إضراب عام في المملكة المتحدة عام 1926
| إضراب عام في المملكة المتحدة عام 1926 | |||
|---|---|---|---|
عمال مناجم تيلديسلي خارج قاعة عمال المناجم أثناء الإضراب | |||
| تاريخ | 4-12 مايو 1926 | ||
| سببها | أصحاب المناجم يعتزمون خفض أجور عمال المناجم | ||
| الأهداف | أجور أعلى وظروف عمل أفضل | ||
| طُرق | اضراب عام | ||
| نتج عن ذلك | تم الغاء الاضراب | ||
| الحفلات | |||
| |||
| الشخصيات الرئيسية | |||
| رقم | |||
| |||
كان الإضراب العام عام 1926 في المملكة المتحدة إضرابًا عامًا استمر تسعة أيام، من 4 إلى 12 مايو 1926. [1] وقد دعا إليه المجلس العام لمؤتمر النقابات العمالية (TUC) في محاولة فاشلة لإجبار الحكومة البريطانية على التحرك لمنع تخفيض الأجور وتدهور الظروف لـ 1.2 مليون عامل منجم فحم مقفل . خرج حوالي 1.7 مليون عامل، وخاصة في النقل والصناعات الثقيلة .
كان الإضراب تضامنيًا ، حيث شارك فيه العديد من غير عمال المناجم وغير المتأثرين بشكل مباشر لدعم عمال المناجم المضربين. وكانت الحكومة مستعدة جيدًا، وجندت متطوعين من الطبقة المتوسطة للحفاظ على الخدمات الأساسية. ولم يكن هناك سوى القليل من العنف واستسلم اتحاد نقابات العمال في هزيمة.
الأسباب

من عام 1914 إلى عام 1918، شاركت المملكة المتحدة في الحرب العالمية الأولى . أدى الاستخدام المحلي المكثف للفحم أثناء الحرب إلى استنزاف طبقات غنية ذات يوم. صدّرت بريطانيا كميات أقل من الفحم أثناء الحرب مقارنة بوقت السلم، مما سمح لدول أخرى بسد الفجوة. وقد أفاد هذا بشكل خاص صناعات الفحم القوية في الولايات المتحدة وبولندا وألمانيا. [2] في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، بلغ إنتاج الفحم ذروته عند 310 أطنان للفرد سنويًا، ولكن في السنوات الأربع التي سبقت الحرب، انخفض هذا المقدار إلى 247 طنًا. وبحلول الفترة 1920-1924، انخفض هذا إلى 199 طنًا فقط. [3] كان إجمالي إنتاج الفحم في انخفاض منذ عام 1914 أيضًا. [4]
في عام 1924، تم تنفيذ خطة دوز . وقد سمحت لألمانيا بالعودة إلى سوق الفحم الدولية من خلال تصدير "الفحم المجاني" إلى فرنسا وإيطاليا، كجزء من تعويضاتهما عن الحرب . وقد أدى هذا العرض الإضافي إلى خفض أسعار الفحم. في عام 1925، أعاد ونستون تشرشل ، مستشار الخزانة ، تقديم معيار الذهب . وقد جعل هذا الجنيه الإسترليني قويًا للغاية بحيث لا يمكن التصدير الفعال من بريطانيا. وعلاوة على ذلك، بسبب العمليات الاقتصادية المشاركة في الحفاظ على عملة قوية، تم رفع أسعار الفائدة ، مما أضر ببعض الشركات.
أراد أصحاب المناجم الحفاظ على الأرباح حتى في أوقات عدم الاستقرار الاقتصادي، وهو ما كان يتخذ في كثير من الأحيان شكل تخفيضات في أجور عمال المناجم. فقد تم تخفيض أجر عمال المناجم الأسبوعي من 6 جنيهات إسترلينية إلى 3 جنيهات إسترلينية و18 شلنًا على مدى سبع سنوات. وإلى جانب احتمال زيادة ساعات العمل لعمال المناجم، انزلقت الصناعة إلى حالة من الفوضى.

عندما أعلن أصحاب المناجم عن نيتهم خفض أجور عمال المناجم، رفض اتحاد عمال المناجم في بريطانيا العظمى الشروط: "لا فلس واحد من الأجر، ولا دقيقة واحدة في اليوم". استجاب مؤتمر النقابات العمالية للأخبار بالوعد بدعم عمال المناجم في نزاعهم. قررت الحكومة المحافظة ، بقيادة رئيس الوزراء ستانلي بالدوين ، التدخل بالإعلان عن تقديم إعانة لمدة تسعة أشهر للحفاظ على أجور عمال المناجم وأن لجنة ملكية ، برئاسة السير هربرت صموئيل ، ستنظر في مشاكل صناعة التعدين وتنظر في تأثيرها على الصناعات الأخرى والأسر والمنظمات التي تعتمد على إمدادات الفحم.
نشرت لجنة صموئيل تقريرًا في 10 مارس 1926 أوصت فيه بضرورة النظر في الاتفاقيات الوطنية وتأميم الإتاوات وإعادة التنظيم الشامل والتحسين لصناعة التعدين. [5] كما أوصت بخفض أجور عمال المناجم بنسبة 13.5٪، إلى جانب سحب الدعم الحكومي. [6] بعد أسبوعين، أعلن رئيس الوزراء أن الحكومة ستقبل التقرير إذا قبلته الأحزاب الأخرى أيضًا. [7]
فشلت لجنة ملكية سابقة، لجنة سانكي في عام 1919، في التوصل إلى اتفاق، حيث أصدرت أربعة تقارير مختلفة بمقترحات تتراوح بين الاستعادة الكاملة للملكية والسيطرة الخاصة، إلى التأميم الكامل. عرض ديفيد لويد جورج ، رئيس الوزراء آنذاك، إعادة التنظيم، وهو ما رفضه عمال المناجم. [8]
بعد تقرير لجنة صموئيل، أعلن أصحاب المناجم أنه سيتم عرض شروط عمل جديدة على عمال المناجم، والتي تضمنت إطالة يوم العمل وخفض الأجور اعتمادًا على عوامل مختلفة. رفض اتحاد عمال المناجم في بريطانيا العظمى خفض الأجور والمفاوضات الإقليمية.
الإضراب العام في مايو 1926

بدأت المفاوضات النهائية في الأول من مايو، لكنها فشلت في التوصل إلى اتفاق، مما أدى إلى إعلان اتحاد النقابات العمالية أن الإضراب العام "دفاعًا عن أجور وساعات عمل عمال المناجم" سيبدأ في الثالث من مايو، [9] يوم الاثنين، في الدقيقة الواحدة قبل منتصف الليل. [10] [11]
كان زعماء حزب العمال قلقين بشأن الإضراب العام المقترح لأنهم كانوا على دراية بالعناصر الثورية داخل الحركة النقابية والضرر الذي قد يلحقونه بسمعة الحزب الجديدة كحزب حكومي. [12] وخلال اليومين التاليين، بُذلت جهود محمومة للتوصل إلى اتفاق بين الحكومة وممثلي صناعة التعدين. ومع ذلك، فقد فشلوا، ويرجع ذلك أساسًا [13] إلى قرار اللحظة الأخيرة الذي اتخذه مطبعو صحيفة ديلي ميل برفض طباعة افتتاحية ("من أجل الملك والوطن") تدين الإضراب العام. اعترضوا على المقطع التالي: "الإضراب العام ليس نزاعًا صناعيًا. إنه تحرك ثوري لا يمكن أن ينجح إلا من خلال تدمير الحكومة وتقويض حقوق وحريات الشعب".

كان بالدوين يشعر بالقلق الآن بشأن تدخل اتحاد النقابات العمالية وعمال المطابع في حرية الصحافة. [ بحاجة لمصدر ]
حاول الملك جورج الخامس استقرار الوضع وإيجاد التوازن قائلاً: "حاول أن تعيش على أجورهم قبل أن تحكم عليهم". [14]
كانت نقابات العمال تخشى أن يؤدي الإضراب العام الشامل إلى ظهور العناصر الثورية في المقدمة، وقصرت المشاركين على عمال السكك الحديدية ، وعمال النقل ، والطابعين ، وعمال الموانئ ، وعمال الحديد ، وعمال الصلب ، حيث اعتبروا محوريين في النزاع. في بث إذاعي سياسي نادر، أدان رئيس الأساقفة فرانسيس الكاردينال بورن ، وهو رجل دين كاثوليكي بارز في بريطانيا، الإضراب، مع العلم أن العديد من المضربين كاثوليك. ونصح بأن "هذا تحد مباشر للسلطة المشكلة قانونًا .... الجميع ملزمون بدعم ومساعدة الحكومة، التي هي السلطة المشكلة قانونًا في البلاد وتمثل بالتالي ... سلطة الله نفسه". [15]
كانت الحكومة تستعد للإضراب على مدى تسعة أشهر قدمت خلالها إعانات من خلال إنشاء منظمات مثل منظمة صيانة الإمدادات . وكانت مستعدة وقادرة على القيام بكل ما في وسعها للحفاظ على حركة البلاد. وحشدت الدعم من خلال التأكيد على الطبيعة الثورية للمضربين. وساعدت القوات المسلحة والعمال المتطوعون في الحفاظ على الخدمات الأساسية. واستخدمت الحكومة قانون سلطات الطوارئ لعام 1920 للحفاظ على الإمدادات الأساسية.
في الرابع من مايو 1926، بلغ عدد المضربين نحو 1.5 إلى 1.75 مليون. وكان المضربون من "جون أو جروتس إلى لاندز إيند ". وكان رد الفعل على دعوة الإضراب فوريًا وساحقًا، مما أثار دهشة الحكومة واتحاد نقابات العمال؛ إذ لم يكن الأخير مسيطرًا على الإضراب. وفي هذا اليوم الأول، لم تكن هناك مبادرات كبرى ولا أحداث درامية باستثناء توقف وسائل النقل في البلاد.
"إن الحكومة الدستورية تتعرض للهجوم. فليتحمل كل المواطنين الصالحين الذين أصبحت سبل عيشهم وعملهم معرضة للخطر بهذه الطريقة، بكل قوة وصبر، المصاعب التي واجهوها فجأة. قفوا خلف الحكومة، التي تقوم بدورها، واثقين من أنكم ستتعاونون في التدابير التي اتخذتها للحفاظ على حريات وامتيازات شعب هذه الجزر. إن قوانين إنجلترا هي حق الشعب الطبيعي. والقوانين في عهدتكم. لقد جعلتم البرلمان وصيًا عليها. والإضراب العام يشكل تحديًا للبرلمان وهو الطريق إلى الفوضى والخراب".
رئيس الوزراء ستانلي بالدوين ، 6 مايو 1926، الجريدة الرسمية البريطانية
في الخامس من مايو 1926، أبدى الجانبان وجهة نظرهما. وعلق تشرشل بصفته محررًا لصحيفة الحكومة البريطانية جازيت : "لا أوافق على أن اتحاد نقابات العمال له نفس الحق الذي تتمتع به الحكومة في نشر وجهة نظره في القضية وحث أتباعه على مواصلة العمل. إن إطعام الأمة مهمة أصعب كثيرًا من تدميرها". وكتب بالدوين: "إن الإضراب العام يمثل تحديًا للبرلمان وهو الطريق إلى الفوضى". وكتبت صحيفة العامل البريطاني ، صحيفة اتحاد نقابات العمال: "نحن لا نشن حربًا على الشعب. نحن حريصون على ألا تتم معاقبة أفراد الجمهور العاديين على السلوك غير الوطني لأصحاب المناجم والحكومة".
في غضون ذلك، أنشأت الحكومة " ميليشيا " من رجال الشرطة الخاصة تسمى منظمة صيانة الإمدادات (OMS) من المتطوعين للحفاظ على النظام في الشارع. قال أحد رجال الشرطة الخاصة: "لم يكن من الصعب فهم موقف المضربين تجاهنا. بعد بضعة أيام وجدت تعاطفي معهم بدلاً من أصحاب العمل. أولاً، لم أكن أدرك أبدًا الفقر المروع الذي كان موجودًا. لو كنت على دراية بجميع الحقائق، لما انضممت كشرطي خاص". [16] تقرر أنه لن يُسمح للفاشيين بالتجنيد في منظمة صيانة الإمدادات دون التخلي أولاً عن معتقداتهم السياسية، حيث خشيت الحكومة رد فعل عنيف من اليمين، لذلك شكل الفاشيون ما يسمى "فرقة Q" تحت قيادة روثا لينتورن أورمان لمحاربة المضربين.
في 6 مايو 1926، حدث تغيير في الأجواء. اقترحت صحيفة الحكومة، British Gazette ، أن وسائل النقل إلى لندن بدأت تتحسن مقارنة باليوم الأول مع المتطوعين ومشاركة السيارات وراكبي الدراجات والحافلات الخاصة، بالإضافة إلى كاسري الإضراب. أشار بيان على الصفحة الأولى إلى وجود 200 حافلة تابعة لشركة LGOC "في الشوارع". [17] ومع ذلك، كانت 86 حافلة فقط تعمل. [18]
في السابع من مايو 1926، اجتمع اتحاد نقابات العمال مع صموئيل وتوصل إلى مجموعة من المقترحات المصممة لإنهاء النزاع. رفض اتحاد عمال المناجم المقترحات. أصبح من الصعب بشكل متزايد تشغيل صحيفة العامل البريطاني ، حيث استولى تشرشل على الجزء الأكبر من إمدادات ورق الصحف الخاص بالصحيفة، لذا قلص حجمها من ثماني صفحات إلى أربع. [19] وفي غضون ذلك، اتخذت الحكومة إجراءات لحماية الرجال الذين قرروا العودة إلى العمل.
في الثامن من مايو 1926، كانت هناك لحظة درامية على أرصفة لندن . كانت الشاحنات محمية من قبل الجيش. لقد كسروا خط الاعتصام ونقلوا الطعام إلى هايد بارك . أظهر ذلك أن الحكومة كانت تسيطر بشكل أكبر على الموقف. كان أيضًا مقياسًا لحذر بالدوين، بدلاً من موقف تشرشل الأكثر رجعية. أراد تشرشل، في خطوة كان من الممكن أن تثبت أنها معادية بشكل غير ضروري للمضربين، تسليح الجنود. ومع ذلك، أصر بالدوين على خلاف ذلك. في بليموث ، أعيد تشغيل خدمات الترام، مع مهاجمة بعض المركبات وتحطيم النوافذ. ومع ذلك، لم تكن جميع أعمال الإضراب في المدينة مواجهة؛ حدثت مباراة كرة قدم، حضرها الآلاف، بين فريق من رجال الشرطة والمضربين، حيث فاز المضربون 2-0. [20] وشمل المؤيدون وفدًا من 4000 مضرب، ساروا إلى الأراضي برفقة فرقة موسيقية. [21]
في الحادي عشر من مايو 1926، انحرفت قطارات فلاينج سكوتسمان عن مسارها بسبب إضراب عمال المناجم في كراملينجتون ، على مسافة قصيرة شمال نيوكاسل أبون تاين . [22] ادعت صحيفة العامل البريطاني ، التي شعرت بالفزع إزاء مخاوف المجلس العام لاتحاد نقابات العمال من عودة جماعية إلى العمل: "لم ينخفض عدد المضربين؛ بل إنه يتزايد. يوجد عدد أكبر من العمال اليوم مقارنة بأي وقت مضى منذ بدء الإضراب".
ومع ذلك، تقدم الاتحاد الوطني للبحارة ورجال الإطفاء بطلب للحصول على أمر قضائي في قسم المستشارية بالمحكمة العليا لمنع الأمين العام لفرعه في تاور هيل من استدعاء أعضائه للإضراب. منح القاضي السيد أستبيري الأمر القضائي بالحكم بأنه لا يمكن أن يوجد نزاع تجاري بين اتحاد النقابات العمالية و"حكومة الأمة" [23] وأنه باستثناء الإضراب في صناعة الفحم، فإن الإضراب العام لم يكن محميًا بموجب قانون النزاعات التجارية لعام 1906. بالإضافة إلى ذلك، حكم بأن الإضراب في نقابة المدعين قد تم الدعوة إليه في انتهاك لقواعدها الخاصة. [24] ونتيجة لذلك، أصبحت النقابات المعنية مسؤولة، بموجب القانون العام، عن التحريض على خرق العقد وواجهت مصادرة محتملة لأصولها من قبل أصحاب العمل.
في الثاني عشر من مايو 1926، زار المجلس العام لاتحاد نقابات العمال مبنى داونينج ستريت للإعلان عن قراره بإلغاء الإضراب إذا تم احترام المقترحات التي توصلت إليها لجنة صموئيل، وقدمت الحكومة ضمانًا بعدم تعرض المضربين للظلم. وذكرت الحكومة أنها "لا تملك السلطة لإجبار أصحاب العمل على إعادة كل رجل شارك في الإضراب". ومع ذلك، وافق اتحاد نقابات العمال على إنهاء النزاع دون التوصل إلى مثل هذا الاتفاق. واستمرت الإضرابات المختلفة بعد ذلك حيث تفاوضت نقاباتهم على صفقات مع الشركات لعودة أعضائها إلى العمل.
في أعقاب
واصل عمال المناجم المقاومة لعدة أشهر قبل أن يُجبروا، بسبب احتياجاتهم الاقتصادية، على العودة إلى المناجم. [11] وبحلول نهاية شهر نوفمبر، عاد معظم عمال المناجم إلى العمل. ومع ذلك، ظل العديد منهم عاطلين عن العمل لسنوات عديدة. أُجبر أولئك الذين ما زالوا يعملون على قبول ساعات عمل أطول وأجور أقل واتفاقيات أجور المنطقة. [ بحاجة لمصدر ]
كان التأثير على مناجم الفحم البريطانية عميقًا. بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، انخفض التوظيف في التعدين بأكثر من الثلث من ذروته قبل الإضراب الذي بلغ 1.2 مليون عامل منجم، لكن الإنتاجية انتعشت من أقل من 200 طن ينتجها كل عامل منجم، إلى أكثر من 300 طن بحلول اندلاع الحرب العالمية الثانية . [25]
أدى الانقسام بين عمال المناجم الذي نتج عن سبنسر وموافقة عمال مناجم نوتنغهامشاير على العودة إلى العمل، ضد سياسة اتحاد عمال المناجم في بريطانيا العظمى، إلى تقسيم عمال مناجم الفحم كقوة تفاوضية وطنية حتى إنشاء الاتحاد الوطني لعمال المناجم .
حظر قانون النزاعات التجارية والنقابات العمالية لعام 1927 الإضرابات التعاطفية والإضرابات العامة والاعتصامات الجماعية ، مما أدى إلى إنشاء نظام حيث كان على أعضاء النقابات العمالية "الاختيار" لدفع الضريبة السياسية لحزب العمال. [11] [26]
في الأمد البعيد، كان التأثير على نشاط النقابات العمالية أو العلاقات الصناعية ضئيلاً. ظل اتحاد نقابات العمال والحركة النقابية سليمين ولم يغيرا سياساتهما الأساسية. يقول كيث لايبورن إن المؤرخين يتفقون في الغالب على أنه "لا يمكن بأي حال من الأحوال اعتبار الإضراب العام نقطة تحول أو نقطة تحول في التاريخ الصناعي البريطاني". [27] لم تكن هناك إضرابات عامة أخرى في بريطانيا، حيث اعتبرها زعماء النقابات مثل إرنست بيفين ، الذي نسق الإضراب، خطأً؛ وقرروا أن العمل من قبل الأحزاب السياسية هو الحل الأفضل. [28] ومع ذلك، اقتربت البلاد من إضراب عام ليوم واحد في 31 يوليو 1972 بسبب سجن الخمسة من بينتونفيل . [29]
كان شتاء السخط هو الفترة بين نوفمبر/تشرين الثاني 1978 وفبراير/شباط 1979 في المملكة المتحدة والتي تميزت بإضرابات واسعة النطاق من قبل النقابات العمالية في القطاع الخاص، ثم القطاع العام، للمطالبة بزيادات في الأجور أكبر من الحدود التي فرضتها حكومة حزب العمال، ضد معارضة مؤتمر النقابات العمالية (TUC)، للسيطرة على التضخم.
في الثقافة الشعبية
- كانت رواية الفوضى الشابة للكاتب فيليب جيبس هي أول رواية تذكر الإضراب العام. [30]
- كانت رواية "وفي الوقت نفسه " (1927) للكاتب إتش جي ويلز أول رواية تتناول الإضراب العام وتصف تأثيره على حركة العمال البريطانية. [30]
- أغنية البجعة ، رواية كتبها جون جالسوورثي عام 1928 وهي جزء من ملحمة فورسايت ، تصور استجابة الطبقات العليا الإنجليزية للإضراب. [30]
- وقد ألف الشاعر هيو ماكديارميد رداً غنائياً متشائماً في نهاية المطاف على الإضراب، وقد أدرجه في قصيدته الحديثة الطويلة التي كتبها في نفس العام بعنوان " رجل مخمور ينظر إلى الشوك ". ويظهر تصويره التصويري لكيفية تطور الأحداث في المقطع المطول الذي يبدأ بـ "رأيت وردة تخرج من فمها ..." (السطر 1119).
- تدور أحداث رواية بوابة الحقل الغريب التي كتبها هارولد هيسلوب عام 1929 أثناء الإضراب، وتصف الأحداث من وجهة نظر عمال المناجم المضربين. [31]
- تركز رواية "Clash" التي كتبتها إيلين ويلكينسون عام 1929 على مشاركة ناشطة في الإضراب. [32]
- إن الإضراب يشكل "الجزء الأخير" من الرواية الساخرة " قرود الله " للكاتب ويندهام لويس . وفي هذه الرواية، يمثل الطابع الفاترة للإضراب، وانهياره في النهاية، الركود السياسي والأخلاقي الذي شهدته بريطانيا في عشرينيات القرن العشرين.
- يشكل الإضراب ذروة رواية Cloud Howe (1933) للكاتب لويس جراسيك جيبون ، وهي جزء من سلسلة روايات A Scots Quair . [33]
- في رواية وداعا السيد تشيبس التي كتبها جيمس هيلتون عام 1934 ، وصف المدرس المتقاعد تشيبينغ الإضراب بأنه "إعلان جيد للغاية" حيث "لم تحدث خسارة في الأرواح" و"لم يتم إطلاق رصاصة واحدة".
- ألهم فشل الإضراب إدريس ديفيز لكتابة "أجراس الرنين " (نُشرت عام 1938)، والتي حولها بيت سيجر إلى أغنية " أجراس الرنين " (سجلت عام 1958).
- في رواية Brideshead Revisited التي كتبتها إيفلين واوغ عام 1945 ، يعود الشخصية الرئيسية، تشارلز رايدر، من فرنسا إلى لندن لمحاربة إضراب العمال.
- "ليس الشرف أكثر" (1955) بقلم جويس كاري هي رواية تاريخية تدور حول الإضراب. [34]
- في رواية " بلد الحدود" التي كتبها رايموند ويليامز عام 1960 ، يشارك والد ماثيو برايس في الإضراب، إلى جانب زملائه من عمال الإشارة.
- خصصت سلسلة LWT Upstairs, Downstairs حلقة بعنوان " The Nine Days Wonder " ( الموسم الخامس، الحلقة 9 ؛ تاريخ البث الأصلي 2 نوفمبر 1975)، للإضراب العام.
- تمت الإشارة إلى الإضراب في عدة حلقات من المسلسل الكوميدي الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "You Rang, M'Lord؟" .
- في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت سلسلة مطاعم "سترايكس 1926" قصيرة العمر في لندن. وكانت الديكورات الداخلية للمطاعم مزينة بصور من الإضراب.
- تدور أحداث رواية Touchstone ، التي ألفتها لوري آر. كينج في عام 2007 ، في الأسابيع الأخيرة قبل الإضراب. وتمثل القضايا والفصائل المعنية ومحاولة منع الإضراب نقاطًا رئيسية في الحبكة.
- تضمنت سلسلة تلفزيونية على هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، بعنوان بيت إليوت ، حلقة تصور الإضراب العام.
- في رواية " أي قلب بشري" للكاتب ويليام بويد ، يتطوع بطل الرواية لوغان ماونتستيوارت كشرطي خاص في الإضراب.
- تدور أحداث فيلم The Happy Lands للمخرج روبرت راي عام 2012 بين عمال مناجم الفحم في فايف أثناء الإضراب.
- الجزء الرابع من فيلم " أيام الأمل " للمخرج كين لوتش مخصص للإضراب.
- في القصة القصيرة من نوع التاريخ البديل " لو نجح الإضراب العام" بقلم رونالد نوكس والمضمنة في مختارات " لو حدث بطريقة أخرى" ، تأتي القصة في شكل مقال من صحيفة التايمز عام 1931، والذي يصف بريطانيا العظمى تحت الحكم الشيوعي .
- يتم ذكر الإضراب باستمرار في كتاب ديفيد بيس GB84 حيث غالبًا ما تذكر الشخصيات الأكبر سناً إضراب عام 1926 لرسم أوجه التشابه مع إضراب عمال المناجم الطويل في عامي 1984 و1985 .
- تدور أحداث الموسم الرابع من مسلسل Peaky Blinders الذي تبثه قناة BBC Two في الفترة التي سبقت الإضراب وأثناءه. ويؤكد المسلسل على مشاركة عناصر شيوعية ثورية بما في ذلك جيسي إيدن .
الحواشي
- ^ هوبكنز، إيريك (2000). التصنيع والمجتمع: تاريخ اجتماعي، 1830-1951. لندن: روتليدج. ص 206. ISBN 0-203-17065-2. OCLC 48138212.
- ^ "تذكر السبب المنسي (أو المنسي عن قصد) لإضراب عمال المناجم عام 1926 - دكتور فريد ستار | مجموعة كلافيرتون". claverton-energy.com .
- ^ ماثياس، بيتر (1983). "الجدول 29: إنتاج الفحم والصادرات والعمالة المستخدمة، 1800-1938". الأمة الصناعية الأولى: تاريخ اقتصادي لبريطانيا، 1700-1914 (الطبعة الثانية). ميثيون وشركاه، ص 449. رقم ISBN 0416332900.
- ^ "التذكير بالسبب المنسي (أو المنسي عن قصد) لإضراب عمال المناجم عام 1926 – الدكتور فريد ستار | مجموعة كلافيرتون". Claverton-energy.com . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
- ^ روبرتسون، دي إتش "سرد للإضراب العام في عام 1926" المجلة الاقتصادية المجلد 36، العدد 143 (سبتمبر 1926) ص 376
- ^ جريفثس، د. تاريخ جمعية ناشري الصحف الجديدة 1906-2006 (لندن: جمعية ناشري الصحف، 2006) ص 67
- ^ روبرتسون، د.ه. ص 377
- ^ تايلور، أ. ج. ب. (2000). "الفترة ما بعد الحرب العالمية الأولى، 1918-1922". إنجلترا 1914-1945 . لندن: ذا فوليو سوسايتي. ص. 122.
- ^ رينشو، ب. الإضراب العام (لندن: إير مويثن، 1975) ص 157-160
- ^ "ما هو الإضراب العام لعام 1926؟"، بي بي سي نيوز المملكة المتحدة ، لندن: بي بي سي ، 19 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 27 أبريل 2012
- ^ abc Rodney Mace (1999). ملصقات النقابات التجارية البريطانية: تاريخ مصور . Sutton Publishing . ص. 78. ISBN 0750921587.
- ^ بوغ، مارتن (2011) [2010]. تحدث باسم بريطانيا! تاريخ جديد لحزب العمال . لندن: فينتيج بوكس. ص 184-217. رقم ISBN 978-0-09-952078-8.
- ^ كيث لايبورن (1993). الإضراب العام عام 1926. مطبعة جامعة مانشستر، ص 43.
- ^ ديفيد سنكلير، جورجان: صناعة النظام الملكي الحديث. لندن: هودر وستوتون، 1988. ص 105.
- ^ مقتبس من نيل ريدل، "الكنيسة الكاثوليكية وحزب العمال، 1918-1931"، تاريخ بريطانيا في القرن العشرين ، المجلد 8، العدد 2 (1997)، الصفحات 165-193، ص 172. https://doi.org/10.1093/tcbh/8.2.165
- ^ "تاريخ منطقة نوتنغهامشاير NUM". Nottinghamshireexminer.com. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
- ^ "لماذا نسير إلى العمل سيرًا على الأقدام؟" الجريدة الرسمية البريطانية. العدد 2، ص 1. wdc.contentdm.oclc.org . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
- ^ سيمونز، ج. الإضراب العام (لندن: كريسيت برس، 1957) ص 158
- ^ "العامل البريطاني وإمدادات الورق"، صحيفة التايمز (8 مايو 1926)، ص 4.
- ^ يوم الإضراب العام الخامس: السبت 8 مايو 1926، جامعة وارويك، المكتبة
- ^ "الشرطة تلعب مباراة كرة قدم مع المهاجمين بعد ضرب المشاغبين في بليموث". نيويورك تايمز . 9 مايو 1926. ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .
- ^ باتريك، رينشو (1975). تسعة أيام في مايو: الإضراب العام. تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0413332608.
- ^ Lee SJ 1996 جوانب التاريخ السياسي البريطاني 1914-1995 ص 90]
- ^ جود هارت، آل (1927). "شرعية الإضراب العام في إنجلترا". مجلة ييل للقانون . 36 (4): 464-485. doi :10.2307/789636. JSTOR 789636.
- ^ ماتياس، الدولة الصناعية الأولى ، ص 449.
- ^ توماس، جو؛ ويليس، مايكل؛ والر، سالي (2015). تاريخ أوكسفورد AQA المستوى المتقدم والمكون الثاني من المستوى المتقدم. الحروب والرعاية الاجتماعية: بريطانيا في مرحلة الانتقال، 1906-1957 . أوكسفورد. رقم ISBN 978-0198354598. OCLC 953454036.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ كيث لايبورن (1993). الإضراب العام عام 1926. مطبعة جامعة مانشستر، ص 103. رقم ISBN 978-0719038655.
- ^ J. Graham Jones، “Ernest Bevin and the General Strike”، Llafur: Journal of Welsh Labour History/Cylchgrawn Hanes Llafur Cymru (2001) 8#2 ص 97-103.
- ^ "أصوات بنتونفيل". warwick.ac.uk .
- ^ abc بيتر هوم، بول ستيجانت، بيتر ويدوسون، روايات شعبية . لندن، روتليدج، 2013 ISBN 1136492569 ، ص 127-150
- ^ "يصف هيسلوب مشاركة عمال المناجم في الإضراب العام عام 1926 في كتابه بوابة حقل غريب ...."روزماري م. كولت وجانيس روسن، كتاب من المدرسة القديمة: روائيون بريطانيون في ثلاثينيات القرن العشرين . سبرينغر، 1992. ISBN 1349118273. ص 46
- ^ "تستكشف رواية إلين ويلكنسون الأولى، Clash ، تطور هذه الحرب [الطبقية] خلال أسبوع الإضراب العام في مايو 1926..." نيكولا ويلسون، Home in British Working-Class Fiction . Routledge، ISBN 1317121368 ، 2016، ص. 8
- ^ كريستوفر هارفي، Travelling Scot . Glendaruel، 1999، ISBN 1874640998 1999، ص 36.
- ^ ليندا ج. آدمسون، الروايات التاريخية العالمية: دليل مُعلّق للروايات للكبار والشباب . فينيكس، أريزونا: دار أوريكس للنشر. ISBN 978-1573560665 . ص. 256
قراءة إضافية
- بارون، هيستر. إغلاق مناجم عام 1926: معاني المجتمع في منجم دورهام للفحم (2010)
- براندون، ديفيد. الإضراب العام 1926: تاريخ جديد (Pen and Sword Transport، 2023) متاح على الإنترنت
- براسكين، كاسبر. "إضراب عمال المناجم البريطانيين والإضراب العام عام 1926: مشاكل وممارسات التضامن الدولي الراديكالي". في الشيوعية الدولية والتضامن عبر الوطني: الشبكات الراديكالية والحركات الجماهيرية والسياسات العالمية، 1919-1939 (بريل، 2017) ص 168-190.
- تشالونر، دبليو إتش، "عمال المناجم البريطانيون وصناعة الفحم بين الحربين"، تاريخ اليوم (يونيو 1964) 14#5 ص 418-426، التركيز على تأريخ عمال المناجم في عام 1926.
- ديفيس، ماري، وجون فوستر. "الإضراب العام 1926." في تاريخ UNITE المجلد 1 (1880-1931): اتحاد عمال النقل والعمال العام (TGWU): يمثل حركة نقابية جماهيرية، (مطبعة جامعة ليفربول، 2021، ص 65-86. متاح على الإنترنت
- دوكوري، برنارد ف. "الإضراب العام البريطاني عام 1926". النقابات والإضرابات، شو: "في رأسمالية البروليتاريا (تشام: سبرينغر إنترناشيونال للنشر، 2022) ص 47-61.
- فيرال، تشارلز، ودوجال ماكنيل، محرران. كتابة الإضراب العام لعام 1926: الأدب والثقافة والسياسة (دار نشر جامعة كامبريدج، 2015). متاح على الإنترنت
- جيلدارت، كيث. "نساء ورجال عام 1926: تاريخ اجتماعي وجنسي للإضراب العام وإغلاق عمال المناجم في جنوب ويلز"، مجلة الدراسات البريطانية، (يوليو 2011) 50#3 ص 758-759
- جيلدارت، كيث. "إغلاق مناجم الفحم في كمبرلاند عام 1926"، التاريخ الشمالي، (سبتمبر 2007) 44#2 ص 169-192
- هارمون، مارك د. "حرب الكلمات: الجريدة الرسمية البريطانية والعامل البريطاني أثناء الإضراب العام عام 1926". تاريخ العمل 60.3 (2019): 193-202.
- هاترسلي، روي. الوقت المستعار: قصة بريطانيا بين الحربين (2008) ص 115-142.
- لايبورن، كيث (1993). الإضراب العام عام 1926. آفاق جديدة في التاريخ. مطبعة جامعة مانشستر. رقم ISBN 0-7190-3864-2.
- كيرنان، يوجين. "دروغيدا والإضراب العام البريطاني، 1926". مجلة ساوثار ، المجلد 11، (1986)، ص 19-26. متاح على الإنترنت
- ماسون، أ. "الحكومة والإضراب العام، 1926". المجلة الدولية للتاريخ الاجتماعي ، المجلد 14، العدد 1 (1969)، ص 1-21. متاح على الإنترنت
- موريس، مارغريت. الإضراب العام (1976) 479 صفحة؛ تاريخ مفصل
- موات، تشارلز لوتش . بريطانيا بين الحربين: 1918-1940 (1955) ص 284-338
- بيركنز، آن. إضراب بريطاني بحت: 3-12 مايو 1926 (2008)
- فيليبس، جي. أ. الإضراب العام: سياسات الصراع الصناعي (1976)
- بورتر، جيه إتش "ديفون والإضراب العام"، المجلة الدولية للتاريخ الاجتماعي، المجلد 23، العدد 3 (1978)، ص 333-356. متاح على الإنترنت
- كوينلان، كيفن. "التخريب المضاد: الاضطرابات العمالية والإضراب العام في عام 1926". في كتاب " الحرب السرية بين الحربين: جهاز المخابرات البريطاني في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين " (بويديل وبروير، 2014)، ص 31-54. متاح على الإنترنت.
- ريد، أليستير، وستيفن توليداي، "الإضراب العام، 1926"، المجلة التاريخية (1977) 20#4 ص. 1001-1012 في JSTOR، حول التأريخ
- روبرتسون، دي إتش "سرد للإضراب العام في عام 1926"، المجلة الاقتصادية (1926) 36#143 ص 375-393 في JSTOR بقلم أستاذ اقتصادي بارز
- سالتزمان، راشيل هوب. نكتة من أجل وطنهم: متطوعو الإضراب العام عام 1926 في الفولكلور والذاكرة . مطبعة جامعة مانشستر، 2012.
- سالتزمان، راشيل هـ. "العروض العامة واللعب والقوة: الإضراب العام عام 1926". الفولكلور الجنوبي: العروض الواجهة (إصدار خاص) (1995) 52(2): 161-186.
- سالتزمان، راشيل هـ. "الفولكلور كسياسة في بريطانيا العظمى: انتقادات الطبقة العاملة لعمال الطبقة العليا الذين خالفوا الإضراب في الإضراب العام عام 1926". مجلة أنثروبولوجية فصلية ، العدد 67، العدد 3 (1994)، ص 105-121. متاح على الإنترنت
- شياش، موراج. "رفض العمل وتمثيل الذاتية السياسية في عشرينيات القرن العشرين وعشرينيات القرن الحادي والعشرين". الكتاب السنوي للدراسات الإنجليزية 50.1 (2020): 166-180. مقتطف
- شيفتز، ميلفين سي. "قانون النزاعات التجارية والنقابات العمالية لعام 1927: عواقب الإضراب العام". مجلة مراجعة السياسة 29#3 (1967)، ص 387-406. متاح على الإنترنت
- سكلي، جيفري. الإضراب العام 1926. لورانس وويشاردت، لندن 1976
- سميث، هارولد. تذكر 1926. قائمة الكتب . تذكر 1926، كوفنتغاردن 1976
- سومرفيل، دي سي عهد الملك جورج الخامس، (1936) ص 351-368. متاح مجانًا عبر الإنترنت
- سيمونز، جوليان . الإضراب العام. صورة تاريخية (1957)
- تايلور، روبرت. اتحاد نقابات العمال: من الإضراب العام إلى النقابية الجديدة (2000) 313 صفحة
- تورنبول، تومي. حياة عمال المناجم ، دار نشر هيستوري بريس، 2007
- أشروود، ستيفن. "هيئة الإذاعة البريطانية والإضراب العام"، تاريخ اليوم (ديسمبر 1972)، المجلد 22 العدد 12، ص 858-865، متاح على الإنترنت.
المصادر الأولية
- فرانك، ديفيد. "وثيقتان عن الإضراب العام البريطاني عام 1926." نشرة لجنة تاريخ العمل الكندي / Bulletin Du Comité Sur l'Histoire Ouvrière Canadienne no. 5، (1978)، ص 8-11. متصل
- روبرتسون، دي إتش "سرد للإضراب العام في عام 1926". المجلة الاقتصادية 36#143 (1926)، ص 375-393. متاح على الإنترنت
فيديو
- يصور مسلسل " أيام الأمل" الذي أذيع على هيئة الإذاعة البريطانية عام 1975 الأحداث التي أدت إلى إضراب عام 1926.
- موريس، مارغريت. "الإضراب العام: فيلم وثائقي تلفزيوني"، تاريخ 60، العدد 199، (1975)، ص 224-227. متاح على الإنترنت
- دروس الإضراب العام عام 1926 مع توني بين ودونكان هالاس ، مهرجان الماركسية، 1996.
روابط خارجية
- نظرة عامة على الإضراب العام وإعادة إنتاج الوثائق الأصلية في كتاب "الاتحاد يجعلنا أقوياء"، تاريخ مؤتمر النقابات العمالية
- تغطية الإضراب العام: روايات معاصرة عن "عجائب الأيام التسعة"، وثائق رقمية من مركز السجلات الحديثة، جامعة وارويك
- الإضراب العام في مدرسة سبارتاكوس التعليمية
- الإضراب العام في marxists.org
- تشرشل ومعيار الذهب، برلمان المملكة المتحدة، التراث الحي
- عشرة أيام في حرب الطبقات – ميرسيسايد والإضراب العام عام 1926 في عدد خريف 2006 من مجلة نيرف ، ليفربول
- إضراب عام عام 1926 في مجلس مدينة شيفيلد.
- تحليل اشتراكي للإضراب بقلم الأمين العام للحزب الاشتراكي في إنجلترا وويلز، بيتر تافي .
- الإضراب العام، بقلم كريس هارمان ، الاشتراكية الدولية ، يونيو 1971.
- الحزب الشيوعي والإضراب العام بقلم دنكان هالاس ، الاشتراكية الدولية ، مايو 1976.
