إليزابيث، نيو جيرسي

إليزابيث، نيو جيرسي
مدينة
أفق إليزابيث في أكتوبر 2015
علَم ختم
شعار:  الوفاء المخلص [1]
موقع إليزابيث في مقاطعة يونيون مميز باللون الأصفر (في المنتصف). الخريطة المرفقة: موقع مقاطعة يونيون في نيوجيرسي مميز باللون الأسود (أعلى اليمين).
خريطة مكتب الإحصاء لمدينة إليزابيث، نيو جيرسي
اليزابيث موقع إليزابيث في مقاطعة يونيون إظهار خريطة مقاطعة يونيون، نيوجيرسي اليزابيث الموقع في نيوجيرسي عرض خريطة ولاية نيوجيرسي اليزابيث الموقع في الولايات المتحدة إظهار خريطة الولايات المتحدة
الإحداثيات: 40°39′47″N 74°12′50″W / 40.663°N 74.214°W / 40.663; -74.214 [2] [3]
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	نيوجيرسي
مقاطعة	الاتحاد
تأسست	1664
إدماج	13 مارس 1855
تم تسميته باسم	إليزابيث زوجة السير جورج كارتريت
حكومة [8]
• يكتب	قانون فوكنر (عمدة-مجلس)
• جسم	مجلس المدينة
•  رئيس البلدية	ج. كريستيان "كريس" بولواج ( د ، تنتهي مدته في 31 ديسمبر 2024) [4] [5]
•  مدير	بريدجيت س. أندرسون [6]
•  كاتب البلدية	يولاندا روبرتس [7]
منطقة [9]
• المجموع	13.64 ميل مربع (35.32 كم 2 )
• أرض	12.32 ميل مربع (31.91 كم 2 )
• ماء	1.32 ميل مربع (3.42 كم 2 ) 9.78%
• رتبة	180 من 565 في الولاية 1 من 21 في المقاطعة [2]
ارتفاع [10]	16 قدم (5 م)
سكان  ( 2020 ) [11] [12]
• المجموع	137,298
• تقدير  (2023) [11] [13]	135,829
• رتبة	207 في البلاد (2023) [14] الرابع من 565 في الولاية (2020) الخامس في الولاية (2023) الأول من 21 في المقاطعة [15]
• كثافة	11,145.22/ميل مربع (4,303.27/كم 2 )
• رتبة	32 من 565 في الولاية 2 من 21 في المقاطعة [15]
المنطقة الزمنية	UTC−05:00 ( التوقيت الشرقي (EST) )
• الصيف ( DST )	UTC−04:00 ( التوقيت الشرقي (EDT) )
الرموز البريدية	07201 – محطة Union Square 07202 – محطة Bayway 07206 – محطة Elizabethport 07207 – صناديق بريد 07208 – محطة Elmora [16] [17]
كود المنطقة	908 [18]
رمز FIPS	3403921000 [2] [19] [20]
معرف ميزة GNIS	0885205 [2] [21]
موقع إلكتروني	www.elizabethnj.org

إليزابيث هي مدينة ومقر مقاطعة يونيون في ولاية نيو جيرسي الأمريكية . ^[22] اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، احتفظت المدينة بترتيبها باعتبارها رابع أكثر مدينة من حيث عدد السكان في الولاية خلف نيوارك وجيرسي سيتي وباترسون المجاورة ، [ 23 ^{] [24]} ويبلغ عدد سكانها 137298 نسمة، ^{[11] [12]} بزيادة قدرها 12329 (+9.9٪) عن تعداد عام 2010 البالغ 124969 نسمة، ^{[25] [26]} مما يعكس بدوره زيادة قدرها 4401 (3.7٪) عن 120568 تم إحصاؤها في تعداد عام 2000. [ ^27]

حسب برنامج تقديرات السكان عدد سكان يبلغ 135.829 نسمة لعام 2023، مما يجعلها المدينة رقم 207 من حيث عدد السكان في الدولة ^[14] والخامسة من حيث عدد السكان في أي نوع من البلديات في الولاية، متخلفة عن بلدة ليكوود ، حيث قُدِّر عدد السكان في ذلك العام بنحو 139.866 نسمة. ^[14]

تأسست إليزابيث، التي كانت تسمى في الأصل " إليزابيث تاون " وكانت جزءًا من منطقة إليزابيث تاون ، في عام 1664 على يد المستوطنين الإنجليز. لم تُسمَّ المدينة باسم الملكة إليزابيث الأولى كما قد يفترض الكثير من الناس، بل على اسم إليزابيث، زوجة السير جورج كارتريت ، ^[28] أحد المالكين الأصليين لمستعمرة نيوجيرسي . ^{[29] [30] [31]} كانت ابنة فيليب دي كارتريت الثاني، سيد سارك الثالث وآنا داوس. كانت المدينة بمثابة العاصمة الأولى لنيوجيرسي. ^[32]

خلال الحرب الثورية الأمريكية ، تعرضت إليزابيث تاون لهجمات مستمرة من قبل القوات البريطانية المتمركزة في مانهاتن وجزيرة ستاتن ، وبلغت ذروتها في معركة سبرينغفيلد التي هزمت بشكل حاسم المحاولات البريطانية للاستيلاء على نيوجيرسي. بعد الاستقلال، انطلق جورج واشنطن بالقارب من إليزابيث تاون إلى مانهاتن لتنصيبه عام 1789. ^[33] هناك العديد من النصب التذكارية والآثار للثورة الأمريكية في إليزابيث. ^[34]

في 13 مارس 1855، تم إنشاء مدينة إليزابيث بموجب قانون صادر عن الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، والذي يجمع بين كل من بلدة إليزابيث (التي يعود تاريخها إلى عام 1740) وبلدة إليزابيث (التي تم تشكيلها في عام 1693)، ويحل محلها، وفقًا لنتائج الاستفتاء الذي عقد في 27 مارس 1855. في 19 مارس 1857، أصبحت المدينة جزءًا من مقاطعة يونيون التي تم إنشاؤها حديثًا. تم أخذ أجزاء من المدينة لتشكيل بلدة ليندن في 4 مارس 1861. ^[35]

جاءت أول صناعة رئيسية، شركة ماكينة الخياطة سنجر ، إلى إليزابيث ووظفت ما يصل إلى 2000 شخص. في عام 1895، شهدت واحدة من أولى شركات السيارات ، عندما تأسست شركة Electric Carriage and Wagon Company لتصنيع Electrobat ، وانضم إليها قريبًا صانع سيارات كهربائية آخر، Andrew L. Riker . بدأت شركة Electric Boat Company في بناء الغواصات للبحرية الأمريكية في إليزابيث، بدءًا من إطلاق USS Holland (SS-1) في عام 1897. تم تطوير هذه المركبات البحرية الرائدة (المعروفة باسم الفئة A) في حوض بناء السفن Crescent Shipyard التابع لـ Lewis Nixon في إليزابيث بين عامي 1896 و1903. ^[36] نمت إليزابيث بالتوازي مع مدينة نيوارك الشقيقة لسنوات عديدة، لكنها كانت أكثر نجاحًا في الاحتفاظ بحضور الطبقة المتوسطة ونجت في الغالب من أعمال الشغب في الستينيات. ^[37]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 13.66 ميلًا مربعًا (35.37 كيلومترًا ^مربعًا )، بما في ذلك 12.32 ميلًا مربعًا (31.91 كيلومترًا ^مربعًا ) من الأرض و1.34 ميلًا مربعًا (3.46 كيلومترًا ^مربعًا ) من المياه (9.78٪). ^{[2] [3]}

يحد إليزابيث من الجنوب الغربي ليندن ، ومن الغرب روزيل وروزيل بارك ، ومن الشمال الغربي يونيون وهيلسايد ، ومن الشمال نيوارك (في مقاطعة إسيكس ). إلى الشرق، تقع المدينة عبر خليج نيوارك من بايون في مقاطعة هدسون وآرثر كيل من جزيرة ستاتن ، نيويورك . [ ^{38] [39] [40]}

تلتقي حدود إليزابيث وبايون وستاتن آيلاند في نقطة واحدة على جزيرة شوترز ، والتي تمتلك إليزابيث منها 7.5 فدانًا (3.0 هكتارًا) من الجزيرة، على الرغم من أن الجزيرة تديرها إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . ^[41]

نهر إليزابيث هو مجرى مائي يجري عبر المدينة لمسافة 4.2 ميل (6.8 كم) ويتم تصريفه إلى حد كبير، قبل أن يصب في نهر آرثر كيل . ^[42]

ميدتاون ، والمعروفة أحيانًا باسم أبتاون، هي المنطقة التجارية الرئيسية وقسم تاريخي أيضًا. وهي تشمل الكنيسة المشيخية الأولى ^[28] وكنيسة القديس يوحنا الأسقفية ، وساحة كنيسة القديس يوحنا الأسقفية . كانت الكنيسة المشيخية الأولى ساحة معركة للثورة الأمريكية. يقع هنا أيضًا برج هيرش آرت ديكو عام 1931 ، ^[43] وأكاديمية توماس جيفرسون للفنون ، ومسرح ريتز الذي يعمل منذ عام 1926. تشمل ميدتاون/أبتاون المنطقة المعروفة سابقًا باسم "بريتانفيل" والتي كانت تحتوي على العديد من الحدائق ذات الطراز الإنجليزي.

يقع بايواي في الجزء الجنوبي من المدينة ويحد مدينة ليندن. من الطريقين السريعين 1 و9 وشارع ألين، بين نهر إليزابيث وآرثر كيل، حافظ على مجتمع بولندي قوي لسنوات. تم تطويره في مطلع القرن العشرين، وكان العديد من سكان المنطقة يعملون ذات يوم في المصفاة التي تقع على جانبي إليزابيث وليندن. توجد مطاعم وحانات ومتاجر عرقية فريدة على طول بايواي، ومجموعة متنوعة من دور العبادة. أنماط الإسكان قديمة ومُحافظ عليها جيدًا. يوجد العديد من وحدات الإسكان بأسعار معقولة من عائلتين إلى أربع عائلات، ومجمعات شقق متعددة. يمكن العثور على المحطة الغربية لجسر جوتهالز ، الذي يمتد من آرثر كيل إلى جزيرة ستاتن هنا. تم عزل جزء صغير من الحي مع اكتمال جسر جوتهالز في عام 1928 وبناء طريق نيوجيرسي السريع في الخمسينيات.

وسط المدينة / إي بورت (المعروف أيضًا باسم الميناء وإليزابيث بورت) هو أقدم حي في إليزابيث. يتكون من مجموعة من المنازل والمباني السكنية ذات الطراز الإليزابيثي القديم والجديد على الطراز الاستعماري الأمريكي والتي تمتد شرق شارع السابع إلى شواطئه. يشتق الاسم من اعتماده على الشركات التي تلبي احتياجات المشاريع البحرية. كان مركزًا مزدهرًا للتجارة بين ستينيات القرن السابع عشر ومنتصف القرن العشرين. شهدت هذه المنطقة قدرًا كبيرًا من التحسن منذ عام 2000. تم تجديد العديد من المنازل أو استبدالها بهياكل جديدة أكثر زخرفة. تم هدم مشاريع الإسكان الفيدرالية التي كانت قائمة لعقود على طول شارع فيرست واستبدالها بمساكن منخفضة إلى متوسطة الدخل. تعد الواجهة البحرية موطنًا لمنازل المدينة الجديدة والمنازل المكونة من عائلتين (دوبلكس).

كانت المنطقة ذات يوم عبارة عن ثلاثة أحياء مميزة: باكي، ودايموندفيل، ونيو مكسيكو. كانت موطنًا أمريكيًا لشركة Singer Manufacturing Company ، وهي الشركة المصنعة لآلات الخياطة Singer، والتي شيدت منشأة تبلغ مساحتها 1,400,000 قدم مربع (130,000 متر ^مربع ) على موقع مساحته 32 فدانًا (13 هكتارًا) في عام 1873. بعد فترة وجيزة من افتتاحه، صنع المصنع غالبية آلات الخياطة في جميع أنحاء العالم. مع وجود 6000 موظف يعملون هناك في سبعينيات القرن التاسع عشر، وظفت أكبر عدد من العمال في منشأة واحدة في عام 1873. انتقلت الشركة من إليزابيث في عام 1982. ^[44]

كما تم ترميم مارينا إليزابيث، التي كانت مليئة بالقمامة والحطام على طول ممرها. وهي موقع للاحتفالات على مدار العام من مهرجان إسباني في أواخر الربيع إلى إضاءة شجرة عيد الميلاد في الشتاء. تستمر ظروف المعيشة في هذه المنطقة في التحسن عامًا بعد عام. تاريخيًا، كانت هناك مجتمعات مهاجرة تتركز حول الكنائس المسيحية. كان المجتمع السلافي يتركز حول القديسين بطرس وبولس البيزنطيين، وكان المجتمع الليتواني يحضر كنيسة القديسين بطرس وبولس الرومانية الكاثوليكية وكان المجتمع البولندي يحضر كنيسة القديس أدالبرت الرومانية الكاثوليكية التي لا تزال قائمة. تهيمن كنيسة القديس باتريك، الأيرلندية الأصل، على الميناء؛ تم وضع حجر الأساس للمبنى الثاني والحالي في عام 1887. ^[45]

إلمورا هو حي للطبقة المتوسطة/العاملة في الجزء الغربي من إليزابيث. يوفر الشارع الرئيسي، إلمورا أفينيو، المطاعم والمتاجر والبوتيكات. تنتشر العديد من المجمعات السكنية الشاهقة التي توفر إطلالات على أفق مدينة نيويورك على حافة هذا الحي ويمكن الوصول إليها من محطة إليزابيث . تشكل منطقة الحي حرف "V" من حدودها التقريبية لمسارات السكك الحديدية المركزية إلى شارع راواي.

يعد قسم إلمورا في إليزابيث موطنًا لمجتمع أرثوذكسي حديث كبير . تأسس المركز التعليمي اليهودي في إليزابيث في عام 1941 على يد الحاخام المولود في لاتفيا، بينشاس مردخاي تيتز ، الذي وصل لإلقاء محاضرات في المجتمع الأرثوذكسي الصغير في المدينة في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[46] [47]}

الجزء الشمالي الغربي من إلمورا يُعرف باسم إلمورا هيلز. وهو حي يقطنه أغلبية من الطبقة المتوسطة إلى المتوسطة العليا. كان يُطلق عليه في الأصل شيريرفيل، وجاء اسم إلمورا من مطوري المنطقة، شركة إل مورا لاند. تم ضم هذه المنطقة من بلدة يونيون ، وعادت إلى إليزابيث في الجزء الأول من القرن العشرين. وقد تم ذلك لزيادة القاعدة الضريبية للمدينة حيث كانت التحسينات الرئيسية للبنية التحتية ضرورية في ذلك الوقت.

Frog Hollow هو مجتمع صغير من المنازل شرق شارع Atlantic، وغرب Arthur Kill، وجنوب Elizabeth Avenue. يشتق اسمه من الضفادع التي يمكن اصطيادها في مستنقعاتها بالإضافة إلى المحار وصيد الأسماك في الماضي. توسعت المنطقة شرقًا وتضمنت المنطقة المعروفة سابقًا باسم Helltown. تضمنت Helltown العديد من الأرصفة وأحواض بناء السفن، بالإضافة إلى العديد من الأحواض الجافة. كان مطور المنطقة هو Edward N. Kellogg، الذي وضع مخطط الحي في Keighry Head أيضًا. تحتوي Frog Hollow على منازل على الطراز الأقدم وبأسعار معقولة، وإيجارات، وبعض المطاعم عالية الجودة في مجتمع من الطبقة العاملة. يعد التمثال الذي يكرم العمدة السابق Mack في Elizabeth Avenue معلمًا بارزًا في المجتمع. تقع Frog Hollow أيضًا بالقرب من Veteran's Memorial Waterfront Park.

يعود اسمها إلى جيمس كيجري من جزيرة كيري بأيرلندا. كان يمتلك شركة تواجه الساحة التي تشكلت عند تقاطع جادة جاكسون وماديسون وتشيستنوت وماغنوليا. امتدت الحدود التقريبية لهذا الحي شمالاً من شارع إيست جراند إلى شارع فلورا ومن والنات إلى شارع ديفيجن. تم تطوير العديد من الشوارع بواسطة إدوارد إن. كيلوج، وتم تسمية العديد منها على اسم العائلة والأصدقاء. يقع حي كيجري هيد بالقرب من ميدتاون، ويحتوي على منازل عائلية واحدة وعائلتين بأسعار معقولة، ومنازل سكنية، وهو قريب من منطقة التسوق في ميدتاون، ووسائل النقل.

إن نورث إند، والمعروفة أيضًا باسم "نورث إليزابيث"، هي حي متنوع من الطبقة العاملة. حدودها تقريبًا هي القوس شمال خط المدينة بين شارع نورث برود وUS 1 و9. تم تطويرها في الغالب في عشرينيات القرن العشرين للعمال في مصنع سيارات دويسنبرغ (لاحقًا دورانت أوتو، وبوري بسكيتس وإنتربيك فودز). استوطن المنطقة بشكل كبير الأيرلنديون ثم البرتغاليون. يمكن الوصول بسهولة إلى نورث إند إلى مدينة نيويورك ونيوارك عبر محطة قطارات NJ Transit الخاصة بها والطرق 1 و9 ونيوجيرسي تورنبايك . يوجد في الحي أيضًا ساحة كرين وحانة نوجينتس التاريخية ومتنزه كيلوج، ويقع على مقربة من مطار نيوارك ليبرتي الدولي . هناك خطة حالية لتطوير منشأة إنتربيك فودز السابقة إلى مراكز تسوق ومنازل سكنية وشقق سكنية. يحتوي هذا المجتمع على العديد من المنازل الكبيرة المكونة من عائلة واحدة وعائلتين والتي أعيد بناؤها على مدار العقد الماضي. تتميز منطقة نورث إليزابيث أيضًا بالعديد من الشقق السكنية ووحدات التملك المشترك التي تم الاعتناء بها جيدًا في شارع نورث أفينيو وما حوله والتي تعد موطنًا للمهنيين الذين يعملون في نيويورك أو المنطقة. يقع المجتمع النسائي البينديكتيني الوحيد في نيوجيرسي في دير سانت والبورجا في شارع نورث برود.

بيترستاون (المعروفة أيضًا باسم "ذا بورج") هي حي للطبقة المتوسطة/العاملة في الجزء الجنوبي الشرقي من المدينة. تمتد حدودها غرب شارع أتلانتيك إلى شارع ساوث سبرينج من الجادة الأولى إلى نهر إليزابيث. يشتق اسمها من جون بيترز، الذي كان يمتلك معظم الأرض مع جورج بيترز. قاما بتقسيم الأرض وتطويرها خلال نهاية القرن التاسع عشر. كانت المنطقة ذات يوم مأهولة بشكل أساسي من قبل المستوطنين الأوائل، الذين كانوا من الألمان، وخلال عشرينيات القرن العشرين تم تجديدها من قبل الإيطاليين المهاجرين حديثًا. تتمتع بيترستاون بشوارع نظيفة وهادئة ولديها العديد من فرص الإسكان بأسعار معقولة مع شعور "القرية". تحتوي المنطقة على ساحة الاتحاد التاريخية، والتي تعد موطنًا لأكشاك المنتجات وأسواق اللحوم والأسماك الطازجة ومتاجر الدواجن. تعد بيترستاون أيضًا موطنًا لعائلة الجريمة دي كافالكانتي ، واحدة من أكثر عائلات المافيا شهرة في الولايات المتحدة.

تقع ذا بوينت، المعروفة سابقًا باسم مفترق الطرق، في موقع مركزي وتحددها طريق نيو بوينت وشارع ديفيجن. وهي قريبة من ميدتاون وتحتوي على العديد من المنازل الجديدة ذات الأسعار المعقولة المكونة من عائلتين وشقق سكنية وتخضع حاليًا لعملية تحول. يتم حاليًا هدم موقع مستشفى إليزابيث العام السابق وينتظر تطويرًا جديدًا.

كانت هذه المنطقة موطنًا لكنيسة سانت ماري و"هيلتوبرز"، وكانت تصطف على جانبيها القصور. وكانت حدودها التقريبية تمتد من شارع ساوث برود إلى شارع جرير ومن شارع بيرل إلى ما يُعرف الآن بالطريقين 1 و9 في الولايات المتحدة. وخلال فترة تطويرها في ستينيات القرن التاسع عشر، كانت المنطقة الأكثر أناقة في المدينة للعيش. وهي الآن مجتمع هادئ من الطبقة المتوسطة يشهد إعادة تطوير مع العديد من الشقق السكنية الجديدة.

تم تطوير حي وستمنستر بواسطة إدوارد جيه جراسمان، وقد استمد اسمه من أكبر المجمعات السكنية في المدينة على الطراز تيودور وكان يسكنه العديد من السكان الذين يعود أصلهم إلى إنجلترا. يحد هذا الحي هيلسايد حيث يتدفق نهر إليزابيث على حدوده مما يخلق دفقة درامية من المساحات الخضراء والتلال المتدحرجة قبالة نورث أفينيو، بالقرب من قاعة ليبرتي. يستخدم السكان هذه المنطقة للترفيه، سواء في منطقة فيل ريزوتو بارك التي تم تسميتها حديثًا، أو لمشاهدة الطيور أو حمامات الشمس بجانب النهر. إنها واحدة من المناطق الأكثر ثراءً في إليزابيث.

يتميز المناخ في هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء بارد إلى بارد. وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تقع إليزابيث على الحدود بين مناخ شبه استوائي رطب ومناخ قاري رطب حار وصيفي . ^[48]

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1810	2,977		—
1820	3,515		18.1%
1830	3,455		-1.7%
1840	4,184		21.1%
1850	5,583		33.4%
1860	11,567		107.2%
1870	20,832	*	80.1%
1880	28,229		35.5%
1890	37,764		33.8%
1900	52,130		38.0%
1910	73,409		40.8%
1920	95,783		30.5%
1930	114,589		19.6%
1940	109,912		-4.1%
1950	112,817		2.6%
1960	107,698		-4.5%
1970	112,654		4.6%
1980	106,201		-5.7%
1990	110,002		3.6%
2000	120,568		9.6%
2010	124,969		3.7%
2020	137,298		9.9%
2023 (تقديريًا)	135,829	[11] [14] [13]	-1.1%
مصادر السكان: 1810–1970 [49] 1810–1920 [50] 1810 [51] 1820 [52] 1830 [53] 1840 [54] 1850–1870 [55] 1850 [56] 1870 [57] 1880–1890 [58] 1890–1910 [59] 1860–1930 [60] 1940–2000 [61] 2000 [62] [63] 2010 [25] [26] [64] 2020 [11] [12] * = الأراضي المفقودة في العقد السابق. [35]

هذا القسم يحتاج إلى التحديث . والسبب المذكور هو: تتوفر معلومات أحدث من تقرير تعداد السكان لعام 2020. يُرجى المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( نوفمبر 2021 )

إليزابيث، نيوجيرسي - التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.

العرق / العرق ( NH = غير إسباني )	بوب 1990 [65]	بوب 2000 [66]	بوب 2010 [67]	بوب 2020 [68]	% 1990	%2000	% 2010	% 2020
الأبيض وحده (NH)	43,720	32,338	22,705	16,553	39.74%	26.82%	18.17%	12.06%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH)	19,981	22,329	23,072	22,261	18.16%	18.52%	18.46%	16.21%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH)	167	145	138	152	0.15%	0.12%	0.11%	0.11%
آسيوي وحيد (NH)	2,752	2,745	2,521	2,757	2.50%	2.28%	2.02%	2.01%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	غير متاح	18	31	18	غير متاح	0.01%	0.02%	0.01%
عرق آخر فقط (NH)	332	496	811	2,145	0.30%	0.41%	0.65%	1.56%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH)	غير متاح	2,870	1,338	3,179	غير متاح	2.38%	1.07%	2.32%
إسباني أو لاتيني (أي عرق)	43,050	59,627	74,353	90,233	39.14%	49.46%	59.50%	65.72%
المجموع	110,002	120,568	124,969	137,298	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

في عام 2019، بلغ عدد السكان المولودين في الخارج في المدينة 46.6% من إجمالي السكان، وبلغ عدد السكان اللاتينيين 65%. ^[69]

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة 124,969 نسمة و41,596 أسرة و29,325 عائلة. بلغت الكثافة السكانية 10,144.1 لكل ميل مربع (3,916.7/كم ² ). وكان هناك 45,516 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 3,694.7 لكل ميل مربع (1,426.5/كم ² ). كان التركيب العرقي 54.65٪ (68292) أبيض ، 21.08٪ (26343) أسود أو أمريكي من أصل أفريقي ، 0.83٪ (1036) أمريكي أصلي ، 2.08٪ (2604) آسيوي ، 0.04٪ (52) من جزر المحيط الهادئ ، 16.72٪ (20901) من أعراق أخرى ، و 4.59٪ (5741) من عرقين أو أكثر. شكل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 59.50٪ (74353) من السكان. ^[25] كان لدى إليزابيث عاشر أعلى نسبة من السكان من أصل إسباني بين البلديات في نيوجيرسي في عام 2010. ^[70]

من بين 41596 أسرة، كان لدى 37.0% أطفال تحت سن 18 عامًا؛ وكان 39.2% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا؛ وكان لدى 22.0% ربة منزل ليس لديها زوج حاضر و29.5% من غير العائلات. ومن بين جميع الأسر، كانت 23.5% تتكون من أفراد و7.2% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.94 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.43. ^[25]

كان 25.6% من السكان تحت سن 18 عامًا، و10.6% من 18 إلى 24 عامًا، و31.3% من 25 إلى 44 عامًا، و23.3% من 45 إلى 64 عامًا، و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 33.2 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان عدد الذكور 98.6. ولكل 100 أنثى تبلغ أعمارهن 18 عامًا أو أكثر، كان عدد الذكور 96.8. ^[25]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء في الفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة (بالدولارات المعدلة حسب التضخم في عام 2010 ) كان 43770 دولارًا (بهامش خطأ +/− 1488 دولارًا) وكان متوسط ​​دخل الأسرة 46891 دولارًا (+/− 1873 دولارًا). كان متوسط ​​دخل الذكور 32268 دولارًا (+/− 1205 دولارًا) مقابل 27228 دولارًا (+/− 1427 دولارًا) للإناث. كان نصيب الفرد في الدخل في البلدة 19196 دولارًا (+/− 604 دولارًا). كان حوالي 14.7٪ من الأسر و16.7٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 23.5٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و18.5٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. ^[71]

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^[19] كان هناك 120568 شخصًا و40482 أسرة و28175 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 9865.5 نسمة لكل ميل مربع (3809.1 / كم ² ). كان هناك 42838 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 3505.2 لكل ميل مربع (1353.4 / كم ² ). كان التركيب العرقي للمدينة 55.78٪ من البيض و19.98٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و0.48٪ من الأمريكيين الأصليين و2.35٪ من الآسيويين و0.05٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و15.51٪ من أعراق أخرى و5.86٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 49.46٪ من السكان. ^{[62] [63]}

كولومبيا هي الدولة التي ولد فيها أكبر عدد من السكان المولودين في الخارج في إليزابيث؛ فقد كانت مسقط رأس 8731 من سكان إليزابيث اعتبارًا من تعداد عام 2000. وقد تجاوز هذا العدد الإجمالي البالغ 8214 للمهاجرين المكسيكيين وأمريكا الوسطى. كما تجاوز أيضًا ثاني أعلى عدد لدولة واحدة وهو كوبا عند 5812. وكان أعلى رقم لدولة غير ناطقة بالإسبانية وثالث أعلى رقم بشكل عام هو البرتغال، حيث بلغ عدد المهاجرين المولودين فيها 4544. وكانت المجموعات التالية الأكبر هي المهاجرين السلفادوريين الذين بلغ عددهم 4043، والبيروفيين عند 3591، والمهاجرين الدومينيكانيين ، الذين بلغ عددهم 3492. ^[72]

كان هناك 40482 أسرة، منها 36.6% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و42.9% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و19.1% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و30.4% من غير العائلات. 24.6% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و8.4% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.91 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.45. ^{[62] [63]}

في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 26.3% تحت سن 18 عامًا، و10.8% من 18 إلى 24 عامًا، و33.7% من 25 إلى 44 عامًا، و19.3% من 45 إلى 64 عامًا، و10.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 33 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 98.0 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 96.1 ذكرًا. ^{[62] [63]}

كان متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 35.175 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 38.370 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 30.757 دولارًا مقابل 23.931 دولارًا للإناث. وكان دخل الفرد في المدينة 15.114 دولارًا. وكان حوالي 15.6٪ من الأسر و17.8٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.2٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و17.2٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. ^{[62] [63]}

منذ الحرب العالمية الثانية ، شهدت إليزابيث نمو مرافق النقل الخاصة بها؛ حيث تعد محطة ميناء نيوارك-إليزابيث البحرية واحدة من أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم، وكذلك مطار نيوارك ليبرتي الدولي ، الذي يقع في كل من نيوارك وإليزابيث. كما تضم ​​إليزابيث Little Jimmy's Italian Ices (منذ عام 1932)، ومركز تسوق The Mills At Jersey Gardens ، ومسرح Loews ، ومركز إليزابيث ، والتي تولد ملايين الدولارات من الإيرادات. ومن بين الشركات التي يقع مقرها في إليزابيث شركة New England Motor Freight .

إلى جانب ليندن ، تعد إليزابيث موطنًا لمصفاة بايواي ، وهي منشأة تكرير فيليبس 66 التي تزود منطقة نيويورك / نيوجيرسي بالمنتجات البترولية ، وتنتج ما يقرب من 230.000 برميل (37.000 متر ^مكعب ) يوميًا. ^[73]

تم اقتراح إنشاء مشروع سيلادون، وهو مشروع متعدد الاستخدامات يحتوي على 14 ناطحة سحاب زجاجية ومكاتب ومتاجر وفندق وممشى والعديد من المرافق الأخرى، على حدود الجانب الشرقي من ذا ميلز في جيرسي جاردنز ، مباشرة على خليج بورت نيوارك. كان من المقرر بدء العمل في صيف عام 2008 على العبّارة والطرق ومواقف السيارات، وكان من المقرر أن يستمر البناء لمدة اثني عشر عامًا على الأقل. حتى عام 2021 لم يبدأ هذا المشروع في البناء ولا توجد أخبار حديثة عن سيلادون، لذلك يُفترض أن هذا المشروع قد تم إلغاؤه ^[74]

تعد أجزاء من المدينة جزءًا من منطقة المشاريع الحضرية (UEZ)، وهي واحدة من 32 منطقة تغطي 37 بلدية على مستوى الولاية. تم اختيار إليزابيث في عام 1983 كواحدة من المجموعة الأولية المكونة من 10 مناطق تم اختيارها للمشاركة في البرنامج. ^[75] بالإضافة إلى الفوائد الأخرى لتشجيع التوظيف والاستثمار داخل المنطقة، يمكن للمتسوقين الاستفادة من معدل ضريبة مبيعات مخفض بنسبة 3.3125٪ (نصف ضريبة المبيعات الست)+يتم فرض معدل 5 ⁄ 8 ٪ على مستوى الولاية) لدى التجار المؤهلين. ^[76] تم تأسيسها في نوفمبر 1992، وتنتهي حالة منطقة المشاريع الحضرية في المدينة في نوفمبر 2023. ^[77]

تخضع مدينة إليزابيث لقانون فوكنر ، المعروف رسميًا باسم قانون الميثاق البلدي الاختياري، بموجب نظام العمدة والمجلس للحكومة البلدية. المدينة هي واحدة من 71 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية تستخدم هذا الشكل من أشكال الحكم. ^[79] تتألف الهيئة الحاكمة من العمدة ومجلس المدينة. يضم مجلس مدينة إليزابيث تسعة أعضاء يتم انتخابهم لشغل مناصبهم لمدة أربع سنوات على أساس متدرج مع إجراء الانتخابات في السنوات الزوجية. يتنافس العمدة وأعضاء المجلس الثلاثة المنتخبون بشكل عام على الانتخابات معًا في السنوات الكبيسة وبعد عامين يتنافس الأعضاء الستة المنتخبون من كل من أحياء إليزابيث الستة على الانتخابات. ^{[8] [80]}

اعتبارًا من عام 2024 ^[تحديث]، عمدة المدينة هو الديمقراطي كريس بولواج ، وهو مقيم مدى الحياة في إليزابيث ويخدم فترة ولايته الثامنة كعمدة، ويخدم فترة تنتهي في 31 ديسمبر 2024. ^[4] أعضاء مجلس المدينة هم رئيس المجلس كارلوس إل توريس (الجناح الأول؛ د، 2026)، كارلوس سيدينو (الجناح الرابع؛ د، 2026)، فرانك جيه كويستا (على نطاق واسع؛ د، 2024)، ويليام جالمان جونيور (الجناح الخامس؛ د، 2026)، نيلسون جونزاليس (الجناح الثاني؛ د، 2026)، ماني جروفا جونيور (على نطاق واسع؛ د، 2024)، كيفن كينيري (الجناح الثالث؛ د، 2026)، فرانك أو. مازا (الجناح السادس؛ د، 2026)، وباتريشيا بيركنز أوغوست (على نطاق واسع؛ د، 2024). ^{[81] [82] [83] [84] [85]}

حصل بولواج، الذي شغل منصب عمدة إليزابيث منذ عام 1992، على راتب سنوي قدره 152.564 دولارًا في عام 2016، مما جعله من بين أعلى ثلاثة رؤساء بلديات أجراً في الولاية والعمدة الوحيد في مقاطعة يونيون الذي حصل على تعويض سنوي يتجاوز 100 ألف دولار. ^{[86] [87]}

تقع إليزابيث في الدائرة الانتخابية الثامنة ^[88] وهي جزء من الدائرة التشريعية العشرين لولاية نيوجيرسي. ^{[89] [90] [91]} قبل تعداد عام 2010، تم تقسيم إليزابيث بين الدائرة الانتخابية العاشرة والدائرة الانتخابية الثالثة عشرة ، وهو التغيير الذي أجرته لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي والذي دخل حيز التنفيذ في يناير 2013، بناءً على نتائج الانتخابات العامة في نوفمبر 2012. ^[92]

بالنسبة للكونغرس الأمريكي رقم 118 ، فإن الدائرة الكونجرسية الثامنة لولاية نيوجيرسي ممثلة بواسطة روب مينينديز ( ديمقراطي ، جيرسي سيتي ). ^{[93] [94]} ويمثل ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيون كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي مدته في عام 2027) ^[95] وجورج هيلمى ( ماونتن ليكس ، تنتهي مدته في عام 2024). ^{[96] [97]}

بالنسبة لدورة 2024-2025 ، يتم تمثيل المنطقة التشريعية العشرين للهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ بالولاية بواسطة جوزيف كريان ( ديمقراطي ، بلدة يونيون ) وفي الجمعية العامة بواسطة ريجينالد أتكينز (ديمقراطي، روزيل ) وأنيت كيجانو (ديمقراطية، إليزابيث). ^[98]

يحكم مقاطعة يونيون مجلس مفوضي المقاطعة ، الذي يتم انتخاب أعضائه التسعة على نطاق واسع لمدة ثلاث سنوات على أساس متدرج مع طرح ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام، مع تعيين مدير مقاطعة للإشراف على العمليات اليومية للمقاطعة. في اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يعقد في بداية شهر يناير، يختار المجلس رئيسًا ونائبًا للرئيس من بين أعضائه. ^[99] اعتبارًا من عام 2024 ^[تحديث]، مفوضو مقاطعة يونيون هم:

ريبيكا ويليامز ( د ، بلينفيلد ، 2025)، ^[100] جوزيف بوديك (د، ليندن ، 2026)، ^[101] جيمس إي. بيكر الابن (د، راواي ، 2024)، ^[102] ميشيل ديليسفورت (د، يونيون تاونشيب ، 2026)، ^[103] سيرجيو جرانادوس (د، إليزابيث، 2025)، ^[104] بيت جين كوالسكي (د، كرانفورد ، 2025)، ^[105] نائب الرئيس لورديس إم. ليون (د، إليزابيث، 2026)، ^[106] ألكسندر ميرابيلا (د، فانوود ، 2024) ^[107] والرئيسة كيمبرلي بالميري-موديد (د، ويستفيلد ، 2024). ^{[108] [109]}

المسؤولون الدستوريون المنتخبون على أساس المقاطعة هم: كاتبة المحكمة جوان راجوبي (ديمقراطية، بلدة يونيون، 2025)، ^{[110] [111]} الشريف بيتر كورفيلي (ديمقراطي، كينيلورث ، 2026) ^{[112] [113]} والنائب كريستوفر إي. هوداك (ديمقراطي، كلارك ، 2027). ^{[114] [115]}

اعتبارًا من 23 مارس 2011، كان هناك إجمالي 44415 ناخبًا مسجلاً في إليزابيث، منهم 24988 (56.3٪ مقابل 41.8٪ على مستوى المقاطعة) مسجلين كديمقراطيين ، و2430 (5.5٪ مقابل 15.3٪) مسجلين كجمهوريين و16985 (38.2٪ مقابل 42.9٪) مسجلين كغير منتمين . كان هناك 12 ناخبًا مسجلاً لأحزاب أخرى. ^[116] من بين سكان المدينة في تعداد عام 2010، تم تسجيل 35.5٪ (مقابل 53.3٪ في مقاطعة يونيون) للتصويت، بما في ذلك 47.8٪ من الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر (مقابل 70.6٪ على مستوى المقاطعة). ^{[116] [117]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 24751 صوتًا (80.8% مقابل 66.0% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني بـ 5213 صوتًا (17.0% مقابل 32.3%) والمرشحين الآخرين بـ 166 صوتًا (0.5% مقابل 0.8%)، من بين 30640 بطاقة اقتراع أدلى بها 50715 ناخبًا مسجلاً في المدينة، بنسبة إقبال بلغت 60.4% (مقابل 68.8% في مقاطعة يونيون). ^{[118] [119]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 23524 صوتًا (74.3% مقابل 63.1% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين بـ 7559 صوتًا (23.9% مقابل 35.2%) ومرشحين آخرين بـ 202 صوتًا (0.6% مقابل 0.9%)، من بين 31677 بطاقة اقتراع أدلى بها 48294 ناخبًا مسجلاً في المدينة، بنسبة إقبال بلغت 65.6% (مقابل 74.7% في مقاطعة يونيون). ^[120] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الديمقراطي جون كيري على 18363 صوتًا (67.2% مقابل 58.3% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جورج دبليو بوش بـ 8486 صوتًا (31.0% مقابل 40.3%) ومرشحين آخرين بـ 144 صوتًا (0.5% مقابل 0.7%)، من بين 27334 بطاقة اقتراع أدلى بها 45882 ناخبًا مسجلاً في المدينة، بنسبة إقبال بلغت 59.6% (مقابل 72.3% في المقاطعة بأكملها). ^[121]

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصلت الديمقراطية باربرا بونو على 63.2% من الأصوات (7804 صوتًا)، متقدمة على الجمهوري كريس كريستي بنسبة 35.5% (4379 صوتًا)، والمرشحين الآخرين بنسبة 1.3% (163 صوتًا)، من بين 13592 بطاقة اقتراع أدلى بها 49515 ناخبًا مسجلاً في المدينة (أُلغي 1246 بطاقة اقتراع)، بنسبة إقبال بلغت 27.5%. ^{[122] [123]} في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الديمقراطي جون كورزين على 10258 صوتًا (66.8% مقابل 50.6% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري كريس كريستي بـ 4386 صوتًا (28.6% مقابل 41.7%)، والمستقل كريس داجيت بـ 376 صوتًا (2.4% مقابل 5.9%) ومرشحين آخرين بـ 131 صوتًا (0.9% مقابل 0.8%)، من بين 15355 بطاقة اقتراع أدلى بها 46219 ناخبًا مسجلاً في المدينة، مما أسفر عن نسبة إقبال بلغت 33.2% (مقابل 46.5% في المقاطعة). ^[124]

تأسست إدارة شرطة إليزابيث في مايو 1858.

مدير الشرطة الحالي هو إيرل جريفز ورئيس الشرطة هو جياكومو ساكا. ^[125]

يسمح جدول التنظيم لـ 365 ضابطًا، ^[126] بما في ذلك 9 نقباء و 21 ملازمًا و 39 رقيبًا. ^[127]

إدارة إطفاء إليزابيث (EFD)

منطقة العمليات
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	نيوجيرسي
مدينة	اليزابيث
نظرة عامة على الوكالة
مقرر	1 يناير 1902
التوظيف	حياة مهنية
رئيس الإطفاء	سال باراكو [128]
مستوى EMS	بي إل إس
المرافق والمعدات
الأقسام	1
كتائب	2
محطات	7
المحركات	7
الشاحنات	3
عمليات الإنقاذ	1
سيارات الإسعاف	5
العطاءات	1
المواد الخطرة	1
USAR	1
قوارب الإطفاء	1
الضوء والهواء	1

يوفر قسم إطفاء إليزابيث الحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة لمدينة إليزابيث. ^[129] تم إنشاء قسم إطفاء إليزابيث كمنظمة تطوعية في عام 1837 عندما تم تنظيم شركة المحركات رقم 1. في عام 1901، لم يعد قسم المتطوعين كافياً وأعيد تنظيم القسم إلى قسم مدفوع الأجر في 1 يناير 1902. ^[130] يوجد 7 شركات محركات و3 شركات سلم وشركة إنقاذ واحدة والعديد من الوحدات الخاصة. تخضع هذه الشركات والوحدات لقيادة نائب رئيس ورئيسي كتيبة.

يعد القسم جزءًا من فريق Metro USAR Strike Team، الذي يتكون من تسعة أقسام إطفاء في شمال جيرسي وأقسام خدمات الطوارئ الأخرى التي تعمل على معالجة حالات الإنقاذ الطارئة الكبرى. ^[131]

شركة المحركات	شركة سلم	وحدة خاصة	وحدة القيادة	عنوان
المحرك 1		وحدة الشلال الجوي		24 شارع ساوث برود
المحرك 2				651 شارع ساوث برود
المحرك 3	سلم 2 (محراث)	وحدة Haz-Mat 1، مقطورة Haz-Mat Decon	الكتيبة 1	442 شارع ترومبول
المحرك 5		مركبة الاستجابة السريعة للهجوم رقم 1، وحدة الرغوة، قارب الإطفاء رقم 1 (راسية في الميناء)		147 شارع اليزابيث
المحرك 6	سلم البرج 3			472 شارع كاثرين
المحرك 7	سلم 1	الإنقاذ 1، الإنقاذ 2 – (وحدة فريق الإنقاذ في حالات الانهيار التابعة لـ Metro USAR)، مركبة العمليات الخاصة 1 (دعم USAR)	سيارة 42 (نائب رئيس)، كتيبة 2	411 شارع إيرفينجتون
المحرك 8		وحدة الدعم التكتيكي 1		524 غرب شارع جراند

يتم تقديم خدمات الطوارئ الطبية من قبل قسم خدمات الطوارئ الطبية التابع لإدارة إطفاء إليزابيث. هذا قسم مدني من إدارة الإطفاء ويتعامل مع ما يقرب من 20000 مكالمة سنويًا. يتكون القسم من رئيس خدمات الطوارئ الطبية، و5 مشرفين، و28 فنيًا طبيًا للطوارئ بدوام كامل، وحوالي 12 من فنيي الطوارئ الطبية اليومية. يهدف القسم، بأقصى عدد من الموظفين، إلى تشغيل خمس سيارات إسعاف ومشرف في الأيام (7 صباحًا - 7 مساءً) وثلاث سيارات إسعاف ومشرف في الليل (7 مساءً - 7 صباحًا). كما يقومون بتشغيل حافلة الإسعاف الطبي رقم 1 التابعة لقوة مهام الطوارئ الطبية في نيوجيرسي. ^[132]

توفر شركة Hatzalah of Union County خدمات الطوارئ الطبية بشكل أساسي لحي Elmora Hills في إليزابيث، وبعض أقسام Hillside ، و Union ، و Roselle Park . ^[133]

تُدار المدارس العامة في المدينة بواسطة مدارس إليزابيث العامة ، وتخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . تعد المنطقة واحدة من 31 منطقة سابقة تابعة لأبوت على مستوى الولاية والتي تم إنشاؤها بموجب قرار المحكمة العليا لنيوجيرسي في قضية أبوت ضد بيرك ^[134] والتي يشار إليها الآن باسم "مناطق SDA" بناءً على متطلبات الولاية لتغطية جميع تكاليف مشاريع بناء المدارس والتجديد في هذه المناطق تحت إشراف هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . ^{[135] [136]} يتم الإشراف على إدارة وتشغيل المنطقة من قبل مجلس تعليمي مكون من تسعة أعضاء . يعين المجلس مشرفًا للإشراف على العمليات اليومية للمنطقة ومديرًا تجاريًا للإشراف على الوظائف التجارية للمنطقة. ^[137]

اعتبارًا من العام الدراسي 2018-2019، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تتكون من 36 مدرسة، 28712 طالبًا و2173.0 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس FTE )، بنسبة طلاب إلى معلمين تبلغ 13.2:1. ^[138] المدارس الثانوية في المنطقة (مع بيانات الالتحاق 2018-2019 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم ^[139] ) هي مدرسة إليزابيث الثانوية وأكاديمية فرانك جيه سيكاريل ^[140] (1,152؛ 9-12)، وأكاديمية جيه كريستيان بولواج المالية ^[141] (420؛ 9-12)، وأكاديمية جون إي دواير للتكنولوجيا ^[142] (1,340؛ 9-12)، وأكاديمية توماس إيه إديسون المهنية والتقنية ^[143] (872؛ 9-12)، وأكاديمية الأدميرال ويليام إف هالسي جونيور للصحة والسلامة العامة ^[144] (1,111؛ 9-12)، وأكاديمية ألكسندر هاملتون التحضيرية ^[145] (1,014؛ 9-12) وأكاديمية توماس جيفرسون للفنون ^[146] (1,122؛ 9-12). ^{[147] [148]}

مع 5300 طالب، كانت مدرسة إليزابيث الثانوية أكبر مدرسة ثانوية في ولاية نيوجيرسي وواحدة من أكبر المدارس في الولايات المتحدة، وخضعت لانقسام أدى إلى إنشاء خمس أكاديميات جديدة ومدرسة إليزابيث الثانوية الأصغر في إطار برنامج التحول الذي بدأ في العام الدراسي 2009-2010. ^[149] احتلت المدرسة المرتبة 294 بين المدارس الثانوية العامة في نيوجيرسي من بين 322 مدرسة على مستوى الولاية، في قصة غلاف مجلة نيوجيرسي الشهرية في سبتمبر 2010 عن "أفضل المدارس الثانوية العامة" في الولاية، بعد أن احتلت المرتبة 302 في عام 2008 من بين 316 مدرسة. ^[150] قبل العام الدراسي 2008-2009، أصبحت جميع مدارس المنطقة (باستثناء المدارس الثانوية) مدارس من رياض الأطفال حتى الصف الثامن، لتحل محل المدارس المتوسطة والمدارس الابتدائية. صنف موقع SchoolDigger.com إليزابيث في المرتبة 449 من بين 558 منطقة تم تقييمها في نيوجيرسي. ^[151]

تكشف هذه المؤشرات وغيرها عن تدهور خطير في مستوى الأداء في مدارس المدينة. أظهرت البيانات التي أبلغت عنها وزارة التعليم بالولاية أن غالبية الطلاب في غالبية المدارس العامة في إليزابيث فشلوا في اختبارات المهارات الأساسية. ^[152]

في العام الدراسي 2008-2009، حصلت مدرسة فيكتور مرافلاج الابتدائية رقم 21 على جائزة مدرسة الشريط الأزرق للتميز من وزارة التعليم الأمريكية ، ^[153] وهي أعلى جائزة يمكن أن تحصل عليها مدرسة أمريكية. ^{[154] [155]} في العام الدراسي 2006-2007، كانت مدرسة ويليام إف هالوران البديلة رقم 22 واحدة من أربع مدارس في نيوجيرسي حصلت على جائزة الشريط الأزرق. ^[156] حصلت مدرسة ويليام إف هالوران البديلة رقم 22 على جائزة ثانية عندما كانت واحدة من 11 مدرسة في الولاية تم الاعتراف بها في عام 2014 من قبل برنامج مدارس الشريط الأزرق الوطني. ^{[157] [158] [159]} تم تكريم مدرسة تيرينس سي رايلي رقم 7 من قبل برنامج مدارس الشريط الأزرق الوطني في عام 2019، وهي واحدة من تسع مدارس في الولاية تم الاعتراف بها كمدارس نموذجية عالية الأداء؛ ^[160] كانت المدرسة قد فازت بهذا التكريم سابقًا في عام 2013.

تعد إليزابيث أيضًا موطنًا للعديد من المدارس الخاصة. مدرسة سانت ماري أوف ذا أسومبشن الثانوية المختلطة ، والتي تأسست عام 1930، ^[161] وأكاديمية بينديكتين للبنات ، والتي تديرها الأخوات البينديكتيات في دير سانت والبورجا، ^[162] تعملان تحت رعاية أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية . ^[163] تدير أبرشية نيوارك أيضًا مدارس من رياض الأطفال حتى الصف الثامن أكاديمية سيدة غوادالوبي ومدرسة سانت جينيفيف، والتي تأسست عام 1926. ^[164]

أغلقت أبرشية نيوارك مدرسة سانت باتريك الثانوية في يونيو 2012 بسبب ارتفاع التكاليف وانخفاض معدلات الالتحاق. اجتمع المسؤولون والآباء التابعون للمدرسة التي تم إغلاقها لفتح مدرسة مستقلة غير طائفية في شارع موريس تسمى "مدرسة باتريك" في سبتمبر 2012. ^{[165] [166] [167]}

تقع مدرسة ما قبل المدرسة البيندكتينية، التي تديرها الأخوات البيندكتينيات، في دير القديسة والبورجا. ^[168]

يتألف المركز التعليمي اليهودي من مدرسة إليزابيث الدينية (من الحضانة حتى الصف السادس)، وأكاديمية راف تيتز ميسيفتا (للأولاد في الصفوف من السادس إلى الثاني عشر)، ومدرسة بروريا الثانوية (للبنات في الصفوف من السابع إلى الثاني عشر). ^[169]

تأسست جامعة برينستون عام 1746 في إليزابيث باعتبارها كلية نيوجيرسي. ^[170]

مكتبة إليزابيث العامة ، وهي مكتبة عامة مجانية تضم مكتبة رئيسية، كانت في الأصل مكتبة كارنيجي ، وثلاثة فروع ^[171]، وكان لديها مجموعة من 384000 مجلد وتداول سنوي بلغ حوالي 115000 في عام 2016. ^{[171] [172]}

تعد إليزابيث مركزًا للعديد من الطرق الرئيسية بما في ذلك طريق نيوجيرسي السريع / الطريق السريع 95 ، والطريق السريع 278 (بما في ذلك جسر جوثالز ، الذي يحمل الطريق السريع 278 فوق نهر آرثر كيل بين إليزابيث وهاولاند هوك ، جزيرة ستاتن )، والطريق الأمريكي 1/9 ، والطريق 27 ، والطريق 28 ، والطريق 439. إن خطة الشوارع الخاصة بإليزابيث، على النقيض من خطة الشبكة الأكثر شيوعًا ، دائرية إلى حد كبير، مع شوارع محيطية وشعاعية تتركز حول محطة السكك الحديدية المركزية .

اعتبارًا من مايو 2010 ^[تحديث]، بلغ إجمالي طول الطرق في المدينة 153.78 ميلاً (247.48 كم)، منها 123.75 ميلاً (199.16 كم) تم صيانتها من قبل البلدية، و12.27 ميلاً (19.75 كم) من قبل مقاطعة يونيون، و11.80 ميلاً (18.99 كم) من قبل وزارة النقل في نيوجيرسي و5.96 ميلاً (9.59 كم) من قبل هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . ^[173]

يوجد العديد من المعابر لنهر إليزابيث . كانت المدينة ذات يوم موطنًا للعديد من الجسور المتحركة الأصغر حجمًا . تم استبدال جسر South First Street فوق النهر، والذي تم بناؤه في الأصل عام 1908، بجسر ثابت. تم ترك جسر South Front Street ، الذي تم بناؤه عام 1922، في وضع مفتوح منذ مارس 2011. ^[174] هناك دراسة جارية لتحديد ما إذا كان يمكن إعادة تأهيل الجسر. ^[175] الجسر هو جسر الطريق المتحرك الوحيد المتبقي في مقاطعة يونيون. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تشتهر شبكة النقل في إليزابيث بوجود اثنين من أخطر التقاطعات في الولايات المتحدة، استنادًا إلى الوفيات المرورية من عام 2000 إلى عام 2019. شهد شارع إيست جيرسي وUS-1&9 9 حوادث مميتة على مدار فترة 20 عامًا، بينما شهد شارع إيست جراند وUS-1&9 (1150 قدمًا فقط إلى الشمال) 7 حوادث مميتة على مدار فترة 20 عامًا. ^[176]

تعد إليزابيث من بين المدن الأمريكية التي لديها أعلى معدل لركوب القطارات . تخدمها شركة NJ Transit على خط Northeast Corridor التابع لشركة Amtrak . توجد محطتان نشطتان في إليزابيث. محطة إليزابيث ، والتي تسمى أيضًا Broad Street Elizabeth أو Midtown Station، هي المحطة الجنوبية في Midtown Elizabeth. ^[177] محطة القطار الأخرى في إليزابيث هي محطة North Elizabeth . ^[178]

خططت هيئة النقل في نيوجيرسي لإنشاء جزء من خط سكة حديد نيوارك-إليزابيث (NERL)، والذي تم تسميته بخط السكك الحديدية الخفيفة في مقاطعة يونيون (UCLR). وكان من المخطط أن يربط خط السكك الحديدية الخفيفة في مقاطعة يونيون محطة إليزابيث بمطار نيوارك ليبرتي الدولي وأن يكون هناك سبع أو ثماني محطات أخرى بينهما داخل حدود مدينة إليزابيث. ^{[179] [180]} ومن المحتمل أن يربط امتداد هذا الخط المستقبلي إلى بلينفيلد مدينة إليزابيث بخط راريتان فالي .

توفر شركة NJ Transit خدمة الحافلات على الطرق 111 و 112 و 113 و 115 من وإلى محطة حافلات Port Authority في وسط مدينة مانهاتن ، وعلى الطرق 40 و 48 و 59 و 62 إلى نيوارك، نيوجيرسي ، مع توفر الخدمة المحلية على الطرق 26 و 52 و 56 و 57 و 58 . ^[181] توفر شركة NJT أيضًا خدمة بين إليزابيث ونيوارك على الطريق 24 .

تم توقيع WJDM في الساعة 1530 صباحًا في 11 مارس 1970، مع الاستوديوهات في 9 Caldwell Place في إليزابيث. تم توقيع المحطة في 30 يناير 2019. ^[182]

تقدم قناة News 12 New Jersey قنوات الطقس والأخبار مع تغطية للمدينة.

نُشرت صحيفة ديلي جورنال في إليزابيث من عام 1779 إلى عام 1992، وتوقف النشر بسبب انخفاض التوزيع من ذروة بلغت 60 ألف نسخة. ^[183]

يمكن لسكان إليزابيث متابعة قناة الكابل التلفزيونية العامة في أي وقت لمشاهدة المعلومات العامة ولوحة إعلانات المدينة والاجتماعات المباشرة والمعلومات الصحية المهمة والنصائح. تقدم هذه الخدمة شركة Optimum على القناة 18. كما تعرض القناة أفضل عشرة برامج تلفزيونية، وحقائق تعليمية، ومقولة اليوم، وإحصائيات أسعار الغاز، ونصائح للحفاظ على المدينة آمنة ونظيفة.

• في مقدمة مسلسل الجريمة الدرامي The Sopranos الذي تنتجه HBO ، يظهر جزء من المدينة. ^[184]
• المدينة هي النقطة المحورية لرواية " في الحدث غير المحتمل" للكاتبة جودي بلوم من مواليد إليزابيث عام 2015 ، والتي تدور أحداثها حول ثلاث حوادث شملت تحطم ثلاث طائرات تجارية في إليزابيث - تحطم طائرة ميامي إيرلاينز سي-46 عام 1951 ، ورحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 6780 ، ورحلة الخطوط الجوية الوطنية رقم 101 - والتي وقعت خلال فترة شهرين في أواخر عام 1951 وأوائل عام 1952. ^[185]
• إليزابيث هي مسقط رأس ماري دون دواير ليفوف، الشخصية النسائية الرئيسية في رواية فيليب روث " الرعوية الأمريكية" الحائزة على جائزة بوليتسر عام 1997. ^[186]

الأشخاص الذين ولدوا في إليزابيث أو كانوا مقيمين فيها أو مرتبطين بها بشكل وثيق هم:

• ريبيرا ، صقلية ، إيطاليا ^[315]
• كيتامي ، هوكايدو ، اليابان، تم التوقيع عليها في 12 يونيو 1969 ^[316]

• الموقع الرسمي
• موقع إليزابيث للسياحة