ماكس ريختر

ماكس ريختر ( بالإنجليزية : Max Richter ، بالإنجليزية: /ˈrɪxtər/؛ بالألمانية: [ˈʁɪçtɐ ] ؛ وُلد في 22 مارس 1966 ) هو ملحن وعازف بيانو بريطاني من أصل ألماني. يعمل في مجال الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة وما بعد التبسيطية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تلقى ريختر تدريبًا كلاسيكيًا، حيث تخرج في التأليف الموسيقي من جامعة إدنبرة ، والأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن، ودرس على يد لوتشيانو بيريو في إيطاليا. [ 5 ] [ 6 ]

يقوم ريختر بتوزيع وتأليف وتلحين الموسيقى للمسرح والأوبرا والباليه والسينما. وقد تعاون مع موسيقيين آخرين، بالإضافة إلى فنانين في مجالات الأداء والتركيبات الفنية والإعلام. أصدر ثمانية ألبومات منفردة، وتُستخدم موسيقاه على نطاق واسع في السينما. [ 7 ] [ 8 ] اعتبارًا من ديسمبر 2019، تجاوزت مبيعات ريختر مليار استماع عبر الإنترنت ومليون ألبوم. [ 9 ]

وُصف ريختر بأنه "شخصية بارزة في الموسيقى المعاصرة"، ووصف آلان ديفي ، المدير السابق لإذاعة بي بي سي 3 ، أعماله بأنها "تتجاوز التصنيفات الموسيقية". [ 10 ] [ 11 ] كما وُصف ألبومه " The Blue Notebooks " الصادر عام 2004 بأنه "من أفضل الأعمال الكلاسيكية في القرن". [ 12 ] وفي عام 2026، رُشِّح لجائزة الأوسكار عن عمله في الموسيقى التصويرية لفيلم "هامنت" . [ 13 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد ريختر في هاملين ، ساكسونيا السفلى، ألمانيا الغربية. ونشأ في بيدفورد ، إنجلترا، المملكة المتحدة، وتلقى تعليمه في مدرسة بيدفورد الحديثة وكلية ماندر للتعليم الإضافي . [ 14 ]

تلقى دروسًا في البيانو ودروسًا موسيقية، وفي سن الثانية عشرة أو الثالثة عشرة، استمع إلى فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي يستخدم مقدمة أغنية " أوتوبان" لفرقة كرافتويرك ، والتي أصبحت فيما بعد أول أسطوانة اشتراها. ألهمه ذلك للبحث عن كيفية بناء أجهزة المزج الموسيقي ، وقاده إلى الاستماع إلى فنانين مثل تانجرين دريم ، وكلاوس شولز ، وفانجيليس . في نفس الفترة تقريبًا، عرّفه بائع الحليب المحلي على موسيقى مينيمالية لفنانين مثل تيري رايلي ، وفيليب غلاس ، وجون كيج . [ 15 ] [ 10 ]

درس ريختر التأليف الموسيقي والعزف على البيانو في جامعة إدنبرة والأكاديمية الملكية للموسيقى ، مع أنه كان لديه بعض التحفظات على تركيز المنهج على أسلوب المدرسة البولندية الحديثة على حساب الأعمال الموسيقية التبسيطية الأخرى. دفعه هذا إلى الدراسة مع لوتشيانو بيريو في فلورنسا، الأمر الذي اعتبره بمثابة "فتح باب" أمام "موسيقى أكثر تنوعًا". [ 16 ] [ 17 ] [ 10 ]

انخرط ريختر في أداء موسيقى المينيمال وما بعد المينيمال، وشارك في تأسيس فرقة بيانو سيركس للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة . [ 18 ] [ 10 ] وبقي مع الفرقة لعشر سنوات، حيث كلف موسيقيين من المينيمال بتأليف أعمال موسيقية وأداها، مثل أرفو بارت ، وبرايان إينو ، وفيليب غلاس، وجوليا وولف ، وستيف رايش . وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة ديكا / أرغو ، وأصدرت خمسة ألبومات.

في عام ١٩٩٦، تعاون ريختر مع فرقة فيوتشر ساوند أوف لندن في ألبوم " ديد سيتيز "، بدايةً كعازف بيانو، ثم عمل لاحقًا على عدة مقطوعات وشارك في كتابة أغنية "ماكس". استمر عمله مع الفرقة لمدة عامين، وساهم أيضًا في ألبومات "ذا إزنس أند ذا بيبرمنت تري" و"سيدز أوف سوبركونشيسنس" . في عام ٢٠٠٠، تعاون ريختر مع روني سايز، الحائزة على جائزة ميركوري، في ألبوم " إن ذا مود" لفرقة ريبرازنت . بالإضافة إلى ذلك، أنتج ألبوم "لوك أفترينغ " لفاشتي بونيان عام ٢٠٠٥ [ ١٩ ] وألبوم "روكينغ هورس" لكيللي علي عام ٢٠٠٨. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ١٤ ]

أصدر ريختر ألبومه المنفرد الأول عام 2002 بعنوان " ميموري هاوس" (Memoryhouse)، والذي لاقى استحسان النقاد، وأصدر منذ ذلك الحين ثمانية ألبومات استوديو أخرى. وفي عام 2015، أصدر ألبوم " سليب " (Sleep )، الذي وُصف بأنه "أكثر ألبوم موسيقى كلاسيكية استماعاً على الإطلاق". [ 22 ]

إلى جانب أعماله الفردية، عمل على موسيقى تصويرية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية، حيث أنتج أكثر من خمسين عملاً. في عام 2022، أسس ريختر وشريكته يوليا ماهر استوديو ريختر ماهر ، وهو استوديو ومساحة تسجيل تدعم الفنانين الشباب.

عمل فردي

تشمل ألبومات ريختر الفردية ما يلي:

بيت الذاكرة (2002)

خلال رحلة إلى جزيرة لانتاو عام ١٩٩٤، شاهد ريختر بوابة دير زن قديم تحمل نقشًا يقول: "الزمن غير موجود. ما هي الذاكرة؟"، مما أثار اهتمامه بالذاكرة. [ ١٠ ] وصف آندي جيل ألبومه المنفرد الأول، "بيت الذاكرة" (Memoryhouse) ، بأنه "عمل بارز في الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة". [ ٢٣ ] يستكشف هذا الألبوم، وهو ألبوم تجريبي من "الموسيقى الوثائقية" تم تسجيله مع أوركسترا بي بي سي الفيلهارمونية ، قصصًا وتواريخ حقيقية ومتخيلة. [ ٢٤ ] تتناول العديد من المقطوعات، مثل "سراييفو" و"نوفمبر" و"أربينيتا" و"الأيام الأخيرة"، تداعيات حرب كوسوفو ، بينما تتناول مقطوعات أخرى ذكريات الطفولة (مثل "رحلة لايكا"). يجمع الألبوم بين الأصوات المحيطة والأصوات (بما في ذلك صوت جون كيج ) وقراءات شعرية من أعمال مارينا تسفيتايفا . وصفت بي بي سي ميوزيك الألبوم بأنه "تحفة فنية في التأليف الموسيقي الكلاسيكي الحديث". [ 25 ] عُزفت أغنية "Memoryhouse" لأول مرة مباشرةً من قِبل ريختر في مركز باربيكان في 24 يناير 2014 بالتزامن مع إعادة إصدار الألبوم على أسطوانات الفينيل. [ 26 ]

منح موقع Pitchfork الإصدار الجديد تقييم 8.7، معلقاً على تأثيره الواسع:

في عام ٢٠٠٢، ساهمت قدرة ريختر على دمج الموسيقى الإلكترونية الرقيقة مع أوركسترا بي بي سي الفيلهارمونية العظيمة في فتح آفاق جديدة واستقطاب جماهير جديدة، وهو ما سعى إليه ملحنون مثل نيكو موهلي وميشال جاكاسيك منذ ذلك الحين. عندما تستمع إلى أعمال جديدة لجوليانا بارويك أو يوهان يوهانسون ، تذكر ريختر؛ فكما فعلت فرقة سيغور روس بموسيقى الروك ذات الطابع السينمائي، أثبت ريختر أن المزج بين الأنواع الموسيقية ليس بالضرورة لعنة فنية. [ ٢٧ ]

الدفاتر الزرقاء (2004)

صنّفت صحيفة الغارديان ألبوم "الدفاتر الزرقاء" عام 2004 ، الذي صدر عام 2004، كواحد من أفضل الأعمال الكلاسيكية في القرن، [ 12 ] وضمّ الألبوم الممثلة تيلدا سوينتون وهي تقرأ من رواية كافكا " الدفاتر الزرقاء" وأعمال تشيسواف ميلوش . وعند صدوره، وصفه موقع بيتشفورك بأنه "ليس فقط من أروع التسجيلات في الأشهر الستة الماضية، بل من أكثر تسجيلات الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة تأثيراً وعالمية في الذاكرة الحديثة". [ 28 ]

صرح ريختر بأن ألبوم "The Blue Notebooks" هو ألبوم احتجاجي ضد حرب العراق ، بالإضافة إلى كونه تأملاً في طفولته المضطربة. يتميز هذا الألبوم بطابع "أكثر عمقاً" مقارنةً بألبوم " Memoryhouse" السابق، إلا أن بعض المواضيع تتشارك في كلا الألبومين، حيث يعزف اللحن الرئيسي لألبوم " Memoryhouse " على آلة التشيلو في مقطوعة "Europe after the Rain"، بينما يظهر هذا اللحن في مقطوعة " On the Nature of Daylight " التي يعزفها الكمان هذه المرة. [ 29 ] [ 30 ]

تُستخدم المقطوعة الثانية، "On the Nature of Daylight"، في كلٍّ من المشهدين الافتتاحي والختامي لفيلم الخيال العلمي Arrival [ 31 ] ، وفي الموسيقى التصويرية لأفلام Shutter Island لمارتن سكورسيزي ، و Disconnect لهنري-أليكس روبين ، و Hamnet لكلوي تشاو . كما تُستخدم أيضًا في الحلقة الثالثة، " Long, Long Time "، من مسلسل The Last of Us الذي عُرض على HBO .

بمناسبة الذكرى العاشرة لإصداره، أنشأ ريختر تعليقًا مفصلاً لكل أغنية من أغاني ألبوم Drowned in Sound ، وصف فيه الألبوم بأنه سلسلة من الأحلام المترابطة واستكشاف للهوة بين التجربة المعاشة والخيال. [ 32 ]

عشية إعادة إصداره عام ٢٠١٨، بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لإصداره، وصفت مجلة فاكت الألبوم بأنه "واحد من أبرز الأعمال الموسيقية الكلاسيكية والاحتجاجية في القرن الحادي والعشرين". [ ٣٣ ] تضمنت إعادة الإصدار تصميم غلاف جديد وعدة مقطوعات موسيقية جديدة أُلفت خصيصًا لهذا المشروع. كما أصدر ريختر أغنية منفردة أخرى بعنوان "سايفر"، وهي مقطوعة موسيقية كلاسيكية إلكترونية مدتها ثماني دقائق مستوحاة من لحن "حول طبيعة ضوء النهار".

أغاني من الماضي (2006)

في عام ٢٠٠٦، أصدر ريختر ألبومه المنفرد الثالث، " أغانٍ من قبل " ، والذي يضم روبرت وايت وهو يقرأ نصوصًا لهاروكي موراكامي بين عزف الآلات الوترية والأصوات الإلكترونية وعزف البيانو الحالم. [ ٣٤ ] وقد وسّع هذا الألبوم نطاق المناظر الصوتية البسيطة لأعماله السابقة. وكتب الناقد جون إل ووترز في صحيفة الغارديان، ومنحه أربع نجوم، واصفًا إياه بأنه "ممتع للاستماع المتكرر" بفضل ألحانه القوية التي تُكمّل أجواءه. [ ٣٥ ] ووصفه موقع بيتشفورك بأنه "ألبومه الأكثر تماسكًا حتى الآن"، مُشيدًا باستخدامه للروباتو الذي يُثير "اضطرابًا عاطفيًا هائلًا، ونوبات من الإيقاع غير المتوقعة التي تُوجّه الأنماط المألوفة لثلاثيات ريختر الصغرى المحبوبة". [ ٣٦ ]

24 بطاقة بريدية ملونة بالكامل (2008)

أصدر ريختر ألبومه المنفرد الرابع 24 Postcards in Full Colour ، وهو عبارة عن مجموعة من 24 مقطوعة موسيقية كلاسيكية مصغرة لنغمات الرنين ، في عام 2008. [ 37 ] المقطوعات عبارة عن سلسلة من الاختلافات على المادة الأساسية، تم تأليفها للآلات الوترية والبيانو والإلكترونيات.

في حديثه عن الألبوم مع إذاعة NPR Classical عام ٢٠١٧، قال ريختر : "كان الناس يُحمّلون نغمات الرنين آنذاك، وشعرتُ أن هذه فرصة ضائعة للملحنين، إذ كان هناك فضاءٌ ينفتح، ربما مليار مكبر صوت صغير يجوب الكوكب، لكن لم يكن أحدٌ يُفكّر في هذا الفضاء كمساحةٍ للموسيقى الإبداعية. لذا شرعتُ في صنع هذه المقاطع الصغيرة، ثم، بالطبع، بالمعنى الشعري، فكرة هذه الأصوات الصغيرة التي تحمل أشياءً تجوب الكوكب، بدأتُ أفكر فيها كصلة، كنوعٍ من البطاقة البريدية إلى حياة شخصٍ ما، إلى مساحته الخاصة."

البنية التحتية (2010)

يتخذ ألبوم ريختر "إنفرا" الصادر عام 2010 موضوعًا رئيسيًا له، ألا وهو تفجيرات لندن الإرهابية عام 2005 ، [ 39 ] وهو امتداد لموسيقاه التي تبلغ مدتها 25 دقيقة لباليه يحمل الاسم نفسه، من تصميم واين ماكجريجور، والذي عُرض على مسرح دار الأوبرا الملكية . [ 40 ] وقد وسّع ريختر موسيقاه ليُنشئ سلسلةً موسيقيةً، مستلهمًا من أوبرا " وينتررايس " لفرانز شوبرت ، وقصيدة " الأرض اليباب " لتي إس إليوت ، وأعمال فيلهلم مولر . [ 41 ]

يضم ألبوم "إنفرا" موسيقى كُتبت للبيانو والإلكترونيات وخماسية وترية، بالإضافة إلى النوتة الموسيقية الكاملة ومواد أخرى تطورت أثناء إعداد الألبوم. [ 42 ] يتألف العمل من ثماني حركات موسيقية متنوعة. وفي هذا السياق، وصف ريختر الموسيقى بأنها "محفز للفكر، ومصدر للتأمل، وآمل أن يتفاعل الناس مع هذه الموسيقى بهذه الطريقة". [ 41 ]

وصفت مجلة Pitchfork الألبوم بأنه "رائع حدّ الألم" [ 43 ] ، ووصفته صحيفة The Independent بأنه "رحلة في 13 مقطعًا، تنبثق من ضبابية التشويش وتجد طريقها في عبارة متكررة تزداد جمالًا". [ 44 ]

أعاد ماكس ريختر تأليف: فيفالدي - الفصول الأربعة (2012)

عُرضت نسخة ريختر المُعاد تأليفها من سيمفونية فيفالدي " الفصول الأربعة" ، بعنوان "إعادة تأليف ماكس ريختر: فيفالدي - الفصول الأربعة" ، لأول مرة في المملكة المتحدة بمركز باربيكان في 31 أكتوبر 2012، من قِبل أوركسترا بريتن سيمفونيا بقيادة أندريه دي ريدر ، بمشاركة عازف الكمان دانيال هوب . [ 45 ] يُعد هذا العمل مثالًا على "الاقتباس الموسيقي" كما صاغه عالم الموسيقى ج. بيتر بوركهولدر ، أي أخذ عنصر جديد من مقطوعة موسيقية موجودة واستخدامه في مقطوعة جديدة. [ 46 ] أُدرجت هذه المقطوعة في مناهج امتحانات البكالوريا الفرنسية في عامي 2019 و2020، مصحوبةً بدراسة مُفصّلة، مع مقدمة كتبها مفتش المدارس الوطني تُشير إلى أن التعليم الموسيقي "لا يمكن أن يقتصر على الماضي".

قال ريختر إنه استبعد 75% من أعمال فيفالدي الأصلية، [ 47 ] لكن الأجزاء التي احتفظ بها مُعدّلة ومُكرّرة، مما يُبرز تأثره بالموسيقى ما بعد الحداثية والبسيطة ، [ 48 ] ودفع أحد النقاد إلى التعليق ساخرًا: "(ربما يُمكننا أن نُطلق على ريختر لقب مُلحّن باروكي ؟ )." [ 49 ] تصدّر الألبوم قائمة آيتونز للموسيقى الكلاسيكية في المملكة المتحدة وألمانيا والولايات المتحدة. [ 50 ] سُجّل حفل إطلاق الألبوم في الولايات المتحدة في نيويورك في لو بواسون روج بواسطة الإذاعة الوطنية العامة (NPR) وبُثّ مباشرةً. [ 51 ]

على مدار الفصول الأربعة، يستخدم ريختر تقنيات متنوعة مثل تعديل الإيقاع، وتغيير النغم إلى شيء أقل "انضباطًا" من إيقاع فيفالدي الأصلي، وتوجيه ديناميكيات معينة ، وتغيير الآلات الموسيقية، مثل استبدال آلة الفيولا بآلة التشيلو في فصل الربيع الثاني. وقد أشار ريختر أيضًا إلى الفواصل الموسيقية في العمل باسم " القطع المفاجئة "، وهو مصطلح سينمائي، يُستخدم هنا لوصف الفواصل التي تخلق "قفزات" أو إحساسًا بـ"فتح باب سري". [ 52 ]

النوم ومن النوم (2015)

في عام ٢٠١٥، أطلق ريختر مشروعه الأكثر طموحًا حتى الآن، وهو عمل مشترك مع الفنانة البصرية وشريكته الإبداعية يوليا ماهر [ ٥٣ ] بعنوان "النوم" ، تجربة استماع مدتها ٨ ساعات ونصف مصممة خصيصًا لنوم هانئ طوال الليل. يحتوي الألبوم على ٣١ مقطوعة موسيقية، معظمها يتراوح طولها بين ٢٠ و٣٠ دقيقة، وكلها مبنية على تنويعات لأربعة أو خمسة ألحان. الموسيقى هادئة وبطيئة ورقيقة، ومؤلفة للبيانو والتشيلو وآلتي فيولا وآلتي كمان وأورغن وغناء سوبرانو وآلات توليف إلكترونية. عزف على الآلات الوترية فرقة الموسيقى المعاصرة الأمريكية (بن راسل، يوكي نوماتا ريسنيك، كاليب بورانس، كلاريس جنسن، وبريان سنو)، وغنّت غريس ديفيدسون، بينما عزف ريختر على البيانو وآلات التوليف الإلكترونية.

أصدر ريختر أيضًا نسخة مدتها ساعة واحدة من المشروع، بعنوان " From Sleep "، والتي تحتوي على نسخة مختصرة تقريبًا من كل "لحن" من ألبوم "Sleep" (ومن هنا جاء عنوانها)، ومن المفترض أن تكون بمثابة تجربة استماع أقصر لمشروع "Sleep". [ 54 ]

وصف ريختر مقطوعة " سليب" بأنها تهويدة مدتها ثماني ساعات. وقد تأثر العمل بشدة بأعمال غوستاف مالر السيمفونية. [ 55 ]

عُزفت المقطوعة الموسيقية كاملةً من منتصف الليل حتى الثامنة صباحًا في 27 سبتمبر 2015 ، كختامٍ لفعاليات "العلوم والموسيقى" التي بُثّت على إذاعة بي بي سي 3. [ 56 ] وقد حطّم هذا الأداء العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك أطول بث مباشر لمقطوعة موسيقية واحدة في تاريخ الشبكة. [ 57 ]

اختار جارفيس كوكر ألبوم "سليب" كأفضل ألبوم لعام 2015 على إذاعة بي بي سي راديو 6. [ 58 ] كما صنّفه موقع بيتشفورك ضمن أفضل 50 ألبومًا في موسيقى الأمبينت على مر العصور. [ 59 ]

قدّم ريختر مقطوعة "سليب" كاملةً مباشرةً في قاعة كونسيرت خيباو (القاعة الكبرى) بأمستردام؛ [ 60 ] ودار أوبرا سيدني؛ [ 61 ] وبرلين (ضمن فعاليات مهرجان مايرز الموسيقي في مهرجان برلينر فيستشبيلي)؛ [ 62 ] ومدريد (ضمن فعاليات فيرانوس دي لا فيلا)؛ [ 63 ] ولندن (في مركز باربيكان). [ 64 ] وفي نوفمبر 2017، عُزفت "سليب" في قاعة فيلهارموني دي باريس. [ 65 ]

عُرضت مقطوعة "سليب" لأول مرة في الهواء الطلق، وكانت أكبر عروضها حتى الآن، في لوس أنجلوس يومي 27 و28 و29 يوليو 2018. أقيمت العروض في جراند بارك ، مقابل مركز لوس أنجلوس للموسيقى . تضمن كل عرض 560 سريرًا، وتم ضبط التوقيت بحيث تبدأ الحركة الأخيرة، "حلم 0 (حتى بزوغ الفجر)"، مع بزوغ الفجر. عزف ريختر مع أعضاء من فرقة الموسيقى المعاصرة الأمريكية. [ 66 ]

في سبتمبر 2018، عُرضت مقطوعة "النوم" في كاتدرائية أنتويرب [ 67 ] أمام جمهور بلغ 400 شخص، ووُفرت لهم أسرّة للمبيت. وفي أغسطس 2019، عُرضت في هلسنكي، ضمن فعاليات مهرجان هلسنكي ، في ساحة الخيام، حيث جلس نصف الجمهور في خيام تتسع لشخصين.

في مارس 2025، أقيم عرض كامل في ترسانة فيينا ، في قاعة ماليرسال، [ 68 ] وهو موقع يستخدم عادة كورشة عمل للرسامين لتصميم ديكورات وخلفيات عروض الأوبرا والمسرح. [ 69 ]

قال ريختر: "أعتبرها مقطوعة موسيقية احتجاجية. إنها موسيقى احتجاجية ضد هذا النمط من الحياة الصناعية المفرطة، والمكثفة، والآلية السائدة حاليًا. إنها عمل سياسي بهذا المعنى. إنها دعوة للتحرك لوقف ما نفعله." [ 70 ]

ثلاثة عوالم: موسيقى من أعمال وولف (2017)

ألبوم "ثلاثة عوالم: موسيقى من أعمال وولف" هو الألبوم الثامن لريختر، صدر في يناير 2017. الموسيقى مأخوذة من موسيقى باليه " وولف ووركس" الذي صممه واين ماكجريجور في دار الأوبرا الملكية بلندن، والذي يتبع بنية ثلاثية الأجزاء، مستوحياً من ثلاثة كتب لفيرجينيا وولف : "السيدة دالواي" ، و "أورلاندو" ، و "الأمواج" . يضم الألبوم مزيجاً من الموسيقى الكلاسيكية والإلكترونية، بالإضافة إلى تسجيل صوتي لفيرجينيا وولف نفسها. [ 71 ]

أصوات (2020)

مشروع " أصوات ريختر" ، وهو تعاون مع الفنانة التشكيلية يوليا ماهر ، [ 72 ] مستوحى من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، ويضم أوركسترا "مقلوبة"، وهو مفهوم ابتكره ريختر ليعكس استياءه من سياسات ما بعد الحقيقة في القرن الحادي والعشرين. يحتوي الألبوم على قراءات للإعلان بصوت إليانور روزفلت والممثلة كيكي لاين ، بالإضافة إلى 70 قراءة أخرى جُمعت من مصادر جماعية حول العالم. [ 73 ]

تتناول مقاطع الفيديو المصاحبة لأعمال ماهر [ 74 ] تجارب الفنان الشخصية في الهجرة. وقد فاز فيديو "ميرسي" [ 75 ] بجائزة بافتا. [ 76 ]

قام يو يو ما بعزف المقطوعة الافتتاحية للألبوم في حفله الموسيقي "توازن جديد" [ 77 ] احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لإنشاء الأمم المتحدة .

أصوات 2 (2021)

يُعد هذا الألبوم تكملةً لألبوم Voices (2020)، ووُصف بأنه "أكثر هدوءًا، وأقرب إلى موسيقى الخلفية الهادئة" مقارنةً بالألبوم السابق، ويعكس "استياء ريختر من سياسات ما بعد الحقيقة". [ 78 ] [ 10 ]

المنفيون (2021)

صدر ألبوم "Exiles" في 6 أغسطس/آب 2021. سُجّل الألبوم عام 2019 في تالين ، إستونيا ، بالتعاون مع قائد الأوركسترا كريستيان يارفي وأوركسترا بحر البلطيق الفيلهارمونية . [ 79 ] يتضمن "Exiles" نسخًا مطولة من أعمال صدرت سابقًا، مثل "The Haunted Ocean" و"Infra 5" و"Flowers Of Herself" و"On The Nature Of Daylight" و"Sunlight". [ 80 ] وصف ريختر الألبوم بأنه عمل جاد نظرًا لموضوعه ذي الطابع العاطفي. [ 81 ]

في منظر طبيعي (2025)

صدر ألبوم ريختر التاسع، " In A Landscape" ، في السادس من سبتمبر/أيلول 2025، عبر شركة "ديكا ريكوردز". يستخدم الألبوم لغة موسيقية تُذكّر بعمله الرائد "The Blue Notebooks" ، حيث يُمثّل هذان الألبومان خاتمةً لفصلٍ هام في حياته ومسيرته الفنية. يُقدّم "In A Landscape" كحوارٍ مفتوح مع المستمع، داعيًا إياه إلى التأمل في الازدواجيات الشخصية والقصص التي تطفو على السطح من خلال الصوت، ليُطلق العنان للخيال. وبالتزامن مع إصدار الألبوم، انطلق ريختر في جولته العالمية الأولى.

دائرة النوم (2025)

في سبتمبر 2025، احتفالًا بالذكرى العاشرة لعمله الرائد "سليب"، أصدر ماكس ريختر "دائرة النوم"، وهي "رحلة هلوسة مدتها 90 دقيقة إلى حالة ما قبل النوم"، العتبة "بين اليقظة والنوم" حيث تبدأ الأحلام. وبعد أن استلهم ريختر من أدائه نسخة مختصرة من "سليب" مباشرةً عام 2023، عاد إلى العمل برؤية جديدة للبنية والشكل، [ 82 ] مسجلًا العمل الجديد في استوديو ريختر ماهر. وتعكس مدة التسعين دقيقة طول دورة حركة العين السريعة النموذجية، مما يؤكد استكشاف ريختر المستمر للعلاقة بين الموسيقى والوعي وتجربة الإنسان للراحة. وقد استشار ريختر عالم الأعصاب ديفيد إيغلمان لفهم الدماغ بشكل أفضل أثناء دخوله في النوم وأثناءه. [ 83 ]

أعمال سينمائية وتلفزيونية

ألف ريختر العديد من الموسيقى التصويرية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية على مر السنين. وقد برز نجمه بفضل موسيقاه التصويرية لفيلم "فالس مع بشير" للمخرج آري فولمان ، الحائز على جائزة غولدن غلوب عام 2007، [ 84 ] والذي يستخدم أصواتًا إلكترونية، وفاز عنه بجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ملحن . كما ألف الموسيقى التصويرية للفيلم الروائي المستقل "هنري ماي لونغ" ، من بطولة راندي شارب وبرايان بارنهارت ، عام 2008، وكتب موسيقى فيلم " الأجانب " للمخرج فيو ألاداغ (مع موسيقى إضافية من ستيفان موشا). [ 85 ]

في عام ٢٠١٠، أُعيد مزج أغنية " This Bitter Earth " للمغنية دينا واشنطن مع مقطوعة " On the Nature of Daylight " للمؤلف الموسيقي ريختر، وذلك لفيلم مارتن سكورسيزي " Shutter Island " . [ ٨٦ ] وفي يوليو من العام نفسه، استُخدمت مقطوعتا "On the Nature of Daylight" و"Vladimir's Blues" في مسلسل " Dive " الدرامي المكون من جزأين ، والذي عُرض على قناة BBC Two ، وشارك في كتابته دومينيك سافاج وسيمون ستيفنز. كما استُخدمت مقطوعة "On the Nature of Daylight" في إحدى حلقات مسلسل " Luck" الذي عُرض على قناة HBO . [ ٨٧ ] واستُخدمت أربع مقطوعات موسيقية - "Europe, After the Rain" و"The Twins (Prague)" و"Fragment" و"Embers" - في الفيلم الوثائقي " Auschwitz: The Nazis and the Final Solution " الذي عُرض على قناة BBC عام ٢٠٠٥، والمكون من ستة أجزاء . [ 88 ] كما قام ريختر بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي بيتر ريتشاردسون " كيف تموت في أوريغون" [ 89 ] والموسيقى التصويرية لفيلم "Impardonnables" من إخراج أندريه تيشينيه . [ 90 ]

استُخدم مقتطف من أغنية "سراييفو" من ألبوم "ميموري هاوس " في الإعلان الترويجي الدولي لفيلم "بروميثيوس" للمخرج ريدلي سكوت . كما استُخدمت أغنية "نوفمبر"، من الألبوم نفسه، في الإعلان الترويجي الدولي لفيلم " إلى العجب" للمخرج تيرينس ماليك عام 2012، وفي الإعلان الترويجي لفيلم "جيه إدغار" للمخرج كلينت إيستوود عام 2011. ومن بين الأفلام التي استخدمت موسيقى ريختر في عام 2011، الدراما الفرنسية " مفتاح سارة" للمخرج جيل باكيه برينر، وفيلم الإثارة الرومانسي "الحاسة المثالية" للمخرج ديفيد ماكنزي . وفي عام 2012، ألّف الموسيقى التصويرية لفيلم "ديسكونيكت" للمخرج هنري أليكس روبين، وفيلم الإثارة الحربي الأسترالي الألماني " لور" للمخرجة كيت شورتلاند . وتعاون ريختر مجددًا مع فولمان في فيلم "المؤتمر" الذي صدر عام 2013.

قام ريختر بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل HBO " The Leftovers" ، من ابتكار دامون ليندلوف وتوم بيروتا ، والذي عُرض لأول مرة في يونيو 2014. بعض هذه المقطوعات الموسيقية موجودة في ألبومي "Memoryhouse" و "The Blue Notebooks" . [ 91 ] كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم الروائي "Testament of Youth" في عام 2014.

في عام ٢٠١٦، وضع ريختر الموسيقى التصويرية لحلقة " نوزدايف " من مسلسل " بلاك ميرور ". وفي العام نفسه، وضع الموسيقى التصويرية لفيلم " مورغان "، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج لوك سكوت ، بالإضافة إلى فيلم الإثارة السياسية " ميس سلون " . وافتُتحت واختُتم فيلم " أرايفال " للمخرج دينيس فيلنوف بموسيقى " أون ذا نيتشر أوف دايلايت" . كما اختُتمت الحلقة السابعة من مسلسل "كاسل روك "، بعنوان "ذا كوين"، وظهرت في مسلسل "ذا هاندميدز تيل " ولعبة " ذا لاست أوف أس " من إنتاج HBO في عامي ٢٠٢١ و٢٠٢٣ على التوالي. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ]

قام بتأليف جميع الموسيقى في مسلسل الدراما Taboo الذي عرضته قناة BBC One في يناير وفبراير 2017. [ 94 ]

في عام 2017، استخدم فيلم "حرب التيارات " مقطوعة "الربيع 1" لريختر [ 95 ] ، كما استخدمت المخرجة الوثائقية نانسي بويرسكي المقطوعة الموسيقية التي تجمع بين أغنية "هذه الأرض المرة" لدينا واشنطن ومقطوعة "عن طبيعة ضوء النهار" لريختر، والتي سُمعت لأول مرة في فيلم "جزيرة شاتر " ، في فيلمها "ريسي تايلور " [ 96 ] . وفي ديسمبر 2017، استُخدم مقتطف من مقطوعة "إعادة تأليف ماكس ريختر: فيفالدي - الفصول الأربعة" في مسلسل " ذا كراون " كموسيقى تصويرية لعلاقة الأميرة مارغريت ( فانيسا كيربي ) المضطربة مع المصور أنتوني أرمسترونغ جونز ( ماثيو غود ).

في عام ٢٠١٨، ألّف ريختر موسيقى أفلام Hostiles و White Boy Rick و Never Look Away و Mary Queen of Scots . كما ألّف موسيقى مسلسل My Brilliant Friend الذي عُرض على شبكة HBO . وفي عام ٢٠١٩، وضع ريختر الموسيقى التصويرية لفيلم Ad Astra ، بمشاركة نيلز فرام ولورن بالف . واستُخدم مقتطف من عزفه لأغنية Dona nobis pacem في الموسم الخامس من مسلسل Peaky Blinders الذي عُرض على شبكة BBC . [ ٩٧ ]

قام ريختر بتأليف الموسيقى التصويرية لمسلسل Apple TV بعنوان Invasion . [ 98 ]

في عام ٢٠٢٥، ألّف ريختر موسيقى فيلم هامنت . عُزفت مقطوعة "عن طبيعة ضوء النهار" في المشهد الختامي المؤثر للغاية. [ ٩٩ ] ونال عن عمله في الفيلم ترشيحه الأول لجائزة الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والتسعين . [ ١٣ ]

الباليه والأوبرا والأعمال المسرحية

كتب ريختر موسيقى أوبرا " إنفرا" ضمن تعاونٍ بتكليفٍ من فرقة الباليه الملكية مع مصمم الرقصات واين ماكجريجور والفنان جوليان أوبي . عُرض العمل في دار الأوبرا الملكية بلندن عام ٢٠٠٨. وفي عام ٢٠١١، ألّف ريختر أوبرا حجرة مستوحاة من كتاب عالم الأعصاب ديفيد إيجلمان " سوم: أربعون حكاية من الحياة الآخرة ". صمّم واين ماكجريجور رقصات الأوبرا، وعُرضت لأول مرة في مسرح لينبري ستوديو بدار الأوبرا الملكية عام ٢٠١٢. لاقت الأوبرا استحسان النقاد، حيث وصفتها صحيفة "إيفنينج ستاندرد" اللندنية بأنها "متناسقة بشكلٍ رائع". [ ١٠٠ ] استمر تعاونهما في أبريل ٢٠١٤ مع عرض "كايروس" لواين ماكجريجور؛ وهو باليه مُصمّم على أنغام إعادة توزيع ريختر لموسيقى "الفصول الأربعة"، وجزء من برنامج تعاوني يضم ثلاثة مصممي رقصات مختلفين بعنوان "نوتيشنز" مع فرقة باليه زيورخ. [ 101 ] في عام 2015، تعاون ريختر وماكجريجور مرة أخرى في عرض باليه جديد كامل بعنوان Woolf Works ، مستوحى من ثلاث روايات لفيرجينيا وولف . [ 102 ]

كما صممت كريستال بايت رقصة باليه على أنغام مقطوعة ريختر " فيفالدي المعاد صياغتها" ، بعنوان "كانون الفصول" ، والتي عُرضت لأول مرة في دار أوبرا باريس الوطنية عام 2016. [ 103 ] وصمم سول ليون وبول لايتفوت رقصة على أنغام مقطوعة ريختر "المنفيون" لفرقة المسرح الهولندي للرقص. [ 104 ]

في عامي 2012 و2013، ساهم ريختر بموسيقى مسرحية ماكبث التي قدمها المسرح الوطني الاسكتلندي ، من بطولة آلان كومينغ . عُرضت المسرحية لأول مرة في مركز لينكولن بنيويورك، ثم انتقلت لاحقًا إلى برودواي. [ 105 ] وكانت الفرقة قد استخدمت سابقًا مقطوعة ريختر "الأيام الأخيرة" في إنتاجها المتميز لمسرحية بلاك ووتش .

عمل ريختر على مشروع مبني على مقطوعة أداجيو للأوتار لسامويل باربر ومقطوعة الفصول الأربعة لأنطونيو فيفالدي ، وقدم عرض باليه مع الفنان إدريس خان . [ 106 ]

تم استدعاء ريختر مرة أخرى [ 107 ] من قبل المتعاون السابق واين ماكجريجور لتأليف وإنتاج اقتباس من ثلاثية مادادام لمارجريت أتوود بتكليف من الباليه الوطني الكندي والباليه الملكي في عام 2022، حيث ساعدت مؤلفاته الأوركسترالية والإلكترونية، سواء بمفردها أو معًا، في تحقيق رؤية أتوود الديستوبية.

أعمال وتعاونات أخرى

في عام ٢٠١٠، شكّلت مقطوعة ريختر الصوتية " الأنثروبوسين" جزءًا من عمل دارين ألموند السينمائي في معرض وايت كيوب بلندن. كما تعاون الملحن مع المجموعة الفنية الرقمية "راندوم إنترناشونال" في مشروعين، حيث ساهم بموسيقى تصويرية لعملي " الذات المستقبلية" (٢٠١٢) [ ١٠٨ ] الذي عُرض في مساحة "ميد" ببرلين، و "غرفة المطر " (٢٠١٢/٢٠١٣) في مركز باربيكان بلندن [ ١٠٩ ] ومتحف الفن الحديث (موما ) في نيويورك. [ ١١٠ ]

بالتعاون مع كريستيان أستوغيفيل وغيوم فلافيغني من دار كوم دي غارسون للعطور، عمل ريختر على إنتاج عطر يجمع بين روائح الجرافيت وخشب الأرز، وقدمت شريكته يوليا ماهر عملاً فنياً مصاحباً. [ 111 ] كما قام ريختر بتأليف موسيقى تصويرية لعروض أزياء ديور، حيث عمل مع كيم جونز على مجموعة ديور الرجالية لخريف وشتاء 2024-2025 في باريس، وعلى أول ظهور لجونز في عام 2021. [ 112 ] [ 113 ]

في عام ٢٠٢٣، قدّم ريختر، المُعجب بأعمال ديريك جارمان ، موسيقى أصلية لمرافقة عمل جارمان "الطبيعة الحديثة". يُعدّ هذا العمل بمثابة تكريم للفنان، حيث يجمع بين لقطاته المصورة وقراءاته وموسيقاه. وُصف العمل بأنه "عمل مشترك بين جارمان وريختر" و"يبدو كعمل يُحدّث ويُعاد ابتكاره باستمرار" نظرًا لعدم وجود تزامن ثابت في أدائه. [ ١١٤ ] [ ١١٥ ]

في عام ٢٠٢٥، استلهم المصور ترينت بارك من موسيقى ريختر التصويرية لفيلم "Hostiles "، واستخدم مقطوعة "Never Goodbye" لتحديد تسلسل الصور في كتاب. وفي معرضه "Monument"، حصل على إذن لاستخدام الموسيقى نفسها كجزء منه، معلقًا بأن "الموسيقى تُضفي بُعدًا آخر يُمكن أن يُثري الرحلة العاطفية". [ ١١٦ ]

استوديو ريختر ماهر

في عام ٢٠٢٢، أسس ريختر وشريكته، الفنانة التشكيلية يوليا ماهر ، استوديو ريختر ماهر أو "SRM". كانا يبحثان عن موقع مناسب لمدة خمس سنوات، وعثرا بالصدفة على مزرعة مهجورة لتربية الألبكة في ريف أوكسفوردشير. يهدف الاستوديو إلى دعم الفنانين الشباب، حيث تقول ماهر: "نتفهم تمامًا ما يعنيه أن تكون فنانًا شابًا؛ فالدعم الحقيقي غير متوفر. لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لكسب أي مال، ولتغطية نفقات المعيشة"، وتضيف أن الفنانين "بحاجة إلى فتح الأبواب أمامهم".

استلهم جزئيا من "المجتمعات الإبداعية" مثل كلية بلاك ماونتن ، ومدرسة باوهاوس ، وكالا بهافانا . [ 117 ] ، تم تجديد المنزل الريفي السابق إلى "البساطة الريفية" مع ألواح شمسية ومضخة حرارية ، وفقًا لمعيار سلبي للكربون .

صرح ماهر بأن الأمر يتعلق بـ"استشراف المستقبل، وطريقة أفضل للعيش والعمل". تشمل المرافق غرفة تسجيل أوركسترالية، وغرفة مزج صوت بتقنية دولبي أتموس ، واستوديوهات فنية، ومساحات عرض، وبيانو ستاينواي سبيريو آر الكبير النادر للحفلات الموسيقية. [ 118 ] وقد كلفت أعمالاً موسيقية لملحنين مثل كاسي كينوشي ، ولديها برنامج إقامة فنية، وتوفر مساحات استوديو مجانية. ومن بين الفنانين المقيمين : أفروديتشه ، وناديا بيرد، وتشي تشي نوانوكو ، وزارا هدسون كوزدوج، ومنديز. [ 119 ] [ 117 ]

النمط الموسيقي

تنوعت أعمال ريختر بين الألبومات الفردية، وعروض الباليه، والحفلات الموسيقية، والأفلام والمسلسلات التلفزيونية، ومنشآت الفيديو الفنية، والأعمال المسرحية. وقد وصف آلان ديفي ، المدير السابق لإذاعة بي بي سي 3 ، موسيقاه بأنها "تتجاوز التصنيفات الموسيقية" ، بل ووصفها أيضاً بأنها "تُعرّف التصنيفات الموسيقية". [ 11 ] [ 120 ]

يمكن وصف أسلوبه بأنه بسيط أو ما بعد بسيط، وهو ما يتوافق مع تعريف الملحن توم جونسون لأعمال فيليب غلاس ، ولا مونت يونغ ، وستيف رايش عام 1972. [ 121 ] يستخدم ريختر "مجموعة محدودة من الإيقاعات والتناغمات"، لكنه يبني مناظر صوتية من خلال "معالجة معبرة للنبرة". [ 122 ]

وصف علماء الموسيقى أعماله بأنها ذات خصائص نصية متبادلة ، "تستحضر أنماطًا أخرى دون الإشارة صراحةً إلى المصدر". تشير مقطوعات ألبوم "ميموري هاوس" إلى أواخر العصر الرومانسي مثل مالر وميسيان ، وبعض أعمال المدرسة التبسيطية المقدسة لدى غوريكي ، وعصر الباروك مع باخ ، بالإضافة إلى موسيقى الدرام أند بيس والإلكترونيكا . [ 123 ]

الحياة الشخصية

التقى ريختر بالفنانة التشكيلية يوليا ماهر في مهرجان إدنبرة عام ١٩٨٨. وبدأ الاثنان العيش معًا في إزلنغتون ، لندن، عام ١٩٩٣، ولديهما ثلاثة أطفال وُلدوا في أعوام ١٩٩٨ و١٩٩٩ و٢٠٠٨. وتزوجا عام ٢٠٠٣. [ ١٢٤ ] يعيش الزوجان في أوكسفوردشير [ ١٢٥ ] [ ١٢٦ ] مع أطفالهما، وكلبيهما من فصيلة لابرادور أسودين يُدعيان هاكو (نسبةً إلى التنين في فيلم الرسوم المتحركة " المخطوفة " من إنتاج استوديو جيبلي ) وإيفي، وقطة تُدعى كيكي (نسبةً إلى الشخصية الرئيسية في فيلم "خدمة توصيل كيكي "). [ ١٢٧ ] وقد سبق للزوجين أن عاشا في إدنبرة وبرلين. [ ١٢٧ ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوانتفاصيل الألبوم
بيت الذاكرة
  • تاريخ الإصدار: 2002
  • العلامات: Late Junction، 130701، FatCat Records
  • التنسيقات: أسطوانتان فينيل، قرص مضغوط، رقمي
الدفاتر الزرقاء
  • تاريخ الإصدار: 2004، 2018 (إعادة إصدار)
  • العلامات: 130701، دويتشه جراموفون
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، رقمي
أغانٍ من قبل
  • تاريخ الإصدار: 2006
  • العلامات: 130701، دويتشه جراموفون
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، رقمي
24 بطاقة بريدية ملونة بالكامل
  • تاريخ الإصدار: 2008
  • التصنيفات: 130701
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط
من كتاب "فن المرايا"
  • تاريخ الإصدار: 2009
  • التصنيفات: 7 أشياء (سبعة أشياء)
  • التنسيقات: رقمية
البنية التحتية
  • تاريخ الإصدار: 2010
  • التسميات: 130701، تسجيلات FatCat، p*dis، Deutsche Grammophon
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، رقمي
أعاد ماكس ريختر تأليف: فيفالدي - الفصول الأربعة
  • تاريخ الإصدار: 2012
  • العلامات: دويتشه غراموفون
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، رقمي
ينام
  • تاريخ الإصدار: 2015
  • العلامات: دويتشه غراموفون
  • التنسيقات: أسطوانتان فينيل، قرص مضغوط، رقمي
ثلاثة عوالم: موسيقى من أعمال وولف
  • تاريخ الإصدار: 2017
  • العلامات: دويتشه غراموفون
  • التنسيقات: أسطوانتان فينيل، قرص مضغوط، رقمي
بيتهوفن أوبوس 2020
  • تاريخ الإصدار: 2020
  • العلامات: دويتشه غراموفون
  • التنسيقات: أسطوانة مطولة رقمية
أصوات
  • تاريخ الإصدار: 2020
  • شركة التسجيلات: ديكا ريكوردز
  • التنسيقات: 2×LP، 2×CD، رقمي
الأصوات 2
  • تاريخ الإصدار: 2021
  • شركة التسجيلات: ديكا ريكوردز
  • التنسيقات: أسطوانة فينيل، قرص مضغوط، رقمي
المنفيون
فور سيزونز الجديدة
  • تاريخ الإصدار: 2022
  • العلامات: دويتشه غراموفون
  • التنسيقات: أسطوانتان فينيل، قرص مضغوط، رقمي
  • مع تشينكي! الأوركسترا وإيلينا يوريوست
في منظر طبيعي
  • تاريخ الإصدار: 6 سبتمبر 2024
  • شركة الإنتاج: ديكا ريكوردز

النتائج

عنوانسنةمخرجملحوظات
اضطراب الهوية الجنسية2003روز مورتيمرفيلم قصير
الحبل2005فيليب أندريهفيلم قصير
قصص سرية2003كريستين ويغاندفيلم
عازل للصوت2006إدموند كولثاردفيلم
عمل2006جيم هوسكينجفيلم
فراشة2007تريسي غاردينرفيلم قصير
يأمل2007ستانيسلاف موتشافيلم
فرانكي هاورد: أفضل أن تكون أنت بدلاً مني2008جون ألكسندرفيلم
هنري ماي لونغ2008راندي شاربفيلم. تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية في عام 2009 (رقمي) وفي عام 2017 (قرص مضغوط وأسطوانة فينيل).
رقصة الفالس مع بشير ( Vals im Bashir )2008آري فولمانفيلم
المفقودات والمعثورات2008فيليب هانتفيلم
بينيلوبا ( Penelopa )2009بن فيريس
الحياة البرية للحيوانات الأليفة ( مزرعة البرية )2009دومينيك جارنج وفريديريك جوبيل
الخط الأمامي ( الخط الأول )2009ريناتو دي ماريا
كلماتي، أكاذيبي – حبي ( ليلى، ليلى )2009ألان غسبونير
عندما نرحل ( Die Fremde )2010فيو ألاداغمع ستيفان موشا.
رحلتي إلى القاعدة2010أليكس جيبني
رحم2010بينيديك فليغوف
مفتاح سارة ( Elle s'appelait Sarah )2010جيل باكيه برينر
الهدية2010أندرو غريفينمع هيلدور غونادوتير وكيث كينيف (غولدموند)
كيف تموت في ولاية أوريغون2010بيتر د. ريتشاردسون
حاسة مثالية2011ديفيد ماكنزي
لا يُغتفر2011أندريه تيشينيه
بعد الصمت2011ستيفاني برجر وجول أوت ومنال عبد اللهمع سفين كايزر
مواطن جانجستر2011ناثان مورلاندو
جيرو يحلم بالسوشي2011ديفيد جيلبمع جيرو أونو
حجر الصبر/سينغ سابور2012عتيق رحيمي
إسبانيا2012أنيا سالومونوفيتز
لور2012كيت شورتلاند
وجدة2012هيفاء المنصور
قطع الاتصال2012هنري أليكس روبين
الراهبة2013غيوم نيكلو
الكونغرس2013آري فولمان
صندوق الغداء2013ريتيش باترا
الأيام الأخيرة على المريخ2013رويري روبنسون
علامة الملائكة - ميزيريري2013سيلفان وايت
سجن تيرمينال: الأيام الأخيرة للجندي جاك هول2013إدغار بارينز
الأمير الأخضر2014نداف شيرمان
96 ساعة2014فريدريك شويندورفر
إسكوبار: الفردوس المفقود2014أندريا دي ستيفانو
وصية الشباب2014جيمس كينت
البقايا2014–2017دامون ليندلوف ، توم بيروتا (منتجان سابقان)مسلسل تلفزيوني. تم إصدار ألبومات الموسيقى التصويرية في 2 ديسمبر 2014 (الموسم 1)، و19 فبراير 2015 (الموسم 2)، و2 يونيو 2017 (الموسم 3، EP).
في الغابة2015باتريشيا روزيما
مورغان2016لوك سكوت
المرآة السوداء2016جو رايتحلقة تلفزيونية (" نوزدايف "). صدر ألبوم الموسيقى التصويرية في 21 أكتوبر 2016.
الوصول2016دينيس فيلنوففيلم. " عن طبيعة ضوء النهار " استُخدمت كموضوع رئيسي. موسيقى تصويرية من تأليف يوهان يوهانسون .
الآنسة سلون2016جون مادن
محرم2017كريستوفر نيهولم، أندرس إنجستروممسلسل تلفزيوني. صدر ألبوم الموسيقى التصويرية في 15 سبتمبر 2017.
العودة إلى مونتوك2017فولكر شلوندورف
إحساس بالنهاية2017ريتيش باترا
حرب العصابات2017جون ريدلي، سام ميلرمسلسل تلفزيوني.
الأعداء2017سكوت كوبر
وايت بوي ريك2018يان ديمانج
لا تنظر بعيدًا2018فلوريان هينكل فون دونرسماركفيلم. تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية في 5 أكتوبر 2018.
ماري ملكة اسكتلندا2018جوزي روركفيلم. تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية في 7 ديسمبر 2018.
صديقي الرائع2018–2024سافيريو كوستانزومسلسل تلفزيوني. تم إصدار ألبومات الموسيقى التصويرية في 7 ديسمبر 2018 (الموسم 1) و 1 مايو 2020 (الموسم 2).
أد أسترا2019جيمس غراي
غزو2021–حتى الآنسيمون كينبيرج ، ديفيد ويل (مبدعون)مسلسل تلفزيوني.
رائد فضاء2024يوهان رينك
هامنت2025كلوي تشاووهو أيضاً منتج وموزع موسيقي وعازف بيانو

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةفيلمنتيجةالمرجع.
2008معرض لونغ آيلاند السينمائي الدوليجائزة تريبل بلاي لأفضل تكامل تقنيهنري ماي لونغ (بالاشتراك مع بن وولف وإريك فريدوالد)فاز
مهرجان بارك سيتي للأفلام والموسيقىالميدالية الفضية للتميزهنري ماي لونغ (بالاشتراك مع بول كاربونارا، وأنيت كودراك، وراندي شارب )فاز
مهرجان ريل هارت السينمائي الدوليأفضل صوتهنري ماي لونغ (بالاشتراك مع أنيت كودراك)فاز
جائزة الفيلم الأوروبيأفضل ملحنرقصة الفالس مع بشيرفاز
جائزة نقاد الموسيقى السينمائية الدوليةأفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم رسوم متحركة طويلرشّح[ 128 ]
ملحن الأفلام الصاعد لهذا العامرشّح
2009جوائز آنيأفضل موسيقى في إنتاج فيلم رسوم متحركةرشّح[ 129 ]
سينما آي تُكرّمإنجاز متميز في التأليف الموسيقيفاز
2010جوائز جمعية النقاد الألمانأفضل موسيقىالغرباءفاز
2012مهرجان ستوكهولم السينمائي الدوليأفضل موسيقى تصويريةلورفاز[ 130 ]
2013جوائز جمعية نقاد السينما الأستراليةأفضل موسيقى تصويريةرشّح
جوائز الفيلم البافاريأفضل موسيقىفاز
جوائز دائرة نقاد السينما الأستراليةأفضل موسيقى تصويريةرشّح
جوائز الفيلم الألمانيأفضل موسيقى تصويرية لفيلمرشّح
2014جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلامأفضل مقدمة رئيسية – مسلسل تلفزيوني/مسلسل بث رقميالبقايافاز[ 131 ]
جائزة نقاد الموسيقى السينمائية الدوليةأفضل موسيقى تصويرية أصلية لمسلسل تلفزيونيرشّح[ 132 ]
2015جوائز غراميأفضل فيديو موسيقيالعصر الذهبي - وودكيد بمشاركة ماكس ريختررشّح[ 133 ]
2016جوائز إيفنينغ ستاندرد للأفلام البريطانيةالإنجاز التقنيالوصولفاز[ 134 ]
2017جوائز إيمي برايم تايمأفضل تأليف موسيقي لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية أصلية)محرمرشّح[ 135 ]
2018جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلامأفضل موسيقى تصويرية أصلية - فيلم روائي طويلماري ملكة اسكتلندافاز[ 136 ]
2021جوائز غراميأفضل موسيقى تصويرية للوسائط المرئيةأد أسترارشّح[ 137 ]
2025جوائز أسترا السينمائيةأفضل نتيجة أصليةهامنترشّح
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلامأفضل موسيقى تصويرية أصلية في فيلم روائي طويلرشّح[ 138 ]
2026جوائز الأوسكارأفضل نتيجة أصليةرشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل نتيجة أصليةرشّح[ 139 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل نتيجة أصليةرشّح[ 140 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الملحن ريختر يتحدث عن باليه مستوحى من فرجينيا وولف" . بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز. ١٢ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  2. كورين، غرايسون. "ماكس ريختر ميموري هاوس" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  3. فالكون، جون. "ماكس ريختر يناقش إعادة النظر في ألبوم ميموري هاوس" . Drownedinsound.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  4. جوي، سارة. "ماكس ريختر: "أحب التعامل مع الصوت. إنه ما يدفعني للنهوض من السرير في الصباح"" خط التوافق الأمثل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2014 .
  5. "سيرة ماكس ريختر" . تسجيلات فات كات . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  6. تينجن، بول. "ماكس ريختر: تسجيل الدفاتر الزرقاء" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  7. "مجلة كراك" . Crackmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  8. ^ إليتش ، فيل (3 أكتوبر 2014). "معاينة: ماكس ريختر" . الهدوء . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2014 .
  9. باين، أندريه (9 ديسمبر 2019). "ماكس ريختر يطلق علامة تجارية جديدة، ويجدد اتفاقياته مع شركتي ديكا التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك جروب ودويتشه غراموفون" . مجلة ميوزيك ويك . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2019 .
  10. 1 2 3 4 5 6 فينسنت، دلفين (2024). "مقدمة". في فينسنت، دلفين (محررة). ماكس ريختر: التاريخ والذاكرة والحنين . ملحنون معاصرون. تورنهاوت: بريبولز. ISBN 978-2-503-61185-3.
  11. ١ ٢ "يجب الاحتفاء بموسيقى مثل موسيقى ماكس ريختر وسيجور روس لتجاوزها حدود الأنواع الموسيقية" . هاف بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٦ .
  12. 1 2 لويس، جون (12 سبتمبر 2019). "أفضل أعمال الموسيقى الكلاسيكية في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  13. 1 2 هالتون، جلين (22 يناير 2026). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2026: القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز الأوسكار" . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
  14. 1 2 "ريشتر، ماكس، (مواليد 22 مارس 1966)، ملحن" . موسوعة الشخصيات البارزة . 2015. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U284091 . ISBN 978-0-19-954088-4.
  15. أولترمان، فيليب (6 فبراير 2026). "ماكس ريختر: الملحن الذي يتجاوز الحاجز غير المرئي بين الموسيقى "الراقية" والموسيقى "الشعبية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2026 . 
  16. "ماكس ريختر" . تسجيلات فات كات . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2011 .
  17. "سيرة ماكس ريختر" . maxrichtermusic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
  18. بابنهايم، مارك (24 نوفمبر 1993). "الموسيقى / تضافر الجهود يُسهّل العمل" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  19. بارك، آدم (11 أكتوبر 2006). "مقياس ريختر" . بومكات. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  20. "سيرة كيلي علي" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .
  21. صحيفة الأسترالي ، 22 نوفمبر 2014
  22. ناست، كوندي (10 أبريل 2023). "التبسيط الكئيب لماكس ريختر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  23. جيل، آندي. "مراجعات الألبومات: جون شيبارد، ماكس ريختر، لي فان فرانسيه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  24. "متحف ماكس ريختر التذكاري" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
  25. لو، كريس. " بي بي سي - موسيقى - مراجعة لماكس ريختر - ميموري هاوس" . Bbc.co.uk.
  26. "ماكس ريختر: بيت الذاكرة" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
  27. كورين، غرايسون. "ماكس ريختر : ميموري هاوس" . مراجعة ألبوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 . 
  28. بيتليك، مارك (1 يوليو 2004). "ماكس ريختر: الدفاتر الزرقاء" . pitchfork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2015 .
  29. شون، هولي (2024). "الاستماع إلى إعادة تأليف ماكس ريختر: فيفالدي - الفصول الأربعة من منظور موسيقى ما بعد التبسيطية المحيطة". في: فنسنت، دلفين (محرر). ماكس ريختر: التاريخ والذاكرة والحنين . ملحنون معاصرون. تورنهاوت: بريبولز. ص 97-122 . ISBN  978-2-503-61185-3.
  30. ريختر، ماكس (8 يوليو 2016). "أدرك الملايين منا أن حرب العراق ستكون كارثة. لماذا لم يدرك توني بلير ذلك؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2017 .
  31. ^ كالفاريو ، ليز (11 نوفمبر 2016). "الموسيقى التصويرية لـ "الوصول": استمع إلى الموسيقى المتحركة ليوهان جوهانسون - IndieWire " . Indiewire.com .
  32. كليف، سام. "ماكس ريختر يتحدث عن ألبوم The Blue Notebooks: دليل تفصيلي لكل مقطوعة" . Drowned in Sound . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  33. بو، مايلز (19 أبريل 2018). "ماكس ريختر يعلن عن إعادة إصدار ألبوم Blue Notebooks بمناسبة الذكرى السنوية مع موسيقى جديدة وريمكسات" .
  34. "أغانٍ من قبل • ماكس ريختر" . بيور ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2011 .
  35. والترز، جون ل. (27 أكتوبر 2006). "ماكس ريختر، أغاني من الماضي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 12 فبراير 2026 . 
  36. "Pitchfork: Max Richter: Songs From Before" . pitchfork.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  37. كرومشو، مايكل (22 أكتوبر 2008). "ماكس ريختر - "برلين بين عشية وضحاها" (24 بطاقة بريدية ملونة بالكامل)" . مجلة داستد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
  38. هويزنغا، توم. "ما الذي يستمع إليه الملحن ماكس ريختر؟ كل شيء تقريبًا" . Npr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  39. سميث، سيد (16 فبراير 2012). "إنفرا، رد قوي على تفجيرات لندن" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  40. جيلبرت، جيني (16 نوفمبر 2008). "فرقة الباليه الملكية، دار الأوبرا الملكية، لندن؛ فرقة رامبرت للرقص، سادلرز ويلز، لندن" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  41. 1 2 واشبوش، فيفيان (2024). "تأملات في جماليات ما بعد الحداثة لماكس ريختر في باليه الأشعة تحت الحمراء" [ تأملات في جمالية ما بعد الحداثة لماكس ريختر في باليه الأشعة تحت الحمراء ] . في فنسنت، دلفين (محرر). ماكس ريختر: التاريخ والذاكرة والحنين . الملحنين المعاصرين. تورنهاوت: بريبولس. رقم ISBN 978-2-503-61185-3.
  42. والبي، سام (21 يوليو 2010). "مراجعة ألبوم: ماكس ريختر - إنفرا / إصدارات / إصدارات // دراوند إن ساوند" . Drownedinsound.com. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  43. "مراجعة ألبوم ماكس ريختر: إنفرا" . Pitchfork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  44. بريتشارد، كلوديا (8 أغسطس 2010). "ألبوم: ماكس ريختر، إنفرا (فات كات ريكوردز)" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  45. "ماكس ريختر: إعادة تأليف فيفالدي" . 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2012 .
  46. ستون-ديفيس، فرديا ج (2024). "إعادة تأليف فيفالدي: الاقتباس الموسيقي، وبناء العوالم، والاستماع الموسيقي". في: فنسنت، دلفين (محرر). ماكس ريختر: التاريخ، والذاكرة، والحنين . الملحنون المعاصرون. تورنهاوت: بريبولز. ISBN 978-2-503-61185-3.
  47. "إعادة تأليف ماكس ريختر: فيفالدي، الفصول الأربعة" . يوتيوب . ١٩ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٢ .
  48. هالبان، تانيا (28 نوفمبر 2012). "إعادة تركيب أم إعادة تجزئة؟" . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013 .
  49. نيستروك، كيلي (30 أكتوبر 2021). "مراجعة: ملاك أوبرا أتيليه " . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو.
  50. ^ "مُعاد تشكيله | مخطط-Erfolg für Max Richters "Vivaldi Recompose" في دن الولايات المتحدة الأمريكية | أخبار" . Klassikakzente.de . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2013 .
  51. "ماكس ريختر في حفل موسيقي: إعادة تصور فيفالدي" . 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  52. ستون-ديفيس، فرديا ج؛ فينسنت، دلفين (2024). "فيفالدي المعاد تأليفه: الاقتباس الموسيقي، وبناء العوالم، والاستماع الموسيقي". ماكس ريختر: التاريخ، والذاكرة، والحنين إلى الماضي . الملحنون المعاصرون. تورنهاوت: بريبولز. ص 79-94 . ISBN  978-2-503-61185-3.
  53. "مقالات هول آند كورنر الطويلة: النوم - تهويدة مُجددة لعصرنا..." هول آند كورنر .
  54. ملاحظات حول ألبوم "النوم" : النسخة الكاملة من " النوم" عملٌ موسيقيٌّ مدته ثماني ساعات، يُفترض الاستماع إليه - أو بالأحرى تجربته - في جلسة واحدة، من البداية إلى النهاية، أثناء نوم المستمع. في المقابل، صُمِّم التسجيل الذي مدته ساعة واحدة، " من النوم "، للاستماع إليه أثناء اليقظة. يوضح ريختر: "إنهما عملان منفصلان".
  55. "الوصف | Beschreibung von Max Richters Sleep" . أمازون ألمانيا . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2015 .
  56. ^ "Sinfinimusic – دويتشه جراموفون" . Sinfinimusic.com .
  57. كروفورد، أنوين (12 أكتوبر 2015). "موسيقى للنوم" . مجلة نيويوركر .
  58. "بي بي سي - 6 ميوزيك توصي بألبومات العام" . بي بي سي .
  59. "أفضل 50 ألبوم موسيقى محيطة على مر العصور - بيتشفورك" . Pitchfork.com . 26 سبتمبر 2016.
  60. ^ جاليما ، جوست (16 يوليو 2017). "Eindelijk mag je Gapen En slapen in het Concertgebouw" . المجلس النرويجي للاجئين . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2017 .
  61. هينيسي، كيت (6 يونيو 2016). "مراجعة لمقطوعة ماكس ريختر "سليب" - أمسية موسيقية رائعة في دار أوبرا سيدني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2017 .
  62. "موسيقى ماكس ريختر "النوم" تُهدئ رواد الحفلات الموسيقية النائمين في برلين" . صحيفة الغارديان . 17 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2017 .
  63. ^ نيرا ، فرناندو (11 يوليو 2017). "De cabezadita en cabezadita، gentileza de Max Richter" . البايس . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2017 .
  64. حيدر، أروى (8 مايو 2017). "موسيقى الأحلام: نوم ماكس ريختر، لندن" . فايننشال تايمز .
  65. ^ "ماكس ريختر – النوم" . أوركسترا باريس . 18 نوفمبر 2017.
  66. غاردنر، كريس (24 يوليو 2018). "ماكس ريختر يتحدث عن إقامة حفل موسيقي ليلي بعنوان "النوم" في لوس أنجلوس، ولماذا يساعده السوشي على البقاء مستيقظًا" . هوليوود ريبورتر .
  67. لانو، بينوا. ""النوم" في كاتدرائية أنتويربس " . Kerknet . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2018 .
  68. "النوم مع ماكس ريختر" . Johannstrauss2025.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2026 .
  69. ^ "موقع الأحداث Malersäle" . Artforart.at . 10 مارس 2025.
  70. لابان، ليندا (فبراير 2018). "استكشاف علم النوم مع ماكس ريختر" . Sxsw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
  71. "ماكس ريختر: ثلاثة عوالم - موسيقى من أعمال وولف" . 27 يناير 2017.
  72. "أصوات من المنزل من معهد الفيلم البريطاني: ماكس ريختر ويوليا ماهر في حوار مع مارك كيرمود" . قناة معهد الفيلم البريطاني على يوتيوب . 30 نوفمبر 2020.
  73. كيلي، شارون (25 يونيو 2020). "ماكس ريختر يعلن عن ألبومه الجديد 'أصوات'"" . Udiscovermusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  74. "فيديو يوليا ماهر لأغنية ماكس ريختر الجديدة يدعو إلى التعاطف الإنساني" . كرييتيف بوم .
  75. "ماكس ريختر - ميرسي (فيديو موسيقي رسمي من أداء يوليا ماهر)" . قناة ماكس ريختر على يوتيوب . 10 يوليو 2020.
  76. «الفيديو الجديد للمخرجة يوليا ماهر، الحائزة على جائزة بافتا، لأغنية "ميرسي" لماكس ريختر، متوفر الآن» . UMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
  77. "يو يو ما يُكرّم الأمم المتحدة بحفل موسيقي افتراضي مباشر" . الموقع الرسمي ليو يو ما . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2020 .
  78. وورك هورس، نو مور (12 أبريل 2021). "ماكس ريختر - أصوات 2 - مراجعة الألبوم" . نو مور وورك هورس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  79. ليستر، كات (2 أغسطس 2021). "الملحن وعازف البيانو ماكس ريختر: "الإبداع هو نشاط"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  80. أنجوس، أنجوس (20 نوفمبر 2021). "المنفيون (ماكس ريختر، أوركسترا بحر البلطيق الفيلهارمونية، كريستيان يارفي)" . لايملايت . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  81. ^ هاسلبك ، كاثرين (6 أغسطس 2021). "DIE WELT MIT ANDEREN AUGEN SEHEN" [ انظر إلى العالم بعيون مختلفة ] (باللغة الألمانية). بي آر كلاسيك . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
  82. ^ "دائرة النوم ماكس ريختر" . دويتشه جراموفون . تم الاسترجاع 28 أبريل 2026 .
  83. زويك، هانا (6 يونيو 2025). "ماكس ريختر يعلن عن ألبومه الجديد، 'دائرة النوم'"" . uDiscover Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  84. "مقياس ريختر: تأليف موسيقى 'رقصة الفالس مع بشير' | نبض الفن | بي بي إس نيوز آور" . بي بي إس. 5 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  85. "ماكس ريختر / ستيفان موشا - الغرباء (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم)" . ديسكوجز . 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017 .
  86. "حياة في العقل: مع فيلم "جزيرة شاتر"، يتجه سكورسيزي نحو الباروك (مراجعة)" . نيو سيتي فيلم. 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
  87. "الحظ: الموسم الأول الحلقة الرابعة: الموسيقى" . HBO. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015.
  88. "القتل المحموم" . IMDb.com . 8 فبراير 2005.
  89. "جوشوا يستعرض فيلم بيتر ريتشاردسون "كيف تموت في أوريغون " [ مراجعة SXSW 2011 ] " . CriterionCast. 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
  90. ""لا يغتفر" لأندريه تيشيني | كان 2011 | فيلم | de – ARTE" . Arte.tv. أرشفة من النسخة الأصلية في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2013 .
  91. "ماكس ريختر سيؤلف موسيقى مسلسل The Leftovers من إنتاج HBO" . Filmmusicreporter.com .
  92. "موسيقى مسلسل حكاية الخادمة: من قام بتأليف الموسيقى وهل يمكنك شراء النوتة الموسيقية؟" . Classical-music.com .
  93. هويزينغا، توم (21 يونيو 2018). "دفاتر ماكس ريختر الزرقاء تقدم صورة مؤثرة لإليزابيث موس" . Npr.org .
  94. فولرتون، هيو (4 فبراير 2017). "ما هي أغنية مسلسل تابو؟" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017.
  95. "حرب التيارات (2019) - Soundtrack.Net" . Soundtrack.net .
  96. روني، ديفيد (9 سبتمبر 2017). ""اغتصاب ريسي تايلور": مراجعة فيلم، مهرجان البندقية السينمائي 2017. هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018 .
  97. ""بيكي بلايندرز" الحلقة الخاصة (حلقة تلفزيونية 2019) . IMDb.com .
  98. "إصدار أولى مقطوعات موسيقى فيلم "الغزو" لماكس ريختر" . 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2022 عبر موقع filmmusicreporter.com.
  99. ريتش، كيتي (24 نوفمبر 2025). "هو السبب في أن مسرحية 'هامنت' تجعلك تبكي بشدة" . ذا أنكلر . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  100. كيرك، كيرون (24 مايو 2012). "سوم، دار الأوبرا الملكية - مراجعة - موسيقى - سهرة - صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد" . Standard.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
  101. "خطوات مهرجان الرقص" . ملاحظات . نسبة ثقافة ميغروس. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  102. سولكاس، روزالين (31 مارس 2014). "فرقة باليه فرجينيا وولف وعمل فيليب غلاس الجديد يُبرزان موسم دار الأوبرا الملكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2014 .
  103. "الرقص كلغة أم" . دار الأوبرا الوطنية في باريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2019 .
  104. "مسرح الرقص الهولندي 1" . مسرح الرقص الهولندي 1 - الأوبرا والباليه الوطني الهولندي . 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  105. إيشروود، تشارلز (21 أبريل 2013). ""مسرحية ماكبث، بطولة آلان كومينغ في مسرح باريمور" . صحيفة نيويورك تايمز .
  106. أمادور (1 أكتوبر 2022). "مقابلة مع إدريس خان" . مواد الشغب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  107. "مراجعة | عرض الباليه الوطني "مداددام" هو وليمة حسية من المناظر والأصوات" . صحيفة تورنتو ستار . 24 نوفمبر 2022.
  108. "random international: future self at MADE space, berlin" . Designboom.com. 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
  109. واينرايت، أوليفر (3 أكتوبر 2012). "الفن (الفنون البصرية فقط)، الفن والتصميم، باربيكان، الثقافة، العلوم، أخبار المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن.
  110. بروكس، كاثرين (11 يونيو 2013). "شاهد: داخل غرفة المطر" . هافينغتون بوست .
  111. "سيمفونية في العطر : تعاون ماكس ريختر في مجال العطور مع كوم دي غارسون | مجلة كراش" (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 . 
  112. "ماكس ريختر يُؤلف موسيقى تصويرية لعرض ديور الختامي في أسبوع الموضة بباريس بريمكس جديد لألبوم 'ربيع 1' - ماكس ريختر" . دويتشه غراموفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  113. "عرض أزياء الرجال لشتاء 2024-2025 - عروض الأزياء - رجالي | ديور بريطانيا العظمى | ديور" . Dior.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  114. "ديريك جارمان: الطبيعة الحديثة | باربيكان" . www.barbican.org.uk . 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  115. ^ جيروم روسي (2024). "De L'Art des Miroirs، de Derek Jarman et Max Richter". في فنسنت، دلفين (محرر). ماكس ريختر: التاريخ والذاكرة والحنين . الملحنين المعاصرين (بالفرنسية). تورنهاوت: بريبولس. ص 297 – 299. ISBN  978-2-503-61185-3.
  116. «إنه أكثر شهرة من شير على سبوتيفاي، لكنك لن تعرف اسم هذا الموسيقي» . أخبار ABC . ١١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
  117. 1 2 "«انسحب الجمهور غاضباً»: ماكس ريختر ويوليا ماهر يقدمان عرضاً يبعث على الأمل في ظل الأوقات الصعبة . صحيفة الإندبندنت . 26 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 .
  118. ستاثاكي، إيلي (29 مارس 2022). "استوديو في أوكسفوردشاير يمزج بين البساطة والعمارة الريفية" . Wallpaper.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  119. "SRM" . SRM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  120. "ماكس ريختر" . Rbo.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  121. ناست، كوندي (10 أبريل 2023). "التبسيط الكئيب لماكس ريختر" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  122. روثرميل، صموئيل م. (مايو 2023). "النزعة التبسيطية في القرن الحادي والعشرين: تحليل لكتاب ماكس ريختر "الدفاتر الزرقاء"" . psu.edu .
  123. ^ أب سيون، بريل (2024). ""أصنام الماضي لتعبيرات الحاضر": المكان والحنين إلى الماضي وقصر الذاكرة في "بيت الذاكرة" لماكس ريختر. في: فنسنت، دلفين (محررة). ماكس ريختر: التاريخ والذاكرة والحنين إلى الماضي . ملحنون معاصرون. تورنهاوت: بريبولز. ISBN 978-2-503-61185-3.
  124. سيرنيك، ليزي (30 ديسمبر 2022). "كيف التقت يوليا ماهر بماكس ريختر: 'كان انطباعي الأول هو، من هذا الرجل المتعرّق؟'"" . صحيفة الغارديان .
  125. "استوديو في أوكسفوردشاير يمزج بين البساطة والعمارة الريفية" . Wallpaper.com . 29 مارس 2022.
  126. ماكورميك، نيل (18 يوليو 2020). "مقابلة مع ماكس ريختر: 'مع ازدياد صخب عالمنا، لم أرغب في إضافة المزيد إلى ذلك'"" . صحيفة التلغراف .
  127. 1 2 "مقابلة: ماكس ريختر" . Alternativeclassical.co.uk . 30 مايو 2022.
  128. «الرابطة الدولية لنقاد موسيقى الأفلام (IFMCA ): تعلن عن الفائزين بجوائز التميز في التأليف الموسيقي لعام 2008» . Filmmusiccritics.org. 19 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2017 . 
  129. "الترشيحات والفائزون بجوائز آني السنوية السادسة والثلاثين" . annieawards.org. 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 .
  130. "مهرجان ستوكهولم السينمائي 2012" . shift.jp.org. 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 .
  131. "الفائزون لعام 2014" . جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
  132. "IFMCA: الرابطة الدولية لنقاد موسيقى الأفلام » الفائزون بجوائز IFMCA لعام 2014" . Filmmusiccritics.org. 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 . 
  133. "جوائز غرامي 2015: قائمة الفائزين" . صحيفة الغارديان . 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2019 .
  134. "جوائز إيفنينج ستاندرد للأفلام البريطانية: نظرة عن قرب على الفائزين" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  135. "ماكس ريختر | أكاديمية التلفزيون" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  136. "جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2018" . Hmmawards.com .
  137. ويليام، كريس (24 نوفمبر 2020). "ترشيحات جوائز غرامي 2021: القائمة الكاملة" . Variety.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  138. نيغليا، مات (5 نوفمبر 2025). "ترشيحات جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام (HMMA) لعام 2025" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .
  139. "الترشيحات" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  140. "جوائز بافتا 2026: قائمة الترشيحات كاملة" . بي بي سي نيوز . 27 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .