قانون الالتزامات

قانون الالتزامات هو أحد فروع القانون الخاص في إطار النظام القانوني للقانون المدني وما يسمى بالأنظمة القانونية "المختلطة". وهو عبارة عن مجموعة القواعد التي تنظم وتنظم الحقوق والواجبات الناشئة بين الأفراد. ويشار إلى الحقوق والواجبات المحددة بالالتزامات ، ويتعامل هذا المجال من القانون مع إنشائها وآثارها وانقضائها.

الالتزام هو سند قانوني ( vinculum iuris ) يلتزم بموجبه أحد الأطراف أو أكثر ( الملتزمون ) بالعمل أو الامتناع عن العمل . وبالتالي فإن الالتزام يفرض على الملتزم واجب الأداء ، ويخلق في الوقت نفسه حقًا مماثلًا للمطالبة بالأداء من قبل الملتزم الذي سيتم تقديم الأداء إليه.

اشتُقت الكلمة في الأصل من الكلمة اللاتينية "obligare" والتي تأتي من الجذر "lig" الذي يوحي بالارتباط، كما هو الحال مع الله على سبيل المثال في "re-ligio". ^[1] ظهر هذا المصطلح لأول مرة في مسرحية بلاوتوس Truculentus في السطر 214.

لم تكن الالتزامات في الأصل جزءًا من القانون الروماني ، الذي كان يتعلق في الغالب بقضايا الخلافة والممتلكات والعلاقات الأسرية. وقد تطورت كحل لفجوة في النظام، عندما يرتكب أحد الطرفين خطأً ضد طرف آخر. كانت هذه المواقف تحكمها في الأصل قانون عرفي أساسي للانتقام. ^[2] تطور هذا الموقف غير المرغوب فيه في النهاية إلى نظام للمسؤولية حيث تم تشجيع الناس في البداية ثم إجبارهم بشكل أساسي على قبول تعويض نقدي من الجاني أو عائلته بدلاً من السعي للانتقام. أشار هذا إلى تحول مهم في القانون بعيدًا عن الانتقام ونحو التعويض. دعمت الدولة هذا الجهد من خلال توحيد المبالغ لبعض الأخطاء. وبالتالي فإن أقدم شكل من أشكال قانون الالتزام ينبع مما نسميه اليوم Delict. ^[3]

ومع ذلك، من المهم أن نلاحظ أن المسؤولية في هذا الشكل لم تتضمن بعد فكرة أن المدين "مدين" بتعويض نقدي للدائن، بل كانت مجرد وسيلة لتجنب العقوبة. إذا لم يكن لدى المدين أو أسرته الوسائل اللازمة للسداد، فإن القواعد القديمة لا تزال سارية كما هو موضح في الجداول الاثني عشر ، وتحديدًا الجدول الثالث. ^[4] هذا القسم، على الرغم من مدى قسوته التي قد تبدو لنا، تم تطويره في الأصل كوسيلة لحماية المدينين من الانتهاكات المفرطة للدائنين. ^[5]

يُعرّف جستنيان أولاً الالتزام ( obligatio ) ^[6] في مؤسساته ، الكتاب 3، القسم 13 بأنه "رابطة قانونية، نلتزم بها بالضرورة لأداء بعض الأعمال وفقًا لقوانين دولتنا". ^[7] كما يقسم قانون الالتزامات إلى عقود ، وجنح ، وشبه عقود ، وشبه جنح .

في الوقت الحاضر، يعني الالتزام، كما هو مطبق بموجب القانون المدني، رابطة قانونية ( vinculum iuris ) يلتزم بموجبها أحد الأطراف أو أكثر (الملتزمون) بأداء أو الامتناع عن أداء سلوك معين (العطاء). ^[8] وبالتالي فإن الالتزام يشمل كلا جانبي المعادلة، واجب الملتزم بتقديم العطاء وحق الملتزم في تلقي العطاء. وهو يختلف عن مفهوم الالتزام في القانون العام الذي يشمل جانب الواجب فقط.

لكل التزام أربعة شروط أساسية تعرف أيضًا بعناصر الالتزام وهي:

1. الملتزم: الملزم بتنفيذ الالتزام؛ من عليه واجب.
2. الملتزم: هو الشخص الذي يحق له المطالبة بتنفيذ الالتزام؛ هو الذي له حق.
3. الموضوع، العرض: الأداء الذي سيتم تقديمه.
4. الرابطة القانونية ، السبب القانوني: هو السبب الذي يربط أو يربط الملتزمين بالشيء.

تُسمى الالتزامات الناشئة عن إرادة الأطراف طوعية ، وتُسمى تلك المفروضة بموجب القانون غير طوعية . وفي بعض الأحيان تُسمى هذه الالتزامات عرفية وطائعة. ويمكن تصنيف الأحداث التي تؤدي إلى نشوء الالتزامات إلى فئات محددة.

• تطوعي:
  • وعد من جانب واحد ( pollicitatio ) - تعهد من جانب الواعد بالتنفيذ فقط، دون الحاجة إلى موافقة الموعود له
  • عقد
  • شبه عقد
    • negotiorum gestio - واجب سداد الأموال للمتدخل ( gestor ) الذي أدار شؤون أو ممتلكات شخص آخر ( dominus negotii ) والذي لم يتمكن من ذلك
    • حل الدين - دفع أو تسليم شيء بشكل غير مستحق إلى شخص آخر ( accipiens )، والذي يكون ملزمًا بعد ذلك بإعادة الشيء إلى الدافع ( solvens )
• لا إرادي:
  • الجنح والجنح شبه الجنائية (المكافئة للجنحة في القانون العام ).
  • الإثراء غير المشروع ( condictio indebiti )

كان أحد أول التصنيفات المعروفة هو الذي وضعه غايوس في معاهده ، والذي قسم الالتزامات إلى التزامات ex contractu (الالتزامات الناشئة عن الإجراءات القانونية) والتزامات ex delicto (الالتزامات الناشئة عن الإجراءات غير القانونية وغير المشروعة). ومع ذلك، نظرًا لأن هذا التصنيف كان غامضًا للغاية، فقد صنف غايوس في عمله Res cottidinanae جميع الالتزامات إلى الالتزامات المذكورة أعلاه ex contractu والالتزامات ex delicto ، بالإضافة إلى الالتزامات ex variis causarum figuris ، وهي فئة غير متجانسة كان من المفترض أن تشمل جميع حالات الالتزامات غير الناشئة عن الجرائم أو العقود.

كان التصنيف الروماني الأكثر دقة للالتزامات موجودًا في مؤسسات جستنيان (لا ينبغي الخلط بينها وبين مؤسسات غايوس )، والتي صنفتها على أنها التزامات ناشئة عن العقود ( ex contractu )، وتلك الناشئة عن الجنايات ( ex maleficio )، وتلك الناشئة عن شبه العقود ( quasi ex contractu )، وتلك الناشئة عن شبه الجنايات ( quasi ex maleficio ). ^[9]

يمكن تعريف العقد على نطاق واسع بأنه اتفاق قابل للتنفيذ قانونًا. صنف جايوس العقود إلى أربع فئات وهي: عقود الإجماع ، والعقود الشفوية، وعقود إعادة العقد ، وعقود الكتابة . لكن هذا التصنيف لا يمكن أن يغطي جميع العقود، مثل المواثيق والعقود غير المسماة؛ وبالتالي، لم يعد يُستخدم. وفقًا للعديد من علماء القانون المعاصرين، فإن التصنيف الأكثر أهمية للعقود هو عقود الإجماع، والتي تتطلب فقط موافقة الوصايا لإنشاء الالتزامات، والعقود الرسمية، والتي يجب إبرامها في شكل محدد حتى تكون صالحة (على سبيل المثال، في العديد من البلدان الأوروبية، يجب إبرام عقد ينظم شراء العقارات في شكل مكتوب خاص يتم التحقق من صحته من قبل كاتب العدل العام ). ^[10]

من المفترض أن تكون العقود شبه التعاقدية مصادر لالتزامات تشبه العقود إلى حد كبير، ولكن الاختلاف الرئيسي هو أنها لا تنشأ بموجب اتفاق إرادات. الحالات الرئيسية هي negotiorum gestio (إدارة شؤون شخص آخر دون إذنه)، والإثراء غير العادل ، وحل الديون . ^[11] هذا التصنيف الروماني مثير للجدل تمامًا بالنسبة لمعايير اليوم، حيث ستُعتبر العديد من هذه الحالات مختلفة تمامًا عن العقود (وأبرزها الإثراء غير العادل)، وسيتم تصنيفها بدلاً من ذلك على أنها جنح أو مصادر خاصة للالتزامات. يتم تشكيلها ضمناً من الظروف بغض النظر عن موافقة أو معارضة الأطراف. يطلق عليها عقود شبه تعاقدية. فيما يلي أمثلة على الالتزامات شبه التعاقدية بموجب القانون الروماني؛

يتألف التعيين من مجموعة من الإجراءات التي تشبه إلى حد كبير الجنح، ولكنها تفتقر إلى أحد العناصر الرئيسية للجنح. وهي تشمل res suspensae ، والمسؤولية عن الأشياء التي تُسكب أو تُلقى خارج المباني، ومسؤولية الناقلين/أصحاب النزل/حراس الإسطبلات، والقضاة المخطئين. على سبيل المثال، تخلق مسؤولية أصحاب النزل التزامات عندما يتم تدمير أو إتلاف أو فقدان أشياء معينة تركها الضيوف في المسكن من قبل مساعدي صاحب الفندق أو موظفيه . في هذه الحالة، يكون صاحب الفندق مسؤولاً عن الأضرار التي تلحق بممتلكات الضيف، حتى لو لم يتسبب فيها شخصيًا. ^[12]

تصنف الالتزامات حسب طبيعة الأداء (العرض) إلى:

• التزام حقيقي - مرتبط بطريقة ما بالعقار ^[13]
• الالتزام بالعطاء - الالتزامات بالعطاء أو الحيازة أو التمتع ^[14]
  • التزام محدد - تسليم شيء محدد عندما يكون مخصصًا بشكل خاص أو منفصلًا فعليًا عن جميع الأشياء الأخرى من نفس الفئة ^[15]
  • الالتزام العام - تسليم شيء عام ^[15]
• الالتزامات الشخصية - التعهدات إما بالقيام أو عدم القيام بجميع أنواع العمل أو الخدمة
  • التزام شخصي إيجابي - تعهد أو التزام بالقيام
  • التزام شخصي سلبي - التسامح أو الالتزام بعدم القيام بشيء

• يمين
• الالتزامات التضامنية
• قانون الالتزامات السويسري

• زيمرمان، راينهارد (1996). قانون الالتزامات: الأسس الرومانية للتقاليد المدنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/acprof:oso/9780198764267.001.0001. ISBN 9780198764267.