مدرسة مورستاون-بيرد

مدرسة مورستاون بيرد
عنوان
70 طريق ويباني

,,
07960

الولايات المتحدة
معلومة
يكتب مدرسة نهارية خاصة مستقلة
شعارمن
خلال الشدائد إلى النجوم
مقرر1891
معرف مدرسة NCES00869014 [6]
كلية94.0 موظف بدوام كامل [6]
الدرجات612
جنسمختلط
التسجيل616 (اعتبارًا من 2021-22) [6]
متوسط ​​حجم الفصل12-14
نسبة الطلاب إلى المعلمين6.6:1 [6]
حجم الحرم الجامعي22 فدانًا (0.089 كم 2 )
الألوان)  قرمزي
 أبيض
 أسود [3]
مؤتمر ألعاب القوىمؤتمر شمال غرب جيرسي لألعاب القوى
اسم الفريققرمزي [3]
الاعتمادرابطة الكليات والمدارس في الولايات الوسطى [2]
رابطة المدارس المستقلة في نيوجيرسي
صحيفةالشمس القرمزية [5]
حوليةسالماجندي [4]
تدريس50,200 دولار (المدرسة الثانوية 2023-2024) [1]
رئيس المدرسةليز موريسون
رئيس المدرسة العلياريان لييز
رئيس المدرسة المتوسطةألوندا كاسيل
موقع إلكترونيwww.mbs.net
مدرسة مورستاون
تقع مدرسة موريس تاون بيرد في مقاطعة موريس، نيو جيرسي
مدرسة مورستاون-بيرد
تقع مدرسة موريس تاون بيرد في نيوجيرسي
مدرسة مورستاون-بيرد
مدرسة مورستاون-بيرد (نيوجيرسي)
تقع مدرسة موريس تاون بيرد في الولايات المتحدة
مدرسة مورستاون-بيرد
مدرسة مورستاون-بيرد (الولايات المتحدة)
موقعتقاطع طريق ويباني وشارع هانوفر، بلدة موريس، موريس تاون، نيوجيرسي
الإحداثيات40°48′13″N 74°26′58″W / 40.80361°N 74.44944°W / 40.80361; -74.44944
منطقةأقل من فدان واحد
تم البناء1896
مهندس معماريالأخوة المملون، وآخرون؛ كولينز، جون د.
الطراز المعماريالنهضة الاستعمارية، النهضة الكلاسيكية
رقم مرجع NRHP. 96000047 [7]
تمت الإضافة إلى NRHP28 فبراير 1996

مدرسة موريس تاون بيرد هي مدرسة نهارية مختلطة مستقلة للتحضير للجامعة تقع في موريس تاون ، في مقاطعة موريس ، في ولاية نيو جيرسي الأمريكية . تخدم المدرسة الطلاب من الصف السادس إلى الصف الثاني عشر ، ولديها وحدتان أكاديميتان: مدرسة عليا (9-12) ومدرسة متوسطة (6-8).

تأسست مدرسة موريس تاون بيرد الحالية نتيجة اندماج مدرستين منفصلتين عام 1971 : مدرسة بيرد للبنات ومدرسة موريس تاون للبنين. وقد قامت لجنة المدارس الثانوية في رابطة كليات ومدارس الولايات الوسطى باعتماد المدرسة منذ عام 1973. [2]

شغل بيتر جيه كالدويل منصب رئيس مدرسة موريس تاون بيرد من عام 2011 إلى عام 2021. [8] تولت ليز موريسون منصب رئيسة المدرسة في 1 يوليو 2021.

هيئة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس

اعتبارًا من العام الدراسي 2021-22، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المدرسة 616 طالبًا و94.0 مدرسًا في الفصول الدراسية (على أساس FTE )، بنسبة طلاب إلى مدرسين تبلغ 6.6:1. كان عدد الطلاب في المدرسة 73.1٪ (450) من البيض و8.6٪ (53) من السود و6.3٪ (39) من أصل إسباني و6.0٪ (37) من عرقين أو أكثر و5.7٪ (35) من الآسيويين و0.3٪ (2) من الهنود الأمريكيين / سكان ألاسكا الأصليين. [6] في العام الدراسي 2018-2019، كان لدى مدرسة موريس تاون بيرد 435 طالبًا في المدرسة الثانوية و140 طالبًا في المدرسة الإعدادية. يأتي الطلاب (46٪ من الذكور و54٪ من الإناث) من أكثر من 90 بلدة في نيوجيرسي. [9]

اعتبارًا من العام الدراسي 2018-2019، يدرس اثنان وتسعون عضوًا من هيئة التدريس في مدرسة موريس تاون بيرد. تبلغ نسبة أعضاء هيئة التدريس إلى الطلاب في المدرسة 1:7 ويبلغ متوسط ​​حجم الفصل 13 طالبًا. يحمل اثنان وسبعون بالمائة من أعضاء هيئة التدريس درجات متقدمة، ويحمل 19٪ منهم درجة الدكتوراه. [9]

تاريخ

مدرسة مورستاون

أسست الكنيسة الأسقفية مدرسة موريس تاون باسم مدرسة القديس بارثولوميو في عام 1891. خدم القس فرانك إي إدواردز، خريج جامعة هارفارد (1891)، كأول مدير للمدرسة، وكانت الفصول الدراسية تُعقد في منطقة نورماندي بارك في موريس تاون. اشتهرت مدرسة القديس بارثولوميو باستضافة خطاب للسير آرثر كونان دويل ، مؤلف روايات شيرلوك هولمز ، في عام 1894. [10]

بعد ثلاث سنوات، نقلت مدرسة سانت بارثولوميو فصولها إلى طريق ويباني بعد بناء حرم جامعي جديد بالقرب من محطة سكة حديد موريس تاون . صممه المهندسان المعماريان إدوارد ليبينكوت تيلتون وويليام أ. بورينج [11] (المصممان المشاركان لمحطة المهاجرين في جزيرة إليس )، استغرق تشييد مباني هذا الحرم الجامعي 90 يومًا فقط. [12] تعكس أنماط العمارة المختلطة بين النهضة الاستعمارية والنهضة الكلاسيكية التاريخ الاستعماري لمنطقة موريس تاون. [13] خدم قصر فورد في موريس تاون (الذي أصبح الآن جزءًا من منتزه موريس تاون التاريخي الوطني ) كأحد مقار جورج واشنطن خلال الحرب الثورية الأمريكية .

عندما واجهت مدرسة القديس بارثولوميو تحديات مالية في أواخر عام 1897، أعاد ثلاثة من مدرسيها من جامعة هارفارد دفعة 1888 تنظيم مدرسة القديس بارثولوميو باسم مدرسة موريس تاون. وكان هؤلاء المؤسسون الثلاثة لمدرسة موريس تاون هم فرانسيس كول وودمان ، وآرثر بيرس بتلر ، وتوماس كوينسي براون. وساعدهم في عملهم لبدء المدرسة الجديدة تبرع كبير من رجل الأعمال الثري هنري لي هيجينسون [14] (المعروف بتأسيس أوركسترا بوسطن السيمفونية ) قدم تمويلًا أساسيًا مهمًا. استفادت المدرسة أيضًا من الهدايا المالية الكبيرة من ثلاثة من المحسنين البارزين الآخرين : رجال الأعمال تشارلز فرانسيس آدامز الثالث ، ولارز أندرسون الثالث، وجوزيف لي . [15] تخرج آدامز (حفيد الرئيس جون كوينسي آدامز ) وأندرسون (ابن الجنرال نيكولاس لونجوورث أندرسون ) من جامعة هارفارد في نفس العام الدراسي الذي تخرج فيه المؤسسون المشاركون لمدرسة موريس تاون. (تخرج لي من جامعة هارفارد قبل خمس سنوات).

أعدت مدرسة موريس تاون طلابها لجامعة هارفارد ومدارس آيفي ليج الأخرى ومدارس الهندسة. [16] افتتحت المدرسة في سبتمبر 1898 مع 23 طالبًا وثمانية أعضاء من هيئة التدريس. [13] بعد عامين فقط، تضاعف الالتحاق بأكثر من ثلاثة أضعاف لتعليم 75 طالبًا؛ [17] زاد عدد الطلاب إلى 173 بحلول عام 1923. [18] في عام 1908، حققت مدرسة موريس تاون اعترافًا بأنها واحدة من مدرستين فقط خارج نيو إنجلاند لإرسال الطلاب إلى هارفارد لمدة عشر سنوات متتالية (1899-1908). [19] لتعزيز العلاقة مع هارفارد، استضاف قادة مدرسة موريس تاون نادي هارفارد في نيو جيرسي. جلب اجتماع النادي في أبريل 1909 زيارات من رئيس هارفارد تشارلز إليوت وحاكم نيو جيرسي جون فورت ومستشار نيو جيرسي ماهلون بيتني (لاحقًا قاضي المحكمة العليا الأمريكية ). [20] بعد أحد عشر عامًا، أدارت مدرسة موريس تاون حملة لجمع التبرعات بقيمة 500000 دولار لإنشاء وقف. خدم العديد من خريجي جامعة هارفارد في اللجنة التنفيذية للحملة، بما في ذلك خريجو هارفارد ومدرسة موريس تاون (الكاتب روجر بورلينجيم ، والصحفي صمويل تي ويليامسون ، ورجل الأعمال فيليكس كنوث ). [15]

خلال الحرب العالمية الأولى، خدم 65 من أول 103 خريجين من مدرسة موريس تاون (63٪) في الجيش الأمريكي. [21] عكست خدمتهم قيمة الخدمة المجتمعية التي أكدت عليها مدرسة موريس تاون لطلابها. خلال الحرب، جمع الطلاب في المدرسة الأموال لشراء وتجهيز سيارة إسعاف مدرسة موريس تاون. ثم قدموا هذه السيارة الإسعاف إلى الخدمة الميدانية الأمريكية لاستخدامها في فرنسا. منحت الخدمة الميدانية الأمريكية مدرسة موريس تاون شهادة ولوحة نحاسية لإظهار تقديرها لسيارة الإسعاف. [22] في عام 1913، ساعدت مجموعة من 40 من طلاب مدرسة موريس تاون إدارة إطفاء موريس تاون في إطفاء حريق غابات انتشر على مسافة ثلاثة أميال على هورس هيل؛ استخدم الطلاب طفايات كيميائية محمولة لمكافحة النيران. [23] بعد تسع سنوات، ساعدت الهيئة الطلابية بالكامل (173 طالبًا) في مكافحة حريق كبير دمر منزلين قريبين. [18] في عام 1957، تبرع فريق كرة السلة بكأس لمدرسة ديلبارتون (المنافس المدرسي) لتكريم بول كروتز، لاعب ديلبارتون الذي غرق في عام 1956. [22]

مدرسة اللحية

في عام 1891، بدأت الأخوات لوسي بيرد وإليزا ميلز بيرد وإيتي بيرد فوستر مدرسة لطلاب رياض الأطفال في كلاريدون بليس في أورانج، نيو جيرسي. [24] كانت الأخوات الثلاث أبناء عم المؤرخ جيمس تروسلو آدامز ، وهو كاتب حائز على جائزة بوليتسر . [25] أشرفت إليزا بيرد على الإدارة المالية للمدرسة، وأدارت لوسي بيرد الأنشطة التعليمية. [26] ساعدت والدتهم، هيستر تروسلو بيرد، أيضًا في إنشاء المدرسة. [27] كان لدى مدرسة بيرد 13 طالبة في البداية. [24] انتقلت مدرسة البنات إلى شارع بيركلي في عام 1900 [26] واستمرت في إضافة درجات حتى تخرجت أول دفعة لها في عام 1903. وباعتبارها مدرسة ريفية نهارية تحضيرية ، أعدت مدرسة بيرد طلابها للأخوات السبع والكليات والجامعات الأخرى.

اكتسبت مدرسة بيرد شهرة كبيرة لهذا الغرض، حيث تلقت دعمًا ماليًا من الرأسمالي سيدني مورس كولجيت من كولجيت بالموليف . [28] في عام 1928، استضافت المدرسة خطابًا للقس هاري إيمرسون فوسديك ، ناشط العدالة الاجتماعية، في حفل تخرجها. [29] عكست زيارة فوسديك التزام مدرسة بيرد بخدمة طلابها. خلال الحرب العالمية الأولى، صنع الطلاب الضمادات وضمادات الجروح وبدأوا تقليدًا لخياطة وحياكة الأشياء للتبرع بها للصليب الأحمر الأمريكي . امتد هذا التقليد إلى ما بعد الكساد الأعظم في الثلاثينيات. خلال الحرب العالمية الثانية، عمل طلاب مدرسة بيرد لصالح الصليب الأحمر الصغير وساعدوا في المجهود الحربي الأمريكي من خلال المساهمة بوقتهم وأموالهم. [30]

في الثلاثين من نوفمبر عام 1953، اندلع حريق كبير في حرم مدرسة بيرد في منتصف الليل. ووصل ارتفاع الحريق إلى خمسين قدمًا في الهواء، واجتاح اثنين من مباني المدرسة الخمسة وتركهما غير صالحين للاستخدام. ودمر الحريق قاعة محاضرات و16 فصلًا دراسيًا وصالة الألعاب الرياضية بمدرسة بيرد. وبعد الاتصال بقسم الإطفاء، أيقظت مديرة المدرسة إديث ساذرلاند الطلاب الداخليين العشرين وقادتهم إلى مكان آمن على حديقة المدرسة الأمامية. [31]

بعد إنقاذ الخشب من المباني المدمرة للمدرسة، قام عامل إصلاح الآلات الذي كان يعيش بالقرب ببناء مرآب من طابقين لمنزل عائلته. كتبت ابنته لاحقًا مقالاً عن طفولتها وصفت فيه ذكرياتها المحيطة بالحريق. قدمت المقال إلى Unico National ، وهي منظمة خدمية إيطالية أمريكية ، وحصلت على المركز الثاني في مسابقة Ella T. Grasso الأدبية. [32] أثناء إعادة البناء، أطلقت مدرسة Beard حملة Beard Fund في خريف عام 1954 لتمويل بناء مبنى جديد ليحل محل المبنيين اللذين دمرهما الحريق. استضافت الحملة رقصة خيرية ذات طابع هاواي في 22 أكتوبر 1954 لجمع بعض الأموال. [33] في ربيع ذلك العام الدراسي، افتتحت مدرسة Beard المبنى الجديد المقاوم للحريق لاستخدامه من قبل الفصول الدراسية. [34] بعد أحد عشر عامًا، أجرت مدرسة Beard مناقشات مع مدرسة Short Hills Country Day School حول اندماج محتمل للمدرستين. [35] ومع ذلك، لم يتم دمج المدرستين. اندمجت مدرسة Short Hills Country Day في وقت لاحق مع مدرسة Pingry في برناردز، نيو جيرسي.

مدرسة مورستاون بيرد

اندمجت مدرسة موريس تاون للبنين مع مدرسة بيرد للبنات في عام 1971. واختارت المدرسة المشتركة الجديدة استخدام حرم مدرسة موريس تاون في موريس تاون وإغلاق حرم مدرسة بيرد في أورانج. (يضم الحرم الجامعي السابق لمدرسة بيرد الآن مركز الرعاية الصحية وإعادة التأهيل في البيت الأبيض.) [34] في يوم الجائزة، 5 يونيو 1971، انتقلت مدرسة موريس تاون رسميًا إلى مدرسة موريس تاون بيرد، وهو الاسم الذي تم اختياره ليعكس أهمية تاريخ المدارس السابقة لها. [36]

اعترافًا بإرثهم الجماعي، اعتمدت مدرسة موريس تاون بيرد شعار مدرسة بيرد اللاتيني (" Ad Astra per Aspera ") ودرع مدرسة موريس تاون. [36] (كان لمدرسة موريس تاون شعاران لاتينيان: "Civitas" و"Orbis Aratro Pendet". الأول يعني المواطنة، والثاني يعني: "يتوقف العالم على عمل المحراث"). كما أعادت مدرسة موريس تاون بيرد تسمية المبنى الرئيسي باسم Beard Hall. تخرجت أول دفعة من المدرسة في يونيو 1972. [36] بعد اثنين وعشرين عامًا، وسعت المدرسة هيئة طلاب مدرستها المتوسطة من صفين (7-8) إلى ثلاثة (6-8).

زار العديد من الشخصيات البارزة مدرسة موريس تاون بيرد للتحدث إلى الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين. تحدث العقيد جاك إتش جاكوبس ، الحائز على وسام الشرف ، يوم الجمعة قبل عطلة نهاية الأسبوع التذكارية في عام 2015. حصل جاكوبس على الميدالية لشجاعته أثناء حرب فيتنام . [37] ومن بين المتحدثين البارزين الآخرين: سيدة الأعمال بوبي براون ، [38] والمؤلفان راشيل سيمونز [39] وبريان بورو ، [40] والنائب رودني فريلينجهويسن . [41]

خلال احتجاجات جورج فلويد، سُجِّل ثلاثة طلاب كبار في المدرسة الثانوية وهم يقولون عبارات مهينة ويسخرون من جورج فلويد . [42] بعد ذلك، تم إلغاء قبول الطلاب الثلاثة في العديد من الكليات المرموقة. [43] بعد الحادث، تنحى مدير المدرسة، بيتر كالدويل، وتم إحضار إليزابيث موريسون لإعادة تشكيل ثقافة المدرسة لتكون أكثر تنوعًا وشاملاً وتمكين الطلاب السود في المدرسة، ومع ذلك، قوبل هذا التغيير المفاجئ في الإدارة ببعض المقاومة مع سعي العديد من المعلمين إلى الحصول على عمل في أماكن أخرى. [44] [45]

مرافق

بدعم من حملة رأسمالية بقيمة 16.2 مليون دولار ، قامت مدرسة موريس تاون بيرد ببناء مبنى المدرسة المتوسطة وFounders Hall، وهو مرفق للفنون المسرحية . افتُتح مبنى المدرسة المتوسطة خلال خريف عام 2008، وافتتح Founders Hall، الذي يضم مسرحًا محيطيًا يتسع لـ 630 مقعدًا ، خلال شتاء عام 2009. [46] في عام 2011، حولت مدرسة موريس تاون بيرد قاعة Wilkie، التي كانت تحتوي سابقًا على مركز للفنون المسرحية، إلى مركز تكنولوجي به العديد من مختبرات الكمبيوتر. [36]

تم تجديد Grant Hall في عام 2004، ويضم الآن مركز الكتابة الأكاديمية وقسم اللغة الإنجليزية وقسم اللغات العالمية . في ذلك العام، افتتحت مدرسة موريس تاون بيرد أيضًا قاعة Beard Hall المجددة بمساحة لمكتبة أندرسون ومكاتب لقسم التاريخ والاستشارة الجامعية والقبول ومدير المدرسة. في عام 2007، جددت المدرسة الجناح الجنوبي، الذي يضم الآن مركز MBS للتدريس والتعلم (مركز التعلم سابقًا) وفصول الفنون البصرية. [47] يمكن لطلاب مدرسة موريس تاون بيرد الوصول إلى استوديو إنتاج أفلام بشاشة خضراء واستوديو للتسجيل الصوتي الرقمي متعدد المسارات واستوديو ما بعد الإنتاج . [48]

قاعة المؤسسين
المدرسة المتوسطة الجديدة

برنامج iPad على مستوى المدرسة

نسخة تجريبية من iPad 2010–2011

في خريف عام 2010، أصبحت مدرسة موريس تاون بيرد واحدة من أوائل المدارس في الولايات المتحدة التي تدمج جهاز iPad اللوحي الذي تصنعه شركة Apple Inc. في مناهجها الدراسية. وفي برنامجهم التجريبي، استخدم ستة مدرسين و60 طالبًا أجهزة iPad داخل وخارج الفصل الدراسي. [49] وخلال البرنامج التجريبي، زار مسؤولون تنفيذيون من شركة Apple, Inc. مدرسة موريس تاون بيرد لمراقبة كيف تعمل أجهزة iPad الخاصة بهم على تعزيز الممارسات التعليمية وتحفيز تعلم الطلاب. [50]

تكامل iPad في الحرم الجامعي

بدءًا من العام الدراسي 2011-2012، تطلب مدرسة موريس تاون بيرد الآن من جميع الطلاب شراء جهاز iPad واستخدام الجهاز اللوحي للمساعدة في الأعمال المدرسية. [51] يتضمن منهج المدرسة العديد من المواد الاختيارية التي تدرس تطوير البرامج لنظام التشغيل iOS ، وهو نظام التشغيل الذي يعمل على تشغيل أجهزة iPad و iPhone وأجهزة Apple TV . تدير مدرسة موريس تاون بيرد أيضًا شبكة Wi-Fi مخصصة بسرعة 1000 ميجابت في الثانية لتمكين أجهزة iPad الخاصة بالطلاب وأعضاء هيئة التدريس من الوصول إلى الإنترنت. [52]

في عام 2013، قامت مدرسة موريس تاون بيرد بتجهيز جميع الفصول الدراسية في الحرم الجامعي والعديد من الأماكن العامة بالمدرسة بأجهزة عرض LCD مثبتة على السقف وبث الوسائط اللاسلكية عبر Apple TV. [53] في ذلك العام، أنشأ الطالبان جراهام داير ولينا راجان تطبيق MBS Now لأجهزة iPad لمساعدة أعضاء مجتمع المدرسة على الوصول بسرعة إلى المعلومات حول الأحداث المدرسية. يوفر تطبيق MBS Now معلومات حول جداول الفصول الدراسية ومهام الواجبات المنزلية وتقويمات المدرسة وقوائم الغداء والأنشطة اللامنهجية والمسابقات الرياضية وأخبار المدرسة. يوفر التطبيق أيضًا نماذج مدرسية لمختلف الأنشطة ومعلومات حول مشاريع كبار السن . [54] يساهم أعضاء مجتمع مدرسة موريس تاون بيرد بالمحتوى في MBS Now من خلال نشر التحديثات على البوابة الرئيسية للتطبيق. يتيح نشر الكود المصدر لكل تحديث لـ MBS Now على GitHub للطلاب في مدارس K-12 الأخرى تطوير تطبيقات iOS مماثلة. [55]

الأندية والأنشطة اللامنهجية

خدمة المجتمع

يجب على طلاب المدرسة الثانوية (الصف 9-12) إكمال ثماني ساعات على الأقل من خدمة المجتمع خلال كل فصل دراسي وكتابة تأملات حول تجاربهم. [56] واستيفاءً لمتطلبات خدمتهم، ينظم العديد من طلاب موريس تاون بيرد حملات تبرع بالدم في الحرم الجامعي أو يساعدون البرامج المحلية مثل Adopt-A-Trail. يتطوع طلاب آخرون في المنظمات غير الربحية في المنطقة، مثل The Seeing Eye وNeighborhood House و Habitat for Humanity وMatheny Medical and Educational Center.

نوادي الحرم الجامعي

فازت صحيفة الطلاب Crimson Sun بثلاث جوائز ذهبية من رابطة الصحافة المدرسية في كولومبيا . [57] تم نشر Salmagundi ، الكتاب السنوي للمدرسة، سنويًا منذ عام 1904. تنافس فريق المناقشة ضد مدارس المنطقة منذ مسابقة عام 1923 بين مدرسة موريس تاون ومدرسة بينجري وأكاديمية مونتكلير. [58] أصبح فريق Quiz Bowl بارزًا بشكل متزايد في السنوات الأخيرة، حيث استضاف أول بطولة Morristown Beard Fall Invitational على الإطلاق في عام 2019. تشمل الأندية والأنشطة اللامنهجية الأخرى في MBS: نادي الفن، ونادي التمويل والاستثمار التجاري، وورشة الموسيقى المعاصرة، ونادي الدراما، ونادي الطائرات بدون طيار، ونادي السينما، ونادي الرعاية الحاضنة، ونادي GLOW (قيادة الفتيات والتواصل والقيمة)، وماريا (مجلة الفن والأدب)، ومو ألفا ثيتا ، ونموذج الأمم المتحدة ، ولجنة الخدمة، ونادي الجمهوريين الشباب، والكتلة التقدمية، وجمعية الحكومة الطلابية.

المسرح والفنون

في السنوات الأخيرة، تلقى برنامج المسرح في مدرسة موريس تاون بيرد ترشيحات متعددة من برنامج جوائز Rising Star في مسرح Paper Mill Playhouse . في عام 2012، فازت الطالبة كارينا ستيفيسك بجائزة الإنجاز الطلابي عن دورها ككهربائية ماهرة ومشغلة لوحة في Bat Boy: The Musical . [59] في العام التالي، حصلت مدرسة موريس تاون بيرد على جائزتين في حفل توزيع جوائز ليلة المسرح بجامعة ولاية مونتكلير . حصلت المدرسة على جائزة الإنجاز المتميز في تصميم الأزياء عن أدائها لمسرحية ويليام شكسبير حلم ليلة منتصف الصيف . كما حصلت الطالبة أليكسا روجيك على جائزة الأداء المتميز لممثلة في دور رئيسي في عمل كلاسيكي عن دورها في المسرحية. [60]

في عام 2013، حصل الطالب جاك ليندبرج على جائزتين لإنجازاته الغنائية. فقد فاز بالمركز الأول لطلاب المدارس الثانوية الذين غنوا بصوت كلاسيكي في مهرجان دوريس لينز لطلاب المدارس الثانوية. كما حصل ليندبرج على تقدير خاص في مهرجان أوبرا المدارس الثانوية لولاية نيوجيرسي. [61]

ألعاب القوى

تتنافس مدرسة Morristown Beard School Crimson [3] في مؤتمر Northwest Jersey Athletic Conference ، والذي يتألف من مدارس ثانوية عامة وخاصة في مقاطعات موريس وساسكس ووارن ، ويعمل تحت إشراف رابطة ولاية نيوجيرسي لألعاب القوى بين المدارس (NJSIAA). [ 62] [63] قبل إعادة تنظيم NJSIAA في عام 2010، شاركت المدرسة في مؤتمر Colonial Hills الذي شمل مدارس ثانوية عامة وخاصة في مقاطعات إسيكس وموريس وسومرست في غرب وسط جيرسي . [64] مع وجود 335 طالبًا في الصفوف من 10 إلى 12، صنفت NJSIAA المدرسة للعام الدراسي 2019-20 على أنها غير عامة B لأغراض المنافسة الرياضية، والتي تضمنت مدارس تضم من 37 إلى 366 طالبًا في نطاق الصف هذا (ما يعادل المجموعة الأولى للمدارس العامة). [65] تم تصنيف المدرسة من قبل NJSIAA باعتبارها المجموعة غير العامة B (المكافئة للمجموعة الأولى / الثانية للمدارس العامة) لكرة القدم للفترة 2024-2026، والتي تضمنت مدارس تضم من 140 إلى 686 طالبًا. [66]

تحت تشجيع الدب (تميمة المدرسة)، تتنافس فرق مدرسة موريس تاون بيرد تحت اسم كريمسون، [3] وهو انعكاس للروابط التاريخية مع هارفارد. [ بحاجة لمصدر ] فازت فرق الجامعة العشرون بالمدرسة ببطولات في العديد من الألعاب الرياضية. حققت خمسة من فرق مدرسة موريس تاون بيرد (كرة القدم، هوكي الجليد للفتيات، اختراق الضاحية للبنين، تنس الفتيات، الكرة الطائرة للفتيات) مواسم لا تُهزم في تاريخها الرياضي. خلال التسعينيات، استضافت المرافق الرياضية في مدرسة موريس تاون بيرد مسابقة هوكي الأرض في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الخاصة في نيوجيرسي . [67]

في عام 2012، ألقى لو لامورييلو ، المدير العام لثلاثة فرق فائزة بكأس ستانلي من نيوجيرسي ديفلز ، الخطاب الرئيسي في حفل إدخال قاعة مشاهير الرياضة بالمدرسة. [68] في العام التالي، تحدث توني سيراجوسا ، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية لعب في فريق بالتيمور رافينز لكرة القدم الفائز ببطولة سوبر بول ، في مدرسة موريس تاون بيرد. عمل سيراجوسا، والد طالبة مدرسة موريس تاون بيرد سامانثا سيراجوسا '15، كمراسل جانبي لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية على قناة فوكس سبورتس من عام 2003 إلى عام 2016. [69]

هوكي الجليد

فريق هوكي الجليد للبنين

باعتباره أحد أقدم برامج الهوكي في الولايات المتحدة، يعود تاريخ فريق هوكي الجليد للأولاد إلى أواخر القرن التاسع عشر. (أقدم تغطية إعلامية للبرنامج كانت في العام الدراسي 1900-1901.) [70] منذ تأسيسه، فاز فريق هوكي الجليد للأولاد بـ 16 لقبًا في NJISAA Prep B (1928، 1974-1975، 1980، 1982-1984، 1991، 1997، 2005، 2007-2010، 2012، و2013 (بطل مشارك)). فاز الفريق بكأس جوردون لمؤتمر جوردون في عامي 1965 و1966. حصل جون فلاشوس، نجم هذه الفرق، على جائزة قاعة مشاهير هوكي الجليد في المدارس الثانوية في نيوجيرسي في عام 2012.

منذ الانضمام إلى مؤتمر مقاطعة موريس ، فاز فريق هوكي الجليد للبنين بـ 10 كؤوس مينين (1980، 1982-1983، 1994 (بطل مشارك)، 2006، 2009-2011، 2014، و2015). [71] حصل المدرب الرئيسي جون بوسكار على جائزة أفضل مدرب لهوكي الجليد للبنين في نيوجيرسي مرتين خلال فترة ولايته من 2003 إلى 2009. في عام 2009، تولى لاعب NHL السابق راندي فيليشيك منصب المدرب الرئيسي لفريق هوكي الجليد للبنين. تحت قيادته، هزم فريق هوكي الجليد للبنين المصنف السادس في موسم 2013-2014 مدرسة ديلبارتون للوصول إلى بطولة الولاية غير العامة لأول مرة في تاريخ المدرسة. [72] بعد التعادل مع أكاديمية كريستيان براذرز في الوقت الإضافي لمباراة بطولة الولاية في 9 مارس 2014، حصلت مدرسة موريس تاون بيرد على حصة من لقب الولاية غير العام. أنهوا موسم 2013-2014 بسجل إجمالي 21-5-2. في 7 أبريل 2014، كرم فريق نيوجيرسي ديفلز فريق هوكي موريس تاون بيرد خلال مباراة في مركز برونديشال ضد فريق كالجاري فليمز . [73]

خلال أواخر عشرينيات القرن العشرين وأوائل ثلاثينياته، تنافس فريق الهوكي ضد مدرسة كينت في مباريات التنافس في العطلات التي أقيمت في ماديسون سكوير جاردن . ولعبوا من أجل كأس رينجر الذي تبرع به العقيد جون إس هاموند ، أول رئيس لفريق نيويورك رينجرز . [74] وبعد تلقي رسالة شخصية بالتوفيق من الرئيس فرانكلين روزفلت ، [75] ذهب الفريق في جولة خارجية في أوروبا خلال العام الدراسي 1933-1934. وتنافسوا ضد العديد من فرق الأندية والمدارس من سويسرا وألمانيا وفرنسا. [76]

فريق هوكي الجليد للفتيات

بدأ فريق هوكي الجليد للفتيات المنافسة في دوري هوكي المدارس النسائي في منطقة وسط المحيط الأطلسي (WIHLMA) في عام 2005. ومنذ ذلك الحين، فاز الفريق ببطولة الدوري سبع مرات (2007-2008، 2010-2014). حقق فريق هوكي الفتيات لقبه الخامس على التوالي في دوري WIHLMA في مباراة لعبت ضد مدرسة بورتليدج من لوكيست فالي، نيويورك ، في 16 فبراير 2014. [77] واحتل الفريق المركز الثاني بعد أكاديمية شادي سايد في عام 2015، [78]

في 13 أبريل 2014، منح فريق نيوجيرسي ديفلز اللاعبة كيندال كورنين '15 جائزة أفضل لاعبة في هوكي الجليد للفتيات في المدرسة الثانوية خلال مباراة ضد فريق بوسطن بروينز . سجلت كورنين، التي لعبت في مركز المهاجم ، 26 هدفًا و24 تمريرة حاسمة خلال الموسم وحصلت على اختيار كل الولاية من The Star-Ledger . [79] في عام 2015، اختار موقع NJ.com كورنين كأفضل لاعبة هوكي الجليد للفتيات في العام 2014-2015 بعد أن أصبحت أفضل هدافة في تاريخ موريس تاون بيرد. خلال مسيرتها في المدرسة الثانوية، سجلت كورنين 104 هدفًا و94 تمريرة حاسمة لتجميع 198 نقطة إجمالية في 75 مباراة. [80]

خلال العام الدراسي 2010-2011، حقق فريق هوكي الجليد للفتيات موسمًا بلا هزيمة 18-0 خلال العام الدراسي 2010-2011. كما حقق فريق هوكي الجليد للفتيات 45 انتصارًا متتاليًا خلال الفترة من 10 يناير 2010 إلى 15 فبراير 2012. [81] [82] لاعب NHL السابق بروس درايفر ، الذي لعب في فريق NJ Devils الفائز بكأس ستانلي ، درب فريق هوكي الجليد للفتيات منذ موسم 2000-2001. حصل على جائزة مدرب هوكي الجليد للفتيات في نيوجيرسي في عام 2007 وحقق فوزه رقم 200 في ديسمبر 2013. لعبت ابنة درايفر ويتني، من مدرسة موريس تاون بيرد لعام 2004، في فريق هوكي الجليد للفتيات، وكذلك في فريقي الكرة اللينة وكرة القدم للفتيات. كما ساعدت أيضًا في إنشاء جائزة الروح الرياضية للمدرسة. [83]

كرة القدم

يعود تاريخ فريق كرة القدم في مدرسة موريس تاون بيرد إلى عام 1898. تحت قيادة خريج برينستون إيرفين ديكي ثم خريج دارتموث دي بي ريتش، فاز فريق كرة القدم في مدرسة موريس تاون بـ 22 مباراة من أصل 25 مباراة (88٪) خلال مواسم 1898-1900. لعب هارولد هاثاواي ويكس السريع ، الذي تخرج عام 1899، دورًا محوريًا في نجاح الفريق خلال موسم 1898. [17] بعد لعب مسيرته الجامعية لفريق كولومبيا ليونز لكرة القدم بجامعة كولومبيا ، تم إدخال ويكس إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 1954. سار شقيقه، برادفورد جيج ويكس، على خطى هارولد خلال مسيرته الكروية البارزة في مدرسة موريس تاون. [84]

واستمر هذا النجاح طوال القرن العشرين، حيث حقق فريق كرة القدم 11 موسمًا بلا هزيمة (1901، 1911، 1914، 1916، 1919، 1936، 1937، 1939، 1941، 1948، 1987). وفازوا ببطولة الولاية في عام 1987 [ بحاجة لمصدر ] واحتلوا المركز الثاني في بطولة الولاية في ملعب جاينتس في عام 2007. [85] [86] لعب الناقد المسرحي جون ماسون براون ، الذي حصل على ألقاب "الأفضل في كل شيء"، و"الأكثر شهرة"، و"الأذكى"، عند التخرج، حارسًا في فريق كرة القدم خلال سنواته في المدرسة (1917-1919). [87]

البيسبول وكرة البيسبول

فاز فريق البيسبول في مدرسة موريس تاون بيرد ببطولتي ولاية نيو جيرسي غير العامة لشمال ب لعامي 2005 و2010. كما فازوا ببطولة ولاية بريب ب لعام 2007. [88] حقق جون شيبرد، المدرب الرئيسي لفريق البيسبول، فوزه رقم 400 في عام 2016، حيث هزم مدرسة راندولف الثانوية ليفوز ببطولة مقاطعة موريس، وهو أول لقب بطولة في تاريخ المدرسة. [89] في 30 مارس 2014، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مدربي نيو جيرسي سكولاستيك. [90] درب مدرب الملعب مايك ستورجون لاعب بوسطن ريد سوكس ريك بورسيلو خلال أيامه في مدرسة سيتون هول الإعدادية . (ستورجون هو أيضًا خريج المدرسة الثانوية.) [91]

في عامي 1984 و1986، فاز فريق كرة القدم بمدرسة موريس تاون بيرد بالألقاب. تولى سبايك بيلينجز، الذي عمل لسنوات عديدة كمدير رياضي بالمدرسة، ومعلمة الفنون البصرية لوري هارتمان تدريب تلك الفرق. [92] انتخبت مدرسة موريس تاون بيرد بيلينجز لقاعة مشاهير ألعاب القوى في عام 1998. [93]

كرة القدم للبنين والبنات

في عام 2014، احتل فريقا كرة القدم للفتيات [94] والفتيان [95] المركز الثاني في بطولة ولاية نورث ب غير العامة في مدرسة دي بول الكاثوليكية في واين، نيو جيرسي . فاز فريق كرة القدم للفتيات بلقب Prep B في عام 2004 (بالمشاركة مع مدرسة روتجرز الإعدادية) و2013. [96] فاز فريق كرة القدم للفتيان ببطولة الولاية في عامي 1968 و1974. [97] لعب جورج تيلجمان ، الذي شغل منصب مدير مدرسة موريس تاون (1926-1939)، في فريق كرة القدم خلال سنواته كطالب في المدرسة. [98]

في عام 2018، أنهى فريق كرة القدم للفتيات الموسم بسجل 10-9-3 بعد هزيمة مدرسة سانت روز الثانوية بنتيجة 2-0 للفوز ببطولة الولاية غير العامة B في جامعة كين . [99] [100]

كرة السلة للبنين والبنات

ظهر فريق كرة السلة للبنين لأول مرة في العام الدراسي 1910-1911. [101] في عامي 2011 و2012، فاز الفريق ببطولات المؤتمر المتتالية تحت قيادة المدرب الرئيسي إيدي فرانز. حقق فرانز فوزه رقم 300 كمدرب رئيسي في عام 2013. كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير رابطة مدربي نيوجيرسي المدرسية (NJSCA) في ذلك العام. [102] ماركيز ويب، لاعب كرة السلة السابق في جامعة روتجرز ، هو المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للبنين منذ عام 2023. [103]

في عام 2014، فاز فريق كرة السلة للفتيات بمؤتمرهم في عام 2014 لأول مرة في تاريخ المدرسة. وصل الفريق إلى الدور ربع النهائي من بطولة مقاطعة موريس لأول مرة بعد هزيمة مدرسة موريس نولز الثانوية . [104] في 15 مارس 2015، هزم فريق كرة السلة للفتيات مدرسة بينينجتون للفوز بلقب الإعدادية ب لأول مرة في تاريخ المدرسة. [105]

أفضل الهدافين حسب الموسم [106]
موسم اسم النقاط المسجلة (الموسم) النقاط لكل مباراة (الموسم)
2023-24 إم جيه جاريل 395 17.2
2022-23 ماكس ماسينو 244 11.1
2021-22 جارون أفولا 235 13.1
2020-21 جوستين أكسلراد 144 12.0
2019-20 جوستين أكسلراد 389 14.9
2018-19 جون مارتن 241 10.0
2017-18 جوستين رودريجيز 438 17.5
2016-17 *لا يوجد بيانات* *لا يوجد بيانات* *لا يوجد بيانات*
2015-16 بريان موناجان 496 18.3
2014-15 بريان موناجان 436 16.7
2013-14 ستيفن سانجري 302 12.8

رياضات أخرى

سباقات الضاحية والمسار

حقق فريق الضاحية للبنين موسمين متتاليين دون هزيمة 17-0 في عامي 1960 و1961. وفازوا بلقب الإعدادية ب في كلا الموسمين. [107]

لاكروس

هزم فريق لاكروس الأولاد مدرسة Immaculata الثانوية للفوز ببطولة الولاية غير العامة B في عام 2008 [108] وفاز بلقب Prep B في عامي 2008 و 2009. [109] فاز فريق لاكروس البنات بلقب Prep B في أعوام 2009 و 2010 و 2014.

التنس

فاز فريق التنس للفتيات بلقب الإعدادية ب وبطولة المؤتمر في موسم 2011 بدون هزيمة بنتيجة 12-0. [110]

الكرة الطائرة

لم يُهزم فريق الكرة الطائرة للفتيات في موسم 1986 وفاز ببطولة الولاية. [111]

الجولف

فاز فريق الجولف بلقب المدرسة الإعدادي الأول في هذه الرياضة في عام 2009. [112]

هوكي الحقل

فاز فريق هوكي الحقل للفتيات بلقب Prep B في عامي 2008 و2011. [113]

الرياضات المتوقفة

مصارعة

قبل اندماجها مع مدرسة بيرد، كان لدى مدرسة موريس تاون فريق مصارعة ناجح للغاية. فاز فريق المصارعة بثلاث بطولات متتالية لفئة B من NJSIS من عام 1964 إلى عام 1966. [114] في عام 1999، كرمت مدرسة موريس تاون بيرد فريق المصارعة لعام 1965 بانتخابه لقاعة مشاهير ألعاب القوى. [115]

خريجون بارزون

حصل خريجو مدرسة موريس تاون بيرد بشكل جماعي على انتخاب لجمعيات وطنية انتقائية لإنجازاتهم في الفنون والأدب والعلوم والمسرح وألعاب القوى. كما حصلوا على العديد من الجوائز الوطنية المرموقة. حصل خريجو مدرسة موريس تاون بيرد على وسام الحرية الرئاسي ، وصليب الخدمة المتميزة ، وميدالية الخدمة المتميزة للمخابرات الوطنية ، وجائزة الشرف المتميزة ، وميدالية الاستحقاق ، ووسام جوقة الشرف وصليب الحرب الفرنسي لإنجازاتهم في الخدمة الحكومية والعسكرية. لإنجازاتهم في الأدب والصحافة، حصلوا على ميدالية نيوبيري ، وجائزتي كالديكوت للشرف ، وجائزة بولينجن ، وجائزة بيبودي ، وثلاث جوائز إيمي ، وجائزة مكتبة الكونجرس لأفضل كتاب للأطفال لهذا العام. حصل خريجو مدرسة موريس تاون بيرد على جائزة فيتلسين (أعلى جائزة في الجيولوجيا/الجيوفيزياء)، وجائزة الصناعة من الجمعية الكيميائية الأمريكية ، وميدالية ألكسندر أغاسيز ، ومنحة رودس للإنجازات في العلوم والابتكار والمنح الدراسية. وقد نالوا عن إنجازاتهم الإنسانية جائزة ليونز الإنسانية من أندية ليونز الدولية وجائزة الإنسانية الوطنية من التحالف الوطني للصحة العقلية والخدمات الإنسانية للهسبانيين . كما حصل خريجو مدرسة موريس تاون بيرد على الميداليات الذهبية في الألعاب الأولمبية وألعاب عموم أمريكا .

المهندسون المعماريون والمصممون والمهندسون
الرياضيين والمدربين
المؤلفون والرسامون والناشرون
المديرين التنفيذيين للشركات والمحترفين الماليين
المدافعون عن الحقوق المدنية، والقادة المدنيون، والعاملون في المجال الإنساني
المسئولين الحكوميين
الصحفيون والكتاب
الأطباء والمدافعون عن الرعاية الصحية
الضباط العسكريون
فنانين الأداء وشخصيات الإعلام
المعلمون والعلماء والباحثون
الفنانين التشكيليين والشعراء

أعضاء هيئة التدريس والموظفين والمدربين البارزين

أعضاء مجلس الأمناء ومجلس الاستشارة البارزين

مديري المدارس

مدرسة القديس بارثولوميو

القس فرانك إي إدواردز (1891-1898)

مدرسة مورستاون

مدرسة اللحية

  • لوسي سي بيرد (1891–1946)
  • سارة كلارك تيرنر (1946-1948)
  • إديث م. ساذرلاند (1948-1970)
  • جورج بور (1970-1971)

مدرسة مورستاون بيرد

  • طومسون د. غرانت (1971-1974)
  • فيليب إل. أندرسون (1974–1992)
  • ويليام سي. مولز (1992-1998)
  • ل. ليرد ديفيس (1998-2004)
  • أليكس كيرتس (2004–2011)
  • بيتر جيه كالدويل (2011–2021)
  • ليز موريسون (2021-)

مراجع

  1. ^ الرسوم الدراسية والمساعدات المالية، مدرسة موريس تاون بيرد. تم الوصول إليه في 22 يناير 2024.
  2. ^ ab Morristown–Beard School [ رابط معطل دائم ] ، لجنة المدارس الابتدائية والثانوية التابعة لرابطة الكليات والمدارس في الولايات الوسطى . تم الوصول إليه في 6 فبراير 2012.
  3. ^ abcd مدرسة موريس تاون بيرد، رابطة ولاية نيوجيرسي للرياضة المدرسية . تم الوصول إليه في 20 أكتوبر 2020.
  4. ^ الكتب السنوية، مدرسة موريس تاون-بيرد. تم الوصول إليه في 22 يناير 2024.
  5. ^ نوادي وأنشطة المدارس الثانوية، مدرسة موريس تاون-بيرد. تم الوصول إليه في 22 يناير 2024.
  6. ^ abcde بيانات المدرسة لمدرسة Morristown Beard School، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2023.
  7. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  8. ^ ترحيب من مدير المدرسة محفوظ في 19 أغسطس 2011، على موقع واي باك مشين ، مدرسة موريس تاون-بيرد. تم الوصول إليه في 5 يوليو 2011.
  9. ^ حقائق سريعة عن مدرسة موريس تاون بيرد، MBS. تم الوصول إليه في 20 ديسمبر 2018.
  10. ^ ريدموند، كريستوفر (1987). مرحبًا بك في أمريكا، السيد شيرلوك هولمز .
  11. ^ جيثينز، ألفريد مورتون (1913). "الخطط الجماعية الأمريكية الحديثة: الخامس - المدارس والمؤسسات التحضيرية". The Brickbuilder . 22 .
  12. ^ جون هيل، محرر (1899). التاريخ السيرة الذاتية والأنساب لمقاطعة موريس، نيوجيرسي، المجلد 2 .
  13. ^ ab السجل الوطني للأماكن التاريخية: 96000047
  14. ^ جامعة هارفارد، محرر (1922). نشرة خريجي هارفارد، المجلد 25 .
  15. ^ "مدرسة تطلب 500 ألف دولار؛ مؤسسة موريس تاون تبدأ حملة لإنشاء صندوق وقف". صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1920.
  16. ^ راي، جون (2002). موريس تاون: المقر العسكري للثورة الأمريكية ."
  17. ^ من مجلة Yale Alumni Weekly، المجلد 10. جامعة ييل. 1900.
  18. ^ "تلاميذ المدارس يساعدون في مكافحة الحرائق". نيويورك تايمز . 19 أكتوبر 1923.
  19. ^ "مدرسة موريس تاون". نشرة خريجي جامعة هارفارد . 14 (14). 1911.
  20. ^ "أندية هارفارد -- نيويورك، الشرقية". مجلة خريجي هارفارد . 17. جامعة هارفارد. 1909.
  21. ^ "مدرسة موريس تاون". نشرة خريجي جامعة هارفارد . 21 (11). 1918.
  22. ^ "مدرسة موريستاون: المثل والقيم". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع 21 يناير 2014 .
  23. ^ "تلاميذ المدارس يشعلون حريقًا كبيرًا في الغابة؛ ويخرجون أربعين رجلًا قويًا استجابة لنداء مدير الحريق ويقاتلون ثلاثة أميال من اللهب". صحيفة نيويورك تايمز . 4 مايو 1914.
  24. ^ "السيدة لوسي بيرد، مؤسسة مدرسة". نيويورك تايمز . 12 سبتمبر 1946.
  25. ^ "السيدة إليزا بيرد، مؤسِّسة مدرسة". نيويورك تايمز . 13 مارس 1941.
  26. ^ "السيدة إليزا بيرد، مؤسسة مدرسة". نيويورك تايمز . 13 مارس 1940.
  27. ^ "السيدة إس إم بيرد جونيور". نيويورك تايمز . 28 يونيو 1936.
  28. ^ Hardin, Shields T. The Colgate Story . Vantage Press. ص 158.
  29. ^ "فتيات ذوات لحية يسمعن فوسديك؛ قس نيويورك يتحدث في احتفالات التخرج باللون البرتقالي". صحيفة نيويورك تايمز . 7 يونيو 1928.
  30. ^ "مدرسة اللحية". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .
  31. ^ "حريق مدرسة للبنات يقتل 40 طالبة في أورانج". نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1953.
  32. ^ "والدي: قصة مهاجر إيطالي". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  33. ^ "الرقص لمساعدة المدرسة؛ احتفال إيست أورانج يوم الجمعة سيساعد صندوق اللحية". نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1954.
  34. ^ ab Dorflinger, Don; Dorflinger, Marietta (1999). Orange: A Postcard Guide to Its Past .
  35. ^ مايسنر، ماريان (2002). تاريخ بلدة ميلبورن. جمعية ميلبورن/شورت هيلز التاريخية ومكتبة ميلبورن العامة المجانية.
  36. ^ abcd "تاريخ: مدرسة موريس تاون-بيرد". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع 22 يناير 2014 .
  37. ^ "العقيد جاك جاكوبس يتحدث عن الشخصية والخدمة".
  38. ^ بوبي براون تتحدث في MBS
  39. ^ "MBS News: Rachel Simmons Speaks at MBS". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  40. ^ كيلوج، إميلي؛ سمول، جيسيكا (2012). "برايان بورو يكشف عن الصعود والهبوط في حياته الكتابية". كريمسون صن . المجلد 13، العدد 5.
  41. ^ "عضو الكونجرس يزور محمد بن سلمان". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .
  42. ^ جوميز، جيسي. "خريج موريس تاون بيرد الذي تم التقاطه بالكاميرا وهو يستخدم إهانة عنصرية لن يحضر كورنيل". www.dailyrecord.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  43. ^ كوفلين، كيفن (24 يونيو 2020). "طالب ثالث في موريس تاون بيرد يتعرض لتجاهل من الكلية بعد مقطع فيديو عنصري". morristowngreen.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  44. ^ كوفلين، كيفن (30 سبتمبر 2020). "مدرسة موريس تاون بيرد، التي هزتها حوادث عنصرية، تستعين بقائد جديد يحمل رسالة الإدماج". morristowngreen.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  45. ^ ويستهوفن، ويليام. "قيادة موريستاون-بيرد: "لقد فشلنا" في تمكين الطلاب السود". www.dailyrecord.com . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  46. ^ "Morristown-Beard Unveils "Founders' Hall" at Gala" Archived July 23, 2011, at the Wayback Machine , مدرسة موريس تاون-بيرد، 27 أبريل 2009. تم الوصول إليه في 29 سبتمبر 2010.
  47. ^ الحرم الجامعي لدينا
  48. ^ وسائل الإعلام في المناهج الدراسية
  49. ^ طاقم العمل. "Mo-Beard؟ iPad"، Morris NewsBee ، 3 سبتمبر 2010. تم الوصول إليه في 12 سبتمبر 2013. "في سبتمبر/أيلول هذا العام، سيقدم ستة مدرسين من مدرسة موريس تاون بيرد (MBS) لطلابهم أجهزة Apple بدلاً من العكس، حيث بدأ 60 طالبًا من مدرسة موريس تاون بيرد في استخدام أجهزة iPad من Apple داخل وخارج الفصول الدراسية.... من خلال الشروع في البرنامج، أصبحت مدرسة موريس تاون بيرد واحدة من أوائل المدارس في البلاد ليس فقط في دمج تقنية الأجهزة اللوحية الجديدة هذه في مناهجها الدراسية، ولكن أيضًا في استخدامها بطريقة تجعل تجربة الطالب ومدخلاته جانبًا رئيسيًا من تصميم البرنامج."
  50. ^ "مسؤولون تنفيذيون من شركة أبل يزورون الحرم الجامعي". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  51. ^ "MBS to Kick Off Apple iPad Pilot Program" مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين ، مدرسة موريس تاون بيرد، 21 أغسطس 2010. تم الوصول إليه في 29 سبتمبر 2010.
  52. ^ "برنامج iPad للطلاب الأسئلة والأجوبة". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. استرجاع 9 يناير 2014 .
  53. ^ ايباد 1-2-1
  54. ^ لقد حان الوقت لتطبيق MBS Now
  55. ^ غديير/MBS الآن
  56. ^ "برنامج الخدمة المجتمعية" محفوظ في 29 سبتمبر 2013، على موقع واي باك مشين "يُطلب من كل طالب إكمال ثماني ساعات من الخدمة المجتمعية في كل فصل دراسي وإكمال التأملات حول التجربة"
  57. ^ المؤتمر السنوي التاسع والثمانون لجمعية الصحافة المدرسية بجامعة كولومبيا . تم الوصول إليه في 12 سبتمبر 2013. "تعمل إيدا بيكر كمستشارة لصحيفة Crimson Sun في مدرسة Morristown–Beard في Morristown، نيوجيرسي منذ عام 2004. وعلى مدار السنوات الثلاث الماضية، حصلت Crimson Sun على الميدالية الذهبية لجمعية الصحافة المدرسية بجامعة كولومبيا."
  58. ^ "ازدهار المناظرات في مدارس جيرسي؛ التلاميذ في بينجري يستعدون لمظاهرات مارس المثلثية". صحيفة نيويورك تايمز . 6 نوفمبر 1938.
  59. ^ "مدرستا موريستاون-بيرد وساميت الثانويتان تفوزان بجائزة النجم الصاعد عن مسرحياتهما الموسيقية". صحيفة إندبندنت برس . 9 يونيو 2012.
  60. ^ حفل توزيع جوائز ليلة المسرح 2013
  61. ^ "طالبة من بلدة ميلبورن تحصل على جائزتين غنائيتين على مستوى الولاية". مجلة ميلبورن وشورت هيلز . 14 نوفمبر 2013.
  62. ^ الصفحة الرئيسية، مؤتمر شمال غرب جيرسي الرياضي. تم الوصول إليه في 27 أغسطس 2020. "يفتخر مؤتمر شمال غرب جيرسي الرياضي بكونه أحد مؤتمرات المدارس الثانوية الرائدة في نيوجيرسي ويتكون من 39 مدرسة ثانوية تقع في شمال غرب نيوجيرسي."
  63. ^ مسؤولو الدوري والمؤتمر/المدارس التابعة 2020-2021، رابطة ولاية نيوجيرسي للرياضة المدرسية . تم الوصول إليه في 20 أكتوبر 2020.
  64. ^ الصفحة الرئيسية، مؤتمر كولونيال هيلز ، مدعومة بأرشيف الإنترنت ، اعتبارًا من 19 نوفمبر 2010. تم الوصول إليها في 15 ديسمبر 2014.
  65. ^ تصنيفات المدارس العامة NJSIAA 2019–2020، رابطة ولاية نيوجيرسي للرياضة المدرسية . تم الوصول إليه في 20 نوفمبر 2020.
  66. ^ تصنيفات مدارس كرة القدم العامة التابعة لرابطة نيوجيرسي لرياضة المدارس 2024-2026، رابطة نيوجيرسي لرياضة المدارس ، تم التحديث في سبتمبر 2024. تم الوصول إليه في 1 سبتمبر 2024.
  67. ^ "الألعاب الأولمبية الخاصة تنطلق في 31 يناير 1993". صحيفة ستار جازيت . هاكيتستاون، نيوجيرسي. 21 يناير 1993.
  68. ^ قاعة المشاهير تحتفل بمرور 25 عامًا أرشيف 11 يناير 2014، على موقع واي باك مشين "تم تسليط الضوء على الحدث من خلال الكلمة الرئيسية التي ألقاها لو لامورييلو، الرئيس التنفيذي والمدير العام لفريق هوكي نيوجيرسي ديفلز."
  69. ^ نجم كرة القدم و"Man Caves" يتحدث في MBS Tonight Archived January 11, 2014, at the Wayback Machine "يدعوك نادي Morristown Beard Crimson إلى أمسية مع توني سيراجوسا، لاعب كرة القدم المحترف السابق ومضيف برنامج "Man Caves" على قناة DIY، يوم الخميس 25 أبريل من الساعة 7:00 حتى 9:00 مساءً في Wilkie Hall. انضم إلينا حيث يشاركنا توني قصصًا عن نشأته في نيوجيرسي، ورحلته إلى اتحاد كرة القدم الأميركي، والفوز ببطولة Super Bowl، ومغامراته على أرض الملعب وخارجه! سيراجوسا، والد سامانثا '15 من MBS، هو لاعب دفاع سابق في اتحاد كرة القدم الأميركي مع فريق إنديانابوليس كولتس وبطل سوبر بول فريق بالتيمور رافينز."
  70. ^ ويتني، كاسبر (1901). Outing: مجلة مصورة عن الرياضة والسفر والمغامرة والحياة الجامعية، المجلد السابع والثلاثون، أكتوبر 1900-مارس 1901 ."مدرسة موريس تاون جديدة، وتفتقر فرقها إلى التقاليد التي تحفز تقاليد العديد من المدارس الأخرى، ولكنها تبني بحكمة..."
  71. ^ كأس مينين محفوظ في 12 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، دوري هوكي الجليد لمدارس مقاطعة موريس الثانوية. تم الوصول إليه في 3 سبتمبر 2012.
  72. ^ هوكي الجليد: رقم 6 موريس تاون-بيرد يصعق رقم 1 ديلبارتون؛ متجهًا إلى نهائيات NJSIAA لأول مرة على الإطلاق
  73. ^ NJ Devils لتكريم فريق MBS Hockey
  74. ^ تشايلدز، كينغسلي (18 ديسمبر 1932). "الأنشطة المدرسية". نيويورك تايمز .
  75. ^ "روزفلت يتمنى النجاح لفريق موريس تاون سيكس مع انطلاقه في جولة أوروبية". صحيفة نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 1933.
  76. ^ "عودة فريق هوكي مدرسة موريس تاون بعد أداء مشرف في سويسرا". صحيفة نيويورك تايمز . 10 يناير 1934.
  77. ^ "هوكي الجليد: كورنين، دولان يضرب، أوكونيل ينقذ 14 كرة بينما يفوز موريس تاون-بيرد بلقب WIHLMA الخامس على التوالي". ستار ليدجر . 16 فبراير 2014.
  78. ^ هاجيني، جون كريستين (17 فبراير 2015). "موريس تاون-بيرد يسحب حارس مرماه لمعادلة النتيجة وفرض الوقت الإضافي، لكنه يخسر 3-2 في نهائيات WIHLMA ضد Shady Side". NJ.com .
  79. ^ كيندال كورنين '15 تم تكريمه من قبل NJ Devils
  80. ^ هاجيني، جون كريستيان (16 مارس 2015). "كيندال كورنين من موريس تاون-بيرد هي لاعبة هوكي الجليد للفتيات في نيوجيرسي.كوم لهذا العام لعام 2014-2015". NJ.com .
  81. ^ شاسكان، كاثي (15 فبراير 2011). "فوز فريق هوكي الجليد للفتيات في موريستاون بيرد ببطولة". تصحيح موريستاون . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2013 .
  82. ^ "الأخوات مافي يقودن نمو هوكي الجليد للفتيات في الولاية"، ستار ليدجر بقلم جون كريستيان هاجيني، 21 فبراير 2007. "التوأمتان، المتميزتان في السنة الثانية في مدرسة موريس تاون-بيرد في بلدة موريس، تأكلان وتنامان وتتنفسان الهوكي، وقد ظهر ذلك هذا الموسم عندما ساعدتا موريس تاون-بيرد على تحقيق رقم قياسي 16-2-1 والفوز ببطولة دوري هوكي الجليد النسائي بين المدارس في بطولة وسط المحيط الأطلسي."
  83. ^ "أخبار MBS: ويتني درايفر تجري ندوات قيادية في MBS" أرشيف 7 يناير 2014، على موقع واي باك مشين . "كطالبة في مدرسة موريس تاون-بيرد، لعبت درايفر هوكي الجليد وكرة القدم وكرة السوفتبول، وكان لها دور فعال في إنشاء جائزة الروح الرياضية في المدرسة."
  84. ^ "ألعاب القوى في كولومبيا". نيويورك تايمز . 6 ديسمبر 1901.
  85. ^ 2007 كرة القدم - غير عامة، المجموعة الأولى، رابطة ولاية نيوجيرسي للرياضة المدرسية . تم الوصول إليه في 9 مارس 2008.
  86. ^ هاج، جيم. "قوة بيتز وقيادته تتألقان لصالح كريمسون"، ديلي ريكورد ، 1 ديسمبر 2007. تم الوصول إليه في 5 يوليو 2011. "بعد أن غادر فريق كرة القدم موريس تاون-بيرد الملعب في ملعب جاينتس ليلة الجمعة بعد أن تكبد خسارة قاسية 28-7 أمام باترسون كاثوليك في مباراة بطولة ولاية نيوجيرسي غير العامة للمجموعة الأولى، بدا مايك بيتز وكأنه شخص كان في حرب".
  87. ^ "جون ماسون براون، الناقد، ميت". نيويورك تايمز . 17 مارس 1969.
  88. ^ نهائيات البيسبول غير العامة لعام 2005، رابطة ولاية نيوجيرسي للرياضة المدرسية . تم الوصول إليه في 14 يونيو 2007.
  89. ^ بوف، مات. "موريس تاون-بيرد يتفوق على راندولف بعد مباراة متنازع عليها للفوز بلقب البيسبول الأول لمقاطعة موريس"، إن جيه أدفانس ميديا، 21 مايو 2016. تم الوصول إليه في 6 نوفمبر 2016. "اللقب هو الأول في تاريخ المدرسة في أي رياضة لموريس تاون-بيرد ومنح المدرب جون شيبرد انتصاره رقم 400 في مسيرته، ولكن ربما تم نسيان هذه الإنجازات مؤقتًا في الجولة النهائية البرية."
  90. ^ سيتم إدخال شيبرد إلى قاعة مشاهير NJSCA
  91. ^ "2010 Seton Hall Pirates Baseball" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يناير 2014 . تم الاسترجاع 11 يناير 2014 .
  92. ^ "قاعة المشاهير لتكريم أرنولد '97، بارنز '86 وتوكر '02" محفوظ في 11 يناير 2014، على موقع واي باك مشين "لعبت تارين بارنز '86 أربع سنوات في فريق الهوكي الميداني الجامعي وكرة السوفتبول أثناء وجودها في MBS. تحت إشراف سبايك بيلينجز ولوري هارتمان، لعبت في فريقين من فرق السوفتبول الفائزة بالبطولة (1984 و1986)"
  93. ^ قاعة المشاهير
  94. ^ كنيجو، لورين (14 نوفمبر 2014). "حصريًا عبر الإنترنت: فريق فيلا والش لكرة القدم يحصل على مكان في مباراة لقب غير عامة ب". ديلي ريكورد .
  95. ^ كنيجو، لورين (14 نوفمبر 2014). "فريق كرة القدم للبنين في موريستاون-بيرد يخسر في نصف نهائي غير عام ب". ديلي ريكورد .
  96. ^ "Alumni Ties: The Guaranteed Dividend" Archived September 26, 2013, at the Wayback Machine "بدأ موسمنا في السادس عشر من أغسطس وانتهى في السابع من نوفمبر عندما تنافسنا على بطولة State Prep "B". وكانت النتيجة التعادل 1-1 بعد 80 دقيقة من اللعب القانوني وفترتين إضافيتين مدتهما 10 دقائق بهدف ذهبي. وقد تبنت الولاية أنه لا يجوز تحديد أي مباراة بطولة بركلات الترجيح، لذا تم اختيارنا أبطالًا مشتركين مع Morristown Beard"
  97. ^ "أخبار MBS: خريجو كرة القدم يجتمعون لتكريم المدرب شافونيل" "قاد المدرب شافونيل فريق كرة القدم للبنين إلى بطولتين على مستوى الولاية: في عامي 1968 و1974."
  98. ^ "مدرسة موريس تاون تفوز في كرة القدم". نيويورك تايمز . 5 ديسمبر 1914.
  99. ^ تاريخ كرة القدم للفتيات في NJSIAA، رابطة ولاية نيوجيرسي لألعاب القوى بين المدارس . تم الوصول إليه في 1 مايو 2023.
  100. ^ جولد، براندون. "فريق كرة القدم للفتيات في موريس تاون-بيرد يتغلب على سانت روز ويفوز بأول لقب غير عام ب على الإطلاق (صور)"، NJ Advance Media لـ NJ.com ، 11 نوفمبر 2018، تم التحديث في 23 أغسطس 2019. تم الوصول إليه في 24 يناير 2021. "وجدت جينيفيف بايك مساحة في الثلث الهجومي في منتصف الشوط الثاني في جامعة كين ودعت الكرة... أضاف فريق كريمسون هدفًا آخر بعد دقيقة واحدة ثم ركض في الشوط الأخير من 18 مباراة لتحقيق فوز تاريخي 2-0 يوم الأحد والذي ضمن أول لقب غير عام ب للبرنامج. جاء فوز اللقب بعد ثلاثة أيام فقط من فوز موريس تاون-بيرد على منافسه فيلا والش للفوز بأول بطولة شمال غير عامة ب للبرنامج.... بدأ موريس تاون-بيرد (10-9-3) في لعب أفضل كرة قدم له في فترة ما بعد الموسم ومر عبر منافسي مقاطعة موريس موريس كاثوليك وفيلا والش لإنجازه في التصفيات القسمية."
  101. ^ "Morristown Basket Ball". نيويورك تايمز . 10 مارس 1911.
  102. ^ "أخبار: إيدي فرانز يفوز بالمباراة رقم 300" [ رابط دائم ] تم الوصول إليه في 13 سبتمبر 2013. "استمتع بأحد أنجح مواسمه في 2011-2012، عندما قفز فريق كريمسون إلى سجل مثالي 18-0 قبل إنهاء الموسم بعلامة 21-5 وبطولة المؤتمر الثانية على التوالي."
  103. ^ "Morristown-Beard high school Boys Basketball". highschoolsports.nj.com . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
  104. ^ "يتطلع فريق موريستاون-بيرد إلى مواصلة الزخم في الدور ربع النهائي". صحيفة ديلي ريكورد . 12 فبراير 2014.
  105. ^ "كرة السلة للفتيات: بينينجتون تخسر أمام موريس تاون-بيرد في مباراة بطولة الإعدادية ب". صحيفة بوكونو بوست . 15 مارس 2015.
  106. ^ "إحصائيات فريق كرة السلة للبنين في مدرسة موريستاون بيرد الثانوية". highschoolsports.nj.com . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
  107. ^ "قاعة المشاهير الرياضية ترحب بالأعضاء الجدد" [ رابط دائم ] "لمدة عامين متتاليين، درب المدرب ماكين فريق كروس كانتري في موريس تاون ليحقق رقمًا قياسيًا خاليًا من الهزائم 17-0. كما فاز طاقم العدائين لمسافة 2 1/2 ميل، بقيادة بوب داير '62، بلقب ولاية بريب "ب" المرغوب فيه في كلا العامين وكأس آيفي ليج المرموقة في موسم 1960-1961."
  108. ^ تاريخ بطولة لاكروس للبنين التابعة لاتحاد ولاية نيوجيرسي لرياضة المدارس الثانوية . تاريخ الوصول 1 مايو 2023.
  109. ^ "Wheaton Men's Lacrosse: Brian Neiman". Wheaton College . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2013. رياضي يمارس رياضتين في مدرسة Morristown–Beard... عضو في فريق Lacrosse Prep B الذي فاز ببطولة عامي (2008 و2009) وفريق بطولة الولاية عام (2008)
  110. ^ "فتيات التنس يفوزن بالبطولة". تم الوصول إليه في 13 سبتمبر 2013. "تهانينا لفريق تنس الفتيات الجامعي في MBS الذي حقق مؤخرًا رقمًا قياسيًا مثاليًا في الموسم 12-0 بفوزه ببطولة المؤتمر وبطولة Prep B."
  111. ^ "Homecoming Weekend Slated for October 17 - 18" [ رابط معطل دائم ] . تم الوصول إليه في 13 سبتمبر 2013. "المكرمون في قاعة المشاهير لعام 2008 هم إيدي فرانز وجريتيل أوكس ميريل '88... ساعدت فريق الكرة الطائرة على تحقيق الفوز في بطولة الولاية لعام 1986 دون هزيمة."
  112. ^ "لاعبو الجولف في مدرسة MBS يحصدون بطولة الإعدادية B". مدرسة موريس تاون بيرد . 21 مايو 2009. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2013 .[ رابط دائم معطل ] "فاز فريق موريس تاون-بيرد للغولف ببطولة الولاية الأولى للمستوى B في تاريخ المدرسة في 14 مايو، حيث تفوق فريق كريمسون على أكاديمية مونتكلير-كيمبرلي بخمس ضربات في ملعب بيدي للغولف في هايتستاون."
  113. ^ توبير، ستيف. "Morristown-Beard يستخدم الركلات الركنية لانتزاع Prep B"، ديلي ريكورد ، 3 نوفمبر 2008. تم الوصول إليه في 5 يوليو 2011. "أدت الركلات الركنية في الشوط الأول إلى أهداف من جولي جيمبل وهيلاري سميث، كل منهما من تمريرات حاسمة من زميلتها المهاجمة إميلي ليهي، لتحفيز فريق كريمسون على الفوز 2-0 على أكاديمية مونتكلير كيمبرلي في بطولة Prep B يوم الأحد".
  114. ^ "مدرسة موريستاون مات فيكتور". نيويورك تايمز . 28 فبراير 1966.
  115. ^ قاعة المشاهير، مدرسة موريس تاون-بيرد. تم الوصول إليه في 7 مايو 2015.
  116. ^ "بيان مصممي نصب البنتاغون التذكاري، معلومات أساسية، وصف المشروع، والسير الذاتية" محفوظ في 1 أبريل 2020، على موقع واي باك مشين . تم الوصول إليه في 6 سبتمبر 2013. "في 3 مارس 2003، أُعلن أن تصميمهم لنصب البنتاغون التذكاري قد تم اختياره بالإجماع من قبل لجنة التحكيم في المسابقة باعتباره الاقتراح الذي سيتم بناؤه. بعد ذلك بوقت قصير، نقل كيث وجولي KBAS (استراتيجيات كاسيمان بيكمان المتقدمة) من نيويورك إلى الإسكندرية، فيرجينيا لتكريس أنفسهم للمهمة الهائلة بين أيديهم."
  117. ^ "خريجون متميزون: 2009 - جولي بيكمان - 1991" محفوظ في 2 فبراير 2014، على موقع واي باك مشين . تم الوصول إليه في 6 سبتمبر 2013. "بعد تخرجها من كلية موريس تاون بيرد في عام 1991، حصلت جولي على درجة البكالوريوس من كلية برين ماور ودرجة الماجستير في الهندسة المعمارية من كلية الدراسات العليا للهندسة المعمارية والتخطيط والحفاظ على التراث بجامعة كولومبيا."
  118. ^ "ساندرا كاربنتر، المديرة التنفيذية".
  119. ^ Belloli, Jay; Bricker, Lauren Weiss (1992). جونسون، كوفمان، كواتي: الشركاء في النمط الكاليفورني .
  120. ^ كتاب هارفارد الأحمر للطلاب الجدد، المجلد 1914. 1910. ص 40.
  121. ^ "Samuel S. Otis, Architect & Engineer (firm), Roster Questionnaire, 1946". دليل AIA التاريخي للمهندسين المعماريين الأمريكيين (PDF) . أرشيف المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2014 .
  122. ^ فاريترا، جافين (3 ديسمبر 2010). "لاعب، مدرب، حكم، أي شيء: 'إنجي' أرنولد كل شيء عن الهوكي". كونكورد مونيتور .
  123. ^ من مدرسة موريس تاون بيرد: قاعة مشاهير ألعاب القوى
  124. ^ هافسي، جين. "اختير خريج موريس تاون-بيرد تريفور بابتيست رقم 1 في مشروع دوري لاكروس الرئيسي"، ديلي ريكورد ، 18 أبريل 2018. تم الوصول إليه في 9 سبتمبر 2018. "اختير بابتيست، خريج موريس تاون-بيرد الذي نشأ في روكسبري ودينفيل، أولاً بشكل عام من قبل بوسطن كانونز ليلة الأربعاء".
  125. ^ كريس، رايان (29 أبريل 2015). "لاكروس الأولاد: نجم موريس تاون بيرد السابق تريفور بابتيست يُسمى لاعب خط الوسط في بيج إيست لهذا العام". NJ.com .
  126. ^ "صداقة دامت 66 عامًا بدأت في ملعب مدرسة بيرد الرياضي". مجلة كريمسون . ربيع 2012. 2012.
  127. ^ 1999 - نانسي تاسمان بروير - 1947 أرشيف 2 فبراير 2014، على موقع واي باك مشين "حصلت تاز بروير على جائزة الخريجين المتميزين لمساهماتها العديدة في مدرسة MBS ومجتمعها. لقد جلبت رياضة لاكروس للسيدات إلى مدرسة MBS ومدرسة بيك وأكاديمية نيوارك ومدرسة ماديسون الثانوية. كانت نشطة في دوري السباحة والغوص في المدينة والريف، وجمعية تنس الناشئين في نيوجيرسي ولجنة قاعة مشاهير مدرسة MBS. كانت تاز سابقًا عضوًا في مجلس أمناء مدرسة MBS ورابطة خريجي مدرسة MBS وعضوًا في مجلس أمناء مدرسة بيك."
  128. ^ Bobal, Brian. "A decade of greatness: Meet the 15 best NJ girls ice hockey players from 2010-19", NJ Advance Media for NJ.com , February 28, 2020. Accessed April 11, 2020. "Kendall Cornine, Morristown-Beard, Class of 2015 Cornine was the top times scorer of the program before Ally Detre breaked her mark by a point in 2018. She was the NJ.com's player of the year for the 2014-15 season, where she record 34 goal and 32 assist, a least one goal in every match."
  129. ^ هاري فانوك
  130. ^ قاعة المشاهير، مدرسة موريسون-بيرد. تم الوصول إليها في 6 نوفمبر 2016.
  131. ^ "Harrington '08 Hits the Target". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
  132. ^ جامعة برينستون، محرر (1954). مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية، المجلد 55 .
  133. ^ ديفيس، أندرو (13 يونيو 2013). "وفاة بطل الكروكيه دوايت جيه ماير". صحيفة بالم بيتش ديلي نيوز .
  134. ^ "Ponichter '03 Delivers Cum Laude Address". مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2014 .
  135. ^ "آن لينين عروس إي دبليو بروبرت، خريجة جامعة ييل". نيويورك تايمز . 3 يوليو 1960.
  136. ^ ""إرنست ت. سافيجنانو"". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  137. ^ "جاكمان ستيوارت، 70 عامًا، كان مدرسًا ومدربًا في مدرسة إعدادية". صحيفة بوسطن جلوب . 11 يونيو 2000.
  138. ^ Jyles Tucker تم أرشفته في 20 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ، San Diego Chargers . تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2007.
  139. ^ ويلاند، ألكسندر دبليو. (1962). خالدو كرة القدم ."على الرغم من أن ويكس كان يلعب بشكل جيد في الخط الخلفي في مدرسة موريس تاون في نيوجيرسي، إلا أن سانفورد بدأ معه..."
  140. ^ American Lawn Tennis، المجلد 26. شركة النشر American Lawn Tennis. 1932.
  141. ^ فنان خريج يتحدث في Mo-Beard
  142. ^ "إستر إي بروك عروس نيوجيرسي؛ كاتبة متزوجة من روبرت إتش بالدوين، رئيس شركة التأمين". صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1933.
  143. ^ ab Stevens, George Cooper; and Brown, John Mason. Speak for yourself, John: the life of John Mason Brown, with some of his letters and many of his opinions, p. 16. Viking Press , 1974. Accessed 10 September 2013.
  144. ^ جامعة هارفارد، محرر (1922). نشرة خريجي هارفارد، المجلد 25 .
  145. ^ abc Smith, Hobart M. (March 1986). "Chapman Grant, Herpetologica, and the Herpetologists' League". Herpetologica . 42 : 1. في عام 1906، التحق بمدرسة موريس تاون في نيوجيرسي، حيث كان من بين زملائه في الفصل جون في. بوفييه الثالث، والد جاكلين كينيدي أوناسيس، [فرانك دامروش] والكاتب الراديكالي جون ريد.
  146. ^ كومير، آن (1971). شيء عن المؤلف .
  147. ^ "هانا ليونز بورن، 57 عامًا؛ مؤلفة كتب أطفال، ومراسلة، ومحررة، ومعلمة". صحيفة كيب كود تايمز . 4 أبريل 1999.
  148. ^ راي، جون (2002). موريس تاون: المقر العسكري للثورة الأمريكية .
  149. ^ كولير، لورا؛ وناكامورا، جويس. كبار المؤلفين والرسامين للأطفال والشباب: مجموعة مختارة من الرسومات من شيء عن المؤلف، المجلد 5، ص. 1853. جيل ، 1993. ISBN 9780810377028. تم الوصول إليه في 10 سبتمبر 2013. "التعليم: التحق بمدرسة الآنسة بارستو، نيويورك، 1921-1924، ليسيه هوش، فرساي، فرنسا، 1924-1928، ليسيه دي نيس، نيس، فرنسا، 1928-1929، ومدرسة موريس تاون، نيو جيرسي، 1930-1934." 
  150. ^ هيلبيج، أليثيا؛ بيركنز، أغنيس (1986). قاموس قصص الأطفال الأمريكية، 1960-1984: كتب حديثة ذات قيمة معترف بها . بلومزبري أكاديميك. رقم ISBN 9780313252334.
  151. ^ ab Cohn, Jan (1980). Improbable Fiction: The Life of Mary Roberts Rinehart . University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822934011.
  152. ^ تابيل، جون (1978). تاريخ نشر الكتب في الولايات المتحدة: العصر الذهبي بين حربين: 1920-1940 ."ولدت في الرابع عشر من سبتمبر عام 1902 في أليجيني، وهي الآن جزء من بيتسبرغ، بنسلفانيا، لوالدين. التحقت بمدارس حكومية وخاصة هناك وفي سيويكلي حتى التحقت في عام 1917 بمدرسة موريس تاون في نيوجيرسي... ثم التحقت بجامعة هارفارد، التي التحقت بها بشرط، وبقيت فيها تحت المراقبة، وتخرجت منها بدون مرتبة شرف. كان ذلك في عام 1924. ... بدأت العمل مع جورج إتش دوران في عام 1924، حيث عملت في غرفة الشحن طالما كان مارك فايزمان قادرًا على العمل."
  153. ^ "ثورب، مارغريت فاراند". الملحق الشهري: خدمة مرجعية سيرة ذاتية حالية، المجلدان 1 و2 . 1940. ص 112.
  154. ^ Brossman, Euna Kwon (16 فبراير 2005). "الربيع هنا -- تقريبًا". صحيفة الولايات المتحدة 1. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  155. ^ كلية ييل، دفعة 1904. "إدوارد جولد تشيس". السجل السداسي لفئة 1904 كلية ييل . ص 273.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  156. ^ "إدوارد م. دوغلاس؛ كان نائب رئيس شركة آي بي إم". صحيفة بوسطن جلوب . 17 فبراير 1983.
  157. ^ "تهنئة إلى جمعية شيكاغو للوسطاء العقاريين والحائزين على جائزة قاعة المشاهير لعام 2003 جيرالد دبليو فوجيلسون و/ألبرت سي هانا". مجلة الإجراءات . مدينة شيكاغو، مكتب كاتب المدينة: 9302-9303. 1 أكتوبر 2003.
  158. ^ "جورج د. هاريس". راكب الدراجات والدراجات النارية الأمريكي . 80. Cycling Press: 55. 1959.
  159. ^ ديربي، جورج؛ وايت، جيمس تيري (1950). "هاريس، ألفريد ستول". الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية، المجلد 36. ص 184-185.
  160. ^ "النصب التذكارية"، مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية (19 مايو 1999)
  161. ^ سالماجندي . 1919–1920. مدرسة موريس تاون. 1920. {{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  162. ^ "جيمس إي. جراي يتزوج الآنسة كونستانس كيميرير". نيويورك تايمز . 11 يونيو 1972.
  163. ^ ماكجراث، بيجي (27 يونيو 1969). "شخصية بارزة في جالفستون؛ هاريس كيمبنر الأب: لمحة شخصية". صحيفة جالفستون ديلي نيوز .
  164. ^ "أخبار خاصة". صحيفة جالفستون ديلي نيوز . 17 ديسمبر 1922. ص 7.
  165. ^ ليش، آن رايان (2 ديسمبر 1950). "الارتباطات في عائلات إيسامان، بيكر، ريدال، أرمسترونج، باريش". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت .
  166. ^ تقرير دفعة هارفارد لعام 1918. جامعة هارفارد. 1943.
  167. ^ توماس، ريتشارد دبليو. (14 أبريل 1935). "قيصر الإغاثة: شخص إنساني للغاية". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . ص 69.
  168. ^ "الذكرى المئوية للخدمة الميدانية الأمريكية: لويس هاويل لاموت الابن". مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2014 .
  169. ^ "نانين هانتر، خريجة سميث، ستتزوج في يونيو". نيويورك تايمز . 4 مارس 1964.
  170. ^ جامعة هارفارد (1922). نشرة خريجي هارفارد، المجلد 25 ."رورجر بورلينجيم، موريس تاون 2009، هارفارد 2013، وثيودور دبليو كنوث، موريس تاون 2003، هارفارد 2007، وجورج دبليو ميرك، موريس تاون 2011، هارفارد 2015، هم الآن أمناء المدرسة."
  171. ^ جامعة هارفارد، محرر (1921). سجل جامعة هارفارد، المجلد 47 .
  172. ^ جامعة هارفارد، محرر (1922). نشرة خريجي هارفارد، المجلد 21 .
  173. ^ ماني، كيفن (2003). المتمرد وآلته: توماس واتسون الأب وصنع آي بي إم . جون وايلي وأولاده، ص 267. رقم ISBN 9780471414636."بعد عام آخر كئيب في أكاديمية كارتريت، أخرج واتسون توم ووضعه في مدرسة موريس تاون في موريس تاون القريبة، نيو جيرسي."
  174. ^ "Finn Wentworth" Archived September 21, 2011, at the Wayback Machine "Finn Wentworth, since graduate of MBS and Lehigh University, got executive VP of Gale and Wentworth, Inc. and work in the New Jersey Master Plan Commission for Gov. Christie Whitman's New Jersey Master Plan Commission where he was shared president of Real Estate Task Force. as well as he is shared president and CEO of New Jersey Nets and is on the NBA Council Governors."
  175. ^ أوراق هارفي لادو ويليامز الثاني، 1917-1918
  176. ^ NJ Constitutional Convention: Vol. 2, Page 947 - Biographies of Delegates, New Jersey State Library . تم الوصول إليه في 7 ديسمبر 2013. "ولد في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري عام 1892. انتقلت الأسرة إلى نيوجيرسي عام 1895. تخرج من مدرسة Miss Beard's School of Orange، ومن كلية سميث عام 1913."
  177. ^ "روزفلت يتمنى النجاح لفريق موريس تاون سيكس مع انطلاقه في جولة أوروبية". صحيفة نيويورك تايمز . 16 ديسمبر 1933.
  178. ^ "الآنسة هالسي مخطوبة: فتاة من ساوث أورانج ستصبح عروس كينيث كار". صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 1941.
  179. ^ "هيلين داي؛ عاملة رعاية اجتماعية؛ مساعدة سابقة في خدمة رعاية الأطفال في منظمة شيلترنج آرمز". صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو/أيار 1962.
  180. ^ لوري، ماكسين؛ مابن، مارك (2004). موسوعة نيوجيرسي .
  181. ^ "راندولف جوجنهايمر، 91؛ مستشفى أنقذه الله". نيويورك تايمز . 2 يوليو 1999.
  182. ^ وفاة الناشطة الحقوقية كاثرين كيلي في حداد
  183. ^ هيوك، ديفيس؛ ديكسون، ديفيد (2009). المرأة وحركة الحقوق المدنية، 1954-1965 .
  184. ^ "خريجون متميزون: 2004 – فرجينيا هوبر ماثيوز – 1942". مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  185. ^ محادثات من جامعة ولاية بنسلفانيا (2009)، أرشيف 20 سبتمبر 2011، على موقع واي باك مشين جامعة ولاية بنسلفانيا .
  186. ^ "محافظ على البيئة، زعيم مدني". صحيفة كونكورد مونيتور . 18 أبريل 2007.
  187. ^ كلية برين ماور، محرر (1917). سجل الخريجات ​​والطلاب السابقين .
  188. ^ "خريجون متميزون: 2008 - لويس أ. فيري - 1920" محفوظ في 20 سبتمبر 2011، على موقع واي باك مشين ، مدرسة موريس تاون-بيرد، تم الوصول إليه في 6 سبتمبر 2013. "لويس أ. فيري، خريج مدرسة موريس تاون عام 1920، هو أول من حصل بعد وفاته على جائزة الخريجين المتميزين... كان دون لويس أحد الآباء المؤسسين للحزب التقدمي الجديد وانتُخب ثالث حاكم لبورتوريكو عام 1968... تقديرًا لسنوات خدمته المتميزة لأمريكا، حصل على وسام الحرية الرئاسي الأمريكي عام 1991."
  189. ^ دوركاس ر. هاردي"مديرة، DRHardy&Associates...The Beard School...الولايات المتحدة"
  190. ^ مدرسة الثقافة الأخلاقية (نيويورك، نيويورك)، محرر (1916). سجل مدرسة الثقافة الأخلاقية .
  191. ^ جامعة هارفارد، محرر (1917). تقرير السكرتير: جامعة هارفارد دفعة 1907، المجلد 4 .
  192. ^ "خبير الشؤون الخارجية جو ني '54 يتحدث في الحرم الجامعي" محفوظ في 9 يناير 2014، على موقع واي باك مشين ، MBS News ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 3 سبتمبر 2012. "خريج MBS جوزيف ني '54 لديه معرفة بالمسرح العالمي مثيرة للإعجاب وواسعة النطاق. في 11 مارس، عاد إلى مدرسة موريس تاون بيرد ليتحدث في اجتماع الصباح، حيث قدم رؤى حول المشهد المتغير للسلطة والسياسة."
  193. ^ "رجل من فلاندرز يحصل على منصب تجاري". جريدة هاكستاون جازيت . 19 نوفمبر 1959.
  194. ^ ميلر، جي واين. رجل غير عادي: حياة وأوقات السيناتور كلايبورن بيل، ص 36. مطبعة جامعة نيو إنجلاند ، 2011. ISBN 9781611681871. تم الوصول إليه في 11 سبتمبر 2013. "التحق هربرت بمدرسة سانت بارثولوميو في موريس تاون، نيو جيرسي، ثم التحق بمدرسة بومفريت في بومفريت، كونيتيكت، وتخرج عام 1902." 
  195. ^ "السيدة بيرمان مخطوبة". نيويورك تايمز . 26 مايو 1974.
  196. ^ خريجون متميزون: 2008 - إيلينا ساروس - 1968 محفوظ في 12 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين
  197. ^ وارن بوبرو
  198. ^ "السيدة فرانكلين، دبليو جيه برينان الثالثة، ستتزوج؛ كاتبة المقالات المتخصصة في تمويل ابن قاضي المحكمة العليا". صحيفة نيويورك تايمز . 3 أبريل 1960.
  199. ^ "جامعة كولومبيا تعين مساعدًا لعميد الصحافة". نيويورك تايمز . 6 يناير 1932.
  200. ^ داونز، وينفيلد سكوت (1967). موسوعة السيرة الذاتية الأمريكية: سلسلة جديدة، المجلد 36 .
  201. ^ "الحملة الصليبية من أجل أوروبا تحصل على رأس رياضي نشط". تايد: مجلة الأخبار للإعلان والتسويق . 28. شركة تايد للنشر: 202. 1954.
  202. ^ دون ماريون وولف؛ تشارلز إيرفينج جليكسبيرج، محرران (1955). أصوات جديدة، المجلد 2 .
  203. ^ ديربي، جورج؛ وايت، جيمس تيري (1981). الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية، المجلد 60 .
  204. ^ مونك، مايكل. جون ريد، marxists.org. تم الوصول إليه في 4 نوفمبر 2007. "في خريف عام 1904، غادر جاك بورتلاند لحضور مدرسة موريس تاون في نيوجيرسي".
  205. ^ إيرليش، يوجين؛ كاروث، جورتون (1982). الدليل الأدبي المصوَّر من أكسفورد للولايات المتحدة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-503186-7.
  206. ^ جامعة هارفارد، محرر (1921). سجل جامعة هارفارد، المجلد 47 .
  207. ^ مجلة كريمسون- شتاء 2013 محفوظ في 13 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، "جيفري شوب '77 هو رجل أخبار بكل معنى الكلمة. لقد عمل على نطاق واسع في الأخبار المطبوعة والتلفزيونية والإذاعية - حاليًا مع KCBS 740 AM/106.9 FM، منفذ الراديو رقم واحد في منطقة خليج سان فرانسيسكو."
  208. ^ "صموئيل ت. ويليامسون، 70 عامًا، يموت؛ طويلًا في طاقم الأحد". صحيفة نيويورك تايمز . 19 يونيو 1962.
  209. ^ "Lasell--Jaretzki". نيويورك تايمز . 27 يوليو 1945.
  210. ^ "خريجون متميزون: 1995 - مارثا م. ماكجوفي - 1942". مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  211. ^ "Eliot Porter, A Chronology". متحف أمون كارتر، دليل مجموعة إليوت بورتر . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 ."يدخل مدرسة موريس تاون، وهي مدرسة داخلية في نيوجيرسي، ويصور الأحداث الرياضية هناك"
  212. ^ خريجون متميزون: 1998 - جوديث ج. توبين - 1944 محفوظ في 13 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين
  213. ^ جامعة برينستون، محرر (1960). مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية، المجلد 61 .
  214. ^ "النصب التذكاري: كارتر هارمان '40 *42". مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية (17 أبريل). 2007.
  215. ^ التقرير الثالث لخريجي كلية هارفارد لعام 1907. جامعة هارفارد. 1913.
  216. ^ باول، ويليامز س. (1991). قاموس سيرة ولاية كارولينا الشمالية: LO، المجلد 4 ."تلقى جيمس تعليمه في مدارس خاصة في شيكاغو، وموريس تاون، ونيوجيرسي، وهافرفورد، وبنسلفانيا"
  217. ^ "بياتريس إيمهوف مخطوبة؛ ستصبح عروسة ديفيد إس باليستر في يونيو". نيويورك تايمز . 1 أبريل 1939.
  218. ^ جامعة هارفارد، محرر (1921). تقرير السكرتير، كلية هارفارد (1780-) دفعة 1914 .
  219. ^ "عودة الخريجين الموهوبين إلى مسرح قاعة المؤسسين". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  220. ^ هاريس، باتريشيا (7 ديسمبر 2006). قطعة أرض ميلبورن وشورت هيلز . {{cite news}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  221. ^ جوان كولفيلد، ممثلة، Obituaries Today. تم الوصول إليه في 23 أكتوبر 2007. "في مدرسة Miss Beard's الخاصة المحلية، ظهرت جوان لأول مرة على المسرح في A Kiss for Cinderella ."
  222. ^ "ملاحظات الفصل". مجلة كريمسون (عدد الشتاء). 2011.
  223. ^ "Alumni Spotlight: Jeff Grace '92". مجلة Crimson (العدد الشتوي): 22-23. 2011.
  224. ^ "سجل الفصل". كتاب هارفارد الأحمر للطلاب الجدد . 1911. ص 30.
  225. ^ Durant, William; Grant Rose, Alexander (1996). The Durant genealogy: a history of the descendants of George and Elizabeth (----------) Durant of Malden, Mass. and Middletown, Conn . pp. 208–209.
  226. ^ "ملاحظات حول خريجي الفصل". Crimson (خريف 2014): 47. 2014.
  227. ^ آدامز، مارجوري (17 يونيو 1951). "برمودا وبراتل أصلحا هورد هاتفيلد مهنيًا". بوسطن جلوب .
  228. ^ "إدوارد ك. جيويت". مذيعو الراديو، 1933. شركة سي. ديويت وايت، 1932. ص 17.
  229. ^ مجلة كريمسون . صيف 2012. مدرسة موريس تاون-بيرد. {{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  230. ^ "تعرف على راشيل موس، نجمة السينما المستقبلية في موريس تاون-بيرد". 19 أبريل 2013.
  231. ^ "إيزابيل هوسا العروس المنتخبة؛ تختار الحادي عشر من أكتوبر موعدًا لزفافها على برنارد بول بيرس". صحيفة نيويورك تايمز . 23 سبتمبر 1940.
  232. ^ نبذة عن كريستينا ريتشي "انتقلت العائلة إلى مونتكلير، نيو جيرسي، حيث نشأت في مدرسة إيدجمونت الابتدائية، ومدرسة جلينفيلد المتوسطة، ومدرسة مونتكلير الثانوية بالإضافة إلى مدرسة موريس تاون-بيرد."
  233. ^ "إشعار مدفوع: وفاة ريج وإليزابيث شولتز". نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 2001.
  234. ^ توماس، روبرت جونيور (23 نوفمبر 1996). "سلون سيمبسون، 80 عامًا، عارضة أزياء سابقة تزوجت عمدة نيويورك". نيويورك تايمز .
  235. ^ "أغنية خريج MBS ظهرت في مسلسل "True Blood" على HBO".
  236. ^ ديربي، جورج؛ وايت، جيمس تيري. "كاربنتر، جون ألكوت". الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية . ص 115.
  237. ^ "سجلات الفصل". التقرير الثالث للسكرتير: كلية هارفارد (1780-) دفعة 1908. 1920. ص 115-116.
  238. ^ "مارثا ليب عروس؛ باحثة فولبرايت تتزوج من ديمتري هادزي في روما". نيويورك تايمز . 7 أبريل 1954.
  239. ^ "نعي | SouthCoastToday.com". مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  240. ^ "Ridgely Hunt". مجلة مكتبة جامعة ييل . 8 (1): 42. 1933.
  241. ^ جامعة ييل، كلية الغابات، محرر (1913). السجل الشخصي لخريجي وطلاب كلية الغابات بجامعة ييل ."تم إعداده في مدرسة سانت مارك، ساوثبورو، ماساتشوستس، وفي مدرسة كريجي وفي مدرسة موريس تاون، موريس تاون، نيوجيرسي"
  242. ^ "الخريجون المتميزون: 2000 - والتر سي. بيتمان الثالث - 1949" محفوظ في 20 سبتمبر 2011، على موقع واي باك مشين "والتر بيتمان هو أستاذ في الجيولوجيا البحرية في مرصد لامونت دوهيرتي للأرض التابع لجامعة كولومبيا. لقد سافر وأجرى أبحاثًا في معظم محيطات العالم، وقام لسنوات بتحليل البيانات المعقدة وعمل عن كثب مع شريكه ويليام رايان وعلماء بارزين من العديد من التخصصات."
  243. ^ ريتشاردز، كاثرين لامبرت (1934). كيف وصل عيد الميلاد إلى مدارس الأحد: الاحتفال بعيد الميلاد في مدارس الكنيسة البروتستانتية في الولايات المتحدة، ودراسة تاريخية . دود هيد.
  244. ^ سلمان، كارول. "الأشياء المكتوبة". مجلة كريمسون (شتاء 2013).
  245. ^ "ملاحظات الفصل". مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية . 57 (29): 33. 1957.
  246. ^ جامعة هارفارد، محرر (1920). سجل جامعة هارفارد، المجلد 47، 1920-1921 .
  247. ^ "بائع الزهور"، أمريكية من مواليد 1901، زيت على قماش، إليانور إنجرسول موريس محفوظ في 4 يناير 2014، على موقع واي باك مشين
  248. ^ "محاضرة ليمان: كريج سلاف '78 - قصص الرسم". مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  249. ^ ويلوك، جون هول. آخر رومانسي: شاعر بين الناشرين: السيرة الذاتية الشفوية لجون هول ويلوك، ص 24. مطبعة جامعة كارولينا الجنوبية ، 2002. ISBN 9781570034633. "جون هول ويلوك ولد عام 1886، في فار روكواي، لورانس، أعد في مدرسة موريس تاون". 
  250. ^ تاريخ برانسون محفوظ في 3 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين "في أبريل 1920، تم تعيين الآنسة كاثرين فليمنج برانسون، وهي معلمة في مدرسة الآنسة بيرد في أورانج، نيو جيرسي، مديرة، وقام الأمناء بإعادة تسمية المدرسة تكريمًا لها."
  251. ^ جوردون، دينيس (2000). فيلق الطيران لافاييت . دار شيفر للنشر."من عام 1924 إلى عام 1930، قام بوفوم بتدريس اللغة الفرنسية والعلوم في مدرسة موريس تاون، موريس تاون، نيو جيرسي. ثم عمل في شركة بيثلهيلم للشحن حتى خريف عام 1932، عندما عاد إلى مدرسة موريس تاون حيث عمل كمدرس حتى عام 1938."
  252. ^ "تعيين تي جيه كامبل مساعدًا لأمين صندوق الدراسات العليا في HAA" The Crimson . 15 ديسمبر 1922."منذ تخرجه، اكتسب خبرة متنوعة كمدرب كرة قدم وبيسبول. في عامي 1912 و1913، كان مدربًا لجميع فروع الألعاب الرياضية في مدرسة موريس تاون، موريس تاون، نيوجيرسي"
  253. ^ هاجيني، جون كريستيان. "بروس درايفر: مدرب شيطاني"، NJ.com ، 6 مارس 2008. تم الوصول إليه في 13 أغسطس 2017. "على الرغم من انتهاء أيام لعبه الاحترافية (ما زال يلعب بنشاط في الدوريات الترفيهية للبالغين هنا في نيوجيرسي)، إلا أن درايفر لا يتوقف أبدًا عن العطاء. في هذه الأيام، لا يزال من الممكن العثور عليه في حلبة التزلج حيث جلس خلف مقاعد البدلاء للموسم التاسع على التوالي كمدرب في موريس تاون بيرد."
  254. ^ "وفاة ستيرنز مورس، 83 عامًا، الأستاذ السابق في دارتموث". نيويورك تايمز . 6 سبتمبر 1976."انضم الأستاذ مورس إلى هيئة تدريس دارتموث في عام 1923 بعد أن خدم لمدة عامين كرئيس لقسم اللغة الإنجليزية في مدرسة موريس تاون في نيوجيرسي"
  255. ^ جلين، جوستين (2014). عائلة واشنطن: تاريخ عائلي: المجلد 5 (الجزء الأول): الجيل التاسع من ... ص. 49.
  256. ^ مختارات أدب الأطفال . 1959. ص 1210."ولدت كاثرين شيبن (1892-) في هوبوكين، نيو جيرسي، وتخرجت من كلية برين ماور، وحصلت على درجة الماجستير في التاريخ من جامعة كولومبيا. ومن عام 1917 إلى عام 1926 قامت بتدريس التاريخ في مدرسة الآنسة بيرد في أورانج، نيو جيرسي."
  257. ^ "الدكتورة مود تومسون، 91". نيويورك تايمز . 27 سبتمبر 1962.
  258. ^ كوب، أندرو. "رقم 5 فريق موريس تاون-بيرد لهوكي الجليد يعتمد على الدفاع في الفوز 4-1 على بيرغن الكاثوليكي"، NJ Advance Media لـ NJ.com ، 30 نوفمبر 2016. تم الوصول إليه في 13 أغسطس 2017. "قال مدرب موريس تاون-بيرد راندي فيليشيك: "لا أعتقد أننا سنكون فريقًا تهديفيًا كبيرًا وهذا ما حدث اليوم حتى الفترة الثالثة".
  259. ^ كلية هارفارد، دفعة 1896، التقرير الخامس للأمين . جامعة هارفارد. 1916.
  260. ^ من مجلة Princeton Alumni Weekly . XIX (17): 34. {{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  261. ^ "Morristown Victor, 11-4". نيويورك تايمز . 14 مايو 1937.
  262. ^ راي، جون دبليو. (1999). قصور مقاطعة موريس .
  263. ^ مجلة ييل . 1 . {{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  264. ^ كلية هارفارد، دفعة 1870، التقرير العاشر . جامعة هارفارد. 1929.
  • موقع مدرسة موريس تاون بيرد
  • مدرسة بيترسون عن قرب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مدرسة_موريستاون-بيرد&oldid=1247027016"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate