توبنغن

توبنغن ديبنغا  ( سوابيان )
بلدة
توبنغن كما تظهر من الأعلى في يونيو 2018
شعار النبالة
موقع توبنغن ضمن مقاطعة توبنغن
توبنغن إظهار خريطة ألمانيا توبنغن عرض خريطة بادن فورتمبيرغ
الإحداثيات: 48°31′12″N 09°03′20″E / 48.52000°N 9.05556°E / 48.52000; 9.05556
دولة	ألمانيا
ولاية	بادن فورتمبيرغ
المنطقة الإدارية	توبنغن
يصرف	توبنغن
حكومة
•  عمدة المدينة (2022–30)	بوريس بالمر [1] ( إند. )
منطقة
• المجموع	108.12 كم 2 (41.75 ميل مربع)
ارتفاع	341 م (1,119 قدم)
سكان  (2022-12-31) [2]
• المجموع	92,811
• كثافة	860/كم 2 (2200/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية	72001–72099
رموز الاتصال	07071 07073 (أنتيرجيسينجن) 07472 (بوهل)
تسجيل المركبات	تو
موقع إلكتروني	www.tuebingen.de

توبنغن ( بالألمانية: [ˈtyːbɪŋən]) ^ⓘ ؛Swabian:Dibengaمدينة جامعيةتقليديةفي وسطبادن فورتمبيرغ،ألمانيا. تقع على بعد 30 كم (19 ميلاً) جنوب عاصمة الولاية،شتوتغارت، وتطورت على جانبينيكاروآمر. اعتبارًا من عام 2014^[3]،حواليواحد من كل ثلاثة من 90.000 شخص^{[ بحاجة لمصدر ]}يعيشون في توبنغن هو طالب. اعتبارًا من الفصل الدراسي الشتوي 2018/2019، التحق 27.665 طالبًابجامعة إيبرهارد كارل في توبنغن.^{[ بحاجة لمصدر ]}تتمتع المدينة بأدنى متوسط ​​أعمار في ألمانيا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى مكانتها كمدينة جامعية. اعتبارًا من 31 ديسمبر 2015، بلغ متوسط ​​عمر مواطن توبنغن 39.1 عامًا.^{[ بحاجة لمصدر ][تحديث]}

تقع حديقة Schönbuch ، وهي حديقة طبيعية كثيفة الأشجار، شمال المدينة مباشرة . ترتفع جبال Swabian Alb على بعد حوالي 13 كم (8 ميل) (من مدينة توبنغن إلى Roßberg - 869 م) إلى الجنوب الشرقي من توبنغن.

نهرا Ammer و Steinlach هما روافد لنهر Neckar، الذي يتدفق في اتجاه شرقي عبر المدينة، جنوب البلدة القديمة التي تعود إلى العصور الوسطى . أجزاء كبيرة من المدينة جبلية، مع وجود جبل Schlossberg وجبل Österberg في وسط المدينة وجبال Schnarrenberg وHerrlesberg، من بين أمور أخرى، بالقرب من وسط المدينة.

أعلى نقطة هي حوالي 500 متر (1640.42 قدم) فوق مستوى سطح البحر بالقرب من بيبنهاوزن في غابة شونبوخ، في حين أن أدنى نقطة هي 305 متر (1000.66 قدم) في وادي نيكار الشرقي للمدينة. يقع المركز الجغرافي لولاية بادن فورتمبيرغ في غابة صغيرة تسمى إليسيوم، بالقرب من الحدائق النباتية لجامعة المدينة.

ربما استوطن البشر القدماء المنطقة لأول مرة في الألفية الثانية عشرة قبل الميلاد. ترك الرومان بعض الآثار هنا في عام 85 بعد الميلاد، عندما بنوا جدارًا حدوديًا من الحجر الجيري عند نهر نيكار. يعود تاريخ توبنغن إلى القرن السادس أو السابع، عندما كانت المنطقة مأهولة بشعب ألاماني . يزعم بعض المؤرخين أن معركة سوليسينيوم دارت في سبيتسبيرج ، وهو جبل في توبنغن، في عام 367 بعد الميلاد، على الرغم من عدم وجود دليل على ذلك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ظهرت مدينة توبنغن لأول مرة في السجلات الرسمية في عام 1191. أما القلعة المحلية، هوهينتوبنغن ، فتعود سجلاتها إلى عام 1078، عندما حاصرها هنري الرابع ، ملك ألمانيا . وقد نُسخ اسمها إلى اللاتينية في العصور الوسطى باسم توينجيا وتوينجيا .

منذ عام 1146، تمت ترقية الكونت هوغو الخامس (1125-1152) إلى كونت بالاتينات باسم هوغو الأول. تأسست توبنغن كعاصمة لمقاطعة بالاتينات في توبنغن . بحلول عام 1231، أصبحت توبنغن مدينة ، مما يشير إلى اعتراف التاج بالحريات المدنية ونظام المحاكم.

في عام 1262، أسس البابا ألكسندر الرابع ديرًا أوغسطينيًا في توبنغن؛ وفي عام 1272، تأسس دير فرنسيسكاني. وفي عام 1300، تأسست مدرسة لاتينية (مدرسة أولاند الثانوية اليوم). وخلال الإصلاح البروتستانتي، الذي اعتنقه الدوق أولريش من فورتمبيرج ، ألغى دير الفرنسيسكان في عام 1535.

في عام 1342، تم بيع مقاطعة البالاتين إلى أولريش الثالث، كونت فورتمبيرغ وتم دمجها في مقاطعة فورتمبيرغ .

بين عامي 1470 و1483، تم بناء كنيسة القديس جورج الجماعية . وفرت مكاتب الكنيسة الجماعية الفرصة لما أصبح بعد ذلك بوقت قصير الحدث الأكثر أهمية في تاريخ توبنغن: تأسيس جامعة إيبرهارد كارلس من قبل دوق إيبرهارد إم بارت من فورتمبيرج في عام 1477، مما يجعلها واحدة من أقدم الجامعات في أوروبا الوسطى. سرعان ما اشتهرت كواحدة من أكثر أماكن التعلم نفوذاً في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وخاصة في علم اللاهوت ( تم إنشاء كلية بروتستانتية ، Tübinger Stift ، في عام 1535 في دير أوغسطين السابق). اليوم، لا تزال الجامعة أكبر مصدر للدخل لسكان المدينة وواحدة من أكبر الجامعات في ألمانيا بأكثر من 26000 طالب.

بين عامي 1622 و1625، احتلت الرابطة الكاثوليكية مقاطعة فورتمبيرغ اللوثرية أثناء حرب الثلاثين عامًا . وفي صيف عام 1631، تعرضت المدينة لغارات. وفي عامي 1635 و1636 ضرب الطاعون المدينة. وفي عام 1638، احتلت القوات السويدية توبنغن. وفي نهاية الحرب، احتلت القوات الفرنسية المدينة من عام 1647 حتى عام 1649.

في عام 1789، احترقت أجزاء من المدينة القديمة، ولكن أعيد بناؤها لاحقًا على الطراز الأصلي. في عام 1798، أسس يوهان فريدريش كوتا صحيفة Allgemeine Zeitung ، وهي صحيفة رائدة في ألمانيا في أوائل القرن التاسع عشر، في توبنغن . من عام 1807 حتى عام 1843، عاش الشاعر فريدريش هولدرلين في توبنغن في برج يطل على نهر نيكار.

في العصر النازي، احترق كنيس توبنغن في ليلة البلور في 9 نوفمبر 1938. تركت الحرب العالمية الثانية المدينة سالمة إلى حد كبير، ويرجع ذلك أساسًا إلى مبادرة السلام التي أطلقها طبيب محلي، ثيودور دوبلر. احتلها الجيش الفرنسي وأصبحت جزءًا من منطقة الاحتلال الفرنسي. من عام 1946 إلى عام 1952، كانت توبنغن عاصمة ولاية فورتمبيرغ-هوهنتسولرن التي تشكلت حديثًا (كما تُعرف بالفرنسية : Tubingue )، قبل إنشاء ولاية بادن-فورتمبيرغ من خلال دمج بادن وفورتمبيرغ - بادن وفورتمبيرغ-هوهنتسولرن. كان للقوات الفرنسية حامية متمركزة في جنوب المدينة حتى نهاية الحرب الباردة في التسعينيات.

في ستينيات القرن العشرين، كانت توبنغن واحدة من مراكز الحركة الطلابية الألمانية واحتجاجات عام 1968 ، ومنذ ذلك الحين شكلت وجهات نظر سياسية يسارية وخضراء . وقد دعم بعض طلاب توبنغن المتطرفين جماعة روت أرمي فراكشن الإرهابية اليسارية، حيث انضمت العضوة النشطة جودرون إنسلين ، وهي من سكان المدينة وطالبة في توبنغن من عام 1960 إلى عام 1963، إلى المجموعة في عام 1968 .

في 27 مايو 1968، تم تركيب أول ماكينة صرف آلي في ألمانيا في توبنغن، في جدار بنك المجتمع المحلي Kreissparkasse Tübingen، والتي بناها صانع الخزائن Ostertag AG ومقره آلن بالتعاون مع AEG-Telefunken . وقد تم توفيرها للاستخدام من قبل 1000 عميل مختار من عملاء البنك. ^{[4] [5]}

على الرغم من أن ملاحظة مثل هذه الأشياء اليوم أمر مستحيل إلى حد كبير، إلا أنه حتى وقت قريب في الخمسينيات من القرن العشرين، كانت توبنغن مدينة منقسمة اجتماعيًا واقتصاديًا للغاية، حيث كان المزارعون والتجار المحليون الفقراء يعيشون على طول قناة المدينة وكان الطلاب والأكاديميون يقيمون حول Alte Aula و Burse ، مباني الجامعة القديمة . هناك، معلقة في Cottahaus ، لافتة تخلد ذكرى إقامة جوته لبضعة أسابيع أثناء زيارته لناشره. يتم محاكاة ميل ألمانيا إلى تخليد ذكرى كل حضور ثانوي لعظمائها التاريخيين (يمكن مقارنته ببيان " نام واشنطن هنا" في الولايات المتحدة) على المبنى المجاور. يتميز هذا المبنى البسيط، الذي كان في السابق سكنًا للطلاب، بلافتة عادية مكتوب عليها "Hier kotzte Goethe" (حرفيًا: " تقيأ جوته هنا").

في النصف الثاني من القرن العشرين، امتدت المنطقة الإدارية لمدينة توبنغن إلى ما هو أبعد مما يسمى الآن "المدينة الأساسية" لتشمل العديد من البلدات والقرى الصغيرة النائية. ومن أبرز هذه القرى قرية بيبنهاوزن ، وهي قرية متجمعة حول قلعة ودير بيبنهاوزن ، وهو دير سيسترسي يقع على بعد حوالي 2 ميل (3.2 كم) شمال توبنغن.

في عام 2020 ^[تحديث]، بلغ عدد سكان المدينة 90.000 نسمة. يهيمن على الحياة في المدينة طلابها البالغ عددهم حوالي 28.000 طالب. يمكن وصف توبنغن على أفضل وجه بأنها مزيج من الذوق الأكاديمي القديم والمتميز، بما في ذلك السياسة الليبرالية والخضراء من ناحية والأخويات الطلابية التقليدية على الطراز الألماني من ناحية أخرى، مع محيط ريفي - زراعي وتشكله خصائص لوثرية - تقيّة نموذجية ، مثل التقشف وأخلاقيات العمل البروتستانتية ، وعناصر سوابية تقليدية ، مثل الاقتصاد والنظام والترتيب. المدينة هي موطن للعديد من المباني الخلابة من القرون السابقة وتقع على نهر نيكار.

في عام 1995 ^[تحديث]، نشرت مجلة Focus الأسبوعية الألمانية دراسة استقصائية وطنية، وفقًا لها، تتمتع توبنغن بأعلى مستوى من جودة الحياة بين جميع المدن في ألمانيا. وشملت العوامل التي تم أخذها في الاعتبار البنية التحتية، ودمج مسارات الدراجات في نظام الطرق، ونظام الحافلات الذي يربط التلال والوديان المحيطة، والخدمات التي تعمل في وقت متأخر من الليل، والمناطق في المدينة التي يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام، والمدينة القديمة المخصصة للمشاة، ووسائل الراحة الأخرى والأحداث الثقافية التي تقدمها الجامعة. توبنغن هي المدينة ذات متوسط ​​​​السكان الأصغر سنًا في ألمانيا.

في وسط توبنغن، ينقسم نهر نيكار لفترة وجيزة إلى مجريين، ليشكلا جزيرة نيكار الطويلة ، والتي تشتهر بـ Platanenallee بأشجار الدلب العالية ، والتي يبلغ عمرها حوالي 200 عام. يمكن للمشاة الوصول إلى الجزيرة عبر السلالم الموجودة في الأطراف الضيقة المؤدية إلى أسفل من جسر يمتد عبر نهر نيكار، وعن طريق جسر للمشاة أصغر بالقرب من منتصف الجزيرة. خلال فصل الصيف، تكون جزيرة نيكار أحيانًا مكانًا للحفلات الموسيقية والمسرحيات والقراءات الأدبية. يُطلق على صف المنازل التاريخية عبر أحد جانبي جزيرة نيكار الطويلة اسم Neckarfront ويشمل المنزل مع البرج المجاور حيث أقام الشاعر فريدريش هولدرلين خلال آخر 36 عامًا من حياته، حيث كان يعاني من عدم الاستقرار العقلي.

نجت البلدة القديمة في توبنغن من الحرب العالمية الثانية بسبب افتقار المدينة إلى الصناعات الثقيلة. والنتيجة هي نمو قطاع السياحة المحلية حيث يأتي الزوار للتجول في واحدة من البلدات القديمة التاريخية القليلة التي لا تزال سليمة تمامًا في ألمانيا. ومن أبرز معالم توبنغن ممراتها المرصوفة بالحصى الملتوية، وأزقتها الضيقة ذات السلالم التي تشق طريقها عبر التضاريس الجبلية، والشوارع المليئة بالقنوات، والمنازل الخشبية التقليدية التي تم صيانتها جيدًا .

تشمل معالم المدينة القديمة قاعة المدينة في ساحة السوق وقلعة هوهينتوبنغن، التي أصبحت الآن جزءًا من جامعة توبنغن. المعلم المركزي هو Stiftskirche (الكنيسة الجامعية). جنبًا إلى جنب مع بقية المدينة، كانت Stiftskirche واحدة من أوائل الكنائس التي تحولت إلى كنيسة مارتن لوثر البروتستانتية . وعلى هذا النحو، فإنها تحافظ (وتدافع بعناية) عن العديد من السمات " الكاثوليكية الرومانية "، مثل القديسين الراعين . يوجد أسفل Rathaus شارع سكني هادئ يسمى Judengasse ، وهو الحي اليهودي السابق في توبنغن حتى تم طرد يهود المدينة في عام 1477. في زاوية الشارع توجد لوحة تذكارية تخلد مصير يهود توبنغن .

يعد مركز توبنغن موقعًا للأحداث الأسبوعية والموسمية، بما في ذلك أيام السوق المنتظمة في Holzmarkt بجوار Stiftskirche و Marktplatz بجوار Rathaus، وسينما في الهواء الطلق في الشتاء والصيف، وأسواق الخريف والكريسماس الاحتفالية و(سابقًا) أكبر مهرجان أفرو برازيلي في أوروبا.

يأتي الطلاب والسياح أيضًا إلى نهر نيكار في الصيف لزيارة حدائق البيرة أو ركوب القوارب في Stocherkähne ، وهو ما يعادل قوارب أكسفورد وكامبريدج في توبنغن ، ولكنه أقل حجمًا. يحمل Stocherkahn ما يصل إلى 20 شخصًا. في يوم الخميس الثاني من شهر يونيو، تشارك جميع قوارب Stocherkahn في سباق رئيسي، Stocherkahnrennen .

يقع دير بيبنهاوزن في قرية بيبنهاوزن، إحدى مقاطعات توبنغن. يبدأ من هنا قسم من طريق الحج المعروف باسم طريق القديس جيمس ويمر عبر توبنغن.

يحكم توبنغن رئيس البلدية الذي ينتخبه المواطنون كل ثماني سنوات، والمجلس البلدي الذي ينتخبه المواطنون كل خمس سنوات. ^{[6] يشغل} بوريس بالمر ، العضو السابق في حزب الخضر ، منصب عمدة المدينة منذ عام 2007، وأعيد انتخابه في عامي 2014 و2022 وفي فترة ولايته الثالثة حتى عام 2030. ^[7]

قرر مجلس توبنغن أن المدينة يجب أن تكون محايدة للمناخ بحلول عام 2030. ^{[8] [9]} في عام 2022، أصبحت المدينة أول مدينة في ألمانيا تفرض ضريبة على عبوات الأطعمة التي تستخدم لمرة واحدة . ^[10] يتم فرض رسوم قدرها 50 سنتًا على المطاعم في توبنغن لكل كوب ووعاء من الورق المقوى يمكن التخلص منه، و20 سنتًا لكل قطعة من أدوات المائدة. ^[11]

توبنجن هي عاصمة منطقة تحمل نفس الاسم ومنطقة إدارية تحمل نفس الاسم ( Regierungsbezirk ) ، قبل عام 1973 كانت تسمى Südwürttemberg-Hohenzollern .

توبنغن هي، مع رويتلينجن القريبة (حوالي 15 كم (9.3 ميل)) شرقًا، واحدة من المدينتين المركزيتين في منطقة نيكار ألب .

إداريًا، لا تعد جزءًا من منطقة شتوتغارت ، التي تحدها من الشمال والغرب ( منطقة بوبلينغن ). ومع ذلك، يمكن اعتبار المدينة والأجزاء الشمالية من منطقتها تابعة لتلك المنطقة في سياق إقليمي وثقافي أوسع.

تنقسم توبنغن إلى 22 مقاطعة، حيث يتكون قلب المدينة من اثني عشر مقاطعة (يبلغ عدد سكانها حوالي 51000 نسمة) وعشر مقاطعات خارجية (ضواحي) (يبلغ عدد سكانها حوالي 31000 نسمة):

المناطق الأساسية للمدينة:

الدوائر الخارجية:

تتمتع توبنغن بثقافة فنية بارزة فضلاً عن الحياة الليلية. بالإضافة إلى القائمة الكاملة للأحداث الجامعية الرسمية وغير الرسمية التي تتراوح من العروض التي يقدمها الشاعر الرسمي المقيم في الجامعة إلى الحفلات التي تستضيفها الجمعيات الطلابية لكل كلية، يمكن للمدينة أن تفتخر بالعديد من الجوقات وشركات المسرح والنوادي الليلية. كما تستضيف قاعة Kunsthalle (قاعة المعارض الفنية) في توبنغن، الواقعة على "Wanne"، معرضين أو ثلاثة معارض ذات شهرة دولية كل عام.

هناك العديد من المهرجانات والأسواق المفتوحة وغيرها من الأحداث بشكل منتظم:

• يناير
  • مهرجان الفيلم العربي مهرجان الفيلم العربي
• ابريل
  • مهرجان الأفلام اللاتينية الأمريكية CineLatino (عادةً في أبريل أو مايو)
• يمكن
  • المهرجان الدولي لعازفي البيانو
  • مهرجان روك إم تيونل (عادة في شهر مايو أو يونيو)
• يونيو

  

  

  • سباق القوارب ذات الأعمدة ( الألمانية : Stocherkahnrennen )، الخميس الثاني من شهر يونيو، الساعة 2 ظهرًا، حول جزيرة نيكار
  • مهرجان Ract!، مهرجان بديل في الهواء الطلق مجانًا يتضمن عروضًا موسيقية وورش عمل
  • Tübinger Wassermusik : حفلات موسيقية على قوارب Stocherkahn
• يوليو
  • مهرجان المدينة : فنون الطهي والعروض في شوارع المدينة القديمة
  • مهرجان توبينجر الصيفي : مطاعم متنوعة تقدم وجبات خاصة وجمعيات تقدم أنشطة في جزيرة نيكار
• أغسطس
  • Tübinger Orgelsommer : حفلات الأرغن في Stiftskirche
  • حفلات صيفية في دير بيبنهاوزن السابق (يوليو-سبتمبر)
  • كينين سي توبنغن؟ (هل تعرف توبنجن؟): جولات إرشادية خاصة أيام الاثنين من يوليو إلى سبتمبر
• سبتمبر
  • Vielklang : حفلات موسيقية كلاسيكية في عدة مواقع
  • سوق أومبريش-بروفانس ، سوق مفتوح للمنتجات الإيطالية والفرنسية من أومبريا وبروفانس
  • توبنجر شتاتلوف سباق المدينة 10 كم
  • مهرجان السيارات القديمة (عادةً ما يكون في عطلة نهاية الأسبوع الثانية أو الثالثة من شهر سبتمبر)
• أكتوبر
  • Jazz- und Klassiktage : مهرجان موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية
  • مهرجان الطائرات الورقية Drachenfest على تلة Österberg (عادةً ما يكون في الأحد الثالث من شهر أكتوبر)
  • مهرجان الفيلم الفرنسي Französische Filmtage
• نوفمبر
  • مهرجان Terre de femmes السينمائي FrauenWelten
• ديسمبر
  • نصف ماراثون نيكولاوسلاوف خارج توبنغن في الغابة
  • فيلم Die Feuerzangenbowle وكمية كبيرة من مشروب Feuerzangenbowle المصنوع في ساحة عامة
  • مهرجان الشوكولاتة chocolART
  • سوق عيد الميلاد

منذ الحرب العالمية الثانية ، تضاعف عدد سكان توبنغن تقريبًا من حوالي 45000 إلى 88000 نسمة حاليًا، ويرجع ذلك أيضًا إلى دمج القرى المستقلة سابقًا في المدينة في سبعينيات القرن العشرين.

في الوقت الحالي، حدد عمدة المدينة بوريس بالمر (من حزب الخضر) هدفًا طموحًا يتمثل في زيادة عدد سكان توبنغن إلى 100 ألف نسمة خلال السنوات القليلة القادمة. ولتحقيق هذه الغاية، تعمل المدينة على سد الفجوات بين المباني داخل المدينة نفسها من خلال السماح ببناء منازل جديدة هناك؛ وهذا أيضًا لمواجهة اتجاه التوسع الحضري واستهلاك الأراضي الذي كان يعرض الحفاظ على المناظر الطبيعية الريفية في جنوب ألمانيا للخطر. [1]

عدد السكان التاريخي

سنة بوب. ±% 1871 16,176 —     1880 19,378 +19.8% 1890 20,913 +7.9% 1900 23,425 +12.0% 1910 28,499 +21.7% 1925 29,971 +5.2% 1933 34,112 +13.8% 1939 35,963 +5.4%

سنة بوب. ±% 1950 44,221 +23.0% 1956 51,454 +16.4% 1961 58,768 +14.2% 1965 63,450 +8.0% 1970 66,788 +5.3% 1975 71,348 +6.8% 1980 73,132 +2.5% 1985 75,825 +3.7%

سنة بوب. ±% 1989 78,643 +3.7% 1996 81,911 +4.2% 2001 82,444 +0.7% 2006 83,557 +1.4% 2011 89,011 +6.5% 2015 87,464 -1.7% 2019 91,506 +4.6%

تتمتع توبنغن بمناخ محيطي، Cfb في تصنيف كوبن للمناخ . ^[12]

توبنغن توأمة مع: ^[16]

لالتزامهما بشراكتهما الدولية، منح مجلس أوروبا جائزة أوروبا لتوبنغن وآكس أون بروفانس في عام 1965. ^[17] ينعكس تفاني المدينة في التفاهم الأوروبي أيضًا في تسمية العديد من الشوارع والساحات، بما في ذلك ساحة أوروبا الكبيرة خارج محطة السكك الحديدية.

بالطائرة: تقع توبنغن على بعد حوالي 35 كم (21.75 ميل) من مطار ولاية بادن فورتمبيرغ ( Landesflughafen Stuttgart ، المعروف أيضًا باسم مطار شتوتغارت ).

بالسيارة: تقع توبنغن على شارع Bundesstraße 27 ("الطريق الاتحادي") الذي يمر عبر بادن فورتمبيرغ، ويربط المدينة بفورتسبورغ وهايلبرون وشتوتغارت و Landesflughafen ( مطار شتوتغارت ) من الشمال وروتويل ودوناوشينغن من الجنوب.

بالسكك الحديدية: تقع محطة توبنغن الرئيسية على خط القطار الإقليمي Neckar-Alb Railway -Bahn ( Neckar-Alb-Bahn ) من محطة شتوتغارت الرئيسية عبر Esslingen وReutlingen إلى توبنغن. يبلغ متوسط ​​وقت السفر إلى شتوتغارت 1:01 ساعة، وتستغرق بعض القطارات 45 دقيقة فقط. الخطوط الإقليمية الأخرى هي Hohenzollerische Landesbahn ، التي تربط المدينة بهيتشينجن وسيجمارينجن (ما يسمى بسكة حديد Zollernalb )، و Zollernalbbahn والاتصالات مع Herrenberg ( سكة حديد Ammer Valley ، Ammertalbahn ) و Horb ( سكة حديد Upper Neckar ، Obere Neckarbahn ). منذ عام 2009، يوجد أيضًا رابط يومي مباشر بين المدن إلى مانهايم وكولونيا ودوسلدورف بالإضافة إلى برلين .

المواصلات العامة المحلية: نظرًا لارتفاع عدد الطلاب في المدينة، تتميز المدينة بشبكة حافلات عامة واسعة تضم أكثر من 20 خطًا تربط بين أحياء المدينة والأماكن خارج توبنغن مثل Ammerbuch و Gomaringen و Nagold . كما توجد أيضًا العديد من خطوط الحافلات الليلية في الساعات الأولى من الصباح كل يوم. تتوفر حافلة مباشرة إلى مطار شتوتغارت (عبر Leinfelden-Echterdingen ) وكذلك إلى Böblingen و Reutlingen .

نادي تايجرز توبنغن هو الفريق الرياضي المحترف الوحيد في المدينة، ويلعب كرة السلة .

يعود تاريخ جامعة إيبرهارد كارلس في توبنغن إلى عام 1477، مما يجعلها واحدة من أقدم الجامعات في ألمانيا. بما في ذلك المستشفيات الجامعية، فهي أيضًا أكبر جهة توظيف في المدينة. تستضيف المدينة أيضًا العديد من معاهد الأبحاث بما في ذلك معاهد ماكس بلانك للسيبرانية البيولوجية وعلم الأحياء التنموي والأنظمة الذكية ومختبر فريدريش ميشر التابع لـ MPG ومعهد ماكس بلانك للبيولوجيا ومعهد هيرتي لأبحاث الدماغ السريرية ومركز فيرنر رايشاردت لعلم الأعصاب التكاملي وغيرها الكثير. تنمو حديقة التكنولوجيا الحديثة في الجزء الشمالي من المدينة، حيث تجري العلوم والشركات الصناعية والشركات الناشئة أبحاثًا مشتركة، في المقام الأول حول التكنولوجيا الحيوية والذكاء الاصطناعي. تحتفظ الجامعة أيضًا بحديقة نباتية ، وهي الحديقة النباتية لجامعة توبنغن . علاوة على ذلك، توجد كلية بروتستانتية لموسيقى الكنيسة.

يذهب أكثر من 10000 طفل وشاب في توبنغن إلى المدرسة بانتظام. يوجد 30 مدرسة في المدينة، بعضها يتكون من أكثر من نوع واحد من المدارس. من بين هذه المدارس، 17 مدرسة ابتدائية بينما المدارس الأخرى للتعليم الثانوي : أربع مدارس من أدنى مرتبة، Hauptschule ، وثلاث مدارس من المرتبة المتوسطة، Realschule ، وست مدارس Gymnasien (مدارس ثانوية). هناك أيضًا أربع مدارس مهنية ( Berufsschule ) وثلاث مدارس للاحتياجات الخاصة.

• يوهان رويخلين (1455-1522)، عالم إنساني كاثوليكي وباحث في اللغة اليونانية والعبرية. ^[25]
• فيليب ميلانشتون (1497–1560)، مصلح لوثري. ^[26]
• يوهانس كيبلر (1571–1630)، عالم فلك ورياضيات ومنجم. ^[27]
• فيلهلم شيكارد (1592-1635)، أستاذ اللغة العبرية وعلم الفلك، ومخترع أول آلة حاسبة ميكانيكية في العالم، عاش وتوفي هنا
• درس هنا جوتفريد هاينريش جراف زو بابنهايم (1594–1632)، وهو مشير ميداني للإمبراطورية الرومانية المقدسة . ^[28]
• أثبت رودولف جاكوب كاميراريوس (1655-1721)، عالم النبات والأستاذ، لأول مرة التكاثر الجنسي للنباتات. ^[29]
• كريستوف مارتن ويلاند (1733-1813)، كاتب كلاسيكي من عصر التنوير. ^[30]
• السير جيمس ستيوارت دينهام، البارون الثامن (1744-1839)، جندي اسكتلندي في الجيش البريطاني، التحق بالجامعة من عام 1757 إلى عام 1761.
• جيه جي فريدريش فون بونينبرجر (1765-1835)، رائد علم المساحة الحديث، ومخترع الجيروسكوب
• كان جورج فيلهلم فريدريش هيجل (1770-1831)، الفيلسوف المثالي، من بين الذين درسوا هنا. ^[31]
• درس وعاش ومات هنا الشاعر والفيلسوف فريدريش هولدرلين (1770-1843). ^[32]
• درس هنا فريدريش فيلهلم جوزيف شيلينج (1775-1854)، الفيلسوف المثالي. ^[33]
• فريدريش ليست (1789-1846)، عالم اقتصاد وأستاذ جامعي. ^[34]
• عاش ومات هنا فرديناند كريستيان باور (1792-1860)، عالم اللاهوت البروتستانتي. ^[35]
• إيمانويل هيرمان فيشته (1796-1879)، الفيلسوف، شغل كرسي الفلسفة في الجامعة. ^[36]
• فيلهلم هاوف (1802-1827)، كاتب من الفترة الرومانسية المبكرة. ^[37]
• إدوارد موريك (1804-1875)، قس لوثري وشاعر وكاتب من العصر الرومانسي. ^[38]
• ديفيد شتراوس (1808-1874)، عالم لاهوت وكاتب بروتستانتي. ^[39]
• قام أدلبرت فون كيلر (1812-1883)، وهو عالم لغوي ألماني، بدراسة اللغة محليًا. ^[40]
• جورج هيرويغ (1817-1875)، شاعر وثوري. ^[41]
• فيليكس هوب سيلر (1825-1895)، أسس تخصصات الكيمياء الحيوية وعلم الأحياء الجزيئي، واكتشف صبغة الدم الهيموجلوبين
• لوثار ماير (1830-1895)، كيميائي، أحد مؤسسي الجدول الدوري للعناصر الكيميائية إلى جانب دميتري مندلييف. ^[42]
• غوستاف تشيرماك فون سيسينيغ (1836–1927)، عالم معادن نمساوي، حاصل على دكتوراه محلي . ^[43]
• فرانز زافير فونك (1840-1907)، عالم لاهوت ومؤرخ كاثوليكي، تلقى تعليمه محليًا. ^[44]
• فريدريش ميشر (1844-1895)، طبيب وعالم أحياء، مكتشف الحمض النووي كشرط مسبق لتحديد الحمض النووي
• فرديناند براون (1850-1918)، مخترع وأستاذ جامعي وحاصل على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1909
• كارل كورينز (1864–1933)، عالم نبات ووراثة
• ألويس ألزهايمر (1864-1915)، طبيب نفسي وأخصائي في أمراض الأعصاب
• جيرهارد أنشوتز (1867–1948)، فقيه
• ألبرت شفايتزر (1875-1965)، عالم لاهوت وكاتب وناشط إنساني وفيلسوف وطبيب، حائز على جائزة نوبل للسلام عام 1952
• عاش ومات هنا الفيلسوف إرنست بلوخ (1885-1977)
• جيرهارد روهلفس (1892-1986)، عالم لغوي رومانسي ، عاش ومات هنا
• كورت جورج كيسينجر (1904-1988)، سياسي، مستشار ألمانيا 1966-1969، عاش وتوفي هنا
• ديتريش بونهوفر (1906-1945)، عالم لاهوت وقس لوثري، منشق مناهض للنازية، درس هنا
• عاش ومات هنا هانز ماير (1907-2001)، الباحث والناقد الأدبي.
• عاش وتوفي هنا والتر جينز (1923-2013)، عالم لغوي وكاتب وأستاذ جامعي في البلاغة.
• مارتن والسر (1927–2023)، كاتب، درس هنا
• البابا بنديكتوس السادس عشر (1927-2022)، شغل منصب رئيس قسم اللاهوت العقائدي في الجامعة 1966-1969
• هانز كونغ (1928-2021)، عالم لاهوت كاثوليكي روماني ومؤلف وأستاذ في اللاهوت وناقد للكنيسة الرسمية ومؤسس مؤسسة الأخلاق العالمية (Stiftung Weltethos)، عاش ومات هنا
• رالف داريندورف (1929-2009)، شغل منصب رئيس قسم علم الاجتماع
• مانفريد كورفمان (1942-2005)، عالم آثار وأستاذ جامعي ومنقب عن طروادة القديمة
• كريستيان نوسلين فولهارد (من مواليد 1942)، عالمة أحياء تنموية وحائزة على جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب عام 1995، تعيش هنا
• هورست كولر (مواليد 1943)، سياسي، رئيس ألمانيا 2004–2010

• المعهد الألماني الأمريكي توبنغن
• توبنغن تاروك ، أحد أشكال لعبة التارو من توبنغن

• الموقع الرسمي (بالألمانية)
• جامعة إيبرهارد كارلس (باللغة الألمانية والإنجليزية)