شارب فرشاة الأسنان

كان تشارلي تشابلن (الذي يظهر في الصورة عام 1921 بشخصية المتشرد ) يعتقد أن الشارب يمنحه مظهراً كوميدياً.

شارب فرشاة الأسنان هو نمط من الشوارب يتميز بجوانبه العمودية (أو شبه العمودية)، وغالبًا ما يقارب عرضه عرض الأنف، ويشبه في شكله شعيرات فرشاة الأسنان . انتشر هذا النمط لأول مرة في الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر، ثم انتقل لاحقًا إلى ألمانيا وغيرها. وقد ساهم ممثلون كوميديون مثل تشارلي تشابلن وأوليفر هاردي في نشره، وبلغ ذروته خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . وبحلول نهاية الحرب العالمية  الثانية ، أثار ارتباطه بالزعيم النازي أدولف هتلر جدلًا واسعًا، ما أدى إلى تسميته بالعامية بـ " شارب هتلر " .

بعد الحرب العالمية الثانية، ابتكر عدد قليل من الشخصيات البارزة أشكالاً مختلفة لفرشاة الأسنان، مثل مطور العقارات الأمريكي فريد ترامب (الذي كان يستخدم فرشاة أسنان مقسمة) والرئيس السابق لزيمبابوي روبرت موغابي (الذي كان يغطي منطقة الشفة العليا فقط ). وظل هذا النمط مرتبطاً بقوة بهتلر على مدى العقود اللاحقة، واستُخدم بشكل ساخر في أعمال الثقافة الشعبية والصور السياسية، بما في ذلك الأفلام والقصص المصورة وموسيقى الروك أند رول في سبعينيات القرن العشرين .

القرن التاسع عشر - الحرب العالمية الثانية

في الولايات المتحدة

انتشرت فرشاة الأسنان في الأصل في أواخر القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. [ 1 ] كان شاربًا أنيقًا وموحدًا وسهل العناية به، يعكس التوحيد والانتظام اللذين أحدثتهما الثورة الصناعية، على عكس الأنماط الأكثر فخامة التي كانت سائدة في القرن التاسع عشر، مثل الشارب الإمبراطوري ، وشارب الفظ ، وشارب المقود ، وشارب حدوة الحصان ، وشارب القلم الرصاص . [ 1 ]

كان الممثل الكوميدي الإنجليزي تشارلي تشابلن من أشهر من ارتدوا شارب فرشاة الأسنان. فبعد فترة وجيزة من ظهوره بشارب كثيف في أول أفلامه عام 1914 (فيلم " كسب العيش" من إنتاج استوديوهات كيستون في جنوب كاليفورنيا )، ظهر بشارب على شكل فرشاة أسنان في أول أفلامه بشخصية المتشرد ، " مأزق مابل الغريب" (مع أن فيلم "سباقات السيارات للأطفال في البندقية " كان أول فيلم يُعرض). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بعد اختيار ملابسه، أضاف شاربه بعد أن تذكر أن المنتج ماك سينيت كان يتوقع أن يبدو أكبر سنًا؛ شعر تشابلن أن فرشاة الأسنان تبدو مضحكة وصغيرة بما يكفي لعدم إخفاء تعابير وجهه. [ أ ] [ 6 ] في غضون سنوات قليلة من ظهور شخصية المتشرد، بدأ الناس بتقليد هذا المظهر؛ [ 7 ] وبحلول عام 1920، يُزعم أن تشابلن شارك في مسابقة لأفضل شبيه له وخسرها ، بعد أن أغفل شاربه المميز. [ ٨ ] استغل تشابلن التشابه الملحوظ بين شخصية المتشرد وزعيم الحزب النازي أدولف هتلر [ ٩ ] [ ب ] في فيلمه "الديكتاتور العظيم" عام ١٩٤٠، حيث لعب دور حلاق يهودي يشبه المتشرد، بالإضافة إلى تجسيد ساخر لهتلر . [ ١١ ] وكان هذا آخر ظهور لتشابلن بشاربه. [ ١٢ ]

فرشاة الأسنان المميزة للممثل الكوميدي أوليفر هاردي (1938)

كان منتج الرسوم المتحركة الأمريكي البارز ماكس فليشر يرتدي شارباً يشبه فرشاة الأسنان حوالي عام 1919. [ 13 ] [ 14 ] كما اعتمد الممثل الكوميدي أوليفر هاردي هذا الشارب، مستخدماً إياه على الأقل منذ فيلم " الكلب المحظوظ" عام 1921. واستعرض الممثل الأمريكي فريد كيلسي شارباً مشابهاً لفرشاة الأسنان حوالي عام 1925-1939 ، [ 15 ] [ ج ] بينما في منتصف الثلاثينيات، قام الممثل بروكس بنديكت، الذي يؤدي أدواراً ثانوية ، بتكثيف شاربه الأوسط، مستوحياً أسلوب فرشاة الأسنان (بجانبين رفيعين كالقلم الرصاص). [ 16 ] على الرغم من أن غروتشو ماركس كان يرتدي شارباً أكبر، إلا أن نظارات غروتشو المبتكرة (التي بيعت حوالي الأربعينيات ) [ 17 ] غالباً ما تُذكّر بشارب فرشاة الأسنان. يُزعم أحيانًا أن منتج الأفلام الأمريكي والت ديزني كان يرتدي فرشاة أسنان، [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] لكن شاربه العريض الذي كان يُشبه شارب الأنف كان يفتقر إلى الجوانب الحادة المميزة. وقد قام فرانك تشرشل ، مؤلف موسيقى عدد من أفلام ديزني، بتصفيفه أحيانًا على شكل فرشاة أسنان. [ 21 ]

كان عمدة سان فرانسيسكو (وحاكم كاليفورنيا لاحقًا) جيمس رولف، وعمدة لوس أنجلوس فرانك إل. شو، يظهران بشارب يشبه فرشاة الأسنان في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكذلك فعل حاكم ولاية واشنطن كلارنس دي. مارتن في ثلاثينيات القرن العشرين. أما مطور العقارات الأمريكي فريد ترامب ، والد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، فقد ظهر بشارب مشابه (يكشف عن الجزء السفلي من شفته العليا ) في وقت مبكر من عام 1936، بما في ذلك في بعض الصور التي يبدو أنها خضعت للتلاعب . وظهر الشارب على بعض أعضاء الرابطة الألمانية الأمريكية خلال موكب في مدينة نيويورك عام 1937. كما تم تصوير عدد من موظفي شركة هاينز  الأمريكية للتوابل وهم يرتدون شاربًا مشابهًا في عام 1940 (في مؤتمر في كيبيك ). [ 22 ] ويظهر شارب  مشابه في محاكاة ساخرة لهتلر في فيلم الرسوم المتحركة "بليتز وولف" لتكس أفيري عام 1942 .

في ألمانيا

انتشرت موضة شارب فرشاة الأسنان في ألمانيا أواخر القرن التاسع عشر على يد أمريكيين زائرين. [ 1 ] قبل ذلك، كان النمط الأكثر شيوعًا هو الشارب الإمبراطوري، المعروف أيضًا باسم "شارب القيصر"، والذي كان معطرًا ومطويًا عند الأطراف، كما كان يرتديه الإمبراطور الألماني فيلهلم  الثاني . [ 1 ] [ 23 ] بحلول عام 1907، كان عدد الألمان الذين يرتدون شارب فرشاة الأسنان كبيرًا لدرجة أن صحيفة نيويورك تايمز نشرت الخبر تحت عنوان "شارب فرشاة الأسنان؛ النساء الألمانيات يستاءن من استيلائه على [شارب القيصر]". [ 1 ] [ 24 ] وقد تبنى سائق السيارات الألماني الشهير والبطل الشعبي هانز كوبن شارب فرشاة الأسنان في سباق نيويورك إلى باريس الشهير عام 1908 ، مما رسخ شعبيته بين الطبقة الأرستقراطية الشابة. [ 1 ] [ 25 ] وُصف كوبن بأنه "طويل القامة، نحيف البنية، ورياضي، بشارب كثيف مميز لطبقته، يبدو النموذج المثالي للجندي البروسي الشاب ." [ 25 ] وبحلول نهاية الحرب العالمية  الأولى ، كان بعض أفراد العائلة المالكة الألمانية يتباهون بهذا الشارب؛ إذ يظهر ولي العهد الأمير فيلهلم بشارب كثيف في صورة فوتوغرافية تعود لعام 1918 تُظهره على وشك النفي. [ 1 ] وقد ساهم في انتشاره أيضًا السياسي الاشتراكي الديمقراطي الألماني ومستشار ألمانيا مرتين (1920، 1928-1930) هيرمان مولر ، بالإضافة إلى القاتل المتسلسل الألماني بيتر كورتن (1883-1931)، الذي اختصره في النهاية إلى مجرد نَفْر. [ 26 ] [ 27 ]

أدولف هتلر في عام 1923؛ كان مظهره محددًا بشاربه لدرجة أنه أصبح غير عصري بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية.

هناك ادعاءات مشكوك فيها بأن أدولف هتلر بدأ بارتداء شاربه الذي يشبه فرشاة الأسنان قبل أوائل عشرينيات القرن العشرين (عندما تم توثيق ذلك لأول مرة بشكل موثوق). [ 1 ] زعمت زوجة أخيه، بريدجيت هتلر ، بشكل غير مؤكد أنه قضى شتاء 1912-1913 في منزلها في ليفربول ، إنجلترا، [ 1 ] [ 28 ] وخلال تلك الفترة تشاجر الاثنان، ويرجع ذلك في الغالب إلى أنها لم تكن تطيق شاربه الذي يشبه شارب القيصر؛ ويُقال إنها أقنعته بقصه، مما دفعه إلى صنع فرشاة أسنان. [ 1 ] [ 29 ] يُزعم أن صورة  فوتوغرافية التقطها هاينريش هوفمان عام 1914 تُظهر هتلر بفرشاة أسنان، ولكن من المحتمل أن تكون هذه الصورة قد تم التلاعب بها لتكون دعاية نازية . [ 30 ] [ 31 ] وكما يتضح من الصور الفوتوغرافية، فقد كان هتلر يرتدي شارب القيصر عندما كان جنديًا خلال الحرب العالمية الأولى. [ 32 ] زعم الكاتب ألكسندر موريتز فراي ، الذي خدم كمسعف في نفس فوج هتلر، أن الأخير ارتدى فرشاة الأسنان في الخنادق بعد أن أُمر بتقليم شاربه لتسهيل ارتداء قناع الغاز ؛ [ 1 ] [ 33 ] [ 34 ] على الرغم من أن رواية فراي غير مثبتة، إلا أن هتلر تعرض بالفعل لاستنشاق غاز سام أدى إلى إصابته بالعمى المؤقت خلال الحرب العالمية الأولى، مما تسبب في دخوله المستشفى في نهاية الحرب. [ 35 ] [ د ] وتزعم مصادر أخرى أن هتلر ارتدى الفرشاة في وقت مبكر من عام 1919. [ 37 ] [ 38 ]

يُعتقد عمومًا أن هتلر اتخذ فرشاة الأسنان علامة مميزة لمظهره خلال الاجتماعات الأولى للحزب النازي (الذي تأسس عام 1920). [ 1 ] [ 39 ] ووفقًا للمؤرخ الثقافي رون روزنباوم ، "لا يوجد دليل (مع وجود بعض التكهنات)" على أن هتلر استوحى شاربه من شارب تشارلي شابلن. [ 37 ] [ ب ] في عام 1923، نصح إرنست هانفشتانغل ، الذي أصبح لاحقًا مسؤولًا عن دعاية هتلر، هتلر بالتخلي عن فرشاة الأسنان، فأجاب: "إذا لم تكن رائجة الآن، فستكون كذلك لاحقًا لأنني أرتديها". وقد تبنى هانفشتانغل هذا الأسلوب لاحقًا. [ 40 ] [ 1 ] في عام 1932 ، جعل هتلر فرشاة الأسنان أضيق من الأسفل. [ 41 ] في عام 1933 (وهو العام الذي أصبح فيه هتلر مستشارًا)، بدأ النازيون في مهاجمة شابلن ووصفه بأنه "غير آري " في دعاية معادية للسامية ، على الرغم من أن شابلن لم يكن يهوديًا. [ 9 ] وفقًا لحارس هتلر الشخصي، روخوس ميش ، كان هتلر "يعشق" أفلام تشابلن، وكان يشاهد عددًا منها في مقهى الشاي الخاص به بالقرب من بيرغوف (الذي بُني حوالي عام 1936 ). [ 42 ] في ذروة الحرب العالمية  الثانية ، أصبح شارب هتلر الكثيف سمة مميزة لمظهره لدرجة أنه كان يُعتقد أنه سيكون من المستحيل التعرف عليه بدونه، وأنه يستطيع استخدام هذا المنطق للتهرب من أسر الحلفاء . [ 43 ] [ هـ ] في مذكراتها التي نُشرت بعد وفاتها، زعمت سكرتيرة هتلر ، كريستا شرودر ( توفيت عام 1984 )، أن هتلر قال في منتصف عشرينيات القرن الماضي إن الشارب يُخفي حجم أنفه الكبير المزعوم. [ 44 ] لم يكن أنفه منتفخًا بشكل ملحوظ إلا قرب نهاية الحرب العالمية الثانية. [ 45 ] [ 46 ]

كان السياسي أنطون دريكسلر ، أحد مرشدي هتلر، يرتدي نسخة مسننة من فرشاة الأسنان. كما كان فريدريش كيلنر ، وهو ديمقراطي اجتماعي ناضل ضد هتلر، يرتديها أيضاً. وقد ارتدى العديد من النازيين البارزين نسخاً منها، بمن فيهم قائد قوات الأمن الخاصة هاينريش هيملر ، والسياسي كارل هولز ، والضابط العسكري إرنست روم، وسائق هتلر يوليوس شريك .

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا ، وفي اليوم نفسه الذي انتحر فيه هتلر ، عثر جندي أمريكي ، كان يفتش شقة هتلر في ميونيخ، على قبعته العالية، واستخدم مشطًا لتقليد شاربه في مشهد كوميدي من فيلم "الديكتاتور العظيم" لتشارلي شابلن ، مما أثار ضحك رفاقه الجنود (كما ورد في كتاب قصص الحرب). [ 47 ] وفي الأيام التي تلت وفاة هتلر في برلين، نشر الاتحاد السوفيتي لقطات مصورة لشخص يُفترض أنه شبيه له، يرتدي نفس الشارب [ 48 وقد استُخدمت هذه اللقطات في مزاعم مدعومة من الاتحاد السوفيتي بأن هتلر نجا بطريقة ما . [ 49 ]

أماكن أخرى

كانت فرشاة الأسنان شائعة جدًا في الاتحاد السوفيتي في أوائل القرن العشرين. وكان لدى مهرج روسي المولد، متأثر بتشارلي شابلن، يُدعى كاراندش (أي "القلم الرصاص")، نسخة منها. خلال الحرب العالمية  الثانية، كان كاراندش يُسلّي القوات السوفيتية بالسخرية من دول المحور . [ 50 ] [ 51 ] ومن بين مظاهر التباهي العسكري السوفيتي الأخرى، كان القائد بافيل ديبينكو يُنسّق هذا النمط مع لحيته، بينما كان اللواء حازي أصلانوف يرتدي نسخة أخرى تُغطي فقط منطقة الشفة العليا. [ 52 ]

ارتدى الكاتب الإنجليزي جورج أورويل فرشاة أسنان خلال عشرينيات القرن العشرين قبل أن يتبنى شاربه الشهير. [ 53 ] كما ارتدى مساعد المحقق الخيالي هيركيول بوارو، من تأليف الكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستي، فرشاة الأسنان .  [ 54 ] وارتدى اليهودي الألماني والناشط المناهض للنازية ألفريد وينر نمطًا مشابهًا أثناء إقامته في أمستردام في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. [ 55 ] وارتداها الجنرال الإسباني فرانسيسكو فرانكو ( ديكتاتور إسبانيا من عام 1939 إلى عام 1975) طوال ثلاثينيات القرن العشرين . وفي رسم كاريكاتوري سياسي عام 1936 ، صوّر الفنان النيوزيلندي ديفيد لو الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين وهو يصنع فرشاة أسنان (إلى جانب قصة شعر عادية ) ليُحاكي هتلر. [ 56 ] وفي ملصق عام 1941، صوّر الفنان الروسي ديمتري مور هتلر بفرشاة أسنان منقسمة. [ 57 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

فريد ترامب بنسخة مختلفة (تكشف عن الفلتروم ) حوالي عام 1950

مع نهاية الحرب العالمية الثانية، تراجعت موضة شارب فرشاة الأسنان لارتباطه الوثيق بهتلر، [ 1 ] لكنه ظل رائجًا بين الشخصيات البارزة مثل أوليفر هاردي (وحتى عام 1950 تقريبًا) وفريد ​​ترامب. [ 58 ] [ 59 ] وثّقت أجهزة الاستخبارات الأمريكية والتشيلية وجود عدد من المهاجرين النازيين بهذا النمط في أمريكا الجنوبية خلال العقد الذي تلا الحرب. [ 60 ] [ 61 ] [ هـ ] [ و ] كما اعتمده العديد من السياسيين في إسرائيل ( التي تأسست كدولة عام  1948 )، بعضهم طوال معظم حياتهم السياسية. وكان طبيب أسنان هتلر، هوغو بلاشكه ( توفي عام 1959[ 64 ] يتبع نمطًا مشابهًا، حيث ظهر شاربه بشكل واضح على هيئة فرشاة أسنان في أواخر حياته. [ 65 ] وحافظ المسؤول السوفيتي الأرمني أناستاس ميكويان على نمط مشابه حتى عام 1962 . ارتدى عامل السكك الحديدية الفرنسي جان ماري لوريه ( مواليد 1918 ) فرشاة أسنان للترويج لادعائه في حوالي عام 1980 بأنه ابن هتلر (وهو ادعاء تم دحضه لاحقاً). [ 66 ] [ 67 ]

بعد الحرب، أنهى الفنان الألماني أوتو ديكس لوحته الساخرة عام 1933 التي تصوّر الخطايا السبع المميتة، بإضافة فرشاة أسنان مقسومة على غرار هتلر إلى قناع يرتديه الحسد . [ 68 ] استُخدم الشارب في رسوم متحركة شهيرة، مثل سلسلة الرسوم الهزلية الصامتة لهاري هانان " لوي" (1947)، [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] التي تروي معاناة رجل فاشل في حياته اليومية. [ 72 ] كما يرتديه والد الشخصية الرئيسية في سلسلة الرسوم الهزلية البريطانية "دينيس المشاغب" (1951). [ 73 ] ويظهر الشارب أيضًا في رسوم وارنر براذرز المتحركة "سيمفونية بالعامية" (1951؛ إخراج تكس أفيري) و " فكرة الحفرة " (1955). ويظهر على دمية في فيلم الرسوم المتحركة الياباني " ساحرة الأفعى البيضاء" (1958 ) (الذي يتضمن أيضًا منطقة فرشاة الأسنان - باستثناء فو مانشو ). تظهر رسومات كاريكاتورية تُشبه شعر الأنف الطويل في سلسلة "روكي وبولوينكل" (1959-1964) ، و "أسترو بوي" لأسامو تيزوكا ( حوالي ستينيات القرن العشرين )، و "النمر الوردي" (1964-1980) . [ 74 ] [ 75 ] يُقدّم المسلسل الكوميدي الأمريكي "ذا جيتسونز" (أوائل الستينيات) شخصيةً بشارب، وهو رئيس جورج جيتسون ، كوزمو سبيسلي . وقد ظهر هذا الشارب أيضًا على شخصية سبايدرمان، جيه. جوناه جيمسون ، من ابتكار الكاتب ستان لي والفنان ستيف ديتكو . [ 76 ] [ g ] يظهر هذا النمط في فيلمي الرسوم المتحركة "المنقذون" (1977) و" مرتان في الزمن " (1983)، على شخصية شريرة وشخصية تُشبه شخصية تشارلي تشابلن، على التوالي. [ 78 ] وفي حلقة من مسلسل "ساوث بارك" عام 2002 ، تمّ منح شخصية نائمة هذا النمط من الشارب على سبيل المزاح. يصور كتاب المذكرات المصورة "عربي المستقبل" الذي صدر في القرن الحادي والعشرين فرشاة أسنان يتم ارتداؤها في ثمانينيات القرن العشرين. [ 79 ]  

في التصوير الموسيقي، يظهر فرشاة الأسنان (خارج فرنسا) على غلاف ألبوم الملحن الفرنسي ميشيل ليجراند الأول، " أحب  باريس " (1954). [ 80 ] كما يظهر الممثل الكوميدي الأمريكي راي غولدينغ في صورة كاريكاتورية مع فرشاة أسنان على غلاف ألبوم بوب وراي " عرض  ستيريو مذهل" ( 1958 ) . [ 81 ] وفي عام 1967، بعد حذف صورة هتلر من غلاف ألبوم "نادي القلوب الوحيدة لسيرجنت بيبر" ، [ 82 ] قام فريق البيتلز بتقليد هذا النمط على غلاف ألبوم "جولة الغموض السحرية" . [ 83 ] وارتدى جون إنتويستل ، عازف غيتار البيس في فرقة ذا هو الإنجليزية ، شارباً مشقوقاً يخفي منطقة فرشاة الأسنان حوالي عام 1969 . [ 84 ] [ 85 ] في عام 1970، ارتدى كيث مون ، عازف الطبول في فرقة ذا هو، فرشاة أسنان في جلسة تصوير ساخرة كضابط نازي (مع الموسيقية فيفيان ستانشال ). [ 86 ] في نفس الفترة تقريبًا، ارتدى عازف الكمان بابا جون كريتش شاربًا مشابهًا، لكنه أقل كثافة. [ 87 ] استعرض روي لوني ، المؤسس المشارك لفرقة الروك الأمريكية فلامين غروفيز ، فرشاة أسنان على غلاف ألبوم مباشر صدر عام 1971. [ 88 ] [ 89 ] مستوحى من تشابلن، ارتدى عازف الكيبورد رون مايل من فرقة سباركس الأمريكية فرشاة أسنان؛ [ h ] [ i ] لفتت الفرقة الأنظار عام 1974 بأغنية " This Town Ain't Big Enough for Both of Us "، التي عُرضت في برنامج الموسيقى التلفزيوني البريطاني توب أوف ذا بوبس . [ ٩٢ ] أثناء مشاهدته لهذا، يُقال إن جون لينون اتصل هاتفيًا بزميله السابق في فرقة البيتلز، رينغو ستار، وأخبره أنه يشاهد هتلر يؤدي عرضًا (بمشاركة المغني  الرئيسي لفرقة تي  ريكس ). [ ٩٣ ] [ ي ] [ ك ] غلاف الألبوم الأول لفرقة الروك الفنية الأمريكية ذا ريزيدنتس ، الصادر عام ١٩٧٤يضم غلاف الألبوم نسخةً مُعدّلة من أغنية " Meet the Beatles!" مع رسمة لينون بشارب على شكل فرشاة أسنان. ويُحاكي الغلاف الداخلي لألبوم بيلي جويل " Songs in the Attic " (1981) فرشاة الأسنان، [ 97 ] والتي يمكن إيجادها أيضًا على غلاف ألبوم "The Best of Talking Heads" (2004).

في الأفلام الروائية، ارتدى الممثل السوفيتي يفغيني مورغونوف فرشاة أسنان في الفيلم الكوميدي " اختطاف على الطريقة القوقازية " عام 1967. كما ظهر شرير كوميدي يرتديها في المسلسل الكوميدي البريطاني " على متن الحافلات " (1969-1973)، بينما استُخدمت في مسلسل " سيرك مونتي بايثون الطائر" (1969-1974) في بعض الأحيان، وخاصةً مع فئة من الشخصيات تُعرف باسم "غامبيز" ، الذين يصرخون بعبارات سخيفة ويصفقون عادةً بالطوب؛ [ 98 ] وظهرت نسخة منها في عرض "مونتي بايثون لايف (موستلي)" عام 2014 ، وفي أكتوبر 2019 (الذكرى الخمسين لتأسيس مونتي بايثون)، جرت محاولة لتحطيم الرقم القياسي العالمي في لندن لأكبر عدد من الأشخاص الذين يرتدون زي "غامبيز". [ 99 ] ويظهر في الفيلم الإيطالي "الإنسان الآلي" عام 1979 ما يبدو أنه تقليد لشخصية دارث فيدر مع ظل مربع في منطقة فرشاة الأسنان. [ 100 ] من بين أعماله الساخرة الأخرى التي سخر فيها من هتلر، ارتدى الممثل الكوميدي اليهودي الأمريكي ميل بروكس شاربًا (مقلدًا هتلر) في الفيديو الموسيقي لأغنية " راب هتلر " عام 1983. [ l ] [ m ] وظهرت شخصية مايكل ماكين لفترة وجيزة وهي ترتديه في الفيلم الوثائقي الساخر الأمريكي "هذا هو سبينال تاب " (1984). وبين عامي 1985 و1989، عرض المسلسل التلفزيوني البريطاني الدرامي للأطفال " جرانج هيل" شخصية مدرس متسلط يؤدي دوره مايكل شيرد (الذي جسد أيضًا شخصية هتلر في العديد من الأعمال) وهو يحمل فرشاة أسنان. [ 23 ]

نسخة الرئيس الزيمبابوي روبرت موغابي التي تغطي الشفة العليا

ارتدى الرئيس الزيمبابوي السابق روبرت موغابي نسخة من القناع تغطي منطقة الشفة العليا فقط منذ عام 1976 وحتى عام 2016 .

في فيلم منزلي عام 1992، قام كورت كوبين، المغني الرئيسي لفرقة نيرفانا، بتقليد شارب هتلر باستخدام رموش اصطناعية على سبيل المزاح؛ وقد ظهر هذا المشهد في الفيلم الوثائقي "كوبين: مونتاج من الجحيم" عام 2015 وفي الحملة الترويجية المصاحبة له. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وفي فيلم "ليون: المحترف" (1994)، ظهرت ناتالي بورتمان بهذا النمط من خلال طلاء الوجه لتقليد تشارلي شابلن. كما ظهر هذا النمط على شخصية شريرة في فيلم "هاري بوتر وكأس النار" (2000) وفي النسخة السينمائية المقتبسة منه. [  106 ] ويظهر أيضًا على مدير مدرسة مجنون في مسلسل الرسوم المتحركة " ماذا حدث لـ... روبوت جونز؟" . وفي فيلم "إيديوكراسي" الكوميدي لمايك جادج عام 2006 ، يعتقد مجتمع مستقبلي متخلف عقليًا أن شابلن، وليس هتلر، هو من قاد النازيين. في عام 2009، ارتدى الممثل الكوميدي الإنجليزي ريتشارد هيرينغ فرشاة الأسنان طوال عرض كوميدي استمر أسبوعًا كاملاً في محاولة "لإعادة إحياء شارب فرشاة الأسنان في الكوميديا ​​[لأنه] كان أول من استخدمه تشابلن، ثم أفسده هتلر ". [ 107 ] [ 23 ] 

في مايو 2010، ظهر نجم كرة السلة الأمريكي مايكل جوردان في إعلان تجاري لشركة هانز، متباهيًا بشاربٍ مُهجّن يجمع بين فرشاة الأسنان وقلم الرصاص، [ 108 ] بالإضافة إلى لحية صغيرة أسفل الشفة السفلى . دفع هذا صديق جوردان، تشارلز باركلي، للقول: "لا أدري ما الذي كان يدور في ذهنه، ولا أدري ما الذي كانت تفكر فيه شركة هانز. إنه أمرٌ سخيفٌ بكل بساطة. إنه أمرٌ سيءٌ بكل وضوح." [ 109 ] وقد ذُكر الشارب واستخدام جوردان له في إحدى حلقات برنامج "كي وبيلي" الكوميدي عام 2015 .

في المسلسل الكوميدي الأسترالي " دينجر  5 " (2012-2015)، يرتدي الجواسيس الرئيسيون رقعة عليها جمجمة بشارب خلال مطاردتهم لهتلر بعد الحرب. [ 110 ] يظهر شكل  ظلي لهذا النمط على ملصقات أفلام متعلقة بهتلر مثل " انظر من عاد " (2015) و "الضحكة الأخيرة" (2016)، بالإضافة إلى سلسلة التحقيقات التي عرضتها قناة هيستوري " مطاردة هتلر" (2015-2018؛ 2020). في حلقة من برنامج "ذا سيانيد آند هابينس شو" عام 2016 ، يطلق هتلر النار على شاربه فقط في نهاية الحرب العالمية الثانية، لكنه يختنق به حتى الموت بعد عقود. في حلقة خاصة عام 2025، قال الممثل الكوميدي الأسترالي الأمريكي جيم جيفريز إنه كان أحيانًا يقلد هذا النمط سرًا للسخرية من هتلر، [ 111 ] لكنه لم يؤدِ التحية العسكرية بنفسه.

في عام ٢٠١٤، أثارت صورة لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل موجة من السخرية على الإنترنت، بسبب إشارة إصبع نتنياهو التي ألقت بظلال تشبه ظل هتلر على وجه ميركل. [ ١١٢ ] وفي أواخر ذلك العام، ظهر كيسوكي كواتا، مغني فرقة "ساوثرن أول ستارز"، لفترة وجيزة بشارب يشبه فرشاة الأسنان خلال عرض تلفزيوني، مما أثار تكهنات على الإنترنت حول السبب. [ ١١٣ ] وفي عام ٢٠٢٥، استعرض أليكس جونز، المنظّر اليميني المتطرف لنظريات المؤامرة، هذا الأسلوب، زاعمًا أن الديمقراطيين يتسرعون في وصف الآخرين بالنازيين ، وأنهم نازيون أيضًا. [ ١١٤ ] [ ١١٥ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، وأثناء مناقشة صورة يُزعم أنها لهتلر في كولومبيا عام ١٩٥٤ ، أشار جو روغان، مقدم البودكاست ، إلى أنه من غير المعقول أن يرتدي أي شخص شاربًا بعد الحرب العالمية الثانية. [ ١١٦ ] 

في القرن الحادي والعشرين، ظلّ الشارب رمزًا للسخرية والاحتجاج، يُستخدم لتشويه سمعة أصحاب السلطة الذين يُنظر إليهم على أنهم يتصرفون مثل هتلر. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] كما يُستخدم بشكل شائع للتلميح إلى هتلر دون ذكر اسمه صراحةً أو للسخرية منه، كما في كتاب صدر عام 2015 للممثل الكوميدي نيك أوفرمان ، وفي فيلم الدراما "مانك" الذي صدر عام 2020. وفي عام 2026، نشرت مجلة سلوفينية صورة لدونالد ترامب يتساقط منها النفط الخام ، في إشارة إلى تدخل إدارته في فنزويلا . [ 120 ] [ 121 ]

لا يزال هذا النمط قانونيًا في ألمانيا، على الرغم من الحظر العام الذي تفرضه البلاد على الرموز النازية . [ 85 ] حاولت بعض المواقع الإلكترونية المتخصصة في شعر الوجه إعادة إحياء هذا النمط واعتباره مقبولًا مرة أخرى، لا سيما الأشكال المختلفة عن الشكل المستطيل الذي اشتهر به هتلر، مؤكدةً أن بعض الشخصيات البارزة قد اعتمدته. [ 18 ] [ 122 ] ومع ذلك، استمر الاستهزاء بهذا النمط على نطاق واسع لارتباطه بهتلر. [ 123 ] [ 124 ] [ ن ] [ و ]

ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي ارتدت هذه الملابس

أوروبا

ألمانيا النازية

الاتحاد السوفيتي والدول التي خلفته

دولة إسرائيل

مناطق أخرى

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. قال تشابلن عام ١٩٣٣: "حدث كل شيء في لحظة طارئة. طلب ​​مني المصور وضع بعض المكياج المضحك، ولم تكن لدي أدنى فكرة عما يجب فعله. ذهبت إلى قسم الملابس وقررت أن أجعل كل شيء مزيجًا من التناقضات. لذا أخذت قبعة بولر، وسترة ضيقة بشكل غير طبيعي، وبنطالًا فضفاضًا بشكل غير طبيعي، وحذاءً متسخًا وممزقًا. هكذا أردت أن تكون شخصيتي؛ رثة المظهر، ولكن في الوقت نفسه، رجلًا نبيلًا. لم أكن أعرف كيف سأرسم وجهي، لكنه سيكون وجهًا حزينًا وجادًا. أردت إخفاء طابعه الكوميدي، لذا رسمت شاربًا صغيرًا من فرشاة أسنان. ... لكنه لا يخفي تعبيري، على أي حال." [ ٥ ]
  2. 1 2 عندما رأى تشابلن هتلر لأول مرة في الأفلام الإخبارية، افترض أن مظهره كان يلمح إلى المتشرد. [ 10 ]
  3. تم تقليد شخصية كيلسي فيفيلم الرسوم المتحركة " من قتل من؟" لتكس أفيري عام 1943 .
  4. يُضفي برنامج التاريخ "الحروب العالمية" مزيدًامن المبالغة على قصة قناع الغاز بحذف اسم الضابط القائد؛ إذ ادعى المنتج التنفيذي ستيفن ديفيد أن هتلر "حلق شاربه أثناء وجوده في المستشفى". [ 36 ]
  5. بحسب تقريرٍ قُدِّمَ إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد الحرب، كان هتلر ، الذي يُزعم أنه هرب، قد حلق لحيته، مما جعل منطقة الشفة العليا لديه تبدو كمؤخرة . [ 62 ] وقد صوّر تحقيقٌ أجرته تشيلي رجلاً رفيع المستوى وهو يستخدم فرشاة أسنانٍ تُشبه منطقة الشفة العليا (مما يُعطي مظهرًا يُشبه المؤخرة). [ 60 ] 
  6. تُظهر صورة يُزعم أنها التُقطت عام 1954 في كولومبيا (شمال أمريكا الجنوبية) هتلر الذي يُفترض أنه على قيد الحياة بشاربه المميز - ربما كان مجرد دعامة استخدمها الديكتاتور للاختباء. [ 63 ]
  7. في وقت لاحق من حياته، قام لي بتقصير شاربه إلى عرض فرشاة الأسنان تقريبًا، على ما يبدو لتجنب دغدغة زوجته. [ 77 ]
  8. حافظ مايل على فرشاة أسنانه طوال معظم فترتي السبعينيات والثمانينيات. [ 90 ] [ 91 ]
  9. علاوة على ذلك، تتضمن أغنية "Moustache" لفرقة سباركس، الصادرة عام ١٩٨٢، كلمات تقول: "وعندما قصصته قصيرًا جدًا / لم يعد أصدقائي اليهود يتصلون بي أبدًا"، في إشارة إلى ارتباطه بهتلر. وقد أُلغي حجز الفرقة للغناء في برنامج تلفزيوني فرنسي بسبب شارب مايل. [ ٩٠ ] وفي السنوات اللاحقة، كان مايل يرتدي شاربًا على شكل قلم رصاص يشبه فرشاة الأسنان. [ ٩١ ]
  10. Before this occurrence, which took place during his so-called "lost weekend" with May Pang,[94] Lennon had demonstrated a fascination with Hitler,[95] e.g. requesting the dictator's inclusion on the cover of Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967).[96]
  11. Intelligent Life editor Tim de Lisle gambols that "a whole generation ... saw Ron Mael's moustache, and ran out of the room, crying, 'Mum! Dad! Hitler's playing the piano on "Top of the Pops"!'"[92]
  12. In Brooks's 1967 film The Producers, an actor (in an intentionally bad play) wears the moustache as the primary visual indicator that he is portraying Hitler.
  13. A woman wears a toothbrush in one shot of the rap video, as an extension of her Nazi chic outfit.[101] Additionally, in Spaceballs (1987), a stunt double for Princess Vespa briefly appears with the moustache.[102]
  14. A participant in the January 6 U.S. Capitol attack had a toothbrush;[125] in 2021, tech company Amazon changed its app logo following complaints that part of the design—meant to look like tape on a box—resembled a Hitler moustache.[126] In 2022, professional wrestler Nash Carter was fired after a photo surfaced of him wearing a toothbrush and performing a Nazi salute.[127]
  15. In an episode of the 2023 Scooby-Doo spin-off Velma, rain causes one of Fred's fake eyelashes to swim under his nose in a series of events making him resemble the Nazi dictator.[128]

Citations

  1. 1234567891011121314Cohen, Rich (November 2007). "Becoming Adolf". Vanity Fair. Archived from the original on December 21, 2014. Retrieved April 4, 2011 via reprint in The Best American Essays 2008.
  2. Kratz, Jessie (September 2, 2022). "Facial Hair Friday: Charlie Chaplin". Pieces of History. Archived from the original on April 10, 2023. Retrieved April 10, 2023 via U.S. National Archives.
  3. Ressell, Brooke (January 12, 2023). "What Type Of Mustache Did Charlie Chaplin Wear? Controversial I 2023". OGLF. Retrieved April 10, 2023.
  4. Walker, Brent E. (2013). Mack Sennett's Fun Factory: A History and Filmography of His Studio and His Keystone and Mack Sennett Comedies. McFarland & Company. pp. 21, 290. ISBN 978-0-7864-7711-1.
  5. Chaplin, Charlie; Hayes, Kevin (2005). Charlie Chaplin: Interviews. University Press of Mississippi. p. 15. ISBN 978-1578067022.
  6. Chaplin, Charles (1964). My Autobiography, p. 154. "I was undecided whether to look old or young, but remembering Sennett had expected me to be a much older man, I added a small mustache, which I reasoned, would add age without hiding my expression."
  7. "When Charlie Chaplin Entered a Chaplin Look-Alike Contest and Came in 20th Place". Open Culture. June 21, 2016. Archived from the original on January 3, 2024. Retrieved January 8, 2024.
  8. Bose, Swapnil Dhruv (December 29, 2022). "Charlie Chaplin once entered a Chaplin lookalike contest". Far Out. Retrieved January 8, 2024.
  9. 12Menand, Louis (November 13, 2023). "The War on Charlie Chaplin". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Archived from the original on April 4, 2024. Retrieved November 15, 2023.
  10. Gopnik, Adam (March 18, 2024). "The Forgotten History of Hitler's Establishment Enablers". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Retrieved March 21, 2024.
  11. Brody, Richard (January 3, 2014). "Charlie Chaplin's Talking Pictures". The New Yorker. Archived from the original on April 10, 2023. Retrieved April 10, 2023.
  12. Ebert, Roger (September 27, 2007). "The Great Dictator movie review (1940)". Roger Ebert. Archived from the original on March 15, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  13. Moving Picture World. Vol. 40. New York: Chalmers Publishing Company. June 1919. p. 1497.
  14. Curland, Richard (August 6, 2016). "HISTORICALLY SPEAKING: The Hitler moustache was not always infamous". Norwich Bulletin. Retrieved July 14, 2022.
  15. Heath, Dave Lord (September 29, 2020). "Fred Kelsey". LordHeath.com. Archived from the original on September 26, 2023. Retrieved September 26, 2023.
  16. Heath, Dave Lord (January 29, 2023). "Brooks Benedict". LordHeath.com. Archived from the original on July 25, 2023. Retrieved September 26, 2023.
  17. Giddins, Gary (June 18, 2000). "There Ain't No Sanity Claus". The New York Times. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved March 31, 2022.
  18. 12Barber, Anthony (April 27, 2022). "Toothbrush Mustache - How To Grow and Style". Beardoholic. Retrieved July 1, 2022.
  19. Mayo, Jonathan; Craigie, Emma (April 9, 2015). Hitler's Last Day: Minute by Minute. Short Books. ISBN 978-1-78072-234-4.
  20. "The Case of the Missing Mustache". D23. September 26, 2013. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  21. "Frank Churchill". D23. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved April 23, 2024.
  22. Poirier, Conrad (September 5, 1940). News. Heinz Convention (Negative film, black and white).
  23. 1 2 3 جيوغيجان، توم (25 أغسطس/آب 2009). "هل يُعدّ إطلاق شارب على غرار هتلر فكرة جيدة؟" . مجلة بي بي سي الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2022 .
  24. "شارب "فرشاة الأسنان"؛ النساء الألمانيات يستاءن من استيلائه على شارب "القيصر"" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1907. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020. "
  25. ١ ٢ "ألمانيا تنتظر الملازم هانز كوبن؛ من إمبراطور إلى ملازم، أثار قيادته لسيارة بروتوس حماسًا كبيرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ يوليو ١٩٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٠ .
  26. ^ ""المصاص دماء بيتر كورتن: المسلسل الأسيسي الذي سيحب الحياة الإنسانية" . التيمبو (بالإسبانية). 17 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  27. ""كراوي بيتر". Wstrząsająca historia Wampira z Düsseldorfu" . Onet Kultura (باللغة البولندية). 24 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  28. هامان، بريجيت (2010) [1999]. فيينا هتلر: صورة الطاغية في شبابه . لندن: توريس بارك بيبرباكس . ص 198. ISBN  978-1848852778.
  29. هتلر، بريدجيت (1979). مذكرات بريدجيت هتلر . لندن: دار داكوورث للنشر . ص 44. ISBN  978-0-7156-1356-6.
  30. ^ كيليرهوف ، سفين فيليكس (14 أكتوبر 2010). "Berühmtes هتلر-Foto möglicherweise gefälscht" . يموت فيلت (في المانيا). أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
  31. «صورة هتلر الشهيرة مزيفة» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  32. "صعود هتلر" . موقع التاريخ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  33. Paterson, Tony (May 6, 2007). "Hitler was ordered to trim his moustache". The Daily Telegraph. Archived from the original on April 29, 2019. Retrieved January 1, 2020.
  34. Smith, David Gordon (April 30, 2007). "Eye-Witness Account of Hitler's WWI Years Found". Spiegel Online. Archived from the original on July 15, 2018. Retrieved November 18, 2023.
  35. "Adolf Hitler wounded in British gas attack | October 14, 1918". History. October 22, 2009. Archived from the original on December 10, 2023. Retrieved November 27, 2023.
  36. Molloy, Tim (August 5, 2014). "How Hitler Got That Mustache, and What Else We Learned From 'World Wars'". TheWrap. Archived from the original on December 2, 2023. Retrieved November 27, 2023.
  37. 12Rosenbaum, Ron (2000). The Secret Parts of Fortune: Three Decades of Intense Investigations and Edgy Enthusiasms. Random House. p. 495. ISBN 978-0-375-50338-2.
  38. "The Opportunist". Hitler. Season 1. Episode 1. 2016. 22 minutes in. American Heroes Channel. Hitler, caught on camera here at a right-wing rally in May 1919 ...
  39. An official document dated 1921 shows Hitler with a traditional moustache. A very early depiction of him with the toothbrush is a photograph from c. 1923.
  40. "Hitler Facts: 10 little-known facts". Military History Matters. November 15, 2010. Archived from the original on April 29, 2023. Retrieved April 29, 2023.
  41. "Adolf Hitler In Military Uniform". Getty Images (in German). October 7, 2016. Archived from the original on December 2, 2023. Retrieved December 2, 2023.
  42. Misch, Rochus (2014) [2008]. Hitler's Last Witness: The Memoirs of Hitler's Bodyguard. London: Frontline Books. pp. 69–70. ISBN 9781848327498.
  43. Wright, Andy (August 17, 2016). "The Wildly Misunderstood Photos of Hitler in Disguise". Atlas Obscura. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved December 16, 2023.
  44. Schroeder, Christa (2009) [1985]. He Was My Chief: The Memoirs of Adolf Hitler's Secretary. Translated by Brooks, Geoffrey. London: Frontline Books. pp. xii, 49. ISBN 978-1-84832-536-4.
  45. Ullrich, Volker (2016). Hitler. Ascent, 1889–1939. London: The Bodley Head. pp. 382–383. ISBN 978-1-84792-286-1.
  46. "Geburtstagsempfang im Berghof auf demObersalzberg bei Berchtesgaden:..."Getty Images. March 30, 2015. Retrieved July 23, 2025.
  47. Brown, Terry (April 28, 2025). "Duty Calls: Hitler's hat added to Dachau exhibit at NY military museum". Times Union. Retrieved May 8, 2025.
  48. Petrova, Ada; Watson, Peter (1995). The Death of Hitler: The Full Story with New Evidence from Secret Russian Archives. W. W. Norton & Company. pp. 89–90. ISBN 978-0-393-03914-6.
  49. Baumann, H. D.; Hansig, Ron T. (2014) [2008]. Hitler's Escape (revised ed.). Portsmouth, NH: Piscataqua Press. pp. 38–39, 42, 63, 107, 133. ISBN 978-1-939739-90-2.
  50. "Московский Цирк на Цветном Бульваре". Circus Nikulin (in Russian). Archived from the original on February 10, 2007. Retrieved November 4, 2023.
  51. "118 лет Карандашу: Главархив Москвы рассказывает о творчестве известного советского клоуна"[118 Anniversary of Karandash: Archives on Famous Soviet Clown] (in Russian). The official portal of the Moscow Mayor and Moscow Government. December 10, 2019. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved November 4, 2023.
  52. File:Aslanov AA.jpg - Wikimedia Commons
  53. "Exploring Burma Through George Orwell". NPR. July 19, 2005. Archived from the original on February 29, 2024. Retrieved February 29, 2024.
  54. "Great Moments of Poirot's Moustache". AgathaChristie.com. Retrieved February 29, 2024.
  55. "Responses – The Holocaust Explained: Designed for schools". October 5, 1933. Archived from the original on May 23, 2025. Retrieved May 23, 2025. See third gallery.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  56. "It's Queer How You Remind Me Of Someone, Josef..."Alamy. Retrieved September 17, 2023.
  57. "Everything in 'G', 1941, 51×70 cm by Dmitry Stakhievich Moore (Orlov): History, Analysis & Facts". Arthive. Archived from the original on October 4, 2024. Retrieved April 16, 2024.
  58. Blair, Gwenda (February 8, 2018). "Fred Trump Slays the King of Cooperative Housing". The Gotham Center for New York City History. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  59. Levine, Jon (October 17, 2020). "How Trump's developer dad and a Brooklyn rabbi saved a synagogue". New York Post. See gallery. Archived from the original on December 28, 2025. Retrieved December 22, 2025.
  60. 12"#77130"(PDF). National Archives of Chile. Archived from the original(PDF) on May 7, 2022. Retrieved May 26, 2025.
  61. "Nazi Networks in Chile: Declassified Documents". Servicio Nacional del Patrimonio Cultural. Archived from the original on August 4, 2025. Retrieved July 20, 2025.
  62. "Adolf Hitler Part 01". FBI.gov. pp. 1–3. Archived from the original on March 21, 2025. Retrieved May 28, 2025.
  63. Basti, Abel (2023). Las fotos de Hitler después de la guerra (in Spanish). Planeta Colombia.
  64. Joachimsthaler, Anton (1999) [1995]. The Last Days of Hitler: The Legends, The Evidence, The Truth. Translated by Helmut Bölger. London: Brockhampton Press. p. 297. ISBN 978-1-86019-902-8.
  65. "Blaschke, Hugo Johannes". WW2 Gravestone. Archived from the original on July 5, 2024. Retrieved June 9, 2022.
  66. Smith, Candace (February 21, 2012). "Did Hitler Have a Secret Son? Evidence Supports Alleged Son's Claims". ABC News. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  67. "Hitler had geen joods bloed en geen Franse zoon". Het Laatste Nieuws (in Dutch). April 28, 2008. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved November 12, 2025.
  68. "Otto Dix Paintings, Bio, Ideas". The Art Story. Archived from the original on March 10, 2024. Retrieved March 10, 2024.
  69. "Harry Hanan Louie Sunday Comic Strip Original Art Group of 2 (Press Features/Consolidated News Features, 1950s)". Heritage Auctions. Archived from the original on February 12, 2023. Retrieved February 11, 2023. The little man with the toothbrush moustache and the flat hat (or cap) carries on with his silent misadventures ...
  70. "The Press: Little Guy". Time. April 21, 1947. ISSN 0040-781X. Archived from the original on February 12, 2023. Retrieved February 12, 2023.
  71. "IOBA Standard: Volume 8(4) Addenda". Independent Online Booksellers Association. 2007. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved February 11, 2023.
  72. Markstein, Donald D. (2007). "Louie". Don Markstein's Toonopedia. Retrieved February 12, 2023.
  73. "From the Archives: Dennis the Menace No. 1". Beano.com. March 11, 2021. Archived from the original on March 10, 2024. Retrieved March 10, 2024.
  74. Tezuka, Osamu (2002). Astro Boy: Volume 8. Milwaukie, OR: Dark Horse Comics. p. 80. ISBN 9781569717912.
  75. "Zero, the Invisible Robot". Astro Boy. Season 1. Episode 7. 1963. Mushi Production.
  76. Corvington, Joshua (July 17, 2023). "Marvel: Why J. Jonah Jameson is actually a better man than most people think, explained". Sportskeeda. Archived from the original on December 2, 2023. Retrieved December 2, 2023.
  77. Lee, Stan (September 2, 2014). "My Mustache! - Stan's Rants". MarvelousTV. Archived from the original on December 2, 2023. Retrieved December 2, 2023 via YouTube.
  78. "Twice Upon A Time". Lucasfilm.com. Retrieved December 1, 2025.
  79. Sattouf, Riad (2018). The Arab of the Future. Vol. 3.
  80. "Michel Legrand And His Orchestra - I Love Paris | Releases". Discogs. Archived from the original on February 29, 2024. Retrieved February 29, 2024.
  81. "Bob And Ray Throw A Stereo Spectacular". Discogs. Archived from the original on September 11, 2025. Retrieved January 31, 2025.
  82. Leigh, Spencer (2016). Love Me Do to Love Me Don't. McNidder and Grace Limited. p. 192. ISBN 978-0857161352. OCLC 958455599.
  83. "The Beatles - Magical Mystery Tour", Discogs, December 6, 1967, archived from the original on May 7, 2025, retrieved March 8, 2025
  84. Coles, Leslie Ann (2016). Melody Makers: Should've Been There. 38 minutes in.
  85. 12Davé, Anil (July 6, 2018). "Has Hitler Ruined Growing The Toothbrush Moustache Forever?". Twisted Moustache. Retrieved November 14, 2023. ... a reverse one ... grow a moustache and shave the middle where it would be
  86. Epstein, Dan (September 7, 2020). "Keith Moon's 10 Wildest Pranks". Rolling Stone. Archived from the original on November 14, 2023. Retrieved November 14, 2023.
  87. "Photo of American blues violinist Papa John Creach from Jefferson..."Getty Images. May 28, 2012. Archived from the original on July 24, 2024. Retrieved July 24, 2024.
  88. "Historic Flamin' Groovies Live Date - Closing the Fillmore West 1971". No Depression. April 24, 2017. Retrieved October 30, 2023.
  89. "'60s Rock Band 'Flamin' Groovies'". Getty Images. April 30, 2007. Archived from the original on October 30, 2023. Retrieved October 30, 2023.
  90. 12Trzcinski, Matthew (December 12, 2022). "John Lennon Said a 1970s Star Looked Like 'Hitler Playing a Piano'". Showbiz Cheat Sheet. Retrieved December 20, 2022.
  91. 12McCormick, Neil (July 29, 2021). "The Sparks brothers, interview: 'I didn't grasp the impact of the Hitler business'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  92. 12Rees, Jasper (May 6, 2008). "Story of Their Lives: Sparks Will Fly". Intelligent Life.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  93. The Sparks Brothers. 2021. Marc Bolan's doing a song with Adolf Hitler on the television!"
  94. Burlingame, Jeff (2010). John Lennon: "Imagine" (Library ed.). Berkeley Heights, NJ: Enslow Publishers, Inc. ISBN 978-0-7660-3675-8.
  95. Burks, Tosten (April 23, 2018). "John Lennon's Self-Portrait Depicting Himself as Hitler Sells For $54,000". Billboard. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  96. Harry, Bill (2017). It Was Fifty Years Ago Today! The Beatles: Sgt. Pepper & Beyond. Renoir Pictures. Event occurs at 49 min.
  97. "Billy Joel - Songs In The Attic". Discogs. 1981. Retrieved October 22, 2024.
  98. Landy, Marcia (2005). Monty Python's Flying Circus. Detroit: Wayne State University Press. p. 97. ISBN 978-0-8143-3651-9. OCLC 755623810.
  99. "Gumby World Record 2019". Monty Python - Official Site. Archived from the original on May 2, 2023. Retrieved May 2, 2023.
  100. Bowman, Lisa Marie (December 24, 2015). "Sci-Fi Film Review: The Humanoid (dir by Aldo Lado)". Through the Shattered Lens. Archived from the original on December 8, 2024. Retrieved September 6, 2025.
  101. Event occurs at 2:20.
  102. Wong, Kevin (May 3, 2023). "Spaceballs: 35 Things You Didn't Know About The Classic Star Wars Parody". GameSpot. Archived from the original on May 20, 2024. Retrieved June 27, 2024.
  103. Hill, Logan (January 25, 2015). "8 Things We Learned from the Kurt Cobain Doc at Sundance". Esquire. Archived from the original on February 8, 2015. Retrieved April 30, 2022.
  104. Lockett, Dee (April 28, 2022). "Kurt Cobain Once Dressed Up As Hitler in a Dress to Defend Courtney Love Against Hate Mail". Vulture. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  105. Rossignol, Derrick (April 27, 2015). "Kurt Cobain + Courtney Love Mock Hate Mail in '92 Home Video". Diffuser.fm. Retrieved April 30, 2022.
  106. Rowling, J. K. (2000). "Bagman and Crouch". Harry Potter and the Goblet of Fire. ... his narrow toothbrush moustache looked as though he trimmed it using a slide rule.
  107. Herring, Richard (July 31, 2009). "'There isn't a "New Offensiveness"'". The Guardian. Retrieved April 9, 2022.
  108. Frissore, Michael. "Michael Jordan's Hitler Moustache". Slurve. Archived from the original on April 25, 2012.
  109. Kerby, Trey (June 9, 2010). "Charles Barkley says what we're all thinking about MJ's mustache". Yahoo! Sports. Archived from the original on August 4, 2014. Retrieved February 18, 2022.
  110. "Danger 5". State Library of South Australia. Retrieved August 10, 2025.
  111. McCarthy, Sean L. (August 12, 2025). "'Jim Jefferies: Two Limb Policy' Netflix Special: Stream It Or Skip It?". Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved August 14, 2025.
  112. Edelman, Adam (February 25, 2014). "Unfortunate lighting gives German chancellor a Hitler-style mustache in photo". New York Daily News. Archived from the original on May 9, 2022. Retrieved May 9, 2022.
  113. Thompson, Nevin (January 6, 2015). "Why did this man wear a Hitler mustache on Japanese TV? No one really knows". Global Voices Online. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 6, 2022 via The World.
  114. Moye, David (September 25, 2025). "Alex Jones Makes Bold But Dubious Claim About New Mustache". HuffPost. Archived from the original on September 25, 2025. Retrieved September 26, 2025 via Yahoo! News.
  115. Jones, Alex (September 25, 2025). "I am officially joining the Democratic Party as of today. In celebration of their wonderful work I have now adopted a hairstyle that matches their policies". X.com. Archived from the original on September 28, 2025. Retrieved September 25, 2025.
  116. "Tim Dillon". The Joe Rogan Experience. Episode 2375. September 4, 2025. Event occurs at 2:14:00–2:20:00. Archived from the original on December 2, 2025. Retrieved October 5, 2025 via YouTube.
  117. Heller, Steven; Anderson, Gail (2016). The Graphic Design Idea Book: Inspiration from 50 Masters. Quercus Publishing. p. 72. ISBN 978-1-78067-993-8.
  118. زيف، ستاف (19 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "صحيفة محلية في أوهايو تعتذر عن صورة ترامب بشارب هتلر باعتبارها "حادثة مؤسفة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2022 .
  119. فريق عمل صحيفة تايمز أوف إسرائيل (28 فبراير 2021). "قمصان عليها صورة بايدن بشارب هتلر معروضة للبيع في مؤتمر العمل السياسي المحافظ" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  120. بيريسفورد، جاك (9 يناير 2026). "مجلة إخبارية أوروبية تصوّر ترامب على أنه هتلر" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  121. برامويل، ميكايلا (10 يناير 2026). "دونالد ترامب سيكره بشدة غلاف هذه المجلة السلوفينية الجديد" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  122. ريد، جوزيف (18 مايو 2018). "28 شاربًا على غرار هتلر أو فرشاة الأسنان تعود في عام 2022" . أسلوب اللحية . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  123. "آخر رجل ارتدى شارب هتلر في أمريكا | أشياء لا بد أنها حدثت" . Cracked.com . 4 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 - عبر يوتيوب. هذا النمط من شعر الوجه لا يرتديه إلا المهرجون.
  124. رورليش، جاستن (15 يوليو/تموز 2023). "ضباط شرطة لوس أنجلوس المتهمون برسم شارب هتلر على مشتبه به يحصلون على مكافأة قدرها 13 مليون دولار" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2023 .
  125. كابرال، سام (23 سبتمبر 2022). ""حُكم على مُثير الشغب في مبنى الكابيتول، الذي يُوصف بأنه "يحمل شارب هتلر"، بالسجن أربع سنوات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  126. غارتنبرغ، حاييم (1 مارس 2021). "أمازون تحلق شارب أيقونة تطبيقها الذي أثار الاستغراب" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  127. جيبونز، إيدان (7 أبريل 2022). "تقرير: WWE تُسرّح ناش كارتر" . كالت هوليك ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  128. هام، آلي (13 يناير 2023). "فيلما - الموسم الأول، الحلقة الثانية 'رجل الحلوى': ملخص ومراجعة" . موقع ذا ريفيو جيك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  129. "لودفيج فون ميزس" . معهد ميزس . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
  130. ^ دريتز، ديتر. جيسنر، كلاوس. سبيرلينج، هاينز (1988). Bewaffnete Kämpfe في ألمانيا 1918-1923 (1. Aufl ed.). برلين: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik . ص بين ١٧٦/ ١٧٧ . رقم ISBN    3-327-00511-7. OCLC 20041510 . 
  131. "جان سيبيليوس على sibelius.fi" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  132. ^ "السيرة الذاتية للفريق جورجيوس تسولاكوجلو - (Γεώργιος Τσοлάκογлου) (1886 – 1948)، اليونان" . الجنرالات.dk . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  133. "القطعة - د. إرنست-روبرت غراويتز" . www.alexautographs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  134. "جاكوب غريمنغر | أرشيف هتلر - سيرة أدولف هتلر بالصور" . www.hitler-archive.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  135. "فرانز إيب" . سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  136. "بوغدان كوبولوف: صورة، جنسية، سيرة ذاتية" . stuklopechat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  137. "الأستاذ الدكتور خلوصي بهجت ومرض بهجت" . HulusiBehcet.net . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  138. ^ داغر ، غييرمو كاسترو (14 يونيو 2017). "عبد الله بوكرم إلى الرئاسة: من الثالث إلى الحرب" . الكون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .