مجموعة نات ويست

مجموعة نات ويست المحدودة
سابقا
  • شركة مجموعة بنك رويال اسكتلندا العامة المحدودة (1968–2020) [1]
نوع الشركةشركة مساهمة عامة
صناعة
تأسست25 مارس 1968 ؛ منذ 56 عامًا ( 1968-03-25 )
المقر الرئيسيإدنبرة ، اسكتلندا، المملكة المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
المملكة المتحدة
الأشخاص الرئيسيون
منتجات
ربحيزيد 14.752 مليار جنيه إسترليني (2023) [2]
يزيد6.178 مليار جنيه إسترليني (2023) [2]
يزيد4.632 مليار جنيه إسترليني (2023) [2]
إجمالي الأصولينقص692.673 مليار جنيه إسترليني (2023) [2]
مجموع حقوق الملكيةيزيد37.188 مليار جنيه إسترليني (2023) [2]
مالكاستثمارات الحكومة البريطانية (19.97%) [3]
عدد الموظفين
61,500 (2023) [2]
الشركات التابعة
موقع إلكترونينات ويست جروب.كوم

NatWest Group PLC [1] هي شركة قابضة مصرفية وتأمينية بريطانية ، مقرها في إدنبرة ، اسكتلندا.

تدير المجموعة مجموعة واسعة من العلامات التجارية المصرفية التي تقدم الخدمات المصرفية الشخصية والتجارية والخدمات المصرفية الخاصة والخدمات المصرفية الاستثمارية والتأمين والتمويل للشركات . في المملكة المتحدة، الشركات التابعة الرئيسية هي National Westminster Bank و Royal Bank of Scotland و [4] NatWest Markets و Coutts . [5] تصدر المجموعة الأوراق النقدية في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية.

قبل الأزمة المالية 2007-2008 ، كان بنك نات ويست لفترة وجيزة جدًا أكبر بنك في العالم، وكان لفترة وجيزة ثاني أكبر بنك في المملكة المتحدة وأوروبا وخامس أكبر بنك في العالم من حيث القيمة السوقية . بعد ذلك، مع انخفاض سعر السهم وفقدان الثقة الكبير، انخفض البنك بشكل حاد في التصنيف، على الرغم من أنه في عام 2009 كان لفترة وجيزة أكبر شركة في العالم من حيث الأصول (1.9 تريليون جنيه إسترليني) والخصوم (1.8 تريليون جنيه إسترليني). [6] تم إنقاذه من قبل حكومة المملكة المتحدة من خلال حزمة إنقاذ البنوك في المملكة المتحدة عام 2008. [ 7]

احتفظت الحكومة بحصة الأغلبية حتى 28 مارس 2022، والتي كانت مملوكة ومدارة من خلال استثمارات الحكومة البريطانية . وقد خفضت لاحقًا حصتها في سلسلة من المعاملات.

بالإضافة إلى إدراج أسهمها الأساسية في بورصة لندن للأوراق المالية ، فإن الشركة مدرجة أيضًا في بورصة نيويورك للأوراق المالية .

تاريخ

مجموعة بنك رويال اوف سكوتلاند

بحلول أواخر الستينيات، أصبحت الظروف الاقتصادية أكثر صعوبة بالنسبة للقطاع المصرفي. واستجابة لذلك، اندمج البنك التجاري الوطني الاسكتلندي مع بنك رويال اوف سكوتلاند . [8] أدى الاندماج إلى إنشاء شركة قابضة جديدة ، وهي مجموعة البنوك الوطنية والتجارية التي تأسست في عام 1968، وتم إضفاء الطابع الرسمي على الاندماج في عام 1969. [9] تمت إعادة تسمية الشركة القابضة إلى مجموعة بنك رويال اوف سكوتلاند في عام 1979 [10] وأصبحت شركة عامة في عام 1982. [11]

شهدت أواخر التسعينيات موجة جديدة من عمليات الدمج في قطاع الخدمات المالية. في عام 1999، أطلق بنك اسكتلندا عرض استحواذ عدائي على منافسه الإنجليزي ناشيونال وستمنستر بنك. [12] كان بنك اسكتلندا يعتزم تمويل الصفقة من خلال بيع العديد من الشركات التابعة لـ NatWest، بما في ذلك Ulster Bank وCoutts. ومع ذلك، قدم بنك رويال اسكتلندا لاحقًا عرضًا مضادًا، مما أشعل أكبر معركة استحواذ عدائية في تاريخ الشركات في المملكة المتحدة. [13] كان أحد الاختلافات الرئيسية عن عرض بنك اسكتلندا هو خطة بنك رويال اسكتلندا للاحتفاظ بجميع الشركات التابعة لـ NatWest. [14] على الرغم من أن NatWest، أحد " البنوك الأربعة الكبرى " الإنجليزية للمقاصة، كان أكبر بكثير من أي من البنكين الاسكتلنديين، إلا أنه كان لديه تاريخ حديث من الأداء المالي الضعيف وخطط الاندماج مع شركة التأمين Legal & General لم يتم استقبالها بشكل جيد، مما أدى إلى انخفاض بنسبة 26٪ في سعر السهم. [15]

في 11 فبراير 2000، أُعلن أن رويال بنك أوف سكوتلاند هو الفائز في معركة الاستحواذ، ليصبح ثاني أكبر مجموعة مصرفية في المملكة المتحدة بعد إتش إس بي سي القابضة . [16] تم الاحتفاظ بـ NatWest كعلامة تجارية مصرفية مميزة، على الرغم من دمج العديد من وظائف المكتب الخلفي للبنك مع رويال بنك، مما أدى إلى فقدان أكثر من 18000 وظيفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [17]

مزيد من التوسع

المقر الجديد يقترب من الانتهاء في عام 2005

في أغسطس 2005، توسع البنك في الصين، حيث استحوذ على حصة 10% في بنك الصين مقابل 1.7 مليار جنيه إسترليني، [18] والتي باعها بحلول عام 2009. [19]

في عام 2005، بنى البنك مقرًا دوليًا جديدًا في جوجاربورن على مشارف إدنبرة، وافتتحه الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة . [20]

كانت المجموعة جزءًا من اتحاد يضم بنك فورتيس البلجيكي والبنك الإسباني بانكو سانتاندير الذي استحوذ على بنك إيه بي إن أمرو الهولندي في أكتوبر 2007. [21] تكهن المنافسون بأن بنك آر بي إس قد دفع مبالغ زائدة مقابل البنك الهولندي [22] على الرغم من أن البنك أشار إلى أنه من أصل 49 مليار جنيه إسترليني تم دفعها مقابل إيه بي إن أمرو، كانت حصة آر بي إس 10 مليارات جنيه إسترليني فقط (ما يعادل 167 جنيهًا إسترلينيًا لكل مواطن في المملكة المتحدة). [23] [22]

وبعد ذلك بوقت طويل، أعلن البنك أنه يعتزم تقليص حضوره الدولي. وقال الرئيس التنفيذي روس ماك إيوان، الذي تولى إدارة البنك لمدة أربعة أشهر، في معرض كشفه عن خطط لخفض التكاليف بمقدار 5 مليارات جنيه إسترليني على مدى أربع سنوات: "دعوني أوضح الأمر بوضوح شديد: لقد ولت الأيام التي سعى فيها بنك رويال بنك أوف سكوتلند إلى أن يكون أكبر بنك في العالم". وأضاف: "طموحنا هو أن نكون بنكًا للعملاء في المملكة المتحدة". [23]

الأزمة المالية 2007-2008

في 22 أبريل 2008، أعلن بنك رويال بنك أوف سكوتلند عن إصدار حقوق بهدف جمع 12 مليار جنيه إسترليني من رأس المال الجديد لتعويض خسارة قدرها 5.9 مليار جنيه إسترليني نتيجة لمواقف سوق الائتمان وتعزيز احتياطياته بعد شراء بنك إيه بي إن أمرو. كان هذا في ذلك الوقت أكبر إصدار حقوق في تاريخ الشركات البريطانية. [24] [25]

كما أعلن البنك أنه سيراجع إمكانية التخلص من بعض الشركات التابعة له لجمع المزيد من الأموال، ولا سيما أقسام التأمين التابعة له Direct Line و Churchill . [26] بالإضافة إلى ذلك، تم شراء حصة البنك في Tesco Bank بواسطة Tesco مقابل 950 مليون جنيه إسترليني في عام 2008. [27] [28]

في الثالث عشر من أكتوبر/تشرين الأول 2008، وفي خطوة تهدف إلى إعادة تمويل البنك، أُعلن أن الحكومة البريطانية ستستحوذ على حصة تصل إلى 58% في المجموعة. وكان الهدف هو "توفير رأس مال جديد من الدرجة الأولى للبنوك ومؤسسات البناء في المملكة المتحدة لتعزيز مواردها بما يسمح لها بإعادة هيكلة مواردها المالية، مع الحفاظ على دعمها للاقتصاد الحقيقي، من خلال خطة إعادة التمويل التي أصبحت متاحة للمؤسسات المؤهلة". [29]

ضخت وزارة الخزانة البريطانية 37 مليار جنيه إسترليني (64 مليار دولار، 47 مليار يورو، أي ما يعادل 617 جنيهًا إسترلينيًا لكل مواطن في المملكة المتحدة) من رأس المال الجديد في مجموعة رويال بنك أوف سكوتلاند، ولويدز تي إس بي، وإتش بي أو إس ، لتجنب انهيار القطاع المالي. ومع ذلك، أكدت الحكومة أن هذا ليس "ملكية عامة قياسية" وأن البنوك ستعود إلى المستثمرين من القطاع الخاص "في الوقت المناسب". [30] [31]

صرح أليستير دارلينج ، وزير الخزانة ، أن حكومة المملكة المتحدة سوف تستفيد من خطتها للإنقاذ، حيث سيكون لديها بعض السيطرة على بنك رويال بنك أوف سكوتلند في مقابل 5 مليارات جنيه إسترليني في الأسهم الممتازة وضمان إصدار 15 مليار جنيه إسترليني أخرى في الأسهم العادية. إذا كان إقبال المساهمين على إصدار الأسهم 0٪، فإن إجمالي ملكية الحكومة في بنك رويال بنك أوف سكوتلند سيكون 58٪؛ وإذا كان إقبال المساهمين 100٪، فإن إجمالي ملكية الحكومة في بنك رويال بنك أوف سكوتلند سيكون 0٪. [32] تم إقبال المستثمرين على أقل من 56 مليون سهم جديد، أو 0.24٪ من إجمالي الأسهم التي عرضها بنك رويال بنك أوف سكوتلند في أكتوبر 2008. [33]

ونتيجة لهذا الإنقاذ، قدم الرئيس التنفيذي للمجموعة، فريد جودوين ، استقالته وتم قبولها. وأكد السير توم ماكيلوب أنه سيتنحى عن منصبه كرئيس عندما ينتهي عقده في مارس 2009. وتم استبدال جودوين بـ ستيفن هيستر، الرئيس التنفيذي السابق لشركة بريتيش لاند ، والذي بدأ العمل في رويال بنك أوف سكوتلاند في نوفمبر 2008. [34]

في التاسع عشر من يناير/كانون الثاني 2009، أعلنت الحكومة البريطانية عن ضخ المزيد من الأموال في النظام المصرفي في المملكة المتحدة في محاولة لإعادة تنشيط الإقراض الشخصي والتجاري. ويتضمن هذا إنشاء نظام تأمين مدعوم من الدولة يسمح للبنوك بالتأمين ضد تخلف القروض القائمة عن السداد، في محاولة لاستعادة ثقة البنوك. [35]

وفي الوقت نفسه أعلنت الحكومة عن نيتها تحويل الأسهم الممتازة في بنك رويال بنك أوف سكوتلند التي استحوذت عليها في أكتوبر/تشرين الأول 2008 إلى أسهم عادية. ومن شأن هذا أن يلغي دفع قسيمة بنسبة 12% (600 مليون جنيه إسترليني سنوياً) على الأسهم، ولكنه من شأنه أن يزيد حصة الدولة في البنك من 58% إلى 70%. [36]

في نفس اليوم أصدر بنك رويال بنك أوف سكوتلند بيانًا تجاريًا توقع فيه تسجيل خسائر تجارية للعام بأكمله (قبل عمليات الشطب ) تتراوح بين 7 و8 مليارات جنيه إسترليني. كما أعلنت المجموعة عن عمليات شطب للنوايا الحسنة (تتعلق في المقام الأول بالاستحواذ على بنك إيه بي إن أمرو الهولندي ) بنحو 20 مليار جنيه إسترليني. سيكون المجموع الإجمالي البالغ 28 مليار جنيه إسترليني أكبر خسارة سنوية على الإطلاق في تاريخ الشركات البريطانية (كان الرقم الفعلي 24.1 مليار جنيه إسترليني). ونتيجة لذلك، خلال انهيار يوم الاثنين الأزرق ، انخفض سعر سهم المجموعة بأكثر من 66٪ في يوم واحد إلى 10.9 بنس للسهم، من أعلى مستوى له في 52 أسبوعًا عند 354 بنسًا للسهم، وهو في حد ذاته انخفاض بنسبة 97٪. [36]

من منتصف عام 2008 فصاعدا

انتهى التزام RBS التعاقدي بالاحتفاظ بحصة 4.26% في بنك الصين في 31 ديسمبر 2008، وتم بيع الأسهم في 14 يناير 2009. وكانت تقلبات أسعار الصرف تعني أن RBS لم تحقق أي ربح من الصفقة. واقترحت الصحافة الاسكتلندية سببين لهذه الخطوة: الحاجة إلى بنك مملوك بشكل أساسي لوزارة الخزانة البريطانية لتركيز رأس المال النادر على الأسواق البريطانية، وإمكانية نمو عمليات RBS الخاصة في الصين. [37] [38]

وفي مارس/آذار 2009 أيضًا، كشف بنك رويال بنك أوف سكوتلند أن تجاره كانوا متورطين في شراء وبيع الأوراق المالية دون المستوى المطلوب تحت إشراف فريد جودوين . [39]

في سبتمبر 2009، أعلن بنك رويال بنك أوف سكوتلند وبنك نات ويست عن تخفيضات كبيرة في رسوم السحب على المكشوف بما في ذلك رسوم البند غير المدفوع (من 38 جنيهًا إسترلينيًا إلى 5 جنيهات إسترلينية)، ورسوم إساءة استخدام البطاقة (من 35 جنيهًا إسترلينيًا إلى 15 جنيهًا إسترلينيًا) ورسوم الصيانة الشهرية للسحب على المكشوف دون موافقة (من 28 جنيهًا إسترلينيًا إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا). [40] جاءت التخفيضات في وقت وصل فيه الخلاف حول شرعية الاقتراض غير المصرح به إلى مجلس اللوردات . وقد قُدِّر أن الرسوم ستكسب مقدمي الحسابات الجارية حوالي 2.6 مليار جنيه إسترليني سنويًا. [41] وقال الرئيس التنفيذي لجمعية المستهلكين ، بيتر فيكاري سميث: "هذه خطوة في الاتجاه الصحيح وانتصار لضغوط المستهلكين". [40]

في نوفمبر 2009، أعلن بنك رويال بنك أوف سكوتلند عن خططه لخفض 3700 وظيفة بالإضافة إلى 16 ألف وظيفة مخطط لها بالفعل، في حين زادت الحكومة حصتها في الشركة من 70% إلى 84%. [42]

في ديسمبر 2009، ثار مجلس إدارة بنك رويال بنك أوف سكوتلند ضد المساهم الرئيسي، الحكومة البريطانية. وهددوا بالاستقالة ما لم يُسمح لهم بدفع مكافآت بقيمة 1.5 مليار جنيه إسترليني للموظفين في ذراع الاستثمار. [43]

في أواخر عام 2010، حصل أكثر من 100 من كبار المسؤولين التنفيذيين في بنك رويال بنك أوف سكوتلاند على أكثر من مليون جنيه إسترليني، وبلغ إجمالي مدفوعات المكافآت ما يقرب من مليار جنيه إسترليني - على الرغم من أن البنك الذي تم إنقاذه قد أبلغ عن خسائر بلغت 1.1 مليار جنيه إسترليني في عام 2010. وكان رقم عام 2010 تحسنًا مقارنة بخسارة 3.6 مليار جنيه إسترليني في عام 2009 والخسارة القياسية البالغة 24 مليار جنيه إسترليني في عام 2008. وتجاوزت مكافآت الموظفين في عام 2010 950 مليون جنيه إسترليني. وحصل الرئيس التنفيذي ستيفن هيستر على 8 ملايين جنيه إسترليني كمدفوعات لهذا العام. وقال لين ماكلوسكي ، الأمين العام لاتحاد يونايت ذا يونيون : "سيصاب دافعو الضرائب بالحيرة بشأن كيف أنه في حين أننا نمتلك 84٪ من هذا البنك، فإنه يواصل مكافأة المصرفيين الاستثماريين بسخاء". [44]

في أكتوبر 2011، خفضت وكالة موديز التصنيف الائتماني لـ 12 شركة مالية في المملكة المتحدة، بما في ذلك بنك رويال بنك أوف سكوتلند، وألقت باللوم على الضعف المالي. [45]

في يناير 2012، كان هناك جدل صحفي حول مكافأة هيستر - عُرضت على هيستر خيارات أسهم بقيمة إجمالية تبلغ 963000 جنيه إسترليني والتي سيتم الاحتفاظ بها في خطط طويلة الأجل، ولن يتم دفعها إلا إذا حقق أهدافًا صارمة وصعبة. إذا فشل في القيام بذلك، فسيتم استردادها. سمحت وزارة الخزانة بالدفع لأنها كانت تخشى استقالة هيستر ومعظم مجلس الإدارة إذا تم رفض الدفع من قبل الحكومة باعتبارها المساهم الأكبر. [46] بعد قدر كبير من الانتقادات [47] [48] [49] [50] في الصحافة، ظهرت أخبار عن رفض رئيس مجلس الإدارة السير فيليب هامبتون مكافأته البالغة 1.4 مليون جنيه إسترليني قبل عدة أسابيع من الجدل. [48] رفض هيستر، الذي كان في إجازة في سويسرا في ذلك الوقت، مكافأته الخاصة بعد فترة وجيزة. [51]

في يونيو/حزيران 2012، أدى فشل ترقية برنامج معالجة المدفوعات إلى عدم تمكن نسبة كبيرة من العملاء من تحويل الأموال إلى حساباتهم أو منها. وهذا يعني أن بنك رويال بنك أوف سكوتلند اضطر إلى فتح عدد من الفروع يوم الأحد ــ وهي المرة الأولى التي يضطر فيها إلى القيام بذلك. [52]

أصدر بنك رويال بنك أوف سكوتلند بيانًا في 12 يونيو 2013 أعلن فيه عن انتقال سيتنحى فيه الرئيس التنفيذي ستيفن هيستر في ديسمبر 2013 حتى تعود المؤسسة المالية إلى الملكية الخاصة بحلول نهاية عام 2014. وفي مقابل دوره في عملية الانتقال، سيحصل هيستر على راتب 12 شهرًا ومزايا بقيمة 1.6 مليون جنيه إسترليني، بالإضافة إلى إمكانية الحصول على 4 ملايين جنيه إسترليني في الأسهم. وذكر بنك رويال بنك أوف سكوتلند أنه اعتبارًا من الإعلان، سيبدأ البحث عن خليفة لهيستر. [53] تم اختيار روس ماك إيوان، رئيس الخدمات المصرفية للأفراد في بنك رويال بنك أوف سكوتلند، ليحل محل هيستر في يوليو 2013. [54]

في 4 أغسطس 2015، بدأت حكومة المملكة المتحدة عملية بيع الأسهم مرة أخرى إلى القطاع الخاص، مما أدى إلى خفض ملكيتها للأسهم العادية من 61.3٪ إلى 51.5٪ وملكيتها الاقتصادية الإجمالية (بما في ذلك الأسهم B) من 78.3٪ إلى 72.9٪. في 5 يونيو 2018، خفضت الحكومة ملكيتها من خلال استثمارات حكومة المملكة المتحدة إلى 62.4٪ [55] بخسارة 2 مليار جنيه إسترليني. [56]

إعادة الهيكلة

في يونيو 2008، باع بنك رويال بنك أوف سكوتلند شركته التابعة أنجل تراينز مقابل 3.6 مليار جنيه إسترليني كجزء من بيع الأصول لجمع الأموال. [57]

في مارس 2009، أعلن بنك رويال بنك أوف سكوتلند إغلاق قسم التهرب الضريبي ، والذي ساعده في تجنب 500 مليون جنيه إسترليني من الضرائب من خلال توجيه مليارات الجنيهات الاسترلينية عبر الأصول المضمونة في الملاذات الضريبية مثل جزر كايمان . [58] وكان الإغلاق يرجع جزئيًا إلى نقص الأموال لمواصلة التدابير، وجزئيًا بسبب حصة الحكومة البالغة 84٪ في البنك. [58]

في 29 مارس 2010، استحوذت شركة GE Capital على أعمال التمويل العقاري لبنك رويال بنك أوف سكوتلاند في ألمانيا. [59] وقعت شركة GE Capital اتفاقية مع بنك رويال بنك أوف سكوتلاند PLC (RBS) للاستحواذ على 100% من شركة RBS Factoring GmbH، أعمال التمويل العقاري وتمويل الفواتير لبنك رويال بنك أوف سكوتلاند في ألمانيا، مقابل مبلغ غير معلن. تخضع الصفقة لعدد من الشروط، بما في ذلك الموافقة التنظيمية. [59] [60]

في يناير 2012، وبسبب الضغوط من حكومة المملكة المتحدة لإغلاق العمليات المحفوفة بالمخاطر والاستعداد للوائح دولية أكثر صرامة، أعلن البنك أنه سيخفض 4450 وظيفة ويغلق أسهم النقد الخاسرة، والسمسرة في الشركات، وأسواق رأس المال، وعمليات الدمج والاستحواذ. [61] أدت هذه الخطوة إلى رفع العدد الإجمالي للوظائف التي تم تسريحها منذ إنقاذ البنك في عام 2008 إلى 34000. [61] [62]

خلال عام 2012، فصلت RBS أعمالها التأمينية عن المجموعة الرئيسية لتشكيل مجموعة Direct Line ، [63] التي تتكون من العديد من العلامات التجارية المعروفة بما في ذلك Direct Line و Churchill . باع RBS حصة 30٪ في المجموعة من خلال طرح عام أولي في أكتوبر 2012. [64] [65] أدت مبيعات الأسهم الإضافية في عام 2013 إلى خفض حصة RBS إلى 28.5٪ بحلول سبتمبر 2013، [65] وباعت RBS أسهمها المتبقية في فبراير 2014. [66]

في أكتوبر 2015، باع بنك RBS حصته المتبقية في Citizens Financial Group ، بعد أن خفض حصته تدريجيًا من خلال الطرح العام الأولي الذي بدأ في عام 2014. [67]

بيع استثمارات ويليامز وجلين

كشرط لشراء الحكومة البريطانية لحصة 81% في المجموعة، قضت المفوضية الأوروبية بأن تبيع المجموعة جزءًا من أعمالها، حيث تم تصنيف الشراء على أنه مساعدة من الدولة . [68] في أغسطس 2010، توصلت المجموعة إلى اتفاق لبيع 318 فرعًا إلى سانتاندير المملكة المتحدة ، والتي تتكون من فروع RBS في إنجلترا وويلز وفروع NatWest في اسكتلندا. [69] انسحب سانتاندير من البيع في 12 أكتوبر 2012. [70]

في سبتمبر 2013، أكدت المجموعة أنها توصلت إلى اتفاق لبيع 314 فرعًا إلى اتحاد كورسير، المكون من شركات الأسهم الخاصة وعدد من المستثمرين المؤسسيين، بما في ذلك مفوضو الكنيسة ، الذين يسيطرون على الأصول العقارية والاستثمارية لكنيسة إنجلترا . [71] كان من المقرر فصل الفروع، التي تضم 250.000 عميل من الشركات الصغيرة و1.200 عميل من الشركات المتوسطة و1.8 مليون عميل مصرفي شخصي، عن المجموعة في عام 2016 كعمل مستقل. [72] كانت الشركة المخطط لها ستتاجر كبنك أخلاقي، [73] باستخدام العلامة التجارية النائمة ويليامز آند جلين. [72]

في أغسطس 2016، ألغى بنك RBS خطته لفصل شركة Williams & Glyn كشركة منفصلة، ​​مشيرًا إلى أن البنك الجديد لا يمكنه البقاء بشكل مستقل. وكشف أنه سيسعى بدلاً من ذلك إلى بيع العمليات إلى بنك آخر. [74]

في فبراير 2017، اقترحت وزارة الخزانة البريطانية أن يتخلى البنك عن خطة بيع العمليات، ويركز بدلاً من ذلك على المبادرات الرامية إلى تعزيز المنافسة داخل الخدمات المصرفية التجارية في المملكة المتحدة. [75] وقد وافقت المفوضية الأوروبية رسميًا على هذه الخطة في سبتمبر 2017. [75]

إعادة تسمية المجموعة في عام 2020

في 14 فبراير 2020، أُعلن عن تغيير اسم مجموعة RBS إلى مجموعة NatWest، لتأخذ العلامة التجارية التي يتم بموجبها تقديم غالبية أعمالها. [76] [77] [78] في 16 يوليو 2020، أعلنت الشركة أن تغيير العلامة التجارية سيتم في 22 يوليو 2020. [79] دخل التغيير حيز التنفيذ في 23 يوليو 2020. [80] من المرجح أن تظل مجموعة NatWest مملوكة للدولة حتى مارس 2025، وهو الموعد النهائي الذي أعلنته وزارة الخزانة البريطانية لبيع جميع أسهم الحكومة في الشركة. [81]

مزيد من مبيعات أسهم الحكومة

خفضت الحكومة حصتها في NatWest إلى 59.8٪ في مارس 2021، مما أدى إلى خسارة دافعي الضرائب 1.8 مليار جنيه إسترليني، [82] تلا ذلك بيع آخر في مايو 2021 مما أدى إلى 54.8٪. [83] أعلنت الحكومة أنه سيتم إجراء بيع آخر في أواخر عام 2021 (مما أدى إلى خفض الحصة إلى 50.6٪) [84] وبيع في مارس 2022 أدى إلى خفضها إلى 48.1٪. [85] [86] بعد إعادة الشراء من قبل مجموعة NatWest في مايو 2023، خفضت الحكومة حصتها في الشركة إلى 38.6٪. [87] أظهرت الملفات التنظيمية أن الحكومة خفضت حصتها إلى 34.96٪ بحلول فبراير 2024. [88] وانخفضت الحصة إلى 29.82٪ في مارس 2024. [89] في 31 مايو 2024، أعلنت الحكومة عن بيع أسهم إضافية بقيمة 1.24 مليار جنيه إسترليني إلى NatWest بعد تجميد خطة البيع للجمهور بسبب الانتخابات العامة لعام 2024 ؛ أدى هذا إلى انخفاض ملكية الحكومة في NatWest إلى 22.5٪. [90] بحلول أواخر يوليو 2024، تم تخفيض حصة الملكية إلى 19.97٪. [3]

الهيكل التنظيمي للشركة

تنقسم مجموعة NatWest إلى أربعة امتيازات رئيسية تتعامل مع العملاء، ولكل منها العديد من الشركات الفرعية، ولديها أيضًا عدد من وظائف الدعم. [91]

الخدمات المصرفية للأفراد

يقع المقر الرئيسي لشركة Child & Co. في شارع فليت . وتركز العلامة التجارية على الخدمات المصرفية الخاصة.

يتألف قطاع NatWest Holdings من قسم الخدمات المصرفية للأفراد في البنك: [92] تعمل الشركة في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا تحت أسماء NatWest وRoyal Bank of Scotland وUlster Bank. تشمل الشركات التابعة الرئيسية ما يلي:

الخدمات المصرفية الخاصة

تخدم هذه الامتيازات العملاء ذوي القيمة الصافية العالية. الشركات التابعة والعلامات التجارية المصرفية الخاصة الرئيسية لمجموعة NatWest التي تندرج تحت هذا الامتياز هي Coutts و Drummonds Bank وNatWest وRBS Premier Banking.

التجارية والمؤسسية

مكاتب مجموعة NatWest في بريندلي بليس ، برمنغهام

يخدم هذا الامتياز عملاء الشركات التجارية في المملكة المتحدة، من الشركات الصغيرة والمتوسطة إلى الشركات متعددة الجنسيات التي تتخذ من المملكة المتحدة مقراً لها، وهو أكبر مزود للخدمات المصرفية والتمويل وإدارة المخاطر لعملاء الشركات التجارية في المملكة المتحدة. كما يحتوي على كيان لومباردي الذي يوفر تمويل الأصول للعملاء من الشركات التجارية بالإضافة إلى بعض العملاء ضمن امتياز الخدمات المصرفية الخاصة.

NatWest Markets هي الذراع المصرفية الاستثمارية لمجموعة NatWest. وهي تقدم حلولاً مالية متكاملة للشركات الكبرى والمؤسسات المالية في جميع أنحاء العالم. وتتمثل مجالات قوة NWM في تمويل الديون وإدارة المخاطر والخدمات الاستثمارية والاستشارية. NatWest Markets Securities هي شركة تابعة رئيسية تعمل في الولايات المتحدة .

يعد بنك رويال بنك أوف سكوتلاند الدولي ، والذي يتداول تحت مسمى NatWest International وRBS International وCoutts Crown Dependencies و Isle of Man Bank ، الذراع المصرفية الخارجية لمجموعة NatWest. وهو يقدم مجموعة من الخدمات للعملاء الأفراد والشركات والتجاريين والشركات والوسطاء الماليين من قاعدته في جزر القنال.

وظائف الدعم

وتدعم المجموعة عدد من أقسام الوظائف والخدمات - المشتريات، والتكنولوجيا، والمدفوعات، ومكافحة غسل الأموال، والممتلكات، وما إلى ذلك - ووظائف الدعم والرقابة: المجالات التي تقدم الخدمات الأساسية في جميع أنحاء البنك - الموارد البشرية، والحوكمة المؤسسية، والتدقيق الداخلي، والقانونية، والمخاطر، وما إلى ذلك.

القيادة العليا

  • الرئيس: ريتشارد هايثورنثويت (منذ أبريل 2024) [93]
  • الرئيس التنفيذي: بول ثويت (مؤقتًا؛ منذ يوليو 2023 - فبراير 2024. رسميًا منذ فبراير 2024) [94]
  • المدير المالي : كاتي موراي (منذ يناير 2019) [95]
  • مدير الحوكمة وأمين الشركة: جان كارغيل (منذ أغسطس 2019) [95]

أعضاء مجلس الإدارة غير التنفيذيين

  • مارك سيليجمان ( مدير مستقل أول ؛ منذ يناير 2018) [95]
  • فرانك دانجارد ( مدير غير تنفيذي مستقل ؛ منذ مايو 2016) [95]
  • رويسين دونيلي ( مديرة مستقلة غير تنفيذية ؛ منذ أكتوبر 2022) [95]
  • باتريك فلين ( مدير غير تنفيذي مستقل ؛ منذ يونيو 2018) [95]
  • جيتا جوبالان ( مديرة مستقلة غير تنفيذية ؛ منذ يوليو 2024) [95]
  • ياسمين جيثا ( مديرة مستقلة غير تنفيذية ؛ منذ أبريل 2020) [95]
  • ستيوارت لويس ( مدير غير تنفيذي مستقل ؛ منذ أبريل 2023) [95]
  • لينا ويلسون ( مديرة مستقلة غير تنفيذية ؛ منذ يناير 2018) [95]

قائمة الرؤساء السابقين

  1. السير جيمس بلير-كونينغهام (1969-1978) [96]
  2. السير مايكل هيريس (1978–1991) [97]
  3. اللورد يونغر (1991-2001) [98]
  4. السير جورج ماثيوسون (2001-2006) [99]
  5. السير توم ماكيلوب (2006-2008) [100]
  6. السير فيليب هامبتون (2009–2015) [101]
  7. السير هوارد ديفيز (2015–2024) [102]

قائمة الرؤساء التنفيذيين السابقين

قبل عام 1976، كانت المجموعة تعمل كشركة قابضة ولم يكن لديها أي سلطات تنفيذية؛ تم إنشاء منصب المدير الإداري في عام 1976، وتمت إعادة تسميته إلى الرئيس التنفيذي للمجموعة بعد الاندماج مع بنك ويليامز آند جلين في عام 1985. [103]

  1. جون بيرك (1976–1982) [103]
  2. سيد بروكتر (1982-1985) [104]
  3. تشارلز وينتر (1985–1991) [105]
  4. السير جورج ماثيوسون (1992-2001) [99]
  5. فريد جودوين (2001–2008) [106]
  6. ستيفن هيستر (2008–2013) [107]
  7. روس ماك إيوان (2013–2019) [108]
  8. السيدة أليسون روز (2019–2023) [109] [110]

الخلافات

التعليق والنقد الإعلامي

خلال فترة تولي جودوين منصب الرئيس التنفيذي، تعرض لبعض الانتقادات بسبب الإنفاق الباذخ، بما في ذلك بناء مقر بقيمة 350 مليون جنيه إسترليني في إدنبرة افتتحته الملكة إليزابيث الثانية في عام 2005 [111] ومقر بقيمة 500 مليون دولار في الولايات المتحدة بدأ في عام 2006، [112] واستخدام طائرة داسو فالكون 900 المملوكة لشركة التأجير التابعة لومبارد للسفر المؤسسي العرضي. [113]

في فبراير 2009، أفاد بنك رويال بنك أوف سكوتلند أن البنك تكبد خسارة قدرها 24.1 مليار جنيه إسترليني أثناء تولي فريد جودوين قيادته، وهي أكبر خسارة في تاريخ الشركات في المملكة المتحدة. [114] وقد أثارت مسؤوليته عن توسع بنك رويال بنك أوف سكوتلند، الذي أدى إلى الخسائر، انتقادات واسعة النطاق. ولم تتعزز صورته بالأخبار التي ظهرت في استجوابه من قبل لجنة الخزانة المختارة بمجلس العموم في 10 فبراير 2009، والتي تفيد بأن جودوين ليس لديه تدريب فني مصرفي، وليس لديه مؤهلات مصرفية رسمية. [115]

في يناير 2009، حددته جوليا فينش، محررة صحيفة الغارديان ، كواحد من خمسة وعشرين شخصًا كانوا في قلب الانهيار المالي. [116] وصف نيك كوهين جودوين في صحيفة الغارديان بأنه "الشرير المميز لعصرنا"، الذي كسب 20 مليون جنيه إسترليني من بنك رويال بنك أوف سكوتلند وترك الحكومة "بمسؤولية غير محدودة عن تكلفة تنظيف الفوضى". [117] وصف دانييل جروس في عمود على الإنترنت جودوين بأنه "أسوأ مصرفي في العالم"، [112] [118] وهي العبارة التي ترددت في أماكن أخرى في وسائل الإعلام. [119] [120] زعم عضو البرلمان جوردون برنتيس أنه يجب إلغاء لقبه لأنه "من غير المناسب تمامًا وغير الطبيعي أن يحتفظ شخص ما بمثل هذه المكافأة في هذه الظروف". [121]

كما تعرض أعضاء آخرون لانتقادات متكررة باعتبارهم " قططًا سمينة " بسبب رواتبهم ونفقاتهم ومكافآتهم ومعاشاتهم التقاعدية. [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128]

تمويل الوقود الأحفوري

يوفر بنك رويال بنك أوف سكوتلند الوسائل المالية للشركات لبناء محطات الطاقة العاملة بالفحم وحفر مناجم الفحم الجديدة في مواقع مختلفة في مختلف أنحاء العالم. وقد ساعد بنك رويال بنك أوف سكوتلند في توفير ما يقدر بنحو 8 مليارات جنيه إسترليني من عام 2006 إلى عام 2008 لشركة الطاقة إي. أون وغيرها من الشركات العاملة في مجال الفحم. [129]

رمال النفط الكندية

ينتقد نشطاء معسكر المناخ بنك رويال بنك أوف سكوتلند لتمويله شركات تستخرج النفط من الرمال النفطية الكندية . [130] ويصف شعب الكري الأصلي بنك رويال بنك أوف سكوتلند بأنه متواطئ في "أكبر جريمة بيئية على هذا الكوكب". [131] في عام 2012، كان 7.2% من إجمالي قروض النفط والغاز التي قدمها بنك رويال بنك أوف سكوتلند لشركات استمدت أكثر من 10% من دخلها من عمليات الرمال النفطية. [132]

هنتنجدون للعلوم الحياتية

في عامي 2000 و2001، تعرض موظفو البنك للتهديد بسبب توفيره تسهيلات مصرفية لشركة Huntingdon Life Sciences للتجارب على الحيوانات . وأدى الترهيب إلى سحب بنك RBS لمرفق السحب على المكشوف للشركة، الأمر الذي يتطلب من الشركة الحصول على تمويل بديل في غضون مهلة زمنية ضيقة. [133] [134]

نايجل فاراج

في يوليو 2023، أغلقت شركة كوتس حساب عضو البرلمان الأوروبي السابق نايجل فاراج ، وفقًا لتقرير صادر عن هيئة الإذاعة البريطانية، لفشله في تلبية الحد الأدنى المطلوب. [135] ومع ذلك، دحضت الكشوفات المنشورة في صحيفة ديلي تلغراف تقرير هيئة الإذاعة البريطانية وأظهرت أن "المساهمة الاقتصادية لحسابات فاراج ماليًا كافية الآن للاحتفاظ بها على أساس تجاري"، وأن الحسابات أُغلقت بعد أن حكمت لجنة المخاطر الداخلية في كوتس بأن "آرائه تتعارض مع موقفنا كمنظمة شاملة". [136] استقالت الرئيسة التنفيذية دام أليسون روز بعد اعترافها بأنها مصدر تقرير هيئة الإذاعة البريطانية غير الدقيق ولإشارتها إلى أن حساباته قد أُغلقت فقط لأسباب تجارية وليس لأي أسباب سياسية، وأن هذا يعد خرقًا لسرية العميل. [110]

الخروقات التنظيمية

حتى الآن، دفعت NatWest غرامات إجمالية قدرها 703,562,895 جنيهًا إسترلينيًا كغرامات عن انتهاكات تنظيمية في المملكة المتحدة بين عامي 2010 و2023، [137] مما يجعلها واحدة من الشركات الأم الأكثر تعرضًا للعقوبات في المملكة المتحدة وفقًا لموقع Violation Tracker UK. [138]

وفي الولايات المتحدة، تكبدت غرامات إجمالية تجاوزت 14 مليار دولار بسبب مخالفات الشركات بين عامي 2000 و2023. [139]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "نظرة عامة على NatWest Group PLC - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK". Companies House . 25 مارس 1968 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  2. ^ abcdef "النتائج السنوية لعام 2023" (PDF) . مجموعة NatWest . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  3. ^ "ريفز البريطاني يميل نحو البيع المؤسسي لأسهم نات ويست". بلومبرج.كوم . 25 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  4. ^ يتم استخدام الاسم الغالي الاسكتلندي ( الغيلية الاسكتلندية : Banca Rìoghail na h-Alba ) من قبل فروع الخدمات المصرفية للأفراد في أجزاء من اسكتلندا، وخاصة في اللافتات والقرطاسية للعملاء.
  5. ^ "The Royal Bank of Scotland". Scotbanks.org. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  6. ^ "RBS et mon droit: عجز جلالة الملك" . الأوقات المالية .
  7. ^ باركر، أليكس (8 أكتوبر 2008). "براون يقول إن المملكة المتحدة تقود العالم في عملية الإنقاذ". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2008 .
  8. ^ ماكفارلين، لوري. "السيطرة على بنك رويال بنك أوف سكوتلند". مؤسسة الاقتصاد الجديد . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  9. ^ مذكرة ونظام الشركة الأساسي، بتاريخ 18 مارس 1968؛ شهادة التأسيس بموجب قانون الشركات لعام 1948، بتاريخ 25 مارس 1968
  10. ^ قرار خاص، بتاريخ 4 يوليو 1979؛ شهادة تأسيس بشأن تغيير الاسم بموافقة وزارة التجارة، بتاريخ 3 سبتمبر 1979
  11. ^ شهادة التأسيس بشأن إعادة التسجيل كشركة عامة بموجب قوانين الشركات من عام 1948 إلى عام 1980، المؤرخة في 10 مارس 1982
  12. ^ "Scotched". مجلة الإيكونوميست . ISSN  0013-0613 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  13. ^ "RBS يصدر إنذارًا نهائيًا في محاولة بقيمة 27 مليار جنيه إسترليني لشراء NatWest". The Guardian . 28 نوفمبر 1999 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  14. ^ "من دفع ناتويست؟". يوروموني . نوفمبر 1999. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  15. ^ "استحواذ ناتويست: التسلسل الزمني". بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2000. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  16. ^ "RBS لتغيير اسمه إلى NatWest وتقليص بنك الاستثمار". Financial Times . 14 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2020 .
  17. ^ اندماج NatWest ونتائجه المتباينة BBC News, 2000
  18. ^ "RBS تقود استثمارًا بقيمة 3.1 مليار دولار في الصين". BBC News . 18 أغسطس 2005 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  19. ^ "رئيس بنك رويال بنك أوف سكوتلند يأسف لبيع حصة 4.3% في بنك الصين". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 9 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2021 .
  20. ^ "المقر الرئيسي الجديد لبنك رويال بنك أوف سكوتلند". الحكومة الاسكتلندية. 14 سبتمبر 2005. تم استرجاعه في 17 مارس 2013 .
  21. ^ "تحالف يفوز بالسيطرة على بنك أيه بي إن أمرو". نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 2007. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  22. ^ من سندرلاند، روث (8 أكتوبر 2007). "رئيس بنك باركليز: بنك آر بي إس دفع مبالغ زائدة لبنك إيه بي إن أمرو". صحيفة الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  23. ^ ab "RBS: خطاب روس ماك إيوان كاملاً". BBC. 27 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  24. ^ "RBS يطرح إصدار حقوق بقيمة 12 مليار جنيه إسترليني". بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2008.
  25. ^ "RBS يعلن عن أكبر عملية بيع أسهم في تاريخ المملكة المتحدة". NBC News . 22 أبريل 2008.
  26. ^ "RBS يطرح إصدار حقوق بقيمة 12 مليار جنيه إسترليني". BBC News . 22 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  27. ^ "تيسكو تدفع 950 مليون جنيه إسترليني لتصبح بنكًا". سكاي نيوز. 28 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2008 .
  28. ^ Thelwell, Emma; Butterworth, Myra (28 July 2008). "Tesco eyes mortgages and current accounts in plan to take on UK's high street banks". The Telegraph . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2008 .[ رابط معطل ]
  29. ^ "بيان الخزانة بشأن الدعم المالي للصناعة المصرفية" (بيان صحفي). وزارة الخزانة البريطانية . 13 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2008 .
  30. ^ "براون: سنكون صخرة الاستقرار". بي بي سي نيوز . 13 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  31. ^ جونز، سارة (13 أكتوبر 2008). "bloomberg.com، Stocks Rebound After Government Bank Bailout؛ Lloyds Gains". بلومبرج . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  32. ^ هيلين مولولاند (13 أكتوبر 2008). "عزيزتي: دافعو الضرائب في المملكة المتحدة سيستفيدون من إنقاذ البنوك". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  33. ^ أصبحت شركة RBS الآن مملوكة بنسبة 58% لشركة UK Government Telegraph، 28 نوفمبر 2008
  34. ^ "إنه الوقت المناسب لهيستر للتخلي عن العقارات لصالح بنك رويال بنك أوف سكوتلند". Thisislondon.co.uk. 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  35. ^ خطة المملكة المتحدة المصرفية تواجه انتقادات BBC News, 19 January 2009
  36. ^ هبوط حاد في أسهم بنك رويال بنك أوف سكوتلند بسبب الخسارة بي بي سي نيوز، 19 يناير 2009
  37. ^ "بنك رويال بنك أوف سكوتلند يؤكد بيع حصة بقيمة 1.6 مليار جنيه إسترليني في الصين". صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . يناير (14). 2009.
  38. ^ مارتن فلاناغان (2009). "بنك رويال بنك أوف سكوتلند يبيع حصة في بنك الصين في إشارة واضحة إلى أن سياسة التقشف هي السائدة". ذا سكوتسمان . يناير (14).
  39. ^ وينيت، روبرت (20 مارس 2009). "تجار بنك رويال بنك أوف سكوتلند أخفوا ديونهم السامة". صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  40. ^ روبرت جونز، "بنك رويال أوف سكوتلاند وبنك نات ويست يخفضان رسوم السحب على المكشوف". صحيفة الجارديان . 7 سبتمبر 2009
  41. ^ أوزبورن، هيلاري. "استئناف رسوم البنوك يصل إلى مجلس اللوردات". الجارديان 23 يونيو 2009
  42. ^ جيل ترينور (2 نوفمبر 2009). "بنك رويال بنك أوف سكوتلند يلغي 3700 وظيفة مع وصول حصة دافعي الضرائب إلى 84%". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  43. ^ "مجلس إدارة بنك رويال بنك أوف سكوتلند قد يستقيل إذا فرضت الحكومة قيوداً على مكافآت الموظفين". بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم استرجاعه في 18 أبريل/نيسان 2011 .
  44. ^ ترينور، جيل (21 فبراير 2011). "مصرفيو بنك رويال بنك أوف سكوتلند يحصلون على 950 مليون جنيه إسترليني كمكافآت على الرغم من خسارة 1.1 مليار جنيه إسترليني". صحيفة الجارديان . لندن.
  45. ^ خفضت وكالة موديز للتصنيف الائتماني تصنيف الشركات المالية في المملكة المتحدة، بي بي سي نيوز (7 أكتوبر 2011)
  46. ^ وزارة الخزانة تخشى أن تستقيل هيستر ومجلس إدارتها بي بي سي 26 يناير 2012
  47. ^ مكافأة ستيفن هيستر تضع ديفيد كاميرون تحت الضغط الغارديان، 27 يناير 2012
  48. ^ السير فيليب هامبتون يتنازل عن مكافأة الأسهم البالغة 1.4 مليون جنيه إسترليني صحيفة التلغراف، 28 يناير 2012
  49. ^ رئيس مجلس إدارة بنك رويال بنك أوف سكوتلند يتنازل عن مكافأة الأسهم رويترز، 28 يناير 2012
  50. ^ يجب على إد ميليباند أن يمنع مكافأة هيستر مترو، 22 يناير 2012
  51. ^ رئيس بنك رويال بنك أوف سكوتلند ستيفن هيستر يتنازل عن مكافأته: رد فعل صحيفة الغارديان، 30 يناير 2012
  52. ^ "فروع Natwest مفتوحة يوم الأحد لمساعدة العملاء بعد خلل في الكمبيوتر". هافينغتون بوست المملكة المتحدة . 24 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2015 .
  53. ^ روبرت بيستون (12 يونيو 2013). "الرئيس التنفيذي لبنك رويال بنك أوف سكوتلاند ستيفن هيستر يتنحى عن منصبه". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2013 .
  54. ^ باتريك جينكينز (31 يوليو 2013). "RBS يختار ماك إيوان كرئيس جديد". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2014 .
  55. ^ RBS، إحصائيات ملكية الأسهم، تم الوصول إليها في 9 يونيو 2018
  56. ^ أجيني، صامويل. "الحكومة تواجه أسئلة حول خسارة 2 مليار جنيه إسترليني بسبب بيع أسهم RBS". Fnlondon.com . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2018 .
  57. ^ "RBS sells off rail stock business". BBC News . 13 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  58. ^ تجنب بنك RBS دفع 500 مليون جنيه إسترليني من الضرائب في صفقات عالمية صحيفة الجارديان ، 13 مارس 2009
  59. ^ "جنرال إلكتريك كابيتال تستحوذ على RBS Factoring | Mergr". mergr.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  60. ^ "GE Capital Acquired Royal Bank of Scotland's Factoring Business in Germany". Businesswire.co.uk. 29 مارس 2010. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  61. ^ "RBS to cut 3,500 jobs over 3 years". 13 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012.
  62. ^ "بنك رويال بنك أوف سكوتلند يعتزم خفض 4450 وظيفة في إطار خطة جديدة لخفض الوظائف". رويترز . 12 يناير/كانون الثاني 2012.[ رابط معطل ]
  63. ^ "Direct Line تقترب من الانفصال عن RBS". BBC News . 3 سبتمبر 2012. تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2013 .
  64. ^ ستيف سلاتر (13 مارس 2013). "RBS races ahead with Direct Line sell-off". رويترز. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  65. ^ ab "RBS يربح 630 مليون جنيه إسترليني من بيع 20% من Direct Line". BBC News . 20 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  66. ^ "RBS يعتزم جني مليار جنيه إسترليني من حصة Direct Line المتبقية". BBC News . 26 فبراير 2014 . تم استرجاعه في 24 فبراير 2015 .
  67. ^ "ارتفاع أرباح بنك رويال بنك أوف سكوتلند بعد بيع سيتيزن". بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2015 .
  68. ^ فان دي كاستيل، كوين (14 ديسمبر 2009). "المفوضية الأوروبية توافق على تدابير مساعدة الدولة فيما يتعلق بإعادة تمويل بنك في المملكة المتحدة (رويال بنك أوف سكوتلاند)". نشرة المسابقات الإلكترونية (ديسمبر 2009). التوافقات . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  69. ^ راي، ريتشارد (4 أغسطس/آب 2010). "سانتاندر يتفوق على إتش إس بي سي بعد شرائه 318 فرعاً لبنك آر بي إس". الجارديان .
  70. ^ "انهيار صفقة بيع 316 فرعاً لبنك RBS إلى سانتاندير". بي بي سي نيوز . 12 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2013 .
  71. ^ ترينور، جيل (27 سبتمبر 2013). "RBS تبيع 314 فرعًا إلى اتحاد كورسير المدعوم من الكنيسة". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
  72. ^ "RBS sells 314 bank branchs to Corsair consortium". BBC News . 27 September 2013 . تم الاسترجاع في 29 September 2013 .
  73. ^ "بيان مفوضي الكنيسة بشأن عرض RBS". كنيسة إنجلترا. 27 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2013 .
  74. ^ "RBS يلغي مشروع Williams & Glyn ويخسر 2 مليار جنيه إسترليني أخرى". The Telegraph . 5 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2016 .
  75. ^ "خطط RBS: يجب إسقاط بيع Williams & Glyn، المملكة المتحدة تقول". BBC News . 17 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  76. ^ ماكورتوف، كالينا RBS سوف تغير اسمها إلى NatWest مع بدء أليسون روز في الإصلاح The Guardian، 14 فبراير 2020
  77. ^ مجموعة RBS تغير اسمها إلى NatWest BBC News، 14 فبراير 2020
  78. ^ "خطتنا لتغيير اسمنا الأصلي". RBS. 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع 7 أبريل 2020 .
  79. ^ "RBS ستعيد تسمية نفسها باسم Natwest Group الأربعاء المقبل". Praactive Investor. 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  80. ^ "تغيير الاسم - 14:00:05 22 يوليو 2020 - مقالة إخبارية من RBS | بورصة لندن". www.londonstockexchange.com .
  81. ^ كرو، ديفيد (11 مارس 2020). "وزارة الخزانة تؤجل الموعد النهائي لبيع أسهم RBS لمدة عام واحد". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
  82. ^ "وزارة الخزانة تبيع 1.1 مليار جنيه إسترليني من أسهم NatWest إلى البنك". The Guardian . 19 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  83. ^ بارتينجتون، ريتشارد. "الحكومة البريطانية تبيع أسهماً بقيمة 1.1 مليار جنيه إسترليني في بنك نات ويست".
  84. ^ "وزارة الخزانة تبيع المزيد من أسهم NatWest بقيمة تصل إلى 1.2 مليار جنيه إسترليني". The Guardian . 22 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  85. ^ "نات ويست على وشك تحقيق أكبر أرباح منذ الأزمة المالية عام 2008". صحيفة الجارديان نيوز . 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
  86. ^ "حصة الحكومة في بنك نات ويست تنخفض إلى أقل من النصف لأول مرة منذ الأزمة المالية". ويمبلدون غارديان . تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  87. ^ "حكومة المملكة المتحدة تبيع أسهم NatWest بقيمة 1.26 مليار جنيه إسترليني". The Guardian . 22 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  88. ^ "حكومة المملكة المتحدة تخفض حصتها في NatWest إلى 34.96٪". Morning Star . 5 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  89. ^ "الحكومة تخفض حصتها في بنك نات ويست إلى أقل من 30%". صحيفة الإندبندنت . 25 مارس 2024. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  90. ^ "الحكومة البريطانية تخفض حصتها في NatWest بعد تعليق خطط بيع الأسهم بالتجزئة". www.ft.com .
  91. ^ "فريق الإدارة التنفيذية لدينا". مجموعة رويال بنك أوف سكوتلاند . تم الاسترجاع في 1 مايو 2020 .
  92. ^ يعلن بنك RBS عن هيكل الكيان القانوني المستقبلي المقترح والاستثمار في العلامات التجارية للعملاء بورصة لندن، رقم RNS 2659L، 30 سبتمبر 2016
  93. ^ "ريتشارد هايثورنثويت يخلف السير هوارد ديفيز في منصب رئيس مجموعة نات ويست". مجموعة نات ويست . مجموعة نات ويست . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  94. ^ "تعيين بول ثويت لاعب ليفربول رئيسًا جديدًا لبنك نات ويست". Liverpool Echo . 16 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  95. ^ abcdefghij "مجلس الإدارة". NatWest . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  96. ^ "جيمي أوجيلفي بلير-كونينغهام | مركز تراث مجموعة نات ويست". www.natwestgroup.com .
  97. ^ "مايكل هيريس | مركز تراث مجموعة نات ويست". www.natwestgroup.com .
  98. ^ "نعي: الفيكونت الأصغر من ليكي" صحيفة الإندبندنت 9 أبريل 2010.
  99. ^ "ملف الأعمال: انتهاء الأسرة الحاكمة بتنازل أحد أفراد العائلة المالكة عن العرش". ديلي تلغراف . 19 أبريل 2006.
  100. ^ "مكيلوب يتحمل المسؤولية عن محنة بنك رويال بنك أوف سكوتلند". الغارديان . 20 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  101. ^ تايلر، ريتشارد (28 يناير 2012). "السير فيليب هامبتون يتنازل عن جائزة الأسهم بقيمة 1.4 مليون جنيه إسترليني". ديلي تلغراف . لندن.
  102. ^ "السير هوارد ديفيز يعود إلى جذوره المالية بوظيفة في بنك رويال بنك أوف سكوتلند". الغارديان . 26 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2023 .
  103. ^ من "جون بيرك | مركز تراث مجموعة نات ويست". www.natwestgroup.com .
  104. ^ "تشارلز وينتر | مركز تراث مجموعة NatWest". www.natwestgroup.com .
  105. ^ "كيف عادت رويال بنك من حافة الهاوية". ذا سكوتسمان . 16 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  106. ^ The Journal ، 26 يناير 2009، فريد جودوين من بنك رويال بنك أوف سكوتلند: أسوأ مصرفي في العالم؟ أرشيف 4 مارس 2009 على موقع واي باك مشين
  107. ^ "ملف ستيفن هيستر: الرئيس التنفيذي وراء تحول بنك رويال بنك أوف سكوتلند". إنترناشيونال بيزنس تايمز المملكة المتحدة . 14 مايو 2013.
  108. ^ أرنولد، مارتن (8 فبراير 2015). "مقابلة يوم الاثنين: روس ماك إيوان، الرئيس التنفيذي لبنك رويال بنك أوف سكوتلاند" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
  109. ^ جونز، هيو (20 سبتمبر 2019). "أليسون روز تحصل على وظيفة عليا في بنك رويال بنك أوف سكوتلند، أول امرأة تقود مؤسسة إقراض كبرى في المملكة المتحدة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2019 .
  110. ^ "رئيس بنك نات ويست يستقيل فورًا بسبب تسريب حساب نايجل فاراج المصرفي". سكاي نيوز . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  111. ^ صحيفة سكوتسمان ، 14 سبتمبر 2005، الملكة تفتتح مقرًا رئيسيًا للبنك بقيمة 350 مليون جنيه إسترليني
  112. ^ ab Slate ، 1 ديسمبر 2008 من هو أسوأ مصرفي في العالم؟
  113. ^ صحيفة التايمز ، 6 أبريل 2004، نجم مصرفي يهبط إلى الأرض بسبب امتياز السفر
  114. ^ الغارديان ، 26 فبراير 2009، خسائر رويال بنك أوف سكوتلند القياسية تثير احتمالات ملكية الدولة لـ 95% من أسهم البنك
  115. ^ "مديرو بنك رويال بنك أوف سكوتلاند وبنك إتش بي أو إس يعترفون بعدم امتلاكهم أي مؤهلات مصرفية رسمية". هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  116. ^ جوليا فينش (26 يناير 2009). "خمسة وعشرون شخصاً في قلب الانهيار ... | الأعمال". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  117. ^ كوهين، نيك (18 يناير 2009). "ليس الفقراء هم ما يخشاه أبناء الطبقة المتوسطة حقًا". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 20 يناير 2009 .
  118. ^ "الاقتصاد: أسوأ مصرفي في العالم | أصوات نيوزويك – دانييل جروس". نيوزويك . 18 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  119. ^ صحيفة التايمز ، 20 يناير/كانون الثاني 2009، من الغطرسة إلى العدو اللدود: كيف أصبح السير فريد جودوين "أسوأ مصرفي في العالم"
  120. ^ The Journal ، 26 يناير 2009، فريد جودوين من بنك رويال بنك أوف سكوتلند: أسوأ مصرفي في العالم؟ أرشيف 4 مارس 2009 على موقع واي باك مشين
  121. ^ "رئيس بنك رويال بنك أوف سكوتلند السابق 'يجب أن يفقد لقب الفارس'". Politics.co.uk . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  122. ^ صحيفة التايمز ، 13 أكتوبر 2008، براون يستهدف زيادة رواتب كبار السن بعد تأميم البنوك في خطة إنقاذ بقيمة 37 مليار جنيه إسترليني
  123. ^ The Mirror ، 7 مايو 2009، تم منح جوردون بيل، القط السمين في بنك RBS، 10 ملايين جنيه إسترليني من صندوق التقاعد
  124. ^ الغارديان ، 13 يناير 2010، مقالة ستيفن هيستر عن القطة السمينة
  125. ^ The Independent ، 19 أبريل 2004، RBS تستعد لمواجهة مع المساهمين بشأن مكافآت القطط السمينة [ رابط معطل ]
  126. ^ Evening Standard ، 5 فبراير 2009، المصرفيون الذين تم إنقاذهم يواجهون قيودًا على مكافآت القطط السمينة محفوظ في 5 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine
  127. ^ صحيفة سكوتسمان ، 1 فبراير 2010، بيلي براج ينقل معركته للحد من مكافآت بنك رويال بنك أوف سكوتلند إلى ركن المتحدثين
  128. ^ صحيفة التلغراف ، 27 مارس 2009، انتشرت على نطاق واسع لعبة تشجع الناس على الانتقام من رئيس بنك رويال بنك أوف سكوتلاند السابق السير فريد جودوين.
  129. ^ تيري ماكاليستر (11 أغسطس/آب 2008). "تغير المناخ: البنوك الكبرى تواجه مقاطعة المستهلكين بسبب الاستثمار في مشاريع الفحم". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أبريل/نيسان 2011 .
  130. ^ كاثرين آنجر (27 أغسطس/آب 2009). "لا ينبغي لتكتيكات هذه العناصر المناخية المارقة أن تنجح". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أبريل/نيسان 2011 .
  131. ^ تيري ماكاليستر (23 أغسطس 2009). "مجموعة من السكان الأصليين من قبيلة كري تنضم إلى احتجاجات معسكر المناخ في لندن بشأن رمال القطران". الجارديان . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2011 .
  132. ^ "إقراض قطاع الطاقة". رويال بنك أوف سكوتلاند . 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2013 .
  133. ^ "أخبار حقوق الحيوان في المملكة المتحدة | مختبر التجارب على الحيوانات يواجه الخراب بعد إلغاء البنك للسحب على المكشوف". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2006.
  134. ^ برايت، مارتن (21 يناير 2001). "داخل المختبرات حيث تكون الأرواح ثقيلة في الميزان". الأوبزرفر . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .
  135. ^ "إغلاق حساب نايجل فاراج المصرفي بسبب انخفاضه عن الحد الأقصى للثروة". بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 .
  136. ^ "الملف الذي يدحض مزاعم عائلة كوتس بشأن إغلاق حساب نايجل فاراج". صحيفة التلغراف . 18 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  137. ^ "صفحة ملخص الشركة الأم لـ Violation Tracker UK". Violation Tracker UK . 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  138. ^ "Violation Tracker UK 100 Most Penalised Parent Companies". Violation Tracker UK . 3 أغسطس 2023.
  139. ^ "ملخص الشركة الأم الحالية لـ Violation Tracker". Violation Tracker . 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجموعة_ناتويست&oldid=1247988534"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate