الحيوانات (الإله)

فونا [ˈfau̯na] هي إلهة ريفية رومانية قيل في مصادر قديمة مختلفة أنها زوجة أو أخت [1] أو ابنة فونوس (النظير الروماني لبان ). [2] اعتبرها فارو نظيرة فونوس الأنثوية، وقال إن جميع الفوني لديهم قوى نبوية . تُدعى أيضًا فاتوا أو فنتا فونا .

اسم

علم أصول الكلمات

الاسم Fauna هو شكل أنثوي من الكلمة اللاتينية Faunus ، إلهة الريف. يُعتقد عمومًا أن Faunus نفسها تنحدر من الكلمة الإيطالية البدائية *fawe أو *fawono ، والتي تأتي في النهاية من الكلمة الهندو أوروبية البدائية *bʰh₂u-n ("المُفضَّلة"). [3] وبالتالي، ترجم جورج دوميزيل اسمها إلى "المُفضَّلة". [4]

في نهجه المفاهيمي للإله الروماني، يرى مايكل ليبكا أن فونوس وفونا مثال على ميل روماني مميز لتشكيل أزواج متكاملة الجنس داخل مجال من الوظائف. لا تتمتع الشخصيات الذكورية والأنثوية بنفس الأهمية أبدًا، ويبدو أن أحد الشريكين (ليس دائمًا الأنثى) قد تم تصميمه على غرار الآخر. [5] يشير إهداء أوسكاني يحمل اسم Fatuveís ( = Fatui ، مفرد مضاف إليه ) ، تم العثور عليه في Aeclanum في Irpinia ، إلى أن المفهوم مائل . [6] كما تم رفض Fauna باعتبارها مجرد "بناء اصطناعي للحجج العلمية ". [7]

تفسيرات قديمة

وقد أوضح فارو دور فونوس وفوونا باعتبارهما آلهة نبوية:

الفونيون هم آلهة اللاتين ، لذلك هناك ذكر فاونوس وأنثى فونا ؛ هناك تقليد أنهم كانوا يتحدثون عن ( فاري ) الأحداث المستقبلية في الأماكن المشجرة باستخدام الأبيات التي يطلقون عليها "زحل" ، وبالتالي أطلق عليهم اسم "فوني" من "التحدث" ( فاندو ). [8]

يحدد سيرفيوس فونوس بفاتوكلوس، ويقول إن زوجته هي فاتوا أو فونا، مشتقًا الأسماء كما فعل فارو من fari ، "التحدث"، "لأنهم يستطيعون التنبؤ بالمستقبل". [9] أطلق عليها المؤلف المسيحي المبكر لاكتانتيوس اسم فينتا فونا وقال إنها كانت أخت وزوجة فونوس؛ وفقًا للاكتانتيوس، غنت فاتوا فاتا ، "الأقدار"، للنساء كما فعل فونوس للرجال. [10] قال جوستين إن فاتوا، زوجة فونوس، "كانت ممتلئة بالروح الإلهية وتنبأت بجد بالأحداث المستقبلية كما لو كانت في جنون (غضب) "، وبالتالي فإن الفعل للكلام الملهم من الله هو فاتواري . [11]

في حين اشتق العديد من علماء أصول الكلمات في العصور القديمة أسماء Fauna و Faunus من fari ، "التحدث"، اعتبر ماكروبيوس أن اسم Fauna مشتق من faveo، favere ، "تفضيل، رعاية"، "لأنها تغذي كل ما هو مفيد للكائنات الحية." [12] وفقًا لماكروبيوس، فإن كتب البابوات ( pontificum libri ) تعاملت مع Bona Dea و Fauna و Ops و Fatua كأسماء لنفس الإلهة، مايا .

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "الحيوانات"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 10 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 209.
  2. ^ جوزيف كلايد مورلي، عبادة بلاد الغال الكيسالبينية (بانتا، 1922)، ص 28 (مع ملاحظة أن كلمة "حيوانات" لا تظهر في أي نقوش في بلاد الغال الكيسالبينية )
  3. ^ دي فان 2008، ص 205-206.
  4. ^ جورج دوميزيل ، كاميلوس: دراسة للدين الهندو-أوروبي باعتباره تاريخًا رومانيًا (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1980)، ص 208.
  5. ^ مايكل ليبكا، الآلهة الرومانية: نهج مفاهيمي (بريل، 2009)، ص 141-142
  6. ^ E. Vetter Handbuch der italischen Dialekte Heidelberg 1953 ص. 114 ن. 165؛ J. Champeaux "Sortes et عرافة ملهمة. Pour une préhistoire des oracles italiques" في Mélanges de l'École française de Rome . العصور القديمة 102، 2 1990 ص. 824 و ن. 52.
  7. ^ روبرت شيلينج، "الآلهة الرومانية"، الأساطير الرومانية والأوروبية (مطبعة جامعة شيكاغو، 1992، من الطبعة الفرنسية لعام 1981)، ص 70.
  8. ^ فارو ، دي لينغوا لاتينا 7.36. في الساعة 6.55، يقول فارو إن فاتوس وفاتوا مشتقان أيضًا من الفاري . انظر أيضًا Auguste Bouché-Leclercq ، Histoire de la divination dans l'Antiquité (Éditions Jérôme Millon، 2003)، pp. 902–903.
  9. ^ Servius، ملاحظة على الإنيادة 7.47؛ انظر أيضًا ملاحظة على 7.81 و8.314.
  10. ^ لاكتانتيوس، المؤسسات I 22، 9 نقلاً عن جافيوس باسوس .
  11. ^ جوستين، 43.1.8.
  12. ^ Quod omni usui animantium favet : Macrobius ، Saturnalia 1.12.21–22، ترجمة مكتبة لوب الكلاسيكية ، روبرت أ. كاستر، ماكروبيوس. كتب ساتورناليا 1–2 (مطبعة جامعة هارفارد، 2011)، ص. 147، الحاشية 253.

الببليوغرافيا العامة

  • دي فان، ميشيل (2008). القاموس الاشتقاقي للغة اللاتينية واللغات المائلة الأخرى. بريل. رقم ISBN 9789004167971.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fauna_(deity)&oldid=1239494531"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate