سيباستيان شو (ممثل)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

سيباستيان شو
شو في حلقة عام 1979 من Rumpole of the Bailey
وُلِدّ
سيباستيان لويس شو

( 1905-05-29 )29 مايو 1905
هولت ، نورفولك ، إنجلترا
مات23 ديسمبر 1994 (1994-12-23)(89 سنة)
برايتون ، ساسكس ، إنجلترا
تعليممدرسة سليد للفنون الجميلة
المدرسة الأمالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية
المهن
سنوات النشاط1914–1991
زوج
مارغريت كيت ويلزلي لين
​
​
( ت.  1929؛ توفي 1956 )
أطفال1
أبجيفري تورتون شو
الأقارب

كان سيباستيان لويس شو (29 مايو 1905 - 23 ديسمبر 1994) ممثلًا ومخرجًا مسرحيًا وروائيًا وكاتبًا مسرحيًا وشاعرًا إنجليزيًا. خلال مسيرته المهنية التي استمرت سبعة عقود، ظهر في عشرات العروض المسرحية وأكثر من 40 إنتاجًا سينمائيًا وتلفزيونيًا.

وُلِد شو ونشأ في هولت، نورفولك ، وظهر لأول مرة كممثل في سن الثامنة في أحد مسارح لندن. درس التمثيل في مدرسة جريشام والأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . وعلى الرغم من أنه عمل بشكل أساسي على مسرح لندن، إلا أنه ظهر لأول مرة على برودواي في عام 1929، عندما لعب دور أحد القاتلين في فيلم Rope's End . ظهر في أول فيلم له، Caste ، في عام 1930 وسرعان ما بدأ في صنع اسم لنفسه في الأفلام. وصف نفسه بأنه "ممثل فاسد" [1] عندما كان شابًا وقال إن نجاحه يرجع في المقام الأول إلى مظهره الجيد. وادعى أنه نضج كممثل فقط بعد عودته من الخدمة في سلاح الجو الملكي خلال الحرب العالمية الثانية .

اشتهر شو بشكل خاص بأدائه في إنتاجات مسرحيات شكسبير التي كانت تعتبر جريئة ومتقدمة على عصرها. في عام 1966، انضم إلى شركة شكسبير الملكية ، حيث بقي لمدة عقد من الزمان وقدَّم بعضًا من أكثر عروضه شهرة. كما كتب العديد من القصائد ورواية بعنوان التعميد في عام 1975. في عام 1983، ظهر في الجزء الثالث من ثلاثية حرب النجوم الأصلية ، عودة الجيداي ، بدور أنكين سكاي ووكر المخلص ، بالإضافة إلى شبح سكاي ووكر في الإصدار المسرحي الأصلي للفيلم عام 1983.

وقت مبكر من الحياة

كان شو أحد ثلاثة أطفال ولدوا لجيفري شو ، أستاذ الموسيقى في مدرسة جريشام ، وهي مدرسة داخلية مستقلة في نورفولك ، حيث بدأ شو تعليمه. [2] كان عمه، مارتن شو ، مؤلفًا لموسيقى الكنيسة ، وكان حب عائلته للموسيقى مؤثرًا بشكل كبير على مسار شو المهني. [3]

حياة مهنية

بداية حياته المهنية

ظهر شو لأول مرة كممثل في سن الثامنة على مسرح لندن كأحد أعضاء الفرقة الموسيقية في مسرحية The Cockyolly Bird في مسرح Royal Court في تشيلسي [2] في يوم رأس السنة الجديدة عام 1914. [3] خلال فترة وجوده في Gresham's، لعب أيضًا دور Petruchio في The Taming of the Shrew ، وهو أول عروضه العديدة من أعمال ويليام شكسبير ؛ قام زميله في المدرسة WH Auden ، الذي سيصبح شاعرًا مرموقًا، بتصوير كاثرينا في المسرحية المقابلة له. [3] بعد Gresham's، خطط شو ليصبح رسامًا وقضى عامين في مدرسة سليد للفنون الجميلة قبل تحويل اهتماماته إلى التمثيل ؛ فيما يتعلق بالتغيير، أبلغه والده، "لقد تساءلت متى ستعود إلى رشدك". [3] حصل على منحة دراسية في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في بلومزبري ، لندن. [2] التحق الممثل تشارلز لوتون بالأكاديمية في نفس الوقت الذي التحق فيه شو، والذي قال لاحقًا إن انطباعه الأول عن لوتون كان "فتى سمينًا فقيرًا". [4] على الرغم من أن شو وزملائه الطلاب شعروا بالشفقة على لوتون في البداية، إلا أنهم سرعان ما أعجبوا بموهبته. [4]

سيباستيان شو في شبابه، حوالي عام 1930

ظهر شو في المسارح الإقليمية في بريستول وليفربول وهال . في عام 1925، قام بالتمثيل في لندن بدور رئيس الملائكة في The Sign of the Sun ، ولعب أولاً دور لويس دود ثم دور الرائد في إنتاجات منفصلة لـ The Constant Nymph . [1] تلقى تعليمات في التحدث بالشعر تحت إشراف المخرج المسرحي الشهير ويليام بريدجز آدمز في شركة ستراتفورد فيستيفال في ستراتفورد أبون آفون ، [3] حيث لعب بعض أدواره الشكسبيرية المبكرة، بما في ذلك روميو في روميو وجولييت ، وفرديناند في The Tempest والأمير هال في Henry IV في عام 1926. وقد تعرض لانتقادات بسبب الجرأة التي أظهرها في الدور الأخير. عندما تولى الأمير هال ملكه ورفض شخصية فالستاف المنغمسة في الذات ، دعت اتفاقية ذلك اليوم الأمير هال إلى التحول من شريك شرب مرح إلى متعجرف متعجرف، لكن شو رأى وجهة النظر على أنها بسيطة التفكير ومتناقضة مع نص شكسبير. وبدلاً من ذلك، أبدى ندمه الداخلي على ترك فالستاف وقبول المسؤوليات الجديدة. وقد تعرض هذا التفسير للانتقاد في ذلك الوقت، ولكن بعد سنوات أصبح النهج القياسي للشخصية. [5]

ظهر شو لأول مرة على برودواي في عام 1929، عندما لعب دور القاتل وايندهام براندون في مسرحية الإثارة المسرحية لباتريك هاملتون ، Rope's End . في عام 1929، تزوج مارغريت ديلامير وعاش معها في ألباني ، وهو مجمع سكني قبالة بيكاديللي في وستمنستر . [2] أنجب الاثنان في النهاية ابنة معًا تدعى دروسيلا (ولدت عام 1932). [6] عاد إلى أعمال ويليام شكسبير في عام 1931، ولعب دور كلوديو في Measure for Measure في مسرح فورتشن بلندن . في عام 1932، لعب دور روميو مرة أخرى في مسرح السفارة . [1] تضمنت الأعمال الأخرى في هذه الفترة إنتاجات Sunshine Sisters لإيفور نوفيلو في عام 1933، و Double Door إلى جانب الممثلة سيبيل ثورندايك في عام 1934، و A Kiss for Cinderella لجاي إم باري في عام 1937، و Goodness, How Sad لروبرت مورلي في عام 1938. [3]

أول فيلم ظهر فيه شو كان Caste في عام 1930. سرعان ما بدأ في صنع اسم لنفسه في أفلام مثل Brewster's Millions في عام 1935 و Men Are Not Gods في عام 1936 و Farewell Again في عام 1937. [1] كان يكسب حوالي 300 جنيه إسترليني في الأسبوع خلال هذه المرحلة من حياته المهنية، [2] وهو مبلغ أعلى بكثير من راتب رئيس الوزراء البريطاني في ذلك الوقت . جلب ما وصفته صحيفة ديلي تلغراف بأنه "شرير سلس" لدور فرانك ساتون في The Squeaker في عام 1937، [1] بينما في عام 1939 لعب دور البطل القائد ديفيد بلاكلوك إلى جانب كونراد فيدت وفاليري هوبسون في The Spy in Black ، أول تعاون لمايكل باول وإيميريك بريسبرجر . [1] وصف شو نفسه بأنه من هواة السينما وأطلق على الممثل الحائز على جائزة الأوسكار سبنسر تريسي لقب "إله جميع ممثلي الشاشة"؛ [7] لقد أعجب بتقنية تريسي لدرجة أنه ادعى أنه أصيب بالاكتئاب أثناء مشاهدة أفلامه لأن تريسي جعل التمثيل يبدو بسيطًا، بينما ادعى شو أنه وجد صعوبة كبيرة في إتقانه بنفسه. [7]

الحرب العالمية الثانية والمسيرة المهنية بعد الحرب

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية ، أخذ شو استراحة من التمثيل وانضم إلى سلاح الجو الملكي . [2] في 25 أبريل 1941، تم تكليفه كضابط طيار بالإنابة في فترة اختبار في فرع المهام الإدارية والخاصة [8] وعلى مدى الأشهر الثلاثة التالية تمت ترقيته بسرعة إلى ضابط طيار في فترة اختبار، [9] وضابط طيران [10] وملازم طيران . [11] وفقًا لنعيه في صحيفة الغارديان ، لم يشارك شو في الخدمة كثيرًا وقيل له إن الفرصة الوحيدة التي ستتاح له للطيران ستكون كمدفعي خلفي . طارد بعض زملائه من الطيارين شو للحصول على توقيعاتهم، بينما سخر آخرون من لهجته الأنيقة، فرد عليهم بتقليد ممتاز وغير مبهج لخطابهم الأقل رقيًا. [2] استمر في شغل منصب احتياطي المتطوعين في سلاح الجو الملكي بعد الحرب حتى استقال من لجنته في 10 فبراير 1954؛ سُمح له بالاحتفاظ برتبته. [12]

فور عودته إلى لندن بعد الحرب، خسر شو شقته في ألباني وعقد التمثيل، واضطر في الأساس إلى إعادة بدء مسيرته التمثيلية. [2] على الرغم من أنه صنع عشرين فيلمًا قبل الحرب وبدأ بالفعل في تطوير سمعة كرجل رائد قوي، إلا أنه في السنوات اللاحقة وصف نفسه بأنه "ممثل فاسد" [1] في ثلاثينيات القرن العشرين حصل على أدوار تستند بشكل أساسي إلى مظهره الجيد. استخدم عبارة "قطعة من كعكة لحم البقر السينمائية " [1] لوصف نفسه كممثل خلال تلك الفترة. [1] شعر أنه بعد عودته إلى المنزل من الخدمة العسكرية، تعلم التمثيل بشكل صحيح وبدأ ينضج كممثل. [2] تم استخدام خبرة شو في سلاح الجو الملكي بشكل جيد عندما لعب دور طيار في رحلة معًا ، فيلم تدريب سلاح الجو الملكي لعام 1946 حيث درب الممثل إدوارد ج. روبنسون الممثل ريتشارد أتينبورو على أساسيات الطيران. [13]

في عام 1945، عاد شو إلى مسرح السفارة لإخراج مسرحية المقامر لفيودور دوستويفسكي . وشملت الأدوار المسرحية المهمة في ذلك العقد هرقل في الخيول التراقية في مسرح ليريك ، هامرسميث في عام 1946، والسيد هيرن لورانس في مسرحية فلوريدا سكوت ماكسويل التجريبية قلت لنفسي في مسرح ميركوري ، نوتينغ هيل جيت في عام 1947، [14] السير جيمس كيركهام في صاحب السعادة في مسرح الأمير في عام 1950، وفيلمر جيسون، عضو البرلمان ، في مسرحية بيته بالترتيب لأرثر وينج بينرو في مسرحية نيو ثياتر في عام 1951. في عام 1956، لعب الدور الرئيسي في أول إنتاج بريطاني لمسرحية كل رجل لهوجو فون هوفمانستال . [1] في نفس العام، كتب كلمات أوبرا والده القصصية، All at Sea ، والتي عُرضت في الكلية الملكية للموسيقى . في عام 1957، لعب دور لوسيفر في فيلم Brother Lucifer في شروزبري ، شروبشاير ، وعميل البندقية الشرير في فيلم The Hidden King للمخرج جوناثان جريفين في إدنبرة . [3]

مع تقدم شو في العمر، ازدادت شهرته كممثل درامي، وأصبح معروفًا بذكائه الحاد وأسلوبه المهيب. وعلى الرغم من تراجع مظهره الجيد، إلا أن المراجعين شعروا أنه استخدم وجهه المزهر والمتعب جيدًا في استحضار العظمة والثقة بالنفس في أدوار مثل الجنرالات والكهنة وأدواره الشكسبيرية المألوفة. [1] [13] في عام 1956، توفيت زوجته مارغريت ديلامير؛ وخلفتها ابنتهما دروسيلا. [6] بدأ شو علاقة رومانسية في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي مع جوان إنجبين ، وكيلة المواهب الموسيقية الكلاسيكية والأوبرا الشهيرة التي مثلته سابقًا. كان الاثنان متورطين عاطفيًا، لدرجة أنها أخذت لقبه، حتى وفاة شو. [15] ومع ذلك، خلال الثمانينيات، كان لشو أيضًا علاقة قصيرة مع هارييت رافينسكروفت، والدة دي جي جون بيل ، الذي التقى به أثناء أدائه في قلعة لودلو في لودلو . كان يقسم وقته بين إنجبين ورافينسكروفت على أساس التناوب لمدة أربعة أيام، وهو ما وافقت عليه كلتا المرأتين. وعلى الرغم من أن بيل كان على وفاق مع شو وقال إنه أسعد والدته، إلا أنه قال إنه لم يشعر بالارتياح لهذا الترتيب. فقد شعر أنه عطل صداقات والدته وفرصها في إقامة علاقة أكثر استقرارًا. [16]

في عام 1965، تم تعيين المخرج المسرحي البريطاني ويليام جاسكيل مديرًا فنيًا لمسرح رويال كورت، حيث كان يأمل في إعادة تأسيس ذخيرة مسرحية. اقترب من شو، الذي ظهر لأول مرة كممثل في مسرح رويال كورت عندما كان شابًا، ووافق شو على العودة. [13] هناك قدم العديد من العروض على مدار العام التالي، بما في ذلك الجنرال كونراد فون هوتزندورف في مسرحية جون أوزبورن " وطني من أجلي" ؛ أدوار مختلفة في مسرحية آن جيليكو " شيلي " ؛ السير فرانسيس هاركر في مسرحية "كريستا ران " لـ إن إف سيمبسون والجندي أتركلايف في مسرحية "رقصة الرقيب ماسجريف " لجون أردن . [1]

فرقة رويال شكسبير

في عام 1966، انضم شو إلى شركة شكسبير الملكية ، حيث أمضى العقد التالي من حياته المهنية [2] وأصبح في النهاية فنانًا مشاركًا. [3] ظهر في الغالب في مسرحيات شكسبير، بما في ذلك الدور الرئيسي في سيمبلين ، وإدموند لانجلي في ريتشارد الثاني ، [1] والملك في كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد ، ويوليسيس في ترويلوس وكريسيدا ، وليوناتو في الكثير من اللغط حول لا شيء . [3] وصفت صحيفة التايمز أداءه في الدور الرئيسي لسيمبلين بأنه "مذهل"، [3] ووصفت صحيفة الإندبندنت أداءه في دور بولونيوس في هاملت بأنه "لا مثيل له في رضاه وإحساسه بالظروف". [13] وصفت صحيفة التلغراف أداءه لدور جلوستر في الملك لير بأنه "حزين" [1] وأدائه لدور دنكان في ماكبث بأنه "لائق". [1] اعتُبرت العديد من إنتاجات الشركة الشكسبيرية في ذلك الوقت تفسيرية وحديثة، مما أثار انتقادات من بعض التقليديين، لكن شو دافع عن الطبيعة التجريبية للعروض ورفض فكرة أن المسرحيات يجب أن تقتصر على التفسيرات المسبقة. [5]

خلال فترة عمله مع الشركة، أظهر أيضًا ما وصفته صحيفة ديلي تلغراف بأنه "سحر متصلب" [1] بدور السير أوبلونج فيتز أوبلونج في مسرحية الأطفال لروبرت بولت "إحباط البارون بوليجرو" . [1] كما لوحظ أنه يمتلك موهبة الكوميديا ​​الجافة خلال هذه الفترة من حياته المهنية في التمثيل، ويتجلى ذلك في أدواره في مسرحيتي مكسيم غوركي "الأعداء" و "شعب الصيف" . أظهر موهبة خاصة في الكوميديا ​​الروسية في إنتاجات جوناثان ميلر لمسرحيات أنطون تشيخوف " ثلاث شقيقات" و "إيفانوف" . [1]

في عام 1978، نال شو استحسانًا لأدائه كقاضٍ في أول ظهور مسرحي لـ Whose Life Is It Anyway؟ في مسرح Mermaid . فاز الإنتاج بجائزتي Laurence Olivier لأفضل مسرحية وأفضل ممثل ( توم كونتي ). [1] على الرغم من أنه يبلغ من العمر 73 عامًا، إلا أن شو لم يسمح لسنه بإبطاء مسيرته المهنية. أثناء عرض هذا الإنتاج، حاول لص سرقة أمواله، لكن شو طارده وعالجه واستعاد ممتلكاته. في وقت لاحق من ذلك العام، تم رسمه عاريًا من قبل ابن أخيه، برايان أوشن. [2] خلال سنواته الأخيرة، عانى شو من إعاقة جسدية جعلته يرتجف، مما كان له تأثير سلبي على أدواره التلفزيونية، خاصة عند التعامل مع أكواب أو صواني المشروبات. كان أحد ظهوراته التلفزيونية اللاحقة في The Old Curiosity Shop ، وهو مسلسل صغير عام 1979 مبني على رواية تشارلز ديكنز . في ذلك الوقت تقريبًا، أدى أيضًا صوته لدور الإسكواير بلثام في إنتاج إذاعي لمغامرات هاري ريتشموند ، والذي قالت صحيفة ديلي تلغراف إنه "تم تذكره بمودة". [1] أعار صوته للعديد من العروض الإذاعية، سواء الشكسبيرية أو الحديثة، بما في ذلك بطل الرواية جون تانر في مسرحية الرجل وسوبرمان التي استمرت خمس ساعات لجورج برنارد شو . [3]

مهنة الكتابة

كتب شو Take a Life ، أول مسرحية له، في عام 1961. وأخرج إنتاجًا للعرض في مسرح Mermaid في لندن ، حيث لعب أيضًا الدور الرئيسي للمحقق. [2] في نفس العام لعب دورين رئيسيين في مسرحيات جورج برنارد شو في مهرجان مسرح دبلن : مهنة السيدة وارين وكانديدا . [1] في هذا الوقت تقريبًا، كتب أيضًا مخططًا لمسلسل كوميدي تلفزيوني عن أربع فتيات يتشاركن شقة، مستوحى من ابنته الحقيقية، التي كانت في أوائل العشرينات من عمرها وتعيش في شقة مع فتيات أخريات في عمرها. تم تقديم المسلسل إلى شركة تلفزيون غرناطة ، التي أعربت عن اهتمامها بالعرض وقالت إنه أحد اثنين قيد الدراسة للتلفزيون. اختارت الشركة في النهاية العرض الآخر، المسلسل البريطاني الطويل الأمد Coronation Street . [5]

وافق شو على تولي أدوار معينة فقط بشرط أن يتمتع بالحرية الكاملة لإعادة كتابة حواره. عندما ظهر في It Happened Here ، وهو فيلم من أفلام الحرب العالمية الثانية عام 1966، كتب العديد من سطوره الخاصة، والتي قال عنها صناع الفيلم لاحقًا "إنها أعطت حواره ميلًا فرديًا عزز من أدائه". [13] كما ساعد في جوانب أخرى من صناعة الفيلم، بما في ذلك اختيار الممثلين؛ فقد قدم صناع الفيلم إلى فيونا ليلاند، التي ستلعب دور زوجة شخصية شو في It Happened Here . [13] كتب مسرحيات أخرى، بما في ذلك The Ship's Bell و The Cliff Walk و The Glass Maze و Cul de Sac . [4] كما كتب Poems ، وهي مجموعة من شعره الشخصي، والتي شهدت طبعة محدودة من 300 نسخة من قبل دار النشر Exeter University . [17]

كتب شو رواية التعميد ، وهي روايته الوحيدة، في عام 1975. [1] تدور أحداث الرواية حول مايلز مادجويك، الذي يعتقد أنه مثلي الجنس ولكنه خجول للغاية بحيث لا يكتشف ذلك من خلال الجماع الجسدي، لذلك يصف بدلاً من ذلك أفكاره الأكثر حميمية في مذكراته. ثم يلتقي بامرأة متزوجة تدعى أليس وابنها رودني؛ ويتعرف على براءة طفولة رودني، ويرى في أليس رمزًا لكل من والدته وعشيقه المغاير جنسياً. تبدأ أليس في الشعور بالملل من زوجها وتصبح أكثر تعلقًا بمادجويك، الذي يعاني من مشاعر مختلطة في تفاعلاته المستمرة معها ومع رودني. في إحدى الليالي، يبقى رودني طوال الليل في منزل مادجويك، وعندما يأخذ الصبي إلى المنزل في سيارة أجرة، يلاحظ السائق سلوكهما الغريب ويتهم مادجويك بأنه شاذ جنسياً . عندما تطلب أليس من مادجويك أن يصبح الأب الروحي لطفلها الجديد، يهدد السائق بفضح مادجويك، مما يخلق صراعًا بين فقدان مشاعره الأولى من الحميمية مع الآخرين أو مواجهة الإذلال والسخرية بسبب فضح السائق. [18]

يقول وصف في غلاف الكتاب، "في هذه الرواية الرقيقة والحساسة والمضحكة بشكل أسود، يستكشف سيباستيان شو، الممثل الشكسبيري المتميز، مجالات اللقاء الجنسي والعاطفي التي نادرًا ما تُرى، ولسوء الحظ، نادرًا ما يتم فهمها." [1] خطط شو في الأصل لتسمية الرواية العراب ، لكنه قال لاحقًا إنه سعيد لأنه لم يفعل ذلك بسبب شعبية كتاب ماريو بوزو الذي يحمل هذا الاسم . [5] قيل إنه كان يعمل على رواية أخرى بعد وقت قصير من اكتمال التعميد ، لكن لم يتم نشر أي روايات أخرى على الإطلاق. [5]

نُشرت مذكرات شو بعد وفاته في عام 2016. [19]

عودة الجيداي

شاو بدور أنكين سكاي ووكر بدون قناع في إعادة إصدار قرص DVD عام 2004 لفيلم عودة الجيداي ، حيث تمت إزالة حواجبه رقميًا وتعديل لون عينيه لتتناسب مع لون عين هايدن كريستنسن .

في عام 1982، تم اختيار شو للدور القصير ولكن المهم لشخصية أنكين سكاي ووكر المخلص والمكشوف القناع والمحتضر في فيلم عودة الجيداي ، وهو الفيلم الثالث والأخير في ثلاثية حرب النجوم الأصلية . وكما هو الحال في الأفلام السابقة، لعب ديفيد بروس وبوب أندرسون المشاهد التنكرية، بينما قدم جيمس إيرل جونز وبين بيرت صوت وأنفاس دارث فيدر. تم اختيار شو في مشهد واحد مع مارك هاميل ، خلال اللحظة على متن نجمة الموت الثانية عندما يخلع لوك سكاي ووكر (هاميل) قناع والده المحتضر. نظرًا لأن هذا المشهد كان ذروة عاطفية لا لبس فيها للفيلم، فقد سعى طاقم التمثيل إلى ممثل متمرس للدور. [7] على عكس الاعتقاد السائد، كان شو على دراية بفيلمي حرب النجوم السابقين واستمتع بهما بشكل خاص للمؤثرات البصرية، والتي وصفها في مقابلة مع مجلة أفلام الخيال العلمي ستارلوغ بأنها "تقنيات رائعة كانت ثورية من نواح كثيرة، شيء جديد تمامًا".

عندما وصل شو إلى موقع التصوير، التقى بصديقه إيان ماكديارميد ، الممثل الذي يلعب دور الإمبراطور بالباتين . عندما سأله ماكديارميد عما كان يفعله هناك، أجاب شو، "لا أعرف يا عزيزي، أعتقد أنه شيء له علاقة بالخيال العلمي ". [20] تم إخفاء وجوده أثناء التصوير عن الجميع باستثناء الحد الأدنى من الممثلين وطاقم العمل، وكان شو ملزمًا بموجب العقد بعدم مناقشة أي أسرار فيلم مع أي شخص، حتى عائلته. تم تصوير مشهد نزع القناع، الذي أخرجه ريتشارد ماركواند ، في يوم واحد ولم يتطلب سوى بضع لقطات، دون أي تغيير في الحوار الأصلي. [7]

عندما أعيد إصدار الفيلم على قرص DVD في عام 2004، تم إجراء بعض التغييرات: ظل مشهد نزع القناع مع هاميل كما هو في الغالب، ولكن تم إزالة حواجب شو رقميًا للحفاظ على الاستمرارية مع الإصابات التي يعاني منها دارث فيدر في نهاية انتقام السيث . كما تم تلوين عينيه البنيتين الطبيعيتين باللون الأزرق لتتناسب مع عيون هايدن كريستنسن ، الذي صور أنكين في هجوم المستنسخين وانتقام السيث .

أخرج جورج لوكاس، مبتكر حرب النجوم ، شاو شخصيًا لظهوره في المشهد الأخير من الفيلم، حيث كان شبحًا من قوة أنكين. [7] تم استبدال صورة شاو في هذا المشهد بصورة كريستنسن في إصدار DVD لعام 2004. أثبتت هذه المحاولة الأخيرة لربط الثلاثية السابقة والأصلية أنها من بين التغييرات الأكثر إثارة للجدل في إعادة إصدار حرب النجوم . [21] [22]

على الرغم من أن مشهد نزع القناع الذي قام به شاو لم يستمر سوى دقيقتين وسبع ثوانٍ ولم يتضمن سوى 24 كلمة من الحوار الذي قاله شاو، [23] إلا أنه تلقى عددًا أكبر من رسائل المعجبين وطلبات التوقيع من فيلم عودة الجيداي مقارنة بأي دور آخر له في بقية حياته المهنية. وقد ذكر لاحقًا أنه استمتع كثيرًا بتجربته في تصوير فيلم عودة الجيداي وأعرب عن دهشته بشكل خاص من صنع شخصية متحركة له من الفيلم. [7]

مهنة لاحقة

ظل شو نشطًا في سنواته الأخيرة؛ جنبًا إلى جنب مع زملائه الممثلين في شركة رويال شكسبير إيان ريتشاردسون وجون نيتلز ومارتن بيست وآنا فيربانك ، شارك في مناقشات وورش عمل مع مدرسي التمثيل والطلاب في أوائل الثمانينيات. [4] [24] على الرغم من أن الظهور في الأفلام أصبح أقل شيوعًا في حياته المهنية اللاحقة، إلا أنه تلقى الكثير من الإشادة لأدائه كجاسوس الحرب الباردة شارب في موسم الذروة لكلير بيبلو في مهرجان نيويورك السينمائي عام 1987؛ [3] قالت صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون إن شو لعب الدور "بجاذبية حلوة محببة". [25] كان أحد عروضه الأخيرة في موسم الكريسماس عامي 1988 و1989، عندما لعب دور الساحر في إنتاج مسرحي لساحر أوز في مركز باربيكان . وقالت صحيفة التايمز إن الجمهور "سعداء بالتعرف على تهديداته المعسولة من خلف الدرع العظيم الذي أخفى ساحر أوز". [3] أصبح شو عضوًا فخريًا مدى الحياة في نادي جاريك ، والذي ضم أعضاء سابقين مثل الكتاب تشارلز ديكنز ، وجون إم باري ، وكينغسلي أميس ، وآيه إيه ميلن ؛ والفنانين دانتي جابرييل روسيتي وجون إيفرت ميليه ؛ والملحن إدوارد إيلجار . [3]

موت

توفي شو لأسباب طبيعية في 23 ديسمبر 1994 عن عمر يناهز 89 عامًا في برايتون ، ساسكس ، إنجلترا. [1] أقيمت مراسم تذكارية في 15 فبراير 1995 في كنيسة سانت بول، كوفنت جاردن ، المعروفة باسم كنيسة الممثلين بسبب ارتباطها الطويل بمجتمع المسرح. قرأ الممثلان إيان ريتشاردسون وبن كينغسلي أعمال ويليام شكسبير، وقرأت الممثلة المسرحية إستيل كولر كيف أحبك؟ للشاعرة الفيكتورية إليزابيث باريت براوننج ، وقرأت الممثلة شيلا ألين الحياة للشاعر الإنجليزي جورج هربرت ، وقرأ الممثل كينيث براناه من أعمال القس هنري سكوت هولاند . كما قرأ آلان رافينسكروفت إحدى قصائد شو الخاصة، الجوزاء . غنى الباريتون ستيفن فاركو أغنية " Wie bist du meine Königin" ليوهانس برامز ، برفقة غراهام جونسون على البيانو، كما أدى عازف الجيتار مارتن بيست وغنى مقطوعته الموسيقية " أغاني أرييل من العاصفة" . ترك شاو شريكته جوان إنجبين ، وابنته دروسيلا ماكليود (الزوجة السابقة لجون ماكليود من ماكليود )، وشقيقتيه سوزان بونر مورجان وبينيلوبي هيرنس، وزوجة أخيه أولجا يونج. [6] توفيت رفيقته الأخرى طويلة الأمد هارييت رافينسكروفت قبله.

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1930 الطبقة سعادة السيد جورج دالروي [26]
1933 ملكة جمال صغيرة لا أحد بات كاري [27]
بيت الأحلام مجهول [28]
تاكسي إلى الجنة توم فانشاو [29]
1934 طريق الشباب آلان مارمون [30]
الرجال الأربعة الملثمون آرثر فيليبس [31]
احصل على رجلك روبرت هالبيان [32]
شركة المغامرة المحدودة بروس بلاندفورد [33]
1935 ملايين بروستر صريح [34]
الشاب جيمي [35]
الآس البستوني ترينت [36]
ثلاثة شهود روجر تروسكوت [37]
نافذة اليوبيل بيتر وارد [38]
متجر متعدد الأقسام جون جودمان جونسون [39]
1936 غدا نعيش اريك مورتون [40]
طيور من نفس النوع جاك وورتل [41]
أدلة هيئة المحلفين فيليب [42]
الرجال ليسوا آلهة إدموند ديفي [43]
1937 وداعا مرة أخرى الكابتن جيلبرت ريد [44]
الصرير فرانك سوتون [45]
1938 يوليوس قيصر ماركوس بروتوس
1939 خطير جدا للعيش فيه جاك ليكلير [46]
سجن بلا قضبان طبيب
طاولة الفندق آدم قسم "قاعة الشك"
الجاسوس بالأسود الملازم آشينجتون
القائد ديفيد بلاكلوك 		[47]
1940 الآن أنت تتحدث تشارلز هامبتون [48]
ثلاثة رجال صامتون السير جيمس كوينتين [49]
بولدوغ يرى الأمر من خلاله ديريك سينكلير [50]
الفرقة الطائرة المفتش برادلي [51]
1941 شرق بيكاديللي تامسي جرين
1945 رحلة معًا قائد السرب مارشال
1947 قرية كلوديوس
1949 الجبل الزجاجي بروس ماكليود
هبوط قائد الجناح ديكنز
1952 مسرح ليلة الأحد على قناة بي بي سي رئيس الشمامسة آدم براندون الحلقة: "الكاتدرائية"
1953 قاعة لاكسديل هيو مارفيل، عضو البرلمان
1958 مسرح الكرسي مجهول الحلقة: "الإرهابي"
1960 هنا ترقد الآنسة صبري جيمس "كراكر" تالبوت
1961 لإليز المفتش الرئيسي لينش دراما إذاعية على قناة BBC Home Service
1966 لقد حدث هنا الدكتور ريتشارد فليتشر
من المجهول الرائد جريجوري الحلقة: "نهاية المسيرة"
1968 كل شيء على ما يرام إذا انتهى بشكل جيد ملك فرنسا
حلم ليلة منتصف الصيف سفرجل [52]
1972 مسرح الثلاثين دقيقة يحكم على الحلقة: "زوجة القاضي"
موت الليل باويس جوب الحلقة: "الموت يلغي كل الديون" [53]
1975 قاعة القرية رالف الحلقة: "القطعة 23"
1977 العب اليوم رئيس الدير العام الحلقة: "اختيار الشرور"
1978 مسرحية الأسبوع على قناة BBC2 كارل فيودوريتش الحلقة: "ليزا"
1979 رومبول أوف ذا بيلي السيد القاضي سكيلتون الحلقة: "رامبول وفرقة الاستعراض"
متجر الفضوليات القديم الجد
1981 مربية السيد ستاركي الحلقة: "الماعز والنمور"
تيمون الأثيني الأثينية القديمة
1983 رايلي: بطل الجواسيس القس توماس الحلقة: "علاقة مع امرأة متزوجة"
الطقس في الشوارع السيد كيرتس [54]
عودة الجيداي أناكين سكاي ووكر يظهر أيضًا كشبح قوة أنكين سكاي ووكر في الإصدار الأصلي والإصدار الخاص لعام 1997؛ تم استبداله بهايدن كريستنسن في جميع إصدارات DVD وBlu-ray منذ عام 2004
صحة الأمة الدكتور ثورسون الحلقات: "الانهيار" و"الانحدار" [55]
1984 محكمة التاج القاضي بيوز الحلقات: "كانت هناك امرأة عجوز" [56] و"سكرانة، من يهتم" [57]
1987 موسم الذروة حاد [58]
1988 الباني الرئيسي كنوت بروفيك [59]
ضحية تشارلز هاوليت الحلقة: "طبل دريك" [60]
1989 تشيلوورث اللورد تولر [61] [62]
1991 تشيرنوبيل: التحذير الأخير الجد
كيميرا الدكتور لياوسكي [63]
1992 النمو الغني السيد سالاس الدور التمثيلي النهائي [64]

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "نعي سيباستيان شو"، الديلي تلغراف ، 2 يناير 1995.
  2. ^ abcdefghijkl Leech, Richard. "Better Than Beefcake: Sebastian Shaw", The Guardian , 29 December 1994, Features (section), p. T12.
  3. ^ abcdefghijklmn "سيباستيان شو"، التايمز ، 30 ديسمبر 1994، الميزات (القسم).
  4. ^ أ ب ج د كيرنان، مايكل . "سيباستيان شو وظلال الشاعر"، واشنطن بوست ، 1 مارس 1980، النمط (القسم)، ص. ب2.
  5. ^ أ ب ج د سيتون، راي. "رحلة السيد شو الاستكشافية"، إكسبريس آند ستار ، 29 أبريل 1974.
  6. ^ "في ذكرى السيد سيباستيان شو"، ديلي تلغراف ، 15 فبراير 1995.
  7. ^ abcdef بيراني، آدم. "سيباستيان شو: عودة أنكين سكاي ووكر"، ستارلوغ ، يوليو 1987، المجلد 11، العدد 120، ص 56-57، 96.
  8. ^ "رقم 35171". الجريدة الرسمية اللندنية . 23 مايو 1941. ص 2952.
  9. ^ "رقم 35391". الجريدة الرسمية اللندنية . 23 ديسمبر 1941. ص 7255.
  10. ^ "رقم 35606". الجريدة الرسمية اللندنية . 23 يونيو 1942. ص 2767.
  11. ^ "رقم 36618". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 18 يوليو 1944. ص 3402-3403.
  12. ^ "رقم 40271". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 3 سبتمبر 1954. ص 5138-5140.
  13. ^ abcdef Benedick, Adan. "Sebastian Shaw", The Independent , 13 February 1995 Gazette (section), p. 12.
  14. ^ "الإعلانات المبوبة: المسرح". صحيفة التايمز (50803). لندن: 10. 3 يوليو 1947.
  15. ^ ساتكليف ، توم. “النعي: جوان إنجبن، منظم فني ملهم في كوفنت جاردن وأوبرا باريس ونيويورك ميت”، أرشفة 6 مارس 2016 في آلة Wayback . الغارديان ، 14 يناير 2008، صفحات النعي (القسم)، ص. 34.
  16. ^ بيل، جون ورافينسكروفت، شيلا (2007). مارغريف المارش ، شيكاغو: مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 87-89. ISBN 978-1-55652-652-7 . 
  17. ^ شو، سيباستيان (1969). قصائد – سيباستيان شو ، إكستر : جامعة إكستر . رقم ISBN غير متاح.
  18. ^ شو، سيباستيان (1975). التعميد ، لندن: دبليو إتش ألين المحدودة . ISBN 978-0-491-01823-4 . 
  19. ^ Shaw, Sebastian (21 October 2016). Campbell, Isobel Montgomery (ed.). Memoirs and Recollections . لندن: Shaw Press. ISBN 9780995525504.
  20. ^ تشيرنوف، سكوت. "إيان ماكديارميد: مقابلة مع الإمبراطور"، ستار وورز إنسايدر ، العدد 37، أبريل/مايو 1998، ص 33.
  21. ^ جونسون، ديريك. "معجبو حرب النجوم، وأقراص الدي في دي، والملكية الثقافية: مقابلة مع ويل بروكر؛ مقابلة"، فيلفيت لايت تراب ، 22 سبتمبر 2005، ص 36-44.
  22. ^ إيبرت، روجر. "معجبو أنكين يردون الضربة"، شيكاغو صن تايمز ، 1 مايو 2005، قسم عرض الأحد، ص 3.
  23. ^ عودة الجيداي (1983)، من تأليف جورج لوكاس ولورانس كاسدان ، وإخراج ريتشارد ماركواند .
  24. ^ لاردنر، جيمس. "ملاحظات المسرح" ، واشنطن بوست ، 28 فبراير 1980، النمط (القسم)، ص. د9.
  25. ^ إليوت، ديفيد. "الجنة الموجودة في "التوتر العالي" الحسي والذكي"، سان دييغو يونيون تريبيون ، 6 يوليو 1988، نمط الحياة (القسم)، ص. د-1.
  26. ^ "Caste (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  27. ^ "Little Miss Nobody (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  28. ^ "بيت الأحلام (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  29. ^ "تاكسي إلى الجنة (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  30. ^ "طريق الشباب (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  31. ^ "أربعة رجال ملثمين (أصلي)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  32. ^ "Get Your Man". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاسترجاع في 14 يناير 2009 .
  33. ^ "Adventure Ltd. (Alternative)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  34. ^ "Brewster's Millions (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  35. ^ "The Lad (1935)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012.
  36. ^ "The Ace of Spades (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  37. ^ "ثلاثة شهود (أصلي)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  38. ^ "Jubilee Window (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  39. ^ "متجر متعدد الأقسام (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  40. ^ "غدًا نعيش (بديل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  41. ^ "طيور من نفس النوع (بديل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  42. ^ "دليل هيئة المحلفين (بديل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  43. ^ "الرجال ليسوا آلهة (أصلي)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  44. ^ "وداعًا مرة أخرى (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  45. ^ "The Squeaker (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  46. ^ "Too Dangerous to Live (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  47. ^ "U-Boat 29 (1939)". كتالوج AFI للأفلام الروائية . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  48. ^ "Now You're Talking (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  49. ^ "ثلاثة رجال صامتون (أصلي)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  50. ^ "Bulldog Sees It Through (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  51. ^ "The Flying Squad (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  52. ^ "حلم ليلة منتصف الصيف (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  53. ^ "الموت يلغي كل الديون (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  54. ^ "الطقس في الشوارع (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  55. ^ "Decline (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  56. ^ "كانت هناك امرأة عجوز الجزء الأول (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  57. ^ "Drunk, Who Cares Part 1 (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  58. ^ "High Season (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  59. ^ "The Master Builder (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  60. ^ "Drake's Drum (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  61. ^ "You Can't Beat Mozart (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  62. ^ "العودة إلى الوطن (الأصل)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2020 .
  63. ^ "Chimera Episode 3 (Original)". معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  64. ^ ""الثراء السريع" الحلقة رقم 1.2 (حلقة تلفزيونية عام 1992) - IMDb". IMDb .

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيباستيان_شو_(ممثل)&oldid=1247845768"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate