنجتون. من أبرز أعضائها أنطوان ميتشل وكيرن ليتل. لون عصابتهم أرجواني. ويبدو أنهم ينتمون إلى نفس العالم الخيالي لمسلسل أبناء الفوضى ، الذي ابتكره كاتب ومنتج مسلسل ذا شيلد، كورت سوتر . بالإضافة إلى ذلك، يظهر أحد أعضاء وان-ناينرز في مسلسل سوات . احتلت عصابة وان-ناينرز المرتبة الخامسة في قائمة "أخطر عشر عصابات مطلوبة".
  • عصابة سبلاش : عصابة جامايكية من ميامي. عرض فيك التوسط في صفقة بينهم وبين أنطوان مقابل جسد فتاة صغيرة.
  • عصابة سبوك ستريت سولجاهز : عصابة سوداء أصبحت هدفًا لكل من فرقة التمويه وفريق التدخل السريع في الموسم الثالث. في الحلقة 13 من الموسم الثالث بعنوان "نيران في الحفرة"، تتعاون المحققة كلوديت وايمز مع تريش جورج، عضوة فرقة التمويه، في عملية سرية للقبض على زعيم رفيع المستوى في العصابة، وهو متحرش بالأطفال. لون العصابة رمادي. لم تكن عصابة سبوك ستريت ضمن قائمة "أخطر عشر عصابات مطلوبة" كما تم تأكيده في الحلقة 2 من الموسم السابع بعنوان "المخبر".

أمريكي آسيوي

  • قتلة كي تاون : عصابة كورية. احتلت عصابة قتلة كي تاون المرتبة الثالثة في "قائمة أخطر 10 عصابات مطلوبة".

الهسباني

  • عصابة كوروناس في شارع 25 : عصابة لاتينية نشطة في فارمنجتون. وكان ميغيل إستيانا أحد أعضائها.
  • الأزتيك : عصابة مكسيكية.
  • كارتل باخا ديابلو : كارتل مخدرات مكسيكي مقره في باخا كاليفورنيا، المكسيك . ذُكر مرة واحدة من قبل فيك في الموسم الثاني الحلقة 13: " سقوط الدومينو ".
  • عصابة بيزنطية لاتينية (أو "بيز لاتس"): عصابة مكسيكية. تُعتبر هذه العصابة فرعًا محليًا لعصابة المخدرات المكسيكية. يظهر أعضاء من عصابة بيز لاتس أيضًا في حلقة بعنوان "الانفجار الثنائي" في الموسم الثالث من مسلسل "ذا يونيت " ، الذي يشترك في إنتاجه التنفيذي مع مسلسل "ذا شيلد" المنتج شون رايان ، كما توجد مجموعة من بيز لاتس في ستوكتون، كاليفورنيا ، ظهرت في مسلسل " سانز أوف أناركي" .
  • فارمتاون ميخوس : عصابة مكسيكية مقرها في فارمنجتون لم تظهر مطلقًا في المسلسل، ولكن ذكرها فيك ماكي مرة واحدة.
  • لوس ماغنيفيكوس (أو "لوس ماغز"): عصابة مكسيكية. كانت لوس ماغز مدرجة على "قائمة أخطر 10 عصابات مطلوبة"، على الرغم من أن ترتيبها لم يُحدد قط.
  • لوس بروفيتاس : عصابة مكسيكية ذات توجه ديني قوي؛ يصفهم فيك بأنهم قتلة ذوو ضمير. يسيطرون على منطقة صغيرة من الشارع، لكنهم اشتبهوا في قيامهم بقتل فنان جداريات أسود في الموسم الثالث، قبيل مقتل زعيمهم الديني. بعد اكتشاف تورط أحد أعضاء عصابة "ون ناينرز" في الجريمة، استعانوا بأحد أعضائهم في سجن المقاطعة (على الأرجح) لقتله. ويبدو أن علاقتهم بفيك سلمية.
  • السلفادوريون : متورطون في تهريب المخدرات والابتزاز والقتل. غواردو ليما عضو معروف في هذه الجماعة.
  • لوس توروس : عصابة مكسيكية.
  • توروكوس : اتحاد بين لوس ماغس ولوس توروس أسسه أرماديلو كوينتيرو. ورغم وفاة أرماديلو، ظلوا متحدين، وإن عاد لوس ماغس إلى كيان واحد.

أبيض

  • القوة الأرمنية : عصابة إجرامية منظمة أرمنية. من بين أعضائها والمنتسبين إليها: مارغوس ديزيريان، وديرو كيساخيان، وغوما ماغار، وإيليس ريزيان، وآري زادوفيان، وكايل سافيان. تُثير هذه العصابة رعبًا واسعًا في فارمنغتون بسبب ممارسات القتل والتعذيب الوحشية التي يرتكبها أعضاؤها المعروفون، مثل بتر الأقدام، وتشويه الجثث، والتهديد بقتل الأطفال والزوجات، فضلًا عن وجود "جاسوس" لها في وزارة الخزانة الأمريكية. سرق فريق "سترايك تيم" ملايين الدولارات من شبكة تمويلها، مما مهّد الطريق لمعظم أحداث الموسم الثالث. في المواسم اللاحقة، تجد القوة الأرمنية نفسها عالقة في خضم حرب بين عصابات المخدرات المكسيكية.
  • عصابة "ذا هورد" للدراجات النارية: عصابة وطنية معروفة بعنفها الشديد وتعصبها العنصري. في إحدى زياراتهم لفارمنجتون، تعرضوا لعملية سطو انتهت باعتقال الجناة على يد فريق التدخل السريع. في الموسم السادس، ذُكر أن "ذا هورد" اشتروا شحنة كبيرة من الميثامفيتامين. يتنكر روني، مما يؤدي إلى اعتقال ثلاثة من أعضاء العصابة.
  • المافيا الروسية : يُشار إليها غالبًا باسم "ROC" (الجريمة المنظمة الروسية). تتمتع بنفوذ كبير وتُعدّ القناة الرئيسية لأي عصابة أخرى ترغب في العمل خارج فارمنجتون. ويُعرف عنها عادةً تواطؤها مع القوة الأرمينية.

مختلط

  • فرقة المهرجين في شارع فورث ستريت : ظهرت في المسلسل.
  • رجال الأعمال المحليون : عصابة مختلطة الأعراق من رجال الأعمال الفاسدين وأعضاء المافيا في لوس أنجلوس.
  • عصابة بعد ظهر الثلاثاء : عصابة من الراقصات المحليات ذوات المستوى المتدني اللواتي يقمن بعمليات سطو على الصيدليات.

مراجع

  1. "اللعب في الميدان" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
  2. "اقتحام نادي الأولاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مارس 2005. تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2010 .
  3. رايان، مورين (15 مارس 2005). "كلوز يضيف تشويقًا إلى مسلسل 'ذا شيلد'"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021. "
  4. "انضمام غلين كلوز إلى طاقم عمل مسلسل 'ذا شيلد'"" . Today.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-09-2010 .
  5. ماينارد، جون (13 مارس 2005). "غلين كلوز يواجه مسلسل ذا شيلد"" . واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-03-02 .
  6. "مقابلة: كاثرين دينت" . ذا تريدز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  7. 1 2 "تحطيم نادي الأولاد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-09-2010 .
  8. "مقابلة شون رايان مع نجم مسلسل ذا شيلد" . UGO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  9. 1 2 3 إريك غولدمان (6 نوفمبر 2009). "مراجعة مجموعة أقراص DVD لمسلسل The Shield - السلسلة الكاملة" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  10. غودمان، تيم (24 نوفمبر 2008). "مسلسل ذا شيلد يختتم بضجة كبيرة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2010.
  11. "مراجعة قرص DVD لمسلسل ذا شيلد: الموسم السابع - الفصل الأخير" . موقع كوليدر . 28 يونيو 2009.
  12. "ملعون إلى الأبد" . صالون . 26 نوفمبر 2008.
  13. "الدرع، الطريق ذو المناظر الخلابة رقم 2: روني في ستين ثانية | ذا سولوت" . www.the-solute.com .
  14. "نادي مجموعة الصناديق: ذا شيلد" . صحيفة الغارديان . 23 أغسطس 2011.
  15. ويلدون، مات (7 ديسمبر 2009). "ذا شيلد: الموسم 7: مراجعة DVD" .
  16. ^ “ديفيد هيرلي يراجع برنامج “The Shield” على قناة FX.www.subtletea.com
  17. صحيفة ستار ليدجر، آلان سيبينوال/ذا (23 نوفمبر 2008). "سيبينوال على التلفزيون: شون رايان، مبتكر مسلسل ذا شيلد، يسترجع ذكرياته" . nj .
  18. "مقابلة IGN: والتون غوغينز من مسلسل ذا شيلد" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2010 .
  19. 1 2 غودمان، تيم (24 نوفمبر 2008). "مسلسل ذا شيلد يختتم بضجة كبيرة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  20. "شون رايان يتحدث عن مسلسل ذا شيلد: الموسم الثالث" . UGO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  21. مسلسل ذا شيلد، الموسم الرابع، الحلقة الثانية "القبر"
  22. "الحلقة الأولى من الموسم الثالث من مسلسل ذا شيلد" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2010 .
  23. "الدرع يقترب من الكمال" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  24. "مقابلة مع شون رايان من مسلسل ذا شيلد" . UGO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  25. "تنبيه: يحتوي هذا النص على حرق للأحداث: رئيس مسلسل 'Shield' يجيب على أسئلة ملحة حول الحلقة الأخيرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  26. "مقابلة ديدبولت - الفصل الأخير من مسلسل ذا شيلد مع بينيتو مارتينيز" . ديدبولت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-03-02 .
  27. ""الموسم الثالث من مسلسل ذا شيلد" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2010 .
  28. "مقابلة بينيتو مارتينيز - ذا شيلد" . Collider.com. 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
  29. "حوار مع سي سي إتش باوندر، كلوديت وايمز من مسلسل 'ذا شيلد'" . شيكاغو تريبيون . 20 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2010 .
  30. "هدية رائعة لمحبي مسلسل The Shield"" . شيكاغو تريبيون . 23-04-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-03-2010 . "
  31. الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان "مساعد الطيار"
  32. "الدرع (الكلاسيكي): "الضالون" / "حارق الأرز"" . نادي AV . 6 أغسطس 2013.
  33. "شون رايان يتحدث عن مسلسل ذا شيلد: الموسم الثالث" . UGO.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2010 .
  34. إريك غولدمان (10 سبتمبر 2008). "عودة مسلسل ذا شيلد" . IGN . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2021 .
  35. "المحقق وانعكاساته: ذا شيلد: الموسم السادس" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-03-02 .
  36. "نسّق ألوانك" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010 .
  37. "مقابلة: عضو جديد في فريق الضربة الضاربة لـ The Shield" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-03-02 .