جانيت (ألبوم)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "جانيت " ( Janet ) هو الألبوم الاستوديو الخامس للمغنية الأمريكية جانيت جاكسون . صدر في 18 مايو 1993، من إنتاج شركة فيرجن ريكوردز أمريكا . قبل صدوره، كانت جاكسون محط أنظار شركات الإنتاج التي تتنافس بشدة على عقدها. ففي عام 1991، سعت شركة الإنتاج الأصلية " إيه آند إم" (A&M) إلى تجديد عقدها، بينما تنافست شركات أخرى، مثلأتلانتيك وكابيتول وفيرجن ، على التعاقد معها. بعد لقائها بمالك فيرجن، ريتشارد برانسون ، وقّعت عقدًا مع الشركة. قُدّرت قيمة العقد بنحو 40 مليون دولار، ما جعلها الفنانة الأعلى أجرًا في العالم آنذاك. يُعدّ "جانيت" ثاني ألبوم يحمل اسم جاكسون بعد ألبومها الاستوديو الأول " جانيت جاكسون " (Janet Jackson) الصادر عام 1982.

يشير عنوان ألبومها "جانيت."، الذي يتألف من اسمها الأول متبوعًا بنقطة ، إلى فصل صورتها العامة عن عائلة جاكسون ، ويُظهرها كفنانة مستقلة. [ 5 ] يُعدّ ألبوم " جانيت . " ، وهو ألبوم آر أند بي ، مزيجًا من موسيقى البوب ​​والهيب هوب والسول والفانك والروك والهاوس والجاز والأوبرا ، وقد ابتعد عن الصوت الصناعي الجامد الذي ميّز ألبوماتها السابقة. أما من ناحية الكلمات، فيتمحور موضوع " جانيت . " حول العلاقة الحميمة، وهو ما يُمثّل خروجًا مفاجئًا عن صورتها المحافظة.

في الولايات المتحدة، أصبح ألبوم "جانيت" ثالث ألبومات المغنية على التوالي يتصدر قائمة بيلبورد 200 ، وأول ألبوم لها يدخل القائمة مباشرةً. وببيعه 350 ألف نسخة في أسبوعه الأول، سجل رقماً قياسياً لأعلى مبيعات في الأسبوع الأول لفنانة في ذلك الوقت. [ 6 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين ست مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وباع أكثر من سبعة ملايين نسخة في الولايات المتحدة وفقاً لبيانات نيلسن ساوند سكان . وعلى الصعيد العالمي، تصدر ألبوم "جانيت" قوائم الألبومات في أستراليا ونيوزيلندا وكندا وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة، وباع ما يقدر بنحو 14 مليون نسخة حول العالم.

حققت جانيت ستة أغاني ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة على قائمة بيلبورد هوت 100 ، بما في ذلك أغنيتي " That's the Way Love Goes " و" Again " اللتين تصدرتا القائمة. حظيت جولة جانيت العالمية ، التي رعتها قناة MTV لدعم الألبوم، بإشادة نقدية واسعة النطاق لعروضها المسرحية المتقنة، مما عزز مكانتها كواحدة من أبرز فناني جيل MTV . رسخت جانيت مكانتها كأيقونة عالمية ورمز للإثارة ، وقد أدرجتها الرابطة الوطنية لتجار التسجيلات وقاعة مشاهير الروك أند رول ضمن قائمة أفضل 200 ألبوم على مر العصور. ويرى أكاديميون أن الصور المثيرة في أغانيها المصورة ساهمت في تعزيز الحرية الجنسية للنساء في الموسيقى الشعبية .

خلفية

بدأت شائعات حرب مزايدة بملايين الدولارات على عقد تسجيل جاكسون بالانتشار في ربيع عام 1991. وذكرت مجلة "جيت" : "عرضت إحدى شركات التسجيلات أكثر من 50 مليون دولار لتوقيع عقد تسجيل مع النجمة جانيت جاكسون، مما جعل المغنية وكاتبة الأغاني والراقصة والممثلة البالغة من العمر 24 عامًا اللاعب الرئيسي في واحدة من أشرس حروب المزايدة بين شركات التسجيلات الكبرى اليوم." [ 7 ] وأشارت التقارير إلى أن شركات "كابيتول" و "فيرجن" و "أتلانتيك" كانت جميعها تتنافس على عقد جاكسون، حيث كان ارتباطها بشركة "إيه آند إم" على وشك الانتهاء؛ وبحلول مارس، كانت قد وقعت عقدًا مع "فيرجن". وأعلنت صحيفة "نيويورك تايمز" : "وقعت جانيت جاكسون ما يُعتقد أنه العقد الأكثر ربحًا في تاريخ التسجيلات. وقد أُعلن أمس أن المغنية وكاتبة الأغاني والممثلة البالغة من العمر 24 عامًا وقعت عقدًا حصريًا مع شركة "فيرجن ريكوردز"." [ 8 ] وضمن لها عقدها الجديد نسبة 22% من العائدات، بالإضافة إلى مكافأة التوقيع التاريخية آنذاك. [ ٩ ] ذكر تشاك فيليبس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن هذه كانت أكبر حرب مزايدة في الذاكرة الحديثة، وأن "أحد أسباب شدة المزايدة، كما لاحظ العديد من المراقبين في الصناعة، هو أن جاكسون - التي تبلغ من العمر ٢٤ عامًا فقط - لا تزال وجهًا جديدًا نسبيًا في عالم موسيقى البوب ، وأن أسلوبها في موسيقى البوب ​​الراقصة مثالي لمناخ موسيقى البوب ​​والفيديوهات الحالي." [ ١٠ ] بالإضافة إلى ذلك، أثبتت إمكاناتها كنجمة عالمية أنها الدافع الرئيسي لاستثمار شركة الإنتاج. صرّح جيف أيروف ، المدير الإداري المشارك لشركة فيرجن في الولايات المتحدة: "جانيت فنانة عالمية المستوى، ونتوقع لها نموًا هائلاً." [ ١٠ ] تحدث رئيس مجلس الإدارة ريتشارد برانسون مع جاكسون على انفراد لإتمام الصفقة. وعلّق قائلاً: " نادرًا ما تُتاح فرصة كهذه ... وعندما تُتاح، يكون هناك الكثير من الأشخاص المصممين على الحصول عليها. كنت مصممًا على ذلك." [ ١٠ ]

انتقد ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز مبلغ العقد، معتبرًا إياه مقامرة من جانب شركة فيرجن. وذكر أن جاكسون "فنانة تعتمد على المنتجين، أي أنها تعتمد على الآخرين لجعل صوتها جذابًا وعصريًا. كما أنها تفتقر إلى شخصية مميزة، سواء كفنانة أو كشخصية مشهورة. فبينما تتمتع مغنيات مثل هيوستن وماريا كاري بقوة صوتية آسرة، فإن صوت جاكسون في الاستوديو يكاد يكون غير مميز." [ 11 ] رد برانسون على هذا الرأي، قائلاً: "حققت جاكسون نجاحًا باهرًا بالعمل مع فريق الإنتاج جيمي جام وتيري لويس ، تمامًا كما حقق شقيقها مايكل جاكسون أعظم نجاحاته مع المنتج كوينسي جونز . ومن المثير للاهتمام أن السيد هولدن لم يذكر هذه "القيود" المماثلة عند الحديث عن مايكل جاكسون. إن القول بأن جاكسون "تعتمد" على منتجها هو ملاحظة قاصرة. فهي موهبة فذة تقف على قدميها." [ 12 ] حطم مايكل رقم شقيقته القياسي بعد أيام قليلة فقط، عندما وقّع عقدًا بقيمة 60 مليون دولار مع شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت . وقد لاقى عقدا الشقيقين انتقادات واسعة. وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "رئيس شركة إيه آند إم ريكوردز، آل كافارو، الذي خسرت شركته معركة المزايدة الشرسة على جانيت جاكسون لصالح شركة فيرجن ريكوردز، قال إن شركات التسجيلات ربما تولي أهمية مفرطة للفنانين الأفراد" حيث كان من الممكن أن تُطلق الأموال التي استُخدمت كدفعات مقدمة لعائلة جاكسون مسيرة فنية للعديد من المواهب غير المعروفة. [ 13 ] وعلق كليف بيرنشتاين من شركة كيو-برايم للإدارة بأن مطالب الفنانين بالدفعات المقدمة عند توقيع العقود ستبدأ بالتصاعد من تلك اللحظة فصاعدًا. [ 9 ]

قبل إصدار أول أعمالها مع شركة فيرجن، طلب منها جام ولويس تسجيل أغنية للموسيقى التصويرية لفيلم "مو ماني" الذي صدر عام ١٩٩٢ عن شركتهما "بيرسبكتيف ريكوردز" . وذكر جون بريم من صحيفة "ستار تريبيون" : "في معظم الموسيقى التصويرية للأفلام، يتفاوض المنتجون مع شركات التسجيلات ومديري الأعمال والمحامين للحصول على خدمات مغنين مشهورين. وكما هو متوقع من منتجي هوليوود المستقلين، توجه جام ولويس، المقيمان في إيدينا ، مباشرةً إلى نجوم مثل جانيت جاكسون، ولوثر فاندروس ، وفرقة بيل بيف ديفو ، وفرقة كولور مي باد، وجوني جيل ." [ ١٤ ] سجلت جاكسون وفاندروس أغنية " أفضل الأشياء في الحياة مجانية " التي شارك فيها بيل بيف ديفو ورالف تريسفانت ، والتي وصلت إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ وتصدرت قائمة أغاني آر أند بي الفردية . [ أ ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأت جاكسون تصوير أول دور رئيسي لها في فيلم " بوئتيك جاستس" للمخرج جون سينغلتون . رغم تشجيع أحد كبار مسؤولي الاستوديوهات لها على قبول دور مغنية في فيلم، إلا أنها أصرت على البحث عن دور مختلف. وأوضحت قائلة: "في ذلك الوقت تقريبًا، طلب مني جون سينغلتون قراءة سيناريو فيلمه الجديد. لقد أصبحنا صديقين مقربين - كنتُ من أشد المعجبين بفيلم Boyz n the Hood - لذا ظننتُ أنه يستشيرني فقط. لكنني شعرتُ بالدهشة والفخر عندما علمتُ أن السيناريو كُتب خصيصًا لي. سألني: 'هل ستؤدين دور جاستس؟' فأجبته: نعم! لقد وجدتُ أخيرًا الدور المناسب - دور درامي لا يتضمن الغناء." [ 15 ] عُرض فيلم Poetic Justice في يوليو 1993، وحقق المركز الأول في شباك التذاكر، بإيرادات بلغت 11,728,455 دولارًا أمريكيًا؛ ووصلت إيراداته النهائية إلى 27,515,786 دولارًا أمريكيًا. [ 16 ]

التصميم والتسمية

الجنس ليس مجرد نار وحرارة، بل هو جمال طبيعي. فعل ما هو فطري. هو التحرر، العطاء والأخذ لما تحتاجه. في عصر الإيدز ، يتطلب الأمر بالتأكيد التحلي بالمسؤولية. على المستوى النفسي، يرتبط الجنس الجيد، الجنس المُرضي، أيضاً بفقدان الذات، والتحرر، واستخدام الجسد كوسيلة للانطلاق. حسناً، ولأول مرة، أشعر بالحرية. أحب الشعور بالرغبة الجنسية العميقة، ولا أمانع في إخبار العالم بذلك. بالنسبة لي، أصبح الجنس احتفالاً، جزءاً مبهجاً من العملية الإبداعية.

— جانيت جاكسون، رولينج ستون ، 1993 [ 17 ]

بعد كتابة أغاني تتناول مواضيع الاستقلال لألبوم Control والظلم الاجتماعي لألبوم Rhythm Nation 1814 ، رغبت جاكسون في تخصيص ألبومها الجديد للحب والعلاقات، واصفةً موضوعه بـ"الحميمية" وأن "التواصل الجنسي هو أساس كل شيء". [ 17 ] وصرحت في مقابلة مع ديفيد وايلد لمجلة رولينج ستون قائلةً: "أثناء عملي على ألبوم Rhythm Nation ، كنت أفكر في مدى صعوبة الأمور، ومدى انضباطها، ومدى وضوحها التام  ... فكرت في تقديم شيء يميل إلى الإثارة - وهو أمر صعب بالنسبة لي لأنني نشأت كفتاة مسترجلة ولا أعتبر نفسي كذلك. لكنني أعتقد أن هذا الألبوم يميل أكثر إلى الجانب الأنثوي". [ 18 ] كما علقت على دور تجربتها في التمثيل في فيلم Poetic Justice في اتخاذ منحى جديد في موسيقاها. في حديثها مع كاتب سيرتها ديفيد ريتز، صرّحت قائلةً: " كان ألبوم " ريثم نيشن" ثقيلاً، وفيلم "بوئتيك جاستس" ثقيلاً أيضاً. أردتُ تقديم شيء أخفّ وأكثر جرأة في الوقت نفسه  ... عندما كتبتُ الألبوم، كنتُ لا أزال في حالة ذهنية شعرية، مُستلهمةً من لغة مايا الجميلة. يُمكنكم سماع هذا الإلهام في الفواصل الموسيقية، وخاصةً في أغنية "نيو أجندا". هذه المرة شعرتُ بحرية أكبر في التعبير عن نفسي." [ 17 ]

على الرغم من النجاح النقدي والتجاري لألبوميها السابقين، استمرت جاكسون في تلقي العديد من المقارنات مع شقيقها مايكل، وغالبًا ما كان يُشكك في قدرتها على الاستمرار في صناعة الموسيقى. عندما سألتها إدنا غونديرسن من صحيفة يو إس إيه توداي عن هذا الموضوع، أجابت: "يعتقد البعض أنني أعتمد فقط على اسم عائلتي  ... لهذا السبب وضعت اسمي الأول فقط على ألبوم جانيت، ولهذا السبب لم أطلب أبدًا من إخوتي كتابة أو إنتاج موسيقى لي." [ 5 ] وقد عبّرت شركة فيرجن ريكوردز عن أن عنوان الألبوم "يؤكد على إعلان القوة الذي تُعبّر عنه المغنية وكاتبة الأغاني والمنتجة بجرأة في هذه المجموعة المؤثرة من الأغاني التي تستكشف الحب، والحسية، وقوة الأخوة، وهويتها الذاتية المتطورة." [ 19 ] كتب توماس هاريسون، مؤلف كتاب " موسيقى التسعينيات" (2011)، أن "القرار الواعي اتُخذ، من قِبل الشركة و/أو جاكسون، بوضعها في نفس مصاف الفنانين الذين يُعرفون باسم واحد، مثل مادونا ، وبونو ، وبيونسيه ، وبرينس ، أو على الأقل وضعها في نفس مكانة الآخرين في المجال الذين يُشار إليهم غالبًا باسم واحد، مثل ويتني، وماريا، وبريتني ، وديانا ، ودولي ، وغارث، وغيرهم . وبذلك، بات بإمكان جاكسون، بمعنى ما، أن تقف على قدميها دون أن تُعتبر نتاجًا لآلة الترفيه العائلي." [ 20 ] وكتب سال سينكيماني من مجلة "سلانت " أن عنوان الألبوم في نهاية المطاف "أعلن عن استقلال المغنية التام عن عائلتها التي يهيمن عليها الذكور، ووضعها في موقع الشخص المسؤول عن أسلوبها الموسيقي." [ 21 ] [ 22 ]

إنتاج

تم تسجيل الألبوم في استوديوهات فلايت تايم في إيدينا، مينيسوتا، من سبتمبر 1992 إلى فبراير 1993. [ 23 ] [ 24 ] جميع أغاني الألبوم، باستثناء أغنية " What'll I Do "، من تأليف جانيت جاكسون وجيمي جام وتيري لويس، وقام بمزجها ستيف هودج وديف ريدو؛ أما أغنية "What'll I Do" فقد كتبتها وأنتجتها جاكسون وجيلي بين جونسون . لعبت جاكسون دورًا أكبر في كتابة الأغاني وإنتاج الألبوم مقارنةً بألبوماتها السابقة. وأوضحت قائلةً: "جميع ألبوماتي شخصية، وألبوم " Janet " هو الأكثر شخصية بينها جميعًا. لهذا السبب كان من المهم بالنسبة لي هذه المرة كتابة جميع الكلمات ونصف الألحان." [ 17 ] وصف جام الألبوم بأنه "أكثر نضجًا من الناحية الموسيقية." [ 25 ] وأشار ديفيد ريتز إلى أن جاكسون ومنتجيها خاطروا بتجربة تأثيرات موسيقية لم تظهر في أعمالهم السابقة. وأوضح قائلاً: "طلبت من كاثلين باتل وتشاك دي من فرقة بابليك إنيمي المشاركة - مغنية أوبرا ومغني راب متشدد ، وهما فنانان لا يمكن ربطهما بجانيت - ونجحت في ذلك بطريقة ما. وبعيدًا عن جام ولويس، أصبح هناك الآن أسلوب إنتاج مميز لجانيت جاكسون يتسم بالجرأة، وفي بعض الحالات، حتى الغرابة." [ 17 ]

تحتوي أغنية " That's The Way Love Goes " على عينة متكررة من أغنية " Papa Don't Take No Mess " التي كتبها جيمس براون ، وفريد ​​ويسلي ، وتشارلز بوبيت، وجون ستارك . [ 26 ] أما أغنية " Again "، فكانت في الأصل مجرد تجربة صوتية كان الثنائي الإنتاجي يفكر فيها. [ 27 ] ورغم أن جاكسون وجد لحنها جذابًا، إلا أن الثلاثي لم يفكروا بجدية في الأغنية حتى طلب منتجو فيلم " Poetic Justice " أغنية عاطفية لموسيقى الفيلم التصويرية. [ 27 ] كتب جاكسون لاحقًا كلمات أغنية "Again" وعدّلها لتناسب لحن جام. [ 27 ] قام لي بلاسكي بتوزيع الأغنية ، ورافقها أعضاء من أوركسترا مينيسوتا وأوركسترا سانت بول تشامبر . [ 27 ]

يتميز ألبوم "janet." بتنوع خيارات الإنتاج. يضم الألبوم مزيجًا من موسيقى الريذم أند بلوز ("That's the Way Love Goes"، "Where Are You Now"، "The Body That Loves You"، " Any Time, Any Place ")، وموسيقى نيو جاك سوينغ (" You Want This "، " Because of Love ")، وموسيقى الروك (" If "، "What'll I Do")، والأوبرا ("This Time")، وموسيقى الهاوس (" Throb ")، وموسيقى الجاز ("Funky Big Band")، وموسيقى الهيب هوب ("New Agenda")، وموسيقى البوب ​​("Again"، "Whoops Now"). [ 28 ] وقد وسّع هذا الألبوم آفاق جاكسون الموسيقية، متجاوزًا الطابع الإلكتروني الذي ميز ألبوماتها السابقة. [ 29 ] وكما هو الحال في ألبومها السابق، يتضمن "janet." عددًا من الفواصل الموسيقية بين الأغاني، تتنوع بين حوارات قصيرة، ومقطوعات موسيقية ، ومقاطع موسيقية هادئة .

الإصدار والترويج

غلاف مجلة رولينج ستون

في سبتمبر 1993، ظهرت جاكسون عارية الصدر على غلاف مجلة رولينج ستون ، بينما كان زوجها آنذاك، رينيه إليزوندو جونيور، يغطي صدرها بيديه. الصورة هي النسخة الأصلية الكاملة للصورة المُقتطعة التي استُخدمت على غلاف ألبوم جانيت ، والتي التقطها باتريك ديمارشيليه . [ 30 ] في مقال الغلاف، "الشفاء الجنسي" بقلم ديفيد ريتز، أوضحت جاكسون قائلةً: "لطالما كان الجنس جزءًا مهمًا من حياتي لسنوات عديدة. لكنه لم يتبلور علنًا إلا الآن. لقد مررت ببعض التغييرات وتخليت عن بعض المواقف القديمة قبل أن أشعر بالراحة التامة مع جسدي. عند الاستماع إلى ألبومي الجديد، يفهم الناس بشكل بديهي التغيير الذي طرأ عليّ". [ 17 ] شبّه ريتز تحوّل جاكسون بتحوّل مارفن غاي ، حيث قال: "تمامًا كما انتقل غاي من أغنية What's Going On إلى Let's Get It On ، من التقشف إلى النشوة، انتقلت جانيت، الجادة تمامًا مثل مارفن، من أغنية Rhythm Nation إلى Janet ، التي كانت بمثابة بيانها للتحرر الجنسي ". [ 17 ]

تم اقتصاص الصورة لتظهر وجه جاكسون فقط على غلاف الألبوم، وبطنها في الكتيب الداخلي. تظهر النسخة الكاملة على غلاف الإصدار المحدود من الألبوم ذي القرصين، بالإضافة إلى مجموعة الفيديوهات التي أصدرتها جانيت في وقت لاحق من ذلك العام. وذكرت سونيا موراي من صحيفة فانكوفر صن لاحقًا: "لا تزال جاكسون، البالغة من العمر 27 عامًا، راسخة كقدوة ورمز للإثارة؛ فقد أصبحت صورة جاكسون في مجلة رولينج ستون  ... واحدة من أكثر أغلفة المجلات شهرةً، وأكثرها تعرضًا للسخرية، في ذلك العام". [ 31 ]

العزاب

جاكسون تؤدي الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Again "، خلال جولتها Number Ones, Up Close and Personal (2011).

دخلت أغنية "That's the Way Love Goes"، الأغنية الرئيسية للألبوم، قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز الرابع عشر، ووصلت إلى المركز الأول. [ 32 ] [ 33 ] وحصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 12 نوفمبر 1993. [ 34 ] كانت شركة فيرجن ريكوردز تنوي أن تكون أغنية "If" هي الأغنية الرئيسية للألبوم، لكن جاكسون وجام ولويس اختلفوا مع هذا الرأي. [ 26 ] وظلت أغنية "That's the Way Love Goes" في المركز الأول لمدة ثمانية أسابيع، وهو أنجح أداء لأي فرد من عائلة جاكسون في قوائم الأغاني . [ 26 ] وفازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي . [ 35 ] صدرت أغنية "If" كثاني أغنية منفردة من الألبوم، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة Hot 100، وحصلت على الشهادة الذهبية في 28 سبتمبر 1993. [ 33 ] [ 36 ] وللترويج للألبوم، قدمت جاكسون مزيجًا من الأغنيتين المنفردتين الأوليين في حفل جوائز MTV للأغاني المصورة عام 1993. وصلت أغنية "Again" إلى المركز الأول في قائمة Hot 100 في 11 ديسمبر 1993، وتصدرت القائمة لمدة أسبوعين. [ 27 ] [ 33 ] حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية، ثم ضاعفتها رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) إلى الشهادة البلاتينية في 17 ديسمبر 1993. [ 37 ] رُشحت الأغنية لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والستين ، حيث قدمتها جاكسون أيضًا. [ 38 ] وصلت أغنية "Because of Love" إلى المركز العاشر، لكنها لم تحصل على شهادة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 33 ] وصلت أغنية "Any Time, Any Place" إلى المركز الثاني في قائمة Hot 100 وحصلت على الشهادة الذهبية في 11 يوليو 1994. [ 33 ] [ 39 ] وصلت أغنية "You Want This"، وهي آخر أغنية منفردة تجارية من الألبوم في الولايات المتحدة، إلى المركز الثامن في قائمة Hot 100 وحصلت على الشهادة الذهبية في 6 ديسمبر 1994. [ 33 ] [ 40 ] تم إصدار الأغنية المخفية من الألبوم "Whoops Now" كأغنية منفردة في مناطق مختارة عام 1995.

حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا عند إصدارها، ما جعلها من أوائل الأغاني التي دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا قبل إصدارها كأغانٍ منفردة. أغنية "Throb"، التي صدرت لاحقًا كوجه ثانٍ لأغنية "Any Time, Any Place" في يونيو 1994، دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا لمدة عام كامل بفضل بثها الإذاعي غير المتوقع، حيث وصلت إلى المركز 66 في قائمة أغاني الراديو . وبالمثل، وصلت أغنية "Where Are You Now" من الألبوم إلى المركز 30 في القائمة نفسها، وبقيت فيها لمدة 37 أسبوعًا. [ 41 ] [ 42 ] كما حظيت الأغنية الإضافية "One More Chance" ببث إذاعي غير متوقع في نهاية فترة طرح الألبوم. [ 43 ]

صُوِّر فيديو كليب أغنية "If" لمايكل جاكسون في ملهى ليلي آسيوي مستقبلي، حيث تراقب كاميرات التجسس التفاعلات الحميمة للزبائن داخل غرف نومهم الخاصة. [ 44 ] يُعدّ الفيديو استعارةً مُفصَّلةً لرسالة الأغنية التي تتمحور حول الخيال الجنسي والرغبة والتجسس . [ 44 ] أخرج الفيديو دومينيك سينا ، الذي سبق له العمل مع جاكسون في فيديوهات أغاني ألبوم " Rhythm Nation 1814 ". أخرج رينيه إليزوندو جونيور فيديوهات أغنيتي "That's The Way Love Goes" و"Again". أما فيديوهات أغنيتي "Any Time, Any Place" و"You Want This" فقد أخرجها كير مكفارلين.

صدرت مجموعة فيديوهات على أشرطة VHS وأقراص الليزر في 3 نوفمبر 1994، وتضمنت الفيديوهات والنسخ البديلة لأغاني "That's the Way Love Goes" و"If" و"Again" و"Any Time, Any Place" و"You Want This". [ 45 ] [ 46 ]

جولة جانيت العالمية

جاكسون تؤدي عرضاً خلال إحدى حفلات جولة جانيت العالمية

انطلقت جاكسون في جولتها العالمية الثانية لدعم ألبومها الأول مع شركة فيرجن ريكوردز. صممت الأزياء تانيا جيل أزياء الجولة، وتنوعت بين سترات من جلد الغزال مع أحذية موكاسين بكعب عالٍ، وبدلات زوت مع قبعات عالية، وصدريات مستوحاة من زي مديري السيرك. [ 47 ] وشمل العرض أكثر من 100 زي، وقاد فريقًا من أكثر من 50 مصمم أزياء، تحت إشراف هيلين هيات. [ 47 ] أقيم الحفل الافتتاحي للجولة في 24 نوفمبر 1993 في سينسيناتي، أوهايو . [ 48 ] وقدمت جاكسون أربعة عروض في ماديسون سكوير جاردن ، بدأت في 17 ديسمبر 1993، واختتمت بحفلها الأخير ليلة رأس السنة. [ 49 ] وصف مايكل سنايدر من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أداء جاكسون على المسرح في ساحة سان خوسيه في فبراير 1994 بأنه ما محا الخط الفاصل بين "حفلات موسيقى البوب ​​بحجم الملاعب والعروض المسرحية الضخمة " . [ 50 ]

كان العرض الذي استمر ساعة و45 دقيقة مصمماً بدقة متناهية - وصولاً إلى وقفتين مدمجتين لـ"الدموع" أمام موجات الإعجاب الجماهيرية الهائلة، وحوار مصطنع مع رجل وسيم مفتول العضلات تم اختياره من الصف الأمامي لأداء أغنية "في أي وقت، في أي مكان" التي تُشيد بالشهوة - لدرجة أنه مرّ سريعاً كعرض استعراضي براق في لاس فيغاس أو برنامج منوعات تلفزيوني. [ 50 ]

— مايكل سنايدر، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل

لم تسلم عروضها من الانتقادات. فقد علّقت رينيه غراهام من صحيفة بوسطن غلوب قائلةً إن عرضها المسرحي في مركز غريت وودز للفنون الأدائية في 20 يونيو 1994، أثبت محدودية نطاقها الصوتي، إذ "طغت تغييرات الأزياء العديدة والألعاب النارية والرقص على فرقتها الموسيقية المكونة من سبعة عازفين وثلاثة مغنين مساعدين"، مؤكدةً أن جاكسون كانت فنانة استعراضية ومؤدية أفضل من كونها مغنية. [ 51 ] مع ذلك، لاحظ ستيف بيك من صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش أن عرض جاكسون المسرحي في مدرج ريفر بورت في 12 يوليو 1994، قد عزز نجاح العديد من أغاني ألبوم جانيت بفضل "شخصيتها المسرحية الجذابة". [ 52 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
المراجعات الأولية (في عام 1993)
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
دليل المستهلك لكريستغاوA− [ 53 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليج+ [ 54 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنصف نجمة[ 55 ]
أسبوع الموسيقىنجمنجمنجمنجمنجم[ 56 ]
مجلة NME8/10 [ 57 ]
سؤالنجمنجم[ 58 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 59 ]
يختارنجمنجمنجم[ 60 ]
التقييمات المهنية
المراجعات الاسترجاعية (بعد عام 1993)
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 61 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 62 ]
مجلة سلانتنجمنجمنجمنصف نجمة[ 63 ]

أعلنت مجلة رولينج ستون : "بصفتها أميرة العائلة المالكة السوداء في أمريكا، فإن كل ما تفعله جانيت جاكسون مهم. سواء أكانت تعلن سيطرتها على حياتها، كما فعلت في ألبوم Control (1986)، أو قائدة جيش إيقاعي يرقص لمحاربة مشاكل المجتمع ( Rhythm Nation 1814 ، من عام 1989)، فهي مؤثرة. وعندما تعلن عن نضجها الجنسي، كما تفعل في ألبومها الجديد Janet ، فإنها لحظة ثقافية فارقة." [ 59 ] وقالت المجلة إن الألبوم يستحق إشادة النقاد، واختتمت مراجعتها بالقول: "لقد أعلنت أميرة العائلة المالكة السوداء في أمريكا عن نضجها الجنسي، ولم تتنازل عن أي من بريق تاجها في هذه العملية. لقد حققت النساء السوداوات وصديقاتهن وأحبائهن وأطفالهن انتصارًا في جانيت." [ 59 ] منح روبرت كريستغاو الألبوم في الأصل "إشادة خاصة" في دليله الاستهلاكي لصحيفة " ذا فيليدج فويس" ، حيث أثنى على أغانيه المثيرة وذكر أغاني "فانكي بيغ باند" و"ثروب" و"بي أ غود بوي" كأبرزها. [ 64 ] قدمت مجلة بيلبورد مراجعة إيجابية، قائلةً: "من المتوقع أن يحقق ألبوم السيدة جاكسون الأخير نجاحًا فوريًا، فهو مزيج ساحر من الأنماط الموسيقية - البوب، والرقص ، والآر أند بي، والروك، والجاز، والراب - كل منها مُقدم بمهارة وشغف فائقين. " [ 65 ] وُصف ألبوم "جانيت" بأنه "ألبومٌ يُحدد مسيرة جانيت الفنية، ويمنحها الحق في أن تُنادى باسمها الأول." [ 65 ]

أشاد مايكل سنايدر من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بمحتوى الألبوم، قائلاً: "قد يكون هذا العمل الفني الذي يمتد لـ75 دقيقة، وهو أول أعمالها بموجب عقد ضخم مع شركة فيرجن، ألبومًا رومانسيًا بامتياز في التسعينيات  ... رحلة موسيقية سلسة، ترسم مسار امرأة نحو الإشباع العاطفي والجنسي من خلال 10 أغنيات وسلسلة من المقاطع الصوتية والموسيقى المحيطة." [ 66 ] وأعلنت كارولين سوليفان من صحيفة الغارديان أن "مجموعة الألبوم الفاخرة من موسيقى الهاوس والسول والبوب ​​هي الأفضل لها حتى الآن. وبغض النظر عن الأغاني التي تُشبه أغاني مادونا مثل "Throb"، فإن هناك مفاجآت في كل مكان. يُوازن تشاك دي من فرقة بابليك إنيمي صوت جاكسون العذب بتأثير مذهل في نشيد الفخر الأسود "New Agenda"؛ وتحوّل مغنية السوبرانو كاثلين باتل موسيقى الفانك القوية في أغنية "This Time" إلى شيء غريب وجميل." [ 67 ]

أشاد روبرت جونسون من صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز بجاكسون ومنتجيها لمغامرتهم في تقديم صوت جديد. وكتب: "تحت الضغط الهائل لصفقتها البالغة 40 مليون دولار مع شركة فيرجن ريكوردز، كان على جاكسون أن تقدم شيئًا كبيرًا بما يكفي ليجعلها معروفة عالميًا  ... ألبوم 'جانيت' ليس مثاليًا، لكنه كافٍ ليجعلها ملكة البوب ." [ 68 ] وعلقت مجلة ميلودي ميكر مندهشة : " يا إلهي، جانيت! لقد حملت آخر بطلة لجاكسون ريش الطاووس إلى الحفل. إنها أقدس من ماهاليا ." [ 69 ] وعلقت صحيفة ديلي تلغراف : " سيرضي ألبوم ' جانيت ' معظم الناس، لأنه مليء بنوع موسيقى البوب ​​الرقيقة والمبهجة التي تبقى عالقة في الأذهان لفترة طويلة بعد نسيان الألبومات الأكثر رقيًا." [ 70 ]

ذكر ستيف بيك من صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش أنه على الرغم من أن جاكسون قد لا تكون أعظم مغنية أو كاتبة أغاني، إلا أنها مع ذلك "ابتكرت شخصية لا تُقاوم وعرضتها. جزء من ذلك جاذبية جنسية، ولكن الجزء الأكبر منه هو الطريقة التي تطلب بها الاهتمام وتتلقاه." [ 71 ] أفاد جون ماكي من صحيفة فانكوفر صن أن الألبوم منح جاكسون "أسلوبًا رائعًا"، مُعلنًا أن جانيت "أفضل ألبوم تجاري حتى الآن هذا العام، وهو ألبوم قد يدفعها لتتجاوز مادونا المتعثرة لتصبح ملكة قوائم الأغاني. بل قد تتفوق مبيعاتها على مبيعات مايكل بهذا الألبوم." [ 72 ] علّقت مجلة NME قائلة: "بينما يُكرر شقيقها أغانيه في ألبوم Planet Pepsi ، من الصعب تخيل أن يتحول التركيز إلى شقيقته الجريئة، لكن هذا الألبوم العصري الرائع من شأنه أن يُعيد التوازن." [ 57 ]

قدّم جاي كوكس من مجلة تايم مراجعةً متباينة، قائلاً: "على الرغم من جرأتها، إلا أن هذا الألبوم يبدو حذراً أكثر من اللازم: فالإيقاعات مدروسةٌ للغاية ومقيدةٌ بالاستوديو، والإثارة فيه تبدو مفتعلةً بعض الشيء. يبدو الأمر كما لو أن جاكسون، مدركةً أن هذا هو أول أعمالها بموجب عقد تسجيل جديد بقيمة 40 مليون دولار، شعرت بعبء إثبات ذاتها. ولكن عندما تُطلق العنان لإبداعها في أغنية "What'll I Do"، وهي أغنية رائعة بأسلوب موسيقى السول في الستينيات ، يتضح أن جاكسون لا تحتاج إلى إثبات أي شيء لأحد، بما في ذلك لنفسها." [ 73 ] قارن جون باريلز من صحيفة نيويورك تايمز بين جاكسون وشقيقها مايكل ومادونا، قائلاً: "تكمن قوة جاكسون الحقيقية، بمساعدة جام ولويس، في قدرتها على مزج إيقاعات نوادي الرقص بألحان البوب. صحيح أن أسلوب جاكسون أقل حداثة من مادونا، لكنه لا يزال فعالاً، ومن الواضح أن فريق جاكسون كان يتابع المنافسة. فأغنية مادونا " Justify My Love " تتردد أصداؤها في أغنية "That's the Way Love Goes"، وأغنية "If" تشبه أغنية مايكل جاكسون " Why You Wanna Trip on Me "، حيث تبدأ بعزف جيتار صاخب ومقطع غنائي، ثم ترتفع إلى لحن عذب." [ 74 ] كما علّق قائلاً إنه على الرغم من بعض عيوب الألبوم، "فهو لا يدور حول الواقعية، بل حول السلاسة والإبداع، وحول تقديم شيء مفيد للجمهور. بالنسبة لنجمة عالمية، تُعتبر جاكسون متواضعة للغاية، لكنها تُنجز المهمة على أكمل وجه." [ 74 ]

قدّم كريس ويلمان من صحيفة لوس أنجلوس تايمز مراجعةً سلبية. فرغم أن الجنس كان موضوعًا شائعًا في الموسيقى الشعبية، جادل ويلمان بأن الألبوم سيجذب الانتباه بشكل أساسي بسبب صورة جاكسون المحافظة المعروفة. وكتب: "فليكن. ألبوم جاكسون الأول منذ أربع سنوات مُقدّر له أن يتصدر قوائم المبيعات لفترة طويلة، ليس لأنه عمل فني عظيم، بل بسبب تطلعاته المثيرة للشهوة الجنسية ." [ 55 ] وذكر ديفيد براون من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "لو كان التنوع الموسيقي والكلمات الجريئة هما كل ما يهم، لكانت جانيت قد حققت النجاح. لكن الألبوم لديه الكثير ليثبته. إنه أول إصدار لها بموجب عقدها البالغ 40 مليون دولار مع شركة فيرجن، وعنوانه - الذي يُترجم إلى "جانيت، نقطة" - يُقصد به إعلان استقلالها عن إخوتها غريبي الأطوار  ... لا تزال تبدو كشابة من عائلة يهيمن عليها الذكور تبحث عن هويتها وصوتها. لكن في الغالب، تبدو جانيت فوضوية - نقطة." [ 54 ] كتب ديفيد سنكلير من صحيفة التايمز : "في أجواء التسعينيات المثيرة التي أعقبت ظهور مادونا ، لم تكن جاكسون لتسمح لأفكار الحب بأن تعيق آليات الشهوة، ومثل العديد من معاصريها من النجوم، تميل إلى الخلط بين الجنس والروح." [ 75 ]

الجوائز

حصلت جاكسون على خمسة ترشيحات لجوائز الموسيقى الأمريكية لعام 1994 : أفضل فنانة بوب/روك ، وأفضل فنانة سول/آر أند بي ، وأفضل ألبوم بوب/روك ، وأفضل ألبوم سول/آر أند بي عن ألبوم "جانيت "، وأفضل أغنية سول/آر أند بي عن أغنية "That's the Way Love Goes"، لكنها خسرت جميع الجوائز لصالح ويتني هيوستن عن ألبوم موسيقى فيلم "الحارس الشخصي " . [ 76 ] في العام نفسه، حصلت على ترشيحين لجائزة غرامي - أفضل أداء صوتي آر أند بي، وأفضل أغنية آر أند بي عن أغنية "That's The Way Love Goes" - وفازت بجائزة أفضل أغنية آر أند بي. أكد العديد من النقاد أنها غُيّبت ظلماً في الفئات الرئيسية الثلاث لجوائز غرامي: تسجيل العام ، وأغنية العام ، وألبوم العام . [ 77 ] ذكر غريغ كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون : "حُرمت جاكسون مرة أخرى من ترشيح لجائزة ألبوم العام، على الرغم من أن ألبوم "جانيت " (فيرجن) ظل ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات منذ إصداره الصيف الماضي، وحظي بإشادة النقاد". [ 78 ] ويضيف أن "هذا الإغفال مُزعجٌ للغاية، لأن [جاكسون] - في شراكة كتابة الأغاني والإنتاج مع جيمي جام (المعروف أيضًا باسم جيمس هاريس الثالث) وتيري لويس - ليست مجرد فنانة بوب حائزة على جوائز بلاتينية متعددة، بل فنانة أعادت تشكيل صوت وصورة موسيقى الريذم أند بلوز على مدى العقد الماضي." [ 78 ] وعزا كوت هذا الإغفال إلى اعتقاد الكثيرين أنها فنانة تعتمد على المنتج - وهو رأي وجده خاطئًا. وبالمثل، صرّح المنتج جيمي جام: "من السهل القول إن الألبومين اللذين أصدرتهما قبل أن تلتقي بنا لم يكونا ناجحين، وعندما انضمت إلينا حققت النجاح  ... كان ألبوم Control أول ألبوم كان لها فيه دور فعلي. أعتقد أن هذا لا يقل أهمية عن حقيقة أننا (جام ولويس) قمنا بتسجيل الألبوم." [ 78 ]

منظمةدولةإشادةسنة
جوائز غراميالولايات المتحدةجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي ("That's The Way Love Goes")1994 [ 78 ]
جوائز بيلبوردالولايات المتحدةأفضل فيديو رقص لهذا العام ("لو")1994 [ 78 ]
جوائز إم تي في الموسيقية المصورةالولايات المتحدةأفضل فيديو نسائي (إذا)1994 [ 78 ]
جوائز سول ترين الموسيقيةالولايات المتحدةفيديو العام (إذا)1994 [ 78 ]
قاعة مشاهير الروك أند رولالولايات المتحدة"أفضل 200 ألبوم على مر العصور" (المرتبة 86)2007 [ 79 ]
رولينج ستونالولايات المتحدة"أعظم 100 ألبوم في التسعينيات" (المرتبة 58)2010 [ 80 ]
مجلة سلانتالولايات المتحدة"أفضل ألبومات التسعينيات" (المرتبة 78)2011 [ 81 ]
يلفالولايات المتحدة"أفضل 300 ألبوم في الثلاثين عامًا الماضية (1985-2014)" (المرتبة 164)2014 [ 82 ]
مذراةالولايات المتحدةأفضل 150 ألبومًا في التسعينيات (المرتبة 38)2022 [ 83 ]

المراجعات الاسترجاعية

كانت المراجعات اللاحقة إيجابية بشكل عام. في مراجعة استعادية، منح كريستغاو ألبوم "جانيت " تقدير "A-"، وقال إنه على الرغم من أن الإنتاج المكلف لجام ولويس يجعل الموسيقى تبدو "أقرب إلى الإباحية منها إلى الفحش"، إلا أن "هذا الإنجاز يعود لجانيت، بلا شك... أنفها أجمل من أنف مايكل، وسرتها أجمل من سرّة مادونا، وأداؤها الجنسي أفضل من أي منهما". [ 53 ] وكتبت لورا سيناغرا في دليل ألبومات رولينغ ستون (2004) أن جاكسون في ألبوم "جانيت" "خاطرت أكثر" في كتابة الكلمات مقارنةً بألبوماتها السابقة. [ 84 ] يشير سال سينكيماني من مجلة سلانت إلى أن الألبوم "كان في طليعة اتجاه استخدام العينات الموسيقية الذي ازداد رواجًا في التسعينيات، حتى أن إحدى الأغاني استخدمت ثلاث عينات مختلفة كأساس لها. بعضها منطقي تمامًا من الناحيتين الموضوعية والصوتية، مثل أغنية "Kool It (Here Comes the Fuzz)" لفرقة كول آند ذا غانغ ، وأغنية " Superwoman, Where Were You When I Needed You " لستيفي وندر في أغنية "New Agenda"، أو اللمسة الأوركسترالية من أغنية " Someday We'll Be Together " لديانا روس وفرقة سوبريمز في أغنية "If"، والتي يبدو أنها وُضعت لغرض وحيد هو توفير الدافع وراء واحدة من أعظم رقصات الفواصل الموسيقية في تاريخ الفيديو كليب." [ 63 ] وفي تعليقه على التنوع الموسيقي الواسع للألبوم، يقول: "يُعدّ ألبوم janet. بمثابة الأمّ لألبومات كريستينا أغيليرا ، وغوين ستيفاني ، وفيرجي المتنوعة والمتعددة الأنواع، فهو يضمّ موسيقى نيو جاك سوينغ، وهاوس، وبوب، وروك، وهيب هوب ، وجاز، وحتى أوبرا، لكن هذا التنوع في الأساليب لا يبدو نشازًا على الإطلاق ... لم تكن جانيت يومًا نمطًا موسيقيًا واحدًا، وألبوم janet. هو بلا شكّ بيان نسوي ." [ 63 ] وقدّم أليكس هندرسون من موقع AllMusic مراجعة إيجابية، قائلًا: "كان من غير الواقعي أن يتوقع أحد أن تتفوّق جاكسون على ألبوم Rhythm Nation - الذي يُعدّ إنجازها الأبرز والذي يصعب تجاوزه - لكن مع ألبوم janet. ، قدّمت عملًا جديرًا بالتقدير، وإن لم يكن بقوة ألبومي Control أو Nation ، إلا أنه يتميّز بالعديد من نقاط القوة." [ 61 ] 

الأداء التجاري

تصدر ألبوم جانيت جاكسون قائمة بيلبورد 200 وقائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب . وكانت هذه المرة الأولى التي تتصدر فيها فنانة قائمة الألبومات منذ بداية عصر ساوند سكان ، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً لأكبر مبيعات في الأسبوع الأول لفنانة في ذلك الوقت، حيث بيع منه 350 ألف نسخة. كما حقق الألبوم نجاحاً عالمياً، إذ تصدر قوائم الألبومات في المملكة المتحدة، ونيوزيلندا ، وأستراليا . ودخل أيضاً ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات في السويد، وهولندا ، وسويسرا . وفي ألمانيا ، وصل الألبوم إلى المركز الخامس وبقي في قوائم الألبومات لمدة 49 أسبوعاً ، ليصبح بذلك أطول ألبوم لجاني جاكسون بقاءً في قوائم الألبومات .

حصل ألبوم "جانيت" على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 8 أغسطس 1993، وذلك لبيع 500,000 نسخة داخل الولايات المتحدة. [ 94 ] وفي اليوم نفسه، رُفعت شهادة الألبوم إلى 3× بلاتينيوم، ما يعني بيع 3,000,000 نسخة. [ 94 ] وفي 17 نوفمبر 1993، حصل "جانيت" على شهادة 4× بلاتينيوم، ثم مُنح لاحقًا شهادة 5× بلاتينيوم في 17 ديسمبر 1993. [ 94 ] وفي العام التالي، وتحديدًا في 12 أبريل 1994، حصل الألبوم على شهادة 6× بلاتينيوم. [ 94 ] وكان ثاني أكثر الألبومات مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1993، حيث بيع منه 4.3 مليون نسخة، بعد ألبوم موسيقى فيلم "الحارس الشخصي" ، وكان الألبوم الأكثر مبيعًا لفنان منفرد. [ 95 ] وفي غضون سبعة أشهر من إصداره، تجاوزت مبيعات الألبوم عشرة ملايين نسخة حول العالم. [ 96 ] تشمل الشهادات الأخرى شهادة ذهبية مزدوجة في فرنسا، [ 97 ] وشهادة بلاتينية مزدوجة في المملكة المتحدة وأستراليا، [ 98 ] [ 99 ] وشهادة بلاتينية في نيوزيلندا، [ 100 ] وشهادة ذهبية في النرويج. [ 101 ]

بحسب شركة نيلسن ساوند سكان، بيع من الألبوم 7,035,000 نسخة في الولايات المتحدة منذ إصداره، [ 102 ] [ 103 ] كما بيع منه 860,000 نسخة إضافية عبر نادي بي إم جي الموسيقي . [ 104 ] وبمبيعات عالمية تُقدّر بأكثر من 14 مليون نسخة، يُعدّ هذا الألبوم الأكثر مبيعًا لمايكل جاكسون. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

إرث

جاكسون تؤدي أغنية " That's the Way Love Goes " في جولتها العالمية Unbreakable (2015-2016).

على الرغم من أن جاكسون قد بلغت ذروة النجومية في الولايات المتحدة، إلا أنها لم تحظَ بعدُ بنفس القدر من الشهرة العالمية. ووفقًا لناسي بيري، نائبة رئيس مجلس إدارة شركة فيرجن ريكوردز، فقد مثّلت جانيت المرة الأولى التي "نسّقت فيها الشركة وخططت لحملة عالمية مركزية"، الأمر الذي أوصلها في نهاية المطاف إلى ذروة الشهرة العالمية. [ 108 ] جعلها عقدها التاريخي الذي بلغت قيمته ملايين الدولارات الفنانة الأعلى أجرًا في التاريخ، إلى أن أعاد شقيقها مايكل التفاوض على عقده مع شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت بعد أيام قليلة. أشارت سونيا موراي إلى أنها ظلت "الأعلى أجرًا بين النساء في موسيقى البوب  ... مزيجٌ ساحر من الأناقة والشخصية والبراعة الموسيقية، لا يُضاهيها في عالم موسيقى البوب ​​اليوم سوى مادونا وويتني هيوستن". [ 31 ] كتب جيمس روبرت باريش ، مؤلف كتاب "هوليوود السوداء اليوم " (1995): "أكّدت مكانتها كملكة البوب ​​اليوم عندما وقّعت، منذ فترة ليست ببعيدة، عقد تسجيل بقيمة 35-40 مليون دولار مع شركة فيرجن ريكوردز". [ 109 ] أشار الناقد الموسيقي نيلسون جورج إلى أنه في حين أن تجاوز مايكل يكاد يكون مستحيلاً، فقد وصلت جانيت بلا شك إلى مكانة أيقونية. وأوضح قائلاً: "ما نجح مع مايكل قبل 10 سنوات ينجح معها الآن  ... كان مايكل بوضوح صوت الثمانينيات ، أولئك الذين نشأوا معه منذ موتاون . ومع المواضيع (الاستقلال، والوعي الاجتماعي، والجنسانية الصريحة والمسؤولة) التي تتناولها في ألبوماتها، والشعبية التي تحظى بها، فمن الممكن جدًا أن تكون صوت التسعينيات." [ 31 ]

وثّق كتاب "التسعينيات: قصص من داخل العقد الذي هزّ العالم " (2010) الصادر عن مجلة رولينج ستون، أنها حققت مستوىً من التطور مع كل ألبوم من ألبوماتها، وأنه مع ألبوم " جانيت "، "باستخدام عناصر من موسيقى السول والروك والرقص، بالإضافة إلى مغنية الأوبرا الشهيرة كاثلين باتل، أطلقت ألبومها الأكثر طموحًا موسيقيًا، بتوجيه من المنتجين جيمي جام وتيري لويس كعادتها." [ 110 ] وأشار ريتشارد ج. ريباني، مؤلف كتاب "الموسيقى الزرقاء الجديدة: تغييرات في موسيقى الريذم أند بلوز، 1950-1999" (2006)، إلى أنها قادت عملية دمج موسيقى الراب في موسيقى الريذم أند بلوز السائدة مع مجموعة مختارة من الفنانين، حيث "لم تعد موسيقى الراب تبدو بعيدة موسيقيًا عن العديد من مستمعي الريذم أند بلوز لأن العديد من سماتها كانت تُسمع بشكل شائع في أغاني فنانين مشهورين مثل جانيت جاكسون، وماري جيه. بلايج ، وكيث سويت ، وغيرهم." [ 111 ] لاحظت مجلة Vibe أن موسيقى الريذم أند بلوز كانت حاضرة بقوة في عام 1993. في ذلك العام، تصدرت جانيت جاكسون، البالغة من العمر 27 عامًا، قوائم بيلبورد لألبومات البوب ​​لمدة ستة أسابيع صيفية متتالية، بألبومها الذي نال استحسان النقاد وحصل على ست أسطوانات بلاتينية. [ 112 ] وانضم هذا الألبوم إلى ألبوم ويتني هيوستن " Whitney" كواحد من ألبومين فقط في تاريخ قائمة بيلبورد 200 دخلا القائمة في المركز الأول وبقيا في الصدارة لمدة ستة أسابيع متتالية على الأقل. [ 113 ]

شكّل إصدار ألبوم "جانيت" إشارةً إلى تحوّل المغنية من نموذجٍ محافظٍ يُحتذى به في سن المراهقة إلى رمزٍ للإثارة في مرحلة البلوغ . في كتابها "لقد قطعتِ شوطًا طويلًا يا عزيزتي: النساء والسياسة والثقافة الشعبية" (1996)، لاحظت ليلي ج. غورين أن "ألبومها " جانيت" الصادر عام 1993 ابتعد عن الكلمات ذات الطابع السياسي ، واتجه نحو أغاني الحب والجنس، وهي كلماتٌ استغلت صورتها الجديدة الجذابة، ذات الملابس الكاشفة، في فيديوهات إم تي في الموسيقية. وقد مثّل تطور جاكسون من موسيقية واعية سياسيًا إلى مغنيةٍ مثيرةٍ التوجه الذي كان المجتمع وصناعة الموسيقى يشجعان نجمات موسيقى الروك الراقصة على اتباعه." [ 114 ] وعلّقت الصحفية إدنا غندرسون قائلةً: "المرأة التي جعلها قوامها الرشيق وحركاتها الحسية رمزًا للإثارة على إم تي في، هي اليوم مثالٌ للجمال البريء." [ 115 ] أعربت الأستاذة والناقدة الاجتماعية كاميل باجليا عن رأيها قائلة: "تجمع شخصية جانيت الفريدة بين القوة الجريئة والصاخبة والحساسية الهادئة والغموض الأنثوي. موسيقاها الأخيرة أشبه بالبرق وضوء القمر." [ 17 ]

ساهمت أغانيها المصورة في تعزيز الحرية الجنسية لدى الشابات، كما كتبت جين إم. توينج ، مؤلفة كتاب " جيل أنا: لماذا أصبح شباب أمريكا اليوم أكثر ثقةً وجرأةً واستحقاقًا - وأكثر بؤسًا من أي وقت مضى" (2007): "في دراسات ألفريد كينزي في خمسينيات القرن الماضي، لم تتجاوز نسبة الشابات اللاتي مارسن الجنس الفموي مع الرجال 3%. ولكن بحلول منتصف التسعينيات، كانت 75% من النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 18 و24 عامًا قد جربن الجنس الفموي . وقد ساهمت الأغاني المصورة للفنانات في هذا التوجه، حيث أشارت كل من ماري جيه. بلايج وجانيت جاكسون بشكل واضح إلى ممارسة الجنس الفموي بين الرجل والمرأة في أغانيهما المصورة من خلال الضغط على رأس الرجل حتى يصل إلى الوضعية المناسبة تمامًا." [ 116 ] وبالمثل، ذكرت باولا كامين في كتابها "طريقتها: الشابات يُعدن تشكيل الثورة الجنسية " (2000) أنه "في أوائل ومنتصف التسعينيات، وصل الجنس الفموي إلى الموسيقى السائدة كمطلب ذي طابع سياسي من النساء المتحررات حقًا"، مستشهدةً بفرقة TLC وماري جيه. بلايج وجانيت جاكسون كأمثلة على فنانات يُحاكيْنَ الجنس الفموي في مقاطع الفيديو الخاصة بهن. [ 117 ] وكتبت مجلة رولينج ستون أنها "احتفت بكونها كائنًا مثيرًا  ... [مُظهرةً] للشابات طريقةً للتمتع بحريتهن الجنسية وكرامتهن، أي الجمع بين الأمرين". [ 110 ] وقد اختارتها مجلة رولينج ستون كأفضل مغنية ورمز جنسي نسائي لعام 1993 في موسيقى البوب. [ 118 ] ويضيف غورين أن نجمات البوب ​​اللاحقات مثل بريتني سبيرز وكريستينا أغيليرا وبينك اعتمدن على الصورة والجاذبية الجنسية وتصميم الرقصات بقدر اعتمادهن على الموهبة الموسيقية. [ 114 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف وإنتاج جانيت جاكسون وجيمس هاريس الثالث وتيري لويس ، إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

الطبعة القياسية
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."صباح" 0:31
2." هكذا تسير الأمور في الحب " 4:24
3."أنت تعرف..." 0:12
4." أنت تريد هذا " 5:05
5."كن ولداً صالحاً..." 0:07
6." لو " 4:31
7."خلف" 0:04
8."هذه المرة" 6:58
9."استمري يا جانيت" 0:05
10." خفقان " 4:33
11." ماذا سأفعل ؟" (المنتجون: جاكسون، جيلي بين جونسون )
4:05
12."الاستراحة" 0:15
13."فرقة موسيقية كبيرة رائعة" 5:22
14."عنصرية" 0:08
15."أجندة جديدة"
4:00
16."الحب الجزء الثاني" 0:11
17." بسبب الحب " 4:20
18."رياح" 0:11
19." مرة أخرى " 3:46
20."حبيب آخر" 0:11
21."أين أنت الآن" 5:47
22."انتظر يا حبيبي" 0:12
23."الجسد الذي يحبك" 5:32
24."مطر" 0:18
25." في أي وقت، في أي مكان " 7:08
26."هل ما زلت مستيقظاً؟" 1:36
27."أحلام جميلة" 0:14
28." يا إلهي الآن " (مقطع موسيقي مخفي)جاكسون4:59
الطول الإجمالي:75:23
إصدار محدود خاص بجولة أوز (قرص إضافي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."فرصة أخرى"راندي جاكسون5:57
2."مرة أخرى" (بيانو/غناء) 3:51
3." وإلى ما لا نهاية " 4:52
4."إيقاع الحب في السبعينيات" 5:50
5."Throb" ( مزيج ديفيد موراليس الأسطوري للأندية) 9:10
إصدار محدود (قرص إضافي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."هكذا تسير الأمور في الحب/لو" ( مزيج أغاني حفل جوائز إم تي في لعام 1993 ) 5:48
2."هكذا تسير الأمور في الحب" (ريمكس We Aimsta Win) 5:41
3."مرة أخرى" (النسخة الفرنسية) 3:53
4."إذا" (ريمكس سوينغ يو بانتس) 6:20
5."فرصة أخرى"آر. جاكسون5:54
6."هكذا تسير الأمور في الحب" (ريمكس آر أند بي) 6:19
7."إذا" (ريمكس جانيت جيب) 6:27
8."مرة أخرى" (مزيج بيانو/غناء) 3:48
إصدار فاخر لعام 2023 (قرص إضافي)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."وإلى ما لا نهاية" 4:50
2."إيقاع الحب في السبعينيات" 5:47
3."فرصة أخرى"آر. جاكسون5:54
4."أنت تريد هذا" (ريمكس) 4:47
5."أين أنت الآن؟" ( ريمكس نيلي هوبر ) 5:22
6."بسبب الحب" (أغنية Muggs 7 بوصة مع مقدمة غيتار باس) 3:32
7."هكذا تسير الأمور في الحب" ( ريمكس آر أند بي من سي جيه 7 بوصة) 4:10
مجموعة فيديوهات عام 1994 [ 46 ]
لا.عنوانالمدير(ون)طول
1."هكذا تسير الأمور في الحب"رينيه إليزوندو الابن3:34
2."لو"دومينيك سينا4:17
3."مرة أخرى"إليزوندو1:03
4."في أي وقت، في أي مكان"كير مكفارلين3:31
5."أنت تريد هذا" (بمشاركة إم سي لايت )مكفارلين4:38
6."هكذا تسير الأمور في الحب" (نسخة التسجيل الواحد)إليزوندو4:14
7."إذا" (نسخة الرقص بالكامل)سينا6:42
8."في أي وقت، في أي مكان" ( ريمكس آر كيلي )مكفارلين3:21
9."أنت تريد هذا" (نسخة ملونة)مكفارلين3:37

ملحوظات

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 165 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
بلجيكا ( BRMA ) [ 166 ]ذهب25000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 167 ]3× بلاتينيوم300,000 ^
فرنسا ( SNEP ) [ 97 ]2× ذهب200,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 168 ]ذهب250,000 ^
اليابان ( RIAJ ) [ 169 ]بلاتينيوم200,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 170 ]ذهب50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 171 ]بلاتينيوم15000 ^
النرويج ( IFPI النرويج) [ 101 ]ذهب25000 *
كوريا الجنوبية—80,000 [ 172 ]
السويد ( GLF ) [ 173 ]ذهب50,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 174 ]ذهب25000 ^
تايوان—60,000 [ 175 ]
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 176 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 177 ]6× بلاتينيوم7,895,000 [ 102 ] [ 178 ]
ملخصات
في جميع أنحاء العالم—14,000,000 [ 105 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

شهادات لجانيت (فيديو)
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 179 ]ذهب50,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

انظر أيضاً

ملحوظات

^ أ:كان يُعرف سابقًا باسم "Hot R&B Singles"، أما الآن فيُعرف باسم "Hot R&B/Hip-Hop Songs".  

مراجع

  1. ↑ ماك آدامز، جانين (24 أبريل 1993). "فيرجن تمنع تسريبات الراديو لأغنية جانيت جاكسون الجديدة". بيلبورد . المجلد  105، العدد  17. الصفحات  8، 69.
  2. ↑ "إعلان إنجازات شركة فيرجن ريكوردز في نهاية عام 1993". مجلة بيلبورد . المجلد 105، العدد 52. 25 ديسمبر 1993. صفحة 20.   
  3. ↑ "إصدارات جديدة - المنتجات متوفرة ابتداءً من : 30/01/1995: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 259. 29 يناير 1995. صفحة 21.   
  4. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 4 مارس 1995. ص 31. 
  5. 1 2 إدنا غونديرسن (18 فبراير 1994)، "كل شيء عن جانيت"، يو إس إيه توداي ، ص 1، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0734-7456  
  6. ↑ ديجين بينر (6 أكتوبر 1995). "المغنيات يتنافسن على قوائم الأغاني" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 .
  7. ↑ "عروض بأكثر من 50 مليون دولار لعقد تسجيل جانيت جاكسون"، مجلة جيت ، صفحة 52، 18 فبراير 1991 
  8. ↑ "جانيت جاكسون توقع عقدًا مربحًا"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص. ج. 13، 12 مارس 1991، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331  
  9. 1 2 م. غولدبيرغ (2 مايو 1991)، "ذا جاكسونز يحققون نجاحًا كبيرًا"، رولينغ ستون ، ص 32، ISSN 0035-791X  
  10. 1 2 3 تشاك فيليبس (12 مارس 1991)، "إنجازٌ كبيرٌ لشقيقة مايكل الصغرى في عالم موسيقى البوب: جانيت جاكسون توقع أكبر عقد تسجيل في التاريخ - بقيمة تُقدّر بـ 32 مليون دولار. مايكل جاكسون هو التالي؛ قد تصل قيمة عقده إلى 60 مليون دولار"، لوس أنجلوس تايمز ، ص 1، ISSN 0458-3035  
  11. ↑ ستيفن هولدن (7 أبريل 1991)، "نجوم كبار، أموال طائلة، ومقامرة كبيرة"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص. أ.24، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331  
  12. ↑ "حول اتخاذ منظور أوسع"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص. أ.8، 7 أبريل 1991، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331  
  13. ↑ تشاك فيليبس؛ آلان سيترون (12 مارس 1991)، "مايكل جاكسون يوافق على عقد ضخم مع شركة سوني إنترتينمنت: المغني يضمن حصة غير مسبوقة من أرباح الألبوم وفرصة للنجومية السينمائية"، لوس أنجلوس تايمز ، ص 1، ISSN 0458-3035  
  14. ↑ جون بريم (21 يونيو 1992)، "على المسار السريع // منتجون من إيدينا يتجاوزون بروتوكول هوليوود في اختيار النجوم وتسجيل الموسيقى التصويرية للفيلم"، ستار تريبيون ، ص. 01.F، ISSN 0895-2825  
  15. ↑ ديفيد ريتز (مايو 1993)، "أهواء جانيت"، مجلة إيسنس ، المجلد 24، العدد 1، صفحة 84، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0014-0880    
  16. ↑ غولد، ستيفن جاي (1989)، "العدالة الشعرية" ، مجلة نيتشر ، 340 (6233)، بوكس ​​أوفيس موجو : 424، رمز Bibcode : 1989Natur.340..424G ، doi : 10.1038/340424e0 ، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 28 فبراير 2011
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 ديفيد ريتز (16 سبتمبر 1993)، "الشفاء الجنسي"، رولينج ستون ، العدد 665، ص 38، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0035-791X   
  18. ↑ ديفيد وايلد (27 مايو 1993)، "لعبة جاكسون المزدوجة"، رولينج ستون ، ص 18، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0035-791X  
  19. ↑ كوت، غريغ (17 مايو 1993). "تأكد من تسميتها 'جانيت'. عنوان أحدث أعمال جاكسون ليس سوى أول تصنّع". شيكاغو تريبيون . ص 1. 
  20. ↑ توماس هاريسون (2011)، موسيقى التسعينيات ، ABC-CLIO، ص 9، ISBN  978-0-313-37942-0
  21. ↑ باريلز، جون (23 مايو 1993). "عرض التسجيلات: موضوع جنسي يُدعى جاكسون" . صحيفة نيويورك تايمز : 32. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 - عبر قاعدة بيانات Academic Search Premier. (محمي بكلمة مرور)
  22. ↑ سينكيماني، سال (21 مايو 1993). "مراجعة موسيقية لمجلة سلانت: جانيت جاكسون: جانيت" . سلانت . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2008 .
  23. ↑ "مراقبة النجوم" . نيوزبانك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  24. ↑ فوغان، دوغ؛ سكادوتو، أنتوني (11 فبراير 1993). "داخل نيويورك" .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ "جيمي جام وتيري لويس يحتفلان بمرور 10 سنوات على كتابة وإنتاج الأغاني الناجحة لكبار صناع الموسيقى"، مجلة جيت ، المجلد 84، العدد 4، صفحة 34، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0021-5996    
  26. 1 2 3 هالستيد، كريج؛ كريس كادمان (2003). جاكسونز نمبر وانز . مؤلفون على الإنترنت. ص 118. ISBN  0-7552-0098-5أُرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  27. 1 2 3 4 5 برونسون، فريد (2003). كتاب بيلبورد لأغاني المركز الأول . كتب بيلبورد. ISBN 0-8230-7677-6أُرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ "تصنيفات أغاني ألبوم جانيت جاكسون janet. بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  29. ↑ "مراجعة لأغنية "If" لجانيت جاكسون . مجلة Vulture . 31 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2020 .
  30. ↑ "جانيت جاكسون" . رولينج ستون . 30 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
  31. 1 2 3 موراي، سونيا (3 فبراير 1994). "جانيت: ملكة البوب: مايكل قد يخسر تاجه لصالح شقيقته الصغرى الجذابة". صحيفة فانكوفر صن . ص. C1. ISSN 0832-1299 .  
  32. ↑ برونسون، فريد (27 أغسطس 1994). "" أغنية 'سأمارس الحب' تتصدر القائمة بسرعة". مجلة بيلبورد ، المجلد  106، العدد  35، صفحة  135. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 - عبر قاعدة بيانات Academic Search Premier. (محمي بكلمة مرور)
  33. 1 2 3 4 5 6 "جانيت. > قوائم الأغاني والجوائز > أغاني بيلبورد المنفردة" . AllMusic . 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  34. ↑ "هكذا تسير الأمور في الحب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. ١٢ نوفمبر ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يونيو ٢٠٠٨ .
  35. ↑ "جانيت. > قوائم الأغاني والجوائز > جوائز غرامي" . AllMusic . 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2008 .
  36. ↑ "إذا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 28 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2008 .
  37. ↑ "مرة أخرى" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 17 ديسمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
  38. ↑ بيدل، فريدريك م. (22 مارس 1994). "الموضة والشهرة تجتمعان في ليلة الأوسكار". بوسطن غلوب . ص 61. 
  39. ↑ "في أي وقت، في أي مكان" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 11 يوليو 1994. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
  40. ↑ "أنت تريد هذا" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. 6 ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2008 .
  41. ↑ "تاريخ أغاني جانيت جاكسون في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2018 .
  42. ↑ "تاريخ أغاني جانيت جاكسون: أين أنتِ الآن؟" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2018 .
  43. ↑ "أفضل 40 أغنية/أكثر الأغاني بثًا" (ملف PDF) . بيلبورد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
  44. 1 2 هيلبورن، روبرت (20 يونيو 1993). "نهاية عصر البراءة : جانيت جاكسون هي أكثر فتيات البوب ​​مادية الآن. فبالإضافة إلى كل ما تملكه من قوة وثروة، أضافت عنصرًا جديدًا: الجنس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 . 
  45. ↑ "جانيت جاكسون - الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) .
  46. 1 2 جانيت جاكسون (1994). جانيت (VHS). فيديو موسيقي من فيرجن. 7 2434 77796 3 3.
  47. 1 2 ماكهيو، كاثرين (1 أغسطس 1994). "جانيت. (جانيت جاكسون) (حفلات موسيقية - أزياء)". مجلة فنون المسرح الدولية . المجلد 28. ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1063-9497 .   
  48. ↑ "ميزات موسيقية: قيد الإعداد: أكشن جاكسون". مجلة إنترتينمنت ويكلي . 5 نوفمبر 1993. ص 69. 
  49. ↑ جاكسون، ناثان؛ فلايم، دينيس؛ روبنز، إيرا (17 ديسمبر 1993). "جانيت جاكسون تُحيي حفلاً في ماديسون سكوير جاردن: عطلة نهاية أسبوع رائعة للرقص والغناء"نيوزداي . ص 108 . 
  50. 1 2 سنايدر، مايكل (18 فبراير 1994). "جانيت جاكسون تقوم بكل الحركات الصحيحة / المغنية تقدم عرضًا مبهرًا في سان خوسيه". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ج1. 
  51. ↑ غراهام، رينيه (20 يونيو 1994). "جانيت جاكسون: مظهرها جيد، وصوتها سيء". بوسطن غلوب . ص 34. 
  52. ↑ بيك، ستيف (12 يوليو 1994). "جانيت جاكسون تقدم أغاني ناجحة وشخصية أسطورية". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 6د. 
  53. 1 2 كريستغاو، روبرت (2000). "جانيت جاكسون: جانيت" . دليل كريستغاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار ماكميلان للنشر . ص 146. ISBN  0-312-24560-2أُرشف من المصدر الأصلي في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  54. 1 2 براون، ديفيد (21 مايو 1993). "جانيت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  55. 1 2 ويلمان، كريس (16 مايو 1993). "التنفس الثقيل كخطوة مهنية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  56. ↑ جونز، آلان (22 مايو 1993). "معاينة السوق: التيار السائد - الألبومات - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 . 
  57. 1 2 "جانيت جاكسون: جانيت". NME : 31. 29 مايو 1993.
  58. ↑ "جانيت جاكسون: جانيت". مجلة كيو (82): 94. يوليو 1993.
  59. 1 2 3 توريه (24 يونيو 1993). "جانيت جاكسون: جانيت" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
  60. ↑ ماكوني، ستيوارت (يوليو 1993). "ألبومات جديدة" . مختارات . ص 93. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 . 
  61. 1 2 هندرسون، أليكس. "جانيت. - جانيت جاكسون" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  62. ↑ لاركين، كولين (2011). "جانيت جاكسون". موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . ص 303. ISBN   978-0-85712-595-8.
  63. 1 2 3 سينكيماني، سال (17 فبراير 2008). "جانيت جاكسون: جانيت" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  64. ↑ كريستغاو، روبرت (3 أغسطس 1993). "دليل المستهلك" . ذا فيليدج فويس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  65. 1 2 بول فيرنا؛ كريس موريس؛ إدوارد موريس (23 مايو 1993)، "بوب/سبوتلايت"، بيلبورد ، ص 91 
  66. ↑ مايكل سنايدر (16 مايو 1993)، "ألبوم 'جانيت' بحروف صغيرة / الأخت الصغرى جاكسون في أوج تألقها"، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، ص 37 
  67. ↑ كارولين سوليفان (14 مايو 1993)، "بوب/روك: سكر مع توابل"، صحيفة الغارديان ، ص 1، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077  
  68. ↑ روبرت جونسون (28 مايو 1993)، "جاكسون يقدم أداءً رائعاً تحت الضغط مع أغنية 'جانيت'".صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز ، صفحة  1، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1065-7908 
  69. ↑ ميلودي ميكر ، 1993
  70. ↑ صحيفة ديلي تلغراف ، 1993
  71. ↑ بيك، ستيف (28 مايو 1993)، "الجنس والحب (والنجاح) من جانيت جاكسون"، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، ص 4.هـ 
  72. ↑ ماكي، جون؛ أرمسترونغ، جون؛ أندروز، مارك؛ دايك، لويد (27 مايو 1993)، "تنحي جانبًا يا مادونا: جانيت جاكسون تُصدر ألبومًا جريئًا وتتنافس على عرش نجمة الإثارة في عالم البوب"، صحيفة فانكوفر صن ، ص. F.8، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0832-1299  
  73. ↑ كوكس، جاي (7 يونيو 1993). "مراجعات موسيقية: أرواح على الجليد" . مجلة تايم . ص 68. 
  74. 1 2 باريلز، جون (23 مايو 1993)، "عرض التسجيلات - عرض التسجيلات - كائن جنسي يُدعى جاكسون" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 14 أكتوبر 2014 ، تم استرجاعها في 14 يوليو 2010
  75. ↑ ديفيد سنكلير (14 مايو 1993)، "التحكم عن بعد؛ جانيت جاكسون؛ موسيقى الروك"، صحيفة التايمز ، ص 1، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460  
  76. ↑ غاري غراف (20 ديسمبر 1993)، "هيوستن تتصدر المرشحين لجوائز الموسيقى"، صحيفة سولت ليك تريبيون ، ص. ج. 6 
  77. ↑ وكما هو الحال دائمًا، كانت الترشيحات لافتة للنظر أيضًا بالنسبة للفنانين الذين تم تجاهلهم. من بين الفنانين المؤهلين الذين تم استبعادهم من الفئات الرئيسية - أفضل أغنية، أفضل ألبوم، أفضل تسجيل - فرقة U2 ، وسول أسايلم ، وماريا كاري ، وجانيت جاكسون، ونيرفانا . ماري كامبل (7 يناير 1994)، "ألبوم Ten Summoner's Tales يحصد ستة ترشيحات لجوائز غرامي لستينغ"، صحيفة بالتيمور صن ، ص. 1.د، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1930-8965  
  78. 1 2 3 4 5 6 7 غريغ كوت (28 فبراير 1994)، "مُنتجو فيلم 'جانيت' يدافعون عن دور جاكسون في مواجهة ضربة غرامي أخرى"، شيكاغو تريبيون ، ص 5، ISSN 1085-6706  
  79. ↑ قائمة أفضل 200 ألبوم على مر العصور: The Definitive 200، قاعة مشاهير الروك أند رول (الولايات المتحدة)، 7 أبريل 2007، مؤرشفة من الأصل في 19 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعها في 12 أكتوبر 2009
  80. ↑ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات: جانيت جاكسون، 'جانيت'."" ، رولينج ستون ، مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 25 مايو 2011
  81. ↑ "أفضل ألبومات التسعينيات" ، مجلة سلانت ، 14 فبراير 2011، مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2011 ، تم استرجاعها في 3 مايو 2011
  82. ↑ "أفضل 300 ألبوم في الثلاثين عامًا الماضية (1985-2014)" ، مجلة سبين ، 11 مايو 2014، مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2016 ، تم استرجاعها في 31 يوليو 2015
  83. ↑ "أفضل 150 ألبومًا في التسعينيات" ، بيتشفورك ، 28 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022 ، تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2022
  84. ↑ سيناغرا، لورا (2004). "جانيت جاكسون" . دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 411-412 . ISBN   0-7432-0169-8أُرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2016 .
  85. ↑ "شركة المخططات الرسمية - جانيت جاكسون - جانيت" . شركة المخططات الرسمية . 19 مارس 1995. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
  86. ↑ "charts.nz – Janet Jackson – Janet" . charts.nz . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  87. ↑ "australian-charts.com – Janet Jackson – Janet" . australian-charts.com. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  88. ↑ "swedishcharts.com – Janet Jackson – Janet" . swedishcharts.com. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  89. ↑ "dutchcharts.nl – Janet Jackson – Janet" . dutchcharts.nl. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  90. ↑ "أغنية جانيت 'داميتا' تتعثر في قوائم الأغاني" ، بيلبورد / جام! ميوزيك ، مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2016 ، تم استرجاعها في 7 أكتوبر 2010
  91. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . collectionscanada.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
  92. ↑ "جانيت جاكسون - جانيت. - hitparade.ch" . hitparade.ch. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010 .
  93. ↑ "ألبومات نهاية العام - 1993" (بالألمانية). موقع Chart Surfer. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  94. 1 2 3 4 "جانيت. شهادة الولايات المتحدة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  95. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1993" . بيلبورد . المجلد 106، العدد 3. بيلبورد . 15 يناير 1994. ص 73. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .    
  96. ↑ "ملايين وملايين" . بيلبورد . المجلد 106، العدد 3. بيلبورد . 15 يناير 1994. ص 73. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .    
  97. 1 2 "شهادات الألبومات الفرنسية - جانيت جاكسون - جانيت" (بالفرنسية). SNEP .
  98. ↑ كينت، ديفيد (2006). كتاب الخرائط الأسترالي (1993-2005) . تورامورا، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي، 2006. ISBN 0-646-45889-2.
  99. ↑ "بحث جوائز BPI المعتمدة" . BPI . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  100. ↑ سكابولو، دين (2007). قوائم الموسيقى النيوزيلندية الكاملة 1966-2006 . دار مورين هاوس. ISBN 978-1-877443-00-8.
  101. 1 2 "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011" (باللغة النرويجية). IFPI النرويج.
  102. ١ ٢ "الأسبوع المنتهي في ١ يوليو ٢٠١٢. الألبومات: إبقاء آدم متواضعًا" . yahoo.com . ٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٦ يوليو ٢٠١٢ .
  103. ↑ تراست، غاري (4 سبتمبر 2009). "اسأل بيلبورد: الحياة بعد مناقشة نجمات الغناء" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  104. ↑ "Mi2N: شانيا، باكستريت، بريتني، إميمن، وجانيت يتصدرون قائمة الأكثر مبيعًا على الإطلاق" . شبكة أخبار صناعة الموسيقى . 18 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  105. 1 2 لوغلين، شون (6 نوفمبر 2017). "قاعة بوردووك تتطلع إلى إقامة حفلٍ "مثير للجدل" مع جانيت جاكسون" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
  106. ↑ موريس، كريس (17 مايو 2018). "نظرة إلى الوراء على أغنية جانيت جاكسون المبتكرة 'جانيت' بعد 25 عامًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  107. ↑ تيريل، آشلي ج. (18 مايو 2018). "جيمي جام يعلق على جائزة بيلبورد الأيقونية لعام 2018 التي فازت بها جانيت جاكسون: لقد "تأخرت"" . Vibe . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  108. ↑ كريج روزن (5 سبتمبر 1998)، "أولويات فيرجن العالمية"، بيلبورد ، المجلد 110، العدد 36، ص 34، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510    
  109. ↑ جيمس روبرت باريش (1995)، هوليوود السوداء اليوم ، دار بيناكل للنشر، ص 158، رقم ISBN  978-0-8217-0104-1
  110. ١ ٢ التسعينيات: قصص من الداخل من العقد الذي هزّ العالم ، هاربر كولينز، ٢٠١٠، ص ٢٩١، رقم ISBN  978-0-06-177920-6
  111. ↑ ريباني، ريتشارد ج. (2006)، موسيقى البلوز الجديدة: تغيرات في موسيقى الريذم أند بلوز، 1950-1999 ، مطبعة جامعة ميسيسيبي، ص 159، ISBN  1-57806-862-2
  112. ↑ "ديسمبر 1992: مؤسس شركة أبتاون ريكوردز، أندريه هاريل، يعيش حياةً رائعة"، مجلة فايب ، المجلد 15، العدد 1، صفحة 70، يناير 2007، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-4701    
  113. ↑ غاري تراست (7 يناير 2010)، "أفضل أغاني الخميس: أفيت براذرز، سوزان بويل، ليل واين" ، بيلبورد ، مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016 ، تم استرجاعه في 26 أبريل 2011
  114. 1 2 غورين، ليلي (2009)، لقد قطعتِ شوطًا طويلًا يا عزيزتي: المرأة والسياسة والثقافة الشعبية ، مطبعة جامعة كنتاكي ، ص 61، ISBN  978-0-8131-2544-2
  115. ↑ إدنا غندرسون (25 فبراير 1994)، "جانيت 'ملكة البوب' تخرج من ظل عائلتها، وتصبح حاملة لواء جاكسون"، صحيفة سولت ليك تريبيون ، ص. F.1، ISSN 0746-3502  
  116. ↑ جين إم. توينج (2007)، جيل أنا: لماذا أصبح شباب أمريكا اليوم أكثر ثقة وحزمًا واستحقاقًا - وأكثر بؤسًا من أي وقت مضى ، سيمون وشوستر ، ص 167 
  117. ↑ باولا كامين (2000)، طريقها: الشابات يعيدن تشكيل الثورة الجنسية ، مطبعة جامعة نيويورك ، ص 76 
  118. ↑ تم تقديم جوائز عام 1993 في صناعة موسيقى البوب. استندت الجوائز إلى ردود فعل قراء مجلة "رولينغ ستون"، وآراء نقاد الموسيقى، وآراء موسيقيي البوب. ديفيد فريك (27 يناير 1994)، "جوائز الموسيقى لعام 1994"، رولينغ ستون ، ص 40، ISSN 0035-791X  
  119. ^ “ Australiancharts.com – جانيت جاكسون – جانيت ”. هونغ مدين.
  120. ^ “ Austriacharts.at – جانيت جاكسون – جانيت. “ (في المانيا). هونغ مدين.
  121. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
  122. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 0978 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024.
  123. ^ “ Dutchcharts.nl – جانيت جاكسون – جانيت. “ (باللغة الهولندية). هونغ مدين.
  124. ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  125. ^ بينانين ، تيمو (2021). "جانيت جاكسون". Sisältää hitin – 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 111. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 كانون الثاني (يناير) 2022 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 . 
  126. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 105، العدد 25. 19 يونيو 1993. صفحة 58. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  127. ↑ " Offiziellecharts.de – Janet Jackson – janet. " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment .
  128. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1993. 26. hét " (باللغة المجرية). محاسز .
  129. ↑ "أفضل 20 ألبومًا أيرلنديًا" . صحيفة إيفنينج هيرالد . 25 مايو 1993. ص 15. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 – عبر موقع Newspapers.com . 
  130. ^ “ Italiancharts.com – جانيت جاكسون – جانيت. “. هونغ مدين.
  131. ^ "جانيت (ジャネット・ジャクソン)のランキング情報" (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  132. ^ “ Charts.nz – جانيت جاكسون – جانيت ”. هونغ مدين.
  133. ^ “ Norwegiancharts.com – جانيت جاكسون – جانيت ”. هونغ مدين.
  134. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 19/3/1995 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 فبراير 2023.
  135. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  136. ^ “ swedishcharts.com – جانيت جاكسون – جانيت ”. هونغ مدين.
  137. ^ “ Swischarts.com – جانيت جاكسون – جانيت ”. هونغ مدين.
  138. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 23/5/1993 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company .
  139. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 19/3/1995 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2023.
  140. ↑ " تاريخ جانيت جاكسون في قوائم بيلبورد ( بيلبورد 200) ". بيلبورد .
  141. ↑ " تاريخ جانيت جاكسون في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد .
  142. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 50 ألبومًا لعام 1993" . قوائم أريا . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  143. ↑ " أفضل 100 ألبوم لعام 1993 بحسب تصنيف RPM " . RPM . 18 ديسمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2010 .
  144. ↑ "ألبومات نهاية العام - 1993" (باللغة الهولندية). Dutchcharts.nl. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  145. ↑ "مخططات مبيعات نهاية عام 1993" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 18 ديسمبر 1993، صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 . 
  146. ↑ "ألبومات عام 1993 من إنتاج إنفوديسك" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
  147. ↑ "أفضل 100 ألبوم سنويًا" . شركة GfK Entertainment (بالألمانية). offiziellecharts.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2015 .
  148. ^ “1993年 アルバム年間TOP100 مخطط ألبومات Oricon لنهاية العام لعام 1993” (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر، 2011 .
  149. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1993" . قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018.
  150. ↑ "أفضل 40 ألبومًا في موسم 1993" (باللغة النرويجية). VG-lista . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  151. ↑ "Årstopplistan 1993, Album" (باللغة السويدية). Grammotex. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  152. ↑ "مخططات نهاية العام السويسرية - 1993" . Swisscharts.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  153. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 1993". مجلة ميوزيك ويك . 15 يناير 1994. ص 25. 
  154. ↑ "روك على الإنترنت: قوائم نهاية العام 1993" . بيلبورد . 24 ديسمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  155. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب - نهاية عام 1993" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  156. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم أسترالي لعام 1994 الصادرة عن جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية المحدودة". مؤرشفة من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2022 .
  157. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 1994" . RPM . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  158. ↑ عام الموسيقى 1994. بيلبورد . 24 ديسمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011 .
  159. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب - نهاية عام 1994" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
  160. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم أسترالي لعام 1995 الصادرة عن ARIA (الصفحة 2)" . ARIA ، عبر Imgur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .
  161. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1995" . قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018.
  162. ↑ "قوائم نهاية العام 1995" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  163. ↑ جيف مايفيلد (25 ديسمبر 1999). "1999 عام الموسيقى: التسعينيات بكل تفاصيلها: يوميات عقد من الزمان - قائمة أفضل ألبومات البوب ​​في التسعينيات وأغاني هوت 100 في التسعينيات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
  164. ↑ "الأعظم على مر العصور - قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. 12 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
  165. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 1995" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  166. ^ "Ultratop − Goud en Platina – ألبومات 1995" . التراتوب . هونغ مدين. 
  167. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - جانيت جاكسون - جانيت" . موسيقى كندا .
  168. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (جانيت جاكسون؛ ‘ جانيت ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  169. ^ “شهادات الألبوم الياباني – ジャネット・ジャクソン – جانيت” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 1993年08月في القائمة المنسدلة
  170. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – جانيت جاكسون – جانيت” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز .أدخل جانيت في مربع "Artiest of title". حدد 1993 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" . 
  171. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - جانيت جاكسون - جانيت" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  172. ↑ ليم، جين مو (فبراير 1996). "جانيت جاكسون" . IZM (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  173. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  174. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' جانيت ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  175. ^ "1993十大暢銷西洋專輯排行榜" [ أفضل 10 ألبومات غربية مبيعًا لعام 1993 ] . صحيفة الاستقلال المسائية (باللغة الصينية). 26 ديسمبر 1993. ص. 15. مؤرشفة من الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2026 . تم الاسترجاع في 1 يونيو، 2026 . 
  176. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - جانيت جاكسون - جانيت" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "جانيت جانيت جاكسون" في حقل "البحث:".  
  177. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - جانيت جاكسون - جانيت" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  178. ↑ "Mi2N.com – شانيا، باكستريت، بريتني، إميمن وجانيت يتصدرون قائمة الأكثر مبيعًا على الإطلاق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2009.
  179. ↑ "شهادات الفيديو الأمريكية - جانيت جاكسون - جانيت" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .

للمزيد من القراءة

  • برونسون، فريد. كتاب بيلبورد لأغاني المركز الأول . منشورات بيلبورد، 2003. رقم ISBN 0-8230-7677-6
  • هالستيد، كريج. كادمان، كريس. جاكسونز نمبر وانز . مؤلفون على الإنترنت، 2003. ISBN 0-7552-0098-5
  • ريباني، ريتشارد ج. موسيقى البلوز الجديدة: تغيرات في موسيقى الريذم أند بلوز، 1950-1999 . مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2006. ISBN 1-57806-862-2