اقتصاد إنجلترا

تتمتع إنجلترا باقتصاد متطور ، ويُعتبر أكبر اقتصاد بين دول المملكة المتحدة الأربع . ويُعدّ الاقتصاد الإنجليزي من أكبر الاقتصادات وأكثرها ديناميكية في العالم، حيث بلغ متوسط ​​نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 37,852 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2022. [ 2 ]

تتولى وزارة الخزانة الملكية ، بقيادة وزير المالية ، مسؤولية وضع وتنفيذ سياسة المالية العامة والسياسة الاقتصادية للحكومة . كما تُمارس مشاركة الحكومة بشكل أساسي من خلال وزارة الأعمال والتجارة ووزارة العلوم والابتكار والتكنولوجيا . وتُعتبر هذه الدولة اقتصاد سوق اجتماعي متطور للغاية ، إذ تبنت العديد من مبادئ السوق الحرة ، مع الحفاظ على بنية تحتية متقدمة للرعاية الاجتماعية. [ 6 ]

تُعدّ إنجلترا دولة صناعية متقدمة ، فهي رائدة في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والكيميائية والصيدلانية، وفي الصناعات التقنية الرئيسية، لا سيما صناعة الطيران والفضاء ، وصناعة الأسلحة ، وقطاع تصنيع البرمجيات . [ 7 ] كما أنها منتج هام للمنسوجات والمنتجات الكيميائية . ورغم أن السيارات والقاطرات والطائرات من بين المنتجات الصناعية الهامة الأخرى في إنجلترا، إلا أن نسبة كبيرة من دخل البلاد تأتي من مدينة لندن ومراكزها المالية، بما في ذلك الخدمات المصرفية والتأمين وإدارة الاستثمارات وغيرها من الخدمات المالية ذات الصلة. ويُقدّر حجم قطاع التكنولوجيا في المملكة المتحدة بتريليون دولار أمريكي، ليحتل بذلك المرتبة الثالثة بعد الولايات المتحدة والصين، ويتركز معظمه في إنجلترا. [ 8 ]

يُعدّ قطاع الخدمات أكبر قطاعات الاقتصاد في إنجلترا، ومن بين الأكبر في أوروبا. ويستمر قطاع البناء والتكنولوجيا وخدمات الأعمال في تحقيق النمو الاقتصادي، مدعومًا بشكل رئيسي بنمو قطاعات الخدمات والإدارة والمالية. ولا تزال الصناعات الإبداعية (الفنون، وإنتاج الأفلام، والمنتجات، والأزياء، والتصميم، والموسيقى، وتكنولوجيا المعلومات، وغيرها) ذات أهمية بالغة للاقتصاد الوطني، حيث تمتلك إنجلترا ثاني أكبر قطاع للصناعات الإبداعية في أوروبا. [ 9 ] [ 10 ]

في  القرن الثامن عشر، كانت إنجلترا أول دولة تدخل مرحلة التصنيع . [ 11 ] وكما هو الحال في معظم الاقتصادات الصناعية المتقدمة الأخرى، شهدت إنجلترا تراجعًا في أهمية كل من الصناعات التحويلية والصناعات الاستخراجية القائمة على المواد الأولية. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، لعب قطاع الخدمات المالية دورًا متزايد الأهمية في الاقتصاد الإنجليزي، وتُعد مدينة لندن واحدة من أكبر المراكز المالية في العالم. وتتركز البنوك وشركات التأمين وبورصات السلع والعقود الآجلة بكثافة في المدينة.

بورصة لندن ، البورصة الرئيسية في المملكة المتحدة والأكبر في أوروبا، هي المركز المالي لإنجلترا، حيث  تتخذ منها 100 شركة من بين أكبر 500 شركة في أوروبا مقرًا لها. [ 12 ] العملة الرسمية في إنجلترا هي الجنيه الإسترليني ، ورمزه وفقًا لمعيار ISO 4217 هو GBP. يُعد الجنيه الإسترليني أقدم عملة مستخدمة باستمرار. تتميز الضرائب في إنجلترا بتنافسيتها العالية مقارنةً بمعظم دول أوروبا الأخرى - اعتبارًا من عام 2014يبلغ معدل الضريبة الشخصية الأساسي 20% على الدخل الخاضع للضريبة حتى 31,865 جنيهًا إسترلينيًا فوق الإعفاء الضريبي الشخصي (عادةً 10,000 جنيه إسترليني)، و40% على أي دخل إضافي يزيد عن ذلك المبلغ. [ 13 ]

إنجلترا دولة داخل المملكة المتحدة ، وهي عضو في الكومنولث ، ومجموعة الدول السبع ، ومجموعة الدول الثماني ، ومجموعة العشرين ، والاتفاقية الشاملة والتقدمية عبر المحيط الهادئ ، وصندوق النقد الدولي ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، والبنك الدولي ، ومنظمة التجارة العالمية ، والبنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية ، والأمم المتحدة .

الناتج المحلي الإجمالي

تُقدّر أرقام الناتج المحلي الإجمالي ( باستخدام وسائل متنوعة ) للدول المستقلة، وتُستخدم لقياس ومقارنة إجمالي الثروة بين الدول . ولأن إنجلترا ليست دولة مستقلة، بل تُشكّل إحدى الدول الأربع الرئيسية في المملكة المتحدة (إلى جانب اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية )، فإن الأرقام المتاحة للمقارنة دوليًا أقل.

الناتج المحلي الإجمالي (2023) [ 14 ]
منطقة(مليار دولار )(مليار يورو )(مليار جنيه إسترليني )
المملكة المتحدة360131602720
إنجلترا308527072330
لندن818718618
اسكتلندا270237204
ويلز12310893
أيرلندا الشمالية837363

تاريخ

في العصور الوسطى (حوالي القرنين الحادي عشر والخامس عشر)، كانت تجارة الصوف الصناعة الرئيسية في إنجلترا، وكانت البلاد تصدر الصوف إلى أوروبا. وقد ازدهرت العديد من المدن والموانئ التجارية بفضل هذه الصناعة. بعد الطاعون الأسود والكساد الزراعي في أواخر القرن الخامس عشر، بدأ عدد السكان في الازدياد، لكنه لم يتجاوز مليوني نسمة عام 1600. وقد حفز النمو السكاني المتزايد النمو الاقتصادي، وسرّع من وتيرة تسويق الزراعة، وزاد من إنتاج وتصدير الصوف، وشجع التجارة، وعزز نمو لندن. [ 15 ]

استُبدلت الأجور المرتفعة ووفرة الأراضي المتاحة التي شهدتها أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر بأجور منخفضة ونقص في الأراضي. وقد مهدت ضغوط تضخمية مختلفة، ربما بسبب تدفق ذهب العالم الجديد وتزايد عدد السكان، الطريق لاضطرابات اجتماعية، مع اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء. كانت هذه فترة تغيير جوهري بالنسبة لغالبية سكان الريف، حيث بدأ ملاك الأراضي الإقطاعية عملية تسييج أراضي القرى التي كانت متاحة للجميع سابقًا. [ 16 ]

ترك جون ليلاند وصفًا دقيقًا للاقتصادات المحلية التي شهدها خلال رحلاته بين عامي 1531 و1560. وصف الأسواق والموانئ والصناعات والمباني وشبكات النقل. وأظهر أن بعض المدن الصغيرة كانت تشهد توسعًا بفضل الفرص التجارية والصناعية الجديدة، لا سيما صناعة النسيج. وأشار إلى أن استثمارات رواد الأعمال والمحسنين قد مكّنت بعض المدن الصغيرة من الازدهار. [ 17 ] كان للضرائب تأثير سلبي على النمو الاقتصادي، إذ لم تُفرض على الاستهلاك، بل على الاستثمارات الرأسمالية. [ 18 ] ازدادت الصادرات بشكل ملحوظ، وتداولت الشركات المملوكة للقطاع الخاص مع المستعمرات في جزر الهند الغربية وأمريكا الشمالية والهند. [ 19 ]

تأسست البورصة الملكية في العصر الإليزابيثي على يد التجار لتكون مركزاً للتجارة . وقد وفرت شركة مدينة لندن وشركة ميرسرز الموقرة الموقع . [ 20 ]

جمعت شركة تجار لندن المغامرين كبار تجار لندن الأجانب في شركة منظمة في أوائل القرن الخامس عشر، على غرار النقابة . وقد مكّنهم ذلك من استيراد مجموعة واسعة من البضائع الأجنبية. [ 21 ] [ 22 ] تجنّبت إنجلترا في عهد إليزابيث الأولى هزائم كبيرة، وبنت أسطولًا بحريًا قويًا. وبشكل عام، يمكن القول إن إليزابيث الأولى منحت البلاد فترة طويلة من السلام العام، إن لم يكن التام، وزادت من ازدهارها بشكل عام، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى سرقة كنوز السفن الإسبانية، ومداهمة المستوطنات ذات الدفاعات الضعيفة، وبيع العبيد الأفارقة. بعد أن ورثت دولة مفلسة تقريبًا من عهود سابقة، أعادت سياساتها المسؤولية المالية. وقد ساهم ضبطها المالي في التخلص من ديون الدولة بحلول عام 1574، وبعد عشر سنوات، حقق التاج فائضًا قدره 300,000 جنيه إسترليني. [ 23 ]

شهدت الحرف والصناعات التحويلية في عهد إليزابيث الأولى انتعاشًا ملحوظًا. فقد تم تشجيع صناعات الزجاج والخزف والحرير، بالإضافة إلى تصدير المنتجات الصوفية. وعلى الصعيد الاقتصادي، شكّل تأسيس السير توماس غريشام للبورصة الملكية (1565)، أول بورصة في إنجلترا وإحدى أوائل البورصات في أوروبا، تطورًا بالغ الأهمية للتنمية الاقتصادية في إنجلترا، وسرعان ما امتد أثره إلى العالم أجمع. ومع انخفاض الضرائب مقارنةً بالدول الأوروبية الأخرى في تلك الفترة، ازدهر الاقتصاد، وزادت الثروة المتاحة في نهاية عهد إليزابيث مقارنةً ببدايته. [ 24 ] وقد أتاح هذا السلام والازدهار العامان ظهور التطورات الجذابة التي ميزت "العصر الذهبي". [ 25 ]

القرن السابع عشر

في عام 1600، منحت الملكة إليزابيث الثانية امتيازًا لشركة الهند الشرقية (التي أصبحت لاحقًا شركة الهند الشرقية البريطانية ) في محاولة لكسر احتكار إسبانيا والبرتغال لتجارة الشرق الأقصى. [ 26 ] أنشأت الشركة مراكز تجارية، تطورت في القرون اللاحقة إلى الهند البريطانية ، على سواحل ما يُعرف اليوم بالهند وبنغلاديش . وبدأ استعمار واسع النطاق في أمريكا الشمالية بعد وفاة إليزابيث بفترة وجيزة. تأسست شركة الهند الشرقية في الأصل باسم "حاكم وشركة تجار لندن الذين يتاجرون في جزر الهند الشرقية"، [ 27 ] [ 28 ] وبلغت حصتها نصف تجارة العالم خلال منتصف القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، [ 29 ] لا سيما في السلع الأساسية كالقطن والحرير وصبغة النيلة والسكر والملح والتوابل ونترات البوتاسيوم والشاي والأفيون . [ 29 ] تأسس بنك إنجلترا عام 1694 على يد تشارلز مونتاغو ، إيرل هاليفاكس الأول، ليكون بمثابة البنك الحكومي الإنجليزي. [ 30 ] وقد أُسس في المقام الأول لتمويل المجهود الحربي ضد فرنسا. [ 30 ] وكان الملك والملكة آنذاك، ويليام وماري ، من بين المساهمين الأصليين. وقد أوضح الميثاق الملكي الأصلي لعام 1694، الذي منحه الملك ويليام والملكة ماري، أن البنك تأسس "لتعزيز الصالح العام ومصلحة شعبنا". [ 30 ]

لندن خلال العصر الجورجي. أصبحت المدينة مركزاً هاماً للبحرية والسفن والتجارة. [ 31 ]

بحسب ديريك هيرست ، شهدت أربعينيات وخمسينيات القرن السابع عشر انتعاشًا اقتصاديًا ملحوظًا، تجلّى في نمو الصناعة، وتطوير الأدوات المالية والائتمانية، وتسويق وسائل الاتصال. ووجد النبلاء وقتًا للأنشطة الترفيهية، مثل سباق الخيل والبولينج. أما في مجال الثقافة الراقية، فقد شملت الابتكارات المهمة تطوير سوق جماهيري للموسيقى، وزيادة البحث العلمي، وتوسع النشر. وقد نوقشت جميع هذه التوجهات بتعمق في المقاهي التي أُنشئت حديثًا. [ 32 ] [ 33 ]

أصبحت إنجلترا واحدة من أكثر المناطق الاقتصادية ازدهاراً في أوروبا بين عامي 1600 و1700. وقد أدى التصنيع في إنجلترا منذ منتصف القرن الثامن عشر إلى تطورات اقتصادية وصفها العديد من المؤرخين بالثورة الصناعية . [ 34 ]

نتيجةً لذلك، كانت بريطانيا العظمى من أبرز الاقتصادات في أوروبا طوال القرن التاسع عشر، والقوة الصناعية الأبرز في الاقتصاد العالمي، وقوة سياسية رئيسية. وكان صناعيوها من رواد الابتكار في مجال الآلات، مثل المحركات البخارية (للمضخات والمصانع وقاطرات السكك الحديدية والسفن البخارية)، ومعدات النسيج، وصناعة الأدوات. [ 35 ] وقد كانت إنجلترا رائدة في نظام السكك الحديدية ، حيث أنشأت العديد من الأنظمة وصنعت معظم المعدات التي استخدمتها الدول الأخرى. وكان رجال أعمالها من رواد التجارة الدولية والمصارف والتجارة والشحن. وشملت أسواقها مناطق مستقلة وأخرى كانت جزءًا من الإمبراطورية البريطانية المتوسعة . بعد عام 1840، تم التخلي عن السياسة الاقتصادية القائمة على المذهب التجاري ، واستُبدلت بالتجارة الحرة ، مع فرض تعريفات جمركية وحصص وقيود قليلة. وقد حمى الأسطول الملكي القوي المصالح التجارية البريطانية والشحن والتجارة الدولية، بينما مكّن النظام القانوني البريطاني من حل النزاعات بتكلفة منخفضة نسبيًا، وعملت مدينة لندن كعاصمة اقتصادية ومركز للاقتصاد العالمي. [ 36 ]

القطاعات

المأكولات والمشروبات

صورة مقرّبة للقمح
حقل قمح في إنجلترا

تُعد صناعة الأغذية والمشروبات قطاعًا مهمًا في إنجلترا، حيث بلغت قيمتها 10.2 مليار جنيه إسترليني اعتبارًا من عام 2021، على الرغم من انخفاضها بنسبة 9٪ عن عام 2020 و15٪ عن عام 2019. [ 37 ] وقد تضررت مبيعات الفاكهة والخضروات بشدة، حيث انخفضت المبيعات بنسبة 36٪.

أهم فئات تصدير الأغذية والمشروبات هي:

  • الزراعة [ ح ] ومصايد الأسماك
  • المشروبات الكحولية (مثل الجن والنبيذ والويسكي ) (2.3 مليار جنيه إسترليني )
  • متفرقات (1.7 مليار جنيه إسترليني)
  • المشروبات الساخنة (مثل القهوة والشاي) والتوابل (1.2 مليار جنيه إسترليني)
  • السكر والعسل (245.4 مليون جنيه إسترليني) [ 38 ]

تُعدّ أيرلندا الوجهة التصديرية الأولى للأغذية والمشروبات من إنجلترا، حيث استحوذت على 15% من إجمالي الصادرات بقيمة 1.5 مليار جنيه إسترليني في عام 2021، بانخفاض قدره 25% عن عام 2020. وشهدت الصادرات إلى فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية ارتفاعًا بنسبة 12% و10% على التوالي، كما تُعدّ ألمانيا وهولندا من بين أهم خمس أسواق تصديرية لقطاع الأغذية والمشروبات الإنجليزي. [ 39 ] [ 40 ]

الزراعة وصيد الأسماك

تُعتبر الزراعة في إنجلترا كثيفة، ومُؤتمتة للغاية، وفعّالة وفقًا للمعايير الأوروبية، إذ تُنتج 60% من الاحتياجات الغذائية باستخدام 2% فقط من القوى العاملة. [ 41 ] يُخصص ثلثا الإنتاج للماشية، والثلث الآخر للمحاصيل الزراعية. [ 42 ] تشمل المحاصيل الرئيسية المزروعة القمح ، والشعير ، والشوفان ، والبطاطس ، وبنجر السكر . وتحتفظ إنجلترا بصناعة صيد أسماك كبيرة وهامة، حيث تجلب أساطيلها أنواعًا مختلفة من الأسماك، بدءًا من سمك موسى وصولًا إلى الرنجة . كما أنها غنية بالموارد الطبيعية، بما في ذلك الفحم ، والبترول ، والغاز الطبيعي ، والقصدير ، والحجر الجيري ، وخام الحديد ، والملح ، والطين ، والطباشير ، والجبس ، والرصاص ، والسيليكا. [ 43 ] [ 44 ]

ساهم قطاع صيد الأسماك في المملكة المتحدة بمبلغ 446 مليون جنيه إسترليني في عام 2019 من حيث القيمة المضافة الإجمالية ، وهو ما يمثل 0.02% من إجمالي القيمة المضافة الإجمالية للمملكة المتحدة. [ 45 ] وفي عام 2021، كان 53% من الصيادين يعملون في إنجلترا وويلز، و40% في اسكتلندا، و8% في أيرلندا الشمالية. وكانت منطقة الجنوب الغربي أكبر منطقة في إنجلترا، حيث ساهمت بنسبة 10% من إجمالي الإنتاج في هذا القطاع.

تصطاد صناعة صيد الأسماك في إنجلترا مجموعة متنوعة من الأسماك والمأكولات البحرية المختلفة بما في ذلك سمك القد من بحر الشمال ، وسمك القد الأبيض من بحر الشمال ، وسمك الحدوق من بحر الشمال ، وسرطان البحر الجنوبي ، وجراد البحر من غرب اسكتلندا ، وبلح البحر من شرق القناة الإنجليزية . [ 46 ]

وكالة البيئة هي هيئة عامة غير وزارية ، تأسست عام ١٩٩٥، وترعاها وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، وتتولى مسؤوليات تتعلق بحماية البيئة وتعزيزها في إنجلترا. [ ٤٧ ] وزير الدولة لشؤون البيئة والغذاء والشؤون الريفية هو الوزير المسؤول عن حماية البيئة والزراعة ومصايد الأسماك والمجتمعات الريفية في إنجلترا. [ ٤٨ ]

المشروبات الكحولية

في عام 2019 باعت إنجلترا 550 ألف زجاجة من النبيذ الإنجليزي إلى 50 دولة حول العالم، وهذا يمثل زيادة عن 256 ألف زجاجة في عام 2018. [ 49 ]

في عام 2022، بلغت القيمة الإجمالية لصادرات النبيذ الإنجليزي 9.6 مليون جنيه إسترليني (11.8 مليون دولار أمريكي) مع بيع 800 ألف زجاجة. [ 50 ]

تشمل العلامات التجارية الرئيسية للنبيذ الإنجليزي: ريدجفيو بلومزبري، بولني واين إستيت، لايم باي، ألدويك كورت فارم، هاتينجلي فالي، لايم بلوك، تشابل داون ، برايتويل فينيارد، وستوبهام إستيت. [ 51 ]

اعتبارًا من مارس 2021، يوجد في إنجلترا عدد من مصانع التقطير (311) يفوق عددها في اسكتلندا (214)؛ ويعود ذلك إلى زيادة مبيعات الجن الإنجليزي، مما رفع عدد مصانع التقطير الإنجليزية إلى أكثر من 300 مصنع لأول مرة. [ 52 ]

اعتبارًا من عام 2023، يوجد حاليًا 38000 برميل من الويسكي الإنجليزي قيد التعتيق، ومن المتوقع أن يصل العدد إلى 50000 برميل بحلول عام 2024. وتبلغ القيمة التقديرية لمخزون الويسكي قيد التعتيق مليار جنيه إسترليني. [ 53 ]

تشمل العلامات التجارية الرئيسية للويسكي الإنجليزي: English Whisky Co ، وCotswolds ، وThe Lakes، وBimber ، و The Oxford Artisan ، وDartmoor. [ 54 ]

صناعة

تُعدّ الخدمات والتصنيع والبناء والزراعة والسياحة من أبرز القطاعات الصناعية في إنجلترا . ويشمل قطاع الخدمات في إنجلترا عدة صناعات رئيسية، منها الخدمات المالية والتجارية، وتجارة التجزئة، والأغذية والمشروبات، والترفيه. [ 55 ] بدأت الثورة الصناعية في إنجلترا بالتركيز المبدئي على صناعة النسيج، [ 56 ] تلتها صناعات ثقيلة أخرى كبناء السفن وتعدين الفحم وصناعة الصلب . [ 57 ] وقد حقق التجار وشركات الشحن والمصرفيون الإنجليز تفوقًا ساحقًا على نظرائهم في الدول الأخرى، مما مكّن البلاد من الهيمنة على التجارة الدولية في القرن التاسع عشر. [ 58 ] ولا يزال بناء السفن مستمرًا، فبين سبتمبر 2021 ونهاية عام 2022، أعلنت الحكومة عن عقود بناء سفن بقيمة 4.34 مليار جنيه إسترليني لشركات بريطانية. [ 59 ] كما تُنتج المملكة المتحدة أيضًا يخوتًا فاخرة من علامات تجارية مثل برينسيس وسان سيكر وفيرلاين . ولا يزال قطاع التصنيع يُمثّل جزءًا هامًا من الاقتصاد ، ولكنه لم يُمثّل سوى 16.7% من الناتج القومي في عام 2003. [ 60 ]

سيارة رمادية اللون.
جاكوار هي علامة تجارية إنجليزية معروفة للسيارات الفاخرة تابعة لشركة جاكوار لاند روفر ، وهي شركة تصنيع متعددة الجنسيات مقرها الرئيسي في كوفنتري . [ 61 ]

توظف صناعة السيارات حوالي 800 ألف شخص، وبلغ حجم مبيعاتها في عام 2015 نحو 70 مليار جنيه إسترليني، وساهمت في توليد صادرات بقيمة 34.6 مليار جنيه إسترليني (11.8% من إجمالي صادرات المملكة المتحدة). وفي عام 2015، أنتجت المملكة المتحدة حوالي 1.6 مليون سيارة ركاب و94,500 مركبة تجارية. وتُعد إنجلترا مركزًا رئيسيًا لتصنيع المحركات، حيث تم إنتاج حوالي 2.4 مليون محرك في عام 2015، بما في ذلك محركات سيارات فاخرة مثل رولز رويس وبنتلي ورينج روفر . كما أنها رابع أكبر مُصدِّر للمحركات في العالم ، اعتبارًا من عام 2021. [ 62 ]

توظف صناعة رياضة السيارات حوالي 41 ألف شخص، وتضم حوالي 4500 شركة، ويبلغ حجم مبيعاتها السنوية حوالي 6 مليارات جنيه إسترليني. [ 63 ] تتخذ 7 من أصل 10 فرق في سباقات الفورمولا 1 من إنجلترا مقراً لها، وتُستخدم تقنياتها في سيارات السباق الخارقة والسيارات فائقة السرعة من ماكلارين وأستون مارتن ولوتس . [ 63 ]

يُعدّ الإنفاق على البحث والتطوير مرتفعًا في المملكة المتحدة أيضًا. ففي عام 2019، بلغ إجمالي الإنفاق على البحث والتطوير 38.5 مليار جنيه إسترليني. وقد شهد الاستثمار في البحث والتطوير نموًا مطردًا على مدى العقود القليلة الماضية، من 20.4 مليار جنيه إسترليني في عام 1986 إلى الإجمالي الحالي البالغ 38.5 مليار جنيه إسترليني، أي بزيادة قدرها 96%. [ 64 ] ويساهم تمويل البحث والتطوير والحوافز والبنية التحتية للأعمال في إنجلترا في دعم بيئة الابتكار التكنولوجي. [ 65 ]

صُنفت المملكة المتحدة ضمن أفضل خمس دول في مؤشر الابتكار العالمي لعام 2023. وقد لُقبت لندن بأنها أسرع مركز تكنولوجي نموًا في أوروبا، حيث تضم إنجلترا أكثر من 100 شركة تقنية فريدة بقيمة مليار دولار أمريكي أو أكثر. [ 66 ] [ 67 ] وأدى ازدهار الاستثمار في التكنولوجيا إلى أن تشكل الوظائف الشاغرة في مجال التكنولوجيا وتقنية المعلومات 13% من إجمالي الوظائف الشاغرة في المملكة المتحدة. [ 68 ] وفي شرق إنجلترا، ارتفع التوظيف الإجمالي بنسبة 14% تقريبًا في قطاع التكنولوجيا، و12% في شمال غرب وجنوب غرب إنجلترا. [ 69 ] وتبلغ قيمة قطاع التكنولوجيا في المملكة المتحدة تريليون دولار أمريكي، ليحتل بذلك المرتبة الثالثة بعد الولايات المتحدة والصين، ويتركز معظمه في إنجلترا. [ 70 ] [ 71 ]

يتزايد عدد شركات التكنولوجيا التي تتخذ من لندن مقرًا لها، لا سيما في مدينة التكنولوجيا بشرق لندن، والمعروفة أيضًا باسم "سيليكون راوندابوت". وبلغ حجم الاستثمار في قطاع التكنولوجيا بلندن 2.28  مليار دولار أمريكي في عام 2015، بزيادة قدرها 69% عن مبلغ 1.3  مليار دولار أمريكي الذي جُمع في عام 2014. [ 72 ] ومنذ عام 2010، جمعت شركات التكنولوجيا التي تتخذ من لندن مقرًا لها مجتمعةً 5.2  مليار دولار أمريكي من تمويل رأس المال المخاطر. [ 72 ] وأبرز تقرير صادر عن شركة إرنست ويونغ (EY) أهمية لندن لقطاع التكنولوجيا المالية في المملكة المتحدة من حيث توافر الخبرات والطلب على الخدمات. [ 73 ] [ 74 ]

يُعدّ مبدأ هالدين ، الذي ينصّ على أن يتخذ الباحثون قرارات إنفاق تمويل البحوث بدلاً من السياسيين، ذا تأثير كبير في سياسات البحث العلمي. وتُعتبر هيئة البحث والابتكار في المملكة المتحدة (UKRI) هيئة عامة غير تابعة لأي وزارة، تُعنى بتوجيه تمويل البحوث والابتكار. وتضمّ الهيئة العديد من الأقسام الجامعية المتخصصة في سياسات العلوم، مثل وحدة أبحاث سياسات العلوم . وتتألف هيئة UKRI من تسع هيئات، تشمل مجالس البحوث السبعة وهيئتين إضافيتين هما: Innovate UK و Research England . [ 75 ] وتتولى Research England مسؤولية إطار التميز البحثي . [ 76 ] وتشمل مجالس البحوث ما يلي:

تتولى وزارة الأعمال والتجارة ووزير الدولة للأعمال والتجارة مسؤولية قطاع الأعمال. أما وزارة العلوم والابتكار والتكنولوجيا ، ووزير الدولة للعلوم والابتكار والتكنولوجيا ، ووزير الدولة للعلوم والبحث والابتكار ، فتتولى مسؤولية تطوير العلوم والابتكار في إنجلترا.

بناء

وظفت صناعة البناء في إنجلترا حوالي مليوني شخص وساهمت بقيمة إجمالية قدرها 123.2 مليار جنيه إسترليني في الاقتصاد في عام 2019. [ 77 ]

كان مشروع كروسريل أحد أكبر مشاريع البناء في إنجلترا خلال السنوات الأخيرة ، بتكلفة تُقدّر بنحو 19 مليار جنيه إسترليني. افتتحته الملكة إليزابيث الثانية عام 2022 ، وسُمّي خط إليزابيث ، وهو خط سكة حديد جديد يمتد من الشرق إلى الغرب عبر لندن والمناطق المحيطة بها، مع فرع يصل إلى مطار هيثرو . [ 78 ] وكان أكبر مشروع بناء في أوروبا. [ 79 ] [ 80 ] وتتمثل السمة الرئيسية للمشروع في إنشاء 42  كيلومترًا (26  ميلًا) من الأنفاق الجديدة التي تربط المحطات في وسط لندن. [ 79 ] وتشمل مشاريع البناء الجارية خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 بين لندن ومنطقة ويست ميدلاندز. أما كروسريل 2 فهو مسار سكة حديد مُقترح في جنوب شرق إنجلترا.

تمويل

أضاف قطاع الخدمات المالية في المملكة المتحدة قيمة إجمالية قدرها 116,363  مليون جنيه إسترليني إلى اقتصاد المملكة المتحدة في عام 2011. [ 81 ] وتساهم صادرات إنجلترا من الخدمات المالية والتجارية بشكل إيجابي كبير في ميزان مدفوعات البلاد .

تضم العاصمة الإنجليزية مدينة لندن ، وهي مركز مالي رئيسي، وأحد أهم المراكز المالية في العالم. تُعد مدينة لندن مركزًا تجاريًا وماليًا هامًا ، [ 82 ] ويقع مقر بنك إنجلترا فيها . طوال القرن التاسع عشر، كانت مدينة لندن المركز التجاري الرئيسي في العالم، ولا تزال تُشكل نقطة التقاء رئيسية في عالم المال. [ 83 ]

تُعد منطقة كناري وارف منطقة تجارية ومالية رئيسية في لندن.

بورصة لندن ، وهي البورصة الرئيسية في المملكة المتحدة وأكبر بورصة في أوروبا، تُعد المركز المالي لإنجلترا، حيث  تتخذ منها 100 شركة من بين أكبر 500 شركة في أوروبا مقراً لها. اعتباراً من مارس 2021 بلغت القيمة السوقية الإجمالية لجميع الشركات المتداولة في بورصة لندن 3.8 تريليون جنيه إسترليني. [ 84 ] تأسست البورصة عام 1801، مما يجعلها واحدة من أقدم البورصات في العالم. [ 85 ] وهي جزء من مجموعة بورصة لندن (LSEG).

يوجد في لندن أكثر من 500 بنك لها فروع، وهي المركز الدولي الرائد للخدمات المصرفية والتأمين، وسندات اليورو ، وتداول العملات الأجنبية ، وعقود الطاقة الآجلة . يتركز قطاع الخدمات المالية في لندن بشكل أساسي في مدينة لندن ومنطقة كاناري وارف . وتضم مدينة لندن بورصة لندن للمعادن ، وشركة لويدز لندن ، وبنك إنجلترا .

بدأ تطوير منطقة كناري وارف في ثمانينيات القرن الماضي، وهي الآن مقرٌّ لمؤسسات مالية كبرى مثل بنك باركليز ، وسيتي غروب ، وإتش إس بي سي ، بالإضافة إلى هيئة الخدمات المالية . [ 86 ] [ 87 ] وقد بُنيت كناري وارف على موقع أحواض غرب الهند السابقة ، وتضم مكاتب وبنوكًا ضخمة. كما تشمل العديد من المساحات المفتوحة، بما في ذلك ساحة كابوت وسيرك ويستفيري . بعد إغلاق منطقة أحواض لندن في عام 1980، تبنّت الحكومة سياسات لتحفيز إعادة تطوير المنطقة، بما في ذلك إنشاء مؤسسة تطوير أحواض لندن (LDDC) في عام 1981 ومنحها تصنيف منطقة المشاريع الحضرية في عام 1982. [ 88 ] [ 89 ] وتُعد لندن أيضًا مركزًا رئيسيًا للأعمال والخدمات المهنية الأخرى، حيث يقع مقر أربعة من أكبر ستة مكاتب محاماة في العالم فيها. [ 90 ]

ساهمت الخدمات المالية في المملكة المتحدة بقيمة إجمالية قدرها 86 مليار جنيه إسترليني في الاقتصاد البريطاني عام 2004. [ 91 ] وتُحقق هذه الخدمات فوائد كبيرة لاقتصادات إنجلترا والمملكة المتحدة وأوروبا والعالم. [ 92 ] [ 93 ] وقد وظّف هذا القطاع حوالي 1.2 مليون شخص في الربع الثالث من عام 2012. وبلغ إجمالي الضرائب التي دفعها قطاع الخدمات المالية في السنة المنتهية في 31 مارس 2012 ما يُقدّر بـ 63 مليار جنيه إسترليني، أي ما يُعادل 11.6% من إجمالي إيرادات الضرائب الحكومية في المملكة المتحدة . [ 94 ]

تُشكّل قطاعات الخدمات ، ولا سيما الخدمات المصرفية والتأمين وإدارة الاستثمارات وخدمات الأعمال والخدمات المالية الأخرى ذات الصلة، النسبة الأكبر من الناتج المحلي الإجمالي. [ 95 ] تُعدّ ليدز ثاني أكبر مركز مالي في إنجلترا، [ 96 ] حيث تضمّ أكثر من 30 بنكًا وطنيًا ودوليًا. [ 97 ] ويعمل أكثر من 124,000 شخص في قطاع الخدمات المصرفية والمالية في ليدز، وأكثر من ذلك في منطقة مدينة ليدز الكبرى . [ 98 ] [ 99 ] وتُعتبر مانشستر أكبر مركز لقطاع الخدمات المالية والمهنية خارج لندن، وهي عاصمة الاستثمار الخاص متوسطة الحجم في أوروبا. [ 100 ]

تصنيع

في سبعينيات القرن الماضي، شكّلت الصناعة التحويلية أكثر من 20% من الاقتصاد. انخفض إجمالي العمالة في هذا القطاع من 7.1 مليون عامل عام 1979 إلى 4.5 مليون عامل عام 1992، ثم إلى 2.7 مليون عامل فقط عام 2016، حين بلغت حصته 10% من الاقتصاد. [ 101 ] [ 102 ] وقد شهدت الصناعة التحويلية نموًا في 36 عامًا من السنوات الخمسين الماضية، وبلغت ضعف ما كانت عليه عام 1958 عام 2007. [ 103 ]

في عام 2011، حقق قطاع التصنيع في المملكة المتحدة  قيمة مضافة إجمالية بلغت حوالي 140,539 مليون جنيه إسترليني، ووظّف نحو 2.6  مليون شخص. [ 104 ] [ 105 ] ومن بين ما يقارب 16  مليار جنيه إسترليني استثمرتها الشركات البريطانية في البحث والتطوير عام 2008،  كان حوالي 12 مليار جنيه إسترليني منها من نصيب شركات التصنيع، ومعظمها في إنجلترا. [ 105 ] وفي عام 2008، احتلت المملكة المتحدة المرتبة السادسة عالميًا بين أكبر المصنّعين من حيث قيمة الإنتاج. [ 106 ]

محرك نفاث من طراز رولز رويس ترينت 1000 صنع في إنجلترا

تُعدّ صناعة الطيران والفضاء في المملكة المتحدة ثاني أو ثالث أكبر صناعة طيران وفضاء في العالم، وذلك بحسب طريقة القياس. [ 107 ] [ 108 ] توظف هذه الصناعة حوالي 113,000 شخص بشكل مباشر، وحوالي 276,000 شخص بشكل غير مباشر، ويبلغ حجم مبيعاتها السنوية حوالي 20  مليار جنيه إسترليني. [ 109 ] ومن بين الشركات الإنجليزية ذات الحضور القوي في هذه الصناعة، شركة بي إيه إي سيستمز وشركة رولز رويس (ثاني أكبر مصنّع لمحركات الطائرات في العالم). [ 110 ] أما شركات الطيران والفضاء الأوروبية العاملة في إنجلترا والمملكة المتحدة، فتشمل شركة إيرباص ، التي توظف أقسامها المتخصصة في الطائرات التجارية والفضاء والمروحيات والدفاع أكثر من 13,500 شخص. [ 111 ]

توظف صناعة الأدوية حوالي 67,000 شخص في المملكة المتحدة، وساهمت في عام 2007 بمبلغ 8.4 مليار جنيه إسترليني في الناتج المحلي الإجمالي  للمملكة المتحدة ، واستثمرت ما مجموعه 3.9 مليار جنيه إسترليني في البحث والتطوير . [ 112 ] [ 113 ] وفي عام 2007، بلغ إجمالي صادرات المنتجات الصيدلانية من المملكة المتحدة 14.6 مليار جنيه إسترليني، مما أدى إلى فائض تجاري في المنتجات الصيدلانية قدره 4.3 مليار جنيه إسترليني. [ 114 ] وتُعد إنجلترا موطنًا لشركتي جلاكسو سميث كلاين وأسترازينيكا ، وهما ثالث وسابع أكبر شركتين للأدوية في العالم على التوالي. [ 115 ] [ 116 ] ولا تزال إنجلترا لاعبًا رئيسيًا في صناعات الطيران والدفاع والأدوية والكيماويات ، وتواصل الشركات الإنجليزية في جميع أنحاء العالم لعب دور في هذا القطاع من خلال الاستثمار الأجنبي.   

الطاقة المتجددة

أعلنت الحكومات البريطانية المتعاقبة عن التزامات عديدة لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . تُعدّ إنجلترا من أفضل المواقع في أوروبا لطاقة الرياح ، ويُمثّل إنتاج طاقة الرياح أسرع مصادرها نموًا. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] وقد وفّرت جميع مصادر الكهرباء المتجددة 38.9% من الكهرباء المُولّدة في المملكة المتحدة خلال الربع الثالث من عام 2019، حيث أنتجت 28.8 تيراواط/ساعة من الكهرباء. [ 119 ] وتضمّ إنجلترا مشروع هورنسي 2 ، وهو أكبر مزرعة رياح بحرية في العالم، ويقع في مياه تبعد حوالي 89 كيلومترًا عن ساحل يوركشاير. [ 119 ]

أُقرّ قانون تغير المناخ لعام ٢٠٠٨ في البرلمان بأغلبية ساحقة من مختلف الأحزاب السياسية. ويحدد القانون أهدافًا لخفض الانبعاثات ملزمة قانونًا للمملكة المتحدة. وهو أول هدف عالمي ملزم قانونًا للتخفيف من آثار تغير المناخ تحدده دولة. [ ١٢٠ ] في يونيو ٢٠١٧، ولأول مرة، ولّدت مصادر الطاقة المتجددة والطاقة النووية مجتمعةً طاقةً في المملكة المتحدة تفوق ما ولّده الغاز والفحم معًا، كما أصبحت طاقة الرياح البحرية الجديدة أرخص من الطاقة النووية الجديدة لأول مرة. [ ١٢١ ]

تهدف سياسة الطاقة الحكومية إلى لعب دور محوري في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، مع تلبية الطلب على الطاقة. كما أن تغيرات توافر الموارد وتطور التقنيات تُغير مزيج الطاقة في البلاد من خلال تغيرات التكاليف. [ 122 ] في عام 2024، احتلت المملكة المتحدة المرتبة الخامسة من بين 180 دولة في مؤشر الأداء البيئي . [ 123 ]

صدر قانونٌ في إنجلترا ينص على أن تصل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري إلى الصفر بحلول عام 2050. وقد صرّحت وحدة معلومات الطاقة والمناخ (ECIU) بأن هذا الهدف سيكون في متناول الجميع. [ 124 ] [ 125 ] ويُستهدف تحقيق خفض بنسبة 68% بحلول عام 2030 مقارنةً بمستويات عام 1990. [ 126 ] وفي إطار حزمة تحفيز اقتصادي للخروج من ركود جائحة كوفيد-19، أُعلن عن سياسة صناعية خضراء. [ 127 ] ومن بين أساليب خفض الانبعاثات نظام تداول الانبعاثات في المملكة المتحدة . [ 128 ] وتحصل الشركات والموظفون على إعفاءات ضريبية للسيارات الكهربائية، كما أن نسبة مشتريات المركبات التجارية الكهربائية أعلى بكثير من نسبة مشتريات المستهلكين. [ 129 ]

بيع بالتجزئة

مركز ترافورد هو مركز تسوق داخلي كبير ومجمع ترفيهي في مانشستر .

بحلول القرن السابع عشر، بدأت المتاجر الدائمة ذات ساعات العمل المنتظمة تحل محل الأسواق والمعارض كمنفذ البيع بالتجزئة الرئيسي. وكان أصحاب المتاجر في المقاطعات ينشطون في كل مدينة سوقية إنجليزية تقريبًا. [ 130 ] ومع ازدياد عدد المتاجر، شهدت تحولًا. فقد أفسحت مظاهر المتجر الحديث، التي كانت غائبة تمامًا عن متاجر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، المجال تدريجيًا لتصميمات داخلية وواجهات متاجر أكثر ألفة للمتسوقين المعاصرين. [ 131 ]

قبل القرن الثامن عشر، لم يكن المتجر النموذجي للبيع بالتجزئة يحتوي على منضدة عرض، أو خزائن عرض، أو كراسي، أو مرايا، أو غرف تغيير ملابس، وما إلى ذلك. ومع ذلك، بدأت فرصة تصفح البضائع ولمس المنتجات وتجربتها متاحة للزبائن، مع ابتكارات البيع بالتجزئة في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. [ 132 ]

بعد حريق لندن الكبير (1666)، أُعيد بناء مدينة لندن بالكامل. سُمح بإنشاء المتاجر في الشارع الرئيسي أو "الشارع الرئيسي"، ولكن ليس في الأزقة أو الشوارع الخلفية. ربما استند هذا إلى الحاجة إلى وضوح عالٍ لتنظيم تجارة التجزئة، وكذلك لتجنب الازدحام في الأزقة الضيقة والشوارع الخلفية. [ 133 ] وبناءً على ذلك، بدءًا من القرن السابع عشر، اتخذ مصطلح "الشارع الرئيسي" تدريجيًا معنىً أضيق وأصبح يصف الطرق الرئيسية التي تضم متاجر تجزئة كبيرة في القرى والمدن الكبيرة. في أواخر القرنين السابع عشر والثامن عشر، ازداد عدد الشوارع الرئيسية بشكل ملحوظ. كان القرن التاسع عشر "عصرًا ذهبيًا" لمحلات الشوارع الرئيسية. [ 134 ] ساهم صعود الطبقة الوسطى في إنجلترا الفيكتورية في نظرة أكثر إيجابية للتسوق والاستهلاك. أصبحت مراكز التسوق أماكن للظهور والالتقاء، وللتسوق الترفيهي، وللتنزه . [ 135 ]

يشمل قطاع التجزئة في إنجلترا تجارة السيارات، وإصلاحها، وقطاع السلع الشخصية والمنزلية. وقد أضاف هذا القطاع قيمة إجمالية قدرها 151,785  مليون جنيه إسترليني إلى الاقتصاد البريطاني في عام 2011. [ 136 ] وفي عام 2016، بلغت نسبة الإنفاق على التجزئة في الشوارع الرئيسية حوالي 33% من إجمالي الإنفاق الاستهلاكي و20% من الناتج المحلي الإجمالي. ونظرًا لأن 75% من السلع المشتراة في المملكة المتحدة تُصنع في الخارج، فإن هذا القطاع لا يمثل سوى 5.7% من القيمة المضافة الإجمالية للاقتصاد البريطاني. [ 137 ] وتمثل المبيعات عبر الإنترنت 22% من الإنفاق على التجزئة في المملكة المتحدة، وهي ثالث أعلى نسبة في العالم بعد الصين وكوريا الجنوبية، وضعف النسبة في الولايات المتحدة. [ 138 ]

تهيمن أربع شركات على سوق البقالة في إنجلترا: تيسكو (بحصة سوقية تبلغ 27%)، وسينسبري (15.4%)، وأسدا (14.9%)، وموريسونز (10%)، وتُعرف هذه المتاجر الكبرى باسم "الأربعة الكبار". مع ذلك، شهدت متاجر أخرى مثل ألدي نموًا في شعبيتها. تُعد لندن مركزًا تجاريًا رئيسيًا، وفي عام 2010 سجلت أعلى مبيعات تجزئة غير غذائية بين مدن العالم، بإجمالي إنفاق بلغ حوالي 64.2  مليار جنيه إسترليني. وإلى جانب لندن، تُعد مانشستر وبرمنغهام أيضًا من الوجهات التجارية الرئيسية، كما تضم ​​المملكة المتحدة العديد من مراكز التسوق الكبيرة خارج المدن، مثل ميدوهول ، بعيدًا عن الشوارع التجارية الرئيسية في مراكز المدن. وبينما تهيمن الأسماء العالمية الكبرى ، تضم معظم المدن شوارع أو مناطق مليئة بالمتاجر المستقلة، التي غالبًا ما تتميز بطابعها الفريد. [ 139 ] تُعد تيسكو رابع أكبر شركة تجزئة في أوروبا من حيث حجم المبيعات. [ 140 ]

السياحة

ساهم قطاع السياحة بمبلغ 96 مليار جنيه إسترليني من الناتج المحلي الإجمالي (8.6% من الاقتصاد) في عام 2009. ويُوظّف هذا القطاع أكثر من مليوني شخص، أي ما يُقارب 4% من القوى العاملة. تتمتع إنجلترا بتاريخ عريق في مجالاتٍ مثل الهندسة المعمارية، والتقاليد، والفنون، والرياضة، وتضم أكثر من 1600 متحف، معظمها مجاني الزيارة. [ 141 ]

هيئة التراث الإنجليزي هي هيئة حكومية ذات صلاحيات واسعة لإدارة المواقع التاريخية والتحف والبيئات في إنجلترا. وهي حاليًا تحت رعاية وزارة الثقافة والإعلام والرياضة . أما هيئة التراث الإنجليزي (رسميًا لجنة المباني والمعالم التاريخية في إنجلترا) فهي هيئة عامة تنفيذية غير تابعة لأي وزارة. وتتمثل مهمتها في حماية البيئة التاريخية لإنجلترا من خلال الحفاظ على المباني التاريخية وتسجيلها ، وجدولة الآثار القديمة ، وتسجيل الحدائق والمتنزهات التاريخية، وتقديم المشورة للحكومة المركزية والمحلية.

تُعدّ المؤسسة الوطنية للأماكن ذات الأهمية التاريخية أو الجمال الطبيعي جمعية خيرية تُشرف على صيانة العديد من المواقع. من بين 25 موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في المملكة المتحدة ، يقع 17 موقعًا في إنجلترا. [ 142 ] تشمل بعض أشهر هذه المواقع ستونهنج، وأفيبوري والمواقع المرتبطة بها ، وبرج لندن ، والساحل الجوراسي ، وقصر وستمنستر ، والحمامات الرومانية ، ومدينة باث ، وسالتير ، ومضيق آيرونبريدج ، ومتنزه ستادلي رويال ، ومؤخرًا منطقة البحيرات الإنجليزية . يُعدّ سور هادريان ، أقصى نقطة شمالية للإمبراطورية الرومانية، أكبر أثر روماني في العالم، إذ يمتد لمسافة 73 ميلًا في شمال إنجلترا. [ 143 ]

تتولى وزارة الثقافة والإعلام والرياضة مسؤولية السياحة والفنون والثقافة والممتلكات الثقافية والتراث والبيئات التاريخية والمكتبات والمتاحف والمعارض في إنجلترا. [ 144 ] وتُعد لندن أكبر مركز سياحي، حيث استقطبت ما يقارب 20 مليون سائح في عام 2016 وحده. ويُعتبر المتحف البريطاني (الذي يضم أكثر من 8 ملايين قطعة في مجموعته الضخمة) وجهة سياحية رئيسية، إذ استقبل أكثر من 5,906,716 زائرًا في عام 2017 وحده. [ 145 ] وتُعتبر لندن مركزًا عالميًا للمال والفن والثقافة. [ 146 ]

النقل والخدمات اللوجستية

قطار يغادر من محطة سانت بانكراس في لندن . تم بناء المحطة بواسطة شركة ميدلاند للسكك الحديدية (MR) وهي واحدة من أهم مراكز النقل المحلية والدولية في لندن، حيث توفر خدمات قطارات الركاب والقطارات فائقة السرعة في جميع أنحاء إنجلترا.

وزارة النقل هي الهيئة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على قطاع النقل في إنجلترا. ويرأس الوزارة وزير الدولة للنقل . وقد ساهم قطاع النقل والتخزين بقيمة إجمالية قدرها 59,179  مليون جنيه إسترليني في الاقتصاد البريطاني عام 2011، بينما ساهم قطاع الاتصالات بقيمة إجمالية قدرها 25,098  مليون جنيه إسترليني في العام نفسه. [ 147 ]

تتمتع إنجلترا ببنية تحتية متطورة وكثيفة لشبكة المواصلات. تضم إنجلترا العديد من الطرق السريعة ، بالإضافة إلى العديد من الطرق الرئيسية الأخرى، مثل طريق A1 جريت نورث رود ، الذي يمتد عبر شرق إنجلترا من لندن إلى نيوكاسل [ 148 ] (معظم هذا الجزء طريق سريع) وصولاً إلى الحدود الاسكتلندية. يُعدّ طريق M6 أطول طريق سريع في إنجلترا ، حيث يمتد من رغبي عبر الشمال الغربي وصولاً إلى الحدود الأنجلو-اسكتلندية ، لمسافة 373 كيلومترًا (232 ميلًا) . [ 148 ] تشمل الطرق الرئيسية الأخرى: طريق M1 من لندن إلى ليدز، وطريق M25 الذي يحيط بلندن، وطريق M60 الذي يحيط بمانشستر، وطريق M4 من لندن إلى جنوب ويلز، وطريق M62 من ليفربول عبر مانشستر إلى شرق يوركشاير، وطريق M5 من برمنغهام إلى بريستول وجنوب غرب إنجلترا. [ 148 ] 

تُظهر إحصاءات وزارة النقل أن عدد رحلات الركاب بالحافلات المحلية في إنجلترا بلغ 4.8 مليار رحلة في عام 2018، أي ما يعادل 58% من إجمالي رحلات النقل العام. كما بلغ عدد رحلات الركاب بالقطارات 1.8 مليار رحلة. واستمرت رحلات القطارات الخفيفة والترام في النمو، لتصل إلى أعلى مستوى لها (0.3 مليون رحلة) منذ بدء تسجيل البيانات المماثلة في عام 1983. ويُستخدم السفر بالقطارات عادةً للرحلات الطويلة، حيث تُستخدم أكثر من نصف الرحلات (57%) لأغراض التنقل اليومي أو العمل. في المتوسط، قام الركاب بـ 48 رحلة بالحافلة وقطعوا مسافة 441 كيلومترًا، مقارنةً بـ 22 رحلة و992 كيلومترًا بالقطار في عام 2018. وفي الفترة 2018/2019، بلغ الإنفاق العام على السكك الحديدية 18.1 مليار جنيه إسترليني، بزيادة قدرها 12% (1.9 مليار جنيه إسترليني). [ 149 ]

تنتشر حافلات النقل العام في جميع أنحاء البلاد؛ ومن أبرز شركاتها: أريفا ، فيرست جروب ، جو-أهيد جروب ، موبيكو جروب ، روتالا ، وستيج كوتش جروب . وقد أصبحت الحافلات الحمراء ذات الطابقين في لندن رمزًا لإنجلترا. يُعدّ النقل بالسكك الحديدية في إنجلترا الأقدم في العالم، حيث بدأت خطوط سكك حديد الركاب في إنجلترا عام 1825. [ 150 ] يقع جزء كبير من شبكة السكك الحديدية البريطانية ، التي يبلغ طولها 16,000 كيلومتر (10,000 ميل) ، في إنجلترا، لتغطي مساحة واسعة من البلاد. معظم هذه الخطوط قياسية ( مسار واحد ، أو مسارين ، أو أربعة مسارات )، مع وجود عدد قليل من الخطوط الضيقة . كما يُمكن الوصول إلى فرنسا وبلجيكا عبر نفق المانش، وهو جسر تحت الماء ، والذي اكتمل بناؤه عام 1994. 

خلال عصر القطارات البخارية ، سعى الاقتصاد الإنجليزي جاهدًا لتطوير تكنولوجيا موثوقة لتشغيل خدمات السكك الحديدية فائقة السرعة بين المدن الرئيسية. وتُقدم خدمات السكك الحديدية فائقة السرعة في إنجلترا عبر خمسة خطوط سكك حديدية مُطوّرة تصل سرعتها القصوى إلى 200 كم /ساعة، بالإضافة إلى خط واحد مُصمم خصيصًا لهذا الغرض يصل إلى 300 كم/ساعة . تسير القطارات حاليًا بسرعة 200 كم / ساعة على خط الساحل الشرقي الرئيسي ، وخط غريت ويسترن الرئيسي ، وخط ميدلاند الرئيسي ، وأجزاء من خط كروس كانتري ، وخط الساحل الغربي الرئيسي . يربط خط السكك الحديدية فائق السرعة 1 (HS1) لندن بنفق المانش ، مع خدمات يوروستار الدولية التي تنطلق من محطة سانت بانكراس الدولية إلى مدن في فرنسا وبلجيكا وهولندا بسرعة 300 كم/ساعة. [ 151 ] وقد تم الانتهاء من خط HS1 في الموعد المحدد وضمن الميزانية المرصودة. يُستخدم هذا الخط أيضًا من قِبل خدمات النقل السريع للركاب من كينت إلى العاصمة. شهد مشروع خط سكة حديد وسط لندن (CTRL) بناء جسور وأنفاق جديدة، بطول إجمالي يقارب طول نفق المانش نفسه، بالإضافة إلى إجراء أبحاث أثرية واسعة النطاق. [ 152 ] في عام 2002، حاز مشروع CTRL على جائزة المشروع الرئيسي في جوائز صناعة البناء البريطانية . [ 153 ] منذ عام 2019، يجري العمل على إنشاء خط سكة حديد فائق السرعة جديد وكبير، يُعرف باسم خط السكك الحديدية فائق السرعة 2 (HS2)، والذي سيربط لندن ببرمنغهام بسرعة 360 كم/ساعة (224 ميل/ساعة) ويقلل من أوقات الرحلات إلى اسكتلندا . [ 154 ]          

يجري العمل على خطط مدعومة من الحكومة لتوفير خدمات قطارات فائقة السرعة بين مدن شمال إنجلترا، وذلك ضمن مشروع "سكك حديد القوة الشمالية" لتعزيز النشاط الاقتصادي في الشمال. [ 155 ] في يونيو 2014، اقترح وزير الخزانة إنشاء خط سكة حديد فائق السرعة (HS3) يربط بين ليفربول ونيوكاسل وشيفيلد وهال. سيستخدم الخط المسار الحالي بين ليفربول ونيوكاسل وهال، وسيتبع مسار جديد من شيفيلد المسار نفسه إلى محطة مانشستر فيكتوريا ، ثم خط جديد من فيكتوريا إلى شيفيلد، مع أنفاق إضافية وبنية تحتية أخرى. في يوليو 2019، أعلن رئيس الوزراء عن خط قطار فائق السرعة يربط بين ليدز ومانشستر. [ 156 ]

تُعدّ سكك حديد بريطانيا العظمى هيئة عامة مملوكة للدولة، مُخطط لها أن تُشرف على النقل بالسكك الحديدية في بريطانيا العظمى . ويتولى مكتب السكك الحديدية والطرق مسؤولية التنظيم الاقتصادي لسكك حديد إنجلترا. [ 157 ] تتمتع إنجلترا بروابط طيران داخلية ودولية واسعة. ويُعدّ مطار هيثرو أكبر مطاراتها ، وهو أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث عدد المسافرين الدوليين . [ 158 ] ومن المطارات الكبيرة الأخرى: جاتويك ، ومانشستر ، وستانستيد ، ولوتون ، وبرمنغهام . [ 159 ]

تعليم

في العام الدراسي 2007/2008، بلغ إجمالي دخل مؤسسات التعليم العالي في المملكة المتحدة 23  مليار جنيه إسترليني، وبلغ عدد العاملين فيها 169,995 موظفًا. [ 160 ] وفي العام نفسه، بلغ عدد طلاب التعليم العالي في المملكة المتحدة 2,306,000 طالب، منهم 1,922,180 طالبًا يدرسون في إنجلترا. [ 160 ]

تتمتع مؤسسات التعليم العالي الإنجليزية بسمعة دولية مرموقة، حيث يعتبرها أكثر من نصف الطلاب الدوليين أحد العوامل الرئيسية التي تدفعهم لاختيار الدراسة في المملكة المتحدة (مقارنةً بـ 22% من الطلاب الدوليين الذين يدرسون في كندا ، و21% في أستراليا ، و15% في الولايات المتحدة ). [ 161 ] وفي تصنيفات التخصصات، حققت الجامعات الإنجليزية أداءً متميزًا، إذ حصدت ربع المراكز الأولى في التصنيفات العالمية . وتُصنّف جامعة أكسفورد في المرتبة الأولى عالميًا في معظم التخصصات بين الجامعات الإنجليزية، بينما تحتل الكلية الملكية للفنون المرتبة الأولى عالميًا في الفنون والتصميم، ومعهد التربية التابع لكلية لندن الجامعية في التربية، وجامعة ساسكس في دراسات التنمية، وجامعة لوبورو في التخصصات الرياضية. [ 162 ]

جامعة رويال هولواي، جامعة لندن (RHUL) هي جامعة بحثية عامة وكلية تابعة لجامعة لندن الاتحادية . تضم ست كليات و21 قسمًا أكاديميًا وحوالي 10500 طالب وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا. [ 163 ]

تضم جامعات إنجلترا بعضًا من أرقى الجامعات في العالم؛ إذ تُصنّف جامعة كامبريدج ، وجامعة أكسفورد ، وإمبريال كوليدج لندن ، وجامعة كوليدج لندن ، وكينغز كوليدج لندن ضمن أفضل 30 جامعة عالميًا في تصنيف QS العالمي للجامعات . [ 164 ] وتُعتبر كلية لندن للاقتصاد المؤسسة الرائدة عالميًا في العلوم الاجتماعية، سواءً في التدريس أو البحث. [ 165 ] أما كلية لندن للأعمال، فتُعدّ من أبرز كليات إدارة الأعمال في العالم، وقد صنّفت صحيفة فايننشال تايمز برنامج ماجستير إدارة الأعمال فيها كأفضل برنامج في العالم عام 2010. [ 166 ]

حققت جامعة وستمنستر مكانة دولية متميزة في معظم أعمالها، حيث احتلت المرتبة الثانية في أبحاث الاتصالات والدراسات الثقافية والإعلامية، [ 167 ] [ 168 ] والمرتبة السادسة في أبحاث الفنون والتصميم، [ 169 ] بالإضافة إلى أدائها المتميز في الهندسة المعمارية والبيئة العمرانية، [ 170 ] والجغرافيا والدراسات البيئية. [ 171 ] وتُعد جامعات مانشستر وبريستول وليفربول وبرمنغهام من الجامعات الإنجليزية الأخرى المصنفة عالميًا. [ 172 ]

وزارة التعليم هي الجهة الحكومية المسؤولة عن القضايا التي تؤثر على الأفراد في إنجلترا حتى سن التاسعة عشرة، بما في ذلك التعليم. [ 173 ] يلتحق حوالي 93% من طلاب المدارس الإنجليزية بالمدارس الحكومية والمدارس التي تمولها الدولة. [ 174 ] التعليم من مسؤولية وزير الدولة للتعليم . [ 175 ] يلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و5 سنوات برياض الأطفال أو بوحدة استقبال مرحلة التأسيس للسنوات المبكرة داخل المدرسة الابتدائية. يلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و11 عامًا بالمدارس الابتدائية، بينما يلتحق الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و16 عامًا بالمدارس الثانوية. تلتزم المدارس التي تمولها الدولة بموجب القانون بتدريس المنهج الوطني . [ 176 ]

يُصنّف برنامج التقييم الدولي للطلاب، الذي تُنسّقه منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، حاليًا معارف ومهارات الطلاب البريطانيين البالغين من العمر 15 عامًا في المرتبة الثالثة عشرة عالميًا في القراءة والكتابة والرياضيات والعلوم، حيث يحصل الطالب البريطاني في المتوسط ​​على 503.7 نقطة، مقارنةً بمتوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 493 نقطة. [ 177 ] ومن بين دول المملكة المتحدة ، حققت إنجلترا أفضل أداء. [ 178 ]

غالبًا ما تُشكّل كليات التعليم الإضافي وكليات المرحلة الثانوية العليا جزءًا من موقع المدرسة الثانوية. ويشمل التعليم الإضافي منهجًا واسعًا من برامج التدريب المهني مثل شهادات BTEC و NVQs . أما شهادات T Levels فهي مؤهلات قائمة على التدريب المهني في إنجلترا ، تم تطويرها بالتعاون مع أصحاب العمل والشركات بحيث يلبي محتواها احتياجات الصناعة ويُهيئ الطلاب لسوق العمل . يكتسب الطلاب معرفة واسعة، بالإضافة إلى المهارات والسلوكيات اللازمة للعمل في مهنة أو صناعة ذات صلة بمجال دراستهم، وفرصة لتطوير مهارات تقنية متخصصة ذات صلة بمهنة واحدة على الأقل، والمهارات اللازمة في اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم والمهارات الرقمية. [ 179 ] وتشمل المسارات ما يلي: [ 180 ]

  • الزراعة، البيئة، ورعاية الحيوان
  • الأعمال والإدارة
  • خدمات الطعام والضيافة
  • رعاية الأطفال والتعليم
  • بناء
  • الإبداع والتصميم
  • رقمي
  • الهندسة والتصنيع
  • الشعر والجمال
  • الصحة والعلوم
  • الشؤون القانونية والمالية والمحاسبية
  • خدمات الحماية
  • المبيعات والتسويق والمشتريات
  • الرعاية الاجتماعية
  • النقل والخدمات اللوجستية

الرعاية الصحية

تُعدّ هيئة الخدمات الصحية الوطنية ( NHS) نظام الرعاية الصحية الممول من القطاع العام ، والمسؤول عن توفير غالبية خدمات الرعاية الصحية في البلاد. بدأت الهيئة عملها في 5 يوليو 1948، بموجب أحكام قانون هيئة الخدمات الصحية الوطنية لعام 1946. وقد استندت إلى نتائج تقرير بيفريدج ، الذي أعدّه الخبير الاقتصادي والمصلح الاجتماعي ويليام بيفريدج . [ 181 ] تُموّل هيئة الخدمات الصحية الوطنية بشكل رئيسي من الضرائب العامة، بما في ذلك مدفوعات التأمين الوطني ، [ 182 ] وتُقدّم معظم خدماتها مجانًا عند استخدامها. [ 183 ] ​​الوزارة الحكومية المسؤولة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية هي وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية ، ويرأسها وزير الدولة للصحة والرعاية الاجتماعية .

يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع في إنجلترا 77.5 عامًا للذكور و81.7 عامًا للإناث، وهو الأعلى بين دول المملكة المتحدة الأربع . [ 184 ] يتميز جنوب إنجلترا بمتوسط ​​عمر متوقع أعلى من شمالها، إلا أن الفروقات الإقليمية تبدو آخذة في التضاؤل ​​تدريجيًا: فبين عامي 1991-1993 و2012-2014، ارتفع متوسط ​​العمر المتوقع في شمال شرق إنجلترا بمقدار 6.0 سنوات، وفي شمال غربها بمقدار 5.8 سنوات، وهي أسرع زيادة بين جميع المناطق خارج لندن، وانخفض الفارق بين متوسط ​​العمر المتوقع في شمال شرق وجنوب شرق إنجلترا إلى 2.5 سنة، بعد أن كان 2.9 سنة في عام 1993. [ 184 ] وتُعد هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا الأكبر بين الهيئات الأربع، حيث بلغ حجم أعمالها 92.5  مليار جنيه إسترليني في عام 2008. [ 185 ]

الصناعات الإبداعية

شكّلت الصناعات الإبداعية 5.9% من الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة في عام 2023، بعد أن نمت بنسبة 43.6% على مدى عقد من الزمان. [ 186 ] [ 187 ] تشمل المناطق الرئيسية لندن وشمال غرب إنجلترا ، وهما أكبر مركزين للصناعات الإبداعية في أوروبا. [ 188 ] ووفقًا للمجلس البريطاني للأزياء ، بلغت مساهمة صناعة الأزياء في الاقتصاد 26  مليار جنيه إسترليني في عام 2014، بزيادة عن 21  مليار جنيه إسترليني في عام 2009. [ 189 ] وتُعد لندن إحدى عواصم الموضة الرائدة في العالم. [ 190 ] [ 191 ]

وتُعد إنجلترا أيضاً موطناً لأكبر شركة إعلانات في العالم، وهي شركة WPP . [ 192 ]

وزارة الثقافة والإعلام والرياضة ، برئاسة وزير الدولة للثقافة والإعلام والرياضة، هي الوزارة المسؤولة عن الثقافة والرياضة في إنجلترا ، وبناء الاقتصاد الرقمي والصناعات الإبداعية . كما أنها مسؤولة عن السياحة والترفيه . ويُعرّف تعريف وزارة الثقافة والإعلام والرياضة عشرة قطاعات إبداعية، وهي : [ 193 ]

تهيمن لندن على قطاع الإعلام في إنجلترا، حيث تتمركز فيها الصحف الوطنية ومحطات التلفزيون والإذاعة بشكل رئيسي، مع أن مانشستر تُعدّ أيضاً مركزاً إعلامياً وطنياً هاماً. كما تمتلك جامعة سالفورد حرماً جامعياً متخصصاً في الإعلام ومركزاً بحثياً في مدينة الإعلام . [ 194 ] [ 195 ] ويبلغ حجم مبيعات قطاع النشر في المملكة المتحدة، الذي يشمل الكتب والأدلة وقواعد البيانات والمجلات والدوريات ووسائل الإعلام التجارية والصحف ووكالات الأنباء، حوالي 20 مليار جنيه إسترليني، ويعمل فيه نحو 167 ألف شخص. [ 196 ]

اتحاد الصناعات الإبداعية منظمة وطنية تمثل الصناعات الإبداعية والتعليم الثقافي والفنون في إنجلترا. [ 197 ] يدافع الاتحاد عن هذا القطاع، ساعيًا إلى ضمان أن تكون الصناعات الإبداعية محورًا أساسيًا في صنع القرارات السياسية والاقتصادية والاجتماعية. ومن خلال هذا الدعم، وبالاستفادة من النفوذ المشترك لأكثر من ألف عضو في جميع القطاعات الإبداعية، يسعى الاتحاد أيضًا إلى تأمين الاستثمارات اللازمة للحفاظ على مكانة الصناعات الإبداعية كأسرع قطاعات الاقتصاد الوطني نموًا، والتي تبلغ قيمتها حاليًا 111.7 مليار جنيه إسترليني. [ 198 ] [ 199 ]

العملة والضرائب

بنك إنجلترا هو البنك المركزي للمملكة المتحدة والنموذج الذي استندت إليه معظم البنوك المركزية الحديثة.

تستخدم إنجلترا الجنيه الإسترليني ، وهو أقدم عملة في العالم لا تزال قيد الاستخدام بشكل مستمر. [ 200 ] ويحتل الجنيه الإسترليني حاليًا المرتبة الرابعة من حيث التداول في سوق الصرف الأجنبي، كما أنه رابع أكبر عملة احتياطية في العالم (بعد الدولار الأمريكي واليورو والين الياباني ). [ 201 ] وتُعد لندن العاصمة العالمية لتداول العملات الأجنبية، حيث بلغت حصتها السوقية العالمية 38.1% في عام 2022 [ 202 ] من إجمالي حجم التداول العالمي اليومي البالغ 7.5 تريليون دولار أمريكي. [ 203 ] ومنذ عام 1997، تتولى لجنة السياسة النقدية التابعة لبنك إنجلترا ، برئاسة محافظ البنك ، مسؤولية تحديد أسعار الفائدة عند المستوى اللازم لتحقيق هدف التضخم العام للاقتصاد، والذي يحدده وزير المالية سنويًا. [ 204 ]

يشمل نظام الضرائب في إنجلترا مدفوعات لثلاثة مستويات حكومية على الأقل: الحكومة المركزية ( مصلحة الضرائب والجمارك الملكية ) والحكومات المحلية . وتأتي إيرادات الحكومة المركزية بشكل أساسي من ضريبة الدخل ، ومساهمات التأمين الوطني ، وضريبة القيمة المضافة ، وضريبة الشركات ، ورسوم الوقود . أما إيرادات الحكومات المحلية فتأتي بشكل أساسي من المنح المقدمة من صناديق الحكومة المركزية، ورسوم الأعمال في إنجلترا ، وضريبة المجلس ، وبشكل متزايد من الرسوم والمصاريف الأخرى مثل رسوم مواقف السيارات في الشوارع. في السنة المالية 2014-2015، كان من المتوقع أن يبلغ إجمالي إيرادات الحكومة 648 مليار جنيه إسترليني، أي ما يعادل 37.7% من الناتج المحلي الإجمالي ، مع صافي ضرائب ومساهمات التأمين الوطني بقيمة 606 مليارات جنيه إسترليني. [ 205 ] وقد تم تطبيق رسوم الأعمال في إنجلترا عام 1990، وهي نسخة مُحدثة من نظام التقييم الذي يعود تاريخه إلى قانون إغاثة الفقراء لعام 1601. [ 206 ]

ميزانية حكومة صاحب الجلالة هي ميزانية سنوية تُعدّها وزارة الخزانة البريطانية للسنة المالية التالية، وتُحدد إيراداتها من قِبل مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية ، بينما تُغطّي نفقات القطاع العام ، وذلك وفقًا لسياسة الحكومة . تُعدّ الميزانية إحدى بيانين يُقدّمهما وزير الخزانة ، ويُقدّم البيان الربيعي في العام التالي. تُعدّ الميزانيات عادةً مرة واحدة كل عام، ويُعلن عنها وزير الخزانة في مجلس العموم . [ 207 ] منذ خريف عام 2017، تُقدّم الميزانية عادةً في فصل الخريف للإعلان عن التغييرات الضريبية قبل بداية كل سنة مالية بوقت كافٍ. [ 208 ]

المناطق والمدن

تُعتبر مانشستر مدينة عالمية رائدة، إذ تحتل المرتبة الثانية بين أكثر المدن تأثيرًا عالميًا في إنجلترا بعد لندن. وتُعدّ المنطقة اليوم مركزًا اقتصاديًا قائمًا على المعرفة، حيث تتمركز الأبحاث والمشاريع حول جامعة مانشستر ، [ 209 ] التي احتلت المرتبة الثالثة في المملكة المتحدة من حيث قوة البحث العلمي، بعد جامعتي كامبريدج وأكسفورد . [ 210 ] وتشمل القطاعات الصناعية الرئيسية الخدمات الرقمية والإبداعية، والخدمات المالية والقانونية والتجارية ، والتكنولوجيا الحيوية ، والتصنيع المتقدم، والتقنيات البيئية ، والسياحة ، والعلامات التجارية الرياضية العالمية، والإعلام ، والعقارات . كما تُعدّ المدينة موقعًا رئيسيًا للعديد من الشركات والمقرات الرئيسية المملوكة لأجانب، ونحو نصف أفضل 500 شركة في شمال غرب إنجلترا . [ 211 ] إلى جانب لندن، ظهرت مانشستر ضمن أفضل 30 مدينة في العالم للاستثمار، [ 212 ] ومن بين هذه المدن الثلاثين، احتلت مانشستر المرتبة الثانية عشرة من حيث أعلى نسبة من الاقتصاد الحضري المُستمد من الخدمات المالية والتجارية. [ 213 ] كما يلعب مجلس مدينة مانشستر دورًا نشطًا فريدًا في مجال الأعمال، حيث يمتلك بنى تحتية رئيسية مثل خدمات الحافلات. [ 214 ]

يهيمن قطاع الخدمات ، العام والخاص، على اقتصاد مدينة ليفربول . في عام 2007، شكلت قطاعات الإدارة العامة والتعليم والصحة والمصارف والتمويل والتأمين أكثر من 60% من إجمالي الوظائف في المدينة. [ 215 ] وتُعدّ قطاعات الإدارة العامة والتعليم والصحة مجتمعةً أكبر قطاع توظيف في اقتصاد ليفربول، إذ تستحوذ على ما يقارب 40% من إجمالي الوظائف في المدينة. [ 216 ] ولا يزال مستوى التوظيف في هذه القطاعات أعلى من المتوسط ​​في المدن الرئيسية الأخرى في إنجلترا. [ 216 ] وتُعدّ قطاعات المصارف والتمويل والتأمين من أسرع القطاعات نموًا في اقتصاد ليفربول، حيث شهدت زيادة في الوظائف بنسبة 5.3% خلال الفترة 2006/2007. [ 217 ] كما استثمرت شركات القطاع الخاص الكبرى في ليفربول، وخاصة قطاع الخدمات المالية، حيث قامت باركليز وجيه بي مورغان وأليانس وليستر ومجموعة بنك اسكتلندا الملكي وبنك أيرلندا إما بافتتاح أو توسيع مواقعها، كما تم افتتاح عدد من مراكز الاتصال الرئيسية في السنوات الأخيرة، بالإضافة إلى قطاع الاستشارات المهنية.

تُعدّ برمنغهام مركزًا هامًا للصناعات التحويلية والهندسية ، حيث توظف أكثر من 100,000 شخص في هذا القطاع ، وتساهم بمليارات الجنيهات في اقتصاد إنجلترا. وقد أسهمت الأبحاث في جامعة برمنغهام ، النظرية منها والتطبيقية، في نجاح المدينة ومنطقة ويست ميدلاندز، وكان لها تأثير عالمي لأكثر من قرن. وتحتل الجامعة المرتبة العاشرة في المملكة المتحدة وفقًا لتصنيف QS العالمي للجامعات . [ 218 ] وتشهد الأبحاث العلمية، بما في ذلك أبحاث تقنية النانو في جامعة برمنغهام ، توسعًا ملحوظًا في المدينة، ومن المتوقع أن تلعب دورًا محوريًا في مستقبلها الاقتصادي. [ 219 ] وفي عام 2011، بلغت قيمة قطاع الخدمات المالية والتأمينية في برمنغهام 2.46 مليار جنيه إسترليني، ليحتل بذلك المرتبة الرابعة في المملكة المتحدة. [ 220 ] وتضم برمنغهام أكبر مجموعتين من مكاتب المحاماة في البلاد، بالإضافة إلى نقابة محامين محلية، و50 شركة عقارية كبرى، وواحدة من أكبر أسواق التأمين في أوروبا. [ 221 ]

تُعدّ ليدز المدينة الأكثر تنوعًا اقتصاديًا بين جميع مراكز التوظيف الرئيسية في إنجلترا، وشهدت أسرع معدل نمو في وظائف القطاع الخاص بين مدن المملكة المتحدة، كما أنها تتمتع بأعلى نسبة من وظائف القطاع العام إلى وظائف القطاع الخاص بين جميع المدن الرئيسية في إنجلترا. تحتل ليدز المرتبة الثالثة من حيث إجمالي الوظائف على مستوى منطقة السلطة المحلية، حيث بلغ عدد العاملين فيها، من موظفين وعاملين لحسابهم الخاص، 480,000 وظيفة في بداية عام 2015. [ 222 ] تُعتبر ليدز أكبر مركز قانوني ومالي في إنجلترا خارج لندن. [ 222 ] بلغت قيمة قطاع الخدمات المالية والتأمين فيها 2.1  مليار جنيه إسترليني، [ 222 ] [ 223 ] مع وجود أكثر من 30 بنكًا وطنيًا ودوليًا في المدينة. تضم ليدز ما يقرب من 1,800 شركة تعمل في مجموعة متنوعة من الأنشطة التصنيعية، بما في ذلك الهندسة المتخصصة، والطباعة، وتصنيع الأغذية والمشروبات، والمواد الكيميائية، والتكنولوجيا الطبية. [ 224 ] أنشأت كل من جامعة ليدز وجامعة ليدز متروبوليتان كليات إدارة أعمال ، بدعم من الشركات العاملة في المدينة. [ 225 ]

يرتبط اقتصاد بريستول ارتباطًا وثيقًا بالبحر وموانئه. ففي القرن العشرين، لعبت صناعة الطيران دورًا هامًا في اقتصاد المدينة، ولا تزال بريستول تُسهم في صناعة الطائرات. وكانت بريستول أول مدينة بريطانية تُمنح لقب العاصمة الخضراء لأوروبا . ويقوم اقتصادها الحديث على قطاعات الإعلام الإبداعي والتكنولوجيا والإلكترونيات والفضاء. كما تُعد بريستول وجهة سياحية، وتضم قطاعات إعلامية وتقنية معلومات وخدمات مالية هامة. [ 226 ] وأظهرت تقارير صدرت عام 2018 أن المدينة تشهد نموًا متسارعًا بمعدل نمو سنوي متوقع يبلغ 2.3%. [ 227 ]

في عام ٢٠٠٨، صُنفت شيفيلد ضمن أفضل ١٠ مدن في المملكة المتحدة كموقع للأعمال، [ ٢٢٨ ] وتطمح إلى إعادة إحياء نفسها كمدينة عصرية قائمة على التكنولوجيا والرياضة . وكانت شيفيلد أول مدينة رياضية وطنية، تضم مجموعة من المرافق عالية الجودة. [ ٢٢٩ ] وتتمتع شيفيلد بسمعة دولية في مجال المعادن وصناعة الصلب . وقد ساهمت هذه الصناعة في ترسيخ مكانتها كإحدى المدن الصناعية الرئيسية في إنجلترا خلال القرون الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين. واختارت شركات التكنولوجيا المتقدمة ، مثل شركة فلوينت، شيفيلد مركزًا لعملياتها الدولية، وكذلك شركة جينيك، المتخصصة في تصميم أشباه الموصلات لأنظمة التشغيل الآلي للمنازل والمباني التجارية، وأنظمة مراقبة العمليات الصناعية والتحكم بها. وتدعم جامعة شيفيلد نمو نقل التكنولوجيا في منطقة مدينة شيفيلد من خلال مراكز الابتكار التي تضم شركات ومؤسسات ناشئة تعمل في مجالات مماثلة لتلك التي تعمل بها الجامعة . تُعد جوائز شيفيلد للأعمال، التي تنظمها غرفة تجارة وصناعة شيفيلد، حفل توزيع جوائز يُقام سنوياً للمساعدة في تسليط الضوء على الأعمال والصناعة في شيفيلد والترويج لها، وتعزيز اقتصاد المنطقة.

لعبت نيوكاسل دورًا محوريًا خلال الثورة الصناعية في القرن التاسع عشر ، وكانت مركزًا رائدًا لتعدين الفحم وبناء السفن والهندسة وصناعة الذخائر والتصنيع. تراجعت الصناعات الثقيلة في نيوكاسل خلال النصف الثاني من القرن العشرين، حيث أصبحت وظائف المكاتب والخدمات والتجزئة هي القطاعات الأساسية في المدينة. تُعد نيوكاسل المركز التجاري والتعليمي والثقافي لشمال شرق إنجلترا . يُساهم اقتصاد نيوكاسل بحوالي 13 مليار جنيه إسترليني في الناتج المحلي الإجمالي  للمملكة المتحدة . [ 230 ] يُعزى هذا الرقم في معظمه إلى النشاط التجاري للشركات في الحي التجاري المركزي لنيوكاسل، الواقع في قلب المدينة (والذي يحده سوق هاي ماركت والمحطة المركزية ومنطقة كواي سايد ). تُقدر قيمة الحياة الليلية النابضة بالحيوية في المدينة بنحو 340 مليون جنيه إسترليني سنويًا، وبالتالي تُعتبر مساهمًا رئيسيًا في اقتصاد نيوكاسل. [ 231 ] تقع أول قرية للتكنولوجيا الحيوية في المملكة المتحدة ، مركز الحياة ، بالقرب من المحطة المركزية . تُعدّ هذه القرية الخطوة الأولى في خطط مجلس المدينة لتحويل نيوكاسل إلى مدينة علمية. [ 232 ]

التباين الإقليمي

تختلف قوة الاقتصاد الإنجليزي بين المناطق. يوضح الجدول التالي إجمالي القيمة المضافة الإجمالية ونصيب الفرد من القيمة المضافة الإجمالية في كل منطقة من المناطق الإنجليزية التسع.

القيمة المضافة الإجمالية في مناطق إنجلترا (2021) [ 233 ]
رتبةمنطقةالقيمة المضافة الإجمالية للفردالقيمة المضافة الإجماليةنسبة القيمة المضافة الإجمالية الإنجليزية
1.لندن55,412 جنيهًا إسترلينيًا487 مليار جنيه إسترليني27.7%
2.جنوب شرق32,443 جنيهًا إسترلينيًا302 مليار جنيه إسترليني17.1%
3.شمال غرب26,411 جنيهًا إسترلينيًا196 مليار جنيه إسترليني11.1%
4.شرق إنجلترا26,995 جنيهًا إسترلينيًا171 مليار جنيه إسترليني9.7%
5.جنوب غرب26,219 جنيهًا إسترلينيًا150 مليار جنيه إسترليني8.5%
6.ويست ميدلاندز24,530 جنيهًا إسترلينيًا146 مليار جنيه إسترليني8.3%
7.يوركشاير وهامبر24330 جنيهًا إسترلينيًا133 مليار جنيه إسترليني7.6%
8.منطقة إيست ميدلاندز24,261 جنيهًا إسترلينيًا118 مليار جنيه إسترليني6.7%
9.شمال شرق21340 جنيهًا إسترلينيًا56 مليار جنيه إسترليني3.2%
إنجلترا31,138 جنيهًا إسترلينيًا1.760 مليار جنيه إسترليني100%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 6 أبريل - 5 أبريل للضريبة الشخصية
  2. في العمل ومن يبلغون من العمر 16 عامًا أو أكثر (الكمية) أو من تتراوح أعمارهم بين 16 و64 عامًا (النسبة المئوية)
  3. النسبة المئوية هي نسبة من إجمالي الأشخاص العاملين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر
  4. العاطلون عن العمل الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر. النسبة المئوية هي نسبة من النشطين اقتصاديًا.
  5. متوسط ​​الأجر الأسبوعي الإجمالي للموظفين بدوام كامل المقيمين في إنجلترا
  6. 1 2 السلع والخدمات
  7. 1 2 3 4 باستثناء الخدمات
  8. تشمل الزراعة: الحبوب وتحضير الحبوب (1.4 مليار جنيه إسترليني)، واللحوم وتحضير اللحوم (1.1 مليار جنيه إسترليني)، ومنتجات الألبان (778.7 مليون جنيه إسترليني)، والخضراوات والفواكه (632.9 مليون جنيه إسترليني)، والزيوت/الدهون الحيوانية والنباتية (412.1 مليون جنيه إسترليني).

مراجع

  1. "تقديرات السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2024" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 3 "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: جميع مناطق ITL" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  3. 1 2 3 4 "لمحة عن سوق العمل - إنجلترا" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  4. 1 2 تاك، هيلين (28 يونيو 2023). "التجارة الدولية في دول ومناطق ومدن المملكة المتحدة: 2021" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
  5. 1 2 3 4 "إحصاءات التجارة الإقليمية في المملكة المتحدة" . معلومات التجارة في المملكة المتحدة . مصلحة الضرائب والجمارك . 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
  6. "دولة الرفاه - إصلاح لا ينتهي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 . 
  7. "وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم" . Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013 .
  8. «لندن أصبحت رسمياً عاصمة التكنولوجيا في أوروبا» . برين ستيشن . ٢١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  9. "نظرة عامة على قطاع الفنون الإبداعية في المملكة المتحدة | Prospects.ac.uk" . www.prospects.ac.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  10. "العمالة في الاقتصاد الإبداعي في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: تحليل مقارن" . نيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  11. بيري، مارفن؛ جاكوب، مارغريت سي؛ تشيس، ميرنا؛ جاكوب، جيمس آر. (2009). الحضارة الغربية: الأفكار والسياسة والمجتمع ( الطبعة التاسعة). بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 503. ISBN   978-0-547-14701-7أُرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  12. "المركز المالي" . London.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
  13. بريغنال، مايلز (19 مارس 2014). "البدل الشخصي: ميزانية أوزبورن لم تكن سخية على الإطلاق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  14. فينتون، تريفور. "النشاط الاقتصادي الإقليمي حسب الناتج المحلي الإجمالي، المملكة المتحدة: 1998 إلى 2023" . مكتب الإحصاءات الوطنية .
  15. ديفيد م. باليسر، عصر إليزابيث: إنجلترا في عهد أسرة تيودور المتأخرة، 1547-1603 ، ص 300.
  16. إيان داوسون، القرن التيودوري (1993)، ص 214
  17. جون إس. لي، "وظائف ومصائر المدن الإنجليزية الصغيرة في نهاية العصور الوسطى: أدلة من رحلة جون ليلاند." التاريخ الحضري 37#1 (2010): 3-25.
  18. ريتشارد دبليو. هويل، "الضرائب وأزمة منتصف عهد تيودور". مجلة التاريخ الاقتصادي 51#4 (1998): 649-975. في JSTOR. مؤرشف في 30 يونيو 2019 على Wayback Machine
  19. باتن، يورغ (2016). تاريخ الاقتصاد العالمي: من عام 1500 إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 15-16 . ISBN  978-1-107-50718-0.
  20. grisham.weebly.com مؤرشف في 20 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine ؛ تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016
  21. روبرت برينر، التجار والثورة: التغيير التجاري، والصراع السياسي، وتجار لندن في الخارج، 1550-1653 (فيرسو، 2003).
  22. إي. ليبسون، التاريخ الاقتصادي لإنجلترا 2 (1956): 196–268.
  23. ميليسا د. آرون، الاقتصاد العالمي (2005)، ص 25. في العقود الأخيرة من الحكم، أدت تكاليف الحرب - هزيمة الأسطول الإنجليزي عام 1589 وتمويل الحملات في هولندا - إلى محو الفائض؛ كان على إنجلترا دين قدره 350 ألف جنيه إسترليني عند وفاة إليزابيث عام 1603.
  24. آن جينالي كوك (1981) رواد المسرح المتميزون في لندن شكسبير، 1576-1642، مطبعة جامعة برينستون، ص 49-96، رقم ISBN 0691064547.
  25. كريستوفر هيبرت (1991) الملكة العذراء: إليزابيث الأولى، عبقرية العصر الذهبي، دار نشر دا كابو، رقم ISBN 0201608170.
  26. ويرنهام، آر بي (1994). عودة الأساطيل: السنوات الأخيرة من حروب إليزابيث ضد إسبانيا 1595-1603 . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص 333-334 . ISBN  978-0-19-820443-5.
  27. سكوت، ويليام. "شركة الهند الشرقية، 1817-1827" . archiveshub.jisc.ac.uk . أرشيف مكتبة مجلس الشيوخ، جامعة لندن. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  28. برلمان إنجلترا (31 ديسمبر 1600). ميثاق منحته الملكة إليزابيث لشركة الهند الشرقية عبر ويكي مصدر . حاكم وشركة تجار لندن الذين يتاجرون في جزر الهند الشرقية 
  29. 1 2 فارينغتون، أنتوني (2002). أماكن التجارة: شركة الهند الشرقية وآسيا 1600-1834 . المكتبة البريطانية. ISBN 978-0-7123-4756-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  30. ١ ٢ ٣ "التاريخ" . www.bankofengland.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠٢٣ .
  31. "بي بي سي - التاريخ - ورشة العالم" . www.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
  32. هيرست، ديريك (1996). "تحديد موقع خمسينيات القرن السابع عشر في إنجلترا" . التاريخ . 81 (263): 359-383 . doi : 10.1111/1468-229X.00016 . ISSN 0018-2648 . JSTOR 24423269 .  
  33. "عصر التنوير (1650-1800): عصر التنوير الإنجليزي" . سبارك نوتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  34. ألين، آر سي (2011). "لماذا كانت الثورة الصناعية بريطانية: التجارة، والاختراع المُحفَّز، والثورة العلمية" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 64 (2): 357-384 . doi : 10.1111/j.1468-0289.2010.00532.x . ISSN 0013-0117 . JSTOR 41262428 .  
  35. مينغاي، جي إي (1986)، "ورشة العالم" ، تحول بريطانيا ، روتليدج، ص 81-105 ، doi : 10.4324/9781003129417-4 ، ISBN  978-1-003-12941-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023
  36. كاين، بي جيه؛ هوبكنز، إيه جي (1980). "الاقتصاد السياسي للتوسع البريطاني في الخارج، 1750-1914" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 33 (4): 463-490 . doi : 10.2307/2594798 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2594798 .  
  37. "الاحتباس الحراري يعزز إنتاج النبيذ في الريف الإنجليزي" . لوموند.فر . 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  38. "ملخص صادرات الأغذية والمشروبات لعام 2021" (ملف PDF) . اتحاد الأغذية والمشروبات .
  39. "ملخص صادرات الأغذية والمشروبات لعام 2021" (ملف PDF) . اتحاد الأغذية والمشروبات .
  40. غرين، مارتن (20 يونيو 2022). "مبيعات النبيذ الإنجليزي ارتفعت بشكل كبير في عام 2021" . مجلة ديكانتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  41. "دليل العالم - إنجلترا - نظرة عامة على الاقتصاد" . دليل العالم . إنتيوت. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .  
  42. "اقتصاد المملكة المتحدة" (ملف PDF) . PTeducation. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2009 .
  43. "الفحم | المناجم والمحاجر | MineralsUK" . MineralsUK . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
  44. وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية، ص 148.
  45. "إحصاءات مصايد الأسماك في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  46. "مراجعة مصايد الأسماك في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . أوشيانا . 2021.
  47. "وكالة البيئة" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  48. "وزير الدولة لشؤون البيئة والغذاء والشؤون الريفية - GOV.UK" . www.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2021 .
  49. «عنب بريطانيا: تضاعفت صادرات النبيذ الإنجليزي - ولكن هل سيستمر هذا الوضع بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي؟» . كوتس وسيلي . 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  50. روزاريو، كيفن. "النبيذ الإنجليزي يحصل على دفعة قوية بفضل تسارع مبيعات تشابل داون" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  51. "9 أنواع من النبيذ الإنجليزي الأفضل في العالم لتجربتها... | جوائز الطعام البريطاني العظيم" . الطعام البريطاني العظيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  52. أرنو، ستان (14 يونيو 2021). "إنجلترا تضم ​​الآن ما يقرب من 100 مصنع تقطير أكثر من اسكتلندا مع استمرار ازدهار صناعة الجن" . صحيفة برس آند جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  53. كاروثرز، نيكولا (25 أبريل 2023). "نقابة الويسكي الإنجليزية تعيّن رئيسًا تنفيذيًا" . مجلة أعمال المشروبات الروحية .
  54. "مقدمة عن الويسكي الإنجليزي" . فريق درام . 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  55. الصناعات في المملكة المتحدة (تقرير). 10 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  56. "الدول الأوروبية - المملكة المتحدة" . يوروبا (بوابة إلكترونية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2010 . 
  57. هارينغتون، جيمس دبليو؛ وارف، بارني (1995). الموقع الصناعي: المبادئ والممارسات والسياسات . لندن: روتليدج. ص 121. ISBN  978-0-415-10479-1.; سبيلفوغل ، جاكسون جيه (2008). الحضارة الغربية: المجلد البديل: منذ عام 1300 . بلمونت، كاليفورنيا: طومسون وادزورث. رقم ISBN 978-0-495-55528-5.
  58. بورتر، أندرو (1998). القرن التاسع عشر، تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية، المجلد الثالث . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 8. ISBN  978-0-19-924678-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .مارشال ، بي جيه (1996). تاريخ كامبريدج المصور للإمبراطورية البريطانية . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 156-157 . ISBN  978-0-521-00254-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2009 .
  59. "عقود بناء السفن الحكومية البريطانية - إلى أين تتجه؟" . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .(آخر تحديث 2023-03-11)
  60. هيويت، باتريشيا (15 يوليو 2004). "مؤتمر اتحاد نقابات العمال للتصنيع" . وزارة التجارة والصناعة. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
  61. "نظرة عامة على جاكوار لاند روفر 2012" (ملف PDF) . جاكوار لاند روفر. 14 يونيو 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 فبراير 2013.
  62. "تجارة منتجات محركات الاحتراق (HS: الاشتعال بالضغط)، المصدرون والمستوردون" . مرصد التعقيد الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  63. 1 2 "حقائق صناعة السيارات 2016" (ملف PDF) . جمعية مصنعي وتجار السيارات. 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2016 .
  64. الإنفاق على البحث والتطوير (تقرير). 10 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  65. "مرحباً بكم في كامبريدج، عاصمة العلوم الناشئة في أوروبا" . مادينس المملكة المتحدة . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  66. «لندن أصبحت رسمياً عاصمة التكنولوجيا في أوروبا» . BrainStation® . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  67. "لندن هي "عاصمة الشركات الناشئة المليارية في أوروبا"" . أخبار لندن وشركائها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  68. أخبار التكنولوجيا في المملكة المتحدة (6 يوليو 2023). "تقرير يكشف أن المملكة المتحدة موطن لأغلب الشركات الناشئة المليارية في أوروبا" .
  69. "ازدهار قطاع التكنولوجيا في المملكة المتحدة يشهد فرصة عمل واحدة من بين كل ثماني فرص في القطاع الرقمي - أخبار قادة الأعمال" . بزنس ليدر . 27 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  70. "مفتوح وآمن: رسم مسار للتكنولوجيا البريطانية في عالم يشهد منافسة استراتيجية متجددة" . www.techuk.org . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2023 .
  71. "قطاع التكنولوجيا في المملكة المتحدة مستعد لدعم جنوب شرق آسيا" . Techsauce (باللغة التايلاندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  72. 1 2 "شركات التكنولوجيا البريطانية تحطم الرقم القياسي في تمويل رأس المال الاستثماري" . لندن وشركاؤه. 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  73. "تقييم قطاع التكنولوجيا المالية الدولي" (ملف PDF) . إرنست ويونغ. 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  74. «صحيفة التايمز: بريطانيا تتصدر الاستثمار في التكنولوجيا» . صحيفة التايمز . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٣. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١٤٠-٠٤٦٠ . تاريخ الاطلاع: ١٩ ديسمبر ٢٠٢٣ . 
  75. "مجالسنا - البحث والابتكار في المملكة المتحدة" . www.ukri.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2020 .
  76. بيلز، راشيل (14 أكتوبر 2017). "إطار التميز المعرفي في إنجلترا: هل سيُشكّل عبئًا إضافيًا على الإبلاغ بسبب 'إحصاء براءات الاختراع'؟" . تايمز للتعليم العالي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  77. "الحسابات القومية للمملكة المتحدة، الكتاب الأزرق: 2019" . مكتب الإحصاءات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
  78. "خريطة كروسريل الإقليمية" . شركة كروسريل المحدودة. مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر 2013 .
  79. 1 2 "الكشف عن آلات حفر الأنفاق العملاقة لمشروع كروسريل" . بي بي سي نيوز . 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  80. "مشروع كروسريل يستقي أكبر مشروع بناء في أوروبا" . JAGGAER . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  81. "إصدار: الحسابات القومية للمملكة المتحدة، الكتاب الأزرق، طبعة 2013" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  82. "المراكز المالية العالمية 7" (ملف PDF) . زن/ين . 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  83. دانتون، لاركين (1896). العالم وشعوبه . سيلفر، بوردت. ص 24 . 
  84. "القيمة السوقية للشركات المدرجة في بورصة لندن 2023 | ستاتيستا" . statista.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  85. "تاريخ سوق الأسهم" . بي بيزنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 .
  86. "دليل قوائم فوربس" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  87. "الموقع الإلكتروني لمجموعة HSBC | HSBC Holdings plc" . HSBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  88. "التاريخ" . مجموعة كناري وارف. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2010 .
  89. "قصة دوكلاندز - تطور الأحواض الملكية وكَنَاري وارف" . جزيرة مدينة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  90. "شركات المحاماة البريطانية تجني أرباحًا طائلة بينما يعزز الأمريكيون فرقهم في لندن" . فايننشال نيوز. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
  91. "الحسابات القومية للمملكة المتحدة: الكتاب الأزرق 2006" (ملف PDF) . 21 يوليو 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 .
  92. "نهج بنك إنجلترا في ترخيص وإشراف البنوك الدولية وشركات التأمين والأطراف المقابلة المركزية" . بنك إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018. إن وجود قطاع مالي كبير يجلب فوائد جمة للمملكة المتحدة . فالسوق المالية العميقة والسائلة تخفض تكلفة التمويل للأسر والشركات. ويمثل قطاع الخدمات المالية 7% من الناتج المحلي الإجمالي، ويوفر أكثر من مليون وظيفة، ثلثاها خارج لندن. كما يساهم بنحو 70 مليار جنيه إسترليني، أو 11%، من الإيرادات الضريبية السنوية. ويجلب القطاع المالي في المملكة المتحدة فوائد جمة أيضًا للأسر والشركات في الاتحاد الأوروبي، مما يتيح لها الوصول إلى مجموعة واسعة من الخدمات بكفاءة وموثوقية. وتتولى البنوك الموجودة في المملكة المتحدة ضمان حوالي نصف الديون والأسهم التي تصدرها شركات الاتحاد الأوروبي. كما تُعد البنوك الموجودة في المملكة المتحدة طرفًا مقابلًا لأكثر من نصف مشتقات أسعار الفائدة خارج البورصة التي تتداولها شركات وبنوك الاتحاد الأوروبي. يُؤمَّن ما يصل إلى 30 مليون حامل وثيقة تأمين من المنطقة الاقتصادية الأوروبية من خلال شركات تأمين مقرها المملكة المتحدة. وتُقدِّم جهات المقاصة المركزية (CCPs) الموجودة في المملكة المتحدة خدماتها لعملاء الاتحاد الأوروبي في مجموعة واسعة من الأسواق. ويستحوذ مديرو الأصول المقيمون في المملكة المتحدة على 37% من إجمالي الأصول المُدارة في أوروبا. وعلى الصعيد العالمي، تمتلك المملكة المتحدة الحصة الأكبر في الإقراض المصرفي عبر الحدود، وتداول العملات الأجنبية، ومشتقات أسعار الفائدة. كما أنها تمتلك ثاني أكبر قطاع لإدارة الأصول ورابع أكبر قطاع للتأمين في العالم. ويُسهم هذا التركيز في النشاط في زيادة كفاءة توفير التمويل، مما يدعم بدوره التجارة الدولية والاستثمار عبر الحدود.
  93. بريكست: الخدمات المالية في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي (ملف PDF) (تقرير). وحدة دعم الحوكمة الاقتصادية التابعة للبرلمان الأوروبي. 9 ديسمبر 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  94. "إجمالي المساهمة الضريبية للخدمات المالية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . ديسمبر 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
  95. بريان، فيليب (10 يوليو 2021). قطاعات الخدمات: المؤشرات الاقتصادية الرئيسية (تقرير). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  96. أُرشف بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  97. "نظرة عامة على القطاعات" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  98. "حقائق وأرقام مالية ليدز" . leedsfinancialservices.org.uk . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
  99. "استضافة مواقع كوالو - فائض الموارد" . Leedsfinancialservices.org.uk. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  100. بيجوم، شلينا (2 ديسمبر 2010). "طريقة مثالية لتعزيز العلاقات" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  101. "يوفر المصنعون البريطانيون أساسًا متينًا للنمو في المملكة المتحدة" EEF (2017) مؤرشف في 23 أبريل 2015 على Wayback Machine
  102. هينيك للأبحاث. التقرير السنوي للتصنيع: 2017 (ديسمبر 2016). مؤرشف في 31 يناير 2017 على موقع Wayback Machine.
  103. الرابط أعلاه
  104. "إصدار: الحسابات القومية للمملكة المتحدة، الكتاب الأزرق، طبعة 2013" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  105. ١ ٢ "التصنيع في المملكة المتحدة: تحليل اقتصادي للقطاع" (ملف PDF) . وزارة الأعمال والابتكار والمهارات. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٧ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١١ .
  106. «مستقبل الصناعة البريطانية: التقارير التي تتحدث عن زوالها مبالغ فيها للغاية» (ملف PDF) . برايس ووترهاوس كوبرز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
  107. "حقائق وأرقام - 2009" (ملف PDF) . رابطة الفضاء والدفاع الأوروبية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2011 .
  108. "مسح صناعة الطيران والفضاء في المملكة المتحدة - 2010" . مجموعة ADS. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2011 .
  109. "الفضاء الجوي" . هيئة التجارة والاستثمار البريطانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2010 .
  110. «رولز رويس تفوز بصفقتين بقيمة ملياري دولار مع الخطوط الجوية الصينية والخطوط الجوية الإثيوبية» . بلومبيرغ إل بي، ١٤ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠١٠ .
  111. "إيرباص في المملكة المتحدة" . إيرباص. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2019 .
  112. باودن، توم؛ روز، ديفيد (27 يناير 2009). "غوردون براون يخطط لإنعاش صناعة الأدوية" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  113. "صناعة الأدوية وسوقها في المملكة المتحدة" . رابطة صناعة الأدوية البريطانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
  114. "حقائق وإحصائيات من صناعة الأدوية" . رابطة صناعة الأدوية البريطانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2010 .
  115. «هيئة تنظيمية بريطانية تدعو إلى إصلاح شامل لأسعار الأدوية» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  116. "قائمة فورتشن العالمية 500 - شركات الأدوية" . مجلة فورتشن . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  117. "خارطة طريق الطاقة المتجددة في المملكة المتحدة، حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني، يوليو 2011" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  118. "عام قياسي لطاقة الرياح - الحكومة تنشر أرقامًا رسمية" . 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  119. 1 2 3 "الطاقات المتجددة في المملكة المتحدة - الربع الثالث 2019" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  120. "ما هو قانون تغير المناخ لعام 2008؟" . معهد غرانثام للأبحاث حول تغير المناخ والبيئة . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  121. «شهدت المملكة المتحدة «أكثر الأعوام مراعاةً للبيئة في مجال الكهرباء على الإطلاق» عام 2017» . بي بي سي نيوز . 28 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  122. بروكتر، داريل (24 نوفمبر 2020). "المملكة المتحدة تشهد تحولاً ملحوظاً في توليد الطاقة" . مجلة باور . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
  123. "نتائج مؤشر أداء البيئة لعام 2024" . مركز ييل لقانون وسياسة البيئة ومركز جامعة كولومبيا لشبكة معلومات علوم الأرض الدولية. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  124. "صافي الانبعاثات الصفرية: الاقتصاد والوظائف" . وحدة معلومات الطاقة والمناخ . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020 .
  125. "هدف المملكة المتحدة للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية" . معهد الحكومة . 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 .
  126. «المملكة المتحدة تحدد هدفًا جديدًا طموحًا للمناخ قبل قمة الأمم المتحدة» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  127. هارابين، روجر (6 مايو 2020). "تحذير للمملكة المتحدة بشأن فخ المناخ الناتج عن فيروس كورونا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
  128. نغ، غابرييل (23 يناير 2021). "تقديم نظام تداول الانبعاثات في المملكة المتحدة" . تشيرويل . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  129. "تحديث: تم تخفيض منحة السيارة الكهربائية إلى 2500 جنيه إسترليني وتغيير شروط الأهلية" . www.fleetnews.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  130. كوكس، إن سي ودانيل، ك. (2007). تصورات البيع بالتجزئة في إنجلترا الحديثة المبكرة ، ألدرشوت، هامبشاير، أشجيت، ص 129.
  131. ستافيلي-وادهام، روز (22 ديسمبر 2021). "التسوق في القرن الثامن عشر" . blog.britishnewspaperarchive.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  132. كوكس، إن سي ودانيل، ك. (2007). تصورات البيع بالتجزئة في إنجلترا الحديثة المبكرة ، ألدرشوت، هامبشاير، أشجيت، ص 153-154.
  133. كوكس، ن.، "تسول الأمة: المواقف الأخلاقية والاقتصادية والسياسية تجاه قطاع التجزئة في أوائل العصر الحديث"، في: جون بنسون ولورا أوغوليني، أمة من أصحاب المتاجر: خمسة قرون من تجارة التجزئة البريطانية ، لندن، آي بي تاوروس، 2003، ص 38.
  134. "متى كانت الشوارع التجارية في أوج ازدهارها؟" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  135. ليساك، ك. (2008). تعال اشتر، تعال اشتر: التسوق وثقافة الاستهلاك في كتابات النساء الفيكتوريات ، مطبعة جامعة أوهايو، ص 7.
  136. "إصدار: الحسابات القومية للمملكة المتحدة، الكتاب الأزرق، طبعة 2013" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  137. هيث، أليستر (16 يونيو 2016). "لماذا ستكون لموجة التسوق البريطانية ثمن باهظ؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 .
  138. إيفانز، جوديث (22 يونيو 2019). "موت الشوارع التجارية الرئيسية يُثقل كاهل مُلّاك العقارات حول العالم" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2019 .
  139. بوتر، مارك (17 فبراير 2011). "لندن تتصدر قائمة المدن العالمية من حيث الإنفاق" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .
  140. "أوروبا: حجم مبيعات أكبر 15 شركة تجزئة في عام 2019" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  141. "مراجعة للأبحاث والدراسات المنشورة حول المتاحف والمكتبات" (ملف PDF) . مجلس الفنون. سبتمبر 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  142. "مواقع التراث العالمي لليونسكو" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
  143. "سور هادريان: مجموعة من الكنوز القديمة تُشكّل معرضًا جديدًا مُلفتًا في كمبريا". صحيفة الإندبندنت . 8 نوفمبر 2016.
  144. "وزير الدولة للثقافة الرقمية والإعلام والرياضة - GOV.UK" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  145. "أعداد السياح في المتحف البريطاني عام 2017" . ALVA . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2018 .
  146. «المملكة المتحدة هي المركز المالي العالمي» . www.theglobalcity.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  147. "إصدار: الحسابات القومية للمملكة المتحدة، الكتاب الأزرق، طبعة 2013" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  148. 1 2 3 البرلمان البريطاني 2007 ، ص 175 
  149. "وزارة النقل: إحصاءات النقل في بريطانيا العظمى 2019" (ملف PDF) . وزارة النقل . 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .نُسخ النص من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0. مؤرشف بتاريخ 28 يونيو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني.
  150. «27 سبتمبر 1825 - افتتاح خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون» . خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2013 . 
  151. "نبذة عنا - هاي سبيد 1" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  152. ماثيوز، روجر (2003). علم آثار بلاد ما بين النهرين: النظريات والمناهج . لندن: روتليدج. ص 31. ISBN  978-0-415-25317-8أدى تطوير هذا الخط الحديدي الجديد إلى أكبر مشروع أثري حتى الآن في المملكة المتحدة .
  153. ميليوس، أندرو (2 نوفمبر 2006). "فريق CTRL يحصد جائزة BCI للمشاريع الكبرى" . المهندس المدني الجديد . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  154. توبهام، غوين (19 يناير 2019). "هل ستخضع جميع المحطات للتجديد؟ العمل على مشروع خط السكك الحديدية عالي السرعة HS2 يبدأ بجدية" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  155. "مخطط للمستقبل" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  156. «تعهد رئيس الوزراء بإنشاء خط قطار فائق السرعة بين ليدز ومانشستر» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  157. "الصفحة الرئيسية" . مكتب السكك الحديدية والطرق . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021 .
  158. «تتوقع دلتا أن تُعزز مواعيد الإقلاع والهبوط الجديدة النمو في مطار هيثرو» . صحيفة وول ستريت جورنال . ٢٣ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١١ .
  159. ميساتشي، جون (25 أبريل 2017). "أكثر المطارات ازدحامًا في المملكة المتحدة من حيث حركة المسافرين" . وورلد أطلس . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  160. 1 2 "التعليم العالي في حقائق وأرقام - صيف 2009" (ملف PDF) . جامعات المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
  161. بوثويل، إيلي (2 نوفمبر 2015). "سمعة التعليم العالي في المملكة المتحدة عامل رئيسي في جذب الطلاب الدوليين في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات" . تايمز للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  162. «جامعة ساسكس تتصدر تصنيف الجامعات العالمية» . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  163. "اكتشف حقائق أساسية عن جامعة رويال هولواي" . جامعة رويال هولواي، جامعة لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
  164. "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات 2018 | أفضل الجامعات" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة. فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
  165. هويل، بن (23 سبتمبر 2007). "دليل صنداي تايمز للجامعات الجيدة 2007 - نبذة عن كلية لندن للاقتصاد" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2008 . 
  166. "تصنيفات فايننشال تايمز العالمية لبرامج ماجستير إدارة الأعمال" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2010 .
  167. "نتائج دراسة RAE 2008: الاتصال والثقافة والإعلام" . صحيفة الغارديان . لندن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  168. تقييمات موضوعات RAE لعام 2008 (ملف PDF) ، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 16 يناير 2013 ، تم استرجاعها في 24 يوليو 2012
  169. "RAE 2008: نتائج الفنون والتصميم" . صحيفة الغارديان . لندن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  170. "نتائج معرض RAE 2008 للهندسة المعمارية" . صحيفة الغارديان . لندن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  171. "التقييم الإقليمي للهندسة 2008: نتائج الدراسات الجغرافية والبيئية" . صحيفة الغارديان . لندن. 18 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  172. "تصنيفات التخصصات 2021" . أفضل الجامعات . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  173. جيرون 2002 ، ص 246 . 
  174. "المدارس والتلاميذ وخصائصهم، العام الدراسي 2022/23" . explore-education-statistics.service.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2023 .
  175. "وزير الدولة للتعليم – GOV.UK" . www.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  176. "المنهج الوطني" . GOV.UK. 2 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  177. "منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: برنامج التقييم الدولي للطلاب 2018" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  178. «اختبارات بيزا: المملكة المتحدة ترتفع في تصنيفات المدارس الدولية» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  179. " مقدمة عن مستويات T" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  180. "مستويات T | المؤهل التالي" . www.tlevels.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  181. "تاريخ بي بي سي عن ويليام بيفريدج" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2009 .
  182. "نفقات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
  183. "تكاليف وإعفاءات هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . وزارة الصحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2009 .
  184. ١ ٢ مكتب الإحصاءات الوطنية . "متوسط ​​العمر المتوقع" . statistics.gov.uk. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٠٩ .
  185. وزارة الخزانة البريطانية (24 مارس 2008). "ميزانية 2008، تصحيحات الجدول C11" (ملف PDF) . صفحة 1. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2008 . 
  186. «من الهامش إلى التيار الرئيسي - الحكومة تكشف عن خطة عمل جديدة للصناعات الإبداعية» . وزارة الثقافة والإعلام والرياضة. 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 . 
  187. "الإحصاءات الوطنية حول الصناعات الإبداعية" . مركز سياسات وأدلة الصناعات الإبداعية . 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  188. "ميديا ​​سيتي يو كيه - مجموعة المواهب" . ميديا ​​سيتي يو كيه . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  189. "أسبوع الموضة في لندن: صناعة الأزياء تُساهم بـ 26 مليار جنيه إسترليني في الاقتصاد البريطاني" . مجموعة فاشون يونايتد. 17 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2014 .
  190. "أهم مدن الموضة حول العالم" . هايدن هيل . 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  191. "لندن : عاصمة الموضة الأيقونية" . فابريكلور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 . 
  192. زيادي، حنا (29 مايو 2023). "أكبر وكالة إعلانية في العالم تستثمر بكثافة في الذكاء الاصطناعي بمساعدة إنفيديا | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2023 .
  193. "وزارة الثقافة والإعلام والرياضة - التقديرات الاقتصادية للصناعات الإبداعية، يناير 2015" (ملف PDF) . gov.uk. 13 يناير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
  194. الحرم الجامعي البريطاني، مدينة الإعلام. "الدورات التدريبية" . مركز الأبحاث . جامعة سالفورد. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  195. "أكبر مركز رقمي وتقني وإبداعي في أوروبا: مدينة الإعلام" (ملف PDF) . MediaCityUK .
  196. "النشر" . وزارة الثقافة والإعلام والرياضة. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011.
  197. "الصناعات الإبداعية - اتحاد الصناعات البريطانية" . www.cbi.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  198. "القطاعات الإبداعية تُساهم بـ 92 مليار جنيه إسترليني في الاقتصاد البريطاني، وفقًا لبحث حكومي" . مجلة ديزاين ويك . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  199. "تساهم الصناعات الإبداعية في المملكة المتحدة بما يقارب 13 مليون جنيه إسترليني في اقتصاد المملكة المتحدة كل ساعة" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  200. ريندال، ألاسدير (12 نوفمبر 2007). "شرح المصطلحات الاقتصادية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  201. "بيانات صندوق النقد الدولي - تكوين العملات في الاحتياطي الرسمي للنقد الأجنبي - لمحة سريعة" . Data.imf.org . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  202. "المسح الثلاثي لبنك التسويات الدولية لأسواق صرف العملات الأجنبية ومشتقات أسعار الفائدة خارج البورصة في أبريل 2022 - بيانات المملكة المتحدة" . بنك إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  203. جونز، مارك؛ جون، ألون (27 أكتوبر 2022). "تداول العملات الأجنبية العالمي يسجل رقماً قياسياً قدره 7.5 تريليون دولار يومياً - مسح بنك التسويات الدولية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  204. "المزيد عن البنك" . بنك إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008.
  205. بوب، توماس؛ ووترز، توم (نوفمبر 2016). دراسة استقصائية لنظام الضرائب في المملكة المتحدة (ملف PDF) . مذكرة إحاطة من معهد الدراسات المالية BN09. لندن: معهد الدراسات المالية . ISBN 978-1-909463-68-4تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 27 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  206. "REV BN 40: المعاملة الضريبية للأصول المستعملة" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  207. «تأكيد موعد ميزانية 2018» . وزارة الخزانة البريطانية. 26 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2018 .
  208. "بيان الخريف 2016" . نوفمبر 2016. القسم 1.4. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  209. "مستشارو العقارات والمتخصصون | جيه إل إل هولندا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  210. "التصنيفات والسمعة | ماجستير في جامعة مانشستر" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  211. تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 26-12-2013 في موقع Wayback Machine ، Manchester.gov.uk.
  212. إميليا إيسترات وكاري آن نادو (2012). "مراقبة المدن العالمية". مؤسسة بروكينغز. www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3.
  213. "مستشارو العقارات والمتخصصون | جيه إل إل هولندا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  214. «شبكة حافلات مانشستر الكبرى تعود إلى السيطرة العامة» . بي بي سي نيوز . ٢٥ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
  215. "موجز ليفربول الاقتصادي - مارس 2009" (ملف PDF) . مجلس مدينة ليفربول . مارس 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  216. 1 2 "موجز ليفربول الاقتصادي - مارس 2009" (ملف PDF) . مجلس مدينة ليفربول . مارس 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  217. "موجز ليفربول الاقتصادي - مارس 2009" (ملف PDF) . مجلس مدينة ليفربول . مارس 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
  218. تصنيفات QS العالمية للجامعات 2013-2014 . أفضل الجامعات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  219. "البحث في برمنغهام" . جامعة برمنغهام. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  220. "الجدول 3.4، القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية لمكتب الإحصاءات الوطنية - ديسمبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
  221. "نبذة عنا" . جمعية برمنغهام للقانون. مهنة واحدة. منطقة واحدة. صوت واحد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  222. 1 2 3 "اقتصاد ليدز" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017.
  223. "الجدول 3.4، القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية لمكتب الإحصاءات الوطنية - ديسمبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
  224. "التصنيع" . استثمر في منطقة مدينة ليدز | فرصة. تواصل. حرية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  225. "جامعة ليدز - كلية إدارة الأعمال" . Business.leeds.ac.uk. 23 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  226. "القطاعات الرئيسية لاقتصاد بريستول" . مجلس مدينة بريستول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  227. جامعة بريستول. "الصناعات الإبداعية" . www.bristol.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2023 .
  228. "كوشمان آند ويكفيلد | وسطاء وخدمات العقارات التجارية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  229. "الثقافة والرياضة في شيفيلد | مجلس مدينة شيفيلد" . www.sheffield.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2023 .
  230. "القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية ديسمبر 2007 (الصفحة 7)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاءات الوطنية . 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
  231. ويتفيلد، غرايم (26 أغسطس 2020). "أصحاب النوادي يحذرون من أن الحياة الليلية في نيوكاسل معرضة لخطر "الانهيار الوشيك" . كرونيكل لايف . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  232. "مدينة نيوكاسل للعلوم" . NewcastleScienceCity.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2007 .
  233. فينتون، تريفور (25 أبريل 2023). "القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية (المتوازنة) للفرد ومكونات الدخل" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .

المراجع

  • جيرون، ليام (2002). التعليم في المملكة المتحدة . ديفيد فولتون. ISBN 978-1-85346-715-8.
  • البرلمان البريطاني (2007). التقرير السنوي لوزارة النقل لعام 2007. مكتب القرطاسية. رقم ISBN 978-0-10-170952-1.
  • وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية (2020). الزراعة في المملكة المتحدة 2019. حكومة صاحبة الجلالة. رقم ISBN 978-1-8397-2093-2.