انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2002

جرت انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2002 في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام. فاز غراي ديفيس ، الديمقراطي وحاكم كاليفورنيا آنذاك ، على منافسه الجمهوري بيل سيمون بنسبة 5%، وأُعيد انتخابه لولاية ثانية مدتها أربع سنوات. إلا أن ديفيس عُزل بعد أقل من عام من توليه منصبه.

أُجريت الانتخابات التمهيدية في مارس. ونتيجةً لقضية الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا ضد جونز ، استُبدلت الانتخابات التمهيدية غير الحزبية بانتخابات تمهيدية حزبية. لم يواجه ديفيس أي منافس قوي في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وفاز بترشيح الحزب. هزم سايمون رئيس بلدية لوس أنجلوس السابق، ريتشارد ريوردان، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. شنّ ديفيس سلسلة من الإعلانات السلبية ضد ريوردان في الانتخابات التمهيدية. كان يُنظر إلى ريوردان على أنه معتدل، وأظهرت استطلاعات الرأي المبكرة في الولاية فوزه على غراي ديفيس في الانتخابات العامة. تُعدّ هذه الانتخابات آخر مرة يُنتخب فيها مرشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا بفارق ضئيل.

خلفية

في عام 2000، ألغت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا ضد جونز نظام الانتخابات التمهيدية الشاملة في كاليفورنيا . [ 1 ]

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

مرشحين

  • موسماري بويد
  • أنسيلمو تشافيز
  • غراي ديفيس ، الحاكم الحالي منذ عام 1999
  • تشارلز بينيدا الابن

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيغراي ديفيس (شاغل المنصب)1,755,27680.90%
ديمقراطيأنسيلمو أ. تشافيز179,3018.26%
ديمقراطيتشارلز "تشاك" بينيدا الابن139,1216.41%
ديمقراطيموسماري بويد95,8574.42%
إجمالي الأصوات2,169,555100.00%

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

مرشحين

حملة

أظهرت استطلاعات الرأي أن ريوردان، بصفته معتدلاً، سيكون منافساً أقوى في الانتخابات العامة من خصومه المحافظين. بل أشارت الاستطلاعات إلى فوزه على ديفيس. [ 3 ] مع ذلك، فإن إلغاء الانتخابات التمهيدية المفتوحة يعني أن التصويت في الانتخابات التمهيدية سيقتصر على غير المنتمين لأي حزب والجمهوريين المسجلين، مما زاد من صعوبة فوز ريوردان، نظراً لأن ناخبي الانتخابات التمهيدية عادةً ما يكونون أكثر ميلاً إلى الأيديولوجية من ناخبي الانتخابات العامة. [ 4 ]

خلال المراحل الأولى من الحملة، ركز ريوردان حملته وإعلاناته ضد ديفيس. [ 5 ] اتخذ ديفيس خطوة غير مألوفة بنشر إعلانات انتخابية ضد ريوردان، متسائلاً عن دعمه للسياسيين والقضاة المناهضين للإجهاض ، خلال موسم الانتخابات التمهيدية. صرّح ديفيس بأن ريوردان هاجم سجله وأن حملته تدافع عنه. [ 6 ] [ 7 ] أشارت إعلانات أخرى إلى دعوة ريوردان إلى وقف تنفيذ عقوبة الإعدام ، وقارنتها بدعم ديفيس القوي لها. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] يبدو أن هذه الإعلانات ساهمت في هزيمة ريوردان النهائية أمام سيمون، الأكثر محافظة. [ 10 ]

شهدت الحملة الانتخابية التمهيدية أيضًا هجمات سلبية متبادلة بين ريوردان وبيل جونز . سلطت إعلانات جونز الضوء على تبرع ريوردان سابقًا لحملة ديفيس الانتخابية، ووصفه بيل كلينتون بأنه "أعظم زعيم في العالم الحر". في المقابل، أشارت إعلانات ريوردان إلى تبرع جونز أيضًا لحملة ديفيس. وبحلول أواخر فبراير، بدأ تقدم ريوردان الكبير في استطلاعات الرأي في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بالتراجع. [ 10 ]

المناظرات

مناظرة الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2002
لا.تاريخيستضيفالمشرفوصلةجمهوريجمهوريجمهوري
المفتاح:  P  مشارك،   A  غائب،   N  غير مدعو،   I  مدعو،  W  منسحب
بيل جونزريتشارد ريوردانبيل سيمون
12 يناير 2002جامعة ولاية سان خوسيهستان ستاثامسي-سبانPPP

نتائج

النتائج حسب المقاطعة
النتائج حسب الدائرة الانتخابية
سايمون: 30-40% 40-50% 50-60% 60-70% ريوردان: 30-40% 40-50% 50-60% جونز: 40-50% 50-60% 60-70%                                                  
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيل سيمون1,129,97349.44%
جمهوريريتشارد ريوردان715,76831.32%
جمهوريبيل جونز387,23716.94%
جمهورينيك جيسون192870.84%
جمهوريإيدي بوكويج144360.63%
جمهوريداني بول131560.58%
جمهوريجيم ديموف55950.24%
إجمالي الأصوات2,285,452100.00%

الانتخابات التمهيدية الأخرى

أخضر

النتائج الأولية الخضراء [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
أخضربيتر ميغيل كاميخو35,767100.00%
إجمالي الأصوات35,767100.00%

أمريكان إندبندنت

النتائج الأولية للحزب الأمريكي المستقل [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
أمريكان إندبندنترينهولد جولك26269100.00%
إجمالي الأصوات26269100.00%

ليبرتاري

الانتخابات التمهيدية للحزب الليبرتاري [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ليبرتاريغاري ديفيد كوبلاند19,07998.80%
ليبرتاريآرت أوليفييه (اكتب اسمك)2321.20%
إجمالي الأصوات19311100.00%

القانون الطبيعي

القانون الطبيعي الأساسي [ 2 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
القانون الطبيعيإيريس آدم4402100.00%
إجمالي الأصوات4402100.00%

الانتخابات العامة

مرشحين

حملة

أُعيد انتخاب ديفيس في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2002، بعد حملة انتخابية طويلة ومريرة ضد سايمون، اتسمت باتهامات بتجاوزات أخلاقية من كلا الجانبين، وعزوف واسع النطاق من الناخبين. [ 11 ] كما تضرر سايمون من فضيحة احتيال مالي شوهت سمعته. [ 12 ] تضمنت حملة ديفيس عدة إعلانات سلبية سلطت الضوء على فضيحة الاحتيال المالي التي تورط فيها سايمون. [ 13 ] هاجم سايمون ديفيس بتهمة جمع تبرعات مزعومة في مكتب نائب حاكم كاليفورنيا خلال فترة توليه المنصب؛ إلا أن الهجوم ارتد عليه عندما تبين أن الصورة التُقطت في منزل خاص في سانتا مونيكا . [ 14 ] [ 15 ]

كانت انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا عام 2002 الأغلى في تاريخ الولاية، حيث تجاوزت النفقات 100 مليون دولار. [ 16 ] حظيت حملة ديفيس بتمويل أفضل؛ إذ امتلك ديفيس احتياطيات انتخابية تزيد عن 26 مليون دولار عن سيمون في أغسطس 2002. [ 13 ] فاز ديفيس بولاية ثانية بنسبة 47.3% من الأصوات مقابل 42.4% لسيمون. وشهدت هذه الانتخابات أدنى نسبة مشاركة في تاريخ انتخابات حكام الولايات الحديث، مما سمح بجمع عدد أقل من التوقيعات المطلوبة لإجراء انتخابات سحب الثقة ، والتي تم استيفاؤها في نهاية المطاف عام 2003. [ 17 ] فاز ديفيس بالانتخابات، لكن غالبية الناخبين لم تكن راضية عنه ولم يوافقوا على أدائه. [ 18 ] [ 19 ]

التوقعات

مصدرتصنيفاعتبارًا من
تقرير كوك السياسي [ 20 ]لين دي31 أكتوبر 2002
كرة ساباتو البلورية [ 21 ]من المرجح د4 نوفمبر 2002

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأغراي ديفيس (ديمقراطي)بيل سيمون (جمهوري)بيتر كاميخو (حارس مرمى)غاري كوبلاند (يسار)أخرى / غير محدد
SurveyUSA [ 22 ]1-3 نوفمبر 2002563 (LV)± 4.2%45%39%8%4%5%

نتائج

التغيير حسب المقاطعة
الاتجاهات حسب المقاطعة
أسطورة
  •   الجمهوريون — أكثر من 15%
  •   الجمهوريون - +12.5% ​​-15%
  •   الجمهوريون — +10-12.5%
  •   الجمهوريون — +7.5-10%
  •   الجمهوريون — +5-7.5%
  •   الجمهوريون — +2.5-5%
  •   الجمهوريون — +0-2.5%
  •   ديمقراطي — +0−2.5%
  •   الديمقراطيون — +2.5-5%
  •   ديمقراطي — +5-7.5%
  •   الديمقراطيون — +7.5-10%
  •   ديمقراطي — +10-12.5%
  •   الديمقراطيون — +12.5-15%
  •   ديمقراطيون — أكثر من 15%
انقلاب المقاطعة
أسطورة
انتخابات حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2002 [ 23 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيغراي ديفيس ( المرشح الحالي )3,533,49047.26%-10.71%
جمهوريبيل سيمون3,169,80142.40%+4.02%
أخضربيتر ميغيل كاميخو393,0365.26%+4.01%
ليبرتاريغاري ديفيد كوبلاند161,2032.16%+1.28%
أمريكان إندبندنترينهولد جولك128,0351.71%+1.26%
القانون الطبيعيإيريس آدم88,4151.18%+0.81%
اكتب اسمك23310.03%
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة262,4703.39%
غالبية363,6894.86%
إجمالي الأصوات7,476,311 [ ب ]100.00%
ديمقراطييتأرجح-14.73%

النتائج حسب المقاطعة

مقاطعةغراي ديفيس الديمقراطيبيل سيمون الجمهوريبيتر كاميجو جرينغاري كوبلاند، ليبرتاريرينهولد جولك إيه آي بيإيريس آدم، البرمجة اللغوية العصبيةجميع الآراء الأخرى تُكتب بخط اليدهامِشإجمالي الأصوات المدلى بها [ 23 ]
8%8%8%8%8%8%8%8%
ألاميدا216,05862.83%76,40722.22%37,91911.03%65581.91%36221.05%33190.97%180.01%139,65140.61%343,901
جبال الألب22940.89%24744.11%407.14%152.68%173.04%122.14%00.00%-18-3.21%560
أمادور443734.19%699753.91%7405.70%2461.90%3382.60%2201.70%00.00%-2.560-19.73%12978
بوت1943731.63%32,70653.22%59639.70%10501.71%14972.44%8021.30%20.00%-13269-21.59%61,457
كالافيراس505233.25%810453.34%8755.76%4342.86%4893.22%2401.58%00.00%-3,052-20.09%15194
كولوسا124327.17%299665.49%1312.86%481.05%1182.58%390.85%00.00%-1,753-38.32%4575
كونترا كوستا140,97553.22%94,48735.67%16,6766.30%58942.23%39051.47%29311.11%20.00%46,48817.55%264,870
ديل نورتي292243.29%309345.82%2073.07%1652.44%2393.54%1241.84%00.00%-171-2.53%6750
إلدورادو1640229.43%32,89859.03%34186.13%10721.92%12032.16%7361.32%00.00%-16,496-29.60%55,729
فريسنو59,01937.96%85,91055.26%35082.26%35602.29%22141.42%12600.81%00.00%-26,891-17.30%155,471
غلين168525.86%426865.49%1872.87%961.47%2003.07%811.24%00.00%-2583-39.63%6517
هومبولت1949945.44%1611837.56%517012.05%9612.24%5471.27%6121.43%00.00%33817.88%42,907
الإمبراطورية11,64453.29%878940.23%5462.50%2581.18%3601.65%2521.15%00.00%285513.07%21849
إنيو211433.62%356756.73%2103.34%1422.26%1592.53%961.53%00.00%-1,453-23.11%6288
كيرن4625033.69%82,66060.21%19651.43%18391.34%30022.19%15681.14%40.00%-36,410-26.52%137,288
الملوك777636.65%1221257.56%2981.40%2461.16%4912.31%1920.91%00.00%-4,436-20.91%21215
بحيرة742446.71%645940.64%9656.07%3362.11%4512.84%2581.62%00.00%9656.07%15893
لاسن242931.57%451258.64%1552.01%1662.16%3174.12%1151.49%00.00%-2083-27.07%7694
لوس أنجلوس953,16255.87%594,74834.86%72,8864.27%39,9342.34%251601.47%19,0671.12%11020.06%358,41421.01%1,706,059
ماديرا821731.40%1599861.13%5171.98%5171.98%6512.49%2691.03%00.00%-7781-29.73%26169
مارين49,51256.23%24,52027.85%1071012.16%15021.71%9171.04%8901.01%40.00%2499228.38%88,055
ماريبوسا212632.78%372057.36%2153.32%1302.00%1932.98%1011.56%00.00%-1594-24.58%6485
ميندوسينو1083243.50%833133.45%411916.54%5812.33%6802.73%3591.44%20.01%250110.04%24904
ميرسيد18,07144.56%1919147.32%7921.95%13793.40%7491.85%3740.92%20.00%-1120-2.76%40,558
مودوك90026.62%216163.92%541.60%671.98%1454.29%541.60%00.00%-1261-37.30%3381
كثرة الوحيدات106435.99%155252.50%1545.21%642.17%762.57%461.56%00.00%-488-16.51%2956
مونتيري47,05254.10%31,53236.25%37944.36%21912.52%14021.61%10031.15%00.00%1552017.84%86,974
نابا17,51647.76%1348336.77%35709.73%7742.11%8242.25%5051.38%00.00%403311.00%36,672
نيفادا1333833.93%20,57352.33%32978.39%7431.89%8172.08%5461.39%10.00%-7235-18.40%39,315
البرتقالي222,14934.66%368,15257.43%16,6702.60%14,6682.29%103931.62%83741.31%6020.09%-146,003-22.78%641,008
بلاسير28,49529.66%58,62361.03%46574.85%15001.56%15561.62%12221.27%30.00%-30,128-31.37%96,056
بلوماس259833.06%431054.85%3804.84%1822.32%2643.36%1241.58%00.00%-1,712-21.79%7858
ريفرسايد121,84540.25%159,44052.68%59951.98%66012.18%55301.83%29870.99%2850.09%-37,595-12.42%302,683
سكرامنتو129,14340.82%147,45646.60%222327.03%66342.10%62451.97%46681.48%190.01%-18,313-5.79%316,397
سان بينيتو604948.89%516341.73%5044.07%2752.22%2081.68%1741.41%00.00%8867.16%12373
سان برناردينو116,75741.23%142,51350.32%67542.38%64852.29%68842.43%37511.32%470.02%-25,756-9.09%283,191
سان دييغو268,27840.57%342,09551.73%181842.75%137422.08%112461.70%76621.16%910.01%-73,817-11.16%661,298
سان فرانسيسكو143,10266.20%3321415.37%33,49515.50%30481.41%16390.76%16490.76%90.00%109,607 [ ج ]50.70%216,196
سان جواكين53,74743.54%58,23947.18%46303.75%25402.06%27362.22%15461.25%50.00%-4,492-3.64%123,443
سان لويس أوبيسبو29,73236.40%43,55253.31%41895.13%16181.98%15311.87%10331.26%350.04%-13820-16.92%81,690
سان ماتيو99,80357.95%51,49729.90%13,5377.86%32051.86%21441.24%20201.17%40.00%4830628.05%172,210
سانتا باربرا50,74144.32%52,83246.15%57855.05%25862.26%14011.22%11411.00%50.00%-2091-1.83%114,491
سانتا كلارا199,39955.33%116,86232.43%24,0976.69%94302.62%59511.65%46521.29%50.00%82,53722.90%360,396
سانتا كروز43,46956.03%20,59826.55%940912.13%17772.29%11661.50%11641.50%10.00%2287129.48%77,584
شاستا1529231.49%28,62558.95%12832.64%9421.94%16643.43%7531.55%00.00%-13,333-27.46%48,559
سييرا42029.21%80555.98%725.01%674.66%503.48%241.67%00.00%-385-26.77%1438
سيسكيو497231.87%911258.40%4372.80%3862.47%4402.82%2521.62%40.03%-4140-26.53%15603
سولانو46,38552.40%33,51637.86%40384.56%13161.49%21742.46%10921.23%10.00%1286914.54%88,522
سونوما73,07950.39%43,40829.93%19,59913.51%30972.14%35292.43%23121.59%40.00%29,67120.46%145,028
ستانيسلاوس41,90843.57%46,09147.91%29673.08%13851.44%27322.84%11111.15%00.00%-4183-4.35%96194
سوتر578229.85%12,02462.08%6203.20%2421.25%4632.39%2391.23%00.00%-6242-32.23%19370
تيهاما500032.48%901058.54%3612.35%2541.65%5373.49%2301.49%00.00%-4010-26.05%15392
ترينيتي183337.23%242149.17%2725.52%1402.84%1653.35%931.89%00.00%-588-11.94%4.924
تولاري2129434.07%3717259.48%10901.74%12081.93%11801.89%5530.88%10.00%-15,878-25.41%62,498
Tuolumne684638.16%925151.56%7734.31%3281.83%4762.65%2671.49%10.01%-2405-13.40%17942
فينتورا83,55743.21%9119347.16%65633.39%57872.99%37331.93%24831.28%710.04%-7,636-3.95%193,387
يولو21,98347.43%1748437.72%493410.64%5431.17%8421.82%5661.22%10.00%44999.71%46,353
يوبا344729.71%690459.50%4283.69%2492.15%3733.21%2021.74%00.00%-3,457-29.79%11603
المجموع3,533,49047.26%3,169,80142.40%393,0365.26%161,2032.16%128,0351.71%88,4151.18%23310.03%363,6894.86%7,476,311

المقاطعات التي تحولت من ديمقراطية إلى جمهورية

النتائج حسب الدائرة الانتخابية

فاز ديفيس في 33 دائرة انتخابية من أصل 53 دائرة انتخابية في الكونغرس. [ 24 ]

يصرفديفيسسيمونكاميخوممثل
الأول46.9%36.3%11.2%مايك تومسون
الثاني31.1%57.6%5.3%والي هيرجر
الثالث34.0%54.5%5.8%دوغ أوز
الرابع30.6%58.5%5.6%جون دوليتل
الخامس50.4%35.3%8.7%بوب ماتسوي
السادس53.1%28.6%13.2%لين وولسي
السابع59.7%29.1%5.9%جورج ميلر
الثامن66.7%13.9%16.4%نانسي بيلوسي
التاسع67.5%12.8%16.2%باربرا لي
العاشر49.9%39.1%6.2%إيلين تاوشر
الحادي عشر40.9%50.5%3.8%ريتشارد بومبو
الثاني عشر60.3%27.3%8.6%توم لانتوس
الثالث عشر62.8%26.7%6.3%بيت ستارك
الرابع عشر54.9%31.3%8.8%آنا إيشو
الخامس عشر55.0%33.4%6.3%مايك هوندا
السادس عشر56.3%31.3%6.0%زوي لوفغرين
السابع عشر55.4%32.3%7.2%سام فار
الثامن عشر50.5%40.2%3.1%غاري كوندت ( الكونغرس 107 )
دينيس كاردوزا ( الكونغرس 108 )
التاسع عشر35.7%56.6%2.7%جورج رادانوفيتش
القرن العشرون53.1%40.6%2.1%كال دولي
القرن الحادي والعشرون32.4%60.9%1.8%بيل توماس ( الكونغرس 107 )
ديفين نونيس ( الكونغرس 108 )
الثاني والعشرون28.8%64.3%1.9%لويس كابس ( الكونغرس 107 )
بيل توماس ( الكونغرس 108 )
الثالث والعشرون48.0%40.7%5.8%إلتون غاليغلي ( الكونغرس 107 )
لويس كابس ( الكونغرس 108 )
الرابع والعشرون39.4%52.1%3.0%براد شيرمان ( الكونغرس 107 )
إلتون غاليغلي ( الكونغرس 108 )
الخامس والعشرون34.3%57.5%2.4%باك ماكيون
السادس والعشرون37.6%54.3%3.0%هوارد بيرمان ( الكونغرس 107 )
ديفيد درير ( الكونغرس رقم 108 )
السابع والعشرون50.1%40.0%4.1%آدم شيف ( الكونغرس 107 )
براد شيرمان ( الكونغرس 108 )
الثامن والعشرون62.2%27.9%5.0%ديفيد درير ( الكونغرس رقم 107 )
هوارد بيرمان ( الكونغرس 108 )
التاسع والعشرون52.2%38.7%4.7%هنري واكسمان ( الكونغرس 107 )
آدم شيف ( الكونغرس 108 )
الثلاثين57.1%33.0%5.3%خافيير بيسيرا ( الكونغرس 107 )
هنري واكسمان ( الكونغرس 108 )
3168.6%19.5%7.5%هيلدا سوليس ( الكونغرس 107 )
خافيير بيسيرا ( الكونغرس 108 )
الثاني والثلاثون59.5%31.9%3.6%ديان واتسون ( الكونغرس 107 )
هيلدا سوليس ( الكونغرس 108 )
الثالث والثلاثون74.7%15.2%5.2%لوسيل رويبال-ألار ( الكونغرس 107 )
ديان واتسون ( الكونغرس 108 )
الرابع والثلاثون63.4%27.3%4.7%غريس نابوليتانو ( الكونغرس 107 )
لوسيل رويبال-ألار ( الكونغرس 108 )
الخامس والثلاثون73.6%18.6%3.0%ماكسين ووترز
السادس والثلاثون49.5%39.8%4.9%جين هارمان
السابع والثلاثون67.7%23.6%3.7%خوانيتا ميليندر-ماكدونالد
الثامن والثلاثون62.3%28.7%4.3%ستيف هورن ( الكونغرس 107 )
غريس نابوليتانو ( الكونغرس رقم 108 )
التاسع والثلاثون54.1%38.0%3.3%إد رويس ( الكونغرس 107 )
ليندا سانشيز ( الكونغرس رقم 108 )
الذكرى الأربعون34.6%57.7%2.4%جيري لويس ( الكونغرس 107 )
إد رويس ( الكونغرس 108 )
المركز 4135.5%55.5%2.2%غاري ميلر ( الكونغرس 107 )
جيري لويس ( الكونغرس 108 )
الثاني والأربعون31.9%61.1%2.2%جو باكا ( الكونغرس 107 )
غاري ميلر ( الكونغرس 108 )
الثالث والأربعون57.4%34.6%2.8%كين كالفيرت ( الكونغرس 107 )
جو باكا ( الكونغرس 108 )
الرابع والأربعون37.0%55.4%2.5%ماري بونو ( الكونغرس 107 )
كين كالفيرت ( الكونغرس 108 )
الذكرى الخامسة والأربعون42.3%51.5%1.7%دانا روهراباشر ( المؤتمر 107 )
ماري بونو ( الكونغرس 108 )
السادس والأربعون36.4%55.8%2.9%لوريتا سانشيز ( الكونغرس 107 )
دانا روهراباشر ( المؤتمر 108 )
السابع والأربعون50.8%40.3%3.1%كريستوفر كوكس ( الكونغرس 107 )
لوريتا سانشيز ( الكونغرس 108 )
الثامن والأربعون32.8%59.4%2.8%داريل عيسى ( الكونغرس 107 )
كريستوفر كوكس ( الكونغرس 108 )
التاسع والأربعون32.9%59.8%2.0%سوزان ديفيس ( الكونغرس 107 )
داريل عيسى ( الكونغرس 108 )
الذكرى الخمسون37.3%55.6%2.6%بوب فيلنر ( الكونغرس 107 )
دوق كانينغهام ( المؤتمر 108 )
المركز 5153.5%39.7%2.3%دوق كانينغهام ( المؤتمر 107 )
بوب فيلنر ( الكونغرس 108 )
الثاني والخمسون34.8%58.0%1.9%دنكان إل. هنتر
5350.6%39.6%4.8%سوزان ديفيس ( الكونغرس 108 )

النتائج حسب المدينة

ملحوظات

  1. المفتاح:أ – جميع البالغين، ر.ف – الناخبون المسجلون، ل.ف – الناخبون المحتملون،ف – غير واضح
  2. إجمالي الأصوات المدلى بها للمرشحين؛ لا يشمل الأصوات الفارغة. تستند النسب المئوية في بيان التصويت إلى هذا الإجمالي، بينما تُحسب النسبة المئوية للأصوات الفارغة باستخدام المجموع الكلي للأصوات الصحيحة والأصوات الفارغة.
  3. هامش الفوز على كاميخو
  4. سجل ملحق كاليفورنيا لبيان التصويت انخفاضًا في عدد أصوات ديفيس بمقدار 59 صوتًا وانخفاضًا في عدد أصوات سيمون بمقدار 30 صوتًا مقارنة ببيان التصويت الأولي.
  5. هذا الفارق هو ببساطة فارق سيمون عن ديفيس. لقد اعتبرتُ هذا فوزًا لسيمون لأنه حصل على أصوات أكثر من ديفيس، على الرغم من أن نتيجة هذه المدينة كانت من الناحية الفنية تعادلًا بين سيمون والمرشح المستقل الأمريكي راينهولد غولك.
  6. سجل ملحق كاليفورنيا لبيان التصويت 10 أصوات إضافية لديفيس و26 صوتًا إضافيًا لسيمون مقارنة ببيان التصويت الأولي.
  7. تختلف نسب التصويت للمرشحين على مستوى الولاية وإجمالي عدد الأصوات هنا لأن ملحق كاليفورنيا لبيان التصويت لا يحسب الأصوات المكتوبة كجزء من إجمالي أصوات المدينة.
  8. تم تسجيل 49 صوتًا أقل لديفيس في الملحق الخاص ببيان التصويت مقارنة ببيان التصويت الأولي، وذلك بسبب الاختلافات في عدد الأصوات لكل من مقاطعتي لوس أنجلوس وسان جواكين.
  9. تم تسجيل 4 أصوات أقل لسيمون في الملحق الخاص ببيان التصويت مقارنة ببيان التصويت الأولي، وذلك بسبب الاختلافات في عدد الأصوات لكل من مقاطعتي لوس أنجلوس وسان جواكين.

مراجع

  1. أسيو، لوري. "المحكمة ترفض الانتخابات التمهيدية الشاملة". صالون نيوز. 26 يونيو 2000. كاتبة في وكالة أسوشيتد برس. تاريخ الوصول: 13 أغسطس 2007. http://www.salon.com/politics/2000/06/26/blanket/ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. بيان نتائج التصويت في الانتخابات التمهيدية بتاريخ ٥ مارس ٢٠٠٢ (ملف PDF) . سكرامنتو، كاليفورنيا. الصفحات ١-٩ . تاريخ الاطلاع: ٢٣ يوليو ٢٠٢٤ . 
  3. ليندا غليدهيل (13 ديسمبر/كانون الأول 2001). "ريوردان يتقدم على ديفيس في استطلاعات الرأي، والتقييمات المتباينة للحاكم تُعتبر في صالح منافسه" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
  4. مايزل، ساندي (18 أغسطس/آب 2006). "إغلاق باب الاعتدال، مقعدًا تلو الآخر" . صحيفة ذا جويش ديلي فورورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس/آب 2007 .
  5. ١ ٢ "أبرز مرشحي الحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية يتبادلون الهجمات. تُظهر استطلاعات الرأي تقاربًا بين سايمون وريوردان، الذي كان متقدمًا عليه بفارق كبير في الانتخابات التمهيدية" . Sfgate.com. ٢٢ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٨ .
  6. كارلا مارينوتشي (26 يناير/كانون الثاني 2002). "إعلان ديفيس ينتقد موقف منافسه الجمهوري ريوردان بشأن حقوق الإجهاض" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
  7. وايلدرموث، جون (29 يناير 2002). "ريوردان يلتزم الصمت حيال قضية الإجهاض. إعلان ديفيس ينتقد مرشح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية لتبرعه بآلاف الدولارات لجماعات مناهضة الإجهاض" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  8. "كيفن كوبر ينتظر نتائج فحص الحمض النووي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2007 .
  9. ساوندرز، ديبرا جيه. (27 يناير 2002). "رجل لكل الأسباب" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  10. 1 2 ريتشارد ل. بيرك (6 مارس 2002). "مرشح مبتدئ يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  11. كارلا مارينوتشي (5 سبتمبر/أيلول 2002). "ديفيس وسيمون يكرهان بشدة. استياء الناخبين ارتفع إلى مستوى غير مسبوق، وفقًا لاستطلاع رأي" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
  12. موقع الإيكونوميست.كوم. "جراي ديفيس." http://www.economist.com/research/backgrounders/displaybackgrounder.cfm?bg=1922064
  13. ١ ٢ كارلا مارينوتشي، ليندا غليدهيل، كاتبتان في صحيفة كرونيكل. "ديفيس يُصعّد الضغط بينما يُقلّص سايمون عدد موظفيه: إعلانات جديدة تُهاجم منافسه الجمهوري بينما يُقلّص عدد موظفيه." صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. الجمعة، ١٦ أغسطس ٢٠٠٢.
  14. كارلا مارينوتشي (9 أكتوبر 2002). "هجوم سايمون على ديفيس يأتي بنتائج عكسية: صورة "الأدلة" ليست دليلاً قاطعاً على تبرع غير قانوني" . Sfgate.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  15. "سيمون يُعرب عن ندمه على الخطأ"" . لوس أنجلوس تايمز . 11 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  16. أصوات كاليفورنيا 2002، مؤرشفة بتاريخ 14 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت
  17. "استطلاعات الرأي في سباق حاكم ولاية كاليفورنيا" . Ppic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
  18. ليندا غليدهيل (11 يوليو/تموز 2002). "ديفيس يتقدم بفارق 7 نقاط على سيمون فيلد. استطلاع رأي يُظهر معارضة الناخبين للمرشح الواعد بدلاً من تأييدهم له" . Sfgate.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2002. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
  19. روبرت سالاداي (6 نوفمبر 2002). "تحليل إخباري: تحديات كبيرة تنتظر شاغل المنصب غير الشعبي" . Sfgate.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  20. "تحديث الحاكم بتاريخ 31 أكتوبر 2002 | تقرير كوك السياسي" . تقرير كوك السياسي . 31 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
  21. "انتخابات المحافظين" . www.centerforpolitics.org . 4 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  22. استطلاع الرأي في الولايات المتحدة الأمريكية
  23. 1 2 وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. بيان نتائج التصويت في الانتخابات العامة بتاريخ 5 نوفمبر 2002 (ملف PDF) . سكرامنتو، كاليفورنيا. الصفحات 1-6 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 . 
  24. "المقاطعات حسب الدوائر الانتخابية للحاكم" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  25. "ملحق بيان التصويت" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .

مواقع الحملات الانتخابية (أرشيفية)

  • غراي ديفيس
  • بيل سيمون
  • بيتر كاميجو
  • غاري ديفيد كوبلاند
  • إيريس آدم