الزي الأكاديمي

دكتور في الفلسفة من جامعة أكسفورد ، بالزي الأكاديمي الكامل
الزي الأكاديمي لكلية كينجز لندن بألوان مختلفة، من تصميم وتقديم مصممة الأزياء فيفيان ويستوود

الزي الأكاديمي هو شكل تقليدي من الملابس في البيئات الأكاديمية ، وخاصة التعليم العالي (وأحيانًا الثانوي )، يرتديه في الغالب أولئك الذين حصلوا على درجة جامعية (أو ما شابه ذلك)، أو يحملون مكانة تمنحهم الحق في توليها (على سبيل المثال، طلاب البكالوريوس في بعض الجامعات القديمة). [1] يُعرف أيضًا باسم الزي الأكاديمي ، [2] الأكاديميون ، أو الملابس الأكاديمية .

في الوقت الحاضر، لا يُرى هذا الزي عادةً إلا في حفلات التخرج ، ولكن الزي الأكاديمي كان يُرتدى سابقًا، ولا يزال يُرتدى بدرجة أقل في العديد من الجامعات القديمة، يوميًا. اليوم، تتميز مجموعات الزي بطريقة ما لكل مؤسسة، وتتكون عمومًا من ثوب (يُعرف أيضًا باسم رداء ) بغطاء رأس منفصل ، وقبعة (عادةً إما قبعة أكاديمية مربعة أو قبعة أو بونيه ). كما يرتدي أعضاء بعض الجمعيات والمؤسسات العلمية الزي الأكاديمي كزي رسمي. [3] [4]

نظرة عامة والتاريخ

إيراسموس روتردام يرتدي رداءً باحثًا دافئًا وعمليًا، مبطنًا بالفراء من الصوف الداكن

الزي الأكاديمي الموجود في معظم جامعات الكومنولث والولايات المتحدة مشتق من زي جامعات أكسفورد وكامبريدج ، والذي كان تطورًا للزي الأكاديمي والإداري الشائع في جميع جامعات أوروبا في العصور الوسطى . [ 5 ] كان لهذا الزي الغرض العملي المتمثل في إبقاء الباحث دافئًا أثناء جلوسه أو عدم حركته أو دراسته.

عادة ما يتم ارتداء الملابس الرسمية أو الرصينة تحت الثوب، على سبيل المثال، غالبًا ما يرتدي الرجال بدلة داكنة مع قميص أبيض وربطة عنق ، أو ملابس رجال الدين ، أو زي عسكري أو مدني ، أو زي وطني ، وترتدي النساء ملابس مماثلة. بعض الجامعات القديمة، وخاصة أكسفورد وكامبريدج، لديها مجموعة محددة من الملابس (المعروفة باسم subfusc ) يجب ارتداؤها تحت الثوب. على الرغم من أن بعض الجامعات متساهلة بشأن ما يرتديه الناس تحت ثيابهم، إلا أنه يعتبر مع ذلك من سوء التصرف أن تكون في ملابس غير رسمية أو ما شابه ذلك أثناء حفلات التخرج، وقد تمنع عدد من الجامعات الطلاب المتخرجين من الانضمام إلى الموكب أو الحفل نفسه إذا لم يرتدوا ملابس مناسبة [6] (على الرغم من أن هذا يشير أحيانًا فقط إلى اشتراط ارتداء الزي الأكاديمي المناسب وليس ما يتم ارتداؤه تحته، إذا لم يكن مرئيًا). في الكومنولث، تُرتدى العباءات مفتوحة، بينما في الولايات المتحدة، باستثناءات قليلة، أصبح من الشائع أن تُغلق العباءات من الأمام، كما كان الحال مع الرداء الأصلي .

مواد

بشكل عام، تتأثر المواد المستخدمة في الملابس الأكاديمية بشكل كبير بالمناخ الذي تقع فيه المؤسسة الأكاديمية، أو المناخ الذي يرتدي فيه الخريج الزي عادةً (كعضو هيئة تدريس في مؤسسة أخرى، على سبيل المثال). في كلتا الحالتين، يسمح المجلس الأمريكي للتعليم (ACE) براحة مرتدي الزي، ويقر باستخدام مواد أخف وزناً في المناخات الاستوائية، ومواد أثقل في أماكن أخرى. [7] بالإضافة إلى ذلك، يعترف المجلس باستخدام قماش البوبلين القطني، أو القماش العريض، أو الرايون، أو الحرير كملابس مناسبة. [8]

تختلف المواد المستخدمة في الملابس الأكاديمية وتتراوح من المواد الاقتصادية للغاية إلى المواد الباهظة الثمن. في الولايات المتحدة، غالبًا ما يتم تقديم نسخة تذكارية من الملابس الرسمية لأغلب المرشحين للحصول على درجة البكالوريوس والماجستير من قبل مؤسساتهم أو البائعين المعتمدين، والتي تكون مخصصة بشكل عام لعدد قليل جدًا من المرات ولا تكلف الكثير نسبيًا. بالنسبة لبعض خريجي الدكتوراه، سيكون حفل التخرج هو الوقت الوحيد الذي يرتدون فيه الملابس الرسمية الأكاديمية، لذلك يستأجرون فساتينهم بدلاً من شرائها. غالبًا ما تكون هذه الفساتين المستأجرة مصنوعة من البوليستر غير المكلف أو الألياف الاصطناعية الأخرى من صنع الإنسان. في بريطانيا، تكون الفساتين المستأجرة دائمًا تقريبًا من البوليستر بينما لا تتوفر الفساتين المصنوعة من حبل راسل أو الحرير أو الحرير الصناعي إلا عند شرائها. عادة ما تكون الفساتين الجامعية مصنوعة من القطن أو مزيج من القطن والبوليستر وهي غير مكلفة نسبيًا لتشجيع الطلاب على امتلاكها.

قد يختار الأشخاص الذين يختارون شراء فستانهم أقمشة أدق، مثل البوبلين ، أو الحرير الخشن ، أو البيركال ، أو القطن ، أو الصوف ، أو الكاسيمير ، أو القماش العريض ، أو الحبل الراسيل، أو المواد المضلعة/المضلعة. أما بالنسبة للحرير، فهناك مجموعة من الأنواع بما في ذلك الحرير الصناعي / الرايون ، أو العثماني (أي الحرير المضلع أو المضلع)، أو التفتا ، أو الساتان ، أو الألبكة ، أو الحرير الحقيقي ، أو الحرير المقطوع ، أو مزيج من الاثنين. ونادرًا ما يستخدم الحرير العثماني الخالص باستثناء الفساتين الرسمية، لأنه باهظ الثمن للغاية. [9] وقد تُزيَّن بعض الفساتين بدانتيل أو حبال أو أزرار أو أشكال أخرى من الزخارف.

في الماضي، كان الفراء يستخدم لتبطين بعض القلنسوات (خاصة تلك الموجودة في المملكة المتحدة) والتي تتراوح من الأرنب إلى القاقم . في الماضي، كان جلد الغنم يستخدم على نطاق واسع. يستخدم معظمهم الآن الفراء الصناعي بدلاً من ذلك، ويرجع ذلك أساسًا إلى مخاوف تتعلق بالتكلفة وحقوق الحيوان . يستخدم بعض صناع الجلباب الفراء إذا طلبه العميل ودفع ثمنه، حيث يشعر البعض أن جودة وملمس الفراء الصناعي لم تتطابق بعد مع جودة وملمس الفراء الحقيقي. [10] [ مطلوب اقتباسات إضافية ]

عادة ما تستخدم أردية الأطباء صوف الفلانيل أو صوف بنما (الصوف الخشن) أو القماش الناعم أو الدمشقي أو الديباج ، وتكون ملونة بألوان زاهية (أو سوداء، ولكن مطلية بلون ساطع) لتمييزها عن الدرجات الأدنى. تميل إلى أن تكون أغلى ثمناً لأنها يجب أن تُصبغ بلون معين و/أو تُزين بالحرير الملون. تحتوي العديد من أردية الأطباء على نسخة غير رسمية خاصة مما يزيد من تكلفة المجموعة الكاملة.

قد تكلف المجموعة الكاملة حوالي 360 دولارًا أمريكيًا (180 جنيهًا إسترلينيًا) للمواد الرخيصة إلى ما يصل إلى 5800 دولار أمريكي (2900 جنيه إسترليني) للمواد عالية الجودة. [11] [ بحاجة لتحديث ] عادةً، تتوفر فساتين الإيجار السابقة للشراء بأسعار أرخص، على الرغم من أن الجودة قد تكون أقل. [12] [ مطلوب اقتباسات إضافية ]

تحدد العديد من المؤسسات التي تشمل ملابسها فساتين ذات أطوال مختلفة الطول المناسب لكل فستان مع الإشارة إلى أجزاء من جسم مرتديها (على سبيل المثال، يجب ألا يصل طول فساتين البكالوريوس في كامبريدج إلى الركبتين، في حين يجب أن يصل طول فساتين البكالوريوس إلى ما بعد الركبتين، وفقًا لقوانين الجامعة) [ بحاجة لمصدر ] . وعلى هذا النحو، ينتج موردو الملابس الأكاديمية فساتين بأحجام مختلفة لتناسب الأشخاص ذوي الأطوال المختلفة.

حسب البلد

كندا

رداء احتفالي لمدير جامعة ماكجيل والرئيس التنفيذي
يعود تاريخ شعار جامعة ماكجيل القرمزي الذي يحمل شعار الدكتوراه إلى أوائل القرن التاسع عشر.

في كندا ، يرتدي مسؤولو الجامعة وأعضاء هيئة التدريس والطلاب والضيوف الكرام الملابس الأكاديمية أثناء احتفالات التخرج (يشار إليها عادةً باسم حفل التخرج)، وتنصيب رؤساء الجامعات، والاحتفالات الخاصة، مثل تنصيب كراسي الأساتذة الموهوبين حديثًا والترشيحات لبعض الجمعيات الشرفية والمهنية مع فروع الجامعة. تتكون الملابس الأكاديمية عادةً من غطاء للرأس ( قبعة التخرج ، أو قبعة تيودور ، أو قبعة جون نوكس)، ورداء، وغطاء للرأس. حتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الجامعات الكندية تفرض عادةً الملابس الأكاديمية على أساتذتها وطلابها في الفصول والمحاضرات. في جامعة ترينيتي كوليدج بجامعة تورنتو، لا تزال الملابس الأكاديمية مطلوبة لجميع الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في عشاء الأربعاء، ومعظم اجتماعات الكلية، والمناظرات، وبعض الأحداث الخاصة بالكلية. [13]

تتبع أو تتبنى معظم الجامعات الكندية إما الزي الأكاديمي للجامعة البريطانية في جامعات أكسفورد أو كامبريدج ، [14] [15] أو قانون الزي الأكاديمي بين الكليات الذي صدقت عليه معظم الجامعات الأمريكية في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. [16] تحتوي جامعات أخرى على عناصر من الأنماط البريطانية والأمريكية لبعض أو كل أزيائها الأكاديمية. ومن الأمثلة الكلاسيكية الزي الأكاديمي لجامعة ماكجيل ، الذي تتجلى أصوله البريطانية في شارات حاملي شهاداته. ومع ذلك، فإن شارات الاحتفال المميزة لمسؤولي جامعة ماكجيل أقرب إلى النمط الأمريكي لرداء الماجستير بأكمام مربعة مقطوعة بشق فوق الكوع. يمكن الآن ارتداء شارات دكتور الفلسفة القرمزية (PhD) لجامعة ماكجيل مغلقة من الأمام، على عكس الفستان المفتوح من الأمام فقط للزي الكامل للدكتوراه العليا بجامعة كامبريدج، والذي تطور منه. يتم لف الشرابات المصنوعة من خيوط الذهب المستخدمة في زينة الدكتوراه الأمريكية حول غطاء الرأس أو القبعة التي كانت على طراز تيودور في جامعة ماكجيل.

فرنسا

أطباء من مختلف الكليات، باريس

في فرنسا ، يشبه الزي الأكاديمي، الذي يُطلق عليه أيضًا اسم toge (من كلمة toga ، وهي ثوب روماني قديم)، زي المحكمة للقضاة الفرنسيين، باستثناء لونه، الذي يعتمد على المجال الأكاديمي الذي تخرج فيه مرتديه. نادرًا ما يرتديه الناس في الوقت الحاضر، باستثناء الأطباء أثناء افتتاح العام الجامعي أو حفل منح الدكتوراه الفخرية . بالنسبة للأطباء، يتكون الزي من:

  • ثوب طويل (يشبه إلى حد ما ثوب الكاهن) مع صف طويل من الأزرار (تقليديًا، 33، ولكن في الوقت الحاضر عادة ما يكون أقل) في المقدمة وقطار في الخلف (الذي لا يكون مرئيًا في الزي الحالي ولكنه متصل بزر في الجانب الداخلي من الثوب). الثوب متوفر بلونين: الأسود واللون القياسي للمجال الأكاديمي الذي تخرج فيه مرتديه (انظر أدناه)، مع سيمار (شريطان عموديان في مقدمة الثوب).
  • القميص (الإبيتوجا): قطعة من القماش ذات خطوط فراء بيضاء (ثلاثة للأطباء) مثبتة بزر على الكتف الأيسر، وذيل مستطيل طويل رفيع في الأمام وذيل مثلثي أقصر عريض في الخلف (كلا الذيلين يحملان خطوط الفراء)؛ لونه هو لون المجال الأكاديمي ذي الصلة. تطور القميص من غطاء الرأس الأكاديمي، وهو ما يفسر عدم وجود غطاء رأس في الزي الأكاديمي الفرنسي.
  • حزام أو وشاح طويل وواسع، إما أسود اللون أو من لون المجال الأكاديمي ذي الصلة، وينتهي بأهداب (قد تكون ذهبية اللون أو من نفس لون الحزام)، ومثبت بعقدة زخرفية عريضة.
  • رباط أبيض ( جبوت ) قد تلبس فوقه ربطة عنق بيضاء في المناسبات الرسمية: ويصنع من الدانتيل بالنسبة لعميد الكلية ورئيس الجامعة وعدد قليل من المسؤولين الآخرين، ومن القطن العادي بالنسبة للآخرين.
  • تقليديًا، يُسمَح للرجال فقط بارتداء قبعة التخرج بلون المجال الأكاديمي المعني مع شريط ذهبي، ولا يُرتدى هذا القبعة عادةً بل يُحمل (نظرًا لأن الزي الأكاديمي في فرنسا نادرًا ما يُرتدى في الهواء الطلق، ولا يُفترض أن يرتدي الرجال القبعات في الأماكن المغلقة)، وغالبًا ما يتم حذفها. في الوقت الحاضر، أصبحت الممارسة أكثر مرونة، وأحيانًا ما تُرتدى قبعة التخرج من قبل النساء أو يرتديها الرجال في الأماكن المغلقة.
  • مبدئيا، ربطة عنق بيضاء (للرجال فقط؛ نادرا ما نراها) وقفازات بيضاء (لا نستخدمها أبدا في الوقت الحاضر).

في بعض الأحيان يتم تقديم سيف للأساتذة الذين خدموا لمدة 20 عامًا (نموذج مماثل لنموذج مفوضي الشرطة الفرنسية). [ بحاجة لمصدر ]

الألوان التي تستخدم في المجالات الأكاديمية المختلفة هي النرجس (الأصفر) للآداب والفنون، والأمارانث (الأحمر الأرجواني) للعلوم، والكشمش الأحمر (الوردي المحمر) للطب، والأحمر القرمزي للقانون، والبنفسجي (الأرجواني) لعلم اللاهوت. كما يرتدي عمداء الجامعات أو المستشارون أو الرؤساء أزياء محددة، وهي بنفسجية بغض النظر عن المجال الأكاديمي الذي تخرجوا فيه.

مجال التخرج اسم اللون جانب اللون
الألوهية (وكل المسؤولين الكبار بغض النظر عن المجال) البنفسجي ( الأرجواني ، على وجه التحديد ظل الأرجواني الملكي)
القانون (اللون الذي يرتديه أيضًا كبار القضاة) إكارليت ( قرمزي )
الطب (والمجالات ذات الصلة بالصحة) جروسيل ( الكشمش الأحمر ، ظل أحمر من اللون الوردي)
العلوم (الدقيقة والتجريبية) أمارانث ( أمارانث )
الفنون والأدب والفلسفة والعلوم الإنسانية النرجس ( النرجس ، ظل من اللون الأصفر)

يوجد الفستان في نسختين: الزي الصغير والزي الكبير . كلاهما متماثلان في الشكل، ولا يختلفان إلا في وجود أو عدم وجود القبعة وتوزيع الألوان على الفستان والحزام (العناصر الأخرى للفستان، وخاصة الإبيتوجا، متطابقة في كليهما):

  • بالنسبة للزي الصغير ، يكون الثوب أسود بالكامل، باستثناء السيمارا التي تكون من لون المجال الأكاديمي؛ والأزرار سوداء؛ والحزام وأهدابه سوداء اللون؛ وعادة لا يتم ارتداء قبعة التخرج؛
  • بالنسبة للزي الكبير ، يكون الثوب أسود بين السيمارات، وهو أسود متموج، ويكون من لون المجال الأكاديمي على الجانبين وعلى الأكمام، باستثناء طياتهم، والتي تكون سوداء؛ والأزرار من لون المجال الأكاديمي؛ والحزام من لون المجال الأكاديمي، وقد تكون هامشه من نفس اللون أو ذهبي.

في المناسبات الرسمية، الزي الكبير يعادل ربطة العنق البيضاء ، في حين أن الزي الصغير يعادل ربطة العنق السوداء .

ألمانيا

الملابس الأكاديمية للجامعة الحرة في برلين

يتألف الزي الأكاديمي الألماني بشكل عام من ثوب وقبعة. وفي الوقت الحاضر، إذا كان يستخدم على الإطلاق، فإنه لا يُرى إلا في المناسبات الخاصة، مثل المواكب العامة، وحفلات تنصيب العمداء، وحفلات التخرج. تاريخيًا، كان العمداء والعمداء والأساتذة والمحاضرون فقط هم من يرتدون الزي الأكاديمي - وليس الطلاب أو الخريجين. كان لكل جامعة ألمانية نظامها الخاص من الألوان والستائر للدلالة على عضوية هيئة التدريس والمكانة في التسلسل الهرمي للجامعة.

يُطلق على ثوب الزي الأكاديمي الألماني اسم "تالار" (مع التشديد على الحرف "أ" الثاني): talár؛ من الكلمة اللاتينية talare والتي تعني الكاحلين ). ويمكن إرجاع أصله إلى الملابس اليومية للعلماء في العصور الوسطى. تُستخدم نفس الكلمة Talar أيضًا للإشارة إلى أردية القساوسة والحاخامات البروتستانت (اللوثريين) (ليس للقضاة أو المحامين، حيث تسمى أرديتهم "روب")، على الرغم من أن هذه الأردية غالبًا ما تختلف إلى حد ما في القصّة والطول والستائر وأحيانًا حتى في اللون (أردية المحكمة العليا الألمانية ، على سبيل المثال، حمراء داكنة تمامًا).

يمكن وصف التالار الأستاذي بأنه ثوب أسود طويل بأكمام واسعة، وغالبًا ما يكون به طيات صدر بلون هيئة التدريس، بينما يرتدي العمداء تالارًا بلون هيئة التدريس بالكامل. عادةً ما يكون لدى العمداء تالار مميز وأكثر تفصيلاً ، على سبيل المثال، مصنوع من المخمل، ملون باللون الأحمر، أو مطرز بالذهب. [17] [18] في بعض الجامعات، يرتدي القس أيضًا سلسلة من المكاتب ، وفي بعض المناسبات، يحمل صولجانًا . [19] [20] يُطلق على القبعة التي تصاحب التالار اسم باريت . كما هو الحال مع التالار ، يختلف نوع القبعة المستخدمة حسب الجامعة أيضًا. تاريخيًا، كانت القبعات المصنوعة من مواد ناعمة بدلاً من القبعة الأكاديمية المربعة شائعة. يتطابق لون باريت مع التالار . [18]

بعد حركة الطلاب الألمانية ، وبعد سنوات 1967، تخلت جميع جامعات ألمانيا الغربية عن زيها الأكاديمي لأنها كانت مرتبطة بالمحافظة اليمينية والرجعية من قبل الطلاب المتأثرين جزئيًا بالاشتراكية في ذلك الوقت: الشعار الشهير "Unter den Talaren - Muff von 1000 Jahren" ( تحت العباءات، ذبول الألف عام ) لا يشير إلى التقاليد القديمة في العصور الوسطى، ولكن بشكل خاص إلى النظام النازي و"إمبراطوريتهم التي أعلنت نفسها ذاتيًا لمدة 1000 عام". [21] في ألمانيا الشرقية، التي كانت دولة شيوعية ذات حزب واحد، تم إلغاء تالار بالقانون في نفس الوقت تقريبًا. بعد أن بدأت ألمانيا الشرقية في التفكك في عام 1989، قامت العديد من الجامعات، وخاصة جامعة روستوك ، [22] وجامعة جرايفسفالد ، [23] وجامعة يينا ، [24] وجامعة هالي فيتنبرغ ، [25] بإحياء التقاليد المفقودة بما في ذلك تالار للمسؤولين. وقد اتبعت بعض الجامعات التقليدية في ولايات ألمانيا الغربية هذا النهج منذ ذلك الحين، مثل جامعة هايدلبيرج . [26]

منذ عام 2005، قدمت بعض الجامعات احتفالات تخرج منظمة مركزيًا لطلاب جميع الكليات حيث يتم ارتداء الزي الأكاديمي، وأبرزها جامعة بون ، [27] وجامعة كمنيتس للتكنولوجيا ، [28] وجامعة RWTH آخن (قبعة ووشاح فقط ). [29] يتكون زي الخريجين عادةً من ثوب أسود بسيط وقبعة أكاديمية مربعة وربما وشاح بلون هيئة التدريس. في معظم الجامعات الأخرى، تكون الكليات مسؤولة عن تنظيم احتفالات التخرج بشكل فردي. قررت بعض الكليات ارتداء الزي الأكاديمي في احتفالاتها أيضًا، على سبيل المثال، كلية الحقوق بجامعة ماربورغ [30] وكلية الاقتصاد وإدارة الأعمال بجامعة جوته في فرانكفورت . [31] يُفهم هذا الممارسة عمومًا على أنها تتبع الأمثلة الأنجلو أمريكية بدلاً من إحياء التقاليد القديمة.

الهند

طلاب جامعة باناراس الهندوسية في حفل التخرج بالزي الأكاديمي التقليدي
رئيس وزراء الهند ناريندرا مودي ، أحد الطلاب المتخرجين، ومستشار جامعة باناراس الهندوسية ، الدكتور كاران سينغ، في احتفالات التخرج للجامعة في عام 2016

اتبعت الجامعات الهندية نظام الجلباب والعباءة في المملكة المتحدة حتى عام 2013 [32] عندما استبدلته جامعة باناراس الهندوسية بالزي التقليدي الهندي من كورتا ودوتي وبيجامة للرجال وساري للنساء، مما دفع الطلاب في الجامعات الأخرى إلى المطالبة بفساتين مماثلة. [33] بدأت الجامعات الهندية ببطء في استبدال الجلباب والعباءة بالفساتين التقليدية. في عام 2019، أصدرت لجنة المنح الجامعية الهندية رسميًا تعميمًا لجميع الجامعات العامة والخاصة لاختيار الزي التقليدي الهندي المصنوع من النول اليدوي الهندي . [34]

تفرض الجامعات الهندية اليوم ارتداء الكورتا والبيجامة للطلاب الذكور والساري أو بدلة السلوار للنساء. [35]

أندونيسيا

نوع شائع من الزي الأكاديمي الإندونيسي مع عباءة ملونة وقبعة خماسية الشكل

في إندونيسيا، لا تُرتدى الملابس الأكاديمية، والتي تُسمى أيضًا " التوجا" ، إلا في حفلات التخرج. وعادةً ما تتكون التوجا الإندونيسية من ثلاث قطع من الملابس: ثوب، وعباءة أو غطاء للرأس، وقبعة بها شراشيب ( قبعة التخرج / غطاء للرأس على شكل خماسي الأضلاع ). كما تُرتدى عناصر أخرى أثناء حفل التخرج مثل الميدالية أو الوشاح الأكاديمي .

هناك أربعة عناصر في الزي الأكاديمي الإندونيسي:

  • العباءة – تأتي العباءات الأكاديمية الإندونيسية عادة باللون الأسود مع لون مختلف من الحواف وفقًا لمجال الدراسة/الكلية. وهي بشكل عام عبارة عن عباءات طويلة بأكمام جرسية. وهناك بعض الاختلافات المميزة لكل درجة أكاديمية: على سبيل المثال، يكون طول العباءة الجامعية عادةً أقل من الركبة؛ وبالنسبة لدرجات الماجستير، يكون العباءة أطول من العباءة الجامعية؛ وبالنسبة لدرجات الدكتوراه، يكون العباءة مزودة بلوحة مخملية (أو مخمل كبديل للقماش) في المقدمة والأكمام.
  • العباءة أو القلنسوة – في أغلب الجامعات، تُستخدم العباءات عادةً لطلاب البكالوريوس/الجامعات، بينما تُستخدم القلنسوات عادةً لطلاب الدراسات العليا (الماجستير/الدكتوراه) وأعضاء هيئة التدريس. كما يتم ترميز العباءة/القلنسوة بالألوان وفقًا لمجال الدراسة/الكلية.
  • القبعة – بالنسبة لدرجات البكالوريوس والماجستير، يتم ارتداء قبعة التخرج. وعلى عكس معظم القبعات الأكاديمية، والتي تكون مربعة الشكل، فإن القبعة الإندونيسية عادة ما تكون خماسية الشكل. نوع آخر من القبعات مثل قبعة تيودور يرتديها عمومًا طلاب الدكتوراه، على الرغم من أنه في بعض الجامعات مثل جامعة بادجادجاران [36] يتم ارتداء القبعة لجميع الدرجات الأكاديمية.
  • الشرابة – في أغلب الجامعات، قبل حفل التخرج، توضع شرابة الطلاب الجامعيين في الموضع الأيسر، وأثناء موكب التخرج يتسلم الطلاب شهادة التخرج/الدبلومة ثم يحركون شرابتهم إلى اليمين. الشرابات مرمزة بالألوان أيضًا.

إيطاليا

رئيس جامعة بافيا العظيم بلينيو فراكارو يرتدي ثوب الجامعة وقبعة الأكاديمية، يرحب برئيس الجمهورية لويجي إينودي ، 13 أبريل 1955.

في إيطاليا، توجد عدة اختلافات بين الزي الأكاديمي النموذجي ( العباءات ، القبعات الأكاديمية ، وما إلى ذلك) للجامعات المختلفة، وذلك بسبب العدد الكبير من الجامعات القديمة في البلاد (على سبيل المثال جامعة بولونيا ، [37] [38] جامعة بافيا ، [39] [40] جامعة بادوا ، [41] [42] [43] جامعة بيزا ، [44] جامعة سيينا ، [45] جامعة فلورنسا ، [46] جامعة روما ، [47] إلخ). وعادةً ما يرتدي الأساتذة العباءات أثناء الاحتفالات، وفي بعض الكليات، أثناء التخرج. بعد احتجاجات الطلاب عام 1968، توقف العديد من الأساتذة في العديد من الجامعات عن ارتداء العباءات الأكاديمية أيضًا في المناسبات الرسمية، ولكن منذ التسعينيات بدأ الناس في استخدامها مرة أخرى، وخاصة في كليات العلوم الإنسانية . [48] ​​[49] علاوة على ذلك، بدأ الطلاب أيضًا في ارتداء العباءات والقبعات في احتفالات التخرج (عادةً للدكتوراه) في بعض الجامعات. [41] [49] [50] [51] عادةً ما تكون العباءات محاطة بألوان أعضاء هيئة التدريس، والتي لها بعض الاختلافات وفقًا لتقليد كل أثينيوم. [52] ومع ذلك، فإن الجدول الأكثر استخدامًا للألوان هو التالي [53]

كلية لون عينة
العلوم الإنسانية أبيض
الهندسة المعمارية والهندسة أسود
الاقتصاد أصفر
قانون أزرق
صيدلية كستنائي
العلوم السياسية أرجواني
تعليم لون القرنفل
الطب والجراحة أحمر
الطب البيطري بنفسجي
العلوم الطبيعية أخضر
علم النفس رمادي
علم الاجتماع البرتقالي

ماليزيا

في ماليزيا، تتضمن معظم العباءات الأكاديمية في الجامعات العامة زخارف سونغكيت ، بصرف النظر عن تأثرها بنظام العباءات الأكاديمية في المملكة المتحدة الذي يتضمن قبعات تيودور لحاملي الدكتوراه وقبعات التخرج لحاملي درجات الماجستير والبكالوريوس. على سبيل المثال، عادةً ما يتضمن مستشارو الجامعات الذين كانوا رؤساء دول ملكية عباءات أكاديمية باللون الأصفر للإشارة إلى مكانتهم الملكية. تتضمن بعض الجامعات، وخاصة جامعة مارا للتكنولوجيا وجامعة أوتارا ماليزيا وجامعة ماليزيا كلنتن، وشاحًا أكاديميًا كزينة أكاديمية خصيصًا لحاملي درجة البكالوريوس من الدرجة الأولى.

هولندا

في الجامعات الهولندية، لا يأتي الزي الأكاديمي مع الحصول على درجة علمية ولكن مع تولي منصب أستاذ: فقط الأساتذة الذين يتولون الرئاسة يرتدون التوجا مع صدرية وقبعة. عادة ما تكون القبعة قبعة ناعمة، مربعة أو مستديرة ومصنوعة من المخمل؛ الثوب (بطول الكاحل، مفتوح من الأمام)، مصنوع من الصوف المزين بالمخمل أو الحرير. تقليديا يكون أسود، كما هو الحال في أردية الإنسانيين في العصر الحديث المبكر؛ بعض الجامعات لديها أثواب بأكمام واسعة ممزقة محاطة بألوان محددة للكلية، والبعض الآخر لديه أكمام مزخرفة ولكن بدون ألوان محددة للكلية. قد تظهر الجامعات التي تم إنشاؤها مؤخرًا مجموعة متنوعة أكبر من الألوان.

لا يُرتدى الزي الأكاديمي إلا في المناسبات الاحتفالية: ذكرى تأسيس الجامعة أو ذكرى ميلادها ، والمحاضرات الافتتاحية، والدفاع العلني عن أطروحة الدكتوراه. في مثل هذه المناسبات، يصطف الأساتذة المجتمعون في موكب يرأسه رئيس الجامعة ، الذي يرتدي أيضًا ثوبًا أكاديميًا ويحمل صولجان الجامعة. يخلع الأساتذة الذكور قبعاتهم عند الجلوس ويرتدونها عند الوقوف (على سبيل المثال لإلقاء محاضرة أو مخاطبة مرشح دكتوراه أثناء الدفاع عن الأطروحة). يجوز للأساتذة الإناث الاحتفاظ بالقبعة في جميع الأوقات.

يمكن استكمال الزي الأكاديمي بسلسلة من المكاتب (للرئيس أو العميد) أو شارات الدكتوراه الفخرية أو الأوامر الملكية (يتم ارتداؤها فقط في يوم الولادة ).

نيوزيلندا

يرتدي خريجو الجامعات في نيوزيلندا زيًا أكاديميًا مطابقًا لزي جامعة كامبريدج [54] وإما غطاء رأس أو وشاحًا، اعتمادًا على ما إذا كان الخريج يتلقى درجة علمية أو دبلومة. إذا كان الخريج يتلقى درجة علمية، فسيتم ارتداء غطاء رأس [54] طوال الحفل. إذا تم استلام الدبلومة، فسوف يرتدي الخريج وشاح الدبلومة. [55]

القلنسوة، مثل الثوب، مطابقة لقلنسوة ماجستير الآداب بجامعة كامبريدج. تُبطَّن قلنسوة درجة البكالوريوس بساتان ملون ومحاطة بفراء أبيض (الاستثناء من ذلك هو جامعة كانتربري ووايكاتو اللتان لا تُبطِّن قلنسواتهما بالفراء). تُبطَّن قلنسوة درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف بساتان ملون ومحاطة بساتان أبيض. لا يوجد حافة لقلنسوة درجة الماجستير. يرتدي الحاصل على درجة الدكتوراه نفس الملابس التي يرتديها الخريج الحاصل على درجة الماجستير، باستثناء أن الثوب مصنوع بالكامل من الحرير، إما أسود أو قرمزي، مع خيار ارتداء ثوب من القماش. غطاء الرأس للدكتوراه مصنوع بالكامل من الحرير وغطاء الرأس عبارة عن قبعة سوداء من طراز تيودور، بدلاً من قبعة التخرج المسطحة التي تُرتدى مع فساتين البكالوريوس والماجستير.

نادرًا ما يتم ارتداء الزي الأكاديمي في نيوزيلندا باستثناء المناسبات الأكاديمية الرسمية، مثل الخريجين وأعضاء هيئة التدريس في حفلات التخرج وأعضاء هيئة التدريس في حفلات توزيع الجوائز المدرسية. تحتفظ بعض المدارس الثانوية التقليدية للبنين بتقليد ارتداء مدير المدرسة لباس التخرج أثناء قيادة التجمعات. يجب على الطلاب الجامعيين الذين يعيشون في College House بجامعة كانتربري ارتداء الزي الأكاديمي لتناول العشاء.

من الشائع أن يرتدي الخريجون ملابس أو زينة ذات أهمية لثقافتهم في حفل التخرج. على سبيل المثال، من الشائع أن نرى طلاب الماوري يرتدون عباءة تقليدية تُعرف باسم كورواي أو كاكاهو هوروهورو أو طلاب باسيفيكا يرتدون لافالافا وتاوفالا ولي متقنة .

فيما يلي قائمة بالألوان العامة للخريجين:

كلية لون عينة
بنيان ليمون
الفنون لون القرنفل
بي بي آي إم مشمش
إدارة الأعمال ، ماجستير إدارة الأعمال بورجوندي
تجارة البرتقالي
طب الأسنان بنفسجي
الاقتصاد نحاس
تعليم الزمرد ، [54] المرجان [56]
هندسة بنفسجي داكن
الفنون الجميلة ذهب
علم الأحياء البشري قرمزي
قانون أزرق فاتح
الدواء أرجواني
موسيقى أبيض
تمريض البحرية
قياس البصر أزرق أخضر
الفنون المسرحية لون القرنفل
صيدلية رمادي اخضر
فلسفة أزرق غامق
التربية البدنية أخضر حكيم
تخطيط أخضر
ملكية فضي
علوم أزرق غامق
اللاهوت ، اللاهوت الرفراف الأزرق والأخضر الغابي والرمادي البنفسجي

فيلبيني

تتبع معظم الكليات والجامعات في الفلبين الزي التقليدي المتمثل في قبعة التخرج والعباءة والبدلة أثناء التخرج.

في بعض مدارس البلاد، يتوافق لون الزي مع لون المدرسة (الأزرق لـ Colegio de San Juan de Letran وجامعة Ateneo de Manila ، والأخضر لجامعة الشرق الأقصى ، والأحمر لجامعة San Beda ).

تتبع بعض المدارس، مثل جامعة سانتو توماس ، بسبب تراثها الإسباني، الزي الأكاديمي الإسباني مثل البيريتا والموزيتا الأكاديميين . يرتدي البيريتا والموزيتا أولئك من كلية الدراسات العليا وكلية الطب والجراحة. يرتدي خريجو برامج البكالوريوس قبعة التخرج التقليدية وغطاء الرأس والثوب. يرتدي أساتذة الجامعة زيهم الأكاديمي أثناء Missa de Apertura أو قداس افتتاح العام الدراسي بصرف النظر عن مراسم التنصيب الرسمية (مراسم التخرج) والأنشطة الأكاديمية الأخرى. الألوان الأكاديمية فريدة من نوعها لهذه الجامعة لأنها تعتمد على اللون الرسمي للكلية أو الكلية التي ينتمي إليها الطالب أو الأكاديمية.

الزي الفريد الذي يرتديه الطلاب في الجامعات الأعضاء في نظام جامعة الفلبين هو السابلاي . استوحي السابلاي من لغة مالونج في مينداناو المسلمة، مما أعطاه مظهرًا فلبينيًا. يتميز بالحرفين الأصليين بايباين لحرفي "U" و"P". [57] أثناء حفل التخرج، يرتدي الخريجون السابلاي على الكتف الأيمن، ثم يتم نقله إلى الكتف الأيسر بعد أن يمنحهم رئيس الجامعة شهادتهم، "على غرار تحريك شرابة القبعة الأكاديمية". يتم ارتداء السابلاي فوق الزي الفلبيني التقليدي - بارونج تاغالوغ للرجال والزي الفلبيني للنساء. تم ارتداء الزي لأول مرة في جامعة الفلبين ديليمان . وتبعتها حرم جامعة الفلبين الأخرى. [ بحاجة لمصدر ]

يرتدي طلاب المدارس الابتدائية والثانوية أيضًا نوعًا معينًا من الملابس الأكاديمية عند تخرجهم، وعادةً ما يكون الزي الرسمي عبارة عن ثوب أبيض وقبعة التخرج للمدارس الحكومية. أما بالنسبة للمدارس الخاصة، فإن لون الثوب وقبعة التخرج يكون وفقًا لتقدير الإدارة. هناك العديد من المدارس التي تستخدم تصميمًا يشبه غطاء الرأس أعلى ثيابها والذي يحمل ألوان المدرسة.

بولندا

يعد ارتداء الزي الأكاديمي التقليدي سمة مهمة في الاحتفالات التعليمية البولندية.

البرتغال

صورة لفرناندو بيسايا باريتو مرتديًا زيًا أكاديميًا. كان بيسايا عالمًا وسياسيًا، وكان مؤسس جمعية البرتغال دوس بيكوينيتوس في كويمبرا ، البرتغال.

يختلف الزي الأكاديمي من جامعة إلى أخرى. في بعض المواقف، مثل امتحانات الدكتوراه، لا يتم استخدام القبعة.

في البرتغال، وفقًا لتقاليد قديمة، يستخدم الطلاب المنتظمون في الجامعة أيضًا زيًا معينًا. يُعرف الزي الأكاديمي، كما يُعرف في البرتغالية، بلونه الأسود بالكامل تقريبًا وعباءته. لكن كانت هناك أزياء طلابية أخرى، بما في ذلك الزي الأزرق الفريد لطلاب جامعة الغارف (UAlg) والذي كان مستخدمًا حتى عام 2010 على الأقل. [58]

سنغافورة

الزي الأكاديمي للدكتوراه في سنغافورة مع الوصف
الزي الأكاديمي للماجستير في سنغافورة مع الوصف

[ بحاجة لمصدر ]

جنوب أفريقيا

تختلف الملابس الأكاديمية في جنوب أفريقيا من مؤسسة إلى أخرى، ولكنها تتبع عمومًا الأنماط البريطانية. ومن بين الاختلافات الشائعة أن يرتدي الخريجون في جميع الدرجات حتى درجة الماجستير ثيابًا سوداء، بينما يرتدي مرشح الدكتوراه ثيابًا قرمزية. في هذه الأيام، لا تُستخدم الملابس الأكاديمية إلا في حفلات التخرج. كان ارتداء الملابس الأفريقية التقليدية، أو الملابس الحديثة المستوحاة من الملابس التقليدية، تحت الملابس الأكاديمية اتجاهًا مميزًا في السنوات الأخيرة. [ بحاجة لمصدر ]

إسبانيا

حائزو الدكتوراه الفخرية يرتدون الزي الأكاديمي الإسباني للعلوم في جامعة بلد الوليد ، إسبانيا

الزي الأكاديمي الإسباني النموذجي له أصل لاتيني. وقد تم تنظيمه منذ عام 1850، عندما وضعت الملكة إيزابيلا الثانية عدة قواعد حول الزي الأكاديمي، وفقًا للعادات الإسبانية التي تعود إلى قرون مضت. يتكون الزي الأكاديمي الإسباني النموذجي للأطباء من:

  • ثوب أسود طويل ( توجا ) به صف طويل من الأزرار، مصنوع من الساتان والصوف، ويرتدى فوق بدلة سوداء.
  • موتزيتا ( موسيتا ) ، يعتمد لونها على المجال الأكاديمي.
  • أكمام طويلة ( puñetas ) من نفس القماش واللون مثل mozetta، مغطاة بدانتيل قطني أبيض. تلك الخاصة برئيس الجامعة تكون حمراء أو وردية زاهية، والدانتيل عادة ما يكون حريريًا. الأزرار مصنوعة من الذهب لرئيس الجامعة ومصنوعة من الفضة للعمداء.
  • بيريتا ( بيريت ) مثمنة الشكل ومزينة بشراشيب ، يعتمد لونها على المجال الأكاديمي الذي يدرس فيه الطبيب. وتتناوب الشراشيب التي يرتديها الأطباء الذين يحملون أكثر من درجة علمية في مجالات منفصلة على الألوان المقابلة.
  • قفازات بيضاء.
  • عادة ما يرتدي الأطباء خاتمًا.
  • يحمل رئيس الجامعة عصا أو صولجانًا ( باستون ) مصنوعًا من القصب الأمريكي.
  • غالبًا ما يرتدي الميداليات طلاب الدراسات العليا والأطباء والأساتذة والعمداء وعميد الجامعة.
حائزو الدكتوراه يرتدون الزي الأكاديمي للأطباء الإسبانيين مع الألوان المستخدمة في المجالات الأكاديمية المختلفة
مسيرة أكاديمية في جامعة ميغيل هيرنانديز في إلتشي

ومع ذلك، لا يستخدم هذا الزي الأكاديمي إلا في افتتاح العام الدراسي وفي حفلات التخرج من الدكتوراه أو الدكتوراه الفخرية . ويرتديه فقط الأطباء والعمداء ورئيس الجامعة. أما بالنسبة للخريجين الآخرين، فإن الزي الأكاديمي يتكون غالبًا من قبعة التخرج ووشاح ( موزيتا ) أو وشاح على الكتف ( بيكا ) مع درع الجامعة و/أو هيئة التدريس. ويعتمد لون وشاح (موزيتا) أو وشاح على المجال الأكاديمي.

الألوان المستخدمة في إسبانيا للمجالات الأكاديمية المختلفة هي:

المجال الأكاديمي اسم اللون عينة
علم النفس أرجواني
صيدلية أرجواني
طب الأسنان ضارب الى الحمرة
قانون أحمر
الهندسة المعمارية بني
الاقتصاد ، الأعمال ، العلوم السياسية ، علم الاجتماع البرتقالي
الدواء ذهب
الفن واللاهوت أبيض
الطب البيطري أخضر
علوم الرياضة أخضر فاتح
الترجمة ، التفسير أزرق مخضر
الفلسفة والأدب السماء الزرقاء
علوم التعلم أزرق فاتح
العلوم الطبيعية والعلوم الدقيقة أزرق داكن ("تركي")
تمريض رمادي
الصحافة رمادي رصاصي
رئيس الجامعة أسود

سريلانكا

في سريلانكا، يتكون الزي الأكاديمي من ثوب التخرج وغطاء الرأس (لطلاب الدراسات العليا) وإكليل (في يوم التخرج). تصدر الجامعات التابعة لجامعة سيلان السابقة أثوابًا سوداء للخريجين وطلاب الدراسات العليا؛ وأثوابًا حمراء لخريجي الماجستير والدكتوراه؛ وأثوابًا قرمزية للمستشارين مع أثواب بلون مختلف لأعضاء هيئة التدريس الأكاديميين الكبار. تصدر هذه الجامعات إكليلًا فقط في يوم التخرج للخريجين الجدد وتصدر لوحات القبعة فقط للمستشار ونائب المستشار والمسجلين. تصدر الجامعات الخاصة لوحات القبعة للخريجين جنبًا إلى جنب مع غطاء الرأس بدلاً من الإكليل. [ بحاجة لمصدر ]

السويد وفنلندا

قبعة تقليدية لطلاب التكنولوجيا الفنلنديين من جامعة هلسنكي للتكنولوجيا (الصورة تم التقاطها أعلى المرآة)
قبعة الدكتوراه الفنلندية لدكتور العلوم من جامعة أولو

لدى فنلندا والسويد تقاليد مماثلة عندما يتعلق الأمر بالملابس الأكاديمية. في الاحتفالات الأكاديمية المهمة، عادة ما يتم ارتداء ربطة عنق بيضاء ، ومع ذلك، غالبًا مع غطاء الرأس والعباءات التقليدية. لا يتم استخدام العباءات بشكل عام إلا من قبل رئيس الجامعة كرمز للمنصب، إن وجد.

عادة ما يكون للقبعة الطلابية العادية (بالفنلندية: ylioppilaslakki ، بالسويدية: studentmössa ) تاج مخملي أبيض وشريط أسود ومنقار أسود. يمكن لأي شخص اجتاز امتحان القبول ارتداء القبعة وهي مقبولة للاحتفالات الأكاديمية الرسمية وغير الرسمية. يرتدي طلاب التكنولوجيا نوعًا خاصًا من قبعات الطلاب يسمى teekkarilakki (بالفنلندية) أو teknologmössa (بالسويدية). إنها تشبه قبعة الطالب التقليدية، لكنها تتميز بخصلة وشارة مميزة لإظهار الجامعة التي يدرس فيها مرتديها. يرتدي طلاب التكنولوجيا قبعاتهم بشكل عام بشكل متكرر، وبالتالي غالبًا ما ترمز الخصلة إلى طلاب الهندسة في الجامعة. على الرغم من أن الجامعات لديها قواعد مختلفة فيما يتعلق باستخدام القبعة، إلا أنه لا يتم منح القبعات للطلاب بشكل عام حتى الانتهاء من السنة الأولى من الدراسة. يمكن أيضًا رؤية قبعة طالب التكنولوجيا في المناسبات غير الرسمية، حيث يتم ارتداؤها مع الطالب بشكل عام في العديد من الجامعات.

في كلا البلدين، تمتلك العديد من الجامعات قبعات دكتوراه للأشخاص الذين أكملوا درجة الدكتوراه أو درجة مماثلة. تشبه هذه القبعات عادةً القبعات العالية ويجب ارتداؤها مع ربطة عنق بيضاء . مثل القبعات الأخرى، لا يتم ارتداؤها عمومًا في الأماكن المغلقة، ولكن يمكن تقديمها على طاولة. تشمل الأحداث التي يتم فيها ارتداء القبعة والربطة البيضاء الدفاع عن الأطروحة وحفلات ما بعد الدكتوراه ومنح الدرجات الاحتفالية وحفلات الافتتاح وغيرها من الاحتفالات الرسمية المتعلقة بالجامعة. [59] في بعض الجامعات، يتم منح خاتم الدكتوراه مع القبعة. في فيلم إنجمار بيرجمان Wild Strawberries ، يظهر أحد المشاهد منح درجة دكتوراه اليوبيل للشخصية الرئيسية في جامعة لوند ، والتي تتضمن تقديم مثل هذه القبعة والخاتم. في جامعة هلسنكي، يتم ارتداء عباءة وسيف عادةً مع قبعة الدكتوراه. يمكن أيضًا رؤية طلاب منظمة الطلاب "Limes" وهم يرتدون عباءة سوداء. [60]

تايوان

يختلف الزي الأكاديمي من جامعة إلى أخرى في تايوان، ويتكون عمومًا من قبعة وبدلة تخرج. ويقتصر استخدامه على المناسبات الخاصة مثل حفلات التخرج .

تايلاند

في تايلاند، هناك خمسة أنماط مختلفة من الملابس الأكاديمية: (1) التايلاندي التقليدي، (2) الأمريكي التقليدي، (3) الفرنسي (الباريسي)، (4) الأمريكي المعدل، و(5) البريطاني المعدل.

تفضل بعض الجامعات رداءً تقليديًا نشأ في البلاط الملكي، والمعروف باسم suea khrui . تقليديًا، يكون الرداء عبارة عن ثوب مفتوح من قطعة واحدة مصنوع من شبكة، ومواجه ومحاط بشريط من المخمل أو اللباد. منذ إنشاء جامعة شولالونغكورن ، تم اعتماد suea khrui التقليدي لخريجيها. متأثرًا بلون الفساتين المستخدمة في أكسفورد ، فإن رداء البكالوريوس والماجستير يواجه ويحده شريط من اللباد الأسود. وفي الوقت نفسه، يتم حجز شريط من اللباد القرمزي للأطباء. توجد أنماط على شريط اللباد للإشارة إلى درجات وكليات مختلفة. [61] قد تستخدم الجامعات الأخرى التي تستخدم الرداء التقليدي، بدلاً من الشبكة، نوعًا آخر من القماش لملابسها.

تشمل الجامعات الأخرى في تايلاند التي تستخدم الزي التقليدي ما يلي:

كملاحظة، لا تفرض جامعات ماهاشولالونغكورن وماهاماكوت البوذية زيًا أكاديميًا على الرهبان والراهبات ورجال الدين. ومن المعتاد أيضًا ألا يرتدي الرهبان ورجال الدين زيًا، عندما يتم قبولهم للحصول على درجة علمية في جامعات تايلاندية أخرى.

تستخدم جامعات أخرى زيًا أكاديميًا من النمط الأمريكي المعدل ، باستثناء جامعة تاماسات وجامعة كاسيتسارت . تستخدم جامعة تاماسات ثوبًا أسودًا عاديًا مع شعار مختلف ، وهو عبارة عن شريط من القماش يرتدى فوق الكتف الأيسر، لدرجات مميزة. يشير عدد أشرطة الفراء الموجودة على الشعار إلى الدرجة (أي 3 للأطباء و2 للماجستير و1 للبكالوريوس). لا يتم ارتداء القبعة. [67] من ناحية أخرى، تحتفظ جامعة كاسيتسارت بنمط الزي الأكاديمي الأمريكي الأصلي. [68] بالنسبة للبكالوريوس، يتكون الزي من ثوب بأكمام عادية مع حبل ملون حول الرقبة. وهذا يختلف عن العديد من الجامعات الأمريكية، حيث يتم استخدام وشاح بدلاً من الحبل. يتبع ثوب الماجستير التصميم الأمريكي تمامًا. يتم خياطة الأكمام مغلقة في النهاية، مع شق لتحرير الذراع. يتبع ثوب الأطباء أيضًا التقليد الأمريكي. يحتوي الكم على ثلاثة أشرطة مخملية للإشارة إلى الأقدمية. القبعة متضمنة.

نظرًا لأن معظم الجامعات التايلاندية لا تفهم تمامًا التقاليد الأمريكية الأصلية، فإنها تستخدم عادةً ثوب دكتوراه أمريكيًا للحصول على درجة الدكتوراه. من خلال تقليل عدد أشرطة المخمل على الأكمام، من الممكن الحصول على فساتين للماجستير (شريطان) والبكالوريوس (شريط واحد أو لا شيء). تشمل الأمثلة البارزة لهذا الانحراف جامعة رامخامهاينج وجامعة بورافا وجامعة ماهيدول وجامعة فاياو . حتى أن بعض الجامعات تدمج غطاء الرأس في نمط على الثوب، بما في ذلك جامعة سوراناري للتكنولوجيا وجامعة والايلاك . هذا يلغي الحاجة إلى غطاء رأس إضافي.

تستخدم جامعة أمير سونغكلا ثوبًا يختلف كثيرًا عن الطراز البريطاني الأصلي. تُصنع أثواب البكالوريوس والماجستير من مادة سوداء. تُصنع أثواب الدكتوراه من قماش قرمزي. بدلاً من أن تكون مفتوحة من الأمام مثل تلك الموجودة في المملكة المتحدة وأستراليا، تكون جميع الفساتين مغلقة من الأمام، ربما بسبب صانعي الملابس. يكون رباط العنق منحنيًا بدلاً من أن يكون على شكل شيفرون. تمزج جامعة سيلباكورن ثوبًا أمريكيًا معدَّلًا (أي ثوب أسود مغلق من الأمام مع عدد مختلف من القضبان على الأكمام) مع نسخة معدلة من غطاء الرأس البسيط من أكسفورد. [69]

تونس

في تونس ، يرتدي خريجو جامعة الزيتونة زيًا أكاديميًا. يرتدي خريجو الدكتوراه في العلوم الإسلامية الجبة. في جامعات تونسية أخرى، مثل جامعة الطب، يرتدي خريجو الدكتوراه زيًا أكاديميًا .

الجبة التونسية

ديك رومى

تتشابه الملابس الأكاديمية في تركيا إلى حد كبير مع تقاليد الملابس الأكاديمية في الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

هيرمان براون فيجا درجة فخرية
هيرمان براون فيجا يتسلم درجة فخرية من جامعة سليمان ديميريل في إسبرطة ، تركيا

المملكة المتحدة وأيرلندا

ثوب ملون بديل، الجامعة المفتوحة ، ماجستير في التربية
قبعة الأسقف أندروز كما استخدمها طلاب جامعة كامبريدج

هناك تمييز بين أنواع مختلفة من الملابس الأكاديمية. في الآونة الأخيرة، يتم تصنيف العباءات والقلنسوات والقبعات حسب شكلها وأنماطها من خلال نظام تصنيف جروفز ، والذي يعتمد على وثيقة نيكولاس جروفز، أنماط القلنسوة والعباءات . [70] يسرد هذا النظام الأنماط أو الأنماط المختلفة للزي الأكاديمي ويخصص لها رمزًا أو رقم تصنيف جروفز . على سبيل المثال، تم تعيين ثوب كامبريدج BA [b2] وتم تعيين القلنسوة على شكل كامبريدج الكامل [f1]، إلخ. نظرًا لأن الجامعات حرة في تصميم ملابسها الأكاديمية الخاصة باستخدام مجموعة واسعة من أنماط العباءات والقلنسوات والقبعات المتاحة والألوان والمواد تحت تصرفها وتصرف صانع الملابس، فإن الملابس الأكاديمية لجامعتين معينتين نادرًا ما تتعارض مع بعضها البعض.

تأسست جمعية بورغون في عام 2000 لتعزيز دراسة الزي الأكاديمي. [71] تتناول منشوراتها وأنشطتها تاريخ واستخدام الزي الأكاديمي الحالي. في عام 2011، نشرت الطبعة الثالثة من كتاب شو المرجعي عن الزي الأكاديمي البريطاني والأيرلندي. [72] تستضيف الجمعية مؤتمرًا كل ربيع يتم فيه تقديم الأبحاث الحديثة. [73]

يشتق الثوب الحديث من الرداء الذي يرتديه الطلاب تحت الكاب كلوزا ، وهو ثوب يشبه عباءة سوداء طويلة. في أوائل العصور الوسطى، كان جميع الطلاب في الجامعات في رتب صغيرة على الأقل ، وكانوا مطالبين بارتداء الكابا أو أي زي ديني آخر، وكانوا مقيدين بملابس سوداء أو ألوان داكنة أخرى. العباءات الأكثر شيوعًا، العباءات من النوع الديني لدرجات البكالوريوس (البكالوريوس والبكالوريوس) ودرجات الماجستير (الماجستير والماجستير)، هي نفسها تقريبًا في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية. جميعها مصنوعة تقليديًا من القماش الأسود، (على الرغم من أن الثوب أحيانًا يكون مصبوغًا بأحد ألوان الجامعة) ويتم تجميع المادة الموجودة في الجزء الخلفي من الثوب في نير. يحتوي ثوب البكالوريوس على أكمام على شكل جرس، بينما يحتوي ثوب الماجستير على أكمام طويلة مغلقة في النهاية، مع مرور الذراع من خلال شق فوق الكوع. [74]

هناك شكلان مميزان يستخدمان في المملكة المتحدة لثياب الأطباء؛ شكل طبيب أكسفورد وشكل طبيب كامبريدج. الأول له أكمام على شكل جرس، والثاني له أكمام طويلة مفتوحة. وهناك شكل آخر نادر وهو ثوب دكتور الموسيقى في كامبريدج وهو نمط بين الاثنين. والشكل الآخر لثياب الأطباء هو الثوب العاري. وهو ثوب أسود يرتدى في المناسبات الأقل رسمية مثل المحاضرات. ونادرًا ما يُرى هذا النوع من الثياب أو يُرتدى في الوقت الحاضر حيث يرتدي الكثيرون الثوب الرسمي بدلاً منه؛ ومع ذلك، لا يزال الثوب العاري يلعب دورًا في الجامعات القديمة حيث يُرتدى الزي الأكاديمي عادةً.

يرتدي طلاب البكالوريوس في العديد من الجامعات القديمة أيضًا ثياب التخرج؛ [75] وأكثرها شيوعًا هو في الأساس نسخة أصغر من ثوب البكالوريوس بطول الركبة، أو ثوب أكسفورد كومونرز وهو ثوب بدون أكمام وله شريطان في الخلف في أكسفورد. [76] في كامبريدج، تمتلك معظم الكليات تصميمها المميز للثوب. [77] يرتدي طلاب البكالوريوس في سانت أندروز، باستثناء طلاب اللاهوت، عادةً ثيابًا صوفية قرمزية ذات ياقات مخملية. [78] نادرًا ما يتم ارتداء ثياب التخرج (حتى في المؤسسات التي تفرضها) في الوقت الحاضر باستثناء الجامعات القديمة.

هناك شكل آخر من أشكال الملابس، نادرًا ما نراه الآن، وهو الزي الذي يُرتدى فوق ثوب أسود. فقط أكسفورد وكامبريدج ودورهام ونيوكاسل تستخدم الزي وتقتصر استخدامه بشكل أساسي على المناسبات الاحتفالية الرسمية جدًا ولمجموعة محددة من الأكاديميين أو المسؤولين.

كان غطاء الرأس في الأصل ثوبًا وظيفيًا، يُرتدى لحماية الرأس من العوامل الجوية. وفي التقليد الإنجليزي، تطور إلى ثوب غالبًا ما يكون مشرقًا وزخرفيًا يُرتدى فقط في المناسبات الخاصة. تتألف أغطية الرأس من نمطين أساسيين: الشكل الكامل أو الشكل البسيط. يتكون غطاء الرأس التقليدي كامل الشكل من عباءة وغطاء رأس وغطاء رأس ، كما هو مستخدم في كامبريدج. في أكسفورد، تستخدم أغطية الرأس الخاصة بالبكالوريوس والماجستير أغطية رأس بسيطة فقدت عباءتها واحتفظت فقط بالغطاء والغطاء الرأس. [79] يمثل لون وبطانة أغطية الرأس في الزي الأكاديمي رتبة و/أو هيئة تدريس مرتديها. [80] في العديد من جامعات الكومنولث، يرتدي العزاب أغطية رأس محاطة بفراء أرنب أبيض أو مبطنة به، بينما يرتدي الأساتذة أغطية رأس مبطنة بالحرير الملون (في الأصل فرو القاقم أو غيره من الفراء الباهظ الثمن). عادة ما تكون أغطية رأس الأطباء مصنوعة من القماش القرمزي ومبطنة بالحرير الملون. [81] تم تقديم ألوان هيئة التدريس من قبل جامعة لندن وتبعتها العديد من الجامعات. [82]

أصبحت القبعة أو المربع الأكاديمي، والمعروف عمومًا باسم قبعة التخرج، رمزًا للأوساط الأكاديمية. في بعض الجامعات يمكن ارتداؤها من قبل الخريجين والطلاب الجامعيين على حد سواء. إنها قبعة تتكون من غطاء رأس يعلوه مربع مسطح من القماش المقوى، اللوح؛ يتم تثبيت شرابة على زر في منتصف اللوح. يمكن أيضًا الإشارة إلى قبعة التخرج باسم قبعة الخندق ( أو ببساطة قبعة الخندق). تتكون الشرابة من مجموعة من خيوط الحرير ملفوفة معًا بحبل متصل بالزر المثبت في منتصف غطاء الرأس. يُسمح للخيوط الفضفاضة بالسقوط بحرية فوق حافة اللوح، وعادةً ما تسقط على الجانب الأمامي الأيسر من القبعة. غالبًا ما يتم جدل الخيوط معًا لتكوين حبل مع ترك الخيوط النهائية غير مربوطة. في العديد من الجامعات، يرتدي حاملو الدكتوراه غطاء رأس ذو تاج ناعم وحافة مستديرة يُعرف باسم قبعة تيودور أو تام ، بدلاً من قبعة الخندق. من بين الأنواع الأخرى من القبعات المستخدمة، وخاصة في بعض الجامعات في المملكة المتحدة، قبعة جون نوكس (معظمها في الجامعات الاسكتلندية)، وقبعة بيشوب أندروز (إعادة اختراع للشكل القديم للقبعة الجامعية، التي كان يرتديها أطباء اللاهوت في كامبريدج ) والقبعة ذات الرأسين (في ساسكس). في بعض الجامعات، مثل أكسفورد، يجوز للنساء ارتداء قبعة أكسفورد للسيدات. [83]

يرتدي موظفو الجامعات عمومًا ملابس مميزة وأكثر تفصيلاً. قد يرتدي المستشار ونائب المستشار ثوبًا أسود من النوع الدمشقي (أحيانًا بقطار طويل) مزين بدانتيل ذهبي أو فضي وضفادع . يرتدون قبعة التخرج المخملية، مزينة بشكل مماثل بضفيرة ذهبية وشراشيب . بخلاف هذا الثوب، قد يكون لديهم أشكال مميزة أخرى من الملابس، مثل قبعة كلوزا أو كوب القرمزي التي يرتديها في ظروف معينة نائب مستشار كامبريدج أو نائبه ومن قبل الأطباء الأعلى الذين يقدمون المرشحين للحصول على الدرجات، والتي كان يرتديها ذات يوم دكتوراه في اللاهوت . [84] في الماضي، قد يرتدي المستشارون أيضًا زيًا كاملاً للمحكمة مع السراويل القصيرة وأحذية المحكمة مثل تلك التي يرتديها اللورد المستشار لبريطانيا العظمى.

في احتفالات التخرج، يرتدي الخريجون عادة الزي الأكاديمي للشهادة التي سيُقبلون للحصول عليها قبل حفل التخرج الفعلي. وهذا ليس هو الحال في العديد من الجامعات الأقدم في المملكة المتحدة، وأبرزها أكسفورد وكامبريدج وسانت أندروز التي لديها تقاليدها المميزة.

بالإضافة إلى الجامعات والكليات، فإن عددًا من الهيئات المهنية البريطانية، مثل معهد الأحياء ومعهد الفيزياء، تمنح الزي الأكاديمي لأعضائها. [85]

الولايات المتحدة

دكتوراه في التربية من جامعة كولومبيا مرتدية زي الدكتوراه. تم توحيد قواعد الزي الأكاديمي في الولايات المتحدة لأول مرة في جامعة كولومبيا، قبل أن تنتشر إلى جامعة هارفارد وجامعة ييل .
رداء الدكتوراه وغطاء الرأس الخاص بجامعة هارفارد، والذي لا يتبع بالكامل نظام المجلس الأمريكي للتعليم
عادة ما يكون الزي الأكاديمي الأمريكي مغلقًا من الأمام ويتم ارتداؤه بشكل صحيح مع القبعة الموصوفة، بالإضافة إلى غطاء الرأس. في الزي الجامعي، قد تظهر عناصر أخرى مثل الأوشحة أو الأوشحة الطويلة أو الحبال.

تأثرت الملابس الأكاديمية في الولايات المتحدة بتقاليد الملابس الأكاديمية في أوروبا. هناك قانون بين الكليات يحدد مخططًا موحدًا مفصلاً للملابس الأكاديمية التي تتبعها معظم الكليات، على الرغم من أن بعض المؤسسات لا تلتزم به بالكامل، ولا يزال عدد قليل منها يتجاهله. بشكل عام، تتكون الملابس الأكاديمية في الولايات المتحدة من قبعة التخرج المثبتة بشراشيب، وثوب يرتدى فوق ملابس أخرى. [86] يمكن أيضًا تزيين المجموعة بغطاء أكاديمي - وهو رداء يستخدمه العديد من المنظمات للإشارة إلى الإنجاز الأكاديمي.

الزي الأكاديمي المكون من قبعة التخرج، وشراشيب، وثوب التخرج، ووشاح التكريم الأكاديمي (كلية ويتمان)

تعود ممارسة ارتداء الزي الأكاديمي في الولايات المتحدة إلى فترة الكليات الاستعمارية ، وتأثرت بشدة بالممارسات والأساليب الأوروبية. [87] كان مطلوبًا من طلاب معظم الكليات الاستعمارية ارتداء "زي الكلية" في معظم الأوقات - وهي ممارسة استمرت حتى عشية الحرب الأهلية الأمريكية في العديد من مؤسسات التعليم العالي. [88] في بعض الحالات النادرة، استمرت الممارسة، كما هو الحال في سيواني ، حيث يستمر أعضاء جمعية شرف الطلاب، إلى جانب معظم الأساتذة، في ارتداء الزي إلى الفصل. [89] بعد الحرب الأهلية، كانت الزي الأكاديمي يُرتدى عمومًا فقط في الاحتفالات أو عند تمثيل المؤسسة. [88] ومع ذلك، لم يكن هناك أي توحيد بين المعاني وراء الأزياء المختلفة. في عام 1893، تم إنشاء لجنة مشتركة بين الكليات مكونة من ممثلين من المؤسسات الرائدة برئاسة رئيس جامعة كولومبيا سيث لو ، لإنشاء نظام مقبول للزي الأكاديمي. اجتمعت اللجنة في جامعة كولومبيا عام 1895 واعتمدت مجموعة من القواعد الخاصة بالزي الأكاديمي، والتي حددت قصات وأسلوب ومواد الفساتين، فضلاً عن تحديد الألوان التي تمثل مجالات التعلم المختلفة. [90] سرعان ما تبنت المؤسسات المماثلة لجامعة كولومبيا، بما في ذلك هارفارد وييل وبرينستون، هذه القواعد. [91] في عام 1932، أذن المجلس الأمريكي للتعليم (ACE) بتعيين لجنة لتحديد ما إذا كان من المرغوب فيه مراجعة وإكمال القانون الأكاديمي الذي تبناه مؤتمر الكليات والجامعات في عام 1895 في هذا الوقت، وإذا كان الأمر كذلك، لصياغة قانون منقح وتقديم خطة لتقديم القانون للنظر فيه من قبل الأعضاء المؤسسيين للمجلس.

راجعت اللجنة الموقف ووافقت على قانون للأزياء الأكاديمية الذي كان ساري المفعول منذ ذلك العام. قامت لجنة الأزياء والاحتفالات الأكاديمية ، التي عينها المجلس الأمريكي للتعليم في عام 1959، بمراجعة قانون الزي الأكاديمي مرة أخرى وأدخلت العديد من التغييرات. [87]

على الرغم من أن الزي الأكاديمي نادرًا ما يُرتدى الآن خارج حفلات التخرج أو الطقوس الأكاديمية الأخرى مثل encaenia في الولايات المتحدة، فقد اكتسبت احتفالات التخرج شعبية وتوسعت من حفلات التخرج في المدارس الثانوية إلى حفلات التخرج في المدارس المتوسطة والابتدائية ورياض الأطفال. [92]

تشبه فساتين البكالوريوس والماجستير في الولايات المتحدة نظيراتها في المملكة المتحدة، على الرغم من أن فساتين البكالوريوس مصممة الآن ليتم ارتداؤها مغلقة، وجميعها بطول منتصف الساق إلى الكاحل على الأقل. [93] أكمام ثوب الماجستير مستطيلة ، وعلى الرغم من أن قاعدة الكم تتدلى للأسفل بالطريقة النموذجية، إلا أنها مقطوعة مربعة في الجزء الخلفي من الشكل المستطيل. الجزء الأمامي مقطوع على شكل قوس، وهناك شق لفتحة المعصم، ولكن بقية القوس مغلقة. الشكل يذكرنا بغطاء الرأس المقطوع على شكل مربع والمدمج في العديد من القلنسوات الأكاديمية ( انظر أدناه). تم تصميم ثوب الماجستير ليتم ارتداؤه مفتوحًا أو مغلقًا. [93]

عادة ما تكون أردية الدكتوراه سوداء، على الرغم من أن بعض المدارس تستخدم أردية بألوان المدرسة . [93] ومع ذلك ، يدعو القانون إلى أن يظل الغلاف الخارجي للغطاء ( انظر أدناه) أسودًا في هذه الحالة. بشكل عام، تشبه أردية الدكتوراه العباءات التي يرتديها خريجو البكالوريوس، مع إضافة ثلاثة أشرطة مخملية على الأكمام وواجهة مخملية تمتد على طول مقدمة الثوب. يدعو القانون إلى أن يكون حواف الثوب إما أسودًا أو اللون المخصص لمجال الدراسة الذي حصل فيه على الدكتوراه (انظر الألوان بين الكليات ). ومع ذلك، في حالة درجة دكتوراه الفلسفة (PhD)، على الرغم من أنها تُمنح للدراسة في أي عدد من المجالات، يتم دائمًا استخدام المخمل الأزرق الداكن للفلسفة بغض النظر عن المجال المعين الذي تمت دراسته. على سبيل المثال، إذا لم يتم اختيار حواف سوداء، فإن حامل الدكتوراه في اللاهوت سيرتدي حواف ثوب مخملية باللون الأزرق الداكن، بينما يرتدي دكتور اللاهوت حواف قرمزية، إذا لم يتم اختيار الأسود. تتميز العباءات بأكمام كاملة، بدلاً من الأكمام الجرسية لثوب العازب. تكشف بعض العباءات عن ربطة عنق أو ربطة عنق عند إغلاقها، بينما تتخذ العباءات الأخرى شكلًا يشبه العباءة تقريبًا. وهي مصممة لارتدائها مفتوحة أو مغلقة من الأمام. [93]

ينص القانون على أن تكون مادة الغلاف للغطاء متطابقة مع الرداء، وأن يكون اللون أسودًا بغض النظر عن لون الرداء الذي يتم ارتداؤه. [94] تعرض البطانة الداخلية - الحرير عمومًا - ألوان المؤسسة التي حصل مرتديها على الدرجة، بنمط تحدده المؤسسة (عادةً، إذا تم استخدام أكثر من لون واحد، تكون على شكل شيفرون أو أقسام متساوية). [95] فتحة الغطاء مزينة بالمخمل أو المخمل . [96] في معظم الكليات والجامعات الأمريكية، يكون لون زخرفة غطاء المخمل مميزًا للمجال الأكاديمي - أو وثيق الصلة قدر الإمكان - الذي تنتمي إليه الدرجة المكتسبة (انظر الألوان بين الكليات ). [97] استغنت العديد من المؤسسات، وخاصة المؤسسات الأكبر حجمًا، عن غطاء البكالوريوس في احتفالات التخرج تمامًا، على الرغم من أن الخريج لا يزال يحق له ارتداء واحد بمجرد منح الدرجة. [98]

غطاء الرأس هو عنصر مهم من عناصر القبعة والعباءة، والزي الأكاديمي غير مكتمل بدونها. سوف يختلف غطاء الرأس حسب مستوى الإنجاز الأكاديمي، وإلى حد ما، حسب مواصفات المؤسسة الأكاديمية الفردية. بالنسبة للقبعات، يوصى باستخدام قبعة التخرج في القانون، والمواد المطلوبة لتتناسب مع العباءة. [99] الاستثناء - المخمل - محجوز لدرجة الدكتوراه فقط، وينظر إليه في شكل قبعة التخرج متعددة الجوانب (4 أو 6 أو 8) ، ولكن قبعة التخرج ذات الجوانب الأربعة على شكل قبعة التخرج المصنوعة من المخمل هي ما يبدو أن القانون يوصي به هنا. [ 99] اللون الوحيد المطلوب هو الأسود، في جميع الحالات. [99] يبدو أن الشرابة التي يتم ارتداؤها على قبعة التخرج أو قبعة التخرج توفر، تقليديًا، أكبر فرصة للخط في الزي الأكاديمي الأمريكي. كان أسودًا، أو يمثل ألوان الجامعة، أو ألوان الكلية المحددة، أو التخصص. كما تم استخدام الشرابة للإشارة إلى العضوية في الجمعيات الشرفية الوطنية أو الجوائز الأخرى. توجد في بعض الكليات والجامعات ممارسة تتمثل في تحريك الشرابة من جانب إلى آخر عند التخرج، ولكن هذا ابتكار حديث قد يكون غير عملي في الهواء الطلق بسبب تقلبات الرياح. بالنسبة لطلاب الدكتوراه والماجستير، تبدأ الشرابة عادةً وتظل على اليسار. [100]

تم توحيد الألوان المخصصة لمختلف مجالات التعلم إلى حد كبير في الولايات المتحدة من قبل المكتب الجامعي للأزياء الأكاديمية، وقُبلت من قبل المجلس الأمريكي للتعليم في قانون الأزياء الأكاديمية الخاص به. [95] بعض الألوان الأكثر شيوعًا هي أن الفنون الليبرالية ممثلة باللون الأبيض، والعلوم باللون الأصفر الذهبي، والطب باللون الأخضر، والقانون باللون الأرجواني، واللاهوت باللون القرمزي، والفلسفة (بما في ذلك جميع درجات الدكتوراه) باللون الأزرق الداكن. يتم التمييز في القانون، والذي يدعو الخريج إلى عرض لون موضوع الدرجة التي حصل عليها، وليس الدرجة نفسها. [96] على سبيل المثال، إذا حصل الخريج على درجة البكالوريوس في الآداب (BA) على وجه التحديد في مجال الأعمال، فيجب أن يكون الزخرفة باهتة، لتمثيل التجارة / المحاسبة / الأعمال، بدلاً من اللون الأبيض، لتمثيل الفنون / الآداب / العلوم الإنسانية الأوسع؛ نفس الطريقة تنطبق على درجات الماجستير والدكتوراه. ومع ذلك، في عام 1986، قام المجلس الأمريكي للتعليم بتحديث القانون وأضاف الجملة التالية لتوضيح استخدام اللون الأزرق الداكن لدرجة الدكتوراه في الفلسفة ، والتي تُمنح في أي عدد من المجالات: "في حالة درجة الدكتوراه في الفلسفة (PhD)، يُستخدم اللون الأزرق الداكن لتمثيل إتقان تخصص التعلم والمنح الدراسية في أي مجال يتم إثباته من خلال منح الدرجة، وليس المقصود منه تمثيل مجال الفلسفة." [96]

كما يتم ارتداء عدد من العناصر الأخرى مثل الحبال والأوشحة والأحزمة وغيرها من العناصر التي تمثل إنجازات أكاديمية مختلفة أو تكريمات أخرى وفقًا لتقدير بعض المؤسسات التي تمنح الدرجات العلمية. ومع ذلك، من الناحية الفنية، لا يسمح قانون ACE باستخدامها على أو فوق الملابس الأكاديمية .

الجامعات البابوية

تميل الملابس الأكاديمية للجامعات البابوية إلى التباين حسب البلد المضيف. تقليديًا، بالنسبة لأطباء الجامعة أو الكلية البابوية، "العلامة الرئيسية لكرامة الطبيب هي القبعة ذات القرون الأربعة". [101] بموجب قانون القانون الكنسي القديم ، في احتفالات التخرج وغيرها من البيئات الأكاديمية، كان للأطباء من الكليات والجامعات البابوية الحق القانوني في ارتداء قبعة الدكتوراه ، كما هو مذكور في القانون 1378، وموضح في التعليق 262 من Commentarium Codicis Iuris Canonici على النحو التالي:

لا يوجد قانون معادل في قانون الشريعة الكنسي الحالي الصادر عام 1983، ولكن التقليد لا يزال قائما.

ابتداءً من أغسطس 2013، تقدم Sartoria Gammerelli ، وفقًا للشروط المحدثة للجامعة البابوية الغريغورية، قلادات مبطنة بخيوط وزخارف متنوعة وفقًا للكلية التي تخرج منها الشخص: الأخضر للقانون الكنسي، والأحمر للاهوت المقدس، والأزرق للفلسفة، والبرتقالي للعلوم الاجتماعية. يجب على حاملي الإجازة ارتداء قلادات ثلاثية القرون، وقلادات رباعية القرون للأطباء.

الزي الأكاديمي لخريجي جامعة القديس توما الأكويني البابوية، أنجيليكوم يتكون من ثوب أسود أو ثوب أكاديمي مع حواف لتتماشى مع لون هيئة التدريس، وخاتم أكاديمي. للحصول على درجة الدكتوراه، يجب ارتداء بيريتا ذات أربعة أطراف، وللحصول على درجة الليسانس، يجب ارتداء بيريتا ذات ثلاثة أطراف . انظر: الزي الأكاديمي لجامعة القديس توما الأكويني البابوية. البيريتا "التقليدية" في جامعة القديس توما الأكويني البابوية، أنجيليكوم ، بيضاء اللون، لتتوافق مع الزي الدومينيكي الأبيض. [103] كما أشار مجلس الشيوخ الأكاديمي في أنجيليكوم في اجتماعه في مايو 2011 إلى أنه يمكن استخدام البيريتا السوداء مع حواف وزينة بلون هيئة التدريس المعينة. [104]

يمكن أيضًا استخدام قبعة بيريتا سوداء ذات ثلاث قمم مع حواف ملونة بشكل مناسب من قبل أولئك الذين يتلقون درجة الليسانس (STL، Ph.L.).

انظر أيضا

تفاصيل الزي الأكاديمي للجامعات التالية متاحة عبر هذه الروابط:

كندا

المملكة المتحدة وأيرلندا

آحرون

مراجع

  1. ^ شاو (1995)، ص 3
  2. ^ "Cox, N. (2000). Academical dress in New Zealand". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
  3. ^ eg Burgon Society: Robes Archived 23 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine
  4. ^ "تاريخ وأرشيف الكلية الأمريكية للجراحين؛ أبرز أحداث الشهر 10 أكتوبر 2005؛ المؤتمر السريري: الماضي والحاضر، تم الوصول إليه في 29/01/2008". Facs.org. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم استرجاعه في 28 أبريل 2010 .
  5. ^ "Goff, pp. 13–14". Phildress.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  6. ^ n.wood@sheffield.ac.uk. "جامعة شيفيلد: ماذا ينبغي لي أن أرتدي؟". Shef.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  7. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، الفساتين، المواد
  8. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، القبعات، المواد
  9. ^ سيكلف غطاء الرأس المصنوع من الحرير العثماني الخالص من تصميم Ede & Ravenscroft Oxford MA حوالي 347 جنيهًا إسترلينيًا. المصدر: http://www.gownhire.co.uk محفوظ في 19 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine ( 21 سبتمبر 2007)
  10. ^ يمكن أن يصل الفرق في التكلفة بين الفراء الاصطناعي والفراء الحقيقي إلى بضع مئات من الجنيهات الاسترلينية.
  11. ^ Ede & Ravenscroft: تكلفة الزي الأكاديمي الكامل والزي غير الرسمي لخريجي جامعة أكسفورد DMus 2910 جنيه إسترليني (الزي الرسمي: 181 جنيهًا إسترلينيًا، القلنسوة: 409 جنيهات إسترلينية، القبعة الصلبة: 80 جنيهًا إسترلينيًا، القميص الرسمي الكامل: 2117 جنيهًا إسترلينيًا، غطاء الرأس المخملي: 123 جنيهًا إسترلينيًا). تم استرجاع المعلومات في 18 مايو 2007.
  12. ^ عادة ما تكون أغطية الرأس المستأجرة مبطنة جزئيًا بدلاً من مبطنة بالكامل عندما تحدد اللوائح غطاء الرأس المبطن بالكامل. ومع ذلك، في بعض الحالات، يكون غطاء الرأس المحدد على أنه مبطن بالكامل في اللوائح، مبطنًا جزئيًا عمليًا لتوفير المواد. وينطبق هذا بشكل خاص على أغطية الرأس ذات الشكل الكامل في جلاسكو [f9] لأنها كبيرة وقد لا يُرى معظم البطانة عند ارتدائها.
  13. ^ "الملابس الأكاديمية والخزائن". مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023 . استرجاع 15 مارس 2023 .
  14. ^ جيبسون، ويليام (2004). تنظيم الزي الجامعي في أكسفورد وكامبريدج، 1660-1832. مجلة جمعية بورغون السنوية .
  15. ^ Hargreaves-Mawdsley, WN (1963). تاريخ الملابس الأكاديمية في أوروبا حتى نهاية القرن الثامن عشر . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  16. ^ أرماجوست، روبرت (2009). الزي الجامعي: توحيد معايير الزي الأكاديمي في الولايات المتحدة. معاملات جمعية بورغون ، 9، ص. 140.
  17. ^ “Man trägt wieder Talar” (في المانيا). Westfälische Nachrichten. 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  18. ^ أ ب “أمتسراخت دي ريكتور”. جامعة ماربورغ. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  19. ^ “Die neue Amtskette des Rektors unserer Universität” (PDF) (في الألمانية). الجامعة التقنية في دريسدن. 16 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  20. ^ “Die beiden Marburger Universitätsszepter” (في المانيا). جامعة ماربورغ. أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  21. ^ "صورة شهيرة لطلاب ثورة عام 1967 في هامبورج أمام علماء يرتدون ملابسهم الكاملة". Spiegel.de. 13 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  22. ^ “Feierliche Immatrikulation an der Universität Rostock” (في المانيا). روستوك هيوت. 17 أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  23. ^ “Schöner feiern mit Kette und Talar؟” (باللغة الألمانية). Tagesspiegel. 29 حزيران/يونيه 2003 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  24. ^ “Von Tradition und Moderne: Friedrich-Schiller-Universität Jena begrüßt neue Studierende mit feierlicher Immatrikulation” (في المانيا). مراسل تورينجن. أرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  25. ^ “Tradition an der Martin-Luther-Universität Halle: Talare als Zeichen der Freiheit” (في المانيا). ميتلدويتشه تسايتونج. 2 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  26. ^ “Akademische Kleidung” (في المانيا). جامعة هايدلبرغ. أرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  27. ^ “Pompöse Abschlussfeier: Die Rückkehr der Talare” (في المانيا). شبيجل اون لاين. 13 تموز/يوليه 2005 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2009 .
  28. ^ “Sie können stolz auf sich sein!” (باللغة الألمانية). تي يو كيمنتس. 25 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  29. ^ “Hüte & Schärpen” (في المانيا). RWTH آخن. أرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  30. ^ “Historische Insignien der Philipps-Universität” (في المانيا). جامعة ماربورغ. أرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  31. ^ “Prosaisch bis pompös: Absolventenfeiern und Abschiedsrituale – Aktuelles aus der Goethe-Universität فرانكفورت” (في المانيا). جامعة جوته فرانكفورت. 8 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  32. ^ "دعوة BHU – لا شيء استعماري بشأنها". The Indian Express . 30 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2022 .
  33. ^ "كسر قواعد اللباس". صحيفة هندوستان تايمز . 14 يوليو 2013. ص 2. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2022 .
  34. ^ شارما، كريتيكا (26 يونيو 2019). "ملابس التخرج، سيرتدي الطلاب الآن الملابس التقليدية "المصنوعة من النول اليدوي الهندي". ThePrint . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2022 .
  35. ^ "جامعة مومباي تتخلص من "العباءات الاستعمارية" لصالح الملابس الهندية في حفل التخرج". The Indian Express . 19 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2022 .
  36. ^ “SESI VI | Foto Liputan | Wisuda Agustus 2017 | Foto Wisuda Unpad”. Gallery.unpad.ac.id . أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
  37. ^ "inaugurazione1". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2013 .
  38. ^ الصورة أرشيفية بتاريخ 19 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine، La Rpubblica
  39. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ "لافتة حفل التخرج لجامعة بافيا غلوراناتا لورايتو". مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013.
  41. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  42. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  43. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  44. ^ "صورة". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2013 .
  45. ^ "صورة". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2013 .
  46. ^ "صورة". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2013 .
  47. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  48. ^ QuestIT srl "أرشيف كورييري ديلا سيرا". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 18 أكتوبر 2013 .
  49. ^ أ ب “Unibo lauree Giugno 2012: con toga in piazza Maggiore”. بولونيا اليوم . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2013 .
  50. ^ “Toga e tocco per i nuovi laureati”. www.viasarfatti25.unibocconi.it . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  51. ^ “الجامعة الكاثوليكية في ساكرو كور – فيستا دي لوريا 2012”. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2013 .
  52. ^ "..:::: Unisinforma ::::." مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013.
  53. ^ “Come scegliere i colori giusti per la laurea”. تعال أجرة . مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2013 .
  54. ^ abc "ماذا ترتدي لحفل التخرج – جامعة أوكلاند". Auckland.ac.nz. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  55. ^ "ماذا ترتدي في حفل التخرج – جامعة أوكلاند". Auckland.ac.nz. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  56. ^ "خريجون وأصدقاء – جامعة أوتاجو – جامعة أوتاجو". Alumni.otago.ac.nz. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  57. ^ "UP Sablay". مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
  58. ^ Filipe da Silva encabeça lista candidata à Associação Académica da UAlg، Sul Informação (16 نوفمبر 2012) https://www.sulinformacao.pt/2012/11/filipe-da-silva-encabeca-lista-candidata-a-associacao- academya-da-ualg/ أرشفة 5 يوليو 2022 في آلة Wayback.
  59. ^ سيركا لاسيلا، 1990. Uusi käytöksen kultainen kirja . سوري سومالاينن كيرجاكيرهو، هلسنكي. الصفحة 518.
  60. ^ “تيدوستوت | Viralliset آسيات”. Limes.fi. مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2010 .
  61. ^ "تقويم الجامعة بشأن الزي الأكاديمي، 2010" (PDF) . جامعة شولالونغكورن . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مايو 2015.
  62. ^ "القانون الجامعي بشأن الزي الرسمي والأكاديمي، 2003" (PDF) . جامعة ماي فاه لوانغ . الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  63. ^ "تقويم الجامعة". جامعة سوخوثاي ثاماتيرات المفتوحة . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  64. ^ "مرسوم جامعة خون كاين بشأن الزي الأكاديمي والرسمي" (PDF) . جامعة خون كاين . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  65. ^ "القانون الأساسي بشأن الزي الأكاديمي والشارة الأكاديمية والدرجات العلمية لجامعة ناريسوان" (PDF) . جامعة ناريسوان . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016.
  66. ^ "دليل التخرج لحفل التخرج" (PDF) . جامعة ماهاماكوت البوذية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2021 .
  67. ^ "الأمر بشأن الزي الأكاديمي والشارة الأكاديمية" (PDF) . جامعة تاماسات . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  68. ^ "القانون الأساسي بشأن الزي الأكاديمي والدرجات العلمية، جامعة كاسيتسارت" (PDF) . جامعة كاسيتسارت . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  69. ^ "دليل حفل التخرج، جامعة سيلباكورن" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 يوليو 2021. تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .
  70. ^ جمعية بورغون: تصميم الملابس الأكاديمية أرشيف 23 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين (6 مايو 2007) تصنيف الأنماط
  71. ^ Burgon Society: Introduction Archived 22 May 2013 at the Wayback Machine (2 November 2008)
  72. ^ جروفز، نيكولاس. "الزي الأكاديمي لشو في بريطانيا العظمى وأيرلندا"، لندن: جمعية بورغون، 2011.
  73. ^ "اجتماع جمعية بورغون". http://www.burgon.org.uk/society/meetings.php محفوظ في 17 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  74. ^ شاو (1995)؛ ص 4-7
  75. ^ هارجريفز-ماودسلي، ص 91-101، 128-135، 146، 148-149
  76. ^ "Shepherd & Woodward: Oxford University student gowns". Shepherdandwoodward.co.uk. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  77. ^ "CU Cap & Dress Society: Dresses-spotter's guide". Srcf.ucam.org. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  78. ^ "الفساتين الحمراء التقليدية | جامعة سانت أندروز". www.st-andrews.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015 . تم الاسترجاع 22 مايو 2022 .
  79. ^ Burgon Annual 2003 (2004)؛ ص 18-23
  80. ^ جروفز (2008)، هود كي
  81. ^ شاو (1995)؛ ص 8
  82. ^ معاملات برجون المجلد 5 (2006)؛ ص 80-89
  83. ^ جوف؛ ص 22-23
  84. ^ شاو (1966)؛ ص 94-95
  85. ^ "اللوائح الخاصة بالمؤسسات والجمعيات الأخرى". جمعية بورغون . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. استرجاع 16 أغسطس 2017 .
  86. ^ دوجيرتي، جريج (5 مايو 2023). "التاريخ وراء "البذخ والظروف" و8 تقاليد تخرج أخرى". History.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2023 .
  87. ^ ab Sullivan. The Academic Costume Code, نظرة عامة تاريخية
  88. ^ ab Smagorinsky. The Regalia of Princeton University: Pomp, Circumstance, and Accoutrements of Academia . صفحة 5.
  89. ^ "نبذة عن – رابطة خريجي الجامعات – سيواني :: جامعة الجنوب". Sewanee.edu. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  90. ^ نيويورك تايمز. "فساتين لطلاب الجامعات؛ الأزياء الأكاديمية في الجامعات الأمريكية (1896): خطة لتأمين ممارسة موحدة في استخدام القبعات والفساتين في هذا البلد بحيث يمكن بسهولة معرفة درجة مرتديها، والهيئة التدريسية التي حصل عليها، والمؤسسة التي تمنحها." الأحد، 26 أبريل 1896.
  91. ^ أخبار خريجي جامعة كولومبيا. مجلس خريجي جامعة كولومبيا. 1920.
  92. ^ "التخرج من رياض الأطفال في الولايات المتحدة". Rhymeuniversity.com. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2010 .
  93. ^ abcd Sullivan. قانون الزي الأكاديمي، الفساتين
  94. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، القلنسوات
  95. ^ ab Sullivan. The Academic Costume Code, Hoods ; Linings
  96. ^ abc Sullivan. The Academic Costume Code, Hoods ; Trimmings
  97. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، إرشادات إضافية بشأن الزي
  98. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، بعض الاستثناءات المسموح بها
  99. ^ abc Sullivan. The Academic Costume Code, Caps
  100. ^ سوليفان. قانون الزي الأكاديمي، ارتداء الزي
  101. ^ جون آبل نينفا، زي رجال الدين في الكنيسة الكاثوليكية: وفقًا لآداب الرومان، 164.
  102. ^
  103. ^ papabear (26 أبريل 2008). "البداية الجديدة". مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. اطلع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
  104. ^ "خاتم وقلادة وثوب التخرج للخريجين". Pust.it. 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع 15 يونيو 2013 .

فهرس

كتب

  • كريستيانسون، بروس (2006)، "الزي الأكاديمي في جامعة هيرتفوردشاير". هيرتفوردشاير، إنجلترا: جامعة هيرتفوردشاير. ISBN 190531339X 
  • فاولر، جيه تي (1904)، جامعة دورهام: الأسس السابقة والكليات الحالية . لندن: إف إي روبنسون وشركاه.
  • جوف، فيليب (1999)، الزي الأكاديمي لجامعة لندن . لندن: مطبعة جامعة لندن. ISBN 0-7187-1608-6 
  • شو، جورج دبليو. (1966، 1995)، الزي الأكاديمي للجامعات البريطانية والأيرلندية . تشيشلستر: فيلمور وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-85033-974-X 
  • جروفز، نيكولاس (2011)، الزي الأكاديمي لشاو في بريطانيا العظمى وأيرلندا ، الطبعة الثالثة. لندن: جمعية بورغون.
  • جروفز، نيكولاس (2002، 2003، 2008، 2010)، مفتاح تحديد المناطق الأكاديمية في الجزر البريطانية . لندن: جمعية بورغون.
  • جروفز، نيكولاس؛ كيرسي، جون (2002)، الزي الأكاديمي لكليات الموسيقى وجمعيات الموسيقيين في المملكة المتحدة . نورفولك: جمعية بورغون. ISBN 0-9544110-0-5 
  • هارجريفز-ماودسلي، دبليو إن (1963)، تاريخ الملابس الأكاديمية في أوروبا . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • فينابلز، ج. (2009)، الزي الأكاديمي لجامعة أكسفورد ، الطبعة التاسعة. أكسفورد: شيبرد وودوارد. ISBN 0-9521630-0-4 
  • كوكس، نويل، اللباس الأكاديمي في نيوزيلندا: دراسة ( VDM Verlag Dr. Müller Aktiengesellschaft & Co. KG ، ساربروكن ، 2010؛ ISBN 978-3-639-29927-4 ) 

المجلات

  • كير، أليكس (المحرر) وآخرون (2004)، مجلة جمعية بورغون السنوية 2003 .
  • كير، أليكس (محرر) وآخرون. (2005)، جمعية بورغون السنوية 2004 . ردمك 0-9544110-6-4 
  • كير، أليكس (المحرر) وآخرون (2006)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 5. ISBN 0-9544110-7-2 
  • كير، أليكس (محرر) وآخرون (2008)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 6. ISBN 0-9544110-8-0 
  • كير، أليكس (المحرر) وآخرون (2008)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 7. ISBN 978-0-9544110-5-3 
  • كير، أليكس (المحرر) وآخرون (2009)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 8. ISBN 978-0-9561272-1-1 
  • كير، أليكس (المحرر) وآخرون (2012)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 10. ISBN 978-0-9561272-6-6 
  • باول، مايكل (المحرر) وآخرون (2002)، مجلة جمعية بورغون السنوية 2001 .
  • باول، مايكل (المحرر) وآخرون (2003)، مجلة جمعية بورغون السنوية 2002 .
  • Wolgast, Stephen L., Kerr, Alex (eds) et al. (2011), Transactions of the Burgon Society: Volume 9 – Special North American issue . ISBN 978-0-9561272-4-2 
  • وولجاست، ستيفن إل. (المحرر) وآخرون. (2012)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 11 .
  • وولجاست، ستيفن إل. (المحرر) وآخرون. (2013)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 12 .
  • وولجاست، ستيفن إل. (المحرر) وآخرون. (2014)، معاملات جمعية بورغون: المجلد 13 .

الكتروني

  • سوليفان، يوجين (محرر). قواعد الزي الأكاديمي ودليل الاحتفال الأكاديمي، المجلس الأمريكي للتعليم. أعيد طبعه بإذن من الجامعات والكليات الأمريكية ، الطبعة الخامسة عشرة (1997). والتر دي جرويتر، المحدودة.
  • سماجورينسكي، مارغريت. زينة جامعة برينستون: البذخ والظروف والحسابات الأكاديمية . أمناء جامعة برينستون (طبع بواسطة مكتب الطباعة والبريد)، 1994. تاريخ الوصول 26 سبتمبر 2008.

قراءة إضافية

  • موظفو المجلس الأمريكي للتعليم (1997). الجامعات والكليات الأمريكية ، الطبعة الخامسة عشر. والتر دي جرويتر، رقم ISBN 0-275-98745-0 
  • أحزمة، ناتاليا ماري (1956)، تاريخ القبعات والعباءات، نيويورك: Collegiate Cap & Dress Co. عبر أرشيف الإنترنت
  • فرانكلين، سي إيه إتش (1970)، الزي الأكاديمي من العصور الوسطى إلى يومنا هذا بما في ذلك درجات لامبيث . لويس: دبليو إي باكستر.
  • هايكرافت، ف. و. (1948)، الطبعة الرابعة. سترينجر، إي. دبليو. سكوبي، الدرجات والتخصصات في جامعات وكليات العالم . مطبعة تشيشانت.
  • راشدال، هـ. (1895، 1936)، جامعات أوروبا في العصور الوسطى . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • روجرز، زميل الجمعية الملكية، فرانكلين، جورج دبليو شو ، بويد، إتش إيه (1972)، الدرجات والتصنيفات في جامعات وكليات العالم . لويس: دبليو إي باكستر.
  • سميث، إتش إتش، شيرد، ك. (1970)، الزي الأكاديمي وشعارات العالم . كيب تاون: إيه إيه بالكيما.
  • وود، تي دبليو (1882)، الدرجات والفساتين والقلنسوات في الجامعات والكليات البريطانية والاستعمارية والهندية والأمريكية . لندن: توماس برات وأولاده.
  • بوابة صغيرة بعنوان "الزي الأكاديمي" – قائمة بالموارد المتاحة على الإنترنت والتي جمعتها صحيفة نيويورك تايمز
  • دليل قواعد الزي الأكاديمي والاحتفالات من الجامعات والكليات الأمريكية، الطبعة الخامسة عشر، بقلم يوجين سوليفان.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Academic_dress&oldid=1248059752#Hood"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate