1933 في مجال الرسوم المتحركة

أحداث عام 1933 في الرسوم المتحركة .

الفعاليات

يناير

21 يناير : تم إصدار فيلم ميكي ماوس القصير "الطبيب المجنون" ، من إنتاج والت ديزني .

فبراير

17 فبراير : عُرضت الحلقة الأولى من فيلم الرسوم المتحركة "بيتي بوب تقرأ كفي" ، وحظيت بشهرة واسعة بسبب محتواها الجريء. ^{[ 1 ]}

يمكن

25 مايو : عُرض فيلم الرسوم المتحركة " الخنازير الثلاثة الصغيرة" من إنتاج ديزني ، من إخراج بيرت جيلت . حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى الأغنية الجذابة " من يخاف من الذئب الشرير الكبير؟" ، التي شارك في تأليفها فرانك تشرشل وآن رونيل .

يوليو

14 يوليو : تم إصدار فيلم Popeye the Sailor من إنتاج استوديوهات Fleischer ، والذي يمثل الظهور الأول لشخصيات Popeye و Olive Oyl و Bluto في الرسوم المتحركة . ^[²^]
أصدر استوديو أوب إيوركس أول فيلم كرتوني لويلي ووبر . ^{[ 3 ]}

أغسطس

26 أغسطس : تم إصدار فيلم Bosko 's Picture Show من إنتاج هيو هارمان وفريز فريلينج بواسطة شركة ليون شليزنجر للإنتاج ، وهو آخر فيلم كرتوني لبوسكو في وارنر بروس، وكذلك آخر فيلم لهارمان-إيزينج قبل نقل الشخصية إلى إم جي إم ، ومن الجدير بالذكر أيضًا أن بوسكو يقول كلمة "fuck" على ما يبدو.

سبتمبر

9 سبتمبر : تم إصدار فيلم "يوم بادي" لتوم بالمر من إنتاج شركة ليون شليزنجر للإنتاج ، والذي يمثل الظهور الأول لبادي وصديقته كوكي.

التاريخ المحدد غير معروف

اخترع أوب إيوركس الكاميرا متعددة المستويات . ^{[ 3 ]}

الأفلام التي تم إصدارها

2 يناير - ميري دوغ (الولايات المتحدة)
6 يناير:
- كير تشو من بيتي بوب (الولايات المتحدة)
- حركات بهلوانية على الحبل المشدود (الولايات المتحدة)
7 يناير:
- بناء مبنى (الولايات المتحدة)
- الكوخ الذي يعيش فيه سانتا كلوز (الولايات المتحدة)
8 يناير - الحبيب الغيور (الولايات المتحدة)
10 يناير - أجراس الزفاف (الولايات المتحدة)
16 يناير - السباك (الولايات المتحدة)
21 يناير:
- كو كو الساحر (الولايات المتحدة)
- الطبيب المجنون (الولايات المتحدة)
22 يناير - روبن هود (الولايات المتحدة)
25 يناير - ساسي كاتس (الولايات المتحدة)
27 يناير – اختراعات بيتي بوب المجنونة (الولايات المتحدة)
30 يناير - المغني المتجول الرهيب (الولايات المتحدة)
3 فبراير - المومياء السحرية (الولايات المتحدة)
5 فبراير - هانسل وغريتل (الولايات المتحدة)
7 فبراير – عرض الطب (الولايات المتحدة)
11 فبراير – بوسكو شخصياً (الولايات المتحدة)
13 فبراير - حفلة سكرابي (الولايات المتحدة)
17 فبراير – هل تُقرأ كفي (الولايات المتحدة)
19 فبراير - حكاية قميص (الولايات المتحدة)
25 فبراير - الأحذية الخشبية (الولايات المتحدة)
27 فبراير - الصرخة (الولايات المتحدة)
4 مارس - موكب البيرة (الولايات المتحدة)
5 مارس – داون أون ذا ليفي (الولايات المتحدة)
10 مارس - شقة بيتي بوب الفاخرة (الولايات المتحدة)
11 مارس - الطيور في فصل الربيع (الولايات المتحدة)
13 مارس - بطل الأخشاب (الولايات المتحدة)
18 مارس – ميكي ميلر درامر (الولايات المتحدة)
19 مارس - من قتل الديك - روبن (الولايات المتحدة)
29 مارس - الأرانب والقبعات (الولايات المتحدة)
31 مارس:
- المتشردون السعداء (الولايات المتحدة)
- أصدقاء حائرون (الولايات المتحدة)
- سنو وايت (الولايات المتحدة)
2 أبريل - أوه! سوزانا (الولايات المتحدة)
3 أبريل – غرفة غداء فليب (الولايات المتحدة)
8 أبريل:
- سفينة نوح (الولايات المتحدة)
- الأيام الخوالي (الولايات المتحدة)
10 أبريل - الذهاب إلى بليزس (الولايات المتحدة)
13 أبريل - شيكارا إلى أونا نو يو نو ناكا (اليابان)
16 أبريل - روميو وجولييت (الولايات المتحدة)
18 أبريل - مرض برودواي (الولايات المتحدة)
21 أبريل - حفلة عيد ميلاد بيتي بوب (الولايات المتحدة)
22 أبريل - الإنذار الكاذب (الولايات المتحدة)
28 أبريل – هوك أند لادر هوكوم (الولايات المتحدة)
30 أبريل - سفينة قراصنة (الولايات المتحدة)
1 مايو - صلصة روسية (الولايات المتحدة)
8 مايو - تكنو-كراكد (الولايات المتحدة)
9 مايو - ذا ماتش كيد (الولايات المتحدة)
12 مايو – حفلة بيتي بوب في شهر مايو (الولايات المتحدة)
13 مايو - أيقظ روح الغجر بداخلي (الولايات المتحدة)
14 مايو - أسماك الزينة الاستوائية (الولايات المتحدة)
20 مايو – تكنوراكت (الولايات المتحدة)
22 مايو - بو بيست (الولايات المتحدة)
25 مايو - الخنازير الثلاثة الصغيرة (الولايات المتحدة)
26 مايو - في الحديقة (الولايات المتحدة)
28 مايو - سندريلا (الولايات المتحدة)
30 مايو – بولوني (الولايات المتحدة)
1 يونيو - تنظيف المنازل (الولايات المتحدة)
2 يونيو - بيتي بوب والرئيس الكبير (الولايات المتحدة)
3 يونيو – فارس بوسكو (الولايات المتحدة)
5 يونيو:
- ورشة الطبيعة (الولايات المتحدة)
- شؤون العالم (الولايات المتحدة)
11 يونيو - الملك زيلش (الولايات المتحدة)
14 يونيو:
- أحب موسيقى الجبال (الولايات المتحدة)
- تحف أثرية (الولايات المتحدة)
17 يونيو - رجل ميكي الآلي (الولايات المتحدة)
19 يونيو - لحم الخنزير والبيض (الولايات المتحدة)
23 يونيو - أرض الأم غوس (الولايات المتحدة)
24 يونيو - فرصة رجل صيني (الولايات المتحدة)
25 يونيو - ابنة المصرفي (الولايات المتحدة)
1 يوليو - العرض الأول لفيلم ميكي غالا (الولايات المتحدة)
3 يوليو - بين فيذرز (الولايات المتحدة)
7 يوليو - الدونات (الولايات المتحدة)
9 يوليو - لغز علبة الزيت (الولايات المتحدة)
14 يوليو - باباي البحار (الولايات المتحدة)
23 يوليو - فاني في عرين الأسد (الولايات المتحدة)
28 يوليو - الصاروخ الشبح (الولايات المتحدة)
29 يوليو - الملك كول العجوز (الولايات المتحدة)
31 يوليو - الثقة (الولايات المتحدة)
4 أغسطس - الرجل العجوز في الجبل (الولايات المتحدة)
11 أغسطس - عيون منومة (الولايات المتحدة)
12 أغسطس:
- بوسكو الفارس (الولايات المتحدة)
- ذو بشرة شاحبة (الولايات المتحدة)
14 أغسطس - حار وبارد (الولايات المتحدة)
19 أغسطس - أرض التهويدات (الولايات المتحدة)
25 أغسطس - الضجة الكبرى (الولايات المتحدة)
26 أغسطس – عرض بوسكو السينمائي (الولايات المتحدة)
1 سبتمبر - سمعت (الولايات المتحدة)
4 سبتمبر – كينغ كلونك (الولايات المتحدة)
5 سبتمبر - خارج الأثير (الولايات المتحدة)
8 سبتمبر:
- فيلم مُغرم بالأفلام (الولايات المتحدة)
- خلع الرقبة (الولايات المتحدة)
9 سبتمبر – يوم الأصدقاء (الولايات المتحدة)
16 سبتمبر - عازف الناي (الولايات المتحدة)
18 سبتمبر - فايف آند دايم (الولايات المتحدة)
22 سبتمبر:
- خلع الرقبة (الولايات المتحدة)
- متحف واكس (الولايات المتحدة)
23 سبتمبر - عليّ أن أغني أغنية عاطفية (الولايات المتحدة)
29 سبتمبر - أنا ما أنا عليه (الولايات المتحدة)
6 أكتوبر:
- عازف كمان غجري (الولايات المتحدة)
- يوم زفاف فاني (الولايات المتحدة)
- الصباح، الظهر، والليل (الولايات المتحدة)
- حكايات ساند مان (الولايات المتحدة)
9 أكتوبر - لقد فعلت به الصواب (الولايات المتحدة)
12 أكتوبر - صودا سكيرت (الولايات المتحدة)
13 أكتوبر – كريزي سبوكس (الولايات المتحدة)
20 أكتوبر - بينستالك جاك (الولايات المتحدة)
27 أكتوبر – Blow Me Down! (الولايات المتحدة)
3 نوفمبر:
- حفلة بيتي بوب للهالوين (الولايات المتحدة)
- حداد القرية (الولايات المتحدة)
6 نوفمبر - حديقة الحيوان (الولايات المتحدة)
10 نوفمبر – أطفال هوليوود (الولايات المتحدة)
11 نوفمبر – حديقة بادي للبيرة (الولايات المتحدة)
13 نوفمبر – ستيدج كريزي (الولايات المتحدة)
17 نوفمبر:
- أنا آكل السبانخ (الولايات المتحدة)
- روبنسون كروزو (الولايات المتحدة)
- روبنسون كروزو المبسط (الولايات المتحدة)
24 نوفمبر - ملصق مشروع القانون (الولايات المتحدة)
25 نوفمبر:
- جاينتلاند (الولايات المتحدة)
- جاك وشجرة الفاصولياء (الولايات المتحدة)
27 نوفمبر - ذا ميري أولد سول (الولايات المتحدة)
30 نوفمبر - الصبي الأزرق الصغير (الولايات المتحدة)
1 ديسمبر – عرض الجنود الخشبيين (الولايات المتحدة)
8 ديسمبر – معرض سكرابي للسيارات (الولايات المتحدة)
9 ديسمبر:
- عرض بادي على متن القارب (الولايات المتحدة)
- ليلة عيد الميلاد (الولايات المتحدة)
15 ديسمبر:
- في مدينة البندقية (الولايات المتحدة الأمريكية)
- متجر التحف (الولايات المتحدة)
16 ديسمبر - الجلوس على سياج الفناء الخلفي (الولايات المتحدة)
17 ديسمبر – تحيات سيسين! (الولايات المتحدة)
18 ديسمبر - موقف سيارات (الولايات المتحدة)
29 ديسمبر:
- الجنوب المشمس (الولايات المتحدة)
- الفيلة البرية (الولايات المتحدة)

المواليد

يناير

6 يناير : جون كلايف ، ممثل إنجليزي (مؤدي صوت جون لينون في فيلم الغواصة الصفراء )، (توفي عام 2012 ). ^{[ 4 ]}
8 يناير : تشارلز أوسجود ، مذيع أخبار أمريكي (صوت الراوي في فيلم هورتون يسمع من! )، (توفي عام 2024 ). ^{[ 5 ]}
11 يناير : كيوشي كوباياشي ، مؤدي أصوات ياباني (صوت دايسوكي جيجين في لوبين الثالث ، وبيم في الوحش البشري بيم ، وأدريان روبينسكي في أسطورة أبطال المجرة ، ومحمد عبدول في مغامرة جوجو العجيبة (OVA) ، وواتاري في مذكرة الموت ، وصوت الدبلجة للذئب في دروبي ، والقائد نورمان في ثندربيردز ، والشخصية الرئيسية في شازان ، وسبلينتر في سلاحف النينجا ، وروسكو في أوليفر وشركاه ، وجونا هيكس في باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، وكاتسكراتش في سوات كاتس: الفرقة الراديكالية ، وهيرنان كورتيس في الطريق إلى إلدورادو ، وجيري في توتالي سبايز!، ولص في ساموراي جاك ، ونافا في بالتو 2: مهمة الذئب ، وريك ديكر في الخارقون ، والرئيس الجليدي في وقت المغامرة )، (توفي عام 2022 ). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
12 يناير : كارلوس فوغت، فنان قصص مصورة ومحرك رسوم متحركة أرجنتيني (عمل في استوديو بورون بروشيه)، (توفي عام 2018 ). ^{[ 8 ]}
14 يناير : ستان براكيج ، مخرج أفلام ورسام رسوم متحركة أمريكي ( موتلايت )، (توفي عام 2003 ). ^{[ 9 ]}
16 يناير : خوليو ميدينا ، ممثل كولومبي (مؤدي صوت ميغيل في مسلسل مغامرات زورو الجديدة ، وقدم أصواتًا إضافية لسكوبي دو وسكرابي دو ، ومستر تي )، (توفي عام 2024 ). ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
17 يناير : شاري لويس ، فنانة تحريك الدمى الأمريكية، ومؤدية صوت الأميرة ندى في فيلم ألف فارس ، والشخصية الرئيسية وابنة العم ماجي في فيلم هاني هالفيتش )، (توفيت عام 1998 ).
23 يناير : تشيتا ريفيرا ، ممثلة أمريكية (مؤدية صوت الساحرة في دورا المستكشفة ، وكاتي في حلقة " تومبلينا " من مسلسل "هابيلي إيفر أفتر: حكايات خرافية لكل طفل ")، (توفيت عام 2024 ). ^[¹²^]^[¹³^]

فبراير

2 فبراير : توني جاي ، ممثل إنجليزي (مؤدي صوت كلود فرولو في أحدب نوتردام ، وموسيو دارك في الجميلة والوحش ، وميغابايت في ريبوت ، وشير خان في حكايات سبين ، وأشبال الأدغال ، وكتاب الأدغال 2 ، وهاوس أوف ماوس ، والبارون موردو في سبايدرمان ، وجالاكتوس وتيراكس في فانتاستيك فور ، وشيرفيس تشيبينديل في ذا تيك ، واللورد دريج في سلاحف النينجا ، وبوتليك في توم وجيري: الفيلم ، والدكتور ليبشيتز في راجراتس )، (توفي عام 2006 ). ^[¹⁴^]^[¹⁵^]
24 فبراير : توشيا أويدا ، ممثل ياباني (مؤدي صوت تيتيكاكا في مغامرات بيبيرو ، وفوتون في راسكال الراكون ، ونفرتاري كوبرا في ون بيس ، وفيلك في نيفرلاند الموعودة ، ومؤدي صوت العم تشاك القنفذ في سونيك القنفذ ، والدكتور بنجامين بوريس زاكاري كاربانكل في فئران الدراجات النارية من المريخ ، والبومة في ويني ذا بوه ، وألويسيوس في قطار اللانهاية )، (توفي عام 2022 ). ^{[ 16 ]}

يمشي

1 مارس : إنيسا كوفاليفسكايا ، مخرجة الرسوم المتحركة السوفيتية والروسية ( عازفو مدينة بريمن ).
14 مارس :
- مايكل كين ، ممثل إنجليزي (صوت فين ماكميسيل في فيلم Cars 2 ، واللورد ريدبريك في فيلمي Gnomeo & Juliet و Sherlock Gnomes ).
- كوينسي جونز ، منتج أسطوانات وكاتب أغاني وملحن وموزع موسيقي ومنتج أفلام وتلفزيون أمريكي (جسّد شخصيته في فيلم فانتازيا 2000 ، وأدى صوته في حلقة " عيد ميلاد هيوي فريمان " من مسلسل ذا بوندوكس )، (توفي عام 2024 ). ^[¹⁷^]^[¹⁸^]^[¹⁹^]^[²⁰^]
19 مارس :
- ريتشارد ويليامز ، رسام ومخرج رسوم متحركة كندي-إنجليزي ( أخرج مشاهد الرسوم المتحركة في أفلام مثل " اللص والإسكافي ؟" ، و " حدث شيء مضحك في الطريق إلى المنتدى" ، و "كازينو رويال" ، و "هجوم لواء الفرسان الخفيف" ، و" هل يستطيع هيرونيموس ميركين نسيان ميرسي هامب وإيجاد السعادة الحقيقية؟" ، و "عودة النمر الوردي" ، و "النمر الوردي يضرب مجدداً "، و " من ورط روجر رابيت ؟")، (توفي عام 2019 ). ^[²¹^]
- رينيه تايلور ، ممثلة أمريكية (صوت غلوريا جينارو في مسلسل بوبز برغرز ، والسيدة ستارت في فيلم العصر الجليدي: الذوبان ، ولوسيل في حلقة "الملكة المحاربة" من مسلسل سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة ).
23 مارس : ديف فريشبرغ ، ملحن وكاتب أغاني أمريكي ( أنا مجرد بيل من برنامج سكول هاوس روك! )، (توفي عام 2021 ). ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
24 مارس : لي مندلسون ، منتج رسوم متحركة أمريكي ( حلقات خاصة من سلسلة بيناتس، وها هو غارفيلد قادم ، وغارفيلد في المدينة ، ورومانسية بيتي بوب ، وغارفيلد وأصدقاؤه )، (توفي عام 2019 ). ^{[ 24 ]}
30 مارس : جو روبي ، رسام رسوم متحركة أمريكي، وكاتب سيناريو رسوم متحركة ( استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، وهانا-باربيرا ، وديباتي-فريلينغ )، ومنتج رسوم متحركة (مؤسس مشارك لشركة روبي-سبيرز للإنتاج ، ومبتكر مشارك لشخصية سكوبي دو )، (توفي عام 2020 ). ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

أبريل

5 أبريل : فرانك غورشن ، ممثل ومقلد أصوات وكوميدي أمريكي (مؤدي صوت دافي داك في فيلم Superior Duck ، وفوجورن ليجورن في فيلم Pullet Surprise ، ويوسيميتي سام في فيلم From Hare to Eternity ، والسير 1023 وكوارت في فيلم Rudolph's Shiny New Year ، وهيوغو سترينج في فيلم The Batman ، والقس جاك تشيز في حلقة من مسلسل The Ren & Stimpy Show تحمل الاسم نفسه، وبارني ستون وكلوفي في حلقة من مسلسل Johnny Bravo بعنوان "Blarney Buddies")، (توفي عام 2005 ). ^{[ 22 ]}
6 أبريل : ياسوو موراماتسو ، مؤدي أصوات ياباني (صوت توم في ون بيس ، وبيسكو في المحقق كونان ، وريفيل في موبايل سوت جاندام ، والصوت الياباني لستيلبيك في داركوينج داك ، وجاكوب في جوزيف: ملك الأحلام ، وسانتا كلوز في بريب آند لاندينج ، وسايروس في ريبوت )، ومؤسس مكتب كاورو، (توفي عام 2024 ). ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
14 أبريل : شاني واليس ، ممثلة ومغنية بريطانية (صوت ليدي ماوس في فيلم المحقق الفأر العظيم ، الراوية في فيلم الحصاة والبطريق ).
15 أبريل : إليزابيث مونتغمري ، ممثلة أمريكية (مؤدية صوت سامانثا في حلقة "سامانثا" من مسلسل عائلة فلينستون ، ونادلة في حلقة "المواجهة" من مسلسل باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة )، (توفيت عام 1995 ). ^{[ 29 ]}
16 أبريل : تاكيو واتانابي ، موسيقي وملحن ياباني ( كيوتي هاني ، كاندي كاندي ، موبايل سوت جاندام )، (توفي عام 1989 ).
17 أبريل : رون دبليو ميلر ، رجل أعمال أمريكي، منتج أفلام، لاعب كرة قدم (رئيس ومدير تنفيذي لشركة والت ديزني من عام 1978 إلى عام 1984)، (توفي عام 2019 ). ^{[ 30 ]}
26 أبريل : كارول بورنيت ، ممثلة كوميدية ومغنية وكاتبة أمريكية (صوت السيدة هامربوثام في فيلم The Trumpet of the Swan ، والكنغر في فيلم Horton Hears a Who!، وهارا في فيلم The Secret World of Arrietty ، ونسيم الرياح في فيلم Trolls: Holiday in Harmony ، والعمة الكبرى سيلفيا في فيلم Curious George ، وكارول بورنيت في فيلم Toy Story 4 وحلقة Forky Asks a Question بعنوان "ما هو الحب؟"، والراوية والسيدة أرنب والقط في حلقة HBO Storybook Musicals بعنوان "حكاية بيتر رابيت"، ونفسها في حلقة Scooby-Doo and Guess Who? بعنوان "وحوش موفيلاند!").
29 أبريل : مارفن غولدهاير ، ممثل كندي (صوت سيدريك سنير في فيلم الراكون )، (توفي عام 2002 ).

يمكن

3 مايو : جيمس براون ، مغني وراقص وموسيقي ومنتج أسطوانات وقائد فرقة موسيقية أمريكي (مؤدي صوت مفاوض الرهائن في حلقة "الكلى، المصاصة، والمكسرات" من مسلسل دكمان ، وظهر بشخصيته الحقيقية في حلقة " الطفل الداخلي لبارت" من مسلسل عائلة سيمبسون )، (توفي عام 2006 ). ^[³¹^]
7 مايو : جوني يونيتاس ، لاعب كرة قدم أمريكية (أدى صوته في حلقة " هومي المهرج " من مسلسل عائلة سيمبسون )، (توفي عام 2002 ). ^[³²^]
14 مايو – فلاديميرو ميساليا، المعروف أيضًا باسم ميرو، فنان قصص مصورة ورسام رسوم متحركة إيطالي (ت. 2008 ). ^{[ 33 ]}
21 مايو : ريتشارد ليبرتيني ، ممثل أمريكي (مؤدي صوت ديجون في سلسلة دكتيلز ، ووالي لاما في حلقة "والي لاما" من أنيماينياكس ، وتيليراند في حلقة "نابليون برينابارتي" من بينكي وبرين ، والسيد ماريني في حلقة " أوبوس السيد أندرسون" من لايف وذ لوي ، والمفوض في حلقة "سلالات الدم" من مغامرات جوني كويست الحقيقية ، وموظف مكتب المعلومات في حلقة "الغواصة" من دكمان ، وراغتاغ في حلقة "لعبة القوة" من ستاتيك شوك ، والدكتور ميريل في حلقة "التحول الخاطئ" من مشروع زيتا ، وتاجر التفاح في حلقة "الخلق" من أعظم مغامرة: قصص من الكتاب المقدس )، (توفي عام 2016 ). ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
28 مايو : زيلدا روبنشتاين ، ممثلة أمريكية وناشطة في مجال حقوق الإنسان (مؤدية صوت أتروشيا فرانكنستون في مسلسل The Flintstone Comedy Show ، والطبيبة النفسية في فيلم The Flintstones: On the Rocks ، ووالدة داركوينج داك ووالدة نيغادك في حلقة "الأصول السرية لداركوينج داك " من مسلسل داركوينج داك، ومدام زيلدارينا في حلقة "تجمع حول الغوف" من مسلسل غوف تروب ، ووالدة باتي في حلقة "تلميع روندا" من مسلسل هاي أرنولد! )، (توفيت عام 2010 ). ^{[ 36 ]}

يونيو

5 يونيو : جيمي تي. موراكامي ، مخرج أفلام ورسام رسوم متحركة أمريكي ( توي أنيميشن ، رجل الثلج ، شجرة الكمثرى السحرية )، (توفي عام 2014 ). ^{[ 37 ]}
٨ يونيو : جوان ريفرز ، ممثلة وكوميدية أمريكية (الراوية في فقرات مغامرات ليترمان في برنامج The Electric Company ، ومؤدية صوت زونثارا في مسلسل Dave the Barbarian ، ودوت ماتريكس في مسلسل Spaceballs: The Animated Series ، وبوبي في مسلسل Arthur ، وآني دوبينسكي في حلقة The Ten-Per-Cent Solution من مسلسل The Simpsons ، وشخصيتها الحقيقية في فيلم Shrek 2 )، (توفيت عام ٢٠١٤ ). ^[^٣٨^]^[^٣٩^]
11 يونيو : جين وايلدر ، ممثل وكوميدي أمريكي (مؤدي صوت ليترمان في فقرات مغامرات ليترمان في شركة الكهرباء )، (توفي عام 2016 ). ^{[ 40 ]}
17 يونيو : بيل كريس ، رسام رسوم متحركة وفنان قصص مصورة أمريكي ( تيري تونز )، (توفي عام 2014 ). ^{[ 41 ]}

يوليو

4 يوليو : تشارلز ديغوت، فنان قصص مصورة ورسام رسوم متحركة بلجيكي (عمل في استوديو الرسوم المتحركة التابع لدوبوي )، (توفي عام 1993 ). ^{[ 42 ]}
15 يوليو – جويدو كريباكس ، فنان قصص مصورة ورسام رسوم متحركة إيطالي (ت 2003 ). ^{[ 43 ]}
26 يوليو : لانس بيرسيفال ، ممثل كوميدي ومغني إنجليزي (مؤدي صوت بول مكارتني ورينغو ستار في فرقة البيتلز ، وفريد العجوز في فيلم الغواصة الصفراء )، (توفي عام 2015 ). ^{[ 44 ]}
27 يوليو : ستو جيليام ، ممثل أمريكي (مؤدي صوت فريدي "كيرلي" نيل في هارلم غلوبتروترز ، وسوبر غلوبتروترز ، وأفلام سكوبي دو الجديدة ، ودينغدوغ في ذا هاوندكاتس )، (توفي عام 2013 ). ^{[ 45 ]}
29 يوليو :
- لو ألبانو ، مصارع وممثل إيطالي أمريكي (مؤدي صوت ماريو في برنامج سوبر ماريو بروس سوبر شو! )، (توفي عام 2009 ). ^{[ 46 ]}
- آن روجرز ، ممثلة إنجليزية (صوت إليزابيث الثانية في حلقة "السير نايجل" من مسلسل عائلة ثورنبيري البرية ، واستمرت في أداء صوت السيدة بوتس في سلسلة أفلام الجميلة والوحش ).
31 يوليو : بير ليغوم، رسام رسوم متحركة وفنان قصص مصورة دنماركي (عمل في قسم الرسوم المتحركة لمارتن توندر ، وأخرج إعلانًا تلفزيونيًا لعيد الميلاد في ثمانينيات القرن العشرين لشركة توبورغ بير)، (توفي عام 1997 ). ^{[ 47 ]}

أغسطس

1 أغسطس : دوم ديلويز ، ممثل أمريكي (مؤدي صوت جيريمي في فيلم سر نيم ، تايجر في فيلم ذيل أمريكي ، فاجين في فيلم أوليفر وشركاه ، إيتشي إيتشيفورد في فيلم كل الكلاب تذهب إلى الجنة ، ستانلي في فيلم ترول في سنترال بارك ، كوسالاجوباجوب في مسلسل مختبر دكستر )، (توفي عام 2009 ). ^{[ 48 ]}
16 أغسطس :
- ماكس كليفن ، مخرج وحدة ثانية أمريكي من أصل نرويجي ( من ورط الأرنب روجر )، (توفي عام 2026 ). ^{[ 49 ]}
- جولي نيومار ، ممثلة أمريكية (صوت المرأة القطة في باتمان: عودة الصليبيين المقنعين وباتمان ضد ذو الوجهين ، ومارثا واين في حلقة باتمان: الشجاع والجريء " قشعريرة الليل! ").

سبتمبر

1 سبتمبر :
- آن ريتشاردز ، سياسية أمريكية (مؤدية صوت آني في فيلم "Home on the Range" ، وامرأة جبل الرعد في حلقة "Rip Van Winkle" من مسلسل " Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child "، وظهرت بشخصيتها الحقيقية في حلقة "Hank and the Great Glass Elevator" من مسلسل " King of the Hill ")، (توفيت عام 2006 ). ^{[ 50 ]}
- تساي تشين ، ممثلة ومغنية ومخرجة ومعلمة ومؤلفة صينية (صوت ناي ناي في فيلم أبومينابل ، والمرأة العجوز في فيلم تايتان إيه إي ، والعمة وو في مسلسل أفاتار: سيد الهواء الأخير ، وليندا في حلقة "تطبيق الأم" من مسلسل وي بير بيرز ).
5 سبتمبر : إيدي كارول ، ممثل كندي (مؤدي صوت جيميني كريكيت منذ عام 1973)، (توفي عام 2010 ). ^{[ 51 ]}
14 سبتمبر : زوي كالدويل ، ممثلة أسترالية أمريكية (مؤدية صوت رئيسة المجلس في فيلم ليلو وستيتش )، (توفيت عام 2020 ). ^{[ 52 ]}
١٨ سبتمبر : فريد ويلارد ، ممثل وكوميدي أمريكي (مؤدي صوت الضابط براون في مسلسل ملك التل ، وديف كامبل في مسلسل فاميلي غاي ، وداد في فيلم بيت الوحوش ، وجاك هينش في مسلسل كيم بوسيبول ، وبوغي مان في مسلسل مغامرات بيلي وماندي ، وميلفين في فيلم دجاجة صغيرة ، والسيد دوزي في مسلسل مغامرات ميكي ماوس المختلطة ، وبوب بوب في مسلسل البيت الصاخب ، وسامي ريموند في حلقة "الرجل الثري" من مسلسل هاي أرنولد!، وفريد في حلقة "المختبر الهارب" من مسلسل مختبر دكستر ، ووالي كوجن في حلقة " الأحد، الأحد الكئيب " من مسلسل عائلة سيمبسون )، (توفي عام ٢٠٢٠ ). ^[^٢٢^]^[^٥٣^]^[^٥٤^]
19 سبتمبر : ديفيد ماكالوم ، ممثل وموسيقي اسكتلندي (مؤدي صوت شخصية كار في مسلسل The Replacements ، والبروفيسور بارادوكس في سلسلة Ben 10 ، وألفريد بينيورث في Batman: Gotham Knight وعالم أفلام الرسوم المتحركة DC ، وزيوس في Wonder Woman ، ومرلين في حلقة "يوم فارس الظلام!" من مسلسل Batman: The Brave and the Bold )، (توفي عام 2023 ). ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
24 سبتمبر : روبرت إليس ، ممثل أمريكي (مؤدي صوت كوبي في بيتر بان )، (توفي عام 1973 ). ^{[ 59 ]}

أكتوبر

١٦ أكتوبر : نوبويو أوياما ، ممثلة يابانية (مؤدية صوت الشخصية الرئيسية في سلسلة دورايمون ، ومونوكوما في دانغانرونبا: الرسوم المتحركة )، (توفيت عام ٢٠٢٤ ). ^{[ ٦٠ ]}^{[ ٦١ ]}^{[ ٦٢ ]}^{[ ٦٣ ]}^{[ ٦٤ ]}
20 أكتوبر : نوني غريفين ، ممثلة كندية (مؤدية صوت شخصية فانشاين بير في مسلسل كير بيرز ، وهارموني بير في فيلم كير بيرز 2: جيل جديد ، وشادو في مسلسل إيوكس ، وبيبر بوتس ، والأرملة السوداء ، وإنشانتريس في مسلسل أبطال مارفل الخارقين )، (توفيت عام 2019 ). ^{[ 65 ]}

نوفمبر

3 نوفمبر : كين بيري ، ممثل وراقص ومغني أمريكي (مؤدي صوت الشخصية الرئيسية في فيلم بيتر بلا ذيل ، وسيمور غراي في حلقة "لا تخف أبداً" من مسلسل مغامرات باتمان الجديدة )، (توفي عام 2018 ). ^{[ 66 ]}
4 نوفمبر : جاكلين كوهين ، ممثلة صوت فرنسية (صوت ريتا في الدبلجة الفرنسية في فيلم Monsters vs. Aliens )، (توفيت عام 2025 ). ^{[ 67 ]}
6 نوفمبر : بوب كاليبان ، ممثل ومغني وموسيقي أمريكي (مؤدي صوت شخصية الأب في فيلم "عيد ميلاد السيرك العائلي" ، وشخصية بيغ باو والمذيع في فيلم "دببة بيرنستاين تلتقي بيغ باو" ، وشخصيتي كروك وسليك في فيلم "الحلقة المفقودة "، وشخصية الخفاش الحائر في فيلم " أقفز على بوغو" ، وشخصية الأخ برامبل رقم 2 في فيلم "ذا تشارمكينز " ، وشخصيتي لو والسيد تشيبس في فيلم "مدرسة الروك!" ، وشخصيات جوش وميرلين والملك جاريد في فيلم "الأميرة غوينيفير وراكبو الجواهر" ، وشخصيتي ليتل كاب وبلاش في فيلم "فضول بسيط" ، وشخصيات القاضي ورئيس الشرطة والعمدة في فيلم "توب كات: الفيلم ")، (توفي عام 2020 ). ^{[ 68 ]}
7 نوفمبر : جاكي جوزيف ، ممثلة وكاتبة أمريكية (صوت ميلودي في جوزي والقطط ، وساندي في دينكي دوغ ، وبولين في حلقة فونز وعصابة الأيام السعيدة "بولين الخطرة").
15 نوفمبر : جاك بيرنز ، ممثل كوميدي أمريكي (مؤدي صوت بارد كين في فيلم Wait Till Your Father Gets Home ، وسيد الحبار في مسلسل Animaniacs ، وإدوارد كريستيان في حلقة " Beyond Blunderdome " من مسلسل The Simpsons )، (توفي عام 2020 ). ^[⁶⁹^]^[⁷⁰^]
19 نوفمبر : لاري كينغ ، ممثل ومذيع راديو أمريكي (مؤدي صوت دوريس الأخت غير الشقيقة القبيحة في فيلم شريك ، وشخصية لاري كينغ الشمعية في مسلسل غرافيتي فولز ، وشخصيته الحقيقية في حلقتي مسلسل عائلة سيمبسون " سمكة واحدة، سمكتان، سمكة منتفخة، سمكة زرقاء " و" سايدشو بوب روبرتس "، وحلقة مسلسل آرثر "مدينة إلوود تبلغ 100 عام!"، وفيلم بي موفي )، (توفي عام 2021 ). ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}
23 نوفمبر : بول ماسلانسكي ، منتج أمريكي ( أكاديمية الشرطة )، (توفي عام 2024 ). ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}
25 نوفمبر : كاثرين كروسبي ، ممثلة ومغنية أمريكية (مؤدية صوت الأميرة ياسميندا في ألف ليلة وليلة )، (توفيت عام 2024 ). ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}
26 نوفمبر : روبرت غوليه ، مغني وممثل أمريكي (مؤدي صوت جون توم في مسلسل Gay Purr-ee ، ومساعد المدرب فيريت في حلقة " مدرسة الحيوانات الموسيقية " من مسلسل My Gym Partner's a Monkey ، وشخصيته الحقيقية في حلقة " سبرينغفيلد (أو كيف تعلمت التوقف عن القلق وأحببت المقامرة القانونية) " من مسلسل The Simpsons ، وحلقة "مانراتان" من مسلسل Gary the Rat ، ومؤدي صوت مايكي بلومبيرغ في مسلسل Recess وويزي في فيلم Toy Story 2 )، (توفي عام 2007 ). ^[⁸⁰^]
28 نوفمبر : بول جرويل ، رسام رسوم متحركة أمريكي ( هانا-باربيرا ، هيفي ميتال ، مارفل برودكشنز ، جاربيج بايل كيدز ، بونكرز )، فنان خلفيات ( مغامرات باتمان الجديدة ، باتمان بيوند ، ميشن هيل )، فنان لوحات قصصية ( جاربيج بايل كيدز ، ألفين والسناجب ، داكتيلز ، بونكرز ، داكمان )، مؤقت جداول ( ذا سيمبسونز ) ومخرج ( جارفيلد وأصدقائه )، (توفي عام 2014 ).

ديسمبر

1 ديسمبر :
- لو راولز ، ممثل ومغني أمريكي (شارك في العديد من حلقات غارفيلد الخاصة، وأدى صوت هارفي في مسلسل هاي أرنولد!، وظهر بشخصيته الحقيقية في حلقة "الحفلة" من مسلسل ذا براود فاميلي )، (توفي عام 2006 ). ^{[ 81 ]}
- هيروشي فوجيموتو ، فنان مانغا ياباني ( دورايمون ، نينجا هاتوري كون ، بيرمان ، أوباكي نو كيو تارو )، (ت. 1996 ). ^{[ 82 ]}
4 ديسمبر : وينك مارتينديل ، منسق موسيقي ومقدم برامج مسابقات أمريكي (مؤدي صوت سفينكس مارتينديل في حلقة "هرقل واختبار القيادة" من مسلسل هرقل ، ووينك مارتينديل في حلقة "معدل الذكاء الفلكي" من مسلسل عائلة جيتسون )، (توفي عام 2025 ). ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}
5 ديسمبر : أدولف سيزار ، ممثل أمريكي (صوت هوتوينغ وسيمور في سيلفر هوكس ، وبروتيش في تارزون: عار الغابة )، (توفي عام 1986 ).
8 ديسمبر :
- آنا أوفيليا مورغيا ، ممثلة مكسيكية (مؤدية صوت الشخصية الرئيسية في فيلم كوكو )، (توفيت عام 2023 ). ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}
- ويليام فريدريك نايت ، ممثل صوتي أمريكي (مؤدي صوت دايسكي أراماكي في أنمي "الشبح في الصدفة" ، وغوردون روزووتر في أنمي "ذا بيغ أو" ، والرجل العجوز في أنمي " بارانويا إيجنت "، وكوزيمي في أنمي "يوريكا سيفن " ، ودانزو شيمورا في أنمي "ناروتو شيبودن" ، وتايشي في أنمي "توكو ")، (توفي عام 2022 ). ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
10 ديسمبر : ماكو ، ممثل ياباني أمريكي (مؤدي صوت إيروه في مسلسل أفاتار: سيد الهواء الأخير ، وأكو في مسلسل ساموراي جاك ، والسيد ياماغوتشي في فيلم راغراتس في باريس، والقط السعيد وآه تشو في مسلسل داك دودجرز ، والمعلم سبلينتر في سلاحف النينجا ، والحكيم القديم في حلقة "شهية كبيرة في طوكيو الصغيرة" من مسلسل ما الجديد يا سكوبي دو؟، والراوي في حلقة "ركلة في أسغارد" من مسلسل مغامرات بيلي وماندي ، والمعلم أوفاي في حلقة "نادي معركة الوحوش الآن!" من مسلسل فريق القرود الآلي الخارق هايبر فورس جو !)، (توفي عام 2006 ). ^{[ 90 ]}
12 ديسمبر – جوزي أيزنبرغ ، منتج أفلام فرنسي ( À Bible Ouverte ) (ت .2017 ). ^{[ 91 ]}
15 ديسمبر : تيم كونواي ، ممثل وكوميدي أمريكي (مؤدي صوت بارناكل بوي في سبونج بوب سكوير بانتس ، وظهر بشخصيته في حلقة " ذا سيمبسونز سبين-أوف شوكيس " من مسلسل عائلة سيمبسون ، وحلقة "ذا سبيريت سبوكد سبورتس شو" من فيلم سكوبي دو الجديد ، وهيرمي في مسلسل هيرمي وأصدقائه )، (توفي عام 2019 ). ^[⁹²^]
17 ديسمبر - فرناندو لافيردي، رسام رسوم متحركة ومخرج سينمائي كولومبي ( La pobre viejecita ، كريستوبال كولون ، مارتن فييرو ) (ت 2022 ). ^{[ 93 ]}
26 ديسمبر : كارول سبيني ، محرك دمى أمريكي ( شارع سمسم )، ومؤدي أصوات، وفنان قصص مصورة، ورسام رسوم متحركة ( كريزي كرايونز )، (توفي عام 2019 ). ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}
29 ديسمبر : جوزيف ماهر ، ممثل أيرلندي (مؤدي صوت إميل دوريان في حلقة "النمر، النمر" من مسلسل باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة )، (توفي عام 1998 ). ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

حالات الوفاة

فبراير

15 فبراير : توفي بات سوليفان ، رسام الكاريكاتير والمحرك والمنتج الأسترالي الأمريكي ( فيليكس القط )، عن عمر يناهز 47 عامًا. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

أبريل

1 أبريل : خواكين زاودارو ، رسام الكاريكاتير الإسباني، رسام الكاريكاتير، المصور، ورسام الرسوم المتحركة (المؤسس المشارك لشركة Sociedad Española de Dibujos Animados ( SEDA )، الذي تعاون مع K-Hito في إنتاج فيلم رسوم متحركة)، توفي عن عمر يناهز 60 عامًا. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

سبتمبر

10 سبتمبر : توفي لويس جلاكنز ، الرسام الأمريكي ومصمم الرسوم المتحركة ( استوديو باريه ، إنتاجات براي )، عن عمر يناهز 65 أو 66 عامًا. ^{[ 109 ]}

مراجع

↑ لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. الصفحات 54-56 . ISBN 0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
↑ "ماكس فليشر" .
1 2 "Ub Iwerks" .
↑ "جون كلايف - نعوات - ذا ستيج" . 9 نوفمبر 2012.
↑ «توفي تشارلز أوسغود، المذيع المخضرم في شبكة سي بي إس ومقدم برنامج «صباح الأحد» لسنوات طويلة، عن عمر يناهز 91 عامًا» . سي بي إس نيوز . 23 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
↑ «وفاة كيوشي كوباياشي، مؤدي صوت دايسكي جيجن في أنمي لوبين الثالث، عن عمر يناهز 89 عامًا» . شبكة أخبار الأنمي . 8 أغسطس 2022.
↑訃報小林清志أرشفة 2022-08-19 في آلة Wayback. – 東京俳優生活協同組合
↑ "كارلوس فوغت" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
↑ «وفاة المخرج السينمائي التجريبي ستان براكيج» . www.aintitcool.com/. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
↑ موريو خوليو ميدينا، الممثل الشهير الذي وضع تاريخ التلفزيون في كولومبيا (بالإسبانية)
^ "Falleció Julio Medina، leyenda de la actuación colombiana" . ريفيستا فيا . 23 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
↑ ماكفادين، روبرت د. (30 يناير 2024). "تشيتا ريفيرا، نجمة برودواي وما وراءها، تُوفيت عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
↑ "وفاة أيقونة برودواي تشيتا ريفيرا عن عمر يناهز 91 عامًا - TheaterMania.com" . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
↑ خلف كواليس مؤدي الأصوات. "توني جاي" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
↑ "توني جاي - نعي" . أسوشيتد برس. 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .
↑ هودجكينز، كريستالين (14 فبراير 2022). "وفاة مؤدي الأصوات توشيا أويدا عن عمر يناهز 88 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
↑ إيطاليا، هليل (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، عملاق الموسيقى الذي عمل مع الجميع من فرانك سيناترا إلى مايكل جاكسون، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . APnews.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
↑ فريدريك، جينيفر (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، أستاذ كل ما يتعلق بالمسرحيات الموسيقية، يرحل عن عمر يناهز 91 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
↑ راتليف، بن (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، عملاق الموسيقى الأمريكية، يرحل عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
↑ تومسون، ستيفن (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، العقل المدبر لموسيقى البوب ومنتج ألبوم 'Thriller'، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . NPR .
↑ «وفاة رسام الرسوم المتحركة الشهير مبتكر شخصية روجر رابيت عن عمر يناهز 86 عامًا» . صحيفة الغارديان . 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .
1 2 3 ماكينلي، جيسي (19 مايو 2005). "فرانك غورشن، ريدلر 'باتمان'، يتوفى عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ تاب، توم (19 نوفمبر 2021). "وفاة ديف فريشبيرغ: موسيقي جاز وكاتب أغنية "أنا مجرد مشروع قانون" من مسلسل "مدرسة الروك" عن عمر يناهز 88 عامًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
↑ "وفاة لي مندلسون، المنتج التنفيذي لبرامج بيناتس التلفزيونية الخاصة" . 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
↑ "وفاة جو روبي، أحد مبتكري سكوبي دو، عن عمر يناهز 87 عامًا" . مجلة فارايتي . 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
↑ "جو روبي، أحد مبتكري سكوبي دو، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا" . هوليوود ريبورتر . 27 أغسطس 2020.
↑ "وفاة مؤدي الأصوات ياسوو موراماتسو عن عمر يناهز 91 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . 19 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2024 .
↑村松康雄さん死去 91歳、老衰声優「フランダースの犬」ハンス役(باللغة اليابانية)
↑ فولكارت، بيرت أ. (19 مايو 1995). "وفاة إليزابيث مونتغمري بمرض السرطان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
↑ ليتلتون، سينثيا (10 فبراير 2019). "رون ميلر، الرئيس التنفيذي السابق لشركة ديزني، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
↑ فوير، آلان (29 ديسمبر 2006). "شاربتون في حداد، كابن بلا أب" . صحيفة نيويورك تايمز .
^ مورغان ، جون (18 سبتمبر 2002). "لن نرى جوني يونيتاس آخر.صحيفة بالتيمور صن .
^ "فلاديمير ميساليا" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
↑ فوكس، مارغاليت (13 يناير 2016). "وفاة الممثل ريتشارد ليبرتيني عن عمر يناهز 82 عامًا؛ اشتهر بدوره في مسلسل "الأصهار"".صحيفة نيويورك تايمز .
↑ «إعلانات الوفاة: ليبرتيني، ريتشارد جوزيف» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٦ .
^ فوكس ، مرجاليت (29 يناير 2010). "زيلدا روبنشتاين ، 76 عامًا ، ممثلة فيلم روح شريرة" . نيويورك تايمز .
↑ أميدي، أميد (16 فبراير 2014). ""عندما تهب الرياح" - المخرج جيمي موراكامي، رحمه الله . cartoonbrew.com . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2019 .
↑ "وفاة جوان ريفرز: ردود فعل هوليوود" . TMZ . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
↑ "ردود فعل النجوم على وفاة الممثلة الكوميدية جوان ريفرز" . فوكس نيوز . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
↑ لويس، دانيال (29 أغسطس 2016). "وفاة جين وايلدر عن عمر يناهز 83 عامًا؛ نجم فيلمي "ويلي ونكا" و"فرانكشتاين الصغير""." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016. "
↑ "بيل كريسي" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .
↑ "تشارلز ديغوت" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
^ "جويدو كريباكس" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
↑ "وفاة نجم الكوميديا والسخرية بيرسيفال" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
↑ تواريخ الميلاد والوفاة في مؤشر الوفيات التابع للضمان الاجتماعي ، datalounge.com؛ تم الوصول إليه في 21 يوليو 2018.
↑ "وفاة "الكابتن" لو ألبانو . hollywoodreporter.com . ١٤ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢١ .
^ "لكل ليجوم" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .
↑ غرايمز، ويليام (5 مايو 2009). "وفاة الممثل الكوميدي دوم ديلويز عن عمر يناهز 75 عامًا (نُشر عام 2009)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2020 .
↑ وفاة ماكس كليفن، رجل الحركات الخطرة ومخرج الوحدة الثانية في أفلام "رولربول" و"باتمان يعود" و"النهر الجامح"، عن عمر يناهز 92 عامًا
↑ وكالة أسوشيتد برس ، "وفاة حاكمة تكساس السابقة آن ريتشاردز، 73 عامًا" ( CNN.com )، 13 سبتمبر 2006، الموقع الإلكتروني:: عن الموت في المنزل، بين أفراد العائلة. مؤرشف في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٦، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ نيلسون، فاليري ج. (11 أبريل 2010). "وفاة إيدي كارول عن عمر يناهز 76 عامًا؛ مؤدي صوت جيميني كريكيت ومقلد جاك بيني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. A37.
↑ غوسو، ميل . "وفاة روبرت وايتهيد، الذي جلب كبار كتاب المسرحيات إلى برودواي، عن عمر يناهز 86 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014.
↑ روبرتو، ميليسا (3 يونيو 2020). "الكشف عن سبب وفاة فريد ويلارد" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
↑ كريبس، دانيال (17 مايو 2020). " وفاة فريد ويلارد، ممثل فيلمي "أفضل عرض" و"رياح عاتية"، عن عمر يناهز 86 عامًا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020. صرّحت ابنة ويلارد، هوب مولبارجر، قائلةً: "توفي والدي بسلام تام الليلة الماضية عن عمر ناهز 86 عامًا. ظلّ نشيطًا، يعمل، ويُسعدنا حتى اللحظة الأخيرة. لقد أحببناه كثيرًا! سنفتقده إلى الأبد."
↑ أندريفا، نيلي (25 سبتمبر 2023). "وفاة ديفيد ماكالوم: الممثل المحبوب في مسلسل 'NCIS' ونجم مسلسل 'الرجل من يو إن سي إل إي' عن عمر يناهز 90 عامًا" . ديدلاين .
↑ «وفاة ديفيد ماكالوم، نجم المسلسل التلفزيوني الشهير «الرجل من يو إن سي إل إي» و«إن سي آي إس»، عن عمر يناهز 90 عامًا» . ياهو. 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
↑ كوفمان، ليزلي (25 سبتمبر 2023). "وفاة ديفيد ماكالوم، الجاسوس الوسيم في مسلسل "الرجل من يو إن سي إل إي"، عن عمر يناهز 90 عامًا" . نيويورك تايمز .
↑ "نجما مسلسل 'NCIS' السابقان مارك هارمون ومايكل ويذرلي ينعون ديفيد ماكالوم: "لقد جعل كل لحظة ذات قيمة"الموعد النهائي : 25 سبتمبر 2023.
↑ "وفاة روبرت إليس، نجم الطفولة السابق" (صورة ممسوحة ضوئياً) . ريدينغ إيغل . 26 نوفمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 - عبر صحف جوجل.
↑ إينوي، يوكانا (11 أكتوبر 2024). "وفاة نوبويو أوياما، مؤدي صوت شخصية دورايمون لفترة طويلة، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
↑ "[速報]ドラえもんの声優大山のぶ代さん死去" . 47NEWS (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-11-26 . تم الاسترجاع 2024-10-11 .
↑ يونغ، جيسي؛ أسادا، يومي (11 أكتوبر 2024). "نوبويو أوياما، مؤدية صوت شخصية "دورايمون" المحبوبة، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2024 .
↑ "ぼくらのドラえもん大山のぶ代さん死去認知症闘病11年…介護施設で歌には反応" . نيكان سبورتس (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2024-10-12 .
↑ "في 90 يومًا من 90 يومًا، قم بزيارة 直腸がんと認知症…入退院繰り返し国民的アニメ声優26年" . ملحق سبونيتشي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2024-10-12 .
↑ «وفاة الممثلة نوني غريفين من تورنتو عن عمر يناهز 85 عامًا عشية عرضها الأول لمسرحيتها الفردية الجديدة» . www.citynews1130.com . 7 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2019 .
↑ بارنز، مايك (1 ديسمبر 2018). "كين بيري، نجم مسلسلي 'إف تروب' و'ماما فاميلي'، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا" . هوليوود ريبورتر .
^ Avis de décès جاكلين تشيرونابرودا-كوهين (بالفرنسية)
↑ «وفاة بوب كاليبان: الرئيس السابق لنقابة ممثلي الشاشة في نيويورك وممثل صوتي مخضرم عن عمر يناهز 87 عامًا» . ياهو فاينانس . 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
↑ كيلكيني، كاتي (28 يناير 2020). "جاك بيرنز، كاتب فيلم "ذا مابيت موفي" ومسلسل "ذا مابيت شو"، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
↑ ساندومير، ريتشارد (31 يناير 2020). "جاك بيرنز، قوة كوميدية على الشاشة وخارجها، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ كلودت، توم؛ باركس، براد (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج الحوارية الأسطوري، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
↑ ماكفادين، روبرت د. (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج الحوارية التلفزيونية والإذاعية الأسطوري، من برنامج "المقابلات السريعة" الشهير، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا بسبب تسمم الدم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
↑ لاري كينغ [@kingsthings] (23 يناير 2021). "لاري كينغ 1933 – 2021 ..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2021 عبر تويتر .
↑ ميلر، هايلي؛ موران، لي (23 يناير 2021). "لاري كينغ، المذيع التلفزيوني والإذاعي الشهير، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا" . هاف بوست - عبر ياهو! . لقد تغلب على مأساة شخصية، ويأس مالي، وست حالات طلاق ليصبح واحدًا من أكثر المذيعين احترامًا وإنتاجًا في مجال البث.
↑ ريد، رايان؛ كريبس، دانيال (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج التلفزيونية والإذاعية المخضرم، يرحل عن عمر يناهز 87 عامًا" . رولينغ ستون .
↑ "وفاة بول ماسلانسكي: منتج فيلم "أكاديمية الشرطة" عن عمر يناهز 91 عامًا" . ديدلاين . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
↑ «بول ماسلانسكي، منتج فيلمي "أكاديمية الشرطة" و"العودة إلى أوز"، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا» . هوليوود ريبورتر . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
↑ وفاة كاثرين كروسبي، ممثلة فيلم "الرحلة السابعة لسندباد" وزوجة بينغ كروسبي، عن عمر يناهز 90 عامًا
↑ بويناهورا، أندريس (21 سبتمبر 2024). "وفاة الممثلة كاثرين كروسبي، أرملة بينغ كروسبي، عن عمر يناهز 90 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
↑ مارتن، دوغلاس (30 أكتوبر 2007). "وفاة الممثل روبرت غوليه عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ راتليف، بن (6 يناير 2006). "لو راولز، المغني والممثل الأنيق، يرحل عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
↑ "وفاة فوجيكو فوجيو أ، أحد مبتكري دورايمون، عن عمر يناهز 88 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أبريل 2022.
↑ إيفانز، جريج. "وفاة وينك مارتينديل: مقدم برامج المسابقات 'تيك تاك دو' و'جامبيت' و'هاي رولرز' عن عمر يناهز 91 عامًا" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
↑ «وينك مارتينديل، مقدم البرامج التلفزيونية اللطيف والمحاور الأول لإلفيس، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا» . npr.org . 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
↑ تشوانغ، يان (2024-01-02). "وفاة الممثلة المكسيكية آنا أوفيليا مورغيا، مؤدية الصوت في فيلم 'كوكو'، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2024-01-04 .
^ “Falleció la actriz Ana Ofelia Murguía” (بالإسبانية). كوادراتين المكسيك. 31 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .
↑ "وفاة مؤدي الأصوات ويليام فريدريك نايت" . شبكة أخبار الأنمي . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ "وفاة مؤدي صوت كينزو باللغة الإنجليزية، ويليام فريدريك نايت، عن عمر يناهز 88 عامًا" . جوجو. 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2022 .
↑ "نعي ويليام نايت" . الحرق الوطني للجثث . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
↑ فوكس، مارغاليت (25 يوليو 2006). "وفاة ماكو، 72 عامًا، الممثل الذي اشتهر بأدواره المميزة للأمريكيين الآسيويين (نُشر عام 2006)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2020 .
^ "آيزنبرغ، جوزي (1933-2017)" . المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 18 ديسمبر، 2010 .
↑ داغان، كارمل (14 مايو 2019). "وفاة الممثل الكوميدي تيم كونواي، نجم برنامج "كارول بورنيت شو"، عن عمر يناهز 85 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
↑ لانغ، جيمي (27 مايو 2022). "فرناندو لافيردي، رائد فن التحريك الإطاري الكولومبي، يرحل عن عمر يناهز 88 عامًا" . كارتون برو .
↑ "كارول سبيني" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
↑ ماكفادين، روبرت د. (8 ديسمبر 2019). "كارول سبيني، مؤدي شخصية بيغ بيرد في برنامج شارع سمسم، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا، حيث لفظ أنفاسه الأخيرة مرتديًا زي بيغ بيرد" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2019 .
↑ "تخليداً لذكرى محرك الدمى الأسطوري كارول سبيني" . ورشة سمسم. 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2019 .
↑ أبلبوم، بيتر (21 يوليو 1998). "وفاة الممثل القدير جوزيف ماهر عن عمر يناهز 64 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
↑ أوليفر، ميرنا (22 يوليو 1998). "جوزيف ماهر، 64 عامًا؛ ممثل تلفزيوني وسينمائي ومسرحي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
↑ "بات سوليفان" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .
↑ يونغ، جون. "سوليفان، باتريك بيتر (بات) (1885-1933)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
^ تواريخ لكل بات سوليفان في Lambiek Comiclopedia
↑ كيفن سكوت كولير. رسوم تشارلي تشابلن المتحركة الصامتة . بحث الرسوم المتحركة (20 مايو 2019).
↑ فيليكس القط | موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية | ابحث عن المقالات على موقع BNET عبر findarticles.com
↑ صحيفة جيفرسون سيتي بوست تريبيون (16 فبراير 1933) "وفاة بات سوليفان"
↑ صحيفة إيفنينج تريبيون (16 فبراير 1933) "وفاة مبتكر مسلسل 'فيليكس'"
↑ باريير، مايكل (2003). رسوم هوليوود المتحركة: الرسوم المتحركة الأمريكية في عصرها الذهبي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-516729-0.
↑ مصنع الرسوم المتحركة - التسلسل الزمني لتاريخ الرسوم المتحركة
↑ سيرة لامبيك كوميكلوبيديا.
↑ "رابط دائم لرقم LCCN لمكتبة الكونغرس n94122596" .

روابط خارجية

أفضل أعمال الرسوم المتحركة لهذا العام ، مدرجة في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb).

[1] لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. الصفحات 54-56 . ISBN 0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .

[2] "ماكس فليشر" .

[Ub_Iwerks-3] 1 2 "Ub Iwerks" .

[4] "جون كلايف - نعوات - ذا ستيج" . 9 نوفمبر 2012.

[5] «توفي تشارلز أوسغود، المذيع المخضرم في شبكة سي بي إس ومقدم برنامج «صباح الأحد» لسنوات طويلة، عن عمر يناهز 91 عامًا» . سي بي إس نيوز . 23 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .

[6] «وفاة كيوشي كوباياشي، مؤدي صوت دايسكي جيجن في أنمي لوبين الثالث، عن عمر يناهز 89 عامًا» . شبكة أخبار الأنمي . 8 أغسطس 2022.

[7] 訃報小林清志أرشفة 2022-08-19 في آلة Wayback. – 東京俳優生活協同組合

[Carlos_Vogt-8] "كارلوس فوغت" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .

[9] «وفاة المخرج السينمائي التجريبي ستان براكيج» . www.aintitcool.com/. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .

[10] موريو خوليو ميدينا، الممثل الشهير الذي وضع تاريخ التلفزيون في كولومبيا (بالإسبانية)

[vea-passing2024-11] "Falleció Julio Medina، leyenda de la actuación colombiana" . ريفيستا فيا . 23 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .

[McFadden-12] ماكفادين، روبرت د. (30 يناير 2024). "تشيتا ريفيرا، نجمة برودواي وما وراءها، تُوفيت عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .

[13] "وفاة أيقونة برودواي تشيتا ريفيرا عن عمر يناهز 91 عامًا - TheaterMania.com" . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .

[Tony_Jaya-14] خلف كواليس مؤدي الأصوات. "توني جاي" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .

[Jay1-15] "توني جاي - نعي" . أسوشيتد برس. 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .

[16] هودجكينز، كريستالين (14 فبراير 2022). "وفاة مؤدي الأصوات توشيا أويدا عن عمر يناهز 88 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .

[17] إيطاليا، هليل (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، عملاق الموسيقى الذي عمل مع الجميع من فرانك سيناترا إلى مايكل جاكسون، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . APnews.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .

[18] فريدريك، جينيفر (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، أستاذ كل ما يتعلق بالمسرحيات الموسيقية، يرحل عن عمر يناهز 91 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .

[19] راتليف، بن (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، عملاق الموسيقى الأمريكية، يرحل عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .

[20] تومسون، ستيفن (4 نوفمبر 2024). "كوينسي جونز، العقل المدبر لموسيقى البوب ومنتج ألبوم 'Thriller'، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . NPR .

[21] «وفاة رسام الرسوم المتحركة الشهير مبتكر شخصية روجر رابيت عن عمر يناهز 86 عامًا» . صحيفة الغارديان . 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .

[nytobit-22] 1 2 3 ماكينلي، جيسي (19 مايو 2005). "فرانك غورشن، ريدلر 'باتمان'، يتوفى عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[23] تاب، توم (19 نوفمبر 2021). "وفاة ديف فريشبيرغ: موسيقي جاز وكاتب أغنية "أنا مجرد مشروع قانون" من مسلسل "مدرسة الروك" عن عمر يناهز 88 عامًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .

[24] "وفاة لي مندلسون، المنتج التنفيذي لبرامج بيناتس التلفزيونية الخاصة" . 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[25] "وفاة جو روبي، أحد مبتكري سكوبي دو، عن عمر يناهز 87 عامًا" . مجلة فارايتي . 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .

[26] "جو روبي، أحد مبتكري سكوبي دو، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا" . هوليوود ريبورتر . 27 أغسطس 2020.

[27] "وفاة مؤدي الأصوات ياسوو موراماتسو عن عمر يناهز 91 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . 19 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2024 .

[28] 村松康雄さん死去 91歳、老衰声優「フランダースの犬」ハンス役(باللغة اليابانية)

[29] فولكارت، بيرت أ. (19 مايو 1995). "وفاة إليزابيث مونتغمري بمرض السرطان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .

[30] ليتلتون، سينثيا (10 فبراير 2019). "رون ميلر، الرئيس التنفيذي السابق لشركة ديزني، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا" . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[31] فوير، آلان (29 ديسمبر 2006). "شاربتون في حداد، كابن بلا أب" . صحيفة نيويورك تايمز .

[32] مورغان ، جون (18 سبتمبر 2002). "لن نرى جوني يونيتاس آخر.صحيفة بالتيمور صن .

[33] "فلاديمير ميساليا" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .

[NYT-34] فوكس، مارغاليت (13 يناير 2016). "وفاة الممثل ريتشارد ليبرتيني عن عمر يناهز 82 عامًا؛ اشتهر بدوره في مسلسل "الأصهار"".صحيفة نيويورك تايمز .

[35] «إعلانات الوفاة: ليبرتيني، ريتشارد جوزيف» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٦ .

[nytimes-36] فوكس ، مرجاليت (29 يناير 2010). "زيلدا روبنشتاين ، 76 عامًا ، ممثلة فيلم روح شريرة" . نيويورك تايمز .

[cartoonbrew_murakami-37] أميدي، أميد (16 فبراير 2014). ""عندما تهب الرياح" - المخرج جيمي موراكامي، رحمه الله . cartoonbrew.com . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2019 .

[38] "وفاة جوان ريفرز: ردود فعل هوليوود" . TMZ . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .

[39] "ردود فعل النجوم على وفاة الممثلة الكوميدية جوان ريفرز" . فوكس نيوز . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .

[nyt1-40] لويس، دانيال (29 أغسطس 2016). "وفاة جين وايلدر عن عمر يناهز 83 عامًا؛ نجم فيلمي "ويلي ونكا" و"فرانكشتاين الصغير""." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016. "

[41] "بيل كريسي" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .

[42] "تشارلز ديغوت" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .

[43] "جويدو كريباكس" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .

[bbc-44] "وفاة نجم الكوميديا والسخرية بيرسيفال" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[ssdi-45] تواريخ الميلاد والوفاة في مؤشر الوفيات التابع للضمان الاجتماعي ، datalounge.com؛ تم الوصول إليه في 21 يوليو 2018.

[46] "وفاة "الكابتن" لو ألبانو . hollywoodreporter.com . ١٤ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٢١ .

[47] "لكل ليجوم" . لامبيك.نت . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .

[48] غرايمز، ويليام (5 مايو 2009). "وفاة الممثل الكوميدي دوم ديلويز عن عمر يناهز 75 عامًا (نُشر عام 2009)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2020 .

[49] وفاة ماكس كليفن، رجل الحركات الخطرة ومخرج الوحدة الثانية في أفلام "رولربول" و"باتمان يعود" و"النهر الجامح"، عن عمر يناهز 92 عامًا

[50] وكالة أسوشيتد برس ، "وفاة حاكمة تكساس السابقة آن ريتشاردز، 73 عامًا" ( CNN.com )، 13 سبتمبر 2006، الموقع الإلكتروني:: عن الموت في المنزل، بين أفراد العائلة. مؤرشف في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٦، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[51] نيلسون، فاليري ج. (11 أبريل 2010). "وفاة إيدي كارول عن عمر يناهز 76 عامًا؛ مؤدي صوت جيميني كريكيت ومقلد جاك بيني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. A37.

[52] غوسو، ميل . "وفاة روبرت وايتهيد، الذي جلب كبار كتاب المسرحيات إلى برودواي، عن عمر يناهز 86 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز ، 17 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2014.

[53] روبرتو، ميليسا (3 يونيو 2020). "الكشف عن سبب وفاة فريد ويلارد" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .

[rs-obit-54] كريبس، دانيال (17 مايو 2020). " وفاة فريد ويلارد، ممثل فيلمي "أفضل عرض" و"رياح عاتية"، عن عمر يناهز 86 عامًا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020. صرّحت ابنة ويلارد، هوب مولبارجر، قائلةً: "توفي والدي بسلام تام الليلة الماضية عن عمر ناهز 86 عامًا. ظلّ نشيطًا، يعمل، ويُسعدنا حتى اللحظة الأخيرة. لقد أحببناه كثيرًا! سنفتقده إلى الأبد."

[55] أندريفا، نيلي (25 سبتمبر 2023). "وفاة ديفيد ماكالوم: الممثل المحبوب في مسلسل 'NCIS' ونجم مسلسل 'الرجل من يو إن سي إل إي' عن عمر يناهز 90 عامًا" . ديدلاين .

[56] «وفاة ديفيد ماكالوم، نجم المسلسل التلفزيوني الشهير «الرجل من يو إن سي إل إي» و«إن سي آي إس»، عن عمر يناهز 90 عامًا» . ياهو. 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .

[57] كوفمان، ليزلي (25 سبتمبر 2023). "وفاة ديفيد ماكالوم، الجاسوس الوسيم في مسلسل "الرجل من يو إن سي إل إي"، عن عمر يناهز 90 عامًا" . نيويورك تايمز .

[58] "نجما مسلسل 'NCIS' السابقان مارك هارمون ومايكل ويذرلي ينعون ديفيد ماكالوم: "لقد جعل كل لحظة ذات قيمة"الموعد النهائي : 25 سبتمبر 2023.

[eagleobit-59] "وفاة روبرت إليس، نجم الطفولة السابق" (صورة ممسوحة ضوئياً) . ريدينغ إيغل . 26 نوفمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 - عبر صحف جوجل.

[60] إينوي، يوكانا (11 أكتوبر 2024). "وفاة نوبويو أوياما، مؤدي صوت شخصية دورايمون لفترة طويلة، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .

[61] "[速報]ドラえもんの声優大山のぶ代さん死去" . 47NEWS (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-11-26 . تم الاسترجاع 2024-10-11 .

[:0-62] يونغ، جيسي؛ أسادا، يومي (11 أكتوبر 2024). "نوبويو أوياما، مؤدية صوت شخصية "دورايمون" المحبوبة، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2024 .

[63] "ぼくらのドラえもん大山のぶ代さん死去認知症闘病11年…介護施設で歌には反応" . نيكان سبورتس (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2024-10-12 .

[64] "في 90 يومًا من 90 يومًا، قم بزيارة 直腸がんと認知症…入退院繰り返し国民的アニメ声優26年" . ملحق سبونيتشي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2024-10-12 .

[65] «وفاة الممثلة نوني غريفين من تورنتو عن عمر يناهز 85 عامًا عشية عرضها الأول لمسرحيتها الفردية الجديدة» . www.citynews1130.com . 7 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2019 .

[66] بارنز، مايك (1 ديسمبر 2018). "كين بيري، نجم مسلسلي 'إف تروب' و'ماما فاميلي'، يتوفى عن عمر يناهز 85 عامًا" . هوليوود ريبورتر .

[67] Avis de décès جاكلين تشيرونابرودا-كوهين (بالفرنسية)

[68] «وفاة بوب كاليبان: الرئيس السابق لنقابة ممثلي الشاشة في نيويورك وممثل صوتي مخضرم عن عمر يناهز 87 عامًا» . ياهو فاينانس . 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .

[ObitHR-69] كيلكيني، كاتي (28 يناير 2020). "جاك بيرنز، كاتب فيلم "ذا مابيت موفي" ومسلسل "ذا مابيت شو"، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .

[70] ساندومير، ريتشارد (31 يناير 2020). "جاك بيرنز، قوة كوميدية على الشاشة وخارجها، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[71] كلودت، توم؛ باركس، براد (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج الحوارية الأسطوري، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .

[auto-72] ماكفادين، روبرت د. (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج الحوارية التلفزيونية والإذاعية الأسطوري، من برنامج "المقابلات السريعة" الشهير، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا بسبب تسمم الدم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .

[obittweet-73] لاري كينغ [@kingsthings] (23 يناير 2021). "لاري كينغ 1933 – 2021 ..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2021 عبر تويتر .

[Miller-74] ميلر، هايلي؛ موران، لي (23 يناير 2021). "لاري كينغ، المذيع التلفزيوني والإذاعي الشهير، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا" . هاف بوست - عبر ياهو! . لقد تغلب على مأساة شخصية، ويأس مالي، وست حالات طلاق ليصبح واحدًا من أكثر المذيعين احترامًا وإنتاجًا في مجال البث.

[Kreps-75] ريد، رايان؛ كريبس، دانيال (23 يناير 2021). "لاري كينغ، مقدم البرامج التلفزيونية والإذاعية المخضرم، يرحل عن عمر يناهز 87 عامًا" . رولينغ ستون .

[76] "وفاة بول ماسلانسكي: منتج فيلم "أكاديمية الشرطة" عن عمر يناهز 91 عامًا" . ديدلاين . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .

[77] «بول ماسلانسكي، منتج فيلمي "أكاديمية الشرطة" و"العودة إلى أوز"، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا» . هوليوود ريبورتر . 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .

[78] وفاة كاثرين كروسبي، ممثلة فيلم "الرحلة السابعة لسندباد" وزوجة بينغ كروسبي، عن عمر يناهز 90 عامًا

[79] بويناهورا، أندريس (21 سبتمبر 2024). "وفاة الممثلة كاثرين كروسبي، أرملة بينغ كروسبي، عن عمر يناهز 90 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .

[80] مارتن، دوغلاس (30 أكتوبر 2007). "وفاة الممثل روبرت غوليه عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[nyto-81] راتليف، بن (6 يناير 2006). "لو راولز، المغني والممثل الأنيق، يرحل عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .

[82] "وفاة فوجيكو فوجيو أ، أحد مبتكري دورايمون، عن عمر يناهز 88 عامًا" . شبكة أخبار الأنمي . 7 أبريل 2022.

[83] إيفانز، جريج. "وفاة وينك مارتينديل: مقدم برامج المسابقات 'تيك تاك دو' و'جامبيت' و'هاي رولرز' عن عمر يناهز 91 عامًا" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .

[84] «وينك مارتينديل، مقدم البرامج التلفزيونية اللطيف والمحاور الأول لإلفيس، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا» . npr.org . 16 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .

[85] تشوانغ، يان (2024-01-02). "وفاة الممثلة المكسيكية آنا أوفيليا مورغيا، مؤدية الصوت في فيلم 'كوكو'، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2024-01-04 .

[86] “Falleció la actriz Ana Ofelia Murguía” (بالإسبانية). كوادراتين المكسيك. 31 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .

[87] "وفاة مؤدي الأصوات ويليام فريدريك نايت" . شبكة أخبار الأنمي . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[88] "وفاة مؤدي صوت كينزو باللغة الإنجليزية، ويليام فريدريك نايت، عن عمر يناهز 88 عامًا" . جوجو. 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2022 .

[89] "نعي ويليام نايت" . الحرق الوطني للجثث . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .

[90] فوكس، مارغاليت (25 يوليو 2006). "وفاة ماكو، 72 عامًا، الممثل الذي اشتهر بأدواره المميزة للأمريكيين الآسيويين (نُشر عام 2006)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2020 .

[91] "آيزنبرغ، جوزي (1933-2017)" . المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 18 ديسمبر، 2010 .

[92] داغان، كارمل (14 مايو 2019). "وفاة الممثل الكوميدي تيم كونواي، نجم برنامج "كارول بورنيت شو"، عن عمر يناهز 85 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .

[93] لانغ، جيمي (27 مايو 2022). "فرناندو لافيردي، رائد فن التحريك الإطاري الكولومبي، يرحل عن عمر يناهز 88 عامًا" . كارتون برو .

[94] "كارول سبيني" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .

[nytimes2019-95] ماكفادين، روبرت د. (8 ديسمبر 2019). "كارول سبيني، مؤدي شخصية بيغ بيرد في برنامج شارع سمسم، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا، حيث لفظ أنفاسه الأخيرة مرتديًا زي بيغ بيرد" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2019 .

[96] "تخليداً لذكرى محرك الدمى الأسطوري كارول سبيني" . ورشة سمسم. 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2019 .

[97] أبلبوم، بيتر (21 يوليو 1998). "وفاة الممثل القدير جوزيف ماهر عن عمر يناهز 64 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .

[98] أوليفر، ميرنا (22 يوليو 1998). "جوزيف ماهر، 64 عامًا؛ ممثل تلفزيوني وسينمائي ومسرحي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .

[99] "بات سوليفان" . lambiek.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2020 .

[adb-100] يونغ، جون. "سوليفان، باتريك بيتر (بات) (1885-1933)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .

[lam-101] تواريخ لكل بات سوليفان في Lambiek Comiclopedia

[102] كيفن سكوت كولير. رسوم تشارلي تشابلن المتحركة الصامتة . بحث الرسوم المتحركة (20 مايو 2019).

[findarticles.com-103] فيليكس القط | موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية | ابحث عن المقالات على موقع BNET عبر findarticles.com

[104] صحيفة جيفرسون سيتي بوست تريبيون (16 فبراير 1933) "وفاة بات سوليفان"

[105] صحيفة إيفنينج تريبيون (16 فبراير 1933) "وفاة مبتكر مسلسل 'فيليكس'"

[barrier-106] باريير، مايكل (2003). رسوم هوليوود المتحركة: الرسوم المتحركة الأمريكية في عصرها الذهبي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-516729-0.

[107] مصنع الرسوم المتحركة - التسلسل الزمني لتاريخ الرسوم المتحركة

[108] سيرة لامبيك كوميكلوبيديا.

[109] "رابط دائم لرقم LCCN لمكتبة الكونغرس n94122596" .

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[

[

[

[ 16 ]

[

[

[

[

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[

[

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ ٦٠ ]

[ ٦١ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗