فندق وايندهام نيويوركر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

فندق ذا نيويوركر، أحد فنادق ويندهام
الفندق، مع علامة "نيويوركر" الكبيرة
معلومات عامة
موقع481 شارع الثامن، نيويورك، نيويورك 10001
الولايات المتحدة
الإحداثيات40°45′10″N 73°59′37″W / 40.75278°N 73.99361°W / 40.75278; -73.99361
افتتاح2 يناير 1930 (الفندق الأصلي)
1 يونيو 1994 (الفندق الحالي)
مغلق19 أبريل 1972 (الفندق الأصلي)
مالككنيسة التوحيد في الولايات المتحدة
إدارةفنادق ومنتجعات وايندهام
التفاصيل الفنية
عدد الطوابق42 (22 للفندق)
مساحة الأرضية1,000,000 قدم مربع (93,000 متر مربع )
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)شوجرمان وبرجر
المطورماك كانر
معلومات اخرى
عدد الغرف1,083 (في الأصل 2,500)
عدد الاجنحة64
عدد المطاعم2 (في الأصل 5)
موقع إلكتروني
www.newyorkerhotel.com

فندق نيويوركر هو مبنى فندقي متعدد الاستخدامات يقع في 481 شارع الثامن في حي هيلز كيتشن في مانهاتن في مدينة نيويورك . تم افتتاح فندق نيويوركر في عام 1930، وقد صممه شوغارمان وبرغر على طراز آرت ديكو ويبلغ ارتفاعه 42 طابقًا، مع أربعة طوابق سفلية. يمتلك مبنى الفندق كنيسة التوحيد ، التي تؤجر الطوابق السفلية كمكاتب ومهاجع. تتألف الطوابق العلوية من فندق نيويوركر، أحد فنادق ويندهام ، والذي يحتوي على 1083 غرفة ضيوف وتديره فنادق ومنتجعات ويندهام . يحتوي المبنى الذي تبلغ مساحته مليون قدم مربع (93000 متر مربع) أيضًا على مطعمين وحوالي 33000 قدم مربع (3100 متر مربع ) من مساحة المؤتمرات.

الواجهة مصنوعة إلى حد كبير من الطوب والطين، مع الحجر الجيري من ولاية إنديانا في الطوابق السفلية. توجد انتكاسات للامتثال لقرار تقسيم المناطق لعام 1916 ، بالإضافة إلى لافتة كبيرة تحمل اسم الفندق. يحتوي الفندق على محطة طاقة وغرفة غلاية في الطابق السفلي الرابع، والذي كان مثالاً مبكرًا لمحطة توليد الطاقة المشتركة . تضمنت الغرف العامة في الطوابق السفلية فرعًا لبنك Manufacturers Trust ، وردهة ذات ارتفاع مزدوج، وقاعات رقص ومطاعم متعددة. في الأصل، كان الفندق يحتوي على 2503 غرفة ضيوف من الطابق الرابع وما فوق. تبدأ غرف الفندق الحديثة فوق الطابق التاسع عشر.

تم بناء فندق نيويوركر بواسطة ماك كانر وكان يديره في الأصل رالف هيتز ، الذي توفي عام 1940 وخلفه فرانك إل أندروز. اشترت فنادق هيلتون الفندق في عام 1954، وبعد إجراء تجديدات واسعة النطاق، باعت الفندق في عام 1956 إلى فنادق ماساجليا. استحوذت شركة نيويورك تاورز على فندق نيويوركر في عام 1959 ولكنها سلمت العقار إلى هيلتون في عام 1967 كجزء من إجراءات الحجز. تم إغلاق الفندق في عام 1972 وبيعه إلى كلية الطب والمركز الصحي الفرنسي والبولي كلينيك ، والتي حاولت دون جدوى تطوير مستشفى هناك. اشترت كنيسة التوحيد المبنى في عام 1976 واستخدمته في البداية كمقر عالمي. بعد إعادة افتتاح الطوابق العليا من المبنى كفندق في عام 1994، تم استخدام الطوابق السفلية كمكاتب وصالات نوم. خضعت غرف الفندق لعمليات تجديد متعددة منذ إعادة افتتاح الفندق. انضم النيويوركي إلى سلسلة Ramada في عام 2000 وتم نقله إلى علامة Wyndham التجارية في عام 2014.

موقع

يقع فندق Wyndham New Yorker في 481 Eighth Avenue ، ويحتل الجانب الغربي من الجادة بين شارعي 34 و35، في حي Hell's Kitchen في مانهاتن في مدينة نيويورك . [1] [2] قطعة الأرض مستطيلة الشكل وتغطي 34562 قدمًا مربعًا (3210.9 مترًا مربعًا ). [2] لها واجهة 197.5 قدمًا (60.2 مترًا) على الجادة الثامنة إلى الغرب و150 قدمًا (46 مترًا) على كل من شارع 34 إلى الجنوب وشارع 35 إلى الشمال. يجاور مركز مانهاتن الفندق من الغرب، بينما يقع One Penn Plaza و Madison Square Garden و Pennsylvania Station إلى الجنوب الشرقي. [2] قبل تطوير فندق New Yorker مباشرة، كان الموقع مشغولًا بـ 17 مبنى، مملوكة لشركة Frederick Brown وشركة Manufacturers Trust Company . [3] عندما تم بناء مبنى نيويوركر، تم إنشاء فرع بنكي لـ Manufacturers Trust في قاعدته. [4]

بنيان

تم تصميم فندق نيويوركر بواسطة Sugarman and Berger [1] [5] ويبلغ ارتفاعه 42 طابقًا. [2] يحتوي فندق نيويوركر أيضًا على أربعة طوابق سفلية. [6] [7] تمامًا مثل مبنى إمباير ستيت المعاصر ومبنى كرايسلر ، تم تصميم فندق نيويوركر على طراز آرت ديكو ، والذي كان شائعًا في مدينة نيويورك في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [5] [8]

الشكل والواجهة

منظر لمجلة نيويوركر ومباني ضخمة أخرى من تشيلسي، مانهاتن. تقع مجلة نيويوركر تقريبًا في المنتصف.
منظر لمجلة نيويوركر من تشيلسي، مانهاتن

يتميز فندق نيويوركر بواجهة بسيطة نسبيًا. [5] [8] الطابق الأول من الفندق مكسو بـ 12000 قدم مربع (1100 متر مربع ) من جرانيت جزيرة دير. الطوابق من الثاني إلى الرابع مكسوة بالحجر الجيري في إنديانا . [9] [10] تم تزيين الطوابق السفلية بكتل حجرية مصبوبة تحتوي على تصاميم نباتية. توجد أيضًا بعض التصاميم الهندسية في هذه الطوابق. [8] يحتوي الفندق أيضًا على خيام فوق مداخله في الجادة الثامنة والشارع الرابع والثلاثين. يوجد فوق كل خيمة لافتة LED بارتفاع 36 قدمًا (11 مترًا) يمكن أن يتغير لونها أثناء المناسبات الخاصة. [11]

الطوابق من الخامس إلى الثالث والأربعين مكسوة بالطوب المواجه مع بعض زخارف الطين . [9] [10] تتكون الواجهة بشكل أساسي من خلجان رأسية من النوافذ، مفصولة بأرصفة رأسية من الطوب الرمادي . [ 5] وفقًا للمهندس المعماري روبرت إيه إم ستيرن ، فإن الخلجان والأرصفة المتناوبة أعطت "انطباعًا بالكتل المصممة بجرأة. وقد تم تعزيز ذلك من خلال ساحات الإضاءة العميقة، والتي أنتجت لعبة قوية من الضوء والظل تم تعزيزها من خلال الإضاءة الدرامية في الليل". [5] يحتوي المبنى على تراجعات للامتثال لقرار تقسيم المناطق لعام 1916. تم تزيين التراجعات، التي وصفها الكاتب المعماري أنتوني دبليو روبنز بأنها "مكتلة"، بحواجز حجرية تحتوي على أنماط نباتية ومعينية. [8]

تحتوي الواجهة الغربية على لافتة تحمل اسم "نيويوركر" بأحرف كبيرة يبلغ ارتفاعها 21 قدمًا (6.4 مترًا). [12] [13] تم إضاءة اللافتة الأصلية من عام 1941 إلى عام 1967. [13] ظلت اللافتة مظلمة حتى عام 2005، عندما تم استبدالها بلافتة LED [14] [15] من تصنيع LED Solution في كيتشنر، أونتاريو . [13] يمكن رؤية اللافتة من شمال نيوجيرسي ، عبر نهر هدسون إلى الغرب. [12] [16] يمكن إضاءة كل حرف على حدة، مما يسمح للافتة بعرض رسائل مختلفة في المناسبات الخاصة مثل الاحتفالات. [16]

المميزات الميكانيكية

كان الفندق يحتوي على 23 مصعدًا عند افتتاحه. ومن بين هذه المصاعد، كان هناك 12 مصعدًا للركاب، وستة مصاعد خدمات، ومصعدان للشحن. وكان هناك أيضًا مصعد واحد من مستوى الأرض إلى محطة المترو؛ ومصعد واحد من مستوى الأرض إلى قاعة الرقص؛ ومصعد واحد داخل فرع بنك في المبنى. [17]

محطة توليد الطاقة

يحتوي الفندق على محطة طاقة وغرفة مرجل في الطابق السفلي الرابع، [6] [18] والتي يمكن أن تدعم احتياجات 35000 ضيف يوميًا في وقت افتتاح الفندق. [18] [19] عندما تم افتتاح فندق نيويوركر، كان أحد المباني الكبيرة القليلة في مدينة نيويورك التي تحتوي على محطة طاقة خاصة بها. [20] تضمنت محطة الطاقة أربعة محركات بخارية أحادية التدفق ومحرك ديزل واحد بقوة 530 حصانًا (400 كيلو وات). [21] [22] تم تصنيف أحد المحركات البخارية بقوة 640 حصانًا (480 كيلو وات)، بينما تم تصنيف المحركات الأخرى بقوة 960 حصانًا (720 كيلو وات). كان كل محرك يقود مولد تيار مستمر . [22] تم تشغيل محطة الطاقة من لوحة توزيع يبلغ طولها 60 قدمًا (18 مترًا) وارتفاعها 7 أقدام (2.1 مترًا). [23] تحتوي لوحة التوزيع على أزرار دفع يدوية؛ زر واحد يسحق الفحم الذي يتم نفخه في الأفران، في حين أن زر آخر يودع الرماد. [24]

عندما افتُتح الفندق، احتوت محطة الطاقة على أكثر من 200 محرك تيار مستمر، [17] [23] مصنفة عند 3700 حصان (2800 كيلو وات) مجتمعة. [17] يمكن للمحطة توليد ما يصل إلى 2575 كيلو وات (3453 حصان)، لكن الفندق استخدم 850 كيلو وات (1140 حصان) فقط في المتوسط. كان من المتوقع بيع الكهرباء الزائدة للمباني المجاورة، لكن هذا لم يحدث. [22] في ذلك الوقت، كانت هذه أكبر محطة طاقة خاصة في الولايات المتحدة، [25] بالإضافة إلى كونها مثالًا مبكرًا لمحطة توليد مشترك . [21] وفرت محطة الطاقة لمشغلي الفندق ما يقدر بنحو 48000 دولار سنويًا. [18] في عام 2008، صنف معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات محطة الطاقة ذات التيار المستمر لفندق نيويوركر على أنها معلم في الهندسة الكهربائية ؛ في ذلك الوقت، كان الفندق واحدًا من 75 متلقيًا عالميًا لهذه الجائزة. [19] [23]

كانت مولدات التيار المستمر الخاصة بالفندق لا تزال قيد الاستخدام أثناء انقطاع التيار الكهربائي في الشمال الشرقي عام 1965. [ 26] [25] تم تحديث نظام الطاقة في الفندق إلى التيار المتناوب بحلول عام 1967. [21] نظرًا لارتفاع تكاليف الطاقة، تم تركيب أربع وحدات توليد مشترك في الفندق في عام 2001، مما يوفر 50 في المائة من كهرباء الفندق في الصيف و80 في المائة في الشتاء. [21] تبلغ القدرة الإجمالية لمحطة التوليد المشترك 600 كيلو وات (800 حصان). [21] [23] يشتري المبنى أيضًا الكهرباء من شبكة كهرباء مدينة نيويورك، التي تديرها شركة Consolidated Edison . [21] قللت محطة التوليد المشترك من اعتماد الفندق على شبكة الطاقة، مما أدى إلى توفير ما يقدر بنحو 400000 دولار سنويًا بحلول عام 2009. [27]

المرافق الأخرى

كانت المحركات الثلاثة الأكبر في محطة الطاقة الأصلية قادرة على إنتاج 200 حصان (150 كيلو وات) لكل منها وكانت تزود ثلاثة من مبردات الفندق الأربعة (تم تزويد المبرد الرابع بمحرك بخاري). [17] كان مصنع الثلج قادرًا على صنع 400000 كتلة من الثلج يوميًا. [28] يتلقى الفندق الحديث الثلج من مصنع تبريد في مبنى مجاور؛ تنتج المبردات الثلج في الليل، عندما تكون تكاليف الطاقة أقل. حل مصنع التبريد محل مكيفات الهواء التي تم تركيبها داخل نوافذ 2000 غرفة. [29]

تم استخدام عادم البخار من محطة الطاقة الأصلية لوظائف مثل التدفئة. [19] [22] تم توفير جميع الخدمات التي تستخدم الحرارة، مثل معدات الطهي، وآلات الغسيل، والأضواء، والمكانس الكهربائية، والثلاجات، ووحدات تكييف الهواء بالبخار من محطة الطاقة. [23] تم تركيب محطة غلاية في نيويوركر في عام 1998، مما قلل من الحاجة إلى شراء البخار من نظام البخار في مدينة نيويورك . وفرت محطة الغلايات، التي تكلف تركيبها 1.5 مليون دولار، ما معدله 3 ملايين دولار سنويًا بحلول عام 2009. [29] بعد التجديد في عام 2009، تم تجديد الفندق بنظام رباعي الأنابيب للتدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC)، مما يسمح للضيوف بتعيين إعدادات درجة الحرارة الخاصة بهم. [23] [30]

يأتي معظم إمداد المبنى بالمياه الساخنة في العصر الحديث من محطة توليد الطاقة المشتركة. [21] [23] يحتوي المبنى على خزان تخزين بسعة 50000 جالون أمريكي (190000 لتر؛ 42000 جالون إمبراطوري). يتم نقل المياه من الخزان إلى وحدات توليد الطاقة المشتركة. توجد خزانات مياه في الطوابق 25 و35 و44. [21] يتم ضخ مياه الصرف الصحي من الطوابق السفلية إلى نظام الصرف الصحي في مدينة نيويورك ، وتوفر مضخة المجاري المياه الدافئة والصابونية لمطاعم الفندق. [29]

الداخلية

تبلغ مساحة فندق نيويوركر 1 × 10 6  قدم مربع (93000 متر مربع ). [31] احتوى الفندق الأصلي على غرف عامة في طوابقه الأولى حتى الرابعة، بالإضافة إلى غرف ضيوف من الطابق الرابع إلى السطح. [6] رسم لاجوس "لويس" جامبور 26 جدارية للديكور الداخلي للفندق، [32] والتي بلغت تكلفتها الإجمالية 150.000 دولار (ما يعادل 2.661.600 دولار في عام 2023). [24] تم إعادة تزيين الغرف العامة، المزينة في الأصل على طراز آرت ديكو، بأنماط مختلفة على مر السنين. [12] تم تغطية العديد من جداريات جامبور خلال منتصف القرن العشرين. [32] عندما أعيد افتتاح فندق نيويوركر كفندق تجاري في عام 1994، تركزت غرف الضيوف في الطوابق العليا، بينما ظلت الطوابق السفلية قيد الاستخدام كمكاتب. [33] يحتوي المبنى أيضًا على مطعمين ومساحة مؤتمرات تبلغ حوالي 33000 قدم مربع (3100 متر مربع ). [31]^

يحتوي الفندق على أربعة طوابق سفلية. يحتوي الطابق السفلي الأول على المطبخ، الذي يحتوي على غرفة لغسل الأطباق؛ وأقسام للأسماك واللحوم والدواجن؛ وغرفة للآيس كريم؛ وغرفة للمعجنات. في الطابق السفلي الثاني كانت هناك غرفة بياضات ومتجر خدمة صف السيارات، بينما في الطابق السفلي الثالث كانت غرفة الغسيل. [6] يحتوي الطابق السفلي الأدنى من الفندق على محطة الطاقة. [6] [18]

فرع البنك

مدخل فرع اتحاد المصنعين

كان هناك فرع لبنك Manufacturers Trust في الطابق السفلي الأول والطابق الثاني، [34] صممه Sugarman and Berger. [35] كان المدخل الرئيسي للفرع عبارة عن باب برونزي منحوت يؤدي إلى بهو، حيث تؤدي السلالم إلى الطابق الثاني وتنزل إلى الطابق السفلي. كانت السلالم المؤدية إلى الطابق الثاني مصنوعة من الرخام الأحمر والأسود ومزينة بزوج من الجداريات من Jambor، والتي ترمز إلى الصناعة والتجارة. [36] كانت غرفة الخدمات المصرفية نفسها ذات أرضية من التراكوتا وجدران وأعمدة رخامية، بالإضافة إلى نوافذ كبيرة تطل على شارع 34. تحتوي الغرفة على مكاتب زجاجية لأمناء الصناديق مصنوعة من البرونز والزجاج، وكان هناك قسم لموظفي البنك على الحائط الشرقي. [37] كانت غرفة الخدمات المصرفية محاطة بميزانين من ثلاث جهات. [4] [37] كان السقف الموجود أسفل الميزانين مصنوعًا من الخشب، وكانت هناك قطع مختلفة من أثاث الرخام. يحتوي الطابق الثاني أيضًا على صالة نسائية وغرف خدمة للبنك. [35]

من بهو الطابق الأرضي، يؤدي درج من التراكوتا مع درابزين من الحديد إلى قسم الودائع الآمنة في الطابق السفلي. كان مدخل قسم الودائع الآمنة من خلال شبكة من الحديد المطاوع تحمل الأحرف الأولى من اسم البنك. تحتوي المساحة نفسها على مكاتب قسائم وغرفة مؤتمرات خاصة، وكلها ذات ألواح خشبية. [38] تم إغلاق فرع البنك خلال الثمانينيات وتم التخلي عنه لعدة عقود. [32] بحلول عام 2017، تم تحويل قسم الودائع الآمنة القديم إلى مطعم الجزار والمصرفي. [39] [40] احتفظ المطعم بالعديد من ميزات التصميم الأصلية للبنك، مثل باب الخزنة وأدراج الودائع الآمنة. [40]

الغرف العامة

احتوى الطابق السفلي الأول على نفق يربط بين محطة بنسلفانيا الأصلية بالإضافة إلى محطة شارع 34 - بنسلفانيا على خط الجادة الثامنة لمترو أنفاق مدينة نيويورك ( قطارات A و C و E ). [32] [41] من خلال محطة بنسلفانيا، كان هذا النفق متصلاً أيضًا بمحطة شارع 34 - بنسلفانيا على خط برودواي - الجادة السابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك ( قطارات 1 و 2 و 3 ). [41] افتُتح هذا النفق في فبراير 1930 [41] [أ] ولكن تم إغلاقه بحلول الستينيات؛ [34] وكان يُستخدم كمنطقة تخزين بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [44] تم بناء مقهى كوفي هاوس وقاعة موزاييك روم التي تتسع لـ 250 مقعدًا في الطابق السفلي في عام 1955. تم ربط المقهى وقاعة الرقص بالردهة عبر زوج من السلالم المتحركة. [45] بعد إعادة افتتاح الفندق، كان الطابق السفلي يحتوي على غرفة غسيل ذاتية الخدمة ومركز للياقة البدنية . [46] في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تحويل غرفة غسيل الملابس في الطابق السفلي إلى مساحات اجتماعات، تغطي كل منها 2500 قدم مربع (230 مترًا مربعًا ). [47]

يؤدي المدخل الرئيسي في الجادة الثامنة إلى بهو من طابقين. [12] كان به في الأصل ألواح من الرخام الأخضر؛ وتم وضع بعض جداريات جامبور، التي تصور مشاهد من تاريخ مدينة نيويورك، على الجدران الشمالية والجنوبية للردهة وعلى السقف. [6] أعيد تصميم الردهة في عام 1953 بشاشات زجاجية وألواح خشبية، [48] بالإضافة إلى تفاصيل كلاسيكية مثل الأعمدة الكورنثية والثريات. [12] أثناء تجديد عام 2009، قام المصممون بترميم الأرضية الرخامية، وتركيب ثريا معلقة من السقف المجوف ، وإضافة مكاتب تسجيل وصول وبواب جديدة. بالإضافة إلى ذلك، تمت إزالة واجهات المتاجر داخل الردهة لإفساح المجال لمداخل مطعمي Tick Tock Diner وCooper's Tavern. [30]

كان الطابق النصفي يطل على الردهة. [6] وفي مستوى الميزانين كانت هناك قاعة رقص رئيسية مزدوجة الارتفاع مع ألواح من خشب الجوز والمزيد من اللوحات الجدارية من تصميم جامبور على كل جدار. كما احتوت قاعة الرقص الرئيسية على غرفة عرض في الجزء الخلفي منها. كما كان في مستوى الميزانين قاعة رقص على التراس تتسع لـ 300 شخص؛ وكانت بها مفروشات على جدرانها. [6] وعندما أعيد افتتاح الفندق في التسعينيات، تم ترميم قاعتي الرقص في الميزانين (الطابق الثاني الآن)، وتم تشييد سبع غرف اجتماعات في الطابق الثالث. [49] وفي منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تركيب معرض يضم 500 قطعة أثرية من تاريخ الفندق في الميزانين. [12] قام جوزيف كيني، كبير مهندسي الفندق وأرشيفه غير الرسمي، بجمع القطع الأثرية. [50] [51]

كان هناك عشرة "صالونات" خاصة لتناول الطعام وخمسة مطاعم توظف 35 طاهيًا رئيسيًا. [6] [52] يمكن أن تستوعب صالات الطعام ما بين 15 و 200 شخص لكل منها. تضمنت المطاعم المطعم الرئيسي؛ "مطعم تراس"، يتميز بالأحداث الحية والترفيه؛ وغرفة شواء للرجال تسمى غرفة مانهاتن؛ وغرفة شاي؛ ومقهى. [6] يجاور مطعم التراس "تراسًا صيفيًا" خارجيًا به حلبة تزلج على الجليد قابلة للسحب. [53] استضاف مطعم التراس كل من عروض الجليد والفرق الموسيقية الكبيرة . [54] توقفت عروض الجليد في عام 1946 بسبب تكلفة استبدال حلبة التزلج على الجليد وبسبب دعم نقابة الفنانين المتنوعين الأمريكية لإزالة عروض الجليد، [55] على الرغم من استئنافها في عام 1948 بسبب الطلب المرتفع. [56] توقفت عروض غرفة التراس بشكل دائم في عام 1950 بعد أن فرضت الحكومة الفيدرالية ضريبة استهلاك بنسبة 20 في المائة على مثل هذه العروض. [57] بحلول عام 1999، عملت غرفة التراس كاستوديو تلفزيوني لقناة MSG التلفزيونية . [49] كان من المفترض أن يحتوي الطابق الرابع على قسم طبي داخلي به أربع غرف عمليات، بالإضافة إلى صالون تجميل وصالون نسائي. [6]

غرف الضيوف

في الأصل، كان الفندق يحتوي على 2503 غرفة ضيوف. [6] [7] احتوى الطابق الرابع على بعض الغرف العامة وبعض غرف الضيوف. كان الفندق يتألف بالكامل تقريبًا من غرف ضيوف من الطابق الخامس وما فوق. [6] في وقت افتتاح الفندق، كانت كل غرفة ضيوف تحتوي على جهاز راديو يمكن ضبطه على إحدى القنوات الأربع؛ [58] وفقًا لمديري الفندق، جعل هذا من فندق نيويوركر أول فندق كبير في العالم به "نظام مركزي للراديو مع جهاز استقبال راديو في كل غرفة". [59] كان هناك حوالي 50 جناحًا في الطوابق العليا بها تراسات خاصة. [24] خلال منتصف القرن العشرين، كانت غرف الضيوف في الطوابق من الخامس إلى الثامن تستضيف عادةً معارض تجارية على مدار العام. [60]

عندما أعيد افتتاح الفندق في عام 1994، كان به 250 غرفة ضيوف، [33] والتي تم توسيعها بحلول عام 1999 إلى 1005 غرفة ضيوف. وشملت هذه 35 جناحًا صغيرًا، تطل على نهر هدسون ومانهاتن السفلى ، بالإضافة إلى أربعة أجنحة فاخرة بها شرفات. [49] بعد التجديد في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان الفندق يحتوي على 912 غرفة، [30] مرتبة في 17 تخطيطًا. [12] خلال هذا التجديد، أعيد تصميم غرف الضيوف إلى حد كبير على طراز آرت ديكو، مع سجاد هندسي وأضواء سقف على شكل نجمة وستائر. [30] هناك غرفتان بهما تراسات مباشرة أسفل لافتة "نيويوركر" الكبيرة بالفندق. [14] بالإضافة إلى ذلك، تدير خدمات الإسكان التعليمي 169 غرفة في الطوابق من 24 إلى 27 كجزء من سكن الطلاب. [61]

تاريخ

تم بناء فندق نيويوركر بواسطة ماك كانر، [8] [62] الذي ساعد في إنشاء حي الملابس الجاهزة في مانهاتن خلال منتصف عشرينيات القرن العشرين. [62] [63] كان كانر قد استأجر سابقًا شوغارمان وبرجر لتصميم مبنى نافاري داخل حي الملابس الجاهزة. [63] كان كانر يرغب في بناء فندق في شارع 34، والذي كان يعتقد أنه "مقدر له أن يكون أهم شارع رئيسي في المدينة". [8] [64]

بناء

منظر جانبي لعلامة صحيفة نيويوركر

أعلن كانر وجاكوب إس بيكر عن خطط لبناء فندق في الجادة الثامنة والشارع الرابع والثلاثين في فبراير 1928، [3] [65] أثناء تطويرهما لمبنى نافاري. [8] كان من المقرر أن يحتوي الفندق على 38 طابقًا بارتفاع 400 قدم (120 مترًا)، بالإضافة إلى خمسة طوابق سفلية تنحدر 75 قدمًا (23 مترًا). [3] [65] مع 2503 غرفة، سيكون أكبر من فندق بنسلفانيا القريب ، والذي كان يحتوي في ذلك الوقت على أكبر عدد من الغرف في أي فندق في المدينة. سيكون فندق نيويوركر أيضًا ثاني أطول فندق في مدينة نيويورك، خلف برج ريتز . [65] كان من المقرر أن يكلف المبنى 8 ملايين دولار. [3] [66] بدأ العمال في حفر الموقع في نفس الشهر. [3] [67] وظفت شركة جورج جيه ​​أتويل، المقاول المسؤول عن الحفر، 350 عاملاً في ثلاث نوبات. [67] تم تقديم خطط الفندق في مارس 1928، عندما قدم شوغارمان وبرجر المخططات إلى إدارة المباني في مدينة نيويورك . [68]

تم التعاقد مع شركة American Bridge في يونيو 1928 لتصنيع إطار الفندق الفولاذي، [69] [70] والذي كان من المقرر أن يشمل 12000 طن قصير (11000 طن طويل؛ 11000 طن) من الفولاذ. [70] تم تطهير الموقع بحلول أغسطس 1928، بعد إزالة 2.5 × 10 6  قدم مكعب (71000 متر مكعب ) من الصخور من الموقع. [71] بلغت تكلفة الحفر مليون دولار، ووفقًا لصحيفة نيويورك هيرالد تريبيون ، كان "ربما أعمق قطع تم حفره على الإطلاق في مانهاتن". [67] في سبتمبر من ذلك العام، تلقى الفندق قرضًا عقاريًا بقيمة 9.5 مليون دولار من شركة Manufacturers Trust Company. [72] في حفل أقيم في 25 أكتوبر 1928، دق كانر مسمارًا ذهبيًا في إطار الفندق الفولاذي، حيث بدأ الهيكل الفوقي في الارتفاع فوق الأساس . بحلول هذه المرحلة، كان من المخطط أن يحتوي الفندق على 45 طابقًا فوق سطح الأرض. [73] بدأ سبعمائة عامل بناء ومساعد في بناء الواجهة في يناير 1929. [9] تأخر بناء الفندق لمدة أسبوعين في فبراير، عندما أضرب جميع عمال البناء. [74] وقع الإضراب وسط مزاعم بأن المقاول جون جيه ميهان وجه العمال لتثبيت أعمال البناء ذات الجودة دون المستوى. [75]^

قام كانر بدق آخر مسمار في إطار الفندق الفولاذي في أبريل 1929. [76] تم تعيين رالف هيتز كأول مدير للفندق في يوليو من ذلك العام. [77] وظف هيتز حوالي خمسين من زملائه من سينسيناتي، [28] وقاد حملة إعلانية بقيمة 500000 دولار للفندق، والذي كان في ذلك الوقت بعيدًا عن العديد من مناطق الجذب الرئيسية في وسط مانهاتن. [78] كما وظف هيتز أوركسترا بيرني كومينز للعزف في الفندق. [79] تم الانتهاء من واجهة الفندق في سبتمبر 1929. [9] [10] تطلب الفندق كميات هائلة من المواد، بما في ذلك 51000 ملاءة سرير، و85 ميلاً من السجاد، و45 طنًا من الزجاج، وستة عربات محملة بالصين. [24] بلغت تكلفة النيويوركر في النهاية 22.5 مليون دولار واحتوت على 2500 غرفة، مما يجعلها أكبر فندق في المدينة. [80] بالإضافة إلى ذلك، كان ثاني أكبر فندق في العالم بعد فندق ستيفنز في شيكاغو. [24] كان فندق نيويوركر واحدًا من 37 فندقًا تم بناؤها في مانهاتن خلال عام 1929، [81] وكان واحدًا من فندقين بالقرب من محطة بنسلفانيا مع أكثر من 1000 غرفة تم الانتهاء منها في ذلك العام، وكان الآخر هو فندق جوفيرنور كلينتون. [82]

الافتتاح والسنوات الأولى

لقطة مقربة للبرج

أقيم حفل افتتاح مسبق للنيويوركر في 28 ديسمبر 1929، [6] [28] وافتتح فرع بنك مانوفاكتشرز تراست في قاعدة الفندق في اليوم التالي. [4] افتُتح الفندق رسميًا في 2 يناير 1930. [24] [83] قام ثمانمائة ضيف بالحجز في اليوم الأول، [83] أخذ العديد منهم هدايا تذكارية إلى منازلهم، مما دفع هيتز إلى التنبؤ بأن "الخسارة الإجمالية ستتجاوز كل شيء في تاريخ افتتاح الفنادق السابق". [84] عند اكتمال الفندق، وظف 17 مانيكيرًا و43 حلاقًا والعديد من النوادل متعددي اللغات. [28] تراوحت أسعار الغرف الليلية من 3.30 دولارًا لوحدة بغرفة نوم واحدة إلى 30 دولارًا لجناح به تراس. [85] كما وظفت مجلة النيويوركر 92 "فتاة هاتف"، [11] بالإضافة إلى 95 عاملة لوحة مفاتيح و150 موظفة غسيل، [52] [86] كن يغسلن 450.000 قطعة من الكتان يوميًا. [28]

عملية هيتز

تم الانتهاء من الفندق في بداية الكساد الأعظم ، لذلك كان فارغًا إلى حد كبير في البداية. ذكرت صحيفة نيويورك أوبزرفر أنه وفقًا لإحدى الأساطير الحضرية، اجتذبت إدارة الفندق الأعمال من خلال تشغيل جميع الأضواء، والإعلان عن حجز الفندق بالكامل، وتوجيه الضيوف المحتملين إلى بنسلفانيا. [26] في عامها الأول من التشغيل، سجلت صحيفة نيويورك ربحًا قدره 1.293 مليون دولار. [78] أضاف هيتز 12 جناحًا من "غرف العينة" في أوائل عام 1931، حيث تم عرض المنتجات والمفروشات. [87] قرر هيتز بعد ذلك إنشاء شركة إدارة الفنادق الوطنية، وهي سلسلة فنادق وطنية يديرها موظفو فندق نيويورك. [88] استحوذ على فندق بوك كاديلاك في ديترويت كأول فندق في السلسلة في يناير 1932. [89]

جدد هيتز عقد الإيجار الأصلي لمدة خمس سنوات لمدة 30 عامًا أخرى في عام 1933، [90] وتم تعيين فرانك إل أندروز في العام التالي كمدير عام للفندق. [91] عندما تمت ترقية أندروز إلى نائب رئيس شركة إدارة الفنادق الوطنية في عام 1936، أصبح جورج في رايلي مديرًا مقيمًا للفندق، وأشرف على العمليات اليومية. [92] منحت جمعية التأمين على الحياة العادلة فندق نيويوركر قرضًا بقيمة 6.5 مليون دولار في عام 1938، [93] وتم تعيين ليو أ. مولوني من فندق بنسلفانيا كمدير مقيم لنيويوركر في نفس العام. [94] استمر هيتز في الاستحواذ على الفنادق لسلسلته، [88] والتي كانت تحتوي على سبعة فنادق عندما تم حلها عند وفاته في يناير 1940. [95]

عملية أندروز

بعد وفاة هيتز، أصبح أندروز رئيسًا لشركة نيويوركر. [96] استقبل الفندق ثلاثة ملايين ضيف إجمالي بحلول عام 1941. [97] في نفس العام، قام مديرو الفندق بتثبيت أجهزة الأشعة فوق البنفسجية المصنوعة خصيصًا في حمامات الفندق، [98] والتي أعلنوا عنها تحت اسم "Protecto-Ray". [11] طوال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، قالت صحيفة نيويورك أوبزرفر إن "الممثلين والمشاهير والرياضيين والسياسيين ورجال العصابات والمشبوهين والمضيئين - قائمة بروكلين دودجرز بأكملها خلال مواسم المجد - كانوا يطاردون الحانات وقاعات الرقص، أو يتجولون في الطابق العلوي". [31]

على الرغم من شعبيتها، خسر فندق نيويوركر الأموال باستمرار من ثلاثينيات القرن العشرين إلى أوائل الخمسينيات. [99] كشف رئيس شركة مانوفاكتشرز تراست في أوائل عام 1946 عن توليها السيطرة على الفندق. [100] أعلن مديرو فندق نيويوركر في نفس العام أنهم سيقومون بتثبيت أجهزة تلفزيون في بعض الغرف العامة. [101] كما قام مديرو الفندق بتثبيت أجهزة تلفزيون في 100 غرفة ضيوف في عام 1948، [102] [103] مما جعله ثاني فندق في المدينة يحتوي على أجهزة تلفزيون في غرف الضيوف، بعد فندق روزفلت . [103] في ذلك العام، أنفق الفندق 50000 دولار (ما يعادل 634000 دولار في عام 2023) لدمج ثماني غرف مزدوجة في جناح فاخر واحد. [104] تم تعيين جين فويت كمدير عام لصحيفة نيويوركر في عام 1951. [105] أعلن أندروز في أوائل عام 1953 أنه يخطط لإنفاق 600000 دولار على تجديد الفندق، وتوظيف إليانور لو مير لإعادة تصميم الردهة. [48] [106]

منتصف القرن العشرين

شراء وتجديد فندق هيلتون

وافقت فنادق هيلتون في نوفمبر 1953 على الاستحواذ على نيويوركر مقابل 12.5 مليون دولار، [107] مما دفع أندروز إلى الإعلان عن اعتزاله العمل في شركة فنادق نيويوركر. [108] حصلت فنادق هيلتون على ملكية الفندق في الشهر التالي [109] وبدأت على الفور في تجديد الفندق، وأكملت المرحلة الأولى من المشروع في مارس 1954. [110] افتُتح مصلى للتأمل داخل نيويوركر في مايو من ذلك العام. [111] خصصت السلسلة 1.5 مليون دولار أخرى لمزيد من التجديدات في يونيو 1954، [112] واستأجرت شركة والتر إم بالارد لتحويل غرفة الشاي الإمبراطورية السابقة بالفندق إلى مطعم مقابل 175000 دولار. [113] جددت فنادق هيلتون مقهى الفندق وركبت سلمًا متحركًا من الردهة إلى المقهى، وهو أول سلم متحرك في فندق في مدينة نيويورك. [99] [45] خططت السلسلة لإعادة طلاء جميع الغرف، بالإضافة إلى تجديد الممرات وغرف الضيوف في أربعة طوابق حتى يمكن استخدامها للمعارض التجارية. [60] [114] بالإضافة إلى ذلك، خططت السلسلة لاستبدال الأسرة المزدوجة في 100 غرفة ضيوف، وإعادة تزيين 45 جناحًا فاخرًا، [114] وتثبيت تكييف الهواء في العديد من الغرف العامة. [60]

وفي الوقت نفسه، اشترت فنادق هيلتون سلسلة فنادق ستاتلر في عام 1954. وفي ذلك الوقت، كانت تمتلك فنادق كبيرة في العديد من المدن الكبرى، بما في ذلك نيويوركر، وروزفلت، وبنسلفانيا، وبلازا ، ووالدورف أستوريا في مدينة نيويورك. [115] ونتيجة لذلك، رفعت الحكومة الفيدرالية دعوى مكافحة الاحتكار ضد هيلتون في أبريل 1955. [116] كانت نيويوركر تحقق ربحًا بحلول نهاية عام 1955، [99] في تلك المرحلة، كان كونراد هيلتون يتفاوض لبيع الفندق، [117] وسط شائعات تفيد بأن السلسلة تخطط لبيع فنادق متعددة لحل الدعوى الفيدرالية. [118] لحل الدعوى، وافقت فنادق هيلتون على بيع ثلاثة فنادق في فبراير 1956، بما في ذلك إما روزفلت أو نيويوركر. [119]

الملكية اللاحقة

مبنى الفندق كما يظهر في الليل

باع هيلتون فندق نيويوركر في مايو 1956 إلى فنادق ماساجليا مقابل 20 مليون دولار، [120] [115] على الرغم من حقيقة أن السلسلة كانت قد باعت بالفعل فندق روزفلت. [121] كدفعة جزئية لنيويوركر، باع جوزيف ماساجليا جونيور من فنادق ماساجليا فندق سيناتور في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، إلى هيلتون. [115] تولى ماساجليا إدارة الفندق في بداية سبتمبر 1956، [120] [122] ودفع ما يقدر بنحو 20 مليون دولار. [123] بدأ تشارلز دبليو كول من فنادق ماساجليا إدارة الفندق، [122] وتم تعيين دوجلاس شافر كمدير مقيم للفندق في يوليو 1957. [124] ثم تفاوض ماساجليا لمدة عام ونصف لبيع الفندق إلى شركة نيويورك تاورز المحدودة، وهي نقابة استثمارية يقودها ألكسندر جروس. [123]

اشترت شركة نيويورك تاورز الفندق في نهاية المطاف في سبتمبر 1959 مع خطط لإنفاق 2 مليون دولار على أعمال التجديد. [123] قامت شركة نيويورك تاورز بتجديد قاعة الرقص الرئيسية والردهة وغرف الضيوف، وأضافت تكييف الهواء في جميع أنحاء الفندق. [125] أعلن مديرو نيويوركر عن هذه التغييرات في حفل استقبال في سبتمبر 1960. [125] [126] شهد الفندق حريقًا كبيرًا في نوفمبر، مما أسفر عن مقتل شخص واحد [127] وإلحاق أضرار بالطابق السادس. [128] أمرت إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك بإغلاق سبعة طوابق بعد الحريق، على الرغم من إعادة فتح هذه الطوابق في غضون يومين، بعد أن أجرى أصحاب الفندق إصلاحات طارئة. [129] تحسبًا لافتتاح ساحة ماديسون سكوير جاردن القريبة ، قامت شركة نيويورك تاورز بتجديد قاعتي الرقص الرئيسيتين في نيويوركر، بالإضافة إلى العديد من الغرف العامة الأصغر. توقع مشغلو الفندق أن افتتاح الساحة سيجذب مؤتمرات إضافية إلى الفندق. [130]

تأخرت شركة جروس عن سداد أقساط الرهن العقاري بحلول عام 1966، ودخل الفندق تحت الحراسة القضائية في ذلك الشهر من أبريل. [131] [132] وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، أشارت "مصادر أخرى في صناعة العقارات" إلى أن الفندق خسر 4 ملايين دولار منذ اشترته نيويورك تاورز. [132] في الشهر التالي، تقدم مالكو نيويوركر بطلب إفلاس بموجب الفصل 11 ، مطالبين بديون بقيمة 21.5 مليون دولار، [133] نصفها من سبعة رهون عقارية. [134] في مزاد في ديسمبر 1967، أعاد هيلتون شراء فندق نيويوركر مقابل 5.6 مليون دولار. [135] [136] قال مدير العلاقات العامة في هيلتون إن السلسلة أعادت شراء الفندق لأن الحي المحيط "عاد إلى الحياة" مع تطوير ماديسون سكوير جاردن والمباني المكتبية القريبة. [136] بدأ هيلتون في تجديد الفندق مرة أخرى في يونيو 1968، وأنفق 5 ملايين دولار على قاعة الرقص الرئيسية والردهة. [137] بحلول أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، كان الفندق يخدم بشكل كبير الضيوف في صناعة الملابس، بالإضافة إلى رجال الأعمال الذين كانوا يحضرون المعارض التجارية هناك. [138] كان فندق نيويوركر قد قلص عدد غرفه إلى 2000 غرفة، لكنه كان لا يزال أحد أكبر الفنادق في مدينة نيويورك. [85]

محاولات الإغلاق وإعادة التطوير

خطة المستشفى

بحلول ديسمبر 1971، خططت فنادق هيلتون لبيع فندق نيويوركر مقابل 13.5 مليون دولار إلى كلية الطب والمركز الصحي الفرنسي والبولي كلينيك ، والتي خططت لتحويل المبنى إلى مستشفى يضم 749 غرفة. ووفقًا لنائب رئيس كلية الطب والمركز الصحي الفرنسي والبولي كلينيك زافييه ليفيديني، لم يعتقد مسؤولو هيلتون أن المنطقة يمكن أن تدعم "عددًا كبيرًا جدًا من الفنادق". [85] [139] وافق المركز الطبي في النهاية على شراء الفندق مقابل 8.8 مليون دولار؛ [140] [141] ودفع دفعة أولى قدرها 1.8 مليون دولار وحصل على قرض عقاري بقيمة 7.1 مليون دولار. بالإضافة إلى ذلك، استأجرت الأرض الأساسية من هيلتون لمدة 99 عامًا، واكتسبت خيار شراء الأرض في المستقبل [142] أغلقت هيلتون الفندق في 19 أبريل 1972. [138] [143] أرادت شركة فرينش وبوليكلينيك البدء في تحويل نيويوركر على الفور، مع خطط لافتتاح المستشفى في عام 1974. [144] في وقت إغلاق نيويوركر، كان عدد غرف الفنادق في مدينة نيويورك يتناقص، وفقدت المدينة 3800 غرفة في عام 1972 وحده، وكان أكثر من نصفها في نيويوركر. [145]

أضافت شركة فرينش آند بوليكلينيك بعض أماكن المعيشة والمكاتب الإدارية للممرضات والموظفين، بالإضافة إلى مساحة لكلية الطب للدراسات العليا. [144] قبل أن يتمكن المركز الطبي من تحويل الفندق بالكامل إلى مستشفى، كان على وزارة الصحة بولاية نيويورك (NYSDOH) الموافقة على الخطط، وكان على وكالة تمويل الإسكان بولاية نيويورك (HFA) الموافقة على التزام الرهن العقاري للمشروع. [144] لم توافق وزارة الصحة بولاية نيويورك على الخطط حتى بعد ثمانية أشهر من إغلاق الفندق. بعد ذلك، رفضت وكالة تمويل الإسكان بولاية نيويورك (HFA) مرتين طلب فرينش آند بوليكلينيك للحصول على التزام رهن عقاري، قائلة إن المركز الطبي ليس لديه رأس مال كافٍ للتحويل. [ 142] أنفقت شركة فرينش آند بوليكلينيك أيضًا حوالي 210.000 دولار شهريًا على مبنى المستشفى، [144] بما في ذلك 80.000 دولار على الرهن العقاري الأول، و75.000 دولار على رسوم الصيانة، و60.000 دولار في الضرائب. حصل المركز الطبي على تخفيض ضريبي على مبنى الفندق في يونيو 1973. [142] تقدمت شركة فرينش وبوليكلينيك بطلب إفلاس بموجب الفصل 11 من القانون الأمريكي في يوليو من ذلك العام، مما سمح للمركز الطبي بتأجيل سداد الديون الأخرى وتخصيص التمويل لمشروع نيويوركر. [146] قال عضو الجمعية التشريعية بالولاية أندرو شتاين إن إفلاس المركز الطبي كان نتيجة مباشرة لاستحواذه على نيويوركر. [147]

استقال رئيس المركز الطبي، ستانلي سالمين، في أواخر عام 1973 بعد الجدل حول إعلان الإفلاس وتأخير تجديد نيويوركر. [148] لتقليل خسائره المتزايدة، اقترح المركز الطبي في سبتمبر 1974 تحويل نيويوركر إلى مأوى للمشردين لـ 500 أسرة نزحت بسبب حالات الطوارئ. [149] أشار مجلس مجتمع مانهاتن 4 ، الذي يمثل الحي، في أكتوبر إلى أنه يحتاج إلى وقت إضافي للنظر في خطط المأوى. [150] حاول فرينش وبوليكلينيك دون جدوى الحصول على تمويل خاص للمستشفى من ميريل لينش، بيرس، فينر وسميث ، ورفضت حكومة المدينة خطة المأوى في نوفمبر. استمر المركز الطبي في استخدام الفندق كمكتب وسكن لكنه احتل عُشر المبنى فقط. [151] تخلت شركة فرينش آند بوليكلينيك رسميًا عن خططها للمستشفى في نهاية نوفمبر 1974. [151] [152] أدى إلغاء المستشفى في النهاية إلى إجبار شركة فرينش آند بوليكلينيك على الإغلاق تمامًا في عام 1977. [153]

محاولات إعادة التطوير الإضافية

بعد أن تخلت شركة فرينش آند بوليكلينيك عن خططها للمستشفى، وافقت فنادق هيلتون على استعادة الفندق، [151] وهو ما فعلته في فبراير 1975. [140] لم يكن لدى هيلتون أي خطط لإعادة فتح الفندق في ذلك الوقت. [154] [155] حاولت السلسلة بيع الفندق لكنها واجهت صعوبة في العثور على مشترٍ. كان فندق نيويوركر واحدًا من ثلاثة نزل مغلقة في الجادة الثامنة في ميدتاون والتي كانت تواجه مشكلة في جذب المشترين؛ وكان الآخرون فندق رويال مانهاتن و51st Street YWCA . [154] بحلول منتصف عام 1975، احتفظت فنادق هيلتون باحتياطي خسارة قدره 5.5 مليون دولار على الفندق. [156] ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز في يونيو 1975 أن فندق نيويوركر مدين بثاني أعلى ضرائب عقارية لأي مبنى في مدينة نيويورك، مع 1.8 مليون دولار في الضرائب المتأخرة . [155]

كان اتحاد بقيادة إيرفينج شاتز قد حصل على خيار شراء للفندق بحلول أوائل عام 1976؛ في ذلك الوقت، كان الشاغل الوحيد للفندق هو فرع بنكي على مستوى الأرض. [157] خطط شاتز لتحويل المبنى إلى 1000 شقة. سمحت هيلتون وإيكويبل لايف لشاتز بتمديد خياره، لكنه لم يتمكن من الحصول على تمويل من بنوك الادخار الكبرى بسبب انخفاض معدل الإشغال في مشروع سكني قريب، مانهاتن بلازا . [141]

الاستحواذ على كنيسة التوحيد

فندق نيويوركر كما يظهر من الجادة التاسعة. مبنى إمباير ستيت على اليمين.
فندق نيويوركر كما يُرى من الجادة التاسعة ؛ يقع مبنى إمباير ستيت على اليمين

وافقت كنيسة التوحيد ، بقيادة صن ميونج مون ، على شراء الفندق في مايو 1976. [140] دفعت الكنيسة 5.6 مليون دولار، وهو خصم يزيد عن 3 ملايين دولار من السعر الذي دفعه فرينش وبوليكلينيك قبل عدة سنوات. [158] [159] كجزء من البيع، وافقت فنادق هيلتون على دفع 1.1 مليون دولار كضرائب متأخرة للمدينة. [159] كما استحوذت الكنيسة على مركز مانهاتن المجاور ، والذي اشترته أيضًا بخصم كبير. [160] بعد الاستحواذ على فندق نيويوركر، حولت كنيسة التوحيد الفندق لاستخدامه من قبل أعضائها، [141] [161] وأصبح مركز البعثة العالمية، المقر الرئيسي العالمي للكنيسة. [162] كان لدى كنيسة التوحيد حوالي 1500 متطوع بدوام كامل في منطقة مدينة نيويورك في ذلك الوقت؛ كان هؤلاء المتطوعون يجددون الفندق بأنفسهم ويستخدمونه كمبيت. [141] انتقدت ممثلة الولايات المتحدة بيلا أبزوغ حقيقة أن مون خطط لتوظيف أتباعه، بدلاً من العمال النقابيين، لأعمال التجديد. [31] [163] بحلول أغسطس 1976، كان هناك 150 متطوعًا يعيشون في الطوابق من العشرين إلى الثلاثين من الفندق. ووفقًا لكنيسة التوحيد، تم وضع متطوعيها في "أفضل الغرف، حيث توجد أفضل السباكة". [164]

طلبت الكنيسة في عام 1977 من مجلس تقدير مدينة نيويورك منح إعفاء ضريبي لفندق نيويوركر، [165] الذي قُدِّرت قيمته بـ 11 مليون دولار في العام السابق. [166] توقفت الكنيسة عن دفع الضرائب في عام 1978، بينما كان طلبها للإعفاء الضريبي معلقًا. خلال نفس الوقت، رفض مجلس التقدير منح كنيسة التوحيد إعفاءً ضريبيًا لثلاثة عقارات أخرى، على أساس أنها ليست كنيسة حقيقية. [167] أكدت المحكمة العليا في نيويورك رفض المدينة منح إعفاء ضريبي لهذه المباني، [168] لكن محكمة الاستئناف في نيويورك ألغت قرار المحكمة العليا في مايو 1982، وحكمت بأن العقارات الثلاثة مؤهلة للإعفاء الضريبي. [167] [169] على الرغم من أن حكم محكمة الاستئناف لم يذكر فندق نيويوركر على وجه التحديد، إلا أن مسؤولي الكنيسة أصرُّوا على أن الفندق معفي من الضرائب أيضًا. [169] اختلف مسؤولو المدينة، وفي أغسطس 1982، بدأوا إجراءات حجز الرهن العقاري على الفندق، الذي كان عليه 4.5 مليون دولار من الضرائب المتأخرة غير المدفوعة. في ذلك الوقت، استخدم مسؤولو الكنيسة الفندق كمبيت وأقاموا الخدمات هناك. [167] [170] في النهاية، حصلت صحيفة نيويوركر على إعفاء من ضريبة الأملاك بنسبة 83 بالمائة. [33]

لم يعمل فندق نيويوركر كفندق تجاري، حيث كانت جميع غرف الضيوف محجوزة لأعضاء الكنيسة. [171] كان الفندق يأوي في الغالب أتباع كنيسة التوحيد غير المتزوجين، [172] [33] لكن أعدادهم تضاءلت بعد أن أجرت الكنيسة حفل زواج جماعي في حديقة ماديسون سكوير عام 1982. [172] ونتيجة لذلك، تم إغلاق فندق نيويوركر خلال شتاء 1982-1983 لأن كنيسة التوحيد لم تتمكن من دفع تكاليف الوقود. [172] بدأت الكنيسة في تجديد الفندق في عام 1987، وطردت 1200 عضو كانوا يعيشون هناك؛ ذكرت نيوزداي أن الكنيسة لم تقرر ما ستفعله بالفندق. [173] خلال العقد التالي، تزوجت نسبة متزايدة من السكان وانتقلوا بعيدًا، وتحسنت جودة الحياة في الحي. [33] بالإضافة إلى ذلك، كان هناك طلب متزايد على غرف الفنادق في مدينة نيويورك. [33] [174]

إعادة الافتتاح

تسعينيات القرن العشرين وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في مايو 1994، قررت كنيسة التوحيد تحويل الطوابق الثمانية العليا في فندق نيويوركر إلى 250 غرفة ضيوف، وتسويقها لرجال الأعمال المسافرين الذين يزورون مركز جافيتس ومحطة بنسلفانيا وحديقة ماديسون سكوير. كما أعادت الكنيسة تطوير مساحة الخدمات المصرفية في الطابق الأرضي، على الرغم من أن الطوابق المتبقية استمرت في العمل كمكاتب وصالات نوم. [33] أعيد افتتاح الفندق على مراحل، [33] وافتتحت أول 178 غرفة في 1 يونيو 1994، وتديرها شركة إدارة فندق نيويوركر. [31] احتوى فندق نيويوركر على 240 غرفة بحلول عام 1995. [175] أصبح باري مان المدير العام للفندق. [49] يتكون عملاء الفندق إلى حد كبير من السياح من آسيا وأوروبا وأمريكا الجنوبية، وما بين 60 و80 في المائة من الحجوزات جاءت من تجار الجملة ووسطاء السفر. [49] [174]

بدأ الفندق تجديده بتكلفة 30 مليون دولار في عام 1997. [46] وفي غضون عامين، توسع الفندق إلى 860 غرفة؛ وتضمنت الطوابق الأدنى مناطق ترفيهية، بينما تم تأجير الطوابق من السابع إلى السابع عشر كمساحات مكتبية تجارية. [49] وفي عام 1999 أيضًا، انضم ما يقرب من 400 عامل في مناصب غير إدارية إلى نقابة عمالية [176] بعد أن اشتكى العديد من العمال من انخفاض الأجور ووجود الأسبستوس في الفندق. [177] فشل فندق نيويوركر في جذب مسافري الأعمال كما كان متوقعًا في الأصل، لذلك انضم إلى سلسلة فنادق رامادا في يناير 2000. اعتقدت إدارة الفندق أن اتفاقية امتياز رامادا ستزيد الإيرادات بنسبة تصل إلى 200 بالمائة. [174] تمت إعادة تسمية الفندق منذ ذلك الحين إلى رامادا نيويوركر. [50] لمزيد من جذب رجال الأعمال، عرضت إدارة الفندق عرضًا ترويجيًا حيث تم ربط أسعار الغرف بمتوسط ​​داو جونز الصناعي . [178]

كان قطاع السياحة في مدينة نيويورك قد ركد بحلول أوائل عام 2001، [179] [180] ولكن الأعمال تأثرت سلبًا بشكل أكبر بهجمات 11 سبتمبر ، [181] [182] مما تسبب في انخفاض هامش ربح الفندق من 25 إلى 5 في المائة. [183] ​​في وقت الهجمات، كان الفندق يحتوي على 1100 غرفة. [182] قرر مشغلو الفندق تحويل الطابق السابع عشر مرة أخرى إلى مكاتب، حيث تسبب تدمير مركز التجارة العالمي في نقص المساحات المكتبية في مانهاتن؛ [182] [179] بحلول أوائل عام 2002، انتقل خمسة عشر مستأجرًا سابقًا لمركز التجارة العالمي إلى الفندق. [179] استأجرت مدرسة باربيزون للنمذجة 9000 قدم مربع (840 مترًا مربعًا ) في عام 2002. [184] كما استأجر عشرة معالجين نفسيين مكاتب في الطابق السابع عشر، واستأجرت خدمات الإسكان التعليمي مساحة للمبيت في الطوابق من الرابع والعشرين إلى السابع والعشرين في عام 2003. [61] فكر كيفن سميث، رئيس شركة إدارة فنادق نيويوركر، في تحويل غرف الضيوف إلى شقق سكنية لكنه رفض الخطة في النهاية. [12]

تجديدات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

مدخل الجادة الثامنة

أعلن سميث عن خطط في عام 2004 لتجديد الفندق قبل التوسع المقترح لمركز جافيتس وإعادة تطوير مبنى جيمس أ. فارلي . [12] [181] دفع انخفاض التدفقات النقدية بعد هجمات 11 سبتمبر المديرين إلى تأجيل عمليات التجديد، لكن السياحة في مدينة نيويورك بدأت تتعافى بحلول ذلك الوقت، وكان الضيوف ينجذبون إلى الفنادق الأحدث. [185] سيكلف المشروع 43 مليون دولار وسيشمل تجديد الردهة وغرف الاجتماعات وإضافة نظام تكييف مركزي وتجديد غرف الضيوف في الطابق العلوي. ستحتفظ الطوابق السفلية بمساحة 250.000 قدم مربع (23.000 متر مربع ) من المساحات المكتبية و100.000 قدم مربع (9.300 متر مربع ) من المساكن، وسيتم تجديد مطعم تيك توك ومطعم لا فيجنا على مستوى الأرض. [12]

تمت المرحلة الأولى من التجديد في عام 2005، عندما استبدلت إدارة الفندق اللافتة الكبيرة على الواجهة، والتي لم تُضاء منذ عام 1967. [12] [15] تم تركيب لافتة LED جديدة قبل الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للفندق [14] [15] وتم إضاءتها في ديسمبر 2005. [13] أعلن سميث في أغسطس 2007 أنه سيكمل تجديدًا آخر للفندق مقابل 65 مليون دولار. [186] في ذلك الوقت، كان الفندق يحتوي على 840 غرفة. [30] تم تصميم التجديد من قبل Stonehill & Taylor Architects. [30] تضمن المشروع استبدال أثاث غرف الضيوف؛ وإعادة تصميم الردهة والمدخل والردهة؛ وتجديد المطعم؛ واستبدال تكييف الهواء الفردي في كل غرفة بنظام تدفئة وتكييف مركزي؛ وترقية شبكة Wi-Fi وأجهزة التلفزيون. [16] [186] كجزء من المشروع، تم ترميم الأرضيات الرخامية في الردهة، وتمت إضافة نظام رشاشات جديد. [187] بالإضافة إلى ذلك، تم افتتاح مطعم Cooper's Tavern على مستوى الأرض في عام 2007. [188] كما أزال الفندق ألفي وحدة تكييف من النوافذ. [29] [31] أثناء التجديد، رفعت طالبة من جامعة فوردهام دعوى قضائية ضد كنيسة التوحيد، زاعمة أن غرفة نومها (التي لم تكن جزءًا من فندق رامادا) كانت مليئة بالبق. [31] [189]

تسببت الأزمة المالية في 2007-2008 في انخفاض الأعمال، مما دفع فندق نيويوركر إلى خفض رواتب موظفيه بنسبة 25 في المائة خلال أوائل عام 2009. [190] تم الانتهاء من تجديد الفندق في فبراير 2009 [30] [187] بتكلفة نهائية قدرها 70 مليون دولار. [23] [47] بعد التجديد، كان لدى فندق نيويوركر 912 غرفة ضيوف، بما في ذلك 64 جناحًا. [30] [187] تم تحويل بعض المساحات التجارية في الطوابق السفلية إلى غرف ضيوف، والتي امتدت من الطابق التاسع عشر إلى الطابق الأربعين. بالإضافة إلى ذلك، قام الفندق بتوسيع مرافق الاجتماعات الخاصة به إلى 33000 قدم مربع (3100 متر مربع ) عبر قاعتين للرقص واثنتي عشرة غرفة مؤتمرات. [30] تزامن اكتمال المشروع مع انخفاض السياحة بسبب الركود الكبير ، مما دفع مديري الفندق إلى خفض أسعار الغرف. [191] للاحتفال بالذكرى الثمانين للفندق، عرض مديروه في عام 2010 أسعار غرف مخفضة للضيوف الذين تبلغ أعمارهم 80 عامًا على الأقل. [192] بدأت كنيسة التوحيد، التي لا تزال تمتلك مبنى الفندق، في تسويق 287000 قدم مربع (26700 متر مربع ) من المساحات المكتبية في خمسة من الطوابق السفلية في عام 2011. [31]

تعديلات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين واستحواذ وايندهام

بدأت كنيسة التوحيد في تجديد فندق نيويوركر مرة أخرى في عام 2013 مقابل 30 مليون دولار. [47] سعت الكنيسة إلى جذب مسافري الأعمال تحسبًا لمشاريع إعادة تطوير هدسون ياردز ومانهاتن ويست وامتداد مترو الأنفاق 7. [11] [26] [193] لجعل الفندق أكثر جاذبية لمسافري الأعمال، قامت الكنيسة بتركيب غسالات ملابس في كل طابق من صالات النوم المشتركة بالفندق، مما أدى إلى تحرير مساحة لغرف الاجتماعات داخل غرفة الغسيل السابقة في الطابق السفلي. [11] [47] بعد انتهاء عقود إيجار بعض مستأجري المكاتب، حولت الكنيسة بعض المساحات المكتبية إلى غرف إضافية. [11] خططت الكنيسة لتوسيع الفندق في النهاية إلى 1500 غرفة عن طريق تحويل 270.000 قدم مربع (25.000 متر مربع ) من المساحات المكتبية. [11] [193] أضاف الفندق 114 غرفة في يناير 2014، قبل بطولة سوبر بول XLVIII . [194]

أعادت مجموعة فنادق ويندهام ، التي تدير كل من سلسلة رامادا متوسطة الحجم وسلسلة ويندهام الراقية، تسمية فندق نيويوركر باسم فندق ويندهام في مارس من ذلك العام. [195] [196] في ذلك الوقت، كان الفندق يحتوي على 1083 غرفة. [195] بعد أن أصبح فندق نيويوركر جزءًا من سلسلة ويندهام، خطط مشغلو الفندق لتحديث لافتات الفندق بمصابيح LED متغيرة الألوان، على غرار تلك الموجودة على مبنى إمباير ستيت على بعد ثلاث كتل شرقًا. [11] [197] أيضًا في عام 2014، تم الإعلان عن Bar Below Kitchen & Cocktail Vault في الطابق السفلي من الفندق. [198] تم افتتاح مطعم Butcher and Banker steakhouse، الذي طوره صاحب المطعم مات أبرامسيك، [199] داخل فرع بنك مانوفاكتشرز تراست السابق في نوفمبر 2017. [39] [40]

في يوليو 2023، بدأ بنك M&T في البحث عن بيع قرض بقيمة 106 ملايين دولار كان قد قدمه إلى نيويوركر. [200] اشترت شركة Yellowstone Real Estate Investments القرض في سبتمبر من ذلك العام. [201] في نفس الشهر، نشرت إدارة المالية في مدينة نيويورك وثيقة نقل ملكية تشير إلى أن ضيفًا يُدعى ميكي باريتو حاول بشكل احتيالي نقل ملكية الفندق من شركته الخاصة إلى نفسه في عام 2021، على الرغم من أنه لم يمتلك الفندق مطلقًا. [202] [203] زعم باريتو أن بندًا في قوانين تنظيم الإيجار في الولاية جعله مالك الفندق، لأنه ادعى ملكية غرفة واحدة ولأن ملكية الفندق لم يتم تقسيمها؛ [204] على الرغم من أن المحكمة العليا في نيويورك أبطلت مطالبة باريتو بالملكية. [202] [203] في فبراير 2024، اتهم مكتب المدعي العام لمقاطعة نيويورك باريتو بالاحتيال بعد أن قدم نفسه مرارًا وتكرارًا على أنه مالك الفندق؛ [205] إذا ثبتت إدانة باريتو، فإنه يواجه عدة سنوات في السجن. [206]

شخصيات بارزة

طاقم عمل

تم اختيار رائد إدارة الفنادق رالف هيتز كأول مدير لها، ليصبح في النهاية رئيسًا لشركة إدارة الفنادق الوطنية. تفاخر إعلان مبكر للمبنى بأن "صبية الفندق كانوا 'بمظهر أنيق مثل ويست بوينترز '" و"أنه كان به راديو في كل غرفة مع خيار من أربع محطات". [86] خدم صبي فندق نيويوركي، جوني روفينتيني ، كمندوب مبيعات لشركة التبغ فيليب موريس لمدة عشرين عامًا، مما أدى إلى ترويج حملة إعلانية بعنوان "الدعوة إلى فيليب موريس". [207]

الضيوف

لوحة تذكارية تكريما لنيكولا تيسلا الذي عاش في الفندق لمدة عشر سنوات حتى وفاته

استضافت مجلة نيويوركر المقر الرئيسي للرابطة الوطنية لبيسبول الدوري الرئيسي (MLB) في سنواتها الأولى، مكملةً فندق كومودور عبر وسط المدينة، والذي استضاف الدوري الأمريكي لبيسبول الدوري الرئيسي . [208] خلال بطولة العالم لعام 1941 ، استضاف الفندق فريق بروكلين دودجرز ، الذي كان يتنافس ضد فريق نيويورك يانكيز . [49] ظهر في أحد إعلانات الفندق، في عام 1945، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ج. إدغار هوفر . [11] في مايو 1949، استضاف الفندق أول اجتماعات سنوية متزامنة لرابطة هوكي الهواة في الولايات المتحدة ، والرابطة الكندية لهوكي الهواة ، والاتحاد الدولي لهوكي الجليد . [209]

كان من بين ضيوف الفندق شخصيات مثل سبنسر تريسي وجوان كروفورد وفيدل كاسترو . [26] [210] كان الممثل ميكي روني يرتاد الفندق لأول مرة، [32] كما أقام جون ف. كينيدي هناك أثناء خدمته في مجلس الشيوخ الأمريكي. [143] [47] تعافى محمد علي هناك بعد معركته في مارس 1971 ضد جو فريزر في الحديقة. [31] [26] كما استضافت مجلة النيويوركر العديد من فرق الموسيقى الشعبية ، مثل بيجي لي وجلين ميلر وبيني جودمان وتومي دورسي . [138] [143]

عاش المخترع نيكولا تيسلا في الغرفة 3327 في الفندق خلال السنوات الأخيرة من حياته. [26] [210] ألقى تيسلا خطابات للصحفيين كل عام في عيد ميلاده [211] حتى وفاته هناك في عام 1943. [51] بحلول عام 2000، كتبت مجلة نيويوركر أن وجود تيسلا قد اجتذب ثلاثة أنواع من الضيوف، وهم "مهندسو الكهرباء وعشاق التكنولوجيا؛ الأشخاص المهتمون بالأجسام الطائرة المجهولة، والمنطاد المضاد للجاذبية، وأسلحة أشعة الموت، والسفر عبر الزمن، والحمام التخاطري؛ الصرب والكروات". [51]

تأثير

استقبال نقدي

كتب أحد النقاد في صحيفة واشنطن بوست في عام 1999 أن الفندق كان مشهورًا بين المجموعات الكبيرة، قائلاً: "إذا كان القرب من الحدث مهمًا بالنسبة لك، فلن تكون غير سعيد. إذا كنت تريد ليلة نوم جيدة ... حسنًا، تأكد من أنك لست في طابق يشغله، على سبيل المثال، فرقة موسيقية في المدرسة الثانوية". [212] أشاد أحد النقاد في صحيفة نيويورك تايمز بغرفتهم في عام 2000 باعتبارها "نظيفة، وحجمها معقول، وحمام ما قبل الحرب الجميل المبلط"، لكنه انتقد عدم وجود نوافذ عازلة للصوت، والردهة المزدحمة، والطابع القاسي للحي المحيط. [213] وبالمثل، قال مراسل أوتاوا سيتيزن : "صحيح، يتمتع فندق آرت ديكو المكون من 40 طابقًا بمظهر خارجي قاتم إلى حد ما، لكن الموقع (بالقرب من ماديسون سكوير جاردن، ومحطة بنسلفانيا وميسيز ) والمناظر (التي تعظمت من خلال وجود غرف للضيوف من الطابق التاسع عشر وما فوق) تكذب الانطباع الأول". [214] وعلى النقيض من ذلك، وصف كاتب في صحيفة ناشيونال بوست فندق نيويوركر بأنه "فندق لطيف ولكن غير براق" في عام 2001. [215] وكتبت صحيفة نيويورك أوبزرفر في عام 2011، "لم يكن هناك ما يدل على تبجح فندق نيويوركر قبل عهد مونيه، باستثناء البيانو ربما على الحائط، خلف شريط أحمر غير ضروري". [31]

بعد أن أصبح فندق نيويوركر تحت العلامة التجارية وايندهام في عام 2014، تلقى مراجعات متباينة. قال أحد المراجعين لموقع Oyster.com ، "الغرف المشرقة اللطيفة والموقع المناسب [...] والتاريخ الغني يجعل فندق وايندهام نيويوركر المكون من 912 غرفة خيارًا معقولًا للسعر"، على الرغم من أنهم لاحظوا أن غرف الفندق كانت صغيرة جدًا. [216] وبالمثل، ذكرت مجلة US News & World Report أن العديد من الضيوف أشادوا بـ "الإقامة المريحة" في فندق وايندهام نيويوركر لكنهم انتقدوا غرف الفندق الصغيرة ورسوم المرافق. [217]

نسخة طبق الأصل

يحتوي فندق وكازينو نيويورك-نيويورك في بارادايس، نيفادا ، على نسخة طبق الأصل من فندق نيويوركر، [218] [219] الذي يبلغ ارتفاعه 38 طابقًا. [219] كما تم تصميم جزء من الجزء الداخلي لفندق نيويورك-نيويورك ليشبه الجزء الداخلي لفندق نيويوركر. [218]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ لم تكن محطة خط الجادة الثامنة قيد التشغيل في ذلك الوقت؛ [42] وتم افتتاحها في سبتمبر 1932. [43]

الاستشهادات

  1. ^ أ ب وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل AIA لمدينة نيويورك (الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 276. ISBN 978-0-19538-386-7.
  2. ^ abcd "481 8 Avenue, 10018". إدارة تخطيط مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  3. ^ abcde "فندق مكون من 39 طابقًا سيرتفع في وسط المدينة؛ تبدأ أعمال الحفر اليوم لمشروع بقيمة 22 مليون دولار في شارع 8 وشارع 34". نيويورك تايمز . 16 فبراير 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  4. ^ abc "Mfrs. Trust Opens West Side Unit Today". Women's Wear Daily . المجلد 39، العدد 127. 30 ديسمبر 1929. ص 12. ProQuest  1654305624.
  5. ^ abcde Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). New York 1930: Architecture and Urbanism Between the Two World Wars . New York: Rizzoli. p. 204. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  6. ^ abcdefghijklmn "فندق نيويوركر سيفتح أبوابه يوم الخميس". نيويورك تايمز . 29 ديسمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  7. ^ "أخبار الفنادق والمطاعم: فندق نيويوركر". Women's Wear Daily . المجلد 38، العدد 37. 21 فبراير 1929. ص 23. ProQuest  1654342246.
  8. ^ abcdefg روبينز 2017، ص 72.
  9. ^ abcd "إنهاء مشروع نيويوركر؛ توقع افتتاح فندق ضخم في شارع الثامن في ديسمبر". نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  10. ^ abc "اكتمل البناء الخارجي لفندق جديد". نيويورك هيرالد تريبيون . 6 أكتوبر 1929. ص. E1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112007335.
  11. ^ abcdefghi Feiden, Douglas (24 مارس 2014). "عودة السيدة العجوز العظيمة". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  12. ^ abcdefghijk تشامبرلين، ليزا (9 نوفمبر 2005). "ملء الفراغ في أفق مدينة نيويورك". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  13. ^ "رجل من كيتشنر يساعد في ترميم لافتة نيويورك". The Record . 14 ديسمبر 2005. ص. E1. ProQuest  267146475.
  14. ^ abc Langfield, Amy (11 ديسمبر 2008). "غرفة تحت لافتة نيويوركر". NBC New York . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  15. ^ abc Budin, Jeremiah (27 يونيو 2014). "Mapping 18 Iconic Signs That Define the NYC Skyline". Curbed . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2022 . تم تركيب الحروف الحمراء الضخمة لفندق نيويوركر في عام 1941. واجه الفندق مشاكل مالية بعد عقدين من الزمن وأظلمت اللافتة من عام 1967 إلى عام 2005، عندما أعيد بناؤها بأضواء LED.
  16. ^ abc "علامة فندق نيويوركر الحمراء الشهيرة ستظل لافتة لامعة على عقار تاريخي في مانهاتن". Hospitality Net . 6 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  17. ^ abcd Blalock 2006، ص 13.
  18. ^ abcd Blalock 2006، ص 10.
  19. ^ abc "NY's largest on-site installation wins award". Power Engineering International . 14 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  20. ^ "استشهد بارتفاع العدادات الفرعية؛ يقول رجال العقارات إن 11 من 40 مبنى شاهقًا فقط بها محطات طاقة". نيويورك تايمز . 5 مارس 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  21. ^ abcdefgh "العودة إلى دورة كاملة لتوليد الطاقة المشتركة: فندق نيويوركر في مانهاتن يعود إلى نظام توليد الطاقة المشتركة بعد أكثر من 30 عامًا". Diesel Progress North American Edition . 1 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 - عبر المكتبة المجانية عبر الإنترنت.
  22. ^ abcd Blalock 2006، ص 11.
  23. ^ abcdefgh Blankinship 2009، ص 66.
  24. ^ abcdef "افتتاح أطول فندق في العالم في نيويورك: Far Cry From the Village Inn". The Christian Science Monitor . 4 يناير 1930. ص. 4. ProQuest  512705067.
  25. ^ ab Blalock, Tom (January 2006). "Powering the New Yorker - a Hotel's Unique Direct Current (DC) System". مجلة IEEE للطاقة والطاقة . 4 (1): 70–76. doi :10.1109/MPAE.2006.1578536. ISSN  1558-4216. S2CID  30740855. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  26. ^ abcdef Velsey, Kim (20 نوفمبر 2014). "Long Famous But Not Quite Fabulous: The New Yorker Hotel". New York Observer . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2014 .
  27. ^ بلانكنشيب 2009، ص 66-67.
  28. ^ abcde "عشاء مقابل 400 مارك في افتتاح نيويوركر: ووكر وكوبلاند وليمان يشيدون بأحدث وأطول وأكبر فندق في المدينة يضم 2509 غرفة وحمامًا، ويتذكر العمدة أيام فندق كينج كول القديم، الباب المتأرجح". نيويورك هيرالد تريبيون . 29 ديسمبر 1929. ص. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112020859.
  29. ^ abcd Blankinship 2009، ص 67.
  30. ^ abcdefghi Johnson, Richard L. "فندق نيويوركر الذي يحتوي على 912 غرفة يكمل أعمال تجديد ضخمة استغرقت 18 شهرًا وبلغت تكلفتها 70 مليون دولار / فبراير 2009". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
  31. ^ abcdefghij "محاصرة بين أتباع مون ومدينة نيويورك: فكرة مكتب فندق نيويوركر". نيويورك أوبزرفر . 24 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
  32. ^ abcde "تجديد فندق نيويوركر يركز على استعادة تاريخه؛ الفندق المكون من 43 طابقًا يتميز بالعديد من الميزات المتطرفة عندما تم افتتاحه قبل 79 عامًا / أغسطس 2008". Hotel-Online . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  33. ^ abcdefgh لامبرت، بروس (18 سبتمبر 1994). "تقرير الحي: شارع 34؛ كان فندقًا مرة، ثم أصبح فندقًا مرة أخرى". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  34. ^ ab Young, Michelle (13 سبتمبر 2016). "أهم 10 أسرار لفندق نيويوركر". Untapped New York . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  35. ^ مجلة المصرفيين 1930، ص 8.
  36. ^ مجلة المصرفيين 1930، ص 2.
  37. ^ مجلة المصرفيين 1930، ص 2، 8.
  38. ^ مجلة المصرفيين 1930، ص 10.
  39. ^ ab Fabricant, Florence (14 نوفمبر 2017). "Tetsu, Japanese Comfort Food From Masa Chef, Opens". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  40. ^ abc Tauer, Kristen (16 نوفمبر 2017). "تناول الطعام في قبو بنك قديم". Women's Wear Daily . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  41. ^ abc "افتتاح نفق فندق نيويوركر المؤدي إلى محطة بنسلفانيا". Women's Wear Daily . المجلد 40، العدد 37. 21 فبراير 1930. ص 19. ProQuest  1676761821.
  42. ^ "تحذير من ضرورة افتتاح مترو أنفاق جديد في الموعد المحدد؛ رابطة ويست سايد تذكر المدينة بالوعد، خوفًا من التأخير بسبب القيادة الاقتصادية". نيويورك تايمز . 14 يناير 1932. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  43. ^ كرويل، بول (10 سبتمبر 1932). "حشد من المثليين في منتصف الليل يستقلون أول قطارات في مترو الأنفاق الجديد: حشود في المحطة قبل ساعة من الموعد، يتدافعون على البوابات الدوارة عندما تسقط السلاسل". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  44. ^ بولاند، إد جونيور (26 مايو 2002). "FYI" نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  45. ^ ab Schneider, Ben (10 فبراير 1955). "Resorts Restaurants and Night Clubs: Hotels and Restaurants: Hotel New Yorker Opens Escalator". Women's Wear Daily . المجلد 90، العدد 29. ص 39. ProQuest  1540389962.
  46. ^ ab Adams, Marilyn (31 أكتوبر 2000). "أسعار الفنادق في مدينة نيويورك ليست بالضرورة باهظة الثمن. يمكن للمسافرين من رجال الأعمال الأذكياء العثور على غرف مقابل 200 دولار أو أقل". USA Today . ص. B5. ProQuest  408870453.
  47. ^ abcde Fickenscher, Lisa (11 نوفمبر 2013). "New Yorker Hotel to get makeover". Crain's New York Business . المجلد 29، العدد 45. ص 4. ProQuest  1460231822. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  48. ^ "فندق نيويوركر يخطط لإصلاحات بتكلفة 600 ألف دولار". صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 1953. ص. 36. ISSN  0362-4331. ProQuest  112603522.
  49. ^ abcdefg Rothstein, Mervyn (6 يناير 1999). "العقارات التجارية؛ إعادة إحياء فندق نيويوركر من جديد". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  50. ^ ab Weiss, Laura B. (18 نوفمبر 2007). "هنا في مجلة نيويوركر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  51. ^ abc Singer, Mark (January 7, 2008). "Tesla Slept Here". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  52. ^ "The New Yorker, A Wyndham Hotel". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  53. ^ شنايدر، بن (12 يونيو 1936). "النادي الليلي: شرفة نيويوركر واحة صيفية رائعة: افتتاح معرض أوبانجي الجديد يوم الأحد". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 52، العدد 117. ص 16. بروكويست  1654124681.
  54. ^ "الأوركسترا: فندق نيويوركر يريد استئناف فرق الموسيقى الشهيرة قريبًا؛ النقص الآن". مجلة فارايتي . المجلد 242، العدد 13. 4 يونيو 1941. ص 25. بروكويست  1285769756.
  55. ^ "الأوركسترا والموسيقى: فندق نيويوركر يفكر في أقواس الفرق الموسيقية الأعلى، وإدخال MCA في الصورة". مجلة فارايتي . المجلد 164، العدد 5. 9 أكتوبر 1946. ص 65. بروكويست  1285902000.
  56. ^ "الأوركسترا والموسيقى: فندق نيويوركر يعود إلى آيسيز". فارايتي . المجلد 172، العدد 9. 3 نوفمبر 1948. ص 37. بروكويست  1285979601.
  57. ^ جروتزنر، تشارلز (13 أبريل 1950). "الرقص في الفنادق يخضع لضريبة 20%؛ نيويوركر ينضم إلى العديد من الذين خفضوا الترفيه مع وفاة "عصر الإنفاق الحر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022؛ دوجيرتي، ريتشارد (30 أبريل 1950). "الضرائب تسكت فرق الفنادق وتتسبب في تراجع أعمالها: إحداها تزرع العشب على حلبة الرقص. رمز لانحدار صناعة الاستعراض". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. C2. ISSN  1941-0646. بروكويست  1327218366.
  58. ^ "نيويوركر يعتزم تركيب راديو في كل غرفة". نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  59. ^ "التلفاز: مجلة Hotel New Yorker تستطلع رغبات نزلاء ما بعد الحرب في مجال التلفاز". مجلة Billboard . المجلد 57، العدد 20. 19 مايو 1945. ص 16. ProQuest  1040013248.
  60. ^ abc "الفندق؛ إعادة تزيينه: مجلة نيويوركر تواصل برنامج إعادة التأهيل". نيويورك تايمز . 16 يناير 1955. ص. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  113274866.
  61. ^ ab Haughney, Christine (15 سبتمبر 2003). "الفندق يتعلم كيف يملأ الغرف بالطلاب". مجلة Crain's New York Business . المجلد 19، العدد 37. ص 12. ProQuest  219135653.
  62. ^ ab Clark, Alfred E. (April 8, 1979). "Mack Kanner, 93, Major Builder Who Developed Garment Center". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  63. ^ ab Robins 2017، ص 67.
  64. ^ "نشاط أكبر في شارع 34؛ الكتل الغربية من المقرر أن تكون مركزًا مهمًا لمبنى المكاتب". نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  65. ^ abc "سترتفع هنا مكاتب من 60 طابقًا وفندق من 38 طابقًا: رينولدز ستشيد ناطحة سحاب بارتفاع 700 قدم عند تقاطع شارع 42 وشارع ليكسينجتون؛ نزل عند تقاطع شارع 34 وشارع 8". نيويورك هيرالد تريبيون . 16 فبراير 1928. ص. 1. ISSN  1941-0646. بروكويست  1133907817.
  66. ^ Sexton, RW (1929). American Apartment Houses, Hotels, and Apartment Hotel of Today . نيويورك، نيويورك: Architectural Book Publishing Company, Inc. ص 184-185.
  67. ^ abc "أعمق حفرة في مانهاتن تكلفت الملايين". نيويورك هيرالد تريبيون . 19 أغسطس 1929. ص. د2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113712983.
  68. ^ "خطط لفندق نيويوركر المكون من 38 طابقًا في أفينيو الثامن، تم تقديمها". نيويورك تايمز . 3 مارس 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022" روبرت م. ويربلو يشتري مسكنًا في وايت بلينز". نيويورك هيرالد تريبيون . 3 مارس 1928. ص. 27. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113433972.
  69. ^ "تم منح عقد فولاذي للفندق". نيويورك تايمز . 28 يونيو 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  70. ^ "American Bridge Gets 12,000-ton Hotel Order: Structural Steel Market Awaits Abraham & Strauss Requirements for New Department Store". وول ستريت جورنال . 28 يونيو 1928. ص. 6. ISSN  0099-9660. بروكويست  130550953.
  71. ^ "انتهاء أعمال الحفر في فندق نيويوركر؛ إزالة 2.500.000 قدم مكعب من الصخور في الجادة الثامنة والشارع الرابع والثلاثين في ستة أشهر". صحيفة نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  72. ^ "تمويل عقاري؛ قرض بقيمة 9,500,000 دولار أمريكي لإقامة فندق نيويوركر في منطقة بنسلفانيا". صحيفة نيويورك تايمز . 14 سبتمبر 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022" 9,500,000 دولار سيتم إقراضها لفندق نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 14 سبتمبر 1938. ص. 40. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113493147.
  73. ^ "مسمار ذهبي في إطار أكبر فندق في المدينة". نيويورك هيرالد تريبيون . 26 أكتوبر 1928. ص. 41. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114344128" تمويل العقارات؛ قروض مانهاتن وبرونكس وويستشستر. خطة مستعمرة فاشية في سوفولك. إعادة بيع قطعة أرض في ستامفورد. وضع مسمار ذهبي في فندق جديد. جمعية الكنيسة تشتري في هارلم". نيويورك تايمز . 26 أكتوبر 1928. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  74. ^ "استئناف أعمال البناء في الفندق بعد الإضراب: أسباب غامضة للنقابة لوقف العمل في نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 12 فبراير 1929. ص. 5. ISSN  1941-0646. ProQuest  1111005711" عمال البناء يعودون إلى وظائفهم في الفنادق اليوم؛ زعماء النقابة ينهون نزاعهم مع المقاول بشأن بناء فندق نيويوركر". صحيفة نيويورك تايمز . 12 فبراير 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  75. ^ "سوف نسعى لإنهاء إضراب البناء؛ رؤساء النقابات يستمعون إلى مناشدات 400 من عمال البناء بالعودة إلى العمل اليوم". نيويورك تايمز . 11 فبراير 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  76. ^ "يقود آخر مسمار في فندق جديد". نيويورك تايمز . 5 أبريل 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  77. ^ "Assumes New Hotel Management". نيويورك تايمز . 15 يوليو 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022" أخبار الفنادق والمطاعم: مدير نيويوركر يتولى منصبه اليوم". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 39، العدد 16. 23 يوليو 1929. ص 7. ProQuest  1653769546.
  78. ^ ab "رالف هيتز، 48 عامًا، من فندق نيويوركر، ميت: بدأ رئيس شركة الإدارة حياته المهنية كصبي حافلة في برودواي رئيس فندق نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 13 يناير 1940. ص. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1242911544.
  79. ^ "الأوركسترا واللحن: بيرني كومينز وقع لفندق كبير في نيويورك". بيلبورد . المجلد 41، العدد 32. 10 أغسطس 1929. ص 26. بروكويست  1031921544" أخبار الفنادق والمطاعم: أوركسترا بيرني كومينز لفندق نيويوركر". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 39، العدد 22. 31 يوليو 1929. ص 18. ProQuest  1653887387.
  80. ^ "نشاط أكبر في شارع 34؛ الكتل الغربية من المقرر أن تكون مركزًا مهمًا لمبنى المكاتب". نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  81. ^ "الفنادق مهددة بسبب العرض الزائد؛ منشآت جديدة تفتتح هنا هذا العام ستضيف عدة آلاف من الغرف". نيويورك تايمز . 20 يناير 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  82. ^ "عمليات فندقية جديدة تكشف عن اتجاه حديث للمباني الشاهقة؛ فندق والدورف في موقع جديد سيغطي كتلة المدينة بالكامل وقد يرتفع فندق ماجستيك الجديد إلى خمسة وأربعين طابقًا - فندق ليكسينغتون يفتح هذا الأسبوع". نيويورك تايمز . 13 أكتوبر 1929. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2022 .
  83. ^ "فندق نيويوركر مفتوح؛ 800 شخص يسجلون في اليوم الأول والردهة مزدحمة". نيويورك تايمز . 3 يناير 1930. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  84. ^ "صائدو التذكارات يتزاحمون في فندق جديد؛ يقول مدير "الليلة الأولى" في نيويوركر إن "الفضة وأواني القهوة وحتى المصابيح" كانت من نصيبهم". صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 1930. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  85. ^ abc Gelder, Lawrence Van (2 ديسمبر 1971). "Hotel Here May Change To Hospital". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  86. ^ ab "ألف مبنى في نيويورك" ، بقلم جورج بروكمان وبيل هاريس، صفحة 257، منشور بواسطة دار بلاك دوج وليفينثال للنشر، 2002
  87. ^ "فندق نيويوركر يقدم غرفًا نموذجية". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 41، العدد 88. 3 نوفمبر 1930. ص 7. ProQuest  1699833316.
  88. ^ "مجموعة هيتز تشتري فندق مونتكلير؛ خطط لتحسينات في مبنى مكون من 800 غرفة في شارع ليكسينجتون". نيويورك تايمز . 25 مايو 1937. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  89. ^ "Gets Detroit Hotel as a New Chain Unit; Hitz of the New Yorker Takes Over Book-Cadillac". نيويورك تايمز . 3 يناير 1932. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022" فندق نيويوركر يتولى رئاسة سلسلة وطنية من الوحدات: تم الاستحواذ على بوك كاديلاك في ديترويت كأول محطة من الخطة". نيويورك هيرالد تريبيون . 3 يناير 1932. ص. C1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1115115343.
  90. ^ "هيتز يجدد عقد إدارة فندق نيويوركر". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 46، العدد 30. 13 فبراير 1933. ص 8. ProQuest  1653729436.
  91. ^ "وفاة فرانك إل أندروز عن عمر يناهز 74 عامًا؛ إدارة فندق نيويوركر لمدة 20 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . 10 مايو 1966. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  92. ^ "GV Riley ينضم إلى فندق New Yorker: يخلف FL Andrews كمدير مقيم - تمت ترقيته مؤخرًا". Women's Wear Daily . المجلد 52، العدد 76. 16 أبريل 1936. ص 28. ProQuest  1653800131.
  93. ^ "صاحب فندق نيويوركي يحصل على قرض بقيمة 6,500,000 دولار؛ قرض عقاري مدته عشر سنوات بنسبة 4 1/2% يُمنح لجمعية نيويورك للتأمين على الحياة". صحيفة نيويورك تايمز . 20 مارس 1938. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022" قرض بقيمة 6.5 مليون دولار على فندق نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 22 مارس 1938. ص. 37. ISSN  1941-0646. ProQuest  1242893729.
  94. ^ "مولوني لإدارة فندق نيويوركر". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 57، العدد 114. 12 ديسمبر 1938. ص 19. ProQuest  1653930098.
  95. ^ "إنهاء إدارة الفندق؛ ناشيونال تتقاعد عن التعامل مع الوحدات السبع". نيويورك تايمز . 31 يناير 1940. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  96. ^ "أندروز يرأس نيويوركر كخليفة لهيتز: المديرون ينتخبون رئيسًا لجمعية فنادق المدينة؛ المدير التنفيذي هنا لمدة 5 سنوات يرأس فندق نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 16 يناير 1946. ص. 22أ. ISSN  1941-0646. ProQuest  1242996075" أندروز يخلف هيتز في نيويوركر؛ مدير الفندق يُعيَّن أيضًا في مجلس الإدارة". نيويورك تايمز . 16 يناير 1940. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  97. ^ "يستقبل الفندق الضيف رقم 3,000,000؛ موظف في فندق نيويورك يستضيف زائرًا من راسين، ويسكونسن". صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1941. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  98. ^ "أخبار في مجال الإعلان: فندق نيويوركر في حملة بقيمة 100 ألف دولار". نيويورك هيرالد تريبيون . 28 يناير 1941. ص. 26. ISSN  1941-0646. ProQuest  1263427697" تطهير الحمامات: تركيب معدات جديدة في فندق نيويوركر". نيويورك تايمز . 2 فبراير 1941. ص. RE3. ISSN  0362-4331. ProQuest  106221980.
  99. ^ abc موراهان، جون م. (2 أكتوبر 1955).نيويوركي "مريض" يشفى على يد هيلتون: مصاب بالأنيميا منذ "الولادة"، هولد يعود إلى الحياة. نيويورك هيرالد تريبيون . ص. أ9. ISSN  1941-0646. بروكويست  1323179936.
  100. ^ "Manufacturers Trust Controls Mid-City Hotel: Gibson Discloses Bank Owns New Yorker, Subject to $6,500,000 Mortgage". نيويورك هيرالد تريبيون . 10 يناير 1946. ص. 28. ISSN  1941-0646. ProQuest  1287148697" تقرير صادر عن الشركات المصنعة عام 1945؛ يقول جيبسون إن البنك الرابع الأكبر في نيويورك الآن - الاهتمام بالفنادق وصف الطلب على القروض بالارتفاع". نيويورك تايمز . 10 يناير 1946. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  101. ^ "فندق نيويوركر يخطط لتركيب تلفاز". نيويورك هيرالد تريبيون . 14 أكتوبر 1946. ص. 24. ISSN  1941-0646. ProQuest  1287129476.
  102. ^ جولد، جاك (27 يناير 1948). "أخبار الراديو؛ يقترح بيتريلو صيغة لتكرار المسرحيات الموسيقية التي ترعاها الشركات". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  103. ^ ab "أجهزة التلفزيون التي سيتم تركيبها بواسطة نيويوركر: الفندق سيكون الثاني مع هذه الخدمة؛ 100 غرفة للحصول على أجهزة استقبال في الأول من مايو". نيويورك هيرالد تريبيون . 27 يناير 1948. ص. 31. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327106035.
  104. ^ "شقة بـ 100 دولار في اليوم؛ جناح فاخر بتكلفة 50 ألف دولار متاح في فندق نيويوركر". نيويورك تايمز . 29 يوليو 1948. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  105. ^ "Hotel New Yorker Appoints". نيويورك هيرالد تريبيون . 15 يناير 1951. ص. 7. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322416770" مدير عام لفندق نيويوركر". نيويورك تايمز . 15 يناير 1951. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  106. ^ "فندق نيويوركر يخطط لإعادة تصميمه". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 86، العدد 37. 24 فبراير 1953. ص 55. ProQuest  1523229333.
  107. ^ "سلسلة فنادق هيلتون تستحوذ على فندق نيويوركر هنا". نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1953. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022" سلسلة فنادق هيلتون تشتري فندقًا في مدينة نيويورك". شيكاغو تريبيون . 1 ديسمبر 1953. ص. 67. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 - عبر موقع news.com.
  108. ^ "تقاعد مدير نيويوركر". نيويورك تايمز . 30 ديسمبر 1953. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  109. ^ "استحواذ هيلتون على فندق نيويوركر". صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1954. ص. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  112580830.
  110. ^ "فندق نيويورك يحتفل". نيويورك هيرالد تريبيون . 25 مارس 1954. ص 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  1319961556.
  111. ^ "افتتاح كنيسة التأمل يوم الأحد في فندق نيويوركر". مجلة ملابس النساء . المجلد 88، العدد 89. 7 مايو 1954. ص 40. بروكويست  1565417257.
  112. ^ "فندق للإنفاق على إعادة التأهيل". نيويورك هيرالد تريبيون . 12 يونيو 1954. ص. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322534684.
  113. ^ "فندق يوقع عقدًا". نيويورك تايمز . 25 يونيو 1954. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  114. ^ "فندق نيويوركر قيد التجديد". نيويورك هيرالد تريبيون . 10 يناير 1955. ص. 24. ISSN  1941-0646. ProQuest  1328092101.
  115. ^ abc "هيلتون، امتثالاً للمرسوم، يبيع فندق نيويوركر". نيويورك هيرالد تريبيون . 15 مايو 1956. ص. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325258852.
  116. ^ "الولايات المتحدة تقاضي لإجبار هيلتون على التخلص من أربعة فنادق؛ الحكومة تتصرف بموجب قانون مكافحة الاحتكار". نيويورك تايمز . 28 أبريل 1955. ص. 1. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 .
  117. ^ "فندق نيويوركر للبيع". نيويورك هيرالد تريبيون . 9 ديسمبر 1955. ص. A3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327313063.
  118. ^ "فندق في سانت لويس تم بيعه لشركة شيراتون؛ صفقة بقيمة 7.5 مليون دولار مع هيلتون تثير تقريرًا عن بيع محتمل لشركة نيويوركر". نيويورك تايمز . 30 ديسمبر 1955. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  119. ^ "هيلتون توافق على بيع الفندق: ستتخلص من ثلاثة بموجب مرسوم الموافقة الفيدرالية". ذا صن . 7 فبراير 1956. ص. 8. بروكويست  541378723" توجيهات إلى هيلتون لبيع فندقين؛ الولايات المتحدة تنهي دعوى مكافحة الاحتكار - قلق بشأن مرسوم الموافقة". نيويورك تايمز . 7 فبراير 1956. ص. 1. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 .
  120. ^ "مجموعة هيلتون تبيع فندق نيويوركر إلى ماساجليا، مالك سلسلة من 11 وحدة". نيويورك تايمز . 15 مايو 1956. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  121. ^ "هيلتون تبيع روزفلت وماي فلاور: الخطوات النهائية في مرسوم الموافقة". نيويورك هيرالد تريبيون . 1 مارس 1956. ص. A3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325559287.
  122. ^ "مالك السندات يشتري فندق نيويوركر". هارتفورد كورانت . 16 مايو 1956. ص. 1أ. بروكويست  563731017.
  123. ^ abc Berck, Martin G. (27 سبتمبر 1959). "Hotel New Yorker Is Sold; $2 Million Renovation Set". New York Herald Tribune . ص. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1324087970.
  124. ^ "نيويوركر هوتيل إيليكت". نيويورك تايمز . 12 يوليو 1957. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  125. ^ "فندق نيويوركر يكشف عن مظهره الجديد"". ملابس نسائية . المجلد 101، العدد 62. 29 سبتمبر 1960. ص 40. بروكويست  1523487121.
  126. ^ "34th St. Building Being Remodeled; Nelson Tower at 7th Ave Is One of Many in Area". نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  127. ^ "حريق يدمر فندقًا في شارع 34؛ حريق في نيويورك يرسل 12 شخصًا إلى المستشفى -- نوبة قلبية تقتل شخصًا". صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1960. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  128. ^ فولبرايت، نيوتن هـ. (9 نوفمبر 1960). "إدارة الإطفاء تغلق 7 طوابق من الفندق: 200 غرفة في نيويورك تغلق بعد تقارير التحقيق عن المخاطر". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 31. ISSN  1941-0646. بروكويست  1324129609.
  129. ^ "New Yorker Floors Reopened". The New York Times . 11 نوفمبر 1960. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022" إدارة الإطفاء تسمح لفندق نيويوركر بإعادة فتح طوابقه". نيويورك هيرالد تريبيون . 11 نوفمبر 1960. ص. 15. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327152891.
  130. ^ هامر، ألكسندر ر. (8 أكتوبر 1966). "الفنادق في المدينة تصبح من كبار مشجعي الرياضة؛ ماديسون سكوير جاردن تحفز العطاءات التجارية للفنادق المحيطة بالحديقة الجديدة تصبح من كبار مشجعي الرياضة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  131. ^ سلون، ليونارد (19 أبريل 1966). "المستقبلون يديرون فندق نيويوركر". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  132. ^ "بدء الحجز العقاري، وتعيين متلقي المحكمة لفندق نيويوركر: المستفيد من الرهن العقاري الثالث بقيمة 3,591,602 دولار يبدأ تحركًا قانونيًا ضد عقار مانهاتن". وول ستريت جورنال . 19 أبريل 1966. ص. 8. ISSN  0099-9660. بروكويست  133130036.
  133. ^ "الفصل الحادي عشر من الدعوى المقدمة من قبل فندق نيويوركر". مجلة Women's Wear Daily . المجلد 112، العدد 96. 16 مايو 1966. ص 7. ProQuest  1565123103" فندق كبير يتخذ خطوة الإفلاس". نيويورك تايمز . 14 مايو 1966. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  134. ^ Ennis, Thomas W. (May 17, 1966). "News of Realty: Depression Echo; Property, in Hands of Court Since 1930's, Sold Here Garden City Leasehold Sold Goldman-DiLorenzo Deal Warehouse Changes Hands Hotel's Indebtedness Printer Leases Building". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  135. ^ "فنادق هيلتون تعيد شراء فندق نيويوركر في مزاد الرهن العقاري". وول ستريت جورنال . 11 ديسمبر 1967. ص. 6. ISSN  0099-9660. ProQuest  133166909.
  136. ^ ab Fried, Joseph P. (9 ديسمبر 1967). "فندق نيويوركر أعيد شراؤه من قبل سلسلة فنادق هيلتون؛ الشراء بشرط الديون". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  137. ^ هورسلي، كارتر ب. (28 سبتمبر 1968). "الفنادق تنغمس في ديكورات جديدة لموسم اجتماعي جديد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  138. ^ abc "Hotel New Yorker Bids Goodbye After 42 Years". لوس أنجلوس تايمز . 20 أبريل 1972. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 - عبر news.com.
  139. ^ "هيلتون تبيع نيويوركر مقابل مستشفى بسعة 749 سريرًا". أخبار بوفالو . 2 ديسمبر 1971. ص. 66. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 - عبر news.com.
  140. ^ abc Duggan, Dennis (13 مايو 1976). "Moon Closing a Deal On Hotel New Yorker". Newsday . ص. 17. ProQuest  925904514.
  141. ^ abcd Horsley, Carter B. (May 23, 1976). "News of the Realty Trade". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  142. ^ abc Barden, JC (25 سبتمبر 1973). "مستشفيان بخطة جريئة يجدان أنهما في حالة خراب مالي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  143. ^ abc Bamberger, Werner (April 20, 1972). "فندق نيويوركر، الذي تم بيعه ليصبح مستشفى، يغلق أبوابه بعد 42 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  144. ^ abcd Barden, JC (25 يونيو 1973). "تأخر تحول الفندق إلى مركز طبي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  145. ^ كونولي، ويليام ج. (17 ديسمبر 1972). "في الفنادق، المفتاح هو الإشغال، وقد ارتفع قليلاً: إشغال الفنادق ارتفع قليلاً". نيويورك تايمز . ص. R1. ISSN  0362-4331. بروكويست  119532029.
  146. ^ جوبتي، براناي (11 يوليو 1973). "تأخير المستشفيات الفرنسية في سداد الديون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  147. ^ شيرمان، ويليام (21 ديسمبر 1973). "اتهامات بغرق 8 مستشفيات في البحر الأحمر". نيويورك ديلي نيوز . ص 175. بروكويست  2301927066.
  148. ^ Barden, JC (28 أكتوبر 1973). "رئيس المستشفى يستقيل في نزاع". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  149. ^ Barden, JC (13 سبتمبر 1974). "Hospital Offers Hotel as Housing". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  150. ^ "طلب تأجيل الحكم بشأن خطة المأوى". نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1974. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  151. ^ abc Seigel, Max H. (30 نوفمبر 1974). "Hospital Abandons Plans For Center in New Yorker". The New York Times . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  152. ^ وايت، هيو (30 نوفمبر/تشرين الثاني 1974). "دكتور: تخفيضات الاحتياطي الفيدرالي قد تؤدي إلى نزيف مستشفيات المدينة". نيويورك ديلي نيوز . ص 5. بروكويست  2302060387.
  153. ^ باردن، جيمس سي. (5 مارس 1977). "قاضي الإفلاس يأمر بإغلاق المركز الفرنسي والعيادات الخارجية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  154. ^ ab Maitland, Leslie (July 22, 1975). "فندقان و"Y" متروكان في منطقة راكدة في الجادة الثامنة". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  155. ^ ab Crane, Robert (26 يونيو 1975). "42-Story Debt Pile". New York Daily News . ص 231. ProQuest  2302262509.
  156. ^ "المظاهر الشخصية: فندق هيلتون يرفع احتياطيه لتغطية العجز في شركة فنادق نيويوركر". مجلة فارايتي . المجلد 280، العدد 2. 20 أغسطس 1975. ص 60. بروكويست  1401276545" هيلتون تزيد احتياطيها بمقدار 2.8 مليون دولار بسبب الخسارة في وحدة نيويوركر". وول ستريت جورنال . 15 أغسطس 1975. ص. 13. ISSN  0099-9660. بروكويست  133917887.
  157. ^ أوسر، آلان س. (25 فبراير 1976). "حول العقارات: كيف تمهد خطوة صانع الشرائط الطريق للإسكان". نيويورك تايمز . ص. 45. ISSN  0362-4331. بروكويست  122800245.
  158. ^ "بيع فندق نيويوركر إلى كنيسة القس مون". نيويورك تايمز . 13 مايو 1976. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  159. ^ "فندق نيويوركر يبيعه هيلتون بأكثر من 5 ملايين دولار: مبنى مغلق تشتريه كنيسة التوحيد؛ الشركة كانت لديها احتياطي خسائر عليه". وول ستريت جورنال . 14 مايو 1976. ص. 37. ISSN  0099-9660. ProQuest  134060870.
  160. ^ كايزر، تشارلز (19 سبتمبر 1976). "طائفة القمر تضيف خصائص ثابتة إلى مجالها". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  161. ^ بيرمانز، ج. 1986، ملحمة الحركات الدينية الجديدة، الاضطهاد، النضال، الشرعية: دراسة حالة كنيسة التوحيد لوويستون ، نيويورك وكوينزتون، أونتاريو: مطبعة إدوين ميلتون ISBN 0-88946-710-2 
  162. ^ "Moon Church Plans New York Daily". نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 1976. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  163. ^ بلاو، إليانور (2 يونيو 1976). "مسيرات القمر تجتذب 25 ألف شخص، نصف سعة الاستاد". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  164. ^ بلاو، إليانور (24 أغسطس 1976). "تابع القس مون يسقط حتى الموت". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  165. ^ "مدينة نيويورك ترفض إعفاءات كنيسة مون من ضرائب العقارات". نيويورك تايمز . 14 أبريل 1977. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  166. ^ كريتندن، آن (2 يونيو 1976). "مصلحة الضرائب تدرس الوضع الضريبي لطائفة مون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  167. ^ abc Daley, Suzanne (22 أغسطس 1982). "مركز بعثة القمر يواجه حجزًا ضريبيًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  168. ^ مولوتسكي، إيرفين (26 يونيو 1981). "سون ميونغ مون محور تحقيق الهجرة إلى مون". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  169. ^ ab Duggan, Dennis (24 مايو 1982). "بقاء الكنيسة مسألة إيمان". Newsday . ص 7. ProQuest  993998091.
  170. ^ "نيويورك قد تطرد كنيسة التوحيد". واشنطن بوست . 20 أغسطس 1982. ص. C8. ISSN  0190-8286. ProQuest  147431844.
  171. ^ Shupe, Anson (1 نوفمبر 1989). "مهمة سون ميونج مون في الخلوة". وول ستريت جورنال . ص. 1. ISSN  0099-9660. ProQuest  398228486.
  172. ^ abc Melton, J. Gordon (16 ديسمبر 1983). "ما وراء الزيجات الجماعية التي يقوم بها أتباع الكنيسة المونية". مجلة كريستيانيتي توداي . المجلد 27، العدد 19. ص 28. بروكويست  200658693.
  173. ^ فليمنج، مايكل؛ فرايفيلد، كارين؛ ريفسون، جيمس أ. (12 مايو 1987). "داخل نيويورك". نيوزداي . ص 6. بروكويست  277805248.
  174. ^ abc Kanter, Larry (29 نوفمبر 1999). "منتجعات فنادق نيويوركر تتحول إلى امتياز". مجلة Crain's New York Business . المجلد 15، العدد 48. ص 3. ProQuest  219156846.
  175. ^ Deutsch, Claudia H. (26 مارس 1995). "العقارات التجارية/الفنادق؛ في فنادق نيويورك، تبدو الأمور رائعة". صحيفة نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  176. ^ "Metro Business; New Yorker Hotel Recognizes Union". نيويورك تايمز . 11 مايو 1999. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  177. ^ Greenhouse, Steven (March 3, 1999). "إزالة الأسبستوس تصبح قضية في فندق Union Drive". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  178. ^ إنجليش، سيمون (14 أغسطس/آب 2001). "فندق مانهاتن يستعد لدخول حالة من البهجة مع أسعار الفائدة المرتبطة بمؤشر داو جونز". صحيفة ديلي تلغراف . ص 27. بروكويست  317526495.
  179. ^ abc Wax, Alan J. (28 يناير 2002). "العقارات التجارية / شركات مركز التجارة العالمي تحجز غرفًا في الفندق". Newsday . ص. D12. ProQuest  279555807.
  180. ^ كرامر، لويز (23 أبريل/نيسان 2001). "القضايا الاقتصادية تعرقل صناعة السياحة المحلية". مجلة كرين للأعمال في نيويورك . المجلد 17، العدد 17. ص 4. بروكويست  219196302.
  181. ^ ab Fickenscher, Lisa (18 أكتوبر 2004). "الفنادق تتعطل بسبب قضايا جافيتس". مجلة Crain's New York Business . المجلد 20، العدد 42. ص 1. ProQuest  219145666.
  182. ^ abc Holusha, John (14 أكتوبر 2001). "Commercial Property/Midtown Manhattan; Desks Are Replacing Beds in Some Hotels". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  183. ^ ليفين، جاي (1 أبريل 2002). "المخططون يكتسبون القوة في الصفقات مع الفنادق". مجلة كرين للأعمال التجارية في نيويورك . المجلد 18، العدد 13. ص 18. بروكويست  219163901.
  184. ^ فيكنشر، ليزا (28 يوليو/تموز 2003). "باربيزون تصمم تحركها على أساس صفقة جيدة". مجلة كرين للأعمال التجارية في نيويورك . المجلد 19، العدد 30. ص 4. بروكويست  219124416.
  185. ^ تراستر، تينا (23 فبراير 2004). "الفنادق الكبرى تتخلف عن الركب في تجديد المساحات". مجلة كرين للأعمال التجارية في نيويورك . المجلد 20، العدد 8. ص 22. بروكويست  219147774.
  186. ^ ab Wellborn, Mark (13 أغسطس 2007). "فندق نيويوركر سيخضع لتجديدات بقيمة 65 مليون دولار". Observer . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  187. ^ abc Howard, Hilary (24 فبراير 2009). "الفنادق العتيقة في نيويورك وإشبيلية، تم تجديدها". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  188. ^ فابريكانت، فلورنسا (21 نوفمبر 2007). "خارج القائمة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  189. ^ مارتينيز، خوسيه (21 سبتمبر 2007). "طالبة جامعية في فوردهام تقاضي بسبب بق الفراش في سكن فندق". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  190. ^ فيكنشر، ليزا (12 يناير/كانون الثاني 2009). "انخفاض معدلات الإشغال يفرض تسريح العمال في الفنادق". مجلة كرين للأعمال في نيويورك . المجلد 25، العدد 2. ص 1. بروكويست  219176781.
  191. ^ برونر، ستيفن جيه. (2 فبراير/شباط 2009). "صفقات وفيرة مع تراجع نشاط قطاع السياحة". مجلة كرين للأعمال في نيويورك . المجلد 25، العدد 5. ص 20. بروكويست  219194621.
  192. ^ هارولد، ماكس (27 مارس 2010). "نافذة ضخمة على جبال روكي؛ جولة فيا ريل توفر وفورات كبيرة للموسم المبكر". الجريدة الرسمية . ص. ج.2. بروكويست  499655864.
  193. ^ ab Hunt, Angela (24 مارس 2014). "فندق نيويوركر يخضع لعملية تجديد - الصفقة الحقيقية". الصفقة الحقيقية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  194. ^ ويلز، نيكولاس (23 يناير 2014). "ارتفاع الطلب على غرف الفنادق". مجلة كرين للأعمال التجارية في نيويورك . المجلد 30، العدد 4. ص 17. بروكويست  1496742144. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  195. ^ "فندق نيويوركر أصبح الآن أكبر فندق ويندهام في العالم". travelweekly.com . 3 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  196. ^ Hotel News Resource (3 مارس 2014). "Iconic New Yorker Hotel Joins Wyndham Brand". Hotelnewsresource.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 5 مارس 2016 .
  197. ^ دايلي، جيسيكا (24 مارس 2014). "مع تغير منطقة ميدتاون ويست، يتغير فندق نيويوركر أيضًا". Curbed NY . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  198. ^ سيمونسون، روبرت (2 سبتمبر 2014). "الحانات الجديدة تقدم البراميل والبيرة وصانعي الغلايات". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022؛ شونك، لورا (15 أغسطس 2014). "البار الموجود أسفل المطبخ وخزنة الكوكتيلات سيجلبان طعامًا مريحًا إلى حي محطة بنسلفانيا". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  199. ^ فابريكانت، فلورنسا (28 أغسطس 2017). "إضفاء لمسات جديدة على مطعم شرائح اللحم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  200. ^ كانينغهام، كاثي؛ ريزي، نيكولاس (18 يوليو 2023). "قرض فندق نيويوركر بقيمة 106 ملايين دولار يصل إلى السوق". Commercial Observer . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  201. ^ كانينغهام، كاثي (7 سبتمبر 2023). "شركة يلوستون للاستثمار العقاري تشتري سندات بقيمة 106 ملايين دولار لفندق نيويوركر". Commercial Observer . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024" يلوستون تشتري سندات بقيمة 106 ملايين دولار مدعومة من فندق نيويوركر". الصفقة الحقيقية . 8 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  202. ^ ab Hallum, Mark (21 سبتمبر 2023). "نقل ملكية فندق نيويوركر مرة أخرى إلى محتال مزعوم". Commercial Observer . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  203. ^ "بائع لا يملك فندق نيويوركر يقدم سند ملكية بقيمة 400 مليون دولار". الصفقة الحقيقية . 25 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  204. ^ تشانج، كليو (29 سبتمبر 2023). "كيفية امتلاك فندق نيويوركر بشكل وهمي". Curbed . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  205. ^ فوربس، أهجاني (16 فبراير 2024). "ميكي باريتو، أحد سكان نيويورك، متهم بامتلاك فندق شهير". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024؛ نيميتز، برايان؛ ويذربي، جاغر (16 فبراير 2024). "رجل من مدينة نيويورك متهم بالادعاء الكاذب بملكية فندق نيويوركر، واستغلال ثغرة قانونية للعيش بدون إيجار لمدة 5 سنوات". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024؛ كاترسكي، آرون (14 فبراير 2024). "رجل من مدينة نيويورك متهم بزعم ملكية كاذبة لفندق نيويوركر في مانهاتن". ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  206. ^ هاج، ماثيو (24 مارس 2024). "رجل من مدينة نيويورك أنفق 200 دولار مقابل إقامة لمدة خمس سنوات في فندق نيويوركر". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  207. ^ كوفمان، مايكل ت. (1 مايو 2004). "جوزيف ف. كولمان الثالث، الذي جعل من فيليب موريس قوة في صناعة التبغ، يموت عن عمر يناهز 92 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  208. ^ باترسون، آرثر إي. (30 سبتمبر 1936). "من هو من لاعبي البيسبول يهيمن على سجلات الفنادق في المدينة". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. 27. ISSN  1941-0646. بروكويست  1222120665.
  209. ^ "تجمع قادة الهوكي". وينيبيج تريبيون . وينيبيج، مانيتوبا. 30 مايو 1949. ص. 20. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  210. ^ أب هولتيرهوف، مانويلا (11 مايو 2008). "الحديث مع سامانثا هانت: اختراع عالم تسلا الذي ينادي بعبقرية غريبة". نيوزداي . بروكويست  280265867.
  211. ^ "تسلا: المخترع لديه خطة لتوزيع الموت بالجملة". نيوزويك . المجلد 4، العدد 3. 21 يوليو 1934. ص 25. بروكويست  1797095498.
  212. ^ "عندما يكون 150 دولارًا صفقة رابحة". واشنطن بوست . 25 أبريل 1999. ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  213. ^ ماكلين، دايسان (14 مايو 2000). "المسافر المقتصد؛ الفنادق الرخيصة في نيويورك، بمساعدة الويب". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  214. ^ ماكدونوغ، آن (20 مايو/أيار 2006). "البقاء في مدينة نيويورك: كن خائفاً جداً ... من الأسعار". مجلة أوتاوا سيتيزن . ص. L8. بروكويست  240979910.
  215. ^ هاياشي، يوكي (6 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "المدينة الكبيرة، من دون اللدغة: الأعمال التجارية تتحسن في مدينة نيويورك. لذا، اذهب الآن ـ وأسرع". ناشيونال بوست . ص. TO7. بروكويست  329904315.
  216. ^ "مراجعة فندق The New Yorker a Wyndham Hotel: ما الذي تتوقعه حقًا إذا بقيت هناك". Oyster.com . 11 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  217. ^ "The New Yorker, A Wyndham Hotel". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  218. ^ ab Goldberger, Paul (January 15, 1997). "نيويورك-نيويورك، إنها مدينة لاس فيغاس". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  219. ^ "نيويورك تلوح في الأفق في لاس فيغاس". شيكاغو تريبيون . 3 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .

مصادر

  • Blalock, T. (أغسطس 2006). "تزويد نيويوركر بالطاقة - نظام تيار مستمر فريد من نوعه للفنادق" (PDF) . IEEE Monitor . المجلد 54، العدد 5. ص 10-13. ISSN  1540-7977.
  • بلانكنشيب، ستيف (يناير 2009). "حلول عمرها 80 عامًا تتطلع إلى المستقبل". هندسة الطاقة . المجلد 113، العدد 1. ص 66-67. بروكويست  221021067.
  • "افتتحت شركة مانوفاكتشوررز تراست مكتبًا جديدًا في الجانب الغربي: قسم الودائع الآمنة". مجلة المصرفيين . المجلد 120، العدد 2. فبراير 1930. بروكويست  124385668.
  • روبينز، أنتوني دبليو. (2017). فن الآرت ديكو في نيويورك: دليل إلى عمارة عصر الجاز في جوثام. إصدارات إكسلسيور. مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-1-4384-6396-4. OCLC  953576510.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ Wyndham New Yorker Hotel .
  • الموقع الرسمي
  • الموقع الرسمي للسلسلة
  • موقع خدمات الإسكان التعليمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فندق_ويندهام_نيويوركر&oldid=1257366803"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate