ريدجو كالابريا

ريدجو كالابريا ، والمعروفة أيضًا باسم ريدجو دي كالابريا ، وغالبًا ما تُسمى ببساطة ريدجو ، هي أكبر مدينة في كالابريا، ومقر مدينة ريدجو كالابريا الكبرى . [ 8 ] بلغ عدد سكانها 168,572 نسمة عام 2025، وهي المدينة الحادية والعشرون من حيث عدد السكان في إيطاليا ، بعد مودينا . تقع ريدجو كالابريا بالقرب من وسط البحر الأبيض المتوسط ، وتشتهر بمناخها وتنوعها العرقي والثقافي. وهي ثالث أكبر مركز اقتصادي في جنوب إيطاليا . يبلغ عدد سكانها حوالي 511,935 نسمة. [ 3 ]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
186154,807    
187162,613+14.2%
188168,178+8.9%
190177,761+14.1%
191176,320-1.9%
192198,221+28.7%
1931109,443+11.4%
1936119,804+9.5%
1951140,734+17.5%
1961153,380+9.0%
1971165,822+8.1%
1981173,486+4.6%
1991177,580+2.4%
2001180,353+1.6%
2011180,817+0.3%
2021172,479-4.6%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء

تقع مدينة ريجيو على "طرف" شبه الجزيرة الإيطالية ، ويفصلها عن جزيرة صقلية مضيق ميسينا . وهي تقع على سفوح جبال أسبورمونتي ، وهي سلسلة جبال طويلة وعرة تمتد عبر وسط المنطقة.

باعتبارها مركزاً وظيفياً رئيسياً في المنطقة، تربطها علاقات تاريخية وثقافية واقتصادية قوية بمدينة ميسينا ، التي تقع عبر المضيق في صقلية ، لتشكلا معاً مدينة حضرية يقل عدد سكانها عن مليون نسمة. [ 9 ]

ريجيو هي أقدم مدينة في المنطقة، وكانت في العصور القديمة مستعمرة مهمة ومزدهرة تابعة لماجنا غراسيا . تتمتع ريجيو بنظام حضري حديث، أُنشئ بعد الزلزال المدمر الذي ضربها عام 1908 ، والذي دمر معظم المدينة. قبل ذلك الزلزال، تعرضت المنطقة لعدة زلازل أخرى. [ 10 ] يعود النشاط الزلزالي إلى موقع ريجيو على الصفيحة الأوراسية بالقرب من خط الصدع الذي تلتقي فيه بالصفيحة الأفريقية التي تمر عبر المضيق، مما يقسم منطقتي كالابريا وصقلية الأوروبيتين إلى منطقتين تكتونيتين مختلفتين. [ 11 ] [ 12 ]

تُعدّ ريجيو مركزًا اقتصاديًا رئيسيًا للخدمات الإقليمية والنقل على السواحل الجنوبية للبحر الأبيض المتوسط. وتضمّ ريجيو، إلى جانب نابولي وتارانتو ، أحد أهم المتاحف الأثرية، وهو المتحف الأثري الوطني لماجنا غراسيا ، المُخصّص لليونان القديمة (ويضمّ برونزيات رياشي ، وهي مثال نادر على النحت البرونزي اليوناني ، والذي أصبح أحد رموز المدينة). ومنذ عام 1907، تُعدّ ريجيو مقرًا لهيئة الإشراف الأثري في بروتيوم ولوكانيا. كما تضمّ المدينة نادي ريجينا لكرة القدم ، الذي سبق له اللعب في دوري الدرجة الأولى الإيطالي .

يتميز مركز المدينة، الذي يتألف في معظمه من مبانٍ على طراز عصر الحرية ، بامتداده الخطي على طول الساحل بشوارع متوازية، وتزين ممشاه أشجار الماغنوليا النادرة وأشجار النخيل الاستوائية . وتُعرف مدينة ريجيو بعدة ألقاب شائعة، منها: "مدينة البرونزيات" نسبةً إلى برونزيات رياشي التي تشهد على أصولها اليونانية؛ و"مدينة البرغموت " الذي يُزرع حصرياً في المنطقة؛ و"مدينة فاتامورغانا "، وهي ظاهرة بصرية لا تُرى في إيطاليا إلا من شاطئ ريجيو.

أصل الكلمة

على مدار تاريخها الممتد لـ 3500 عام، تم تغيير اسم مدينة ريجيو عدة مرات. ويتوافق كل اسم مع المراحل التاريخية الرئيسية للمدينة:

  • إريثرا ( كلمة يونانية تعني "أحمر")، ويُزعم أنها اسم المستوطنة التي سبقت العصر اليوناني.
  • ريجيون ( Ῥήγιον )، المدينة اليونانية من القرن الثامن إلى القرن الثالث قبل الميلاد.
  • فويبيا (نسبة إلى أبولو )، وهي فترة قصيرة في عهد ديونيسيوس الثاني ملك سيراكوزا ، في القرن الرابع قبل الميلاد.
  • Regium أو Rhegium ، وهو اسمها اللاتيني الأول، خلال القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد.
  • ريجيوم جوليا ( ريجيو جوليا )، خلال الفترة الإمبراطورية الرومانية.
  • ريو ، اسم عربي تحت سيطرة إمارة صقلية لفترة وجيزة ، بين القرنين العاشر والحادي عشر.
  • ريسا ، تحت حكم النورمان ، بين القرنين الحادي عشر والثاني عشر.
  • ريغولس ، اسم كتالوني تحت تاج أراغون ، في أواخر القرن الثالث عشر.
  • ريجيو أو ريجيو ، اسم إيطالي شائع في العصور الوسطى والحديثة.
  • ريجيو دي كالابريا ، بعد توحيد إيطاليا (ليتم تمييزها عن ريجيو دي لومبارديا أو دي مودينا - الواقعة في شمال إيطاليا - والتي أعيدت تسميتها ريجيو نيل إميليا ).

قد يكون اسم المدينة مشتقًا من كلمة إيطالية rec (بمعنى "ملك"، وهي كلمة مشابهة للكلمة اللاتينية rex ). وقد اشتقها علماء اللغة اليونانيون والرومان القدماء من الكلمة اليونانية regnynai ( ῥηγνυναι ، "انكسار")، في إشارة إلى زلزال أسطوري أدى إلى انفصال صقلية عن البر الإيطالي الرئيسي. [ 13 ]

تاريخ

العصور القديمة

لا يُعرف تاريخ المنطقة قبل وصول الإغريق في القرن الثامن قبل الميلاد بشكلٍ موثوق. تُشير الروايات الأسطورية إلى وجود شعوبٍ مختلفة في المنطقة، منها الأوسكي (الذين يُشار إليهم أحيانًا باسم أوبيتشيوالطرواديون ، والأونوتريون ، والليغوريون ، والأوسونيون ، والمامرتينيون ، والتاورانيون ، والسيكل ، والمورغيتيون ، والإيطاليون . [ 14 ] كما تُشير هذه الروايات إلى أن الأرض المحيطة بريدجو كانت تُعرف في البداية باسم ساتورنيا أو نبتونيا. كان مصطلح "إيطاليا" يُشير في البداية إلى المنطقة المحيطة بريدجو نفسها، قبل أن يتوسع ليشمل جنوب كالابريا الحالية (المعروفة لاحقًا باسم بروتيوم )، ثم أصبح أخيرًا اسمًا لشبه الجزيرة الإيطالية بأكملها حوالي القرن الثالث قبل الميلاد. [ 14 ] ويُزعم أن الاسم مُشتق من الملك إيتالوس ، وهو ملك أوينوتري حكم المنطقة. [ 15 ]

بعد كوماي ، كانت ريجيو إحدى أوائل المستعمرات اليونانية في جنوب إيطاليا. استوطنها سكان خالكيذا عام 730 أو 743 قبل الميلاد [ 14 ] في موقع المستوطنة الأقدم، إريثرا ( Ερυθρά )، والتي تعني "الأحمر". المؤسس الأسطوري للمدينة هو الملك يوكاستوس، ابن إيولوس ، الذي قيل لاحقًا إنه دُفن على نتوء بونتا كالاميزي (المسمى "بالانتيون") وظهر على عملات المدينة. احتفظت المستعمرة باسم "ريجيون" ( Ῥήγιον ). [ 14 ] يذكر سكيلاكس الزائف أيضًا أنها كانت مدينة يونانية. [ 16 ]

كانت ريجيون إحدى أهم مدن ماجنا غراسيا ، وبلغت ذروة قوتها الاقتصادية والسياسية خلال القرنين الخامس والسادس قبل الميلاد في عهد أناكسيلاس ، الذي حكم كطاغية من عام 494 إلى 476 قبل الميلاد. غزا أناكسيلاس زانكلي ( ميسينا الحديثة )، موسعًا بذلك سيطرة ريجيون على ضفتي مضيق ميسينا. حاول أيضًا غزو لوكري عام 477 قبل الميلاد، لكن محاولته باءت بالفشل. عند وفاته عام 476 قبل الميلاد، كان ابناه صغيرين جدًا على الحكم، فانتقلت السلطة إلى وصيّهما ميكيثوس . في عهده، أسست ريجيون مستعمرة بيكسوس ( بوليكاسترو بوسنتينو الحديثة ) في كامبانيا عام 471 قبل الميلاد. [ 17 ] دبر هيرون الأول، حاكم سرقوسة، إزاحة ميكيثوس من السلطة عام 467 قبل الميلاد، [ 18 ] وبعد ذلك حكم أبناء أناكسيلاس بمفردهم حتى تم عزلهم عام 461 قبل الميلاد. [ 19 ] خلال الحرب البيلوبونيسية ، تحالفت ريجيون مع أثينا . ويشير نقش أثيني ( IG I 3 53) إلى تجديد هذا التحالف عام 433 قبل الميلاد. [ 20 ] دعم الأثينيون ريجيون في حربهم ضد لوكري خلال الحملة الصقلية الأولى (427-425 قبل الميلاد). [ 21 ] ومع ذلك، عندما شن الأثينيون الحملة الصقلية الأكبر بكثير عام 415-413 قبل الميلاد، لم تقدم لهم ريجيون سوى مساعدة محدودة.

خلال الحرب الصقلية الثالثة ، أصبحت ريجيون معادية لديونيسيوس الأول ملك سيراكوزا . هاجم المدينة لأول مرة عام 396 قبل الميلاد، لكنه صُدّ. دمر ديونيسيوس الأسطول الريجي عام 389 قبل الميلاد، وحاصر المدينة مرة أخرى عام 388 قبل الميلاد، وعندما سقطت أخيرًا عام 387 قبل الميلاد، دمرها. [ 22 ] أعاد ابنه، ديونيسيوس الثاني، تأسيس المدينة باسم "فوبيا" في ستينيات القرن الرابع قبل الميلاد. عندما طُرد من سيراكوزا عام 356 قبل الميلاد، احتفظ بالسيطرة على فوبيا، لكن القوات السيراكوزية بقيادة ليبتينس وكاليبوس استولت عليها عام 351 قبل الميلاد. [ 23 ] ثم عادت ريجيون إلى اسمها الأصلي. [ 14 ]

طوال العصور الكلاسيكية القديمة، ظلت ريجيون مدينة بحرية وتجارية مهمة بالإضافة إلى كونها مركزًا ثقافيًا، كما يتضح من وجود أكاديميات الفنون والفلسفة والعلوم، مثل مدرسة فيثاغورس ، وكذلك من شاعرها الشهير إيبكوس ، والمؤرخ إيبس ، وعالم الموسيقى غلاوكوس ، والنحاتين فيثاغورس وكليارخوس . [ 13 ]

تحالفت ريجيون مع الجمهورية الرومانية عام 282 قبل الميلاد، قبيل الحرب البيرية . وتمّ إنشاء فيلق كامبانا ، بقيادة ديسيوس فيبيلوس، كحامية، لكنه شنّ لاحقًا انقلابًا عنيفًا واستولى على المدينة. [ 24 ] أطاحت القوات الرومانية بديسيوس وأعادت للمدينة استقلالها عام 271 قبل الميلاد. بعد ذلك، أصبحت ريجيون حليفًا مهمًا لروما، حيث حظيت بمكانة بلدية وحليف بحري . واحتفظت بعاداتها ولغتها اليونانية، فضلًا عن دار سك العملة الخاصة بها . [ 13 ] وكانت مركزًا محوريًا لحركة النقل البحري والبري، حيث كان يصلها الجزء الأخير من طريق بوبيليا ، الذي بُني في القرن الثاني قبل الميلاد، والذي كان يتصل بطريق أبيا الأقدم في كابوا ، جنوب روما. وبالقرب من ريجيون، على مضيق ميسينا، كان يقع ميناء كولومنا ريجينا الحيوي. في عهد الإمبراطور أغسطس ، أُعيد تسمية المدينة إلى ريجيوم جولي تكريمًا ليوليوس قيصر، والد الإمبراطور بالتبني، وكانت مقرًا لحاكم " ريجيو 3 لوكانيا وبروتيوس " (أقصى جنوب المناطق الإحدى عشرة التي قُسّمت إليها إيطاليا). وفي عام 61 ميلاديًا، مرّ الرسول بولس بريجيوم في رحلته الأخيرة إلى روما، [ 25 ] مُهتديًا بذلك أول المسيحيين المحليين، ووفقًا للتقاليد، واضعًا بذلك أسس تنصير بروتيوم.

كانت ريجيوم تضم في العصر الإمبراطوري تسعة حمامات حرارية، [ 26 ] لا يزال أحدها قائماً حتى اليوم على الواجهة البحرية. وبسبب نشاطها الزلزالي، تعرضت المنطقة لأضرار متكررة جراء الزلازل، كما حدث في أعوام 91 قبل الميلاد، و17 ميلادي، و305 و374 ميلادي. [ 27 ]

العصور الوسطى

ريجيو في نقش من العصور الوسطى

وصلت جيوش احتلال عديدة إلى ريدجو خلال أوائل العصور الوسطى بسبب الأهمية الاستراتيجية للمدينة.

تعرضت بروتيوم لغزوات من قبل الوندال واللومبارديين والقوط في القرنين الخامس والسادس الميلاديين. ثم ، تحت الحكم البيزنطي ، أصبحت مركزًا رئيسيًا للممتلكات البيزنطية في إيطاليا، وكانت أيضًا عاصمة دوقية كالابريا عدة مرات بين عامي 536 و1060 ميلاديًا. [ 28 ] بعد الحروب بين اللومبارديين والبيزنطيين في القرن السادس، أُعيد تسمية بروتيوم إلى كالابريا.

باعتبارها مركزًا ثقافيًا بيزنطيًا، اضطلع بعض الرهبان هناك بأعمال النسخ، حيث قاموا بنسخ الأعمال الكلاسيكية القديمة. وحتى القرن الخامس عشر، كانت ريدجو واحدة من أهم الأسقفيات ذات الطقوس اليونانية في إيطاليا - ولا تزال الكلمات اليونانية مستخدمة حتى اليوم ويمكن تمييزها في اللهجة المحلية، كما يمكن العثور على مصطلحات بيزنطية في الطقوس الدينية المحلية، وفي الأيقونات الدينية، وحتى في وصفات الطعام المحلية. وخلال هذه الفترة، عززت الهجرات المستمرة لليونانيين الفارين من الغزو السلافي لشبه جزيرة بيلوبونيز، العنصر الهيليني في المدينة. [ 29 ] وفي هذه الفترة، قرر البيزنطيون نقل زراعة أشجار التوت وتربية ديدان القز من سوريا (المهددة باستمرار) إلى ريدجو، وهو ما أثبت لاحقًا أهميته لاقتصاد ريدجو وللإمبراطورية بأكملها. [ 30 ]

احتل العرب مدينة ريدجو عام 918، واحتجزوا بعض سكانها طلباً للفدية أو استعبدوهم. [ 31 ] وخلال فترات وجيزة في القرنين العاشر والحادي عشر، حكم العرب المدينة ، وأُعيد تسميتها إلى ريفاه (أو ريو أحياناً )، وأصبحت جزءاً من إمارة صقلية . وخلال فترة الحكم العربي، أُدخلت العديد من الأفكار المفيدة إلى كالابريا، مثل زراعة أشجار الحمضيات، وطرق طهي متنوعة للخضراوات المحلية كالباذنجان. كما أدخل العرب المثلجات والآيس كريم، وحسّنوا بشكل كبير التقنيات الزراعية والهيدروليكية للري. [ 13 ]

في عام 1005، نهب أسطول مسيحي قادم من بيزا المدينة وأباد جميع المسلمين، مما أثار ابتهاجًا كبيرًا بين السكان المحليين. [ 32 ] ثم استعاد البيزنطيون المدينة مرة أخرى، وجعلوها المركز الإداري لجنوب إيطاليا وعاصمة دوقية كالابريا، وعادت ريدجو إلى الازدهار والكثافة السكانية. [ 33 ]

في عام 1060، استولى النورمان عليها بشكل دائم من الإمبراطورية الرومانية الشرقية ، وأدخلوها تدريجياً في المجال الثقافي اللاتيني تحت النفوذ البابوي ، الذي سعى إلى بسط نفوذه على شبه الجزيرة بأكملها. [ 34 ]

في عام ١١٢٢، نشبت العداوات بين روجر الثاني ، كونت صقلية ، وابن عمه ويليام الثاني ، دوق كالابريا الجديد، وبلغت ذروتها في صراع لم يُحل إلا بتدخل البابا كاليستوس الثاني . في عام ١١٢١، نجح البابا في التوفيق بين الخصمين بتأمين اتفاق يُقدم بموجبه كونت صقلية لابن عمه سربًا من الفرسان لقمع الثورة التي قادها جيوردانو، كونت أريانو . في المقابل، تنازل ويليام عن ممتلكاته في صقلية وكالابريا. سافر روجر الثاني، الذي كان أمير ساليرنو آنذاك ، إلى ريدجو، حيث اعتُرف به دوقًا لكالابريا وأبوليا، وكونتًا لصقلية ، وحاكمًا على أمالفي وجايتا ، وأجزاء من نابولي، بالإضافة إلى تارانتو وكابوا وأبروتسو . عندما تُوِّج روجر الثاني ملكًا على صقلية عام 1131، نقل مقر حكمه من ريدجو إلى باليرمو، مع أن ريدجو ظلت عاصمةً لمحكمة كالابريا. [ 35 ] [ 36 ] وفي عام 1234 ، أُقيم معرض المدينة بمرسوم من الملك فريدريك الثاني . [ 37 ] وبعد الحكم النورماني، تناوب على حكم الأنجويين والأراغونيين ، إلا أنها ظلت باستمرار العاصمة والمركز الرئيسي لأراضي كالابريا. [ 38 ]

منذ عام 1266، حكمها الأنجويون ، الذين تدهورت الحياة في كالابريا في عهدهم بسبب ميلهم إلى تكديس الثروات في عاصمتهم نابولي، مما جعل كالابريا تحت سيطرة البارونات المحليين. [ 37 ] في عام 1282، خلال صلاة الغروب الصقلية ، انضمت ريدجو إلى ميسينا ومدن صقلية الشرقية الأخرى لدعمها نظرًا للتاريخ المشترك والمصالح التجارية والثقافية. من عام 1147 إلى 1443، ثم من عام 1465 إلى 1582، كانت ريدجو عاصمةً لحكم كالابريا . وقد ساندت القوات الأراغونية ضد آل أنجو. في القرن الرابع عشر، حصلت على صلاحيات إدارية جديدة. [ 37 ] في عام 1459، وسّع الأراغونيون قلعتهم التي تعود للعصور الوسطى.

كانت ريدجو، طوال العصور الوسطى، مركزًا هامًا للخط العربي ، ثم للطباعة بعد اختراعها. وتفتخر المدينة بأول طبعة مطبوعة مؤرخة لنص عبري ، وهو تفسير راشي لأسفار موسى الخمسة ، الذي طُبع عام ١٤٧٥ في لا جوديكا بريدجو، [ ٣٩ ] على الرغم من أن الباحثين يعتبرون روما المدينة التي بدأت فيها الطباعة العبرية. كما اعتُبر المجتمع اليهودي في ريدجو من بين الأبرز عالميًا في صباغة الحرير وتجارته : فقد كان الحرير المنسوج في ريدجو يحظى بتقدير كبير ويشتريه الإسبان والجنويون والهولنديون والإنجليز والبندقيون، إذ كان يُعتبر أجود أنواع الحرير في مملكة نابولي. [ ١٣ ]

العصر الحديث المبكر

منذ أوائل القرن السادس عشر، خضعت مملكة نابولي لحكم آل هابسبورغ الإسبان ، الذين وضعوا ريجيو تحت حكم نائب ملكي من عام 1504 إلى 1713. وشهد القرنان السادس عشر والسابع عشر فترة تدهور نتيجة الضرائب الإسبانية الباهظة، والأوبئة، وزلزال عام 1562، والغزوات العثمانية التي عانت منها ريجيو بين عامي 1534 و1594. في عام 1534، وفي مواجهة هجوم من أسطول عثماني بقيادة خير الدين بربروس ، هجر سكان ريجيو المدينة. أسر بربروس ثمانمائة من الذين بقوا، ثم أحرق المدينة. [ 40 ] بعد أن هاجم قراصنة البربر ريجيو عام 1558، أخذوا معظم سكانها كعبيد إلى طرابلس . [ 41 ]

في عام 1714، عادت جنوب إيطاليا إلى سيطرة آل هابسبورغ النمساويين، الذين بقوا حتى عام 1734، حين حلّ محلهم آل بوربون الإسبان. وكانت ريدجو عاصمة كالابريا ألتيريوري بريما من عام 1759 إلى عام 1860. وفي عام 1783، ضرب زلزال مدمر ريدجو وجنوب كالابريا وميسينا .

كانت فاكهة الحمضيات الثمينة، برتقال البرغموت ، تُزرع وتُستخدم في منطقة ريجيو منذ القرن الخامس عشر. وبحلول عام 1750، كانت تُزرع بكثافة في منطقة رادا جيونكي في ريجيو، وكانت أول مزرعة من نوعها في العالم. [ 13 ]

ريدجو كالابريا عام 1853

في عام 1806، استولى نابليون بونابرت على ريدجو وجعلها دوقية ومقرًا عامًا للجيش. وبعد سقوط الأولى، في عام 1816، تم توحيد مملكتي نابولي وصقلية القديمتين، لتصبحا مملكة الصقليتين .

خلال القرن التاسع عشر، أُنشئت حدائق عامة جديدة، وزُيّنت الساحات، وافتُتحت المقاهي والمسرح. وعلى ممشى البحر الذي افتُتح حديثًا، افتُتح متحف مدني. في الواقع، بعد نحو ستين عامًا من الدمار الذي أحدثه زلزال عام ١٧٨٣، لاحظ الرحالة والرسام الإنجليزي إدوارد لير قائلًا: "إن ريجيو حديقة شاسعة، ولا شك أنها من أجمل الأماكن التي يمكن رؤيتها على وجه الأرض. قلعة نصف مدمرة، جميلة الألوان وذات شكل خلاب، تُطل على المدينة الممتدة، والمضائق الواسعة، وجبل مونجيبيلو المُغطى بالثلوج في الأفق." [ ٤٢ ]

العصر الحديث المتأخر والمعاصر

آثار زلزال عام 1908
ريدجو دي كالابريا عام 1920

في 21 أغسطس 1860، خلال معركة ساحة الكاتدرائية، غزا جوزيبي غاريبالدي مملكة الصقليتين . وكان برونو أنطونيو روسي (عمدة ريدجو الذي تولى المنصب بعد المؤرخ دومينيكو سبانو بولاني، والذي ساعد المواطنين خلال السنوات المضطربة السابقة) أول من أعلن في المملكة عن ديكتاتورية غاريبالدي الجديدة ونهاية حكم فرانسيس الثاني . [ 43 ]

في 28 ديسمبر 1908، في تمام الساعة 5:21 صباحًا، ضرب زلزالٌ عنيف مدينة ريجيو، واستمرت الهزة الأرضية العنيفة لمدة 31 ثانية. وكانت الخسائر في ميسينا، الواقعة على الجانب الآخر من المضيق، أشدّ وطأةً. وتشير التقديرات إلى أن 25,000 شخص لقوا حتفهم في ريجيو، و65,000 في ميسينا. فقدت ريجيو 27% من سكانها، بينما فقدت ميسينا 42%. وبعد عشر دقائق من الزلزال المدمر، جرف تسونامي بارتفاع 10 أمتار أولئك الذين حاولوا الفرار بالركض نحو المناطق الساحلية المفتوحة . واجتاحت ثلاث موجات، تراوح ارتفاعها بين 6 و12 مترًا، الواجهة البحرية بأكملها. ولا يزال زلزال ميسينا عام 1908 يُعدّ من أسوأ الزلازل المسجلة في تاريخ أوروبا الغربية الحديث. [ 44 ] [ 45 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، وبسبب موقعها العسكري الاستراتيجي، تعرضت المدينة لغارة جوية مدمرة، واتخذها الجيش البريطاني الثامن هدفًا لغزوها عام 1943، مما أدى إلى سقوطها. بعد الحرب، تعافت ريدجو بشكل ملحوظ. خلال عامي 1970 و1971، شهدت المدينة انتفاضة شعبية - عُرفت باسم " موتي دي ريدجو" - ضد اختيار الحكومة لمدينة كاتانزارو عاصمةً لمنطقة كالابريا المُنشأة حديثًا. [ 46 ] تولى زمام الانتفاضة شبابٌ من الفاشيين الجدد المنتمين إلى الحركة الاجتماعية الإيطالية ، بدعم من "ندرانغيتا" ، وهي منظمة إجرامية شبيهة بالمافيا تتخذ من كالابريا مقرًا لها. [ 47 ] [ 48 ] كانت احتجاجات ريدجو كالابريا تعبيرًا عن السخط إزاء المحسوبية وغياب التخطيط الصناعي. في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، شهدت ريدجو عشرين عامًا من تزايد الجريمة المنظمة التي تمارسها "ندرانغيتا"، فضلًا عن التدهور الحضري. تضم المدينة العديد من عصابات "ندرانغيتا" ، مثل عصابتي كونديلو - إميرتي ودي ستيفانو - تيغانو ، اللتين خاضتا حروبًا دموية ضد بعضهما البعض خلال تلك الفترة. [ 49 ] تفرض عصابة "ندرانغيتا" أموال الحماية ( بيزو ) على كل متجر ونشاط تجاري ناجح في المدينة، وتتمتع بنفوذ أكبر من مجلس المدينة في منح التراخيص للتجار. [ 48 ]

بلغت دوامة الفساد ذروتها في أوائل التسعينيات. اعترف رئيس البلدية آنذاك، أغاتينو ليكاندرو ، بوجود "حقائب تدخل مبنى البلدية مليئة بالمال وتخرج فارغة". ونتيجةً لفضائح الفساد التي اجتاحت البلاد، أُلقي القبض على معظم أعضاء مجلس المدينة. [ 48 ] منذ أوائل التسعينيات، شجعت ما يُسمى بـ"ربيع ريجيو" - وهي حركة عفوية من الناس والمؤسسات الحكومية - على انتعاش المدينة واستعادة هويتها. ويُعد ممشى لونغوماري فالكوماتا، المطل على البحر والذي سُمي تيمنًا بإيتالو فالكوماتا، رئيس البلدية المنتمي لتيار يسار الوسط الذي أطلق عملية انتعاش المدينة، رمزًا لربيع ريجيو. [ 50 ]

في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2012، قررت الحكومة الإيطالية حل مجلس مدينة ريدجو كالابريا بسبب تسلل عصابة ندرانغيتا إليها. جاءت هذه الخطوة بعد الاشتباه في وجود صلات بين بعض أعضاء المجلس وهذه العصابة الإجرامية القوية، وذلك خلال فترة حكم جوزيبي سكوبيليتي، عمدة المدينة من 2002 إلى 2010، الذي كان ينتمي إلى يمين الوسط لمدة عشر سنوات. [ 51 ] وتمت إقالة خليفته، ديميتريو أرينا، عمدة المدينة المنتمي ليمين الوسط، وجميع أعضاء المجلس الثلاثين، لمنع أي "انتشار للمافيا" في الحكومة المحلية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقال فيها حكومة عاصمة إقليمية بأكملها للاشتباه في صلاتها بالجريمة المنظمة. وأدار ثلاثة مفوضين المدينة لمدة 18 شهرًا حتى إجراء انتخابات جديدة . [ 52 ] [ 53 ] ووفقًا لمحققين في مكافحة المافيا عام 2016، فقد انتُخب سكوبيليتي بفضل أصوات من عصابة ندرانغيتا. [ 54 ]

الزلازل في التاريخ

تعرضت مدينة ريجيو للدمار بسبب الزلازل عدة مرات على مر القرون، مثل زلزال عام 91 قبل الميلاد، وبعد ذلك أعيد بناء المدينة بأمر من الإمبراطور أغسطس، تلاه زلزال آخر في عام 17 ميلادي؛ ثم زلزال آخر في عام 305 ميلادي، وآخر في عام 374. وفي عام 1562، دمر زلزال الميناء الطبيعي الذي يعود للعصور الوسطى للمدينة وتسبب في غمر رأس كالاميزي، المعروف في العصور القديمة باسم بالانتيون، حيث يُقال إن أول المستوطنين اليونانيين، وهم الكالسيديسي، قد وطأت أقدامهم. لقد أحدث الزلزالان المدمران بشكل خاص عام 1783 وعام 1908، اللذان كانا أسوأ كارثة طبيعية تحدث في أوروبا في الذاكرة البشرية، تغييرًا جذريًا في المظهر الحضري للمدينة، وذلك بسبب عمليات إعادة البناء المتتالية التي أدت إلى التخطيط الحالي للطرق المستقيمة والمتقاطعة، والتي خطط لها جيوفانباتيستا موري عام 1784 وبيترو دي نافا عام 1911. ولكن بعض سياسات تخطيط المدن في ذلك الوقت تم اتخاذها دون أي احترام للتاريخ المعماري لمدينة ريجيو، كما يتضح من هدم الجزء النورماني المتبقي من القلعة، في أعقاب الزلزال الكبير الأخير عام 1923. [ 55 ]

المسافرون الأوروبيون الذين زاروا ريجيو

على الرغم من أن ريدجو وكالابريا عمومًا كانتا وجهتين أقل شعبية من صقلية أو نابولي بالنسبة لأول المسافرين من شمال أوروبا، إلا أن العديد من الأسماء الشهيرة مثل الفلمنكي بيتر برويجل (حوالي عام 1550)، والألماني يوهان هيرمان فون ريديسيل (عام 1767)، والفرنسيين جان كلود ريتشارد دي سان نون (عام 1778) وستاندال (عام 1817)، والرحالة البريطانيين هنري سوينبورن (حوالي عام 1775)، وريتشارد كيبل كرافن (حوالي عام 1820)، وكروفورد تايت راماج (عام 1828)، وعائلة ستروت وإليزابيث بايرون (عام 1840)، وإدوارد لير (عام 1847)، ونورمان دوغلاس (عام 1911)، ودي إتش لورانس (حوالي عام 1920)، وإريك ويلبتون (في خمسينيات القرن العشرين)، والبلجيكي جول ديستري (عام 1915 وعام 1996 ). (1930) زار ريدجو. [ 56 ]

الجغرافيا

مع كثافة سكانية عالية بشكل استثنائي، صُنفت ريدجو كالابريا كأقل المدن الأوروبية من حيث المساحات الخضراء، وذلك في دراسة شملت 386 مدينة. وأشارت الدراسة إلى تباين ملحوظ في تغطية المساحات الخضراء، حيث بلغ متوسطها 18.6%، وتراوحت بين 1.9% (ريدجو كالابريا، إيطاليا) و46% ( فيرول ، إسبانيا). كما ذكرت الدراسة أن نصيب الفرد من المساحات الخضراء تفاوت بمقدار مئتي ضعف، من 3 إلى 4 أمتار مربعة في قادس، فوينلابرادا، وألميريا (إسبانيا)، وريجيو كالابريا (إيطاليا)، إلى أكثر من 300 متر مربع في لييج ( بلجيكاأولو ( فنلنداوفالنسيان ( فرنسا ). [ 57 ] ومع ذلك، خارج المناطق الحضرية، تزخر المناطق المرتفعة المجاورة بمساحات خضراء واسعة وغابات كثيفة، بما في ذلك منتزه أسبورمونتي الوطني .

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع ريدجو كالابريا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​النموذجي ( كوبن : Csa ). يتميز مناخها بأيام أكثر دفئًا وليالٍ أكثر برودة من مناخ ميسينا الواقعة على الجانب الآخر من المضيق. كما يُعدّ معدل هطول الأمطار فرقًا كبيرًا آخر، إذ تتلقى ميسينا ما يقارب 300 ملم (12 بوصة) أكثر.  

بيانات المناخ لمنطقة ريدجو كالابريا (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)24.6 (76.3)25.2 (77.4)27.0 (80.6)30.4 (86.7)35.2 (95.4)42.0 (107.6)44.2 (111.6)42.4 (108.3)37.6 (99.7)34.4 (93.9)29.9 (85.8)26.0 (78.8)44.2 (111.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.9 (58.8)15.1 (59.2)16.9 (62.4)19.4 (66.9)23.5 (74.3)27.8 (82.0)30.8 (87.4)31.1 (88.0)27.4 (81.3)23.9 (75.0)19.8 (67.6)16.2 (61.2)22.2 (72.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.8 (53.2)11.7 (53.1)13.3 (55.9)15.6 (60.1)19.3 (66.7)23.5 (74.3)26.3 (79.3)26.7 (80.1)23.2 (73.8)20.0 (68.0)16.3 (61.3)13.1 (55.6)18.4 (65.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)8.6 (47.5)8.4 (47.1)9.8 (49.6)11.8 (53.2)15.2 (59.4)19.1 (66.4)21.8 (71.2)22.2 (72.0)19.1 (66.4)16.1 (61.0)12.8 (55.0)10.0 (50.0)14.6 (58.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)1.0 (33.8)0.0 (32.0)0.0 (32.0)4.6 (40.3)7.8 (46.0)10.8 (51.4)14.6 (58.3)14.4 (57.9)11.2 (52.2)6.6 (43.9)4.4 (39.9)2.6 (36.7)0.0 (32.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)69.6 (2.74)61.5 (2.42)50.7 (2.00)40.4 (1.59)19.8 (0.78)10.9 (0.43)7.0 (0.28)11.9 (0.47)47.5 (1.87)72.5 (2.85)81.7 (3.22)73.3 (2.89)546.8 (21.54)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)9.39.17.56.62.81.51.31.94.47.08.78.368.4
المصدر 1: المعهد العالي للحماية والبحوث البيئية [ 58 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية (هطول الأمطار 1971-2000) [ 59 ]

التقسيم الإداري وحكومة المدينة

تنقسم بلدية ريجيو إلى 15 بلدية فرعية ( circoscrizioni ) تحتوي على frazioni ('التقسيمات الفرعية'، بشكل رئيسي القرى والنجوع) من كاتونا ، جاليكو، أرشي، بنتيميل، جالينا، موسوروفا ( باليونانية : Messorofè )، أورتي ( باليونانية : Orthioiبيلارو ( باليونانية : Pèllaros ) وساراسينيلو. وهم: سنترو ستوريكو (الأول)؛ بينيتا زيربي وتريموليني وإيريمو (الثاني) ؛ سانتا كاترينا، سان برونيللو وفيتو (الثالث)؛ ترابوتشيتو وكونديرا وسبيريتو سانتو (الرابع)؛ ريوني فيروفيري، ستاديو وجيبيوني (الخامس)؛ سباري (السادس) ؛ سان جورجيو ومودينا وسكيدو وسان سبيراتو (السابع)؛ كاتونا، ساليس، روزالي وفيلا سان جوزيبي (الثامن)؛ جاليكو وسامباتيلو (التاسع)؛ آرشي (العاشر) ؛ أورتي وبودأرجوني وتيريتي (المركز الحادي عشر)؛ كانافي، موسوروفا وكاتافوريو (المركز الثاني عشر)؛ رافانيزي، سان جريجوريو، كروس فالانيدي وترونكا (المركز الثالث عشر)؛ جالينا (الرابعة عشر) ؛ بيلارو وبوكالي (المركز الخامس عشر).

المدن التوأم

مدينة ريدجو كالابريا متوأمة مع:

اقتصاد

إطلالة على مضيق ميسينا من شاطئ ريدجو كالابريا
مرافق الاستحمام على طول الشاطئ

تحتفظ مدينة ريجيو بطابع ريفي إلى حد ما رغم كثافة سكانها. وتدور الصناعة في المدينة بشكل أساسي حول الزراعة والتصدير، لا سيما الفواكه والتبغ والخشب البري وخلاصة البرغموت الثمينة المستخدمة في صناعة العطور. وتُعد ريجيو مدينة ساحلية ذات صناعة صيد أسماك مزدهرة.

أصبحت شواطئ المدينة وجهة سياحية شهيرة . [ 62 ] تتوزع السياحة بين ساحل البحر الأيوني (كوستا جونيكا)، وساحل البحر التيراني (كوستا فيولا، الساحل الأرجواني) وجبل أسبورمونتي خلف المدينة، والذي يضم المحمية الطبيعية لمنتزه أسبورمونتي الوطني حيث يوجد، على ارتفاع 1300-1950 مترًا فوق مستوى سطح البحر، منظر بانورامي لمضيق ميسينا من جبل إتنا الثلجي إلى جزر إيوليا .

المعالم الرئيسية

نصب تذكاري لفيكتور إيمانويل الثالث
قلعة
كاتدرائية
مسرح سيليا
شارع جوديكا
فيلا جينويز-زيربي

القلاع والكنائس والكاتدرائيات

  • القلعة، التي بنيت في الأصل قبل عام 540 ميلادي ووسعها النورمانديون ثم الأراغونيون في عام 1459، [ 63 ] تمزقت جزئيًا في أواخر القرن التاسع عشر وفي عام 1923، وهي الآن موطن لمعارض فنية.
  • كاتدرائية ريدجو، التي أعيد بناؤها بعد زلزال ميسينا عام 1908 .
  • كنيسة القديس غايتانو كاتانوسو ، في حي سبيريتو سانتو. تضم الكنيسة ضريح القديس الزجاجي، في قدس الأقداس بالإضافة إلى معروضات متحفية.
  • كنيسة الأوبتيماتس التي شُيدت على الطراز البيزنطي النورماني ، وتحتوي على قطع فنية من العصور الوسطى ذات أهمية.

المتاحف والقصور والمسارح

المواقع الأثرية والمواقع الطبيعية

  • Soprintendenza alle Antichità della Calabria، تأسست عام 1907 كهيئة إشرافية أثرية في بروتيوم ولوكانيا.
  • تُعد تماثيل رياشي البرونزية ، التي يمكن رؤيتها في المتحف الوطني المهم لليونان الكبرى ، من أهم الوجهات السياحية في ريدجو.
  • يُعد ممشى لونغوماري فالكوماتا، وهو ممشى ساحلي يقع في وسط المدينة، وجهة للسباحة ورمزاً رئيسياً لحركة الصيف ؛ وقد وصفه ناندو مارتيليني، نقلاً عن الشاعر غابرييل دانونزيو ، بأنه "أجمل كيلومتر في إيطاليا". [ 64 ]
  • الحدائق النباتية المطلة على البحر.
  • تنقسم أسوار المدينة القديمة، وهي من الأمثلة القليلة المتبقية على الأسوار اليونانية الأصلية، إلى أربعة أقسام منفصلة. ويعود تاريخ القسم الواقع على شاطئ فالكوماتا إلى القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، ويُنسب إلى إعادة بناء المدينة على يد ديونيسيوس الثاني ملك سيراكوزا .
  • بقايا الحمامات الرومانية ، على طول ممشى البحر.
  • الحفريات الأثرية في ساحة إيطاليا، التي كانت الساحة المركزية لمدينة ريدجو منذ عصر اليونان الكبرى وحتى اليوم.
  • الموقع الأثري لغريسو لابوتشيتا، وهي منطقة مقدسة يونانية ورومانية قديمة.
  • الحفريات الأثرية القريبة من كنيسة سان جورجيو آل كورسو.
  • مواقع أخرى ذات أهمية أثرية في الجزء الشرقي العلوي من المدينة، مثل قصر يوناني، أو مقبرة، أو بعض الأسوار اليونانية القديمة والقطع الأثرية البيزنطية ذات الأهمية بالقرب من شارع ريجيو كامبي.

واجهة بحرية جديدة: متحف ومركز للفنون الأدائية

تقع الواجهة البحرية الجديدة، التي صممتها المهندسة المعمارية زها حديد ، على مضيق ضيق يفصل إيطاليا عن صقلية . يستوحي المتحف (13,400 متر مربع ) تصميمه من الشكل العضوي لنجم البحر، مستخدمًا التناظر الشعاعي لتنسيق التواصل والتنقل بين عناصر البرنامج المختلفة: قاعات العرض، ومرافق الترميم، والأرشيف، وحوض الأسماك، والمكتبة. أما المبنى الثاني متعدد الوظائف (8,000 متر مربع )، فيتألف من عنصرين منفصلين، يقعان حول ساحة مغطاة جزئيًا. ويضم مكاتب، وصالات رياضية، وورش عمل حرفية، وسينما، وقاعات متعددة الاستخدامات. [ 65 ]

ثقافة

الأدب والمسرح

تستضيف ساحة أرينا ديلو ستريتو فعاليات موسيقية ومسرحية.
  • Teatro Comunale "Francesco Cilea": المسرح البلدي، الذي تم افتتاحه لأول مرة في عام 1818 باسم Real Teatro Borbonio ، أعيد بناؤه في مكان مختلف بعد زلزال عام 1908 .
  • مسرح بوليتياما "سيراكوزا": مسرح متعدد الأغراض تم افتتاحه عام 1922 داخل مبنى على طراز ليبرتي.
  • Biblioteca Comunale "Pietro De Nava": تم افتتاح مكتبة البلدية في عام 1818 باسم Regia Biblioteca Ferdinandiana ، وتم وضعها في مبناها الحالي في عام 1928، بعد الزلزال الأخير.

رياضة

يُعدّ فريق ريجينا الفريق الرئيسي لكرة القدم في المدينة . يلعب الفريق على ملعب أوريستي غرانيلو، ويُعتبر منافسًا شرسًا لجاره ميسينا ، الذي لا يفصل بينهما سوى خمس وعشرين دقيقة بالعبّارة. لطالما تنافس الفريقان في ديربي مضيق ميسينا . كما يُقام ديربي كالابريا كبير مع كروتوني . ويوجد أيضًا فريق آخر أصغر حجمًا يُدعى هينترريجيو كالتشيو .

سياسة

أعضاء البرلمان الذين يمثلون ريجيو كالابريا هم فيديريكا دييني ( حركة 5S ) في الغرفة وماركو سيكلاري ( FI ) في مجلس الشيوخ .

تعليم

  • جامعة "البحر الأبيض المتوسط" : تأسست عام 1968، وهي أول جامعة في كالابريا.
  • جامعة "دانتي أليغييري" للأجانب: هي واحدة من الجامعات الإيطالية الثلاث للأجانب؛ تم إنشاؤها في عام 1984 وتضم العديد من دورات اللغويات وفقه اللغة.
  • أكاديمية الفنون الجميلة : تأسست أكاديمية الفنون الجميلة عام 1967 وهي الأقدم من نوعها في كالابريا والثالثة في جنوب إيطاليا.
  • معهد الموسيقى " فرانشيسكو تشيليا ": تأسس عام 1927، وهو أقدم معهد للموسيقى في كالابريا، وكان مخصصًا آنذاك للموسيقي من بالمي .
  • تأسست المدرسة الثانوية الحكومية "توماس غولي" ( Liceo statale Tommaso Gulli ) في عام 1911 كمدرسة خاصة للبنات .
  • ليسيو كلاسيكو " توماسو كامبانيلا "، تأسست عام 1814 باسم Real Collegio في عهد حكومة يواكيم مورات ؛ التحق بهذه الكلية الشاعر دييغو فيتريولي من ريجيو.
  • تأسست الليسيو العلمية "ليوناردو دافنشي" في العشرينيات من القرن الماضي في عهد الفاشية .
  • الليسيو العلمي "اليساندرو فولتا".
  • المعهد التقني الصناعي "بانيلا فالوري".

شخصيات بارزة

ينقل

الطريق السريع

ريجيو هي تقاطع طرق على الطريق السريع SS18 نابولي - ريجيو وعلى الطريق السريع SS106 ريجيو - تارانتو وأيضًا على الطريق السريع A2 ساليرنو - ريجيو .

الترام

كان خط الترام في ريدجو يعمل منذ عام 1918 حتى عام 1937. وكان طول خط الترام 5.3 كيلومتر، من منطقة سبار (الضواحي الجنوبية) حتى جسر أنونزياتا (الجزء الشمالي من مركز المدينة) مروراً بالمركز التاريخي بأكمله. 

السكك الحديدية

تضم محطة سكة حديد مركزية رئيسية هامة ، وهي الأكبر في كالابريا، وقد افتتحت عام 1866، بالإضافة إلى عشر محطات أصغر.

ميناء

تم توسيع ميناء ريدجو بعد زلزال عام 1908. وهو متصل مباشرة بمدينة ميسينا عبر نظام خطوط العبارات.

مطار

منظر لمطار ريدجو كالابريا

تقع مدينة ريدجو كالابريا، التي تخدمها رحلات جوية من مطار ريدجو كالابريا ( رمز إياتا : REG ، رمز إيكاو : LICR )، المعروف أيضًا باسم مطار تيتو مينيتي ، على بعد بضعة كيلومترات جنوب ريدجو. وقد كان المطار محور جدل واسع النطاق بسبب خسائره المالية، مما يهدده بالإغلاق. [ 68 ] ويرتبط حاليًا بمطاري روما فيوميتشينو وميلانو ليناتي .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ أيضا ريجيو دي كالابريا . نطق ريجيو دي كالابريا : / ˈrɛdʒioʊdiːkəˈlæbriə / , US أيضًا / ˈrɛdʒ ( i ) oʊdiːkɑːˈlɑːbriə / ; [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] بالإيطالية: [ ˈreddʒo di kaˈlaːbrja, ˈrɛddʒo - ] . [ 7 ] الصقلية:ريجيو;اليونانية كالابريا:Ρήγι، بالحروف اللاتينية : Rìji ) 

مراجع

  1. 1 2 سبانو بولاني، دومينيكو (1857). Storia di Reggio da' Tempi Primitivi منذ عام كريستو 1797 . نابولي: ستامبيريا إي كارتيير ديل فيبرينو.
  2. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  3. 1 2 "التوازن الديموغرافي الشهري" . ISTAT .
  4. "ريجيو دي كالابريا" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 . 
  5. "Reggio di Calabria" (الولايات المتحدة) و "Reggio di Calabria" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022.
  6. "ريجيو" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 . 
  7. ^ "Dizionario d'ortografia e di pronunzia" . مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 23 مارس 2014 .
  8. ^ "المستشار الإقليمي في كالابريا" .
  9. ^ "منطقة ديلو ستريتو: ميسينا ريلانسيا" . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. كورنو، ماسيمو. "إيطاليا هي دولة ذات خطر كبير - الحماية المدنية للمهاجرين" .
  11. "جنوب إيطاليا: خطر الزلازل بسبب حدود الصفائح النشطة" . Phys.org. 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  12. "ما الذي تسبب في زلزال ميسينا؟" . فينسترا إنفورماتيفا. 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  13. 1 2 3 4 5 6 أليساندرو جيوفري دامبرا وآخرون ريجيو سنترو ديل ميديتيرانيو - رحلة تاريخية تعود إلى 3500 عام ، نادي اليونسكو "Re Italo"، مقاطعة ريجيو، تيبوغرافيا إينوتريا، ريجيو دي كالابريا، مايو 2014
  14. 1 2 3 4 5 دومينيكو سبانو بولاني، ستوريا دي ريجيو – من الزمن البدائي الصيني منذ عام 1797 • ستامبيريا إي كارتيير ديل فيبرينو، نابولي، 1857
  15. ^ ليسيكو يونيفرسال إيتاليانو الحادي عشر، “إيتالو”، Enciclopedia Italiana Treccani، روما، 1973.
  16. "Pseudo Scylax, Periplous, §12" .
  17. ^ هيرودوت 7.170؛ ديودوروس سيكلوس 11.52، 11.59.14.
  18. ^ ديودوروس سيكلوس 11.66.1-3
  19. ^ ديودوروس سيكلوس 11.76.5؛ جاستن 4.3.1-3
  20. ترجمة وتعليق على موقع Attic Inscriptions Online .
  21. ثوسيديدس 4.1.1-3
  22. ^ بوليبيوس 1.6.1، ديودوروس سيكلوس 14.56.1-2، 108-111، 114-117
  23. ديودوروس سيكولوس 16.45.9
  24. ^ ديونيسيوس هاليكارناسوس 20.4. راجع. بوليبيوس 1.7.6-7، ديودوروس سيكولوس 22.1.2-3
  25. أعمال الرسل ٢٨: ١٣
  26. دي جريجوريو، لوسيا. "Le Terme Romane di Reggio Calabria. La ricerca Archeologica tra il 1881 e il 1924"، Calabria Sconosciuta n. 139/140– Azienda Grafica Biroccio، ريجيو دي كالابريا (يوليو-ديسمبر 2013).
  27. ^ AAVV "Reggio di Calabria" في "L'Italia - Basilicata e Calabria"، Touring Club Italiano، La Repubblica، Pioltello، 2005
  28. "دليل ريدجو كالابريا التاريخي الأمثل للعطلات والسفر | Trips2Italy" . 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  29. "السلاف والسكان الرحل في اليونان" . www2.rgzm.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
  30. ^ "لا فيا ديلا سيتا في كالابريا – أورسومارسو بلوز" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 .
  31. أوروبا الغربية عشية الحروب الصليبية ، سيدني بينتر، تاريخ الحروب الصليبية ، المجلد الأول، تحرير كينيث إم. سيتون ومارشال دبليو. بالدوين، (مطبعة جامعة ويسكونسن، 1969)، ص 50.
  32. ^ كامباجنانو ، غابرييلي (1 يونيو 2017). "Pisa e gli Arabi: il Mito di Kinzica (1005)" . جيستوريكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  33. "كالابريا البيزنطية: على خطى البيزنطيين في كالابريا | الموقع الرسمي للسياحة في منطقة كالابريا" . calabriastraordinaria.it . تاريخ الوصول: 16 ديسمبر 2025 .
  34. ^ ستوبيلو، فرانشيسكو. "نورماني: storia della Calabria degli Uomini del Nord" . www.calabriaportal.com (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  35. ^ "RUGGERO II، re di Sicilia – Enciclopedia" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  36. ^ ماريا كانتاريلا، جلوكو (2020). روجيرو الثاني. الفاتح النورماندي هو الذي أسس مملكة صقلية . إديتريس ساليرنو. رقم ISBN 8869735273.
  37. 1 2 3 ماريو كاليجيوري، بريف ستوريا ديلا كالابريا . نيوتن وكومبتون، روما، 1996
  38. ^ "Angioini e aragonesi nell ' Italia meridionale" . sapere.virgilio.it (باللغة الإيطالية). 12 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  39. "كتب أهل الكتاب - مجموعات عبرية" ، مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة؛ تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015.
  40. روجر كراولي، إمبراطوريات البحار، فابر آند فابر 2008، ص 58
  41. جميل م. أبو النصر. تاريخ المغرب في العصر الإسلامي ، ص 191.
  42. إدوارد لير، يوميات رسام مناظر طبيعية في جنوب كالابريا ، آر. بنتلي، لندن، 1852
  43. "موقع Yearning.com الإقليمي - ابحث عن أي شيء في أي مكان. ما الذي تتوق إليه؟" . yearning.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019 .
  44. تُحيي مدينة ريدجو كالابريا ذكرى ضحايا زلزال عام 1908 ، على موقع كالابريا ليفينج
  45. زلزال مضيق ميسينا في 28 ديسمبر 1908 (Mw 7.1): زلزال عظيم خلال قرن من علم الزلازل ، عالم الزلازل التاريخي، مارس/أبريل 2009.
  46. بارتريدج، السياسة الإيطالية اليوم ، ص 50.
  47. باولي، أخويات المافيا ، ص 198.
  48. 1 2 3 المدينة التي أغلقتها المافيا ، صحيفة الإندبندنت ، 4 فبراير 1996.
  49. اعتقال العراب يغذي الخوف من صراع دموي ، صحيفة الأوبزرفر ، 24 فبراير 2008.
  50. ^ Dieci anni senza Italo، il sindaco della primavera di Reggio Calabria أرشفة 16 يناير 2014 في آلة Wayback .، كورييري ديلا كالابريا، 11 ديسمبر 2011.
  51. ^ Sprechi e mafia في كالابريا ، repubblica.it، 23 سبتمبر 2012.
  52. إيطاليا تقيل مجلس مدينة ريدجو كالابريا بسبب "علاقات مع المافيا" ، بي بي سي نيوز، 9 أكتوبر 2012.
  53. ^ Il Viminale scioglie per mafia il comune di Reggio Calabria ، Repubblica.it، 9 أكتوبر 2012.
  54. سراً: "قبة ندرانغيتا اختارت رجالاً للبرلمان" ، وكالة أنسا، 15 يوليو 2016
  55. جوزيبي كاروسو، "Il Castello Aragonese di Reggio Calabria" · Caruso Edizioni، Reggio di C، 2016
  56. AA VV (في الوقت الحالي إلى cura di: Carmelina Sicari، Gaetanina Sicari Ruffo، Luciana Polimeni، Sara Polimeni، Cettina Nostro، Antonio Maria Leone؛ fondata da Giuseppe Polimeni) Calabria Sconosciuta · case editorici varie، redazione in Reggio di Calabria، 1978~2013
  57. فولر، ر. أ.؛ جاستون، ك. ج . (2009). "توسيع نطاق تغطية المساحات الخضراء في المدن الأوروبية" . رسائل علم الأحياء . 5 (3): 352-355 . doi : 10.1098/rsbl.2009.0010 . PMC 2679924. PMID 19324636 .  
  58. ^ "التغيرات المناخية الطبيعية في إيطاليا" . المعهد العالي للحماية والأبحاث البيئية. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2024 .
  59. ^ “ريجيو كالابريا (RC) 21 mslm (ASL)” (PDF) . خدمة الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2013 .
  60. ^ "باتو دي أميزيا ترا ريجيو إي مونتيسيلفانو" . مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2016 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2012 .
  61. "المدن الشقيقة لمدينة فيرفيلد" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011.
  62. "ريجيو دي كالابريا" . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  63. ^ جوزيبي كاروسو، Il Castello Aragonese di Reggio Calabria – Caruso edizioni، Reggio di C، 2016
  64. ^ "E Nando Martellini lanciò il più bel chilometro d'Italia. D'annunzio؟ Mai messopiede a Reggio" . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013.
  65. شركة لندن على الواجهة البحرية في ريجيو كالابريا . Archiportal.com . تم الاسترجاع 26 مارس 2015 .
  66. "سودا، لا.814" .
  67. قاموس السير الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية، إليكاون
  68. ^ "أنا 25 مليون من الحزبين (يخدعون الجدل) في مطار ديلو ستريتو" . كورييري ديلا كالابريا (باللغة الإيطالية). 8 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2020 .

فهرس