وداعاً يا طريق الطوب الأصفر

كانت جولة "وداعًا يا طريق الطوب الأصفر" الجولة التاسعة والأربعين والأخيرة للموسيقي البريطاني إلتون جون . بدأت الجولة في ألينتاون، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، في 8 سبتمبر 2018، وانتهت في ستوكهولم ، السويد ، في 8 يوليو 2023. وشملت 330 حفلة موسيقية حول العالم. ^{[ 1 ]} حققت الجولة إيرادات بلغت 939.1 مليون دولار، مما جعلها ثالث أعلى جولة موسيقية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق. ^{[ 2 ]} يشير اسم الجولة وملصقها إلى ألبوم جون الصادر عام 1973 بعنوان " وداعًا يا طريق الطوب الأصفر" .

في 24 يناير 2018، أُعلن أن إلتون جون سيعتزل الجولات الغنائية، وسيبدأ قريبًا جولةً تستمر ثلاث سنوات. أُعلن أن الحفل الأول سيُقام في مركز PPL في ألينتاون، بنسلفانيا، في 8 سبتمبر 2018، يليه جولة موسعة في الولايات المتحدة وكندا قبل الانتقال إلى أوروبا. أشار جون إلى أن قضاء الوقت مع أطفاله برفقة ديفيد فورنيش هو سبب اعتزاله. طُرحت التذاكر للبيع في 24 فبراير، ونفدت تذاكر أول 60 عرضًا في غضون ساعات. ^{[ 3 ]}

أُعلن عن مواعيد إضافية لجولة جون في أمريكا الشمالية في 26 سبتمبر 2018. وذكر الموقع الرسمي لجون: "سولت ليك سيتي، تاكوما، ممفيس، شارلوت، وغرب كندا، بالإضافة إلى حفلات عودة في تورنتو، فيلادلفيا، ناشفيل، كليفلاند، وغيرها". ^{[ 4 ]} وبعد ثلاثة عشر يومًا، كُشف عن حفلات في ليل، باريس، بوردو، ونيم، والتي ستقام في صيف 2019. ^{[ 5 ]}

أُعلن في 8 نوفمبر 2018 عن جولة شتوية لعام 2020 في المملكة المتحدة وأيرلندا. وتضمن الإعلان الأصلي ست عشرة حفلة موسيقية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. ثم أُجّلت الجولة إلى عام 2021، إلى جانب بقية الجزء الثاني من الجولة الأوروبية والجزء الثالث من الجولة في أمريكا الشمالية، بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وفي 15 سبتمبر 2021، أُجّل الجزء الأوروبي من الجولة إلى عام 2023 بعد إصابة جون في الورك. ^{[ 9 ]}

في 23 يونيو 2021، أُعلن عن جولة في الملاعب تشمل أوروبا وأمريكا الشمالية وأوقيانوسيا . كان من المقرر أن تبدأ الجولة في فرانكفورت بملعب دويتشه بنك بارك ، لكن المسرح الجديد كان قد استُخدم بالفعل في أوسلو في تيلينور أرينا ^{. توقفت الجولة في عدة مدن رئيسية} مثل ميلانو وباريس وليفربول ولندن وفيلادلفيا وشيكاغو وواشنطن العاصمة ولاس فيغاس ، بالإضافة إلى لوس أنجلوس بثلاثة عروض ^في ملعب دودجر ، وملبورن وسيدني وبريسبان . [ 10 ]

بعد الإعلان في يناير 2022 عن استئناف الجولة، صرّح المدير الموسيقي ديفي جونستون بأن الفرقة سترتدي الكمامات وتخضع لاختبارات الكشف عن الفيروس كل يومين خلال الجولة. ^{[ 11 ]} أُقيم أول حفل لجون بعد عودته في نيو أورلينز، لويزيانا. اضطر لتأجيل حفلتين في دالاس مؤقتًا بعد إصابته بفيروس كوفيد-19 ومعاناته من أعراض خفيفة، ثم استأنف الجولة بعد تعافيه التام. واصل جون جولته ليُحيي حفلات في أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا خلال عامي 2022 و2023، حيث اختُتمت الجولة. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} في حفل 27 مارس 2022 في لينكولن، نبراسكا، تم بثّ الحفل مباشرةً خلال الحفل الخيري الذي أقامه إلتون جون بمناسبة حفل توزيع جوائز الأوسكار، والذي لم يتغيب عنه طوال 30 عامًا من تقديمه، لكنه اختار إقامة الحفل في لينكولن في ذلك التاريخ نظرًا للتأجيلات. خلال العرض الذي أقيم في 24 سبتمبر 2022 في واشنطن العاصمة، دعا رئيس الولايات المتحدة جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن جون للعزف في البيت الأبيض، حيث تم منحه الميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية .

في 2 ديسمبر 2022، أعلن جون أن الحفل الختامي لجولته في المملكة المتحدة سيكون الحفل الرئيسي في مهرجان غلاستونبري عام 2023، قائلاً: "لا توجد طريقة أنسب لتوديع جمهوري البريطاني". ^{[ 15 ]} شاهد الحفل 120 ألف شخص في الموقع، وبلغ متوسط ​​عدد المشاهدين على قناة BBC One 7.3 مليون مشاهد ، محطماً بذلك الرقم القياسي الذي سجلته ديانا روس بـ 3.1 مليون مشاهد، ليصبح بذلك الفنان الأكثر مشاهدة في تاريخ المهرجانات. ^{[ 16 ]}

انتهت الجولة في ستوكهولم، السويد، في 8 يوليو 2023.

أعلن جون عن جولته الوداعية في يناير 2018، والتي تضمنت حفلات في صالات رياضية في كل من أمريكا الشمالية وأوروبا، على أن تبدأ في بنسلفانيا في سبتمبر 2018. ^{[ 17 ]} وبحلول نهاية المرحلة الأولى من الجولة في صالات أمريكا الشمالية، في 18 مارس 2019، حققت الجولة إيرادات تجاوزت 125 مليون دولار ^{[ 18 ]} وفازت بجائزة بيلبورد الموسيقية في فئة أفضل جولة روك. ^{[ 19 ]}

حققت الجولات الثلاث الأولى من الجولة في أمريكا الشمالية مجتمعةً 268.2 مليون دولار أمريكي خلال 116 عرضًا، بينما حققت جولته في الملاعب الأمريكية الشمالية من يوليو إلى نوفمبر 2022 إيرادات بلغت 222.1 مليون دولار أمريكي خلال 33 عرضًا. ^{[ 20 ]} وبلغت إيرادات الجولة في أوروبا عام 2019 في الصالات المغلقة 49.9 مليون دولار أمريكي، بينما بلغت إيرادات الجولة في الملاعب الأوروبية عام 2022 في أوروبا 69.2 مليون دولار أمريكي في عام 2022، ليصل إجمالي الإيرادات العالمية إلى 749.9 مليون دولار أمريكي من بيع 5 ملايين تذكرة بحلول نوفمبر 2022. ^{[ 20 ]}

في يناير 2023، حققت جولة أوقيانوسيا إيرادات بلغت 40.9 مليون دولار أمريكي، وبيعت منها 242 ألف تذكرة. ^{[ 21 ]} وبلغ إجمالي مبيعات تذاكر حفلات أستراليا ونيوزيلندا في عامي 2020 و2023 وحدها 875 ألف تذكرة. ^{[ 22 ]} وبحلول نهاية جولة أوقيانوسيا في يناير 2023، أفادت مجلة بيلبورد أن الجولة حققت إيرادات بلغت 817.9 مليون دولار أمريكي من 278 حفلة، وبيعت منها أكثر من 5.3 مليون تذكرة، ^{[ 21 ]} مما جعلها الجولة الأعلى ربحًا على الإطلاق، متجاوزةً الرقم القياسي السابق الذي حققته جولة إد شيران ÷ Tour بإيرادات بلغت 776.2 مليون دولار أمريكي. وأصبحت أول جولة في التاريخ تتجاوز إيراداتها 800 مليون دولار أمريكي، ثم 900 مليون دولار أمريكي.

بحلول العرض الأخير في يوليو 2023، تجاوزت إيرادات الجولة 939.1 مليون دولار أمريكي، وبلغت مبيعات التذاكر 6.1 مليون تذكرة، مما عزز الرقم القياسي لأعلى جولة غنائية تحقيقاً للإيرادات في التاريخ. ^{[ 2 ]}

في 30 مايو 2018، أُعلن أن جون قد تعاون مع شركة Peex لتخصيص الصوت لتجارب حفلات المعجبين، بالإضافة إلى تسجيل العرض لإعادة عيشه. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

في 18 مايو 2022، أعلنت ديزني أوريجينال دوكيومنتري وديزني+ عن تسجيل حفلات إلتون جون في نوفمبر 2022 في ملعب دودجر لفيلم وثائقي بعنوان " وداعًا يا طريق الطوب الأصفر: العروض الأخيرة لإلتون جون والسنوات التي صنعت أسطورته" ، من إخراج آر جيه كاتلر وديفيد فورنيش . ^{[ 25 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2024 تحت عنوان " إلتون جون: لم يفت الأوان أبدًا" . ^{[ 26 ]}

قبل ذلك، بُثّ حفل ملعب دودجر في 20 نوفمبر 2022 مباشرةً على منصة ديزني+ بعنوان " إلتون جون لايف: وداعًا من ملعب دودجر" . وشارك في هذا الحفل كلٌّ من براندي كارليل ، وكيكي دي، ودوا ليبا . وفاز التسجيل بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج منوعات خاص (مباشر) في الحفل الخامس والسبعين عام 2024، مما أهّل جون للحصول على لقب EGOT . ^{[ 27 ]}

تم بث حفل جون في مهرجان غلاستونبري في 25 يونيو على قناة بي بي سي وان وإذاعة بي بي سي راديو 2 .

تم تغيير قائمة الأغاني عدة مرات خلال الجولة. بدءًا من تغييرات طفيفة حتى الحفل في سيدني في 7 مارس 2020، وصولاً إلى إعادة هيكلة قائمة الأغاني بعد الإغلاق.

قائمة الأغاني الأولى:

قائمة الأغاني الثانية:

قائمة الأغاني هذه مأخوذة من عرض أقصر في هارد روك لايف بتاريخ 27 فبراير 2022.

قائمة الأغاني هذه مأخوذة من حفل إلتون جون في مهرجان غلاستونبري، والذي كان أيضاً آخر حفل له في المملكة المتحدة.

• إلتون جون – غناء رئيسي، بيانو
• ديفي جونستون – عازف غيتار، غناء مساند، ^{[ aa ]} مدير موسيقي
• نايجل أولسون - طبول، غناء مساند
• مات بيسونيت - غيتار باس، غناء مساند
• جون ماهون – إيقاع، غناء مساند
• كيم بولارد - لوحات المفاتيح
• راي كوبر - آلات إيقاعية
• جون جورجنسون – عازف غيتار، غناء مساند (1 مايو 2019 – 7 يوليو 2019)

• قائمة أفضل سلسلة حفلات موسيقية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين وفقًا لتصنيف بيلبورد بوكسكور

• الموقع الرسمي