سكر، سكر

الموسوعة الحرة

"سكر، سكر"
ملصق على الجانب A من إصدار الفينيل الأصلي في الولايات المتحدة عام 1969
أغنية فردية من تأليف The Archies
من الألبوم Everything's Archie
الجانب ب"ميلودي هيل"
مطلق سراحه
  • 24 مايو 1969
  • يوليو 1969 (إعادة الإصدار)
مسجلة1969
النوععلكة الفقاعات [1] [2]
طول2 : 48
ملصقالتقويم/كيرشنر
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)جيف باري
التسلسل الزمني لأغاني The Archies الفردية
" أشعر بتحسن كبير (SKOOBY-DOO) "
(1968) 		" سكر، سكر "
(1969) 		" جينجل جانجل "
(1969)

" Sugar, Sugar " هي أغنية كتبها جيف باري وآندي كيم ، وأنتجها باري وسجلتها فرقة The Archies ، وهي فرقة بوب بوب خيالية من Archie Comics . تم إصدارها كأغنية فردية ثالثة للمجموعة على علامة Calendar Records في 24 مايو 1969، وأعيد إصدارها على علامة Kirshner Records في يوليو 1969، وتم تضمينها في ألبومهم الثاني ، Everything's Archie . في خريف عام 1969، تصدرت كل من Billboard 's Hot 100 (لمدة أربعة أسابيع) وقائمة UK Singles Chart (لمدة ثمانية أسابيع)، واحتلت المرتبة الأولى لهذا العام في كل من أمريكا والمملكة المتحدة. إنها أنجح أغنية بوب بوب على الإطلاق، ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها تجسيد لموسيقى البوب ​​في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

تاريخ

تم إنتاج أغنية "Sugar, Sugar" بواسطة أحد المؤلفين المشاركين، جيف باري ، وتضم مجموعة من موسيقيي الاستوديو الذين يديرهم دون كيرشنر ، المشرف الموسيقي السابق لفرقة مونكيز . وقد كُتبت بمفتاح ري ماجور . [3] قدم رون دانتي الغناء الرئيسي، برفقة توني واين والمؤلف المشارك الآخر، آندي كيم . معًا، قدموا أصوات فرقة آرتشيز باستخدام تعدد المسارات . تم إصدار الأغنية المنفردة في البداية في أواخر مايو 1969 على علامة Kirshner's Calendar (كما هو الحال مع الأغنيتين المنفردتين السابقتين للمجموعة، " Bang-Shang-A-Lang " و" Feelin' So Good (SKOOBY-DOO) ")، وحققت نجاحًا معتدلًا في أوائل الصيف في العديد من أسواق الراديو. عندما أعيد إصدارها في منتصف يوليو 1969 (مع الضغط أيضًا على علامة Kirshner)، حققت نجاحًا هائلاً على مستوى البلاد على مدار عدة أشهر. [4]

عند إصدار الأغنية لأول مرة، طلب كيرشنر من رجال الترويج تشغيلها لموظفي محطة الراديو دون الكشف عن اسم المجموعة، حيث وصلت أغنيتهم ​​المنفردة السابقة "Feelin' So Good (SKOOBY-DOO)" إلى المرتبة 53 على مخطط Billboard Hot 100. [5] [6] في مقال نُشر في صحيفة The Washington Times ، يروي دانتي أن العلامة التجارية قد أزيلت من السجل. تم نقلها إلى محطة إذاعية شهيرة، 1260 KYA في سان فرانسيسكو ، حيث قيل لمدير البرنامج: "فقط قم بتشغيلها! إنها مجموعة غامضة." [7]

أداء الرسم البياني

في عدد مجلة بيلبورد بتاريخ 20 سبتمبر، بدأت الأغنية المنفردة مسيرة لمدة أربعة أسابيع في المركز الأول على هوت 100، لتحل محل أغنية " هونكي تونك وومن " لفرقة رولينج ستونز . أمضت 22 أسبوعًا طويلة في ذلك الوقت على هوت 100 (أطول من أي أغنية أخرى في عام 1969)، وكانت واحدة من عشر أغانٍ فردية فقط قضت 12 أسبوعًا في المراكز العشرة الأولى خلال العقد. [5] تصدرت قائمة بيلبورد لنهاية العام لأفضل 100 أغنية فردية لعام 1969. في أغسطس 1969، تم اعتماد السجل بالذهب من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية لمبيعات بلغت مليونًا. [8] (في عام 1989، تم تخفيض الحد الذهبي إلى 500000.) [9] في عام 2018، احتلت أغنية "شوجر شوجر" المرتبة 81 في مخطط بيلبورد هوت 100 للذكرى الستين. [10]

بين أواخر أكتوبر ومنتصف ديسمبر 1969، قضت الأغنية المنفردة ثمانية أسابيع في صدارة مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . حصلت أغنية "Sugar, Sugar" على قرص ذهبي في يناير 1970. [11] في فبراير 2024، حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من BPI لبيع 400000 وحدة منذ أن تم إتاحتها رقميًا في نوفمبر 2004. [12]

في الرسم البياني المؤرخ 13 سبتمبر 1969، تصدرت أغنية "Sugar, Sugar" مخطط RPM 100 الوطني للأغاني المنفردة في كندا، حيث بقيت لمدة ثلاثة أسابيع. كما بلغت ذروتها في المرتبة الأولى على مخطط جنوب إفريقيا للأغاني المنفردة. [13] في 5 فبراير 2006، تم إدخال أغنية "Sugar, Sugar" إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني الكنديين ، حيث أن الكاتب المشارك آندي كيم من مونتريال ، كيبيك . [14]

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
ألمانيا — 500000 [52]
المكسيك — 300000 [53]
المملكة المتحدة
الإصدار الأصلي 1969 		— 1,000,000 [54]
المملكة المتحدة ( BPI ) [55]
إعادة إصدار رقمي عام 2004 		ذهب 400000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [57] ذهب 3,000,000 [56]
ملخصات
المبيعات العالمية لعام 1969
 — 6,000,000 [58]

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.


إصدارات الغلاف

نسخة ويلسون بيكيت

"سكر سكر"
أحد العلامات التجارية للجانب أ من الأغنية المنفردة الأمريكية
أغنية فردية من تأليف ويلسون بيكيت
من الألبوم Right On
الجانب ب" كول، كوك وريدينج "
مطلق سراحهأبريل 1970
مسجلة1969
الاستوديوالمعايير ، ميامي
النوعروح
طول3 : 00
ملصقالأطلسي
مؤلف(ون) الأغانيآندي كيم ، جيف باري
المنتج(ون)ديف كروفورد، جيري ويكسلر ، ريك هول ، توم داود
تسلسل زمني لأغاني ويلسون بيكيت الفردية
" أنت تجعلني أستمر "
(1969) 		" سكر سكر "
(1970) 		"قالت نعم"
(1970)

أداء الرسم البياني

في مايو 1970، وصلت نسخة ويلسون بيكيت من أغنية "Sugar, Sugar" إلى المركز الرابع على قائمة Billboard's R &B ، ثم في يونيو بلغت ذروتها عند المركز 25 على قائمة Hot 100. وصل الألبوم الأصلي Right On إلى المركز 197 على قائمة ألبومات Billboard 200. تم استخدام تسجيل بيكيت في فيلم Ang Lee لعام 1997 The Ice Storm . في كندا، كانت أغنية " Cole, Cooke & Redding " هي الأغنية الرئيسية وتصدرت القائمة أولاً، ووصلت إلى المركز 58 في أبريل 1970. [59]

المخططات البيانية
الرسم البياني (1970)
موقع الذروة
أستراليا ( تقرير موسيقى كينت ) [60] 77
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [61] 18

إصدارات أخرى

  • سجل ساكارين (الاسم المستعار لجوناثان كينج ) الأغنية (باسم "Sugar Sugar") في عام 1971، ووصلت إلى المرتبة 12 في مخطط المملكة المتحدة [62] وكذلك المرتبة 20 في أيرلندا [63] والمرتبة 21 في ألمانيا. [64]
  • سجل رون دانتي ، المغني الرئيسي لفرقة آرتشيز ، نسخة ديسكو من الأغنية في عام 1975. [65]
  • قامت فرقة Josie and the Pussycats ، وهي فرقة أخرى من إنتاج Archie Comics ، بتغطية الأغنية (باسم "Candy Girl (Sugar Sugar)") في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني Riverdale . [66]

مراجع

  1. ^ "Sugar Sugar: The Birth of Bubblegum Pop – Various Artists – Songs, Reviews, Credits – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  2. ^ اقرأ، مادي (22 أغسطس 2021). "بوبليغوم بوب: "تجاري، حاسوبي وسهل الغناء". ذا كريمسون وايت . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023. تشمل المسارات التي رسخت مكانتها في التاريخ كجزء من الموجة الأولى من بوبليغوم أغنية "Saturday Night" لفرقة باي سيتي رولرز، وأغنية "Sugar Sugar" لفرقة ذا آرتشيز، وأغنية "Indian Lake" لفرقة ذا كوزيلز.
  3. ^ آندي، كيم؛ جيف، باري؛ أرتشيز، ذا (23 يناير 2007). "سكر، سكر". Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  4. ^ "بعد مرور 50 عامًا، لا تزال أغنية "Sugar, Sugar" لفرقة Archies "حلوة حقًا". Text.npr.org . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  5. ^ "أفضل 100 أغنية | قائمة Billboard Hot 100". Billboard.com . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
  6. ^ "The Archies - Feelin' So Good (SKOOBY-DOO)". Discogs . 1968. تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
  7. ^ فالكورت، كيث (26 مارس 2017). "مغني فرقة آرتشيز رون دانتي: "رجل فرقة الرسوم المتحركة". واشنطن تايمز . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  8. ^ "الذهب والبلاتين: قاعدة بيانات قابلة للبحث". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
    البحث عن الفنان: Archies
  9. ^ غرين، بول (14 مايو 1989). "قاعدة ذهبية جديدة: 500000 علامة بيع لجميع الأغاني المنفردة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
  10. ^ "HOT 100 60TH ANNIVERSARY". Billboard . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  11. ^ موريلز، جوزيف (1985). مليون تسجيل بيع من القرن العشرين إلى الثمانينيات: دليل مصور. دار أركو للنشر، ص 276. رقم ISBN 0668064595في بريطانيا ، احتل القرص (علامة RCA) المركز الأول لمدة ثمانية أسابيع وبيع منه أكثر من مليون نسخة.
  12. ^ "الجائزة". BPI . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  13. ^ Brian Currin. "South African Singles Chart". Rock.co.za . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2010 .
  14. ^ "سكر سكر". Cshf.ca. تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  15. ^ "مجلة بيلبورد، 27 سبتمبر 1969" (PDF) . ص. 80. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  16. ^ "مخططات Go-Set الأسترالية - 4 أكتوبر 1969". Poparchives.com.au . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  17. ^ "كل أغنية من أفضل 100 أغنية في عام 1969". Top100singles.net .
  18. ^ "The Archies – Sugar Sugar" (بالألمانية). Ö3 النمسا Top 40 .
  19. ^ "The Archies – Sugar Sugar" (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  20. ^ "The Archies – Sugar Sugar" (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  21. ^ "مجلة بيلبورد، 27 ديسمبر 1969" (PDF) . ص. 41. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  22. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 5955." مكتبة وأرشيف RPM الكندية .
  23. ^ "مجلة بيلبورد، 3 يناير 1970" (PDF) . ص. 51. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  24. ^ تيمو (13 أغسطس 2015). "التاريخ الحالي: Levyt and estatejät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit ANC - ARK". اتصل بنا . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  25. ^ "The Archies – Sugar Sugar" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
  26. ^ "المخططات الأيرلندية - نتائج البحث - Sugar Sugar". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة .
  27. ^ “تصنيف”. Musica e dischi (باللغة الإيطالية).اضبط "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Archies".
  28. ^ "مجلة بيلبورد، 6 سبتمبر 1969" (PDF) . ص. 103. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  29. ^ "مجلة بيلبورد، 13 ديسمبر 1969" (PDF) . ص. 77. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  30. ^ "أفضل 40 أغنية في هولندا – Archies The" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا .
  31. ^ "The Archies – Sugar Sugar" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  32. ^ "The Archies – Sugar Sugar". قائمة VG .
  33. ^ "مجلة بيلبورد، 30 أغسطس 1969" (PDF) . ص. 68. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  34. ^ كيمبرلي، سي. زيمبابوي: كتاب مخططات الأغاني المنفردة . هراري: سي. كيمبرلي، 2000
  35. ^ "مجلة بيلبورد، 20 ديسمبر 1969" (PDF) . ص. 73 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  36. ^ "مخططات جنوب إفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2018 .
  37. ^ سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 1969). Sólo éxitos: año año، 1959-2002 (الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
  38. ^ "مجلة بيلبورد، 24 يناير 1970" (PDF) . ص. 88. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  39. ^ "The Archies – Sugar Sugar". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  40. ^ "أفضل 50 أغنية منفردة في العالم ومبيعاتها في 58 دولة: ARCHIES". Artsisteschartsventes.blogspot.com . 25 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  41. ^ "Archies: تاريخ مخططات الفنانين". شركة المخططات الرسمية .
  42. ^ "تاريخ مخططات The Archies (Hot 100)". Billboard .
  43. ^ "تاريخ مخطط آرتشيز (معاصرة للبالغين)". بيلبورد .
  44. ^ "Cash Box Top 100 9/13/69". cashboxmagazine.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  45. ^ "أفضل أغاني RPM لعام 1969". مكتبة وأرشيف كندا . RPM . 17 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  46. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 1969" . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  47. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 1969" . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  48. ^ "أفضل 20 أغنية ناجحة في عام 1969" . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
  49. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 1969/أفضل 100 أغنية في عام 1969". Musicoutfitters.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  50. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 1969/أفضل 100 أغنية في عام 1969". musicoutfitters.com . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
  51. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2019. تم استرجاعها في 24 ديسمبر 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )مخططات Cash Box لنهاية العام: أفضل 100 أغنية بوب، 27 ديسمبر 1969
  52. ^ "International - Cash Box - Germany" (PDF) . Cash Box . المجلد 31، العدد 31. 28 فبراير 1970. ص 59 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 – عبر World Radio History.
  53. ^ "International - Cash Box - Mexico" (PDF) . Cash Box . المجلد 31، العدد 34. 21 مارس 1970. ص 68 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 – عبر World Radio History.
  54. ^ موريلز، جوزيف (1985). مليون تسجيل بيع من القرن العشرين إلى الثمانينيات: دليل مصور. دار أركو للنشر، ص 276. رقم ISBN 0668064595في بريطانيا ، احتل القرص (علامة RCA) المركز الأول لمدة ثمانية أسابيع وبيع منه أكثر من مليون نسخة.
  55. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – The Archies – Sugar Sugar". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  56. ^ موريلز، جوزيف (1985). مليون تسجيل بيع من القرن العشرين إلى الثمانينيات: دليل مصور. دار أركو للنشر، ص 276. رقم ISBN 0668064595وصلت إلى المركز الأول لمدة أربعة أسابيع مع 22 أسبوعًا في قائمة أفضل المبيعات، وبحلول شهر أكتوبر تجاوزت مبيعاتها الثلاثة ملايين في الولايات المتحدة.
  57. ^ "الشهادات الفردية الأمريكية – The Archies – Sugar, Sugar". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  58. ^ موريلز، جوزيف (1985). مليون تسجيل بيع من القرن العشرين إلى الثمانينيات: دليل مصور. دار أركو للنشر، ص 276. رقم ISBN 0668064595كما احتل المركز الأول في العديد من البلدان بما في ذلك إسبانيا والدنمرك والنرويج وبلجيكا وألمانيا والمكسيك، ووصلت المبيعات العالمية إلى ستة ملايين، مما جعله أفضل قرص في عام 1969.
  59. ^ "RPM Top 100 Singles - April 25, 2970" (PDF) .
  60. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ص. 233. ISBN 0-646-11917-6.
  61. ^ "RPM Top 100 Singles - July 4, 1970" (PDF) .
  62. ^ "Sakkarin". شركة الرسوم البيانية الرسمية .
  63. ^ "Sakkarin". المخططات الأيرلندية .
  64. ^ “سكرين: سكر سكر”. الرسوم البيانية الرسمية الألمانية .
  65. ^ "رون دانتي". Spectropop.com . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
  66. ^ "Riverdale: الموسم الأول (الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل التلفزيوني)". iTunes. 12 مايو 2017.

مصادر

  • كتاب Billboard Book of Number 1 Hits ، الطبعة الخامسة. ISBN 978-0823076772 . Billboard Books . 2003 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سكر،_سكر&oldid=1251104120"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate