نيكيتا خروتشوف

نيكيتا سيرجيفيتش خروتشوف [ ج ] [ د ] ( 15 أبريل [ 3 أبريل حسب التقويم القديم ] 1894 - 11 سبتمبر 1971) كان السكرتير الأول للحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي من عام 1953 إلى عام 1964 ورئيس مجلس الوزراء من عام 1958 إلى عام 1964. وبصفته زعيماً للاتحاد السوفيتي ، صدم العالم بإدانته لسلفه جوزيف ستالين ، وشرعه في حملة اجتثاث الستالينية ، وإشرافه على أزمة الصواريخ الكوبية في عام 1962.   

وُلد خروتشوف في قرية قرب كورسك ، وعمل في شبابه حدادًا ، ثم شغل منصب مفوض سياسي خلال الحرب الأهلية الروسية . وبرعاية لازار كاغانوفيتش ، ترقى في مراتب التسلسل الهرمي السوفيتي. خلال حكم ستالين، دعم بنشاط التطهير الكبير ووافق على آلاف الاعتقالات، وفي عام ١٩٣٨ أُرسل لإدارة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، حيث واصل عمليات التطهير. خلال الحرب العالمية الثانية ، عاد خروتشوف إلى منصب المفوض، كوسيط بين ستالين وجنرالاته. كما شارك في معركة ستالينغراد ، وهو أمر كان يفتخر به كثيرًا. بعد الحرب، عاد خروتشوف إلى أوكرانيا قبل أن يُستدعى لاحقًا إلى موسكو كأحد مستشاري ستالين المقربين.

في الخامس من مارس عام ١٩٥٣، أشعلت وفاة ستالين صراعًا على السلطة، انتصر فيه خروتشوف في نهاية المطاف بعد أن وطّد سلطته كسكرتير أول للجنة المركزية للحزب، وأطاح بمنافسه لافرينتي بيريا . وفي الخامس والعشرين من فبراير عام ١٩٥٦، ألقى خروتشوف " الخطاب السري " في المؤتمر العشرين للحزب ، والذي ندد فيه بعمليات التطهير التي قام بها ستالين، مُعلنًا بداية حقبة أقل قمعًا في الاتحاد السوفيتي. إلا أن سياساته الداخلية، التي هدفت إلى تحسين حياة المواطنين العاديين، لم تكن فعّالة في كثير من الأحيان، لا سيما في القطاع الزراعي. وأملًا في الاعتماد على الصواريخ للدفاع الوطني، أمر خروتشوف بتخفيضات كبيرة في القوات التقليدية. وعلى الرغم من هذه التخفيضات، شهدت فترة حكم خروتشوف أشد سنوات الحرب الباردة توترًا، والتي بلغت ذروتها في أزمة الصواريخ الكوبية عام ١٩٦٢.

بصفته زعيماً للاتحاد السوفيتي، حظي خروتشوف بشعبية كبيرة خلال أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، وذلك بفضل نجاح إطلاق سبوتنيك عام 1957، فضلاً عن النتائج الإيجابية التي حققها في أزمة السويس عام 1956 ، والأزمة السورية عام 1957 ، وحادثة طائرة التجسس يو-2 عام 1960. إلا أنه بحلول أوائل الستينيات، تضاءلت قبضته على السلطة بشكل ملحوظ نتيجة إخفاقاته في السياسة الداخلية وطريقة تعامله مع أزمة الصواريخ الكوبية. ونتيجة لذلك، تمكن منافسوه من حشد دعم كافٍ بين النخبة الحاكمة لإزاحته من قيادة الاتحاد السوفيتي في 14 أكتوبر/تشرين الأول 1964. بعد تقاعده القسري، أمضى خروتشوف معظم وقته في كتابة سلسلة من المذكرات المطولة التي هُرّبت إلى الغرب ونُشر جزء منها عام 1970. وتوفي في العام التالي في منزله الريفي (الداتشا) .

وقت مبكر من الحياة

وُلد نيكيتا سيرجيفيتش خروتشوف في 15 أبريل 1894 [ هـ ] [ 2 ] في كالينوفكا ، [ 3 ] وهي قرية روسية تقع فيما يُعرف اليوم بمقاطعة خوموتوفسكي في أوبلاست كورسك ، بالقرب من الحدود الأوكرانية الحالية . [ 4 ] في ذلك الوقت، كانت كالينوفكا جزءًا من مقاطعة ديميترييفسكي في محافظة كورسك التابعة للإمبراطورية الروسية . كان والداه، سيرجي خروتشوف وكزينيا خروتشيفا، فلاحين روسيين فقيرين، [ 5 ] ولديهما ابنة تصغر نيكيتا بعامين، تُدعى إيرينا. [ 2 ] عمل سيرجي خروتشوف في عدد من الوظائف في منطقة دونباس في أقصى شرق أوكرانيا، حيث عمل كعامل سكك حديدية، وعامل منجم، وعامل في مصنع للطوب. كانت الأجور في دونباس أعلى بكثير منها في منطقة كورسك، وكان سيرجي خروتشوف يترك عائلته في كالينوفكا عادةً، ويعود إليها عندما يجمع ما يكفي من المال. [ 6 ] عندما كان نيكيتا في السادسة أو السابعة من عمره، انتقلت العائلة إلى يوزوفكا ( دونيتسك حاليًا ) لمدة عام تقريبًا قبل العودة إلى كالينوفكا. [ 7 ]

كانت كالينوفكا قرية فلاحية؛ وقد صرّحت معلمة خروتشوف، ليديا شيفتشينكو، لاحقًا أنها لم ترَ قريةً بهذا الفقر قط. [ 8 ] عمل نيكيتا راعيًا للأغنام منذ صغره. وتلقى تعليمه لمدة أربع سنوات، جزء منها في مدرسة القرية وجزء آخر تحت إشراف شيفتشينكو في مدرسة كالينوفكا الحكومية. ووفقًا لمذكرات خروتشوف، كانت شيفتشينكو مفكرةً حرةً أثارت استياء القرويين بعدم ارتيادها الكنيسة، وعندما زارها شقيقها، أهدت خروتشوف كتبًا كانت الحكومة الإمبراطورية قد حظرتها. [ 9 ] وحثّت نيكيتا على مواصلة تعليمه، لكن الظروف المالية للعائلة لم تسمح بذلك. [ 9 ]

في عام ١٩٠٨، انتقل سيرجي خروتشوف إلى مدينة يوزوفكا في دونباس؛ ولحق به ابنه نيكيتا، البالغ من العمر أربعة عشر عامًا، في وقت لاحق من ذلك العام، ثم لحقت به كسينيا خروتشيفا وابنتها. [ ١٠ ] كانت يوزوفكا، التي أُعيد تسميتها إلى ستالينو عام ١٩٢٤ ثم إلى دونيتسك عام ١٩٦١، تقع في قلب إحدى أكثر المناطق تصنيعًا في الإمبراطورية الروسية. [ ١٠ ] بعد عملهما لفترة وجيزة في مجالات أخرى، وجد والدا خروتشوف لنيكيتا وظيفة كمتدرب في مجال تركيب المعادن. وبعد إتمام تدريبه، عُيّن خروتشوف المراهق في مصنع. [ ١١ ] فقد وظيفته عندما جمع تبرعات لعائلات ضحايا مذبحة حقول الذهب في لينا ، ثم عُيّن لإصلاح المعدات تحت الأرض في منجم في روتشينكوفو القريبة، [ ١٢ ] حيث كان والده منظمًا نقابيًا، وساعد في توزيع نسخ من صحيفة برافدا وتنظيم قراءات عامة لها . [ 13 ] وذكر لاحقًا أنه فكر في الهجرة إلى الولايات المتحدة بحثًا عن أجور أفضل، لكنه لم يفعل. [ 14 ] ثم استذكر أيام عمله:

بدأت العمل حالما تعلمت المشي. حتى بلغت الخامسة عشرة، عملت راعيًا. كنت أرعى، كما يقول الأجانب عند استخدامهم اللغة الروسية، "الأبقار الصغيرة"، كنت راعيًا، وكنت أرعى الأبقار لرأسمالي، وكان ذلك قبل أن أبلغ الخامسة عشرة. بعد ذلك، عملت في مصنع ألماني، وعملت في منجم فرنسي، وعملت في مصنع كيماويات بلجيكي، والآن أنا رئيس وزراء الدولة السوفيتية العظيمة. ولا أخجل أبدًا من ماضيّ لأن كل عمل جدير بالاحترام. العمل بحد ذاته لا يمكن أن يكون قذرًا، إنما الضمير هو القذر.

خطاب خروشوف في هوليوود، ترجمة فيكتور سوخودريف [ 15 ]

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، أُعفي خروتشوف من التجنيد الإجباري لكونه عامل معادن ماهرًا. كان يعمل في ورشة تُقدّم خدماتها لعشرة مناجم، وشارك في عدة إضرابات للمطالبة بأجور أعلى، وظروف عمل أفضل، وإنهاء الحرب. [ ١٦ ] في عام ١٩١٤، تزوج من يفروسينيا بيساريفا، ابنة عامل المصعد في منجم روتشنكوفو. وفي عام ١٩١٥، رُزقا بابنة أسمياها يوليا، وفي عام ١٩١٧، رُزقا بابن أسمياه ليونيد. [ ١٧ ]

بعد تنازل القيصر نيكولاس الثاني عن العرش عام ١٩١٧، لم يكن للحكومة الروسية المؤقتة الجديدة في بتروغراد نفوذ يُذكر على أوكرانيا. انتُخب خروتشوف لعضوية مجلس العمال (أو السوفيت ) في روتشنكوفو، وفي مايو/أيار أصبح رئيسًا له. [ ١٨ ] لم ينضم إلى البلاشفة إلا عام ١٩١٨، وهو العام الذي بدأت فيه الحرب الأهلية الروسية بين البلاشفة وتحالف من المعارضين يُعرف باسم الجيش الأبيض . يُشير كاتب سيرته، ويليام تاوبمان ، إلى أن تأخير خروتشوف في الانضمام إلى البلاشفة كان بسبب شعوره بقرب أكبر من المناشفة الذين أولوا الأولوية للتقدم الاقتصادي، بينما سعى البلاشفة إلى السلطة السياسية. [ ١٩ ] في مذكراته، أوضح خروتشوف أنه انتظر نظرًا لتعدد الجماعات وصعوبة تتبعها جميعًا. [ ١٩ ]

في مارس 1918، ومع إبرام الحكومة البلشفية صلحًا منفردًا مع دول المحور ، احتل الألمان دونباس ، فهرب خروتشوف إلى كالينوفكا. وفي أواخر عام 1918 أو أوائل عام 1919، جُنّد في الجيش الأحمر كمفوض سياسي . [ 20 ] كان منصب المفوض السياسي قد استُحدث حديثًا، إذ قلّ اعتماد البلاشفة على الناشطين العماليين وازداد اعتمادهم على المجندين العسكريين؛ وشملت مهامه تلقين المجندين مبادئ البلشفية، ورفع معنويات القوات وجاهزيتها القتالية. [ 21 ] بدأ خروتشوف مفوضًا لفصيلة بناء، ثم ترقى ليصبح مفوضًا لكتيبة بناء، وأُرسل من الجبهة لحضور دورة سياسية لمدة شهرين. تعرّض المفوض الشاب لإطلاق النار مرات عديدة، [ 22 ] مع أن العديد من قصص الحرب التي رواها لاحقًا كانت تتناول الصعوبات الثقافية أكثر من القتال. [ 21 ] في عام 1921، انتهت الحرب الأهلية، وسُرِّح خروتشوف من الخدمة العسكرية وعُيِّن مفوضًا لفرقة عمل في دونباس، حيث عاش هو ورجاله في ظروف سيئة. [ 21 ]

تسببت الحروب في دمار واسع النطاق ومجاعة، وكانت زوجة خروتشوف، يفروسينيا، إحدى ضحاياها، إذ توفيت بمرض التيفوس في كالينوفكا بينما كان خروتشوف في الجيش. عاد المفوض لحضور الجنازة، وولاءً لمبادئه البلشفية ، رفض السماح بدخول نعش زوجته إلى الكنيسة المحلية. ولأن الطريق الوحيد إلى فناء الكنيسة كان عبر الكنيسة نفسها، أمر برفع النعش ونقله فوق السياج إلى المقبرة، مما أثار صدمة القرية. [ 21 ]

مسؤول حزبي

سنوات دونباس

خروتشوف وزوجته الأولى يوفراسينيا (يفروزينيا) عام 1916

بفضل وساطة أحد أصدقائه، عُيّن خروتشوف عام ١٩٢١ مساعدًا لمدير الشؤون السياسية في منجم روتشنكوفو بمنطقة دونباس ، حيث كان قد عمل سابقًا. [ ٢٣ ] لم يكن عدد البلاشفة في المنطقة آنذاك كبيرًا. في ذلك الوقت، كانت الحركة منقسمة بسبب سياسة لينين الاقتصادية الجديدة . [ ٢٣ ] وبينما كانت مسؤولية خروتشوف تتركز في الشؤون السياسية، انخرط في الجوانب العملية لاستئناف الإنتاج الكامل في المنجم بعد فوضى سنوات الحرب. ساعد في إعادة تشغيل الآلات (بعد أن أزال مالكو المنجم قبل الحقبة السوفيتية الأجزاء الرئيسية والوثائق)، وكان يرتدي زيه القديم الخاص بالمنجم خلال جولاته التفقدية. [ ٢٤ ]

حقق خروتشوف نجاحًا باهرًا في منجم روتشنكوفو، وفي منتصف عام ١٩٢٢ عُرض عليه منصب مدير منجم باستوخوف المجاور. إلا أنه رفض العرض، ساعيًا للالتحاق بالكلية التقنية ( تيكنيكوم ) التي أُنشئت حديثًا في يوزوفكا، رغم تردد رؤسائه في السماح له بالرحيل. ولأنه لم يتلقَّ سوى أربع سنوات من التعليم النظامي، فقد تقدم بطلب إلى برنامج التدريب ( رابفاك ، اختصارًا لـ "كلية العمال") التابع للتيكنيكوم، والذي صُمم لرفع مستوى الطلاب ذوي التعليم المتدني إلى مستوى المدرسة الثانوية، وهو شرط أساسي للالتحاق بالتيكنيكوم . [ ٢٥ ] وخلال فترة التحاقه بالرابفاك ، واصل خروتشوف عمله في منجم روتشنكوفو. [ ٢٦ ]

كانت زوجة خروتشوف الثانية (على الرغم من أنهما لم يتزوجا رسميًا إلا في عام 1965) هي نينا بتروفنا كوخارتشوك ، المولودة في أوكرانيا، والتي التقى بها عام 1922. صورة ملتقطة عام 1924

وصفه أحد أساتذته لاحقًا بأنه طالب ضعيف. [ 25 ] لكنه حقق نجاحًا أكبر في الترقّي داخل الحزب الشيوعي ؛ فبعد فترة وجيزة من انضمامه إلى معهد رابفاك في أغسطس 1922، عُيّن سكرتيرًا للحزب في المعهد بأكمله ، وأصبح عضوًا في مكتب - المجلس الإداري - للجنة الحزبية لمدينة يوزوفكا (التي أُعيد تسميتها إلى ستالينو عام 1924). وانضم لفترة وجيزة إلى أنصار ليون تروتسكي ضد أنصار جوزيف ستالين بشأن مسألة الديمقراطية الحزبية. [ 27 ] كل هذه الأنشطة لم تترك له سوى القليل من الوقت لدراسته، وبينما صرّح لاحقًا بأنه أنهى دراسته في معهد رابفاك ، فإنه من غير الواضح ما إذا كان هذا صحيحًا. [ 27 ]

بحسب ويليام تاوبمان، تلقت نينا بتروفنا كوخارتشوك ، وهي منظمة حزبية مثقفة وابنة فلاحين أوكرانيين ميسورين، مساعدة في دراسته. [ 28 ] كانت الأسرة فقيرة، وفقًا لذكريات نينا نفسها. عاش الاثنان معًا كزوج وزوجة طوال حياة خروتشوف، رغم أنهما لم يُسجلا زواجهما رسميًا. أنجبا ثلاثة أطفال: ابنتهما رادا عام 1929، وابنهما سيرجي عام 1935، وابنتهما إيلينا عام 1937.

في منتصف عام 1925، عُيّن خروتشوف سكرتيراً للحزب في مقاطعة بيتروفو-مارينسكي ، أو رايكوم ، بالقرب من ستالينو. كانت مساحة المقاطعة حوالي 1000 كيلومتر مربع (400 ميل مربع ) ، وكان خروتشوف دائم التنقل في جميع أنحاء منطقته، مهتماً حتى بأبسط الأمور. [ 29 ] وفي أواخر عام 1925، انتُخب خروتشوف مندوباً غير مصوّت في المؤتمر الرابع عشر للحزب الشيوعي السوفيتي في موسكو. [ 30 ]  

تلميذ كاغانوفيتش

لازار كاغانوفيتش ، أحد أبرز منفذي دكتاتورية ستالين والراعي الرئيسي لخروتشوف.

التقى خروتشوف لازار كاغانوفيتش في وقت مبكر من عام 1917. وفي عام 1925، أصبح كاغانوفيتش رئيسًا للحزب في أوكرانيا [ 31 ] ، وتبعه خروتشوف في رعايته [ 32 ] ، فترقى بسرعة. وعُيّن الرجل الثاني في قيادة جهاز الحزب الستاليني في أواخر عام 1926. وفي غضون تسعة أشهر، أُطيح برئيسه، قسطنطين مويسينكو، وهو ما عزاه تاوبمان إلى تحريض خروتشوف. [ 31 ] نقل كاغانوفيتش خروتشوف إلى خاركوف ، عاصمة أوكرانيا آنذاك، رئيسًا للقسم التنظيمي في اللجنة المركزية للحزب الأوكراني. [ 33 ] وفي عام 1928، نُقل خروتشوف إلى كييف ، حيث شغل منصب رئيس القسم التنظيمي [ 34 ] ، والرجل الثاني في قيادة تنظيم الحزب هناك. [ 35 ]

في عام ١٩٢٩، سعى خروتشوف مجددًا إلى مواصلة تعليمه، فلحق بكاغانوفيتش (الذي كان آنذاك في الكرملين كحليف مقرب من ستالين) إلى موسكو والتحق بأكاديمية ستالين الصناعية . لم يُكمل خروتشوف دراسته هناك، لكن مسيرته في الحزب ازدهرت. [ ٣٦ ] عندما انتخبت خلية الحزب في المدرسة عددًا من اليمينيين لحضور مؤتمر الحزب القادم في المنطقة، تعرضت الخلية لهجوم في صحيفة برافدا . [ ٣٧ ] انتصر خروتشوف في صراع السلطة الذي تلا ذلك، وأصبح سكرتير الحزب في المدرسة، ورتب لسحب المندوبين، وبعد ذلك، طهّر الخلية من اليمينيين. [ ٣٧ ] ارتقى خروتشوف بسرعة في صفوف الحزب، فأصبح أولًا زعيمًا للحزب في منطقة باومان، حيث تقع الأكاديمية، قبل أن يشغل المنصب نفسه في منطقة كراسنوبريسنينسكي، أكبر مناطق العاصمة وأهمها. بحلول عام ١٩٣٢، أصبح خروتشوف الرجل الثاني في قيادة تنظيم الحزب في مدينة موسكو ، بعد كاغانوفيتش ، وفي عام ١٩٣٤، أصبح زعيم الحزب في المدينة [ ٣٦ ] وعضوًا في اللجنة المركزية للحزب . [ ٣٨ ] وعزا خروتشوف صعوده السريع إلى معرفته بزميلته في الأكاديمية، ناديزدا أليلوييفا ، زوجة ستالين. وذكر خروتشوف في مذكراته أن أليلوييفا أثنت عليه أمام زوجها. إلا أن كاتب سيرته، ويليام تومبسون، قلل من شأن هذا الاحتمال، مشيرًا إلى أن خروتشوف كان في مرتبة متدنية جدًا في التسلسل الهرمي للحزب بحيث لم يكن يتمتع برعاية ستالين، وأنه إذا كان هناك أي تأثير على مسيرة خروتشوف المهنية في هذه المرحلة، فكان ذلك من خلال كاغانوفيتش. [ ٣٩ ]

أثناء رئاسته لمنظمة مدينة موسكو، أشرف خروتشوف على بناء مترو موسكو ، وهو مشروع باهظ التكلفة، وكان كاغانوفيتش مسؤولاً عنه بشكل عام. ونظرًا لموعد الافتتاح المُعلن مسبقًا في 7 نوفمبر 1934، خاطر خروتشوف كثيرًا في عملية البناء، وقضى معظم وقته في الأنفاق. وعندما وقعت الحوادث التي لا مفر منها، صُوِّرت على أنها تضحيات بطولية في سبيل قضية عظيمة. لم يُفتتح المترو حتى 1 مايو 1935، لكن خروتشوف حصل على وسام لينين تقديرًا لدوره في بنائه. [ 40 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، اختير سكرتيرًا أول للجنة الإقليمية لموسكو ، المسؤولة عن مقاطعة موسكو ، وهي مقاطعة يبلغ عدد سكانها 11  مليون نسمة. [ 36 ]

المشاركة في عمليات التطهير

يظهر خروتشوف (الثاني من اليمين) في صورة فوتوغرافية إلى جانب جوزيف ستالين (أقصى اليمين) في وقت ما خلال ثلاثينيات القرن العشرين.

تُظهر سجلات مكتب ستالين اجتماعاتٍ حضرها خروتشوف في وقتٍ مبكرٍ من عام 1932. وقد توطدت العلاقة بينهما بشكلٍ متزايد. كان خروتشوف يُكنّ إعجابًا كبيرًا بالديكتاتور، ويُقدّر اللقاءات غير الرسمية معه، والدعوات التي يتلقاها إلى منزل ستالين الريفي (داتشا )، بينما كان ستالين يكنّ مودةً كبيرةً لمرؤوسه الشاب. [ 41 ] ابتداءً من عام 1934، بدأ ستالين حملة قمعٍ سياسيٍّ عُرفت باسم التطهير الكبير ، أُعدم خلالها الكثيرون أو أُرسلوا إلى معسكرات العمل القسري (الغولاغ) . وكان من أهمّ عناصر هذه الحملة محاكمات موسكو ، وهي سلسلةٌ من المحاكمات الصورية لكبار قادة الحزب والجيش الذين طُردوا من السلطة. وفي عام 1936، ومع استمرار المحاكمات، أعرب خروتشوف عن دعمه الشديد لها.

كل من يفرح بالنجاحات التي تحققت في بلادنا، وانتصارات حزبنا بقيادة ستالين العظيم، لن يجد سوى كلمة واحدة مناسبة لوصف المرتزقة الفاشيين من عصابة تروتسكي- زينوفيفيت . تلك الكلمة هي الإعدام. [ 42 ]

ساهم خروتشوف في حملة تطهير طالت العديد من أصدقائه وزملائه في مقاطعة موسكو . [ 43 ] من بين 38  مسؤولًا حزبيًا رفيع المستوى في مدينة موسكو ومقاطعتها، قُتل 35 [ 43 ] ، بينما نُقل الناجون الثلاثة إلى مناطق أخرى من الاتحاد السوفيتي. [ 44 ] من بين 146  سكرتيرًا حزبيًا في المدن والمناطق خارج مدينة موسكو في المقاطعة، لم ينجُ من عمليات التطهير سوى 10. [ 43 ] في مذكراته، أشار خروتشوف إلى أن جميع من عملوا معه تقريبًا اعتُقلوا. [ 45 ] وبموجب بروتوكول الحزب، كان خروتشوف مُلزمًا بالموافقة على هذه الاعتقالات، ولم يبذل جهدًا يُذكر لإنقاذ أصدقائه وزملائه. [ 46 ]

وُضِعَتْ على قادة الحزب حصصٌ عدديةٌ من "الأعداء" لتسليمهم واعتقالهم. [ 46 ] في يونيو/حزيران 1937، حدّد المكتب السياسي حصةً قدرها 35,000  عدوٍّ للاعتقال في مقاطعة موسكو؛ على أن يُعدم منهم 5,000. ردًّا على ذلك، طلب خروتشوف قتل 2,000 من  الفلاحين الأثرياء، أو الكولاك، المقيمين في موسكو، كجزءٍ من تنفيذ الحصة. على أي حال، بعد أسبوعين فقط من تلقّي الأمر، تمكّن خروتشوف من إبلاغ ستالين بأنه قد تمّ اعتقال 41,305 من  "العناصر الإجرامية والكولاك " . ومن بين المعتقلين، وفقًا لخروتشوف، استحقّ 8,500 شخصًا الإعدام. [ 46 ]

قادة الأحزاب الإقليمية في عام 1935. في الصف الأمامي يجلس نيكيتا خروتشوف (موسكو)، وأندريه جدانوف (لينينغراد)، ولازار كاغانوفيتش (أوكرانيا)، ولافرينتي بيريا (جورجيا)، ونيستور لاكوبا (أبخازيا) (خلفه يقف مير جعفر باغيروف ).

لم يكن لدى خروتشوف أي سبب للاعتقاد بأنه بمنأى عن عمليات التطهير، وفي عام 1937، اعترف لكاغانوفيتش بانجذابه إلى التروتسكية عام 1923، والذي، بحسب خروتشوف، "ارتبك" (لأن خطايا تلميذه قد تؤثر على مكانته) ونصحه بإخبار ستالين. تقبّل الديكتاتور الاعتراف بهدوء، وبعد أن نصح خروتشوف في البداية بالتكتم على الأمر، اقترح عليه أن يروي قصته أمام مؤتمر الحزب في موسكو. فعل خروتشوف ذلك وسط تصفيق الحضور، وأُعيد انتخابه فورًا لمنصبه. [ 47 ] ذكر خروتشوف في مذكراته أنه تعرض أيضًا للتنديد من قبل زميل له تم اعتقاله. أخبر ستالين خروتشوف بالاتهام شخصيًا. تكهن خروتشوف في مذكراته بأنه لو شك ستالين في ردة فعله، لكان قد صُنِّف عدوًا للشعب في الحال. [ 48 ] ومع ذلك، أصبح خروتشوف عضوًا مرشحًا في المكتب السياسي في 14 يناير 1938 وعضوًا كاملًا في مارس 1939. [ 49 ]

في أواخر عام ١٩٣٧، عيّن ستالين خروتشوف رئيسًا للحزب الشيوعي في أوكرانيا . غادر خروتشوف موسكو متوجهًا إلى كييف، العاصمة الأوكرانية مجددًا، في يناير ١٩٣٨. [ ٥٠ ] كانت أوكرانيا مسرحًا لعمليات تطهير واسعة النطاق، شملت قتلى من بينهم أساتذة في حركة ستالينو كانوا يحظون باحترام كبير من خروتشوف. لم تكن الرتب العليا للحزب بمنأى عن ذلك؛ فقد كانت اللجنة المركزية لأوكرانيا في حالة يرثى لها لدرجة أنها لم تتمكن من عقد اجتماعها. بعد وصول خروتشوف، تسارعت وتيرة الاعتقالات. [ ٥١ ] اعتُقل جميع أعضاء المكتب التنظيمي والأمانة العامة للمكتب السياسي الأوكراني باستثناء عضو واحد. وتم استبدال جميع المسؤولين الحكوميين وقادة الجيش الأحمر تقريبًا. [ ٥٢ ] خلال الأشهر القليلة الأولى بعد وصول خروتشوف، أُعدم جميع المعتقلين تقريبًا. [ ٥٣ ]

أشار كاتب السيرة الذاتية ويليام تاوبمان إلى أنه نظرًا لتعرض خروتشوف للتنديد مجددًا دون جدوى أثناء وجوده في كييف، فلا بد أنه كان يعلم أن بعض هذه الادعاءات لم تكن صحيحة وأن أبرياء كانوا يعانون. [ 52 ] وفي عام 1939، خاطب خروتشوف المؤتمر الرابع عشر للحزب الأوكراني قائلًا: "أيها الرفاق، يجب علينا كشف جميع أعداء الشعب والقضاء عليهم بلا هوادة. ولكن يجب ألا نسمح بإيذاء أي بلشفي شريف." [ 52 ]

الحرب العالمية الثانية

نيكيتا خروتشوف يظهر في صورة وهو يرتدي زي الجيش الأحمر بعد دخول السوفيت في الصراع.

غزو ​​بولندا والاحتلال اللاحق

عندما غزت القوات السوفيتية، بموجب اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، الجزء الشرقي من بولندا في 17 سبتمبر 1939، رافق خروتشوف القوات بتوجيه من ستالين. كان عدد كبير من الأوكرانيين يعيشون في المنطقة المحتلة، والتي يشكل معظمها اليوم الجزء الغربي من أوكرانيا . رحب العديد من السكان في البداية بالغزو، على أمل أن ينالوا استقلالهم في نهاية المطاف. تمثل دور خروتشوف في ضمان تصويت المناطق المحتلة لصالح الاتحاد مع الاتحاد السوفيتي. ومن خلال مزيج من الدعاية والتضليل بشأن ما يتم التصويت عليه والتزوير الصريح، ضمن السوفييت أن تتقدم المجالس المنتخبة في الأراضي الجديدة بطلب بالإجماع للاتحاد مع الاتحاد السوفيتي. عندما قامت المجالس الجديدة بذلك، وافق مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي على التماساتها ، وأصبحت أوكرانيا الغربية جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية في 1 نوفمبر 1939. [ 54 ] إلا أن تصرفات السوفيت غير الموفقة، مثل تعيين أوكرانيين شرقيين في منظمات أوكرانيا الغربية ، ومنح الأراضي المصادرة للمزارع الجماعية ( الكولخوزات ) بدلاً من الفلاحين، سرعان ما أدت إلى نفور الأوكرانيين الغربيين، مما أضر بجهود خروتشوف لتحقيق الوحدة. [ 55 ]

الحرب ضد ألمانيا

عندما غزت ألمانيا النازية الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، كان خروتشوف لا يزال في منصبه في كييف. [ 56 ] عيّنه ستالين مفوضًا سياسيًا، وعمل خروتشوف على عدة جبهات كوسيط بين القادة العسكريين المحليين والحكام السياسيين في موسكو. استخدم ستالين خروتشوف لإحكام قبضته على القادة، بينما سعى القادة إلى التأثير عليه. [ 57 ]

مع تقدم الألمان، تعاون خروتشوف مع الجيش للدفاع عن كييف وإنقاذها. وبسبب أوامر ستالين التي تنص على عدم إخلاء المدينة تحت أي ظرف، سرعان ما حوصر الجيش الأحمر من قبل الألمان . وبينما صرّح الألمان بأنهم أسروا 655 ألف  جندي، أفاد السوفييت بأن 150,541  جنديًا من أصل 677,085 تمكنوا من الفرار. [ 58 ] وتختلف المصادر الأولية حول دور خروتشوف. فبحسب المارشال جورجي جوكوف ، الذي كتب بعد سنوات من إقالة خروتشوف له وتشويه سمعته عام 1957، أقنع خروتشوف ستالين بعدم إجلاء القوات من كييف. [ 59 ] ومع ذلك، أشار خروتشوف في مذكراته إلى أنه والمارشال سيميون بوديوني اقترحا إعادة نشر القوات السوفيتية لتجنب الحصار إلى حين وصول المارشال سيميون تيموشينكو من موسكو بأوامر للقوات بالبقاء في مواقعها. [ 60 ] أشار مارك فرانكلاند، أحد أوائل كتّاب سيرة خروتشوف، إلى أن ثقة خروتشوف بقائده اهتزت لأول مرة بسبب انتكاسات الجيش الأحمر. [ 32 ] ذكر خروتشوف في مذكراته:

لكن دعوني أعود إلى اختراق العدو لمنطقة كييف، وتطويق مجموعتنا، وتدمير الجيش السابع والثلاثين. لاحقًا، هلك الجيش الخامس أيضًا  ... كان كل هذا عبثيًا، ومن وجهة نظر عسكرية، دليلًا على الجهل وعدم الكفاءة والأمية  ... هذه هي نتيجة عدم التراجع. لم نتمكن من إنقاذ هذه القوات لأننا لم نسحبها، ونتيجة لذلك، خسرناها ببساطة  ... ومع ذلك، كان من الممكن تجنب حدوث ذلك. [ 61 ]

في عام ١٩٤٢، كان خروتشوف على الجبهة الجنوبية الغربية، واقترح هو وتيموشينكو هجومًا مضادًا واسع النطاق في منطقة خاركوف . لم يوافق ستالين إلا على جزء من الخطة، لكن ٦٤٠ ألف  جندي من الجيش الأحمر شاركوا في الهجوم. مع ذلك، استنتج الألمان أن السوفيت سيهاجمون خاركوف على الأرجح ، فنصبوا كمينًا. بدأ الهجوم السوفيتي في ١٢ مايو ١٩٤٢، وبدا في البداية ناجحًا، لكن في غضون خمسة أيام توغل الألمان عميقًا في الجناح السوفيتي، وأصبحت قوات الجيش الأحمر مهددة بالانقطاع عن الإمدادات. رفض ستالين وقف الهجوم، وسرعان ما حاصر الألمان فرق الجيش الأحمر. خسر الاتحاد السوفيتي حوالي ٢٦٧ ألف  جندي، من بينهم أكثر من ٢٠٠ ألف أسير، فقام ستالين بتخفيض رتبة تيموشينكو واستدعاء خروتشوف إلى موسكو. بينما ألمح ستالين إلى اعتقال خروتشوف وإعدامه، سمح للمفوض بالعودة إلى الجبهة عن طريق إرساله إلى ستالينغراد . [ 62 ]

خروتشوف (يسار) على جبهة ستالينغراد

وصل خروتشوف إلى جبهة ستالينغراد في أغسطس/آب 1942، بعد وقت قصير من بدء معركة المدينة . [ 63 ] لم يكن دوره في الدفاع عن ستالينغراد رئيسيًا - إذ لم يذكره الجنرال فاسيلي تشويكوف ، الذي قاد الدفاع عن المدينة، إلا بإيجاز في مذكراته التي نُشرت أثناء تولي خروتشوف رئاسة الوزراء - لكنه ظل فخورًا بدوره حتى آخر حياته. [ 64 ] ورغم أنه زار ستالين في موسكو من حين لآخر، إلا أنه بقي في ستالينغراد طوال معظم فترة المعركة، وكاد أن يُقتل مرة واحدة على الأقل. اقترح هجومًا مضادًا ، ليكتشف أن جورجي جوكوف وجنرالات آخرين كانوا قد خططوا بالفعل لعملية أورانوس ، وهي خطة لاختراق المواقع السوفيتية ومحاصرة الألمان وتدميرهم؛ وقد أُبقيت هذه العملية سرية. قبل إطلاق أورانوس ، أمضى خروتشوف وقتًا طويلًا في التحقق من جاهزية القوات ومعنوياتها، واستجواب أسرى النازيين، وتجنيد بعضهم لأغراض دعائية. [ 63 ]

خروتشوف (على اليمين) يلقي كلمة في تجمع احتفالي لجنود الجيش الأحمر في ستالينغراد، 4 فبراير 1943

بعد معركة ستالينغراد بفترة وجيزة، واجه خروتشوف مأساة شخصية، إذ يبدو أن ابنه ليونيد ، الطيار المقاتل ، قد أُسقطت طائرته وقُتل في 11 مارس 1943. ولا تزال ملابسات وفاة ليونيد غامضة ومثيرة للجدل، [ 65 ] إذ لم يدّعِ أيٌّ من زملائه الطيارين أنه شاهد إسقاط طائرته، كما لم يُعثر على طائرته أو جثته. وتشير إحدى النظريات إلى أن ليونيد نجا من التحطم وتعاون مع الألمان، وعندما أُعيد أسره من قبل السوفيت، أمر ستالين بإعدامه رميًا بالرصاص رغم توسلات خروتشوف لإنقاذ حياته. [ 65 ] ويُستخدم هذا القتل المزعوم لتفسير سبب إدانة خروتشوف لستالين لاحقًا. [ 65 ] [ 66 ] وبينما لا يوجد دليل يدعم هذه الرواية في الملفات السوفيتية، يزعم بعض المؤرخين أن ملف ليونيد خروتشوف قد تم التلاعب به بعد الحرب. [ 67 ] في السنوات اللاحقة، صرّح زميل ليونيد خروتشوف في الطائرة أنه رأى طائرته تتحطم، لكنه لم يُبلغ عن ذلك. ويرجّح تاوبمان، كاتب سيرة خروتشوف، أن هذا التكتم كان على الأرجح لتجنب الظهور بمظهر المتواطئ في مقتل ابن أحد أعضاء المكتب السياسي. [ 68 ] في منتصف عام 1943، أُلقي القبض على زوجة ليونيد، ليوبا خروتشيفا، بتهمة التجسس، وحُكم عليها بالسجن خمس سنوات في معسكر عمل، ووُضع ابنها (من علاقة أخرى)، توليا، في دور الأيتام. أما ابنة ليونيد، يوليا، فقد رباها نيكيتا خروتشوف وزوجته. [ 69 ]

بعد أن أجبرت عملية أورانوس الألمان على التراجع، خدم خروتشوف على جبهات أخرى من الحرب. انضم إلى القوات السوفيتية في معركة كورسك في يوليو 1943، والتي صدّت آخر هجوم ألماني كبير على الأراضي السوفيتية. [ 70 ] روى خروتشوف أنه استجوب منشقًا عن قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، وعلم أن الألمان كانوا ينوون شن هجوم - وهو ادعاء رفضه كاتب سيرته تاوبمان ووصفه بأنه "مبالغ فيه على الأرجح". [ 71 ] رافق القوات السوفيتية أثناء احتلالها كييف في نوفمبر 1943، ودخل المدينة المدمرة بينما كانت القوات السوفيتية تطرد القوات الألمانية. [ 71 ] مع ازدياد نجاح القوات السوفيتية في دفع النازيين غربًا نحو ألمانيا، انخرط نيكيتا خروتشوف بشكل متزايد في أعمال إعادة الإعمار في أوكرانيا. عُيّن رئيسًا لوزراء جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بالإضافة إلى منصبه الحزبي السابق، وهي إحدى الحالات النادرة التي شغل فيها شخص واحد منصبي الحزب الأوكراني والقيادة المدنية. [ 72 ]

بحسب ويليام تومبسون، كاتب سيرة خروتشوف، يصعب تقييم سجل خروتشوف الحربي، إذ كان في أغلب الأحيان عضوًا في مجلس عسكري، ولا يمكن معرفة مدى تأثيره في القرارات. مع ذلك، يشير تومبسون إلى أن الإشارات القليلة لخروتشوف في المذكرات العسكرية المنشورة خلال عهد بريجنيف كانت إيجابية عمومًا، في وقت كان فيه "من النادر ذكر خروتشوف في أي سياق مطبوع". [ 73 ] ويرى تومبسون أن هذه الإشارات الإيجابية تدل على تقدير الضباط العسكريين لخروتشوف. [ 73 ]

الوصول إلى السلطة

العودة إلى أوكرانيا

كييف ، العاصمة الأوكرانية ، بعد الحرب العالمية الثانية

احتلت القوات الألمانية معظم أراضي أوكرانيا، وعاد خروتشوف إلى بلاده في أواخر عام 1943 ليجدها مدمرة. فقد دُمرت الصناعة الأوكرانية، وواجه القطاع الزراعي نقصًا حادًا في الموارد. ورغم ترحيل ملايين الأوكرانيين إلى ألمانيا كعمال أو أسرى حرب، إلا أن المساكن لم تكن كافية لمن بقوا. [ 74 ] وقُتل واحد من كل ستة أوكرانيين في الحرب العالمية الثانية. [ 75 ]

سعى خروتشوف إلى إعادة بناء أوكرانيا واستكمال العمل المتوقف لفرض النظام السوفيتي عليها، رغم أمله في عدم تكرار عمليات التطهير التي شهدتها ثلاثينيات القرن العشرين. [ 76 ] ومع استعادة أوكرانيا عسكريًا، فُرض التجنيد الإجباري  ؛ حيث أُرسل 750 ألف رجل تتراوح أعمارهم بين 19 و50 عامًا للانضمام إلى الجيش الأحمر. [ 77 ] وانضم أوكرانيون آخرون إلى قوات المقاومة، ساعين إلى استقلال أوكرانيا. [ 77 ] وجاب خروتشوف أرجاء أوكرانيا مسرعًا، حثًّا القوى العاملة المنهكة على بذل المزيد من الجهد. وقام بزيارة خاطفة إلى مسقط رأسه كالينوفكا، فوجد سكانها يعانون من المجاعة، ولم يعد سوى ثلث الرجال الذين انضموا إلى الجيش الأحمر. وبذل خروتشوف ما في وسعه لمساعدة مسقط رأسه. [ 78 ] على الرغم من جهود خروتشوف، لم تتجاوز الصناعة الأوكرانية في عام 1945 ربع مستويات ما قبل الحرب، وانخفض المحصول فعلياً عن محصول عام 1944، عندما لم تكن أوكرانيا قد استعادت كامل أراضيها بعد. [ 74 ]

في محاولة لزيادة الإنتاج الزراعي، مُنحت الكولخوزات (المزارع الجماعية) صلاحية طرد السكان الذين لا يُساهمون بكامل طاقتهم. استغل قادة الكولخوزات هذا كذريعة لطرد خصومهم الشخصيين، والمرضى، وكبار السن، وإرسالهم إلى المناطق الشرقية من الاتحاد السوفيتي. رأى خروتشوف هذه السياسة فعّالة للغاية، وأوصى ستالين بتطبيقها في مناطق أخرى. [ 74 ] كما عمل على فرض التجميع الزراعي في غرب أوكرانيا. إلا أن نقص الموارد والمقاومة المسلحة من جانب الأنصار أبطأت العملية. [ 79 ] هُزم الأنصار، الذين قاتل الكثير منهم ضمن جيش التمرد الأوكراني (UPA)، تدريجيًا، حيث أفادت الشرطة والجيش السوفيتيان بقتل 110,825 من "قطاع الطرق" وأسر ربع مليون آخرين بين عامي 1944 و1946. [ 80 ] اعتُقل حوالي 600,000  أوكراني غربي بين عامي 1944 و1952، وأُعدم ثلثهم، وسُجن الباقون أو نُفوا إلى الشرق. [ 80 ]

شهدت سنوات الحرب 1944 و1945 محاصيل ضعيفة، وفي عام 1946 ضرب جفاف شديد أوكرانيا وغرب روسيا. ورغم ذلك، أُجبرت المزارع الجماعية والحكومية على تسليم 52% من المحصول للحكومة. [ 81 ] سعت الحكومة السوفيتية إلى جمع أكبر قدر ممكن من الحبوب لتزويد الحلفاء الشيوعيين في أوروبا الشرقية. [ 82 ] حدد خروتشوف حصصًا عالية، مما دفع ستالين إلى توقع كمية كبيرة غير واقعية من الحبوب من أوكرانيا. [ 83 ] تم تقنين الغذاء، لكن العمال الريفيين غير الزراعيين في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي لم يحصلوا على بطاقات تموين. انحصرت المجاعة الحتمية إلى حد كبير في المناطق الريفية النائية، ولم يلاحظها أحد خارج الاتحاد السوفيتي. [ 81 ] أدرك خروتشوف خطورة الوضع في أواخر عام 1946، وناشد ستالين مرارًا وتكرارًا طلبًا للمساعدة، لكنه قوبل بالغضب والمقاومة. عندما لم تُجدِ رسائله إلى ستالين نفعًا، سافر خروتشوف إلى موسكو وعرض قضيته شخصيًا. قدّم ستالين في نهاية المطاف مساعدات غذائية محدودة لأوكرانيا، بالإضافة إلى أموال لإنشاء مطابخ حساء مجانية . [ 84 ] ومع ذلك، تضررت مكانة خروتشوف السياسية، وفي فبراير 1947، اقترح ستالين إرسال لازار كاغانوفيتش إلى أوكرانيا "لمساعدة" خروتشوف. [ 85 ] وفي الشهر التالي، عزلت اللجنة المركزية الأوكرانية خروتشوف من زعامة الحزب لصالح كاغانوفيتش، مع الإبقاء عليه رئيسًا للوزراء. [ 86 ]

بعد وصول كاغانوفيتش إلى كييف بفترة وجيزة، مرض خروتشوف ولم يُرَ إلا نادرًا حتى سبتمبر/أيلول 1947. في مذكراته، أشار خروتشوف إلى إصابته بالتهاب رئوي؛ وقد افترض بعض كُتّاب سيرته أن مرضه كان ذا دوافع سياسية بحتة، خوفًا من أن تكون خسارته لمنصبه الخطوة الأولى نحو سقوطه وزواله. [ 87 ] مع ذلك، تذكر أبناء خروتشوف والدهم على أنه كان مريضًا بشدة. بمجرد أن تمكن خروتشوف من النهوض من الفراش، سافر هو وعائلته في أول إجازة لهم منذ ما قبل الحرب، إلى منتجع ساحلي في لاتفيا . [ 86 ] لكن سرعان ما كسر خروتشوف روتين الشاطئ برحلات صيد البط، وزيارة إلى كالينينغراد السوفيتية الجديدة ، حيث تجول في المصانع والمحاجر. [ 88 ] بحلول نهاية عام 1947، استُدعي كاغانوفيتش إلى موسكو، وأُعيد خروتشوف المتعافي إلى منصب السكرتير الأول. ثم استقال من منصب رئيس الوزراء الأوكراني لصالح ديميان كورتشينكو ، حليف خروتشوف. [ 87 ]

خروتشوف حوالي عام 1948

كانت السنوات الأخيرة لخروتشوف في أوكرانيا سلمية بشكل عام، حيث انتعشت الصناعة، [ 89 ] وتغلبت القوات السوفيتية على المقاومة، وشهد عامي 1947 و1948 محاصيل فاقت التوقعات. [ 90 ] وتقدمت عملية التجميع الزراعي في غرب أوكرانيا، ونفذ خروتشوف المزيد من السياسات التي شجعت التجميع الزراعي وقللت من المزارع الخاصة. إلا أن هذه السياسات أتت بنتائج عكسية في بعض الأحيان: فقد أدت ضريبة على حيازات الماشية الخاصة إلى قيام الفلاحين بذبح مواشيهم. [ 91 ] وبفكرة القضاء على الفوارق في المواقف بين المدينة والريف وتحويل الفلاحين إلى "بروليتاريا ريفية"، ابتكر خروتشوف فكرة " المدينة الزراعية ". [ 92 ] فبدلاً من أن يعيش العمال الزراعيون بالقرب من مزارعهم، سيعيشون في مدن أكبر توفر الخدمات البلدية مثل المرافق والمكتبات. وقد أنجز خروتشوف مدينة واحدة فقط من هذا النوع قبل عودته إلى موسكو في ديسمبر 1949؛ وأهداها إلى ستالين كهدية بمناسبة عيد ميلاده السبعين. [ 92 ]

أشاد خروتشوف بأوكرانيا في مذكراته:

أقول إن الشعب الأوكراني عاملني معاملة حسنة. أذكر بكل ودٍّ السنوات التي قضيتها هناك. كانت فترةً حافلةً بالمسؤوليات، لكنها كانت ممتعةً لأنها جلبت لي الرضا  ... ولكن حاشا لي أن أبالغ في تقدير نفسي. لقد بذل الشعب الأوكراني بأكمله جهودًا جبارة  ... إنني أنسب نجاحات أوكرانيا إلى الشعب الأوكراني ككل. لن أسهب في هذا الموضوع، لكن من حيث المبدأ، من السهل جدًا إثبات ذلك. أنا روسي، ولا أريد أن أسيء إلى الروس. [ 93 ]

السنوات الأخيرة لستالين

جوزيف ستالين (الثالث من اليمين) يترأس حفلًا بمناسبة عيد ميلاده الحادي والسبعين قبل وفاته ببضع سنوات.

منذ منتصف ديسمبر/كانون الأول 1949، شغل خروتشوف منصب رئيس الحزب في مدينة موسكو ومقاطعتها. ويشير كاتب سيرته، تاوبمان، إلى أن ستالين على الأرجح استدعى خروتشوف إلى موسكو لموازنة نفوذ جورجي مالينكوف ورئيس الأمن لافرينتي بيريا ، اللذين كانا يُنظر إليهما على نطاق واسع كوريثين لستالين. [ 94 ] نادرًا ما كان الزعيم المُسن يدعو إلى اجتماعات المكتب السياسي. وبدلًا من ذلك، كان معظم العمل الحكومي رفيع المستوى يُنجز في حفلات عشاء يُقيمها ستالين لدائرته المقربة التي تضم بيريا، ومالينكوف، وخروتشوف، وكاغانوفيتش، وكليمنت فوروشيلوف ، وفياشيسلاف مولوتوف ، ونيكولاي بولغانين . وكان خروتشوف يأخذ قيلولة مبكرة حتى لا ينام في حضرة ستالين؛ وقد ذكر في مذكراته: "كانت الأمور تسوء لمن غلبه النعاس على مائدة ستالين". [ 95 ]

في عام 1950، أطلق خروتشوف برنامجًا سكنيًا واسع النطاق لموسكو. وانتشرت المباني السكنية المكونة من خمسة أو ستة طوابق في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي. [ 96 ] وقد استخدم خروتشوف الخرسانة المسلحة مسبقة الصنع، مما سرّع عملية البناء بشكل كبير. [ 97 ] تم إنجاز هذه المباني بمعدل بناء ثلاثة أضعاف معدل بناء المساكن في موسكو بين عامي 1946 و1950، وكانت تفتقر إلى المصاعد والشرفات، وأطلق عليها العامة اسم "خروتشوفكا" ، ولكن بسبب رداءة بنائها، أطلق عليها البعض بازدراء اسم "خروتشوبا" ، وهو اسم يجمع بين اسم خروتشوف والكلمة الروسية " تروتشوبا " التي تعني "حي فقير". [ 98 ] في عام 1995، كان ما يقرب من 60 مليون نسمة  من سكان الاتحاد السوفيتي السابق لا يزالون يعيشون في هذه المباني. [ 96 ]

واصل خروتشوف، في مناصبه الجديدة، خطته لتوحيد الكولخوز ، مما أدى إلى انخفاض عدد المزارع الجماعية في مقاطعة موسكو بنحو 70%. ونتج عن ذلك مزارعٌ تفوق قدرة رئيس واحد على إدارتها بكفاءة. [ 99 ] كما سعى خروتشوف إلى تطبيق مقترحه بشأن المدن الزراعية، ولكن عندما نُشر خطابه المطول حول هذا الموضوع في صحيفة برافدا في مارس 1951، رفضه ستالين. وسرعان ما نشرت الصحيفة ملاحظةً تفيد بأن خطاب خروتشوف لم يكن سوى مقترح، وليس سياسة. وفي أبريل، تبرأ المكتب السياسي من مقترح المدن الزراعية. خشي خروتشوف من أن يعزله ستالين من منصبه، لكن الزعيم سخر منه، ثم ترك الأمر يمر. [ 100 ]

في الأول من مارس عام 1953، أصيب ستالين بجلطة دماغية حادة . وبينما كان الأطباء المذعورون يحاولون علاجه، انخرط خروتشوف وزملاؤه في نقاش حاد حول الحكومة الجديدة. وفي الخامس من مارس، توفي ستالين. [ 101 ]

ثم تأمل خروتشوف في ستالين:

وصف ستالين كل من خالفه الرأي بأنه "عدو الشعب". وقال إنهم يريدون إعادة النظام القديم، ولهذا الغرض، تحالف "أعداء الشعب" مع قوى الرجعية على الصعيد الدولي. ونتيجة لذلك، هلك مئات الآلاف من الأبرياء. عاش الجميع في خوف في تلك الأيام. كان الجميع يتوقعون أن يُطرق الباب في أي لحظة في منتصف الليل، وأن يكون هذا الطرق قاتلاً  ... [P] تم إبادة من لم يرق لستالين، أعضاء الحزب الشرفاء، والناس الذين لا تشوبهم شائبة، والمخلصين والمجتهدين في سبيل قضيتنا، والذين تدرّبوا في مدرسة الكفاح الثوري تحت قيادة لينين. كان هذا تعسفًا مطلقًا. والآن، هل يُغفر كل هذا ويُنسى؟ كلا! [ 102 ]

الصراع على السلطة

جورجي مالينكوف ، السكرتير الثاني الذي خلف ستالين كزعيم للاتحاد السوفيتي .

في السادس من مارس عام ١٩٥٣، أُعلن عن وفاة ستالين، ومعه تشكيل القيادة الجديدة. عُيّن مالينكوف رئيسًا لمجلس الوزراء، وتولى بيريا (الذي عزز سيطرته على الأجهزة الأمنية)، وكاغانوفيتش، وبولغانين، ووزير الخارجية السابق فياتشيسلاف مولوتوف، مناصب النواب الأولين . وتم تخفيض رتب أعضاء هيئة رئاسة اللجنة المركزية الذين رقّاهم ستالين مؤخرًا. وأُعفي خروتشوف من مهامه كرئيس للحزب في موسكو ليتفرغ لمهام غير محددة في اللجنة المركزية للحزب. [ ١٠٣ ] وقد صنّفت صحيفة نيويورك تايمز مالينكوف وبيريا في المرتبتين الأولى والثانية ضمن هيئة الرئاسة المكونة من عشرة أعضاء ، بينما وضعوا خروتشوف في المرتبة الأخيرة. [ ١٠٤ ]

مع ذلك، استقال مالينكوف من أمانة اللجنة المركزية في 14 مارس/آذار. [ 105 ] ويعود ذلك إلى مخاوف من اكتسابه نفوذًا مفرطًا. وكان خروتشوف المستفيد الأكبر، إذ تصدّر اسمه قائمة منقحة للسكرتيرين ، ما يشير إلى توليه زمام الأمور في الحزب. [ 106 ] وانتخبته اللجنة المركزية رسميًا سكرتيرًا أول في سبتمبر/أيلول. [ 107 ]

بعد وفاة ستالين، أطلق بيريا سلسلة من الإصلاحات. ووفقًا لتاوبمان، "كان بيريا، الذي لا مثيل له في سخريته، لا يسمح للأيديولوجيا بأن تقف في طريقه. ولو انتصر، لكان قد قضى على زملائه على الأرجح، ولو من باب منعهم من تصفيته. وفي غضون ذلك، نافست موجة إصلاحاته موجة خروتشوف، بل وحتى موجة غورباتشوف في بعض النواحي". [ 105 ] كان من بين المقترحات التي تم تبنيها، عفوٌ عام أدى في نهاية المطاف إلى إطلاق سراح أكثر من مليون سجين غير سياسي. أما المقترح الآخر، الذي لم يُعتمد، فكان تحرير ألمانيا الشرقية وضمها إلى ألمانيا موحدة محايدة مقابل تعويض من الغرب [ 108 ] ، وهو مقترح اعتبره خروتشوف مناهضًا للشيوعية. [ 109 ] تحالف خروتشوف مع مالينكوف لعرقلة العديد من مقترحات بيريا، بينما حشد الاثنان تدريجيًا دعمًا من أعضاء آخرين في هيئة الرئاسة. تأثرت حملتهم ضد بيريا بمخاوف من تخطيطه لانقلاب عسكري، [ 110 ] ووفقًا لما ذكره خروتشوف في مذكراته، باقتناعهم بأن "بيريا يُجهز لنا مكائده". [ 111 ] تمثلت الخطوة الرئيسية التي اتخذها خروتشوف ومالينكوف في استدراج اثنين من أقوى نواب بيريا، وهما سيرغي كروغلوف وإيفان سيروف ، لخيانة رئيسهما. سمح هذا لخروتشوف ومالينكوف باعتقال بيريا بعد أن اكتشف متأخرًا أنه فقد السيطرة على قوات وزارة الداخلية وقوات حرس الكرملين. [ 112 ] في 26 يونيو 1953، أُلقي القبض على بيريا في اجتماع لهيئة الرئاسة، عقب استعدادات عسكرية مكثفة قام بها خروتشوف وحلفاؤه. حوكم بيريا سرًا وأُعدم في ديسمبر 1953 مع خمسة من المقربين منه. [ 113 ]

استمر الصراع على السلطة. كانت سلطة مالينكوف متمركزة في جهاز الدولة المركزي، الذي سعى إلى توسيعه من خلال إعادة تنظيم الحكومة، ومنحها مزيدًا من النفوذ على حساب الحزب. كما سعى إلى كسب تأييد الشعب بخفض أسعار التجزئة ومستوى مبيعات السندات للمواطنين، والتي كانت إلزامية فعليًا لفترة طويلة. أما خروتشوف، الذي كان يتمتع بنفوذ كبير داخل الحزب، فقد سعى إلى تعزيز الحزب ومكانته فيه. وبينما كان من المفترض أن يكون الحزب هو المهيمن في ظل النظام السوفيتي، إلا أنه كان قد استُنزف إلى حد كبير من سلطته على يد ستالين، الذي منح جزءًا كبيرًا من تلك السلطة لنفسه وللمكتب السياسي (لاحقًا، لهيئة الرئاسة). أدرك خروتشوف أنه مع دخول هيئة الرئاسة في صراع، قد يستعيد الحزب ولجنته المركزية قوتهما. [ 114 ] حرص خروتشوف على توطيد علاقاته مع كبار مسؤولي الحزب، وتمكن من تعيين مؤيديه كزعماء محليين للحزب، والذين شغلوا بدورهم مقاعد في اللجنة المركزية. [ 115 ]

ظهر خروتشوف على غلاف مجلة تايم في نوفمبر 1953 بعد أن أصبح السكرتير الأول للحزب الشيوعي

قدّم خروتشوف نفسه كناشطٍ عمليٍّ مُستعدٍّ لمواجهة أيّ تحدٍّ، على النقيض من مالينكوف الذي، رغم رقيّه، بدا باهتًا. [ 115 ] رتّب خروتشوف لفتح أراضي الكرملين للجمهور، وهو عملٌ لاقى صدىً واسعًا لدى العامة. [ 116 ] وبينما سعى كلٌّ من مالينكوف وخروتشوف إلى إصلاحاتٍ في الزراعة، كانت مقترحات خروتشوف أوسع نطاقًا، وشملت حملة الأراضي البكر ، التي كان من المُقرّر أن يستقرّ بموجبها مئات الآلاف من المتطوّعين الشباب ويزرعوا مناطق في غرب سيبيريا وشمال كازاخستان . ورغم نجاح الخطة في البداية، إلا أنها تحوّلت في نهاية المطاف إلى كارثةٍ هائلةٍ على الزراعة السوفيتية. [ 117 ] إضافةً إلى ذلك، كان خروتشوف يمتلك معلوماتٍ تُدين مالينكوف، مُستخرجةً من ملفات بيريا السرية. وبينما كان المدّعون السوفييت يُحقّقون في فظائع السنوات الأخيرة من حكم ستالين، بما في ذلك قضية لينينغراد ، عثروا على أدلةٍ تُشير إلى تورّط مالينكوف. ابتداءً من فبراير 1954، حلّ خروتشوف محل مالينكوف في مقعد الشرف في اجتماعات هيئة الرئاسة؛ وفي يونيو، توقف مالينكوف عن ترؤس قائمة أعضاء هيئة الرئاسة، التي رُتبت بعد ذلك أبجديًا. استمر نفوذ خروتشوف في الازدياد، وكسب ولاء رؤساء الحزب المحليين، وتولى مرشحه رئاسة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . [ 118 ]

في عام 1954، نقلت القيادة السوفيتية بقيادة خروتشوف شبه جزيرة القرم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، وهو قرار يُعزى غالبًا إلى أصول خروتشوف. [ 119 ] مع ذلك، يشير مؤرخون آخرون إلى تهدئة التوترات الداخلية داخل الاتحاد السوفيتي [ 120 ] وإلى تحرك في لعبة النفوذ مع مالينكوف. [ 121 ]

في اجتماع للجنة المركزية في يناير/كانون الثاني 1955، اتُهم مالينكوف بالتورط في فظائع، وأصدرت اللجنة قرارًا يتهمه بالتورط في قضية لينينغراد، وتسهيل وصول بيريا إلى السلطة. وفي اجتماع لمجلس السوفيات الأعلى، ذي الطابع الاحتفالي في الغالب ، في الشهر التالي، خُفِّضت رتبة مالينكوف لصالح بولغانين، الأمر الذي أثار دهشة المراقبين الغربيين. [ 122 ] وبقي مالينكوف في هيئة الرئاسة وزيرًا لمحطات الطاقة الكهربائية. ووفقًا لكاتب سيرة خروتشوف، ويليام تومبسون، " أصبح موقع خروتشوف كأول عضو في القيادة الجماعية أمرًا لا يدع مجالًا للشك". [ 123 ]

أعادت معركة السيطرة السياسية التي أعقبت ستالين تشكيل السياسة الخارجية. ساد الواقعية أكثر من التجريد الأيديولوجي عند مواجهة الأوضاع في أوروبا والشرق الأوسط. وكان هجوم خروتشوف "الخطاب السري" على ستالين عام 1956 بمثابة إشارة للتخلي عن المبادئ الستالينية والنظر في خيارات جديدة، بما في ذلك مزيد من الانخراط في الشرق الأوسط. لم يُخفف خروتشوف، وهو في السلطة، من حدة شخصيته، بل ظل غير متوقع، وازداد جرأةً بفضل النجاحات الباهرة في الفضاء. اعتقد أن ذلك سيمنح الاتحاد السوفيتي مكانة عالمية مرموقة، مما يؤدي إلى تقدم شيوعي سريع في العالم الثالث. كانت سياسة خروتشوف لا تزال مقيدة بضرورة الحفاظ على دعم هيئة الرئاسة وتهدئة الجماهير السوفيتية غير المُعبرة ولكنها ساخطة، والتي كانت مُتحمسة لسبوتنيك، لكنها طالبت أيضًا بمستوى معيشي أفضل على أرض الواقع. [ 124 ]

زعيم الاتحاد السوفيتي (1955-1964)

السياسات الداخلية

توطيد السلطة و"الخطاب السري"

نيكيتا خروتشوف مع أناستاس ميكويان (أقصى اليمين) في برلين

بعد إقالة مالينكوف، تعاون خروتشوف ومولوتوف بشكل جيد في البداية. حتى أن مولوتوف اقترح أن يحل خروتشوف محل مالينكوف في منصب رئيس الوزراء بدلاً من بولغانين. إلا أن الخلافات بين خروتشوف ومولوتوف تزايدت تدريجياً حول السياسات. عارض مولوتوف سياسة الأراضي البكر، مقترحاً بدلاً منها استثمارات ضخمة لزيادة الإنتاج في المناطق الزراعية المتقدمة، وهو ما اعتبره خروتشوف غير ممكن نظراً لنقص الموارد وقلة الأيدي العاملة الزراعية الماهرة. كما اختلف الاثنان في السياسة الخارجية؛ فبعد تولي خروتشوف السلطة بفترة وجيزة، سعى إلى عقد معاهدة سلام مع النمسا تسمح للقوات السوفيتية التي كانت تحتل جزءاً من البلاد بالانسحاب. أبدى مولوتوف مقاومة، لكن خروتشوف رتب لقدوم وفد نمساوي إلى موسكو للتفاوض على المعاهدة. [ 125 ] ورغم أن خروتشوف وأعضاء آخرين في هيئة الرئاسة هاجموا مولوتوف في اجتماع للجنة المركزية في منتصف عام 1955، متهمين إياه باتباع سياسة خارجية أدت إلى انقلاب العالم ضد الاتحاد السوفيتي، إلا أن مولوتوف ظل متمسكاً بموقفه. [ 126 ]

بحلول نهاية عام ١٩٥٥، عاد آلاف السجناء السياسيين إلى ديارهم ورووا تجاربهم في معسكرات العمل القسري (الغولاغ) . [ ١٢٧ ] وقد كشفت روايات ناجين من الغولاغ، مثل أليكسي سنيغوف وأولغا شاتونوفسكايا، عن حجم جرائم ستالين لخلفائه. [ ١٢٨ ] [ ١٢٩ ] وبالتعاون مع حليفه المقرب أناستاس ميكويان، [ ١٣٠ ] سرعان ما اقتنع خروتشوف بأنه بمجرد إزالة وصمة الستالينية، سيستعيد الحزب ولاء الشعب. [ ١٣١ ] ابتداءً من أكتوبر ١٩٥٥، ناضل خروتشوف لإطلاع مندوبي المؤتمر العشرين للحزب على جرائم ستالين. عارض بعض زملائه، بمن فيهم مولوتوف ومالينكوف، هذا الكشف وأقنعوه بالإدلاء بتصريحاته في جلسة مغلقة. [ ١٣٢ ]

افتُتح المؤتمر العشرون للحزب في 14 فبراير 1956. وفي كلمته الافتتاحية، انتقد خروتشوف ستالين بشدة، مطالباً المندوبين بالوقوف تكريماً للقادة الشيوعيين الذين توفوا منذ المؤتمر السابق، وذكر أسماءهم، مساوياً بين ستالين وكليمنت غوتوالد وكيويتشي توكودا ، الذي لم يكن معروفاً على نطاق واسع . [ 133 ] وفي صباح 25 فبراير، ألقى خروتشوف ما عُرف لاحقاً بـ" الخطاب السري " أمام جلسة مغلقة للمؤتمر اقتصرت على المندوبين السوفيت. وفي غضون أربع ساعات، دمر سمعة ستالين. وقد دوّن خروتشوف في مذكراته أن "المؤتمر استمع إليّ في صمت مطبق. وكما يُقال، كان بإمكانك سماع دبيب النمل. لقد كان الأمر مفاجئاً وغير متوقع على الإطلاق." [ 134 ] وقال خروتشوف للمندوبين:

وهنا أظهر ستالين في سلسلة كاملة من الحالات تعصبه ووحشيته وإساءة استخدامه للسلطة  ... وكثيراً ما اختار طريق القمع والإبادة الجسدية، ليس فقط ضد الأعداء الحقيقيين ولكن أيضاً ضد الأفراد الذين لم يرتكبوا أي جرائم ضد الحزب أو الحكومة السوفيتية. [ 135 ]

لم يُحدث الخطاب السري تغييرًا جذريًا في المجتمع السوفيتي، لكن كانت له آثار واسعة النطاق. فقد كان الخطاب عاملًا في الاضطرابات التي شهدتها بولندا والثورة التي اندلعت في المجر لاحقًا عام 1956، وقاد المدافعون عن ستالين أربعة أيام من أعمال الشغب في مسقط رأسه جورجيا في يونيو، مطالبين باستقالة خروتشوف وتولي مولوتوف السلطة. [ 136 ] وفي الاجتماعات التي قُرئ فيها الخطاب السري، وجّه الشيوعيون إدانات أشدّ لستالين (ولخروتشوف)، بل ودعوا إلى انتخابات تعددية. ومع ذلك، لم يُندد بستالين علنًا، وظلت صورته منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي، من المطارات إلى مكتب خروتشوف في الكرملين. ويتذكر ميخائيل غورباتشوف ، الذي كان آنذاك مسؤولًا في الكومسومول ، أنه على الرغم من أن السوفييت الشباب والمتعلمين في منطقته كانوا متحمسين للخطاب، إلا أن كثيرين آخرين استنكروه، إما دفاعًا عن ستالين أو لعدم جدواه في نبش الماضي. [ 136 ] بعد أربعين عاماً، عقب سقوط الاتحاد السوفيتي، أشاد غورباتشوف بخروتشوف لشجاعته في خوض مخاطرة سياسية كبيرة وإثبات أنه "رجل أخلاقي في نهاية المطاف". [ 137 ]

تبين أن مصطلح "الخطاب السري" تسمية خاطئة تمامًا. فبينما كان جميع الحاضرين في الخطاب من السوفيت، سُمح لمندوبي أوروبا الشرقية بالاستماع إليه في الليلة التالية، وقُرئ ببطء لتمكينهم من تدوين الملاحظات. وبحلول 5 مارس، كانت نسخ منه تُرسل بالبريد في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي، ومكتوب عليها "غير مخصصة للصحافة" بدلًا من "سري للغاية". وظهرت ترجمة رسمية في بولندا في غضون شهر ؛ وطبع البولنديون 12000 نسخة إضافية، وصلت إحداها سريعًا إلى الغرب. [ 132 ] وكتب سيرجي ، نجل خروتشوف ، لاحقًا:

من الواضح أن الأب سعى جاهداً لضمان وصول الخطاب إلى أكبر عدد ممكن من المستمعين. وسرعان ما قُرئ في اجتماعات الكومسومول، ما يعني وصوله إلى ثمانية عشر مليون مستمع آخر. وإذا أضفنا إليهم أقاربهم وأصدقاءهم ومعارفهم، يُمكن القول إن البلد بأكمله أصبح على دراية بالخطاب  ... لم يكد الربيع يبدأ حتى بدأ الخطاب ينتشر في جميع أنحاء العالم. [ 138 ]

تعززت الأقلية المعارضة لخروتشوف في هيئة الرئاسة بمعارضين لمقترحات خروتشوف بشأن لامركزية السلطة على الصناعة، والتي ضربت جوهر قاعدة مالينكوف السياسية. خلال النصف الأول من عام ١٩٥٧، عمل مالينكوف ومولوتوف وكاغانوفيتش سرًا على حشد الدعم لعزل خروتشوف. في اجتماع لهيئة الرئاسة عُقد في ١٨ يونيو/حزيران، تغيب عنه اثنان من مؤيدي خروتشوف، اقترح المتآمرون تولي بولغانين، الذي انضم إلى المخطط، رئاسة الاجتماع، واقترحوا خطوات أخرى من شأنها أن تُضعف خروتشوف فعليًا وتُمكّنهم من السيطرة. اعترض خروتشوف بحجة عدم إخطار جميع أعضاء هيئة الرئاسة، وهو اعتراض كان سيُرفض سريعًا لولا سيطرة خروتشوف المُحكمة على الجيش، من خلال وزير الدفاع المارشال جوكوف، وأجهزة الأمن. عُقدت اجتماعات مطولة لهيئة الرئاسة استمرت لعدة أيام. مع تسرب أنباء الصراع على السلطة، تدفق أعضاء اللجنة المركزية، التي كان يسيطر عليها خروتشوف، إلى موسكو، حيث نُقل العديد منهم على متن طائرات عسكرية، وطالبوا بحضور الاجتماع. ورغم رفض طلبهم، سرعان ما تواجد عدد كافٍ من أعضاء اللجنة المركزية في موسكو للدعوة إلى مؤتمر طارئ للحزب، مما أجبر القيادة فعليًا على السماح بعقد جلسة للجنة المركزية. في ذلك الاجتماع، أُطلق على المتآمرين الثلاثة الرئيسيين لقب " مجموعة مناهضة الحزب" ، ووُجهت إليهم اتهامات بالانحياز الحزبي والتواطؤ في جرائم ستالين. طُرد الثلاثة من اللجنة المركزية وهيئة الرئاسة، وكذلك وزير الخارجية السابق وعميلة خروتشوف، ديمتري شيبيلوف، الذي انضم إليهم في المؤامرة. أُرسل مولوتوف سفيرًا إلى منغوليا ، بينما أُرسل الآخرون لإدارة منشآت صناعية ومعاهد بعيدة عن موسكو. [ 139 ]

كُوفئ المارشال جوكوف على دعمه بعضوية كاملة في هيئة الرئاسة، لكن خروتشوف خشي من شعبيته ونفوذه. في أكتوبر/تشرين الأول 1957، أُرسل وزير الدفاع في جولة إلى البلقان، حيث رتب خروتشوف اجتماعًا لهيئة الرئاسة لعزله. علم جوكوف بما يجري، فسارع بالعودة إلى موسكو، ليُبلغ رسميًا بعزله. وفي اجتماع للجنة المركزية بعد عدة أسابيع، لم يُذكر أي شيء دفاعًا عن جوكوف. [ 140 ] أكمل خروتشوف توطيد سلطته في مارس/آذار 1958، فدبّر عزل بولغانين من منصب رئيس الوزراء لصالحه (عُيّن بولغانين رئيسًا للبنك المركزي ) وأنشأ مجلس دفاع الاتحاد السوفيتي، برئاسته، ما جعله فعليًا القائد الأعلى للقوات المسلحة. [ 141 ] مع أن خروتشوف أصبح الآن في الصدارة، إلا أنه لم يتمتع بسلطة ستالين المطلقة. [ 141 ]

التحرير والفنون

بعد توليه السلطة، سمح خروتشوف بقدرٍ محدود من الحرية في الفنون. سُمح بنشر رواية فلاديمير دودينتسيف " ليس بالخبز وحده " [ 142 ] ، التي تدور حول مهندس مثالي يواجه بيروقراطيين متشددين، عام 1956، رغم أن خروتشوف وصفها بأنها "مُخادعة في جوهرها". [ 143 ] إلا أنه في عام 1958، أمر خروتشوف بشن هجومٍ شرس على بوريس باسترناك بعد نشر روايته "دكتور زيفاجو" في الخارج (إذ مُنع من نشرها في الاتحاد السوفيتي). وصفت صحيفة "برافدا " الرواية بأنها "عملٌ رجعي رديء"، وطُرد الكاتب من اتحاد الكُتاب. [ 144 ] مُنح باسترناك جائزة نوبل في الأدب ، لكنه رفضها تحت ضغطٍ شديد. وبمجرد رفضه، أمر خروتشوف بوقف الهجمات عليه. ذكر خروتشوف في مذكراته أنه عانى كثيراً قبل نشر الرواية، وكاد أن يسمح بنشرها، ثم ندم لاحقاً على عدم فعل ذلك. [ 144 ] بعد سقوطه من السلطة، قرأ خروتشوف الرواية (بعد أن كان قد قرأ مقتطفات منها فقط) وقال: "ما كان ينبغي لنا حظرها. كان عليّ أن أقرأها بنفسي. لا يوجد فيها أي شيء معادٍ للسوفيت." [ 145 ]

كان خروتشوف يعتقد أن الاتحاد السوفيتي قادر على مجاراة مستويات المعيشة في الغرب، [ 146 ] ولم يتردد في السماح للمواطنين السوفيت بالاطلاع على إنجازات الغرب. [ 147 ] كان ستالين قد سمح لعدد قليل من السياح بزيارة الاتحاد السوفيتي، كما سمح لعدد قليل من السوفيت بالسفر. سمح خروتشوف للسوفيت بالسفر (سافر أكثر من مليوني مواطن سوفيتي إلى الخارج بين عامي 1957 و1961، زار 700 ألف منهم الغرب) وسمح للأجانب بزيارة الاتحاد السوفيتي، حيث أصبح السياح محط فضول كبير. [ 148 ] في عام 1957، أذن خروتشوف بإقامة مهرجان الشباب والطلاب العالمي السادس في موسكو صيف ذلك العام. وأصدر تعليماته لمسؤولي الكومسومول بـ"استقبال الضيوف الأجانب بحفاوة بالغة". [ 149 ] شارك في "الكرنفال الاشتراكي" الناتج أكثر من ثلاثة ملايين من سكان موسكو، انضموا إلى 30 ألف زائر أجنبي شاب في فعاليات تنوعت بين حلقات نقاش في أنحاء المدينة وفعاليات في الكرملين نفسه. [ 150 ] وفقًا للمؤرخ فلاديسلاف زوبوك ، فإن المهرجان "حطم الصور النمطية الدعائية" عن الغربيين من خلال السماح لسكان موسكو برؤيتهم بأنفسهم. [ 147 ]

خروتشوف وزوجته وابنه سيرجي (أقصى اليمين) وابنته رادا خلال رحلتهم إلى الولايات المتحدة عام 1959

في عام ١٩٦٢، أعجب خروتشوف برواية ألكسندر سولجينيتسين " يوم في حياة إيفان دينيسوفيتش" ، فأقنع هيئة الرئاسة بالسماح بنشرها. [ ١٥١ ] انتهى هذا الانفراج المتجدد في الأول من ديسمبر/كانون الأول ١٩٦٢، عندما اصطُحب خروتشوف إلى معرض مانيج لمشاهدة معرض ضمّ عددًا من الأعمال الطليعية . عند رؤيتها، ثار خروتشوف غضبًا، في حادثة عُرفت باسم " قضية مانيج "، واصفًا الأعمال الفنية بأنها "براز كلاب"، [ ١٥٢ ] ومُعلنًا أن "حمارًا يستطيع تلطيخ فن أفضل بذيله". [ ١٥٣ ] بعد أسبوع، دعت صحيفة برافدا إلى نقاء الفن. وعندما دافع الكُتّاب وصُنّاع الأفلام عن الرسامين، وجّه خروتشوف غضبه إليهم. ومع ذلك، ورغم غضب رئيس الوزراء، لم يُعتقل أيٌّ من الفنانين أو يُنفى. بقي معرض مانيج مفتوحًا وشهد إقبالًا كبيرًا بعد نشر المقال في برافدا . [ 152 ]

الإصلاح السياسي

في عهد خروتشوف، أُلغيت المحاكم الخاصة التي كانت تُديرها أجهزة الأمن. هذه المحاكم، المعروفة باسم "الترويكا" ، كانت تتجاهل القوانين والإجراءات في كثير من الأحيان. وبموجب الإصلاحات، لم يكن بالإمكان رفع أي دعوى قضائية بتهمة ارتكاب جريمة سياسية حتى في المحاكم العادية إلا بموافقة اللجنة الحزبية المحلية. ونادرًا ما كان يحدث ذلك؛ فلم تُجرَ أي محاكمات سياسية كبرى في عهد خروتشوف، ولم يتجاوز عدد المحاكمات السياسية الإجمالية بضع مئات. وبدلًا من ذلك، فُرضت عقوبات أخرى على المعارضين السوفيت ، بما في ذلك فقدان الوظيفة أو المنصب الجامعي، أو الطرد من الحزب. وخلال حكم خروتشوف، استُحدث نظام الإيداع القسري في المستشفيات لمن يُعتبرون "خطرين على المجتمع". [ 154 ] ووفقًا للمؤلف روي ميدفيديف، الذي كتب تحليلًا مبكرًا لسنوات حكم خروتشوف، "استُبدل الإرهاب السياسي، كأسلوب يومي للحكم، في عهد خروتشوف بوسائل قمع إدارية". [ 154 ]

في عام ١٩٥٨، فتح خروتشوف اجتماعًا للجنة المركزية أمام مئات المسؤولين السوفييت؛ بل سُمح لبعضهم بإلقاء كلمات أمام الاجتماع. ولأول مرة، نُشرت وقائع اللجنة في كتاب، وهو تقليد استمر في الاجتماعات اللاحقة. إلا أن هذه الشفافية منحت خروتشوف في الواقع سيطرة أكبر على اللجنة، إذ كان على المعارضين عرض حججهم أمام حشد كبير من الرافضين. [ ١٥٥ ]

في عام ١٩٦٢، قسّم خروتشوف لجان الحزب على مستوى المقاطعات ( أوبكوم ) إلى هيكلين متوازيين، أحدهما للصناعة والآخر للزراعة. لم يلقَ هذا القرار استحسانًا لدى كوادر الحزب ، وأدى إلى ارتباك في التسلسل القيادي، إذ لم يكن لأي من سكرتيري اللجنتين أسبقية على الآخر. ونظرًا لمحدودية عدد مقاعد اللجنة المركزية المخصصة لكل مقاطعة ، فقد أتاح هذا التقسيم إمكانية التنافس على المناصب بين الفصائل، ووفقًا لميدفيديف، كان من شأنه أن يُفضي إلى نظام الحزبين. [ ١٥٦ ] كما أمر خروتشوف باستبدال ثلث أعضاء كل لجنة، بدءًا من المجالس المحلية وصولًا إلى اللجنة المركزية نفسها، في كل انتخابات. وقد أدى هذا المرسوم إلى توتر العلاقة بين خروتشوف واللجنة المركزية، [ ١٥٧ ] وأثار استياء قادة الحزب الذين كان دعمهم أساس وصول خروتشوف إلى السلطة. [ ٣٢ ]

السياسة الزراعية

كان خروتشوف خبيرًا في السياسات الزراعية، وأدرك الحاجة المُلحة لإصلاح النظام المتخلف وغير الفعال بأفكارٍ ناجحةٍ في الولايات المتحدة. ركّز بشكل خاص على الجماعية، والمزارع الحكومية، وتصفية محطات الجرارات الآلية، والتخطيط اللامركزي، والحوافز الاقتصادية، وزيادة الاستثمار في العمالة ورأس المال، وزراعة محاصيل جديدة، وبرامج إنتاج جديدة. كان هنري فورد في قلب نقل التكنولوجيا الأمريكية إلى الاتحاد السوفيتي في ثلاثينيات القرن العشرين؛ إذ أرسل تصاميم المصانع، والمهندسين، والحرفيين المهرة، بالإضافة إلى عشرات الآلاف من جرارات فورد. وبحلول أربعينيات القرن العشرين، أبدى خروتشوف اهتمامًا بالغًا بالابتكارات الزراعية الأمريكية، لا سيما في المزارع العائلية واسعة النطاق في الغرب الأوسط. وفي خمسينيات القرن العشرين، أرسل عدة وفود لزيارة المزارع وكليات منح الأراضي، للاطلاع على المزارع الناجحة التي تستخدم أصناف بذور عالية الإنتاجية، وجرارات ضخمة وقوية، وآلات أخرى، وكلها مُدارة بتقنيات إدارية حديثة. [ 158 ] وخاصة بعد زيارته للولايات المتحدة عام 1959، كان يدرك تماماً ضرورة محاكاة التفوق الأمريكي في التكنولوجيا الزراعية، بل ومضاهاته. [ 159 ] [ 160 ]

طابع بريدي من عام 1979 إحياءً للذكرى الخامسة والعشرين لحملة الأراضي البكر

أصبح خروتشوف من أشد المتحمسين لزراعة الذرة . [ 161 ] أنشأ معهدًا للذرة في أوكرانيا وأمر بزراعة آلاف الهكتارات في الأراضي البكر . [ 162 ] في عام 1955، دعا خروتشوف إلى إنشاء حزام ذرة على غرار ولاية أيوا في الاتحاد السوفيتي، وزار وفد سوفيتي الولاية الأمريكية في ذلك الصيف. تواصل المزارع وبائع بذور الذرة روزويل غارست مع رئيس الوفد ، وأقنعه بزيارة مزرعته الكبيرة . [ 163 ] زار غارست الاتحاد السوفيتي، حيث توطدت صداقته مع خروتشوف، وباع للاتحاد السوفيتي 4500 طن متري (5000 طن قصير) من بذور الذرة. [ 164 ] حذر غارست السوفييت من زراعة الذرة في الجزء الجنوبي من البلاد، وشدد على ضرورة توفير مخزون كافٍ من الأسمدة والمبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب . [ 165 ] إلا أن هذا لم يحدث، إذ سعى خروتشوف إلى زراعة الذرة حتى في سيبيريا ، ودون استخدام المواد الكيميائية اللازمة. لم تكن تجربة زراعة الذرة ناجحة، واشتكى لاحقًا من أن المسؤولين المتحمسين قد زرعوا كميات كبيرة دون وضع الأساس المناسب، و"نتيجة لذلك، فقدت الذرة مصداقيتها كمحصول علفي - وكذلك أنا". [ 165 ]

سعى خروتشوف إلى إلغاء محطات الآلات الزراعية (MTS)، التي لم تكن تمتلك معظم الآلات الزراعية الكبيرة فحسب، بل كانت تقدم أيضًا خدمات مثل الحراثة، ونقل معداتها ووظائفها إلى الكولخوزات والسوفخوزات ( المزارع الحكومية). [ 166 ] بعد تجربة ناجحة شملت محطات الآلات الزراعية التي خدمت كل منها كولخوزًا كبيرًا واحدًا ، أمر خروتشوف بانتقال تدريجي، ثم أمر بتنفيذ التغيير بسرعة كبيرة. [ 167 ] في غضون ثلاثة أشهر، أُغلقت أكثر من نصف مرافق محطات الآلات الزراعية، وأُجبرت الكولخوزات على شراء المعدات، دون أي خصم على الآلات القديمة أو المتهالكة. [ 168 ] فرّ موظفو محطات الآلات الزراعية، غير راغبين في الالتزام بالكولخوزات وفقدان مزاياهم كموظفين حكوميين وحقهم في تغيير وظائفهم، إلى المدن، مما أدى إلى نقص في المشغلين المهرة. [ 169 ] أدت تكاليف الآلات، بالإضافة إلى تكاليف بناء مخازن التخزين وخزانات الوقود للمعدات، إلى إفقار العديد من الكولخوزات . ولم تُخصص موارد كافية لمحطات الصيانة. [ 170 ] وبدون نظام النقل متعدد الوسائط، انهار سوق المعدات الزراعية السوفيتية، إذ لم تعد الكولخوزات تملك المال ولا المشترين المهرة لشراء معدات جديدة. [ 171 ]

في أربعينيات القرن العشرين، عيّن ستالين تروفيم ليسينكو مسؤولاً عن البحوث الزراعية، بأفكاره التي خالفت علم الوراثة الحديث. حافظ ليسينكو على نفوذه في عهد خروتشوف، وساهم في منع تبني التقنيات الأمريكية. [ 172 ] في عام 1959، أعلن خروتشوف عن هدفه المتمثل في تجاوز الولايات المتحدة في إنتاج الحليب واللحوم والزبدة. وسعى المسؤولون المحليون لإرضاء خروتشوف بتقديم وعود إنتاجية غير واقعية. وتحققت هذه الأهداف من خلال قيام المزارعين بذبح قطعانهم المخصصة للتكاثر، وشراء اللحوم من المخازن الحكومية، ثم إعادة بيعها للحكومة، مما أدى إلى زيادة الإنتاج المسجل بشكل مصطنع. [ 173 ]

في يونيو/حزيران 1962، رُفعت أسعار المواد الغذائية، وخاصة اللحوم والزبدة، بنسبة تتراوح بين 25 و30%. أثار هذا الأمر استياءً شعبيًا. وفي مدينة نوفوتشركاسك جنوب روسيا ، تصاعد هذا الاستياء إلى إضراب وانتفاضة ضد السلطات. قمع الجيش الانتفاضة، ما أسفر عن مذبحة راح ضحيتها 22 شخصًا و87 جريحًا، وفقًا للروايات السوفيتية الرسمية. إضافةً إلى ذلك، أُدين 116 متظاهرًا بتهمة التورط في الانتفاضة، وأُعدم سبعة منهم. تم التعتيم على معلومات الانتفاضة تمامًا في الاتحاد السوفيتي، لكنها انتشرت عبر وسائل الإعلام السرية (ساميزدات) وألحقت ضررًا بسمعة خروتشوف في الغرب. [ 174 ]

ضرب الجفاف الاتحاد السوفيتي عام 1963؛ حيث انخفض محصول الحبوب إلى 97,500,000 طن (107,500,000 طن قصير) بعد أن بلغ ذروته عام 1958 عند 122,200,000 طن (134,700,000 طن قصير). وأدى هذا النقص إلى طوابير طويلة للحصول على الخبز، وهو أمر أخفاه خروتشوف في البداية. ونظرًا لتردده في شراء الغذاء من الغرب، [ 175 ] ولكن أمام خيار المجاعة الواسعة النطاق، استنفد خروتشوف احتياطيات البلاد من العملات الأجنبية الصعبة وأنفق جزءًا من مخزونها من الذهب في شراء الحبوب والمواد الغذائية الأخرى. [ 176 ] [ 177 ]  

تعليم

خروتشوف (يمين) مع رواد الفضاء يوري جاجارين وبافيل بوبوفيتش وفالنتينا تيريشكوفا ، 1963

أثناء زيارته للولايات المتحدة عام ١٩٥٩، أعجب خروتشوف ببرنامج التعليم الزراعي في جامعة ولاية آيوا ، وسعى إلى محاكاته في الاتحاد السوفيتي. في ذلك الوقت، كانت الكلية الزراعية الرئيسية في الاتحاد السوفيتي تقع في موسكو، ولم يكن الطلاب يمارسون العمل اليدوي في الزراعة. اقترح خروتشوف نقل البرامج إلى المناطق الريفية، لكن اقتراحه لم ينجح بسبب معارضة الأساتذة والطلاب، الذين لم يعارضوا رئيس الوزراء صراحةً، لكنهم لم ينفذوا مقترحاته. [ ١٧٨ ] وقد ذكر خروتشوف في مذكراته:

من الجميل العيش في موسكو والعمل في أكاديمية تيميريازيف الزراعية . إنها مؤسسة عريقة، ووحدة اقتصادية كبيرة، تضمّ مدربين أكفاء، لكنها تقع في المدينة! لا يتوق طلابها للعمل في المزارع الجماعية لأن ذلك سيضطرهم إلى الذهاب إلى الأرياف والعيش في المناطق النائية. [ 179 ]

أسس خروتشوف العديد من المدن الأكاديمية، مثل أكاديمغورودوك . كان رئيس الوزراء يعتقد أن ازدهار العلوم الغربية يعود إلى سكن العديد من العلماء في مدن جامعية مثل أكسفورد ، بمعزل عن صخب المدن الكبرى، وتمتعهم بظروف معيشية جيدة ورواتب مجزية. وسعى إلى محاكاة هذه الظروف. وقد تكللت محاولة خروتشوف بالنجاح عمومًا، على الرغم من أن مدنه ومراكزه العلمية الجديدة كانت تجذب في الغالب العلماء الشباب، بينما كان العلماء الأكبر سنًا يترددون في مغادرة موسكو أو لينينغراد. [ 180 ]

اقترح خروتشوف أيضًا إعادة هيكلة المدارس الثانوية السوفيتية. فبينما كانت هذه المدارس تُقدّم مناهج دراسية تُؤهّل الطلاب للالتحاق بالجامعة، لم يلتحق بالجامعة سوى عدد قليل من الشباب السوفيتي. أراد خروتشوف تحويل تركيز المدارس الثانوية إلى التدريب المهني. [ 181 ] عمليًا، أقامت المدارس علاقات مع الشركات المجاورة، وكان الطلاب يذهبون للعمل يومًا أو يومين فقط في الأسبوع؛ إذ لم تكن الشركات راضية عن التدريس، بينما اشتكى الطلاب وعائلاتهم من قلة الخيارات المتاحة أمامهم فيما يتعلق بالمهنة التي يرغبون في تعلمها. [ 182 ]

رغم أن المقترح المهني لم يصمد أمام سقوط خروتشوف، إلا أن التغيير الأطول أمداً تمثل في إنشاء مدارس ثانوية متخصصة. [ 183 ] ​​وقد صُممت هذه المدارس على غرار مدارس اللغات الأجنبية التي أُنشئت في موسكو ولينينغراد ابتداءً من عام 1949. [ 184 ] وفي عام 1962، أُنشئت مدرسة صيفية خاصة في نوفوسيبيرسك لإعداد الطلاب لأولمبياد سيبيريا للرياضيات والعلوم. وفي العام التالي، أصبحت مدرسة نوفوسيبيرسك الداخلية للرياضيات والعلوم أول مدرسة داخلية دائمة متخصصة في الرياضيات والعلوم. وسرعان ما أُنشئت مدارس مماثلة في موسكو ولينينغراد وكييف. وبحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، كان قد تم إنشاء أكثر من 100 مدرسة متخصصة في الرياضيات والعلوم والفنون والموسيقى والرياضة. [ 183 ] ​​تم زيادة التعليم ما قبل المدرسي كجزء من إصلاحات خروتشوف، وبحلول الوقت الذي غادر فيه منصبه، كان حوالي 22% من الأطفال السوفييت يرتادون رياض الأطفال - حوالي نصف أطفال المدن، ولكن حوالي 12% فقط من أطفال الريف. [ 185 ]

حملة مناهضة للدين

بدأت الحملة المناهضة للدين في عهد خروتشوف عام ١٩٥٩، بالتزامن مع المؤتمر الحادي والعشرين للحزب . ونُفذت هذه الحملة عبر إغلاق جماعي للكنائس [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] (مما أدى إلى انخفاض عددها من ٢٢٠٠٠ كنيسة عام ١٩٥٩ [ ١٨٨ ] إلى ١٣٠٠٨ كنائس عام ١٩٦٠، ثم إلى ٧٨٧٣ كنيسة بحلول عام ١٩٦٥ [ ١٨٩ ] )، والأديرة، والكنائس الدينية، والمعاهد الدينية. كما شملت الحملة تقييد حق الوالدين في تعليم أبنائهم الدين، وحظر حضور الأطفال في الصلوات الكنسية، ومنع إعطاء القربان المقدس للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن أربع سنوات. بالإضافة إلى ذلك، حظر خروتشوف جميع الصلوات التي تُقام خارج أسوار الكنائس، وأعاد العمل بقانون عام ١٩٢٩ الذي يحظر الحج، وسجل البيانات الشخصية لجميع البالغين الذين يطلبون معمودية أو زواجًا أو جنازة في الكنيسة. [ 190 ] منع قرع أجراس الكنائس وإقامة الصلوات نهارًا في بعض المناطق الريفية من مايو إلى نهاية أكتوبر بحجة متطلبات العمل الميداني. وكان عدم امتثال رجال الدين لهذه اللوائح يؤدي إلى إلغاء تسجيلهم لدى الدولة (أي لم يعد بإمكانهم القيام بأي عمل رعوي أو طقسي دون إذن خاص من الدولة). ووفقًا لديمتري بوسبييلوفسكي ، قامت الدولة بإجبار رجال الدين على التقاعد، واعتقالهم، وسجنهم بتهم ملفقة، لكنه يكتب أن هذه الإجراءات الحكومية اتُخذت في الواقع ضد رجال الدين الذين قاوموا إغلاق الكنائس؛ أو ألقوا خطبًا تهاجم إلحاد الاتحاد السوفيتي وحملته المعادية للدين؛ أو قاموا بأعمال خيرية مسيحية؛ أو نشروا الدين من خلال القدوة الشخصية. [ 191 ]

السياسات الخارجية والدفاعية

خروتشوف والرئيس المصري جمال عبد الناصر على متن قطار عائد إلى القاهرة من الإسكندرية، خلال زيارة خروتشوف لمصر عام 1964. والإمبراطور الإثيوبي هيلا سيلاسي الأول خلال زيارته الرسمية لموسكو عام 1959.

بين عامي 1950 و1953، كان خروتشوف في موقعٍ يمكّنه من مراقبة وتقييم سياسة ستالين الخارجية عن كثب. اعتبر خروتشوف الحرب الباردة برمتها خطأً فادحًا من جانب ستالين، إذ أدت على المدى البعيد إلى صراع عسكري غير ضروري ومكلف مع حلف شمال الأطلسي (الناتو). كما صرفت الأنظار عن العالم النامي المحايد، حيث كان من الممكن إحراز تقدم، وأضعفت علاقة موسكو مع دولها التابعة في أوروبا الشرقية. كان خروتشوف، في جوهره، أكثر تفاؤلًا بالمستقبل من ستالين أو مولوتوف، وكان أكثر ميلًا إلى النزعة الأممية. آمن بأن الطبقات العاملة وعامة شعوب العالم ستجد طريقها في نهاية المطاف نحو الاشتراكية، بل والشيوعية، وأن صراعات كالحرب الباردة صرفت انتباهها عن هذا الهدف النهائي. كان يعتقد أن التعايش السلمي، على غرار ما مارسه لينين نفسه في البداية، سيمكن الاتحاد السوفيتي ودوله التابعة من بناء اقتصاداتها ورفع مستوى معيشة سكانها. قرر خروتشوف أن ستالين ارتكب سلسلة من الأخطاء، مثل الضغط المفرط على تركيا وإيران عامي 1945 و1946، وخاصة الضغط الشديد على برلين الذي أدى إلى فشل الحصار عام 1948. كانت ألمانيا قضية محورية بالنسبة لخروتشوف، ليس خوفًا من غزو الناتو شرقًا، بل لأنها أضعفت النظام في ألمانيا الشرقية، الذي كان وضعه الاقتصادي متدنيًا مقارنةً بالتقدم الاقتصادي لألمانيا الغربية. وألقى خروتشوف باللوم على مولوتوف لعجزه عن حل النزاع مع يوغوسلافيا ، وتجاهله إلى حد كبير احتياجات الدول الشيوعية التابعة لأوروبا الشرقية.

اختار خروتشوف النمسا كوسيلة للتوصل سريعاً إلى اتفاق مع حلف شمال الأطلسي. فأصبحت دولة صغيرة محايدة مرتبطة اقتصادياً بالغرب، لكنها محايدة دبلوماسياً ولا تشكل أي تهديد. [ 192 ]

عندما تولى خروتشوف السلطة، لم يكن العالم الخارجي يعرف عنه الكثير، ولم يُعجب به في البداية. كان قصير القامة، ممتلئ الجسم، ويرتدي بدلات غير مناسبة، وكان "يشع طاقةً لكن ليس ذكاءً"، وقد استهزأ به الكثيرون ووصفوه بالمهرج الذي لن يدوم طويلًا. [ 193 ] وتساءل وزير الخارجية البريطاني هارولد ماكميلان : "كيف يمكن لهذا الرجل السمين المبتذل، بعينيه الخنزيريتين وثرثرته التي لا تنقطع، أن يكون الزعيم - القيصر الطموح - لكل هؤلاء الملايين من الناس؟" [ 194 ]

قال كاتب سيرة خروتشوف تومسون:

كان بإمكانه أن يكون ساحرًا أو مبتذلًا، مفعمًا بالحيوية أو عابسًا، وكان يميل إلى إظهار غضبه علنًا (غالبًا ما يكون مفتعلًا) وإلى المبالغة الشديدة في خطابه. ولكن مهما كان، ومهما كانت صورته، فقد كان أكثر إنسانية من سلفه أو حتى من معظم نظرائه الأجانب، وبالنسبة لكثير من دول العالم، كان ذلك كافيًا لجعل الاتحاد السوفيتي يبدو أقل غموضًا أو تهديدًا. [ 195 ]

الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي

العلاقات المبكرة والزيارة الأمريكية (1957-1960)
رجل في منتصف العمر ورجل مسن يتشاوران مع بعضهما البعض.
خروتشوف مع نائب الرئيس ريتشارد نيكسون ، 1959

سعى خروتشوف إلى إيجاد حل دائم لمشكلة ألمانيا المنقسمة وجيب برلين الغربية . في نوفمبر/تشرين الثاني 1958، وصف برلين الغربية بأنها "ورم خبيث"، ومنح الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا مهلة ستة أشهر لإبرام معاهدة سلام مع كل من ألمانيا والاتحاد السوفيتي. وأوضح خروتشوف أنه في حال عدم توقيع معاهدة، سيبرم الاتحاد السوفيتي معاهدة سلام مع ألمانيا الشرقية. وهذا من شأنه أن يترك ألمانيا الشرقية، التي لم تكن طرفًا في المعاهدات التي تمنح القوى الغربية حق الوصول إلى برلين، تسيطر على الطرق المؤدية إلى المدينة. واقترحوا جعل برلين مدينة حرة، ما يعني عدم وجود أي قوات عسكرية أجنبية متمركزة فيها. عارضت ألمانيا الغربية والولايات المتحدة وفرنسا بشدة هذا الإنذار، لكن بريطانيا أرادت اعتباره نقطة انطلاق للمفاوضات. لم يرغب أحد في المخاطرة بالحرب بسبب هذه القضية. وبناءً على طلب بريطانيا، مدد خروتشوف المهلة ثم تراجع عنها في نهاية المطاف، إذ أصبحت قضية برلين جزءًا من جدول أعمال معقد لاجتماعات القمة رفيعة المستوى. [ 196 ]

سعى خروتشوف إلى خفض مستويات الأسلحة التقليدية بشكل حاد، والدفاع عن الاتحاد السوفيتي بالصواريخ. كان يعتقد أنه بدون هذا التحول، سيستمر الجيش السوفيتي الضخم في استنزاف الموارد، مما يجعل أهداف خروتشوف في تحسين الحياة السوفيتية صعبة المنال. [ 197 ] تخلى عن خطط ستالين لإنشاء أسطول بحري ضخم عام 1955، معتقدًا أن السفن الجديدة ستكون عرضة لهجوم تقليدي أو نووي. [ 198 ] في يناير 1960، استغل تحسن العلاقات مع الولايات المتحدة ليأمر بخفض حجم القوات المسلحة السوفيتية بمقدار الثلث، مدعيًا أن الأسلحة المتطورة ستعوض النقص في القوات. [ 199 ] وبينما ظل التجنيد الإجباري للشباب السوفيتي ساريًا، أصبحت الإعفاءات من الخدمة العسكرية أكثر شيوعًا، لا سيما للطلاب. [ 200 ]

اختير خروتشوف رجل العام لمجلة تايم لعام 1957 بعد إطلاق سبوتنيك

جادل المؤرخان كامبل كريج وسيرجي رادشينكو لاحقًا بأن خروتشوف كان يعتقد أن سياسات مثل الردع النووي المتبادل (MAD) تشكل خطرًا كبيرًا على الاتحاد السوفيتي. لم يُحدث نهجه تغييرًا جذريًا في سياسته الخارجية أو عقيدته العسكرية، ولكنه يتجلى في عزمه على اختيار خيارات تُقلل من خطر الحرب. [ 201 ] كان لدى السوفيت عدد قليل من الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM) القابلة للتشغيل، لكن خروتشوف تفاخر علنًا ببرامج الصواريخ السوفيتية، مصرحًا بأن الأسلحة السوفيتية متنوعة وكثيرة. كان السكرتير الأول يأمل أن يُشكل التصور العام بأن السوفيت متقدمون ضغطًا نفسيًا على الغرب، مما يؤدي إلى تنازلات سياسية. [ 202 ] بدا أن برنامج الفضاء السوفيتي، الذي دعمه خروتشوف بقوة، يُؤكد مزاعمه عندما أطلق السوفيت سبوتنيك 1 إلى مداره، وهو إنجاز أذهل العالم. وخلصت الحكومات الغربية إلى أن برنامج الصواريخ الباليستية العابرة للقارات السوفيتي كان أكثر تقدمًا مما كان عليه في الواقع. [ 203 ] زاد خروتشوف من سوء الفهم هذا بتصريحه في مقابلة أجريت معه في أكتوبر 1957 بأن الاتحاد السوفيتي يمتلك كل الصواريخ التي يحتاجها، مهما كانت قدرتها. [ 204 ] لسنوات، كان خروتشوف يحرص على إطلاق صاروخ قبل أي رحلة خارجية مهمة، مما أثار استياء مضيفيه. [ 204 ] في يناير 1960، أخبر خروتشوف هيئة الرئاسة أن الصواريخ الباليستية العابرة للقارات السوفيتية جعلت الاتفاق مع الولايات المتحدة ممكنًا لأن "الأمريكيين العاديين بدأوا يرتجفون خوفًا لأول مرة في حياتهم". [ 205 ] كانت الولايات المتحدة قد علمت بتخلف برنامج الصواريخ السوفيتي من خلال طلعات جوية في أواخر الخمسينيات، لكن كبار المسؤولين الأمريكيين فقط كانوا على علم بالخداع. أدى تصور " فجوة صاروخية " إلى تعزيز دفاعي كبير من جانب الولايات المتحدة. [ 202 ]

خلال زيارة نائب الرئيس نيكسون للاتحاد السوفيتي عام 1959، شارك هو وخروتشوف فيما عُرف لاحقًا باسم " مناظرة المطبخ" . دار نقاش حاد بين نيكسون وخروتشوف في مطبخ نموذجي بالمعرض الوطني الأمريكي في موسكو، حيث دافع كل منهما عن النظام الاقتصادي لبلاده. [ 32 ] [ 206 ]

مجموعة من الرجال في منتصف العمر في مزرعة. رجل يرتدي بدلة بيضاء في المنتصف يداعب بقرة.
خروتشوف مع وزير الزراعة عزرا تافت بنسون (يسار خروتشوف) وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة هنري كابوت لودج (أقصى اليسار) خلال زيارته لمركز خدمات البحوث الزراعية في 16 سبتمبر 1959

دعا نيكسون خروتشوف لزيارة الولايات المتحدة، فوافق. قام بأول زيارة له إلى الولايات المتحدة ، حيث وصل إلى واشنطن في 15 سبتمبر 1959، وقضى فيها ثلاثة عشر يومًا. أثارت هذه الزيارة الأولى لرئيس وزراء سوفيتي ضجة إعلامية واسعة. [ 207 ] اصطحب خروتشوف زوجته وأبناءه البالغين معه، على الرغم من أن سفر المسؤولين السوفييت مع عائلاتهم لم يكن معتادًا. [ 208 ] زار مدينة نيويورك ، ولوس أنجلوس ، وسان فرانسيسكو (حيث زار أحد المتاجر الكبرى)، وكوون رابيدز في ولاية أيوا (حيث زار مزرعة روزويل غارستوبيتسبرغ ، وواشنطن ، [ 209 ] واختتم جولته بلقاء مع الرئيس أيزنهاور في كامب ديفيد . [ 210 ] خلال غداء في استوديوهات توينتيث سينشري فوكس في لوس أنجلوس، انخرط خروتشوف في نقاش مرتجل ولكنه ودي مع مضيفه سبيروس سكوراس حول مزايا الرأسمالية والشيوعية. [ 211 ] كان من المقرر أن يزور خروتشوف ديزني لاند ، لكن الزيارة أُلغيت لأسباب أمنية، مما أثار استياءه الشديد. [ 212 ] [ 213 ] مع ذلك، زار إليانور روزفلت في منزلها. [ 214 ] أثناء زيارته لحرم أبحاث شركة آي بي إم الجديد في سان خوسيه، كاليفورنيا ، لم يُبدِ خروتشوف اهتمامًا كبيرًا بتكنولوجيا الحاسوب، لكنه أعجب كثيرًا بمطعم الخدمة الذاتية، وعند عودته، أدخل نظام الخدمة الذاتية إلى الاتحاد السوفيتي. [ 215 ]

أسفرت هذه الزيارة عن اتفاق غير رسمي يقضي بعدم تحديد موعد نهائي نهائي بشأن برلين، بل بعقد قمة رباعية لمحاولة حل القضية. كان هدف الروسي إظهار الدفء والجاذبية والوئام، مستخدمًا مقابلات صريحة لإقناع الأمريكيين بإنسانيته وحسن نيته. وقد نجح في ذلك، حتى أن تيودور ويندت وصفها بأنها "ذروة مسيرته المهنية". [ 216 ] أقنع الجمهور الأمريكي الودود خروتشوف بأنه قد بنى علاقة شخصية متينة مع أيزنهاور، وأنه قادر على تحقيق انفراجة في العلاقات مع الأمريكيين. في الواقع، لم يكن أيزنهاور متأثرًا بالزعيم السوفيتي. [ 217 ] ضغط من أجل عقد قمة فورية، لكن الرئيس الفرنسي شارل ديغول أحبط مساعيه، وأجلها إلى عام 1960، وهو العام الذي كان من المقرر أن يقوم فيه أيزنهاور بزيارة مماثلة إلى الاتحاد السوفيتي. [ 218 ]

الطائرتان الطائرتان يو-2 وأزمة برلين (1960-1961)
يجلس رجل مسن بين طاولات وفد الأمم المتحدة، وينظر إلى الكاميرا.
خروتشوف ورئيسة وفد الاتحاد السوفيتي زويا ميرونوفا في الأمم المتحدة، سبتمبر 1960

كان تحليق طائرات التجسس الأمريكية من طراز يو-2 فوق أراضي الاتحاد السوفيتي مصدر إزعاج دائم في العلاقات السوفيتية الأمريكية . في 9 أبريل 1960، استأنفت الولايات المتحدة هذه الرحلات بعد توقف طويل. وكان السوفيت قد احتجوا على هذه الرحلات في السابق، لكن واشنطن تجاهلت احتجاجاتهم. وبسبب ما اعتبره خروتشوف علاقة شخصية قوية مع أيزنهاور، شعر بالحيرة والغضب من استئناف الرحلات، واستنتج أن مدير وكالة المخابرات المركزية، ألين دالاس، هو من أمر بها دون علم أيزنهاور. كان خروتشوف يخطط لزيارة الولايات المتحدة للقاء أيزنهاور، لكن الزيارة أُلغيت عندما أسقطت قوات الدفاع الجوي السوفيتية طائرة يو-2 الأمريكية. [ 219 ] في 1 مايو، أُسقطت طائرة يو-2 أخرى ، وأُسر قائدها، فرانسيس غاري باورز ، حيًا. [ 220 ] وباعتقاد الولايات المتحدة أن باورز قد قُتل، أعلنت عن فقدان طائرة أرصاد جوية بالقرب من الحدود التركية السوفيتية. خاطر خروتشوف بتدمير القمة، المقرر انطلاقها في 16 مايو في باريس، إذا أعلن عن إسقاط الطائرة، لكنه سيبدو ضعيفًا في نظر قواته العسكرية والأمنية إذا لم يفعل شيئًا. [ 220 ] في 5 مايو، أعلن خروتشوف عن إسقاط الطائرة وأسر باورز، مُلقيًا باللوم في التحليق على "دوائر إمبريالية وعسكريين، معقلهم البنتاغون"، ومُلمحًا إلى أن الطائرة أُرسلت دون علم أيزنهاور. [ 221 ] لم يكن أيزنهاور ليسمح بوجود عناصر مارقة في البنتاغون تعمل دون علمه، واعترف بأنه هو من أمر بالتحليق، واصفًا إياه بأنه "ضرورة مُنفرة". [ 222 ] صُدم خروتشوف من هذا الاعتراف، وحوّل قضية طائرة التجسس يو-2 من نصر مُحتمل إلى كارثة بالنسبة له، حتى أنه ناشد السفير الأمريكي ليويلين طومسون طلبًا للمساعدة. [ 223 ]

كان خروتشوف مترددًا بشأن ما سيفعله في القمة حتى قبل صعوده إلى الطائرة. وفي النهاية، قرر، بالتشاور مع مستشاريه على متن الطائرة وأعضاء هيئة الرئاسة في موسكو، مطالبة أيزنهاور بالاعتذار ووعده بعدم تسيير أي رحلات أخرى لطائرات التجسس يو-2 في المجال الجوي السوفيتي. [ 223 ] لم يتواصل أيزنهاور ولا خروتشوف مع الآخر في الأيام التي سبقت القمة، وفي القمة، قدم خروتشوف مطالبه وصرح بأنه لا جدوى من انعقاد القمة، وأنه ينبغي تأجيلها لمدة تتراوح بين ستة وثمانية أشهر، إلى ما بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1960. لم يقدم الرئيس الأمريكي أي اعتذار، لكنه صرح بأن الرحلات الجوية قد عُلقت ولن تُستأنف، وجدد اقتراحه بشأن اتفاقية الأجواء المفتوحة لحقوق التحليق المتبادلة. لم يكن هذا كافيًا لخروتشوف، الذي غادر القمة. [ 220 ] اتهم أيزنهاور خروتشوف "بتخريب هذا الاجتماع، الذي علقت عليه آمال العالم". [ 224 ] ألغى خروتشوف زيارة أيزنهاور إلى الاتحاد السوفيتي ، والتي بنى رئيس الوزراء من أجلها ملعب غولف حتى يتمكن الرئيس الأمريكي من الاستمتاع برياضته المفضلة . [ 225 ]

قام خروتشوف بزيارته الثانية والأخيرة للولايات المتحدة في سبتمبر/أيلول 1960. لم يكن مدعوًا، بل عيّن نفسه رئيسًا لوفد الاتحاد السوفيتي لدى الأمم المتحدة. [ 227 ] أمضى معظم وقته في استمالة دول العالم الثالث الجديدة التي نالت استقلالها حديثًا. [ 228 ] حصرت الولايات المتحدة زياراته في جزيرة مانهاتن ، مع اقتصارها على زيارة عقار مملوك للاتحاد السوفيتي في لونغ آيلاند . وقعت حادثة قرع الحذاء الشهيرة خلال مناقشة في 12 أكتوبر/تشرين الأول حول قرار سوفيتي يدين الاستعمار. استشاط خروتشوف غضبًا من تصريح المندوب الفلبيني لورينزو سومولونغ الذي اتهم فيه السوفييت بازدواجية المعايير من خلال إدانة الاستعمار بينما يسيطرون على أوروبا الشرقية. طالب خروتشوف بحق الرد الفوري، واتهم سومولونغ بأنه "تابع متملق للإمبرياليين الأمريكيين". اتهم سومولونغ السوفييت بالنفاق. خلع خروتشوف حذاءه وبدأ يقرعه على مكتبه. [ 229 ] أثار هذا السلوك من جانب خروتشوف استياء وفده. [ 230 ]

رجل أصغر سناً ورجل أكبر سناً يتشاوران معاً.
خروتشوف وجون إف. كينيدي ، فيينا، يونيو 1961

اعتبر خروتشوف نائب الرئيس الأمريكي نيكسون متشددًا، وسُرّ بهزيمته في الانتخابات الرئاسية عام 1960. ورأى في الفائز، جون إف. كينيدي ، شريكًا أكثر ترجيحًا للانفراج الدولي، لكنه فوجئ بخطاب الرئيس الأمريكي الجديد الحاد وتصرفاته في الأيام الأولى من ولايته. [ 231 ] حقق خروتشوف نصرًا دعائيًا في أبريل 1961 مع أول رحلة فضائية مأهولة ، بينما مُني كينيدي بهزيمة مع فشل غزو خليج الخنازير . ورغم أن خروتشوف هدد بالدفاع عن كوبا بالصواريخ السوفيتية، اكتفى رئيس الوزراء بتصريحات عدائية لاحقة. أدى الفشل في كوبا إلى تصميم كينيدي على عدم تقديم أي تنازلات في قمة فيينا المقرر عقدها في 3 يونيو 1961. اتخذ كل من كينيدي وخروتشوف موقفًا متشددًا، حيث طالب خروتشوف بمعاهدة تعترف بالدولتين الألمانيتين ورفض التنازل عن القضايا المتبقية التي تعرقل معاهدة حظر التجارب النووية. على النقيض من ذلك، كان كينيدي يعتقد أن معاهدة حظر التجارب النووية يمكن إبرامها في القمة، وشعر أن التوصل إلى اتفاق بشأن برلين يجب أن ينتظر تخفيف التوترات بين الشرق والغرب. [ 232 ]

أقصى امتداد إقليمي للدول في العالم الخاضعة للنفوذ السوفيتي ، بعد الثورة الكوبية عام 1959 وقبل الانقسام الصيني السوفيتي الرسمي عام 1961

كان تأجيل العمل بشأن برلين إلى أجل غير مسمى أمرًا غير مقبول لدى خروتشوف، لا سيما وأن ألمانيا الشرقية كانت تعاني من هجرة مستمرة للعقول ، حيث فرّ الألمان الشرقيون ذوو التعليم العالي غربًا عبر برلين. وبينما تم تحصين الحدود بين الدولتين الألمانيتين في أماكن أخرى، ظلت برلين، التي كانت تُدار من قبل القوى الأربع المتحالفة، مفتوحة. وبعد أن تشجع خروتشوف بتصريحات من السفير الأمريكي السابق لدى موسكو، تشارلز إي. بولين، ورئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي، جيه. ويليام فولبرايت، بأن لألمانيا الشرقية كل الحق في إغلاق حدودها، أذن لزعيم ألمانيا الشرقية، والتر أولبريشت، ببدء بناء ما عُرف لاحقًا بجدار برلين . وجرت الاستعدادات للبناء في سرية تامة، وتم إغلاق الحدود في الساعات الأولى من صباح يوم الأحد، 13 أغسطس/آب 1961، عندما كان معظم العمال الألمان الشرقيين الذين يكسبون عملاتهم الصعبة من العمل في برلين الغربية في منازلهم. كان الجدار كارثة دعائية، ومثّل نهاية محاولات خروتشوف لإبرام معاهدة سلام بين القوى الأربع والدولتين الألمانيتين. [ 233 ] لم يتم توقيع تلك المعاهدة حتى سبتمبر 1990، كمقدمة مباشرة لإعادة توحيد ألمانيا .

أزمة الصواريخ الكوبية ومعاهدة حظر التجارب النووية (1962-1964)

بلغت التوترات بين القوتين العظميين ذروتها في أزمة الصواريخ الكوبية (التي عُرفت في الاتحاد السوفيتي باسم "أزمة الكاريبي") في أكتوبر/تشرين الأول 1962، عندما سعى الاتحاد السوفيتي إلى نشر صواريخ نووية متوسطة المدى في كوبا، على بُعد حوالي 140 كيلومترًا من الساحل الأمريكي. [ 32 ] كان رئيس الوزراء الكوبي فيدل كاسترو مترددًا في قبول الصواريخ، وبعد إقناعه، حذّر خروتشوف من نقلها سرًا. صرّح كاسترو بعد ثلاثين عامًا: "كان لنا حق سيادي في قبول الصواريخ. لم نكن ننتهك القانون الدولي. فلماذا نفعل ذلك سرًا - وكأننا لا نملك الحق في ذلك؟ لقد حذّرت نيكيتا من أن السرية ستمنح الإمبرياليين الأفضلية." [ 234 ] 

في 16 أكتوبر، أُبلغ كينيدي بأن طائرات التجسس يو-2 التي حلقت فوق كوبا قد رصدت ما يُرجح أنها مواقع صواريخ متوسطة المدى، ورغم أنه ومستشاريه فكروا في التواصل مع خروتشوف عبر القنوات الدبلوماسية، إلا أنهم لم يجدوا طريقةً للقيام بذلك دون أن يُنظر إليهم على أنهم ضعفاء. [ 235 ] وفي 22 أكتوبر، خاطب كينيدي أمته عبر التلفزيون، كاشفًا عن وجود الصواريخ ومعلنًا فرض حصار على كوبا. ولأن خروتشوف ومستشاريه كانوا على علم مسبق بالخطاب، ولكن ليس بمضمونه (إلا قبل ساعة واحدة)، فقد خافوا من غزو كوبا. حتى قبل خطاب كينيدي، أصدروا أوامرهم للقادة السوفيت في كوبا باستخدام جميع الأسلحة ضد أي هجوم، باستثناء الأسلحة الذرية. [ 236 ]

مع تصاعد الأزمة، تصاعدت التوترات في الولايات المتحدة، بينما كانت أقل حدة في الاتحاد السوفيتي، حيث ظهر خروتشوف علنًا عدة مرات، وذهب إلى مسرح البولشوي للاستماع إلى مغني الأوبرا الأمريكي جيروم هاينز . [ 32 ] [ 237 ] وبحلول 25 أكتوبر، ومع عدم وضوح نوايا كينيدي الكاملة لدى السوفيت، قرر خروتشوف سحب الصواريخ من كوبا. [ 238 ] ووافق خروتشوف على سحب الصواريخ مقابل وعد أمريكي بعدم غزو كوبا، ووعد سري بسحب الصواريخ من تركيا. [ 239 ] ولأن البند الأخير لم يُعلن عنه رسميًا بناءً على طلب الولايات المتحدة، ولم يُعرف إلا قبيل وفاة خروتشوف عام 1971، [ 32 ] فقد اعتُبر القرار هزيمة كبيرة للسوفيت، وساهم في سقوط خروتشوف بعد أقل من عامين. [ 32 ] حث كاسترو خروتشوف على شن هجوم نووي استباقي على الولايات المتحدة في حال غزو كوبا، [ 240 ] وقد أغضبه ذلك، فوصف خروتشوف بألفاظ نابية. [ 241 ]

بعد الأزمة، تحسنت العلاقات بين القوتين العظميين، إذ ألقى كينيدي خطابًا تصالحيًا في 10 يونيو 1963، أقر فيه بمعاناة الشعب السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية، وأشاد بإنجازاتهم. [ 242 ] وصف خروتشوف الخطاب بأنه الأفضل لرئيس أمريكي منذ فرانكلين روزفلت ، وفي يوليو، تفاوض على معاهدة حظر التجارب النووية مع المفاوض الأمريكي أفيريل هاريمان واللورد هايلشام من المملكة المتحدة. [ 243 ] تبددت خطط عقد قمة ثانية بين خروتشوف وكينيدي باغتيال كينيدي في نوفمبر 1963. كان الرئيس الأمريكي الجديد، ليندون جونسون ، يأمل في استمرار تحسن العلاقات، لكنه انشغل بقضايا أخرى ولم تتح له فرصة كبيرة لتطوير علاقة مع خروتشوف قبل الإطاحة به. [ 244 ]

أوروبا الشرقية

خروتشوف وجورجي جورجيو ديج في مطار بينيسا في بوخارست في يونيو 1960. يمكن رؤية نيكولاي تشاوتشيسكو على الجانب الأيمن لجورجيو ديج.

أدى الخطاب السري، بالتزامن مع وفاة الزعيم الشيوعي البولندي بوليسواف بيروت ، الذي أصيب بنوبة قلبية أثناء قراءته، إلى انفتاح كبير في بولندا والمجر . ففي بولندا، تحول إضراب عمالي في بوزنان إلى اضطرابات أسفرت عن مقتل أكثر من 50 شخصًا في يونيو/حزيران 1956. [ 245 ] وعندما ألقت موسكو باللوم في هذه الاضطرابات على محرضين غربيين، تجاهل القادة البولنديون هذا الادعاء وقدموا تنازلات للعمال. ومع تزايد المظاهرات المناهضة للسوفيت في بولندا، واقتراب انتخابات قيادية بولندية حاسمة، سافر خروتشوف وأعضاء آخرون في هيئة الرئاسة إلى وارسو في 19 أكتوبر/تشرين الأول للقاء هيئة الرئاسة البولندية. ووافق السوفييت على السماح للقيادة البولندية الجديدة بتولي السلطة، بشرط عدم تغيير العلاقات السوفيتية البولندية. [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ] وتلت ذلك فترة من الانفتاح، ولو جزئيًا، عُرفت باسم " أكتوبر البولندي" .

شجّعت التسوية البولندية المجريين. [ 248 ] تحوّلت مظاهرة حاشدة في بودابست في 23 أكتوبر إلى انتفاضة شعبية . ردًا على ذلك، عيّن قادة الحزب المجري رئيس الوزراء الإصلاحي إيمري ناجي . [ 249 ] اشتبكت القوات السوفيتية في المدينة مع المجريين وأطلقت النار على المتظاهرين، ما أسفر عن مقتل المئات من المجريين والسوفيت. دعا ناجي إلى وقف إطلاق النار وانسحاب القوات السوفيتية، وهو ما قررت أغلبية في هيئة الرئاسة بقيادة خروتشوف الامتثال له، مفضلةً منح الحكومة المجرية الجديدة فرصة. [ 250 ] افترض خروتشوف أنه إذا أعلنت موسكو عن انفتاح في تعاملها مع حلفائها، فإن ناجي سيلتزم بالتحالف مع الاتحاد السوفيتي.

في 30 أكتوبر، أعلن ناجي عن انتخابات تعددية، وفي صباح اليوم التالي أعلن انسحاب المجر من حلف وارسو. [ 251 ] في 3 نوفمبر، ظهر عضوان من حكومة ناجي في أوكرانيا كرئيسين مُعلنين ذاتيًا لحكومة مؤقتة، وطالبا بتدخل سوفيتي، وهو ما حدث بالفعل. في اليوم التالي، سحقت القوات السوفيتية الانتفاضة المجرية، ما أسفر عن مقتل 4000 مجري ومئات من الجنود السوفيت. أُلقي القبض على ناجي وأُعدم لاحقًا. على الرغم من الغضب الدولي إزاء التدخل، دافع خروتشوف عن أفعاله طوال حياته. كان الضرر الذي لحق بالعلاقات الخارجية السوفيتية بالغًا، وكان من الممكن أن يكون أكبر لولا توقيت أزمة السويس التي صرفت انتباه العالم. [ 249 ]

رجلان مبتسمان يرفعان باقات من الزهور فوق رؤوسهما.
خروتشوف (يسار) وزعيم ألمانيا الشرقية والتر أولبريشت ، 1963

في أعقاب هذه الأزمات، أدلى خروتشوف بالتصريح الذي اشتهر به: " سندفنكم ". وبينما اعتبر كثيرون في الغرب هذا التصريح تهديدًا، فقد أدلى به خروتشوف في خطابٍ حول التعايش السلمي مع الغرب. [ 252 ] وعندما سُئل عن هذا التصريح خلال زيارته للولايات المتحدة عام 1959، أوضح خروتشوف أنه لم يكن يقصد الدفن الحرفي، بل إن الشيوعية، من خلال التطور التاريخي الحتمي، ستحل محل الرأسمالية. [ 253 ]

حسّن خروتشوف بشكل كبير العلاقات مع يوغوسلافيا ، التي كانت قد تدهورت تمامًا عام 1948 عندما أدرك ستالين عجزه عن السيطرة على الزعيم اليوغوسلافي جوزيب تيتو . قاد خروتشوف وفدًا سوفيتيًا إلى بلغراد عام 1955، ونجح في تحسين العلاقات، منهيًا بذلك فترة مكتب المعلومات (إنفورمبيرو) . [ 254 ] خلال الأزمة المجرية، دعم تيتو في البداية ناجي، لكن خروتشوف أقنعه بضرورة التدخل. [ 255 ] مع ذلك، أضرّ التدخل في المجر بعلاقة موسكو مع بلغراد، الأمر الذي أمضى خروتشوف سنوات عديدة في محاولة إصلاحه. وقد أعاقه رفض الصين للاشتراكية الإصلاحية في يوغوسلافيا ، وأدت محاولات استرضاء بلغراد إلى غضب بكين. [ 141 ]

الصين

يجلس رجل أصلع ورجل صيني أصغر سناً ويبتسمان، ويحمل الرجل الأصلع مروحة.
خروتشوف مع ماو تسي تونغ ، 1958

بعد استيلائه على بر الصين الرئيسي عام ١٩٤٩، سعى ماو تسي تونغ إلى الحصول على مساعدات مادية من الاتحاد السوفيتي، ودعا أيضًا إلى استعادة الأراضي التي انتُزعت من الصين في عهد القياصرة. [ ٣٢ ] زاد خروتشوف من المساعدات المقدمة للصين، حتى أنه أرسل فيلقًا صغيرًا من الخبراء للمساعدة في تطوير الدولة الشيوعية الجديدة. [ ٢٥٦ ] وصف المؤرخ ويليام سي. كيربي هذه المساعدات بأنها "أعظم عملية نقل للتكنولوجيا في تاريخ العالم". [ ٢٥٧ ] أنفق الاتحاد السوفيتي ٧٪ من دخله القومي بين عامي ١٩٥٤ و١٩٥٩ على المساعدات المقدمة للصين. [ ٢٥٨ ] خلال زيارته للصين عام ١٩٥٤، وافق خروتشوف على إعادة بورت آرثر وداليان إلى الصين، على الرغم من انزعاجه من إصرار ماو على أن يترك السوفيت مدفعيتهم. [ ٢٥٩ ]

عارض ماو بشدة محاولات خروتشوف للتقارب مع دول أوروبا الشرقية الأكثر ليبرالية مثل يوغوسلافيا. وكانت حكومة خروتشوف مترددة في تأييد رغبات ماو في حركة ثورية عالمية حازمة، مفضلةً القضاء على الرأسمالية من خلال رفع مستوى المعيشة في دول الكتلة الشيوعية. [ 32 ]

بدأت العلاقات بين البلدين بالتدهور عام ١٩٥٦، إذ استشاط ماو غضبًا من الخطاب السري ومن عدم استشارة الصينيين مسبقًا بشأنه. [ ٢٦٠ ] اعتقد ماو أن اجتثاث الستالينية كان خطأً وتهديدًا محتملاً لسلطته. [ ٢٦١ ] عندما زار خروتشوف بكين عام ١٩٥٨، رفض ماو مقترحات التعاون العسكري. [ ٢٦٢ ] على أمل إفشال جهود خروتشوف في الانفراج الدولي مع الولايات المتحدة، أشعل ماو بعد ذلك بوقت قصير أزمة مضيق تايوان الثانية ، واصفًا الجزر التايوانية بأنها "عصي تُبقي أيزنهاور وخروتشوف يرقصان، يركضان هنا وهناك". [ ٢٦٣ ]

كان السوفيت قد خططوا لتزويد الصين بقنبلة ذرية ووثائق كاملة، ولكن في عام 1959، وفي ظل توتر العلاقات، قاموا بتدمير القنبلة والوثائق بدلاً من ذلك. [ 264 ] عندما زار خروتشوف الصين في سبتمبر، بعد فترة وجيزة من زيارته الناجحة للولايات المتحدة، قوبل باستقبال بارد، وغادر البلاد في اليوم الثالث من زيارة كان من المقرر أن تستغرق سبعة أيام. [ 265 ] استمرت العلاقات في التدهور عام 1960، حيث استغل كل من الاتحاد السوفيتي والصين مؤتمر الحزب الشيوعي الروماني فرصةً لمهاجمة الآخر. ورد خروتشوف بسحب الخبراء السوفيت من الصين. [ 266 ]

غرب أفريقيا

في عهد خروتشوف، قدم الاتحاد السوفيتي مساعدات كبيرة لغانا وغينيا المستقلتين حديثًا. واعتُبرتا هاتان الدولتان مثاليتين لاختبار "النموذج الاشتراكي للتنمية" نظرًا لاعتمادهما الكبير على التعاون الاقتصادي مع الاتحاد السوفيتي، على عكس دول العالم الثالث الأكبر حجمًا مثل مصر وإندونيسيا . وقد مُني هذا المشروع بفشل ذريع، إلا أن الدروس المستفادة منه كان لها تأثير بالغ على السياسة الخارجية السوفيتية تجاه أفريقيا في العقود اللاحقة. وأدى عجز الاتحاد السوفيتي خلال أزمة الكونغو ، حيث فشل في منع انزلاق جمهورية الكونغو المستقلة حديثًا إلى الفوضى، وفي منع التدخل العسكري الكبير من قِبل القوى الغربية، إلى مزيد من فتور العلاقات بين الاتحاد السوفيتي وشريكيه الغاني والغيني. [ 267 ]

إزالة

نشرة إخبارية عالمية حول استقالة خروتشوف

ابتداءً من مارس 1964، بدأ ليونيد بريجنيف، رئيس هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى، وبالتالي الرئيس الاسمي للدولة، بالتخطيط لعزل خروتشوف مع زملائه. [ 268 ] [ 269 ] وبينما كان بريجنيف يفكر في اعتقال خروتشوف لدى عودته من رحلة إلى الدول الاسكندنافية في يونيو، أقنع بدلاً من ذلك أعضاء اللجنة المركزية بدعم الإطاحة بخروتشوف، متذكراً مدى أهمية دعم اللجنة لخروتشوف في إفشال مؤامرة المجموعة المناهضة للحزب. [ 268 ] كان لدى بريجنيف متسع من الوقت لمؤامرته، حيث كان خروتشوف غائباً عن موسكو لمدة خمسة أشهر كاملة بين يناير وسبتمبر 1964. [ 270 ]

شنّ المتآمرون، بقيادة بريجنيف ونائب رئيس الوزراء الأول ألكسندر شيليبين ورئيس جهاز المخابرات السوفيتية فلاديمير سيميشاستني ، هجومهم في أكتوبر/تشرين الأول 1964، بينما كان خروتشوف يقضي إجازته في بيتسوندا مع صديقه وزميله في هيئة الرئاسة أناستاس ميكويان. في 12 أكتوبر/تشرين الأول، اتصل بريجنيف بخروتشوف ليُبلغه باجتماع خاص لهيئة الرئاسة سيُعقد في اليوم التالي، ظاهريًا لمناقشة الزراعة. [ 271 ] على الرغم من أن خروتشوف كان يشك في السبب الحقيقي للاجتماع، [ 272 ] إلا أنه سافر إلى موسكو برفقة رئيس جهاز المخابرات السوفيتية الجورجي، الجنرال أليكسي إيناوري ، دون اتخاذ أي احتياطات أخرى. [ 273 ]

وصل خروتشوف إلى قاعة كبار الشخصيات في مطار فنوكوفو ، حيث كان رئيس جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، سيميشاستني، في انتظاره محاطًا بحراسه. أبلغ سيميشاستني خروتشوف بعزله وأمره بعدم المقاومة. سارت عملية الانقلاب بسلاسة، وشعر خروتشوف بالخيانة من سيميشاستني، إذ كان يعتبره صديقًا، ولم يشك في انضمامه إلى أعدائه داخل الحزب. [ 274 ] ثم اقتيد خروتشوف إلى الكرملين، حيث تعرض لهجوم كلامي من بريجنيف وسوسلوف وشيليبين. لم يبدِ مقاومة تُذكر. حرص سيميشاستني على عدم إظهار أي انقلاب.

لم أغلق الكرملين أمام الزوار. كان الناس يتجولون في الخارج، بينما كان مجلس الرئاسة منعقدًا في القاعة. نشرت رجالي حول الكرملين. تم إنجاز كل ما هو ضروري. كان بريجنيف وشيليبين متوترين. قلت لهما: دعونا لا نفعل أي شيء غير ضروري. دعونا لا نخلق مظهرًا لانقلاب. [ 275 ]

في تلك الليلة، وبعد إقالته، اتصل خروتشوف بميكويان:

أنا عجوز ومتعب. دعهم يتدبرون أمورهم بأنفسهم. لقد أنجزتُ المهمة الأساسية. هل كان ليخطر ببال أحد أن يقول لستالين إنه لم يعد مناسبًا لنا ويقترح عليه التقاعد؟ لما بقي أثرٌ يُذكر في المكان الذي كنا نقف فيه. الآن كل شيء مختلف. لقد زال الخوف، وبإمكاننا التحدث على قدم المساواة. هذه هي مساهمتي. لن أقاوم. [ 276 ]

في 14 أكتوبر 1964، صوّتت هيئة الرئاسة واللجنة المركزية على قبول طلب خروتشوف "الطوعي" بالتقاعد لأسباب تتعلق "بتقدمه في السن واعتلال صحته". وانتُخب بريجنيف سكرتيراً أول، بينما خلف أليكسي كوسيجين خروتشوف في منصب رئيس الوزراء. [ 277 ] [ 278 ]

الحياة في التقاعد

مُنح خروتشوف معاشًا تقاعديًا قدره 500 روبل شهريًا، بالإضافة إلى منزل ومنزل ريفي وسيارة. [ 279 ] بعد إقالته، دخل في حالة اكتئاب حاد. لم يكن يستقبل سوى عدد قليل من الزوار، خاصةً وأن حراسه كانوا يُبلغون عن جميع الزيارات. [ 280 ] خُفِّض معاشه التقاعدي إلى 400 روبل شهريًا، مع ذلك، ظل تقاعده مريحًا وفقًا للمعايير السوفيتية. [ 281 ] [ 282 ] سُئل أحد أحفاده عما يفعله رئيس الوزراء السابق في تقاعده، فأجاب الصبي: "جدي يبكي". [ 283 ] جُعل خروتشوف شخصًا غير موجود لدرجة أن الموسوعة السوفيتية الكبرى، المؤلفة من ثلاثين مجلدًا، حذفته من قائمة المفوضين السياسيين البارزين خلال الحرب العالمية الثانية . [ 32 ]

مع إعلان الحكام الجدد عن نزعتهم المحافظة في الشؤون الفنية، ازدادت نظرة الفنانين والكتاب إلى خروتشوف إيجابية، حتى أن بعضهم زاره. وكان من بين الزوار الذين ندم خروتشوف على عدم رؤيتهم نائب الرئيس الأمريكي السابق نيكسون، الذي ذهب إلى شقة خروتشوف في موسكو بينما كان رئيس الوزراء السابق في منزله الريفي. [ 284 ]

بدأ خروتشوف كتابة مذكراته عام ١٩٦٦. حاول في البداية إملاءها على مسجل صوتي في الهواء الطلق، محاولًا تجنب تنصت جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). باءت هذه المحاولات بالفشل بسبب الضوضاء المحيطة، فانتقل إلى التسجيل في الداخل. لم يتدخل جهاز المخابرات السوفيتية حتى عام ١٩٦٨، حين أُمر خروتشوف بتسليم أشرطته، فرفض. [ ٢٨٥ ] وبينما كان خروتشوف يرقد في المستشفى بسبب مشاكل في القلب، تواصل جهاز المخابرات السوفيتية مع ابنه سيرجي في يوليو ١٩٧٠، وأخبره بوجود مؤامرة يحيكها عملاء أجانب لسرقة المذكرات. [ ٢٨٦ ] سلم سيرجي خروتشوف المواد إلى جهاز المخابرات السوفيتية، إذ كان بإمكانهم سرقة النسخ الأصلية على أي حال، لكن نُسخًا منها كانت قد نُسخت، أُرسل بعضها إلى ناشر غربي. أمر سيرجي بنشر المذكرات المهربة، وهو ما حدث بالفعل عام ١٩٧٠ تحت عنوان "خروتشوف يتذكر" . تحت ضغطٍ ما، وقّع نيكيتا خروتشوف بيانًا ينفي فيه تسليم المواد لأي ناشر، ونُقل ابنه إلى وظيفة أقل جاذبية. [ 287 ] عند نشر المذكرات في الغرب، نددت بها صحيفة إزفستيا ووصفتها بالاحتيال. [ 288 ] بثّت الإذاعة السوفيتية الرسمية بيان خروتشوف؛ وكانت هذه المرة الأولى التي يُذكر فيها اسمه في هذه الوسيلة الإعلامية منذ ست سنوات. [ 32 ]

موت

توفي خروتشوف بنوبة قلبية حوالي ظهر يوم 11 سبتمبر/أيلول 1971 في مستشفى موسكو المركزي السريري ، عن عمر ناهز 77 عامًا. حُرم من جنازة رسمية تُدفن فيها جثته على جدار الكرملين ، ودُفن بدلًا من ذلك في مقبرة نوفوديفيتشي في موسكو. خوفًا من المظاهرات، لم تُعلن السلطات عن وفاة خروتشوف إلا في ساعة العزاء الذي أُقيم في مشرحة في الضواحي الجنوبية لموسكو، [ 289 ] وحاصرت المقبرة بالجنود. ومع ذلك، انضم بعض الفنانين والكتاب إلى العائلة في مراسم الدفن. [ 290 ]

نشرت صحيفة برافدا خبراً مقتضباً من جملة واحدة عن وفاة رئيس الوزراء السابق؛ بينما حظي الخبر بتغطية واسعة في الصحف الغربية. [ 291 ] وكتب هاري شوارتز ، مراسل صحيفة نيويورك تايمز في موسكو : "فتح السيد خروتشوف أبواب ونوافذ بناء متحجر. وأدخل هواءً نقياً وأفكاراً جديدة، مُحدثاً تغييرات أثبت الزمن أنها جذرية ولا رجعة فيها." [ 292 ]

إرث

تظهر بقايا مبنى منخفض الارتفاع بين مبنيين شاهقين
تدمير مبنى خروتشوفكا ، موسكو، يناير 2008

تم التراجع عن العديد من ابتكارات خروتشوف بعد سقوطه. فقد أُلغي شرط استبدال ثلث المسؤولين في كل انتخابات، كما أُلغي الفصل في هيكل الحزب بين القطاعين الصناعي والزراعي. وأُلغي برنامجه للتعليم المهني لطلاب المدارس الثانوية، وأُنهيت خطته لإرسال المؤسسات الزراعية القائمة إلى المناطق الريفية. ومع ذلك، فقد أُنشئت المؤسسات الزراعية أو المهنية الجديدة بعد ذلك خارج المدن الكبرى. وعندما بُنيت مساكن جديدة، كان معظمها على شكل أبراج شاهقة بدلاً من المباني المنخفضة التي كان يبنيها خروتشوف . [ 293 ]

يلخص المؤرخ روبرت سيرفيس سمات شخصية خروتشوف المتناقضة:

[كان] في آن واحد ستالينيًا ومعارضًا للستالينية، مؤمنًا بالشيوعية وساخرًا، جبانًا يسعى للشهرة ومحسنًا متصلبًا، مثيرًا للمشاكل وصانعًا للسلام، زميلًا محفزًا وفظًا متسلطًا، رجل دولة وسياسيًا يفتقر إلى العمق الفكري. [ 294 ]

تم إلغاء بعض مشاريع خروتشوف الزراعية بسهولة. فقد تراجعت شعبية الذرة بشكل كبير عام 1965، حتى انخفضت زراعتها إلى أدنى مستوى لها في فترة ما بعد الحرب. [ 295 ] جُرِّد ليسينكو من مناصبه في صنع السياسات. ومع ذلك، ظلت محطات نظام النقل متعدد الوسائط مغلقة، وبقيت المشاكل الزراعية الأساسية التي حاول خروتشوف معالجتها قائمة. [ 293 ] وبينما ارتفع مستوى المعيشة السوفيتي بشكل كبير في السنوات العشر التي تلت سقوط خروتشوف، كان جزء كبير من هذا الارتفاع ناتجًا عن التقدم الصناعي؛ إذ استمرت الزراعة في التخلف كثيرًا، مما أدى إلى أزمات زراعية متكررة، لا سيما في عامي 1972 و1975. [ 296 ] وواصل بريجنيف وخلفاؤه نهج خروتشوف في شراء الحبوب من الغرب بدلًا من مواجهة النقص والمجاعة. [ 293 ] لم يكن بريجنيف ولا زملاؤه يتمتعون بشعبية شخصية، واعتمدت الحكومة الجديدة على السلطة الاستبدادية. ستؤدي النزعات المحافظة للحكومة إلى سحق " ربيع براغ " عام 1968. [ 297 ]

مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى "بشأن نقل مقاطعة القرم ". في عام 1954، نقلت القيادة السوفيتية، التي كان من ضمنها خروتشوف، شبه جزيرة القرم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية .

رغم فشل استراتيجية خروتشوف في تحقيق الأهداف الرئيسية التي سعى إليها، إلا أن ألكسندر فورسينكو، مؤلف كتاب يحلل سياسات خروتشوف الخارجية والعسكرية، جادل بأن هذه الاستراتيجية قد مارست ضغطًا محدودًا على الغرب. وقد تم الالتزام بالاتفاق الذي ينص على عدم غزو الولايات المتحدة لكوبا. وتلاشى تدريجيًا رفض العالم الغربي الاعتراف بألمانيا الشرقية، وفي عام 1975، وقّعت الولايات المتحدة ودول أخرى أعضاء في حلف شمال الأطلسي (الناتو) اتفاقية هلسنكي مع الاتحاد السوفيتي ودول حلف وارسو. [ 298 ]

لا يزال الرأي العام الروسي تجاه خروتشوف متباينًا. [ 299 ] ووفقًا لاستطلاع رأي روسي رئيسي، فإن الحقبتين الوحيدتين من القرن العشرين اللتين يُقيّمهما الروس في القرن الحادي والعشرين بشكل إيجابي هما حقبتا نيكولاس الثاني وخروتشوف. [ 299 ] وقد أظهر استطلاع رأي أُجري عام 1998 بين الشباب الروس أنهم يرون أن نيكولاس الثاني قدّم منافع أكثر من الأضرار، وأن جميع قادة روسيا الآخرين في القرن العشرين قدّموا أضرارًا أكثر من المنافع، باستثناء خروتشوف، الذي انقسمت آراؤهم بشأنه بالتساوي. [ 299 ] وقد ربط كاتب سيرة خروتشوف، ويليام تومبسون، إصلاحات رئيس الوزراء السابق بتلك التي حدثت لاحقًا.

طوال سنوات حكم بريجنيف والفترة الانتقالية الطويلة التي تلتها، انتظر الجيل الذي بلغ سن الرشد خلال "الربيع الروسي الأول" في خمسينيات القرن العشرين دوره في السلطة. ومع وفاة بريجنيف وزملائه أو تقاعدهم، حلّ محلهم رجال ونساء شكّلت لهم الخطابات السرية والموجة الأولى من اجتثاث الستالينية تجربةً تكوينية، وتولى هؤلاء "أبناء المؤتمر العشرين" زمام السلطة تحت قيادة ميخائيل غورباتشوف وزملائه. وقد مثّلت حقبة خروتشوف مصدر إلهام وعبرةً في آنٍ واحد لهذا الجيل الثاني من الإصلاحيين. [ 300 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تأسست باسم RSDLP(b) في عام 1912؛ وأعيد تسميتها إلى RCP(b) في عام 1918، وAUCP(b) في عام 1925، وCPSU في عام 1952.
  2. على الرغم من عدم تمكنه من توطيد سيطرته على جهاز الحزب ، ظل مالينكوف يُعتبر " الأول بين المتساوين " لأكثر من عام بعد وفاة ستالين. وحتى مارس 1954، كان يُدرج اسمه في المرتبة الأولى في القيادة السوفيتية، واستمر في رئاسة اجتماعات المكتب السياسي . [ 1 ]
  3. في هذا الاسم الذي يتبع عادات التسمية السلافية الشرقية ، يكون اسم الأب هو سيرجيفيتش واسم العائلة هو خروتشوف .
  4. / ˈ k r ʊ ʃ ɛ f , ˈ k ruː ʃ - , - ɒ f / ; الروسية : Никита Срогеевич Хрущёв , IPA: [ nʲɪˈkʲitə sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ xrʊˈɕːɵf ] .
  5. تشير التقارير السوفيتية إلى أن تاريخ ميلاده هو 17 أبريل (5 أبريل حسب التقويم القديم) (في الواقع، لم يكن خروتشوف يعرف تاريخ ميلاده بالتحديد، لكنه كان يحتفل به عادةً في هذا اليوم). ومع ذلك، دفع اكتشاف شهادة ميلاده كُتّاب سيرته إلى قبول تاريخ 15 أبريل. انظر تومبسون 1995 ، ص 2، و Таубман У. Хрущёв. — موسكو: دار النشر الشابة، 2005. — ص 36، 704.

الاقتباسات

  1. براون 2009 ، ص 232-233.
  2. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 2.
  3. تاوبمان 2003 ، ص 20.
  4. تاوبمان 2003 ، ص 18.
  5. تاوبمان 2003 ، ص 21.
  6. تومبسون 1995 ، ص 2-3.
  7. تومبسون 1995 ، ص 3.
  8. تاوبمان 2003 ، ص 27.
  9. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 26.
  10. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 30.
  11. تومبسون 1995 ، ص 6-7.
  12. تاوبمان 2003 ، ص 37-38.
  13. تومبسون 1995 ، ص 8.
  14. كارلسون 2009 ، ص 141.
  15. خروتشوف في هوليوود (1959) ، أخبار سي بي إس (3:50–6:09)
  16. تومبسون 1995 ، ص 8-9.
  17. تاوبمان 2003 ، ص 38-40.
  18. تاوبمان 2003 ، ص 47.
  19. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 47-48.
  20. تاوبمان 2003 ، ص 48-49.
  21. 1 2 3 4 تاوبمان 2003 ، ص 50.
  22. تومبسون 1995 ، ص 12.
  23. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 52.
  24. تاوبمان 2003 ، ص 54-55.
  25. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 55.
  26. تومبسون 1995 ، ص 14.
  27. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 56-57.
  28. تاوبمان 2003 ، ص 58-59.
  29. ^ تومسون 1995 ، ص 16-17.
  30. تاوبمان 2003 ، ص 63.
  31. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 64-66.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ويتمان 1971 .
  33. تاوبمان 2003 ، ص 66.
  34. خروتشوف، نيكيتا سيرجيفيتش (2005). مذكرات نيكيتا خروتشوف. المجلد 1، المفوض، 1918-1945 . جامعة ولاية بنسلفانيا، يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا. ص  28. ISBN 0-271-05853-6.
  35. تاوبمان 2003 ، ص 68.
  36. 1 2 3 تاوبمان 2003 ، ص 73.
  37. 1 2 تومسون 1995 ، ص 31-32.
  38. تاوبمان 2003 ، ص 78.
  39. ^ تومسون 1995 ، ص 33-34.
  40. تاوبمان 2003 ، ص 94-95.
  41. تاوبمان 2003 ، ص 105-106.
  42. تاوبمان 2003 ، ص 98.
  43. 1 2 3 تاوبمان 2003 ، ص 99.
  44. تومبسون 1995 ، ص 57.
  45. تاوبمان 2003 ، ص 99-100.
  46. 1 2 3 تاوبمان 2003 ، ص. 100.
  47. تاوبمان 2003 ، ص 103-104.
  48. تاوبمان 2003 ، ص 104.
  49. تومبسون 1995 ، ص 69.
  50. تاوبمان 2003 ، ص 114-115.
  51. تاوبمان 2003 ، ص 116.
  52. 1 2 3 تاوبمان 2003 ، ص 118.
  53. تومبسون 1995 ، ص 60.
  54. تاوبمان 2003 ، ص 135-137.
  55. تومبسون 1995 ، ص 72.
  56. تاوبمان 2003 ، ص 149.
  57. تاوبمان 2003 ، ص 150.
  58. تاوبمان 2003 ، ص 163.
  59. تاوبمان 2003 ، ص 162-164.
  60. خروتشوف 2004 ، ص 347.
  61. ^ خروتشوف 2004 ، ص 349-350.
  62. تاوبمان 2003 ، ص 164-168.
  63. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 168-171.
  64. تومبسون 1995 ، ص 81.
  65. 1 2 3 بيرش 2008 .
  66. تاوبمان 2003 ، ص 157-158.
  67. تومبسون 1995 ، ص 82.
  68. تاوبمان 2003 ، ص 158.
  69. تاوبمان 2003 ، ص 158-162.
  70. تاوبمان 2003 ، ص 171-172.
  71. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 177-178.
  72. ^ تومسون 1995 ، ص 81-82.
  73. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 73.
  74. 1 2 3 تومبسون 1995 ، ص 86.
  75. تاوبمان 2003 ، ص 179.
  76. تاوبمان 2003 ، ص 180.
  77. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 181.
  78. تاوبمان 2003 ، ص 193-195.
  79. ^ تومسون 1995 ، ص 87-88.
  80. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 195.
  81. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 91.
  82. تاوبمان 2003 ، ص 199.
  83. تاوبمان 2003 ، ص 199-200.
  84. تاوبمان 2003 ، ص 200-201.
  85. تومبسون 1995 ، ص 92.
  86. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 203.
  87. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 93.
  88. خروتشوف 2000 ، ص 27.
  89. تومبسون 1995 ، ص 95.
  90. تاوبمان 2003 ، ص 205.
  91. تومبسون 1995 ، ص 96.
  92. 1 2 تومسون 1995 ، ص 96-97.
  93. ^ خروتشوف 2006 ، ص 16-17.
  94. تاوبمان 2003 ، ص 210.
  95. خروتشوف 2006 ، ص 43.
  96. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 99.
  97. تاوبمان 2003 ، ص 226.
  98. ↑ إيرينا هـ . كورتن (1992). مفردات المجتمع والثقافة السوفيتية: دليل مختار للكلمات والتعابير والمصطلحات الروسية في حقبة ما بعد ستالين، 1953-1991 . مطبعة جامعة ديوك. ص 64. ISBN  978-0-8223-1213-0.
  99. ^ تومسون 1995 ، ص 100-101.
  100. تاوبمان 2003 ، ص 228-230.
  101. تاوبمان 2003 ، ص 236-241.
  102. ^ خروتشوف 2006 ، ص 167 – 168.
  103. تومبسون 1995 ، ص 114.
  104. صحيفة نيويورك تايمز ، 10 مارس 1953 .
  105. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 245.
  106. "اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية" في موسوعة بريتانيكا
  107. تاوبمان 2003 ، ص 258.
  108. تاوبمان 2003 ، ص 246-247.
  109. خروتشوف 2006 ، ص 184.
  110. تومبسون 1995 ، ص 121.
  111. خروتشوف 2006 ، ص 186.
  112. تيموثي ك. بلاوفيلت، "الرعاية والخيانة في الخلافة ما بعد ستالين: حالة كروغلوف وسيروف" دراسات شيوعية وما بعد شيوعية (2008) 43#1 ص. 105-20.
  113. تومبسون 1995 ، ص 123.
  114. ^ تومسون 1995 ، ص 125 – 126.
  115. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 259.
  116. تاوبمان 2003 ، ص 263.
  117. تومبسون 1995 ، ص 174.
  118. تاوبمان 2003 ، ص 260-264.
  119. كريشناديف كالامور، "شبه جزيرة القرم: هدية لأوكرانيا تتحول إلى نقطة اشتعال سياسي"
  120. سيرجي موشكين، "لماذا نقل خروتشوف شبه جزيرة القرم إلى أوكرانيا؟"
  121. مارك كرامر، "لماذا تنازلت روسيا عن شبه جزيرة القرم قبل ستين عاماً؟"
  122. ^ فورسينكو 2006 ، ص 15-17.
  123. ^ تومسون 1995 ، ص 141 – 142.
  124. بول مارانتز، "السياسة الداخلية والسياسة الخارجية السوفيتية: دراسة حالة". المجلة السياسية الغربية الفصلية 28.1 (1975): 130-146. متاح على الإنترنت
  125. فورسينكو 2006 ، ص 27.
  126. تاوبمان 2003 ، ص 266-269.
  127. تاوبمان 2003 ، ص 275.
  128. كوهين 2011 ، ص 89-91.
  129. سميث 2017 ، ص 95-98.
  130. شاكاريان 2025 ، ص 57-59.
  131. تاوبمان 2003 ، ص 276.
  132. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 279-280.
  133. تومبسون 1995 ، ص 153.
  134. خروتشوف 2006 ، ص 212.
  135. صحيفة نيويورك تايمز ، 6 مايو 1956 .
  136. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص 286-291.
  137. تاوبمان 2003 ، ص 282.
  138. خروتشوف 2000 ، ص 200.
  139. ^ تومسون 1995 ، ص 176-183.
  140. تاوبمان 2003 ، ص 361-364.
  141. 1 2 3 تومبسون 1995 ، ص 189.
  142. تاوبمان 2003 ، ص 307.
  143. تاوبمان 2003 ، ص 308.
  144. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 385.
  145. تاوبمان 2003 ، ص 628.
  146. خطاب خروتشوف، لوس أنجلوس، 19 سبتمبر 1959. يوتيوب
  147. 1 2 زوبوك 2007 ، ص. 175.
  148. زوبوك 2007 ، ص 172.
  149. زوبوك 2007 ، ص 174.
  150. ^ زوبوك 2007 ، ص 174-175.
  151. تاوبمان 2003 ، ص 525-528.
  152. 1 2 تومسون 1995 ، ص 257-260.
  153. نيزفستني 1979 .
  154. 1 2 Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 41-42.
  155. ^ تومسون 1995 ، ص 198-199.
  156. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 154–157.
  157. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 153.
  158. آرون هيل دوريل، "الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة والزراعة الصناعية" مجلة التاريخ العالمي (2015) 26#2 ص. 295–324.
  159. لازار فولين، "الزراعة السوفيتية في عهد خروتشوف". المجلة الاقتصادية الأمريكية 49.2 (1959): 15-32 على الإنترنت .
  160. لازار فولين، خروتشوف والمشهد الزراعي السوفيتي (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2020).
  161. آرون هيل دوريل، حملة الذرة: ثورة خروتشوف الزراعية في الاتحاد السوفيتي ما بعد ستالين (2019) نسخة أطروحة الدكتوراه .
  162. كارلسون 2009 ، ص 205.
  163. ستيفن ج. فريز، "الرفيق خروتشوف والمزارع غارست: لقاءات الشرق والغرب تعزز التبادل الزراعي". معلم التاريخ 38#1 (2004)، ص 37-65. متاح على الإنترنت .
  164. ^ كارلسون 2009 ، ص 205-206.
  165. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 373.
  166. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 85.
  167. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 86-87.
  168. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 87-89.
  169. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 89-91.
  170. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 92-93.
  171. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 91-92.
  172. ديفيد جورافسكي ، قضية ليسينكو (1970) ص 172-180.
  173. ^ تومسون 1995 ، ص 214-216.
  174. تاوبمان 2003 ، ص 519-523.
  175. تاوبمان 2003 ، ص 607.
  176. Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 160–161.
  177. إيليا إي. زيلينين، "سياسة خروتشوف الزراعية والزراعة في الاتحاد السوفيتي". الدراسات الروسية في التاريخ 50.3 (2011): 44-70.
  178. كارلسون 2009 ، ص 221.
  179. خروتشوف 2007 ، ص 154.
  180. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 108.
  181. ^ تومسون 1995 ، ص 192-193.
  182. تومبسون 1995 ، ص 193.
  183. 1 2 كيلي 2007 ، ص. 147.
  184. لوران 2009 .
  185. بيري 2006 ، ص 488.
  186. دانيال، والاس ل. (2009). "رجال الأب ألكسندر والنضال من أجل استعادة تراث روسيا". الديمقراطية . 17 (1): 73-92 . doi : 10.3200/DEMO.17.1.73-92 (غير نشط في 21 سبتمبر 2025). ISSN 1074-6846 . {{cite journal}}: صيانة CS1: DOI غير نشط اعتبارًا من سبتمبر 2025 ( رابط ) ملاحظة: المجلدات من 17 إلى 22 من أرشيف Demokratizatsiya غير متاحة مؤقتًا.
  187. رسائل من موسكو، بقلم غليب ياكونين وليف ريغلسون، ياكونين، غليب؛ ريغلسون، ليف. "الدين وحقوق الإنسان في روسيا" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2009 .
  188. بوسبيلوفسكي 1987 ، ص 83.
  189. تشوماتشينكو، تاتيانا أ. في كتاب الكنيسة والدولة في روسيا السوفيتية: الأرثوذكسية الروسية من الحرب العالمية الثانية إلى عهد خروتشوف . إدوارد إي. روسلوف (محرر). (دار إم إي شارب، 2002) ص 187. ISBN 9780765607492
  190. تشيبورنايا، أولغا (2003). "المجال الخفي للبحث الديني في الاتحاد السوفيتي: الجماعات الدينية المستقلة في لينينغراد من الستينيات إلى السبعينيات". علم اجتماع الدين . 64 (3): 377-388 . doi : 10.2307/3712491 . JSTOR 3712491 . 
  191. بوسبيلوفسكي 1987 ، ص 84.
  192. ألكسندر فورسينكو، وتيموثي نفتالي، الحرب الباردة لخروتشوف: القصة الداخلية لخصم أمريكي (2006) ص 23-28.
  193. تومبسون 1995 ، ص 146.
  194. تومبسون 1995 ، ص 149.
  195. تومبسون 1995 ، ص 150.
  196. ^ تومسون 1995 ، ص 195-196.
  197. ^ تومسون 1995 ، ص 187 ، 217.
  198. زوبوك 2007 ، ص 127.
  199. ^ تومسون 1995 ، ص 216-217.
  200. ^ زوبوك 2007 ، ص 183-184.
  201. كامبل كريج وسيرجي رادشينكو ، "الجنون المطلق، وليس ماركس: خروتشوف والثورة النووية". مجلة الدراسات الاستراتيجية (2018) 41#1/2:208–33.
  202. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 188.
  203. والتر أ. ماكدوغال، "تحدي سبوتنيك: رد أيزنهاور على القمر الصناعي السوفيتي". مراجعات في التاريخ الأمريكي 21.4 (1993): 698-703.
  204. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 187.
  205. زوبوك 2007 ، ص 131.
  206. UPI 1959 مراجعة سنوية .
  207. كارلسون 2009 ، ص 247.
  208. تاوبمان 2003 ، ص 421-422.
  209. كارلسون 2009 ، ص 63.
  210. ^ كارلسون 2009 ، ص 226 – 227.
  211. خطاب خروتشوف، 19 سبتمبر 1959. يوتيوب
  212. ^ كارلسون 2009 ، ص 155 – 159.
  213. خطاب خروتشوف، لوس أنجلوس، 19 سبتمبر 1959. يوتيوب
  214. كارلسون 2009 ، ص 133.
  215. خروتشوف 2000 ، ص 334.
  216. ثيودور أوتو ويندت الابن، "خطاب التعايش السلمي: خروتشوف في أمريكا، 1959" المجلة الفصلية للخطابة (1971) 57#1 ص. 11–22.
  217. تومبسون 1995 ، ص 211.
  218. تومبسون 1995 ، ص 218.
  219. هاميلتون، مارثا (10 نوفمبر 2000). "جوهرة صائغ مجوهرات تواجه مصيراً محتوماً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2019 .
  220. 1 2 3 تومسون 1995 ، ص 219-220.
  221. تومبسون 1995 ، ص 223.
  222. تومبسون 1995 ، ص 224.
  223. 1 2 تومبسون 1995 ، ص. 225.
  224. مراجعة عام 1960 لوكالة UPI .
  225. تاوبمان 2003 ، ص 441.
  226. تاوبمان 2003 ، ص 469.
  227. ^ كارلسون 2009 ، ص 265-266.
  228. تومبسون 1995 ، ص 230.
  229. ^ كارلسون 2009 ، ص 284-286.
  230. زوبوك 2007 ، ص 139.
  231. تومبسون 1995 ، ص 232.
  232. ^ تومسون 1995 ، ص 233-235.
  233. ^ تومسون 1995 ، ص 235 – 236.
  234. تومبسون 1995 ، ص 248.
  235. ^ فورسينكو 2006 ، ص 465-466.
  236. ^ فورسينكو 2006 ، ص 469-472.
  237. مجلة لايف ، 9 نوفمبر 1962 .
  238. زوبوك 2007 ، ص 145.
  239. تاوبمان 2003 ، ص 575.
  240. زوبوك 2007 ، ص 148.
  241. تاوبمان 2003 ، ص 579.
  242. كينيدي 1963 .
  243. تاوبمان 2003 ، ص 602.
  244. تاوبمان 2003 ، ص 604-605.
  245. 1 2 تومسون 1995 ، ص 166-168.
  246. ^ "Trzy dni października" . دزينيك بولسكي . 19 أكتوبر 2001.
  247. ^ ميكالتشيك ، بارتلوميج (7 يونيو 2019). "1956: Sowieci idą na Warszawę!" . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  248. فورسينكو 2006 ، ص 122.
  249. 1 2 تومسون 1995 ، ص 168-170.
  250. ^ فورسينكو 2006 ، ص 123 – 124.
  251. فورسينكو 2006 ، ص 125.
  252. تاوبمان 2003 ، ص 427-428.
  253. كارلسون 2009 ، ص 96.
  254. ^ تومسون 1995 ، ص 145 – 147.
  255. تومبسون 1995 ، ص 169.
  256. تاوبمان 2003 ، ص 336.
  257. تاوبمان 2003 ، ص 337.
  258. زوبوك 2007 ، ص 111.
  259. تاوبمان 2003 ، ص 336-337.
  260. تاوبمان 2003 ، ص 338.
  261. زوبوك 2007 ، ص 136.
  262. تاوبمان 2003 ، ص 391.
  263. تاوبمان 2003 ، ص 392.
  264. زوبوك 2007 ، ص 137.
  265. تاوبمان 2003 ، ص 394.
  266. تاوبمان 2003 ، ص 470-471.
  267. إياندولو، أليساندرو (14 مايو 2012). "صعود وسقوط 'النموذج السوفيتي للتنمية' في غرب أفريقيا، 1957-1964" . تاريخ الحرب الباردة . 12 (4): 683-704 . doi : 10.1080/14682745.2011.649255 . S2CID 154159207. تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2023 . 
  268. 1 2 تاوبمان 2003 ، ص. 615.
  269. سنيغون، توماس؛ بيفوفاروف، نيكيتا (2026). "انقلاب على طريقة المخابرات السوفيتية؟ نظرة جديدة على الصراع داخل التسلسل الهرمي الشيوعي السوفيتي خلال الحقبة المبكرة لبريجنيف" . مجلة دراسات الحرب الباردة . 28 (2): 4-35 . doi : 10.1162/jcws.a.1329 . ISSN 1520-3972 . 
  270. تاوبمان 2003 ، ص 617.
  271. تاوبمان 2003 ، ص 5.
  272. تاوبمان 2003 ، ص. 6.
  273. تاوبمان 2003 ، ص 11-13.
  274. "فلاديمير سيميشاستني" . موقع economics.com . ١٨ يناير ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  275. مكولي، مارتن (1995) عهد خروتشوف 1953-1964 . لونغمان. ص 81. ISBN 9780582277762
  276. تاوبمان 2003 ، ص 13.
  277. تاوبمان 2003 ، ص 16.
  278. ^ "نيكيتا سيرجيفيتش خروتشوف" . الموسوعة البريطانية . 16 أغسطس 2023.
  279. تاوبمان 2003 ، ص 16-17.
  280. تاوبمان 2003 ، ص 622-623.
  281. تومبسون 1995 ، ص 278.
  282. تاوبمان 2003 ، ص 623.
  283. تاوبمان 2003 ، ص 623-624.
  284. تومبسون 1995 ، ص 279.
  285. تومبسون 1995 ، ص 280.
  286. ^ وينر، ماركوس (1996). "رسالة Chruschtschows Kampf: Der ehemalige Parteiführer vor dem Kontrollkomitee der KPdSU". أوروبا . 46 (7): أ325 – أ333. ISSN 0030-6428 . جستور 44919697 .  
  287. ^ تومسون 1995 ، ص 280-281.
  288. شاباد 1970 .
  289. تريفليان، مارك (2 سبتمبر 2022). "مربع حقائق: شرف أم عار - كيف دفنت روسيا قادتها السابقين" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  290. ^ تومسون 1995 ، ص 282-283.
  291. كارلسون 2009 ، ص 299.
  292. شوارتز 1971 .
  293. 1 2 3 Medvedev & Medvedev 1978 ، ص 180–182.
  294. سيرفيس، روبرت (1997) تاريخ روسيا في القرن العشرين . مطبعة جامعة هارفارد. ص 375. ISBN 9780713991482.
  295. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 128.
  296. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 185.
  297. ميدفيديف وميدفيديف 1978 ، ص 184.
  298. فورسينكو 2006 ، ص 544.
  299. 1 2 3 تاوبمان 2003 ، ص. 650.
  300. ^ تومسون 1995 ، ص 283-284.

مراجع

مطبعة

آحرون

للمزيد من القراءة

  • ألفاندي، روهام. "انفراجة الشاه مع خروتشوف: تعهد إيران بقاعدة صواريخ للاتحاد السوفيتي عام 1962". تاريخ الحرب الباردة 14.3 (2014): 423-44.
  • أرتيموف، يفغيني، وإيفغيني فوديتشيف. "السياسات الاقتصادية لعقد خروتشوف: التأريخ". كويستيو روسيكا 8.5 (2020): 1822-1839. متاح على الإنترنت
  • بيشلوص، مايكل. سنوات الأزمة: كينيدي وخروتشوف، 1960-1963 (1991) متوفر على الإنترنت
  • بريسلاور، جورج دبليو. خروتشوف وبريجنيف كقادة (1982) على الإنترنت
  • كريغ، كامبل، وسيرجي رادشينكو. "الجنون المطلق، لا ماركس: خروتشوف والثورة النووية". مجلة الدراسات الاستراتيجية 41.1-2 (2018): 208-33. متاح على الإنترنت
  • دالين، ديفيد. السياسة الخارجية السوفيتية بعد ستالين (1961) على الإنترنت
  • دوبس، مايكل. دقيقة واحدة قبل منتصف الليل  : كينيدي، خروتشوف، وكاسترو على حافة حرب نووية (2008) - متاح على الإنترنت
  • فرانكل، ماكس. ذروة الحرب الباردة: كينيدي، خروتشوف، وأزمة الصواريخ الكوبية . (دار راندوم هاوس، 2005). متوفر على الإنترنت
  • فورسينكو، ألكسندر وتيموثي نفتالي. حرب خروتشوف الباردة: القصة الداخلية لخصم أمريكي (2010)
  • هاردي، جيفري إس. معسكرات العمل القسري بعد ستالين: إعادة تعريف العقاب في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف، 1953-1964 . (مطبعة جامعة كورنيل، 2016).
  • هاريس، جوناثان. قيادة الحزب في عهد ستالين وخروتشوف: مسؤولو الحزب والدولة السوفيتية، 1948-1964 (روومان وليتلفيلد، 2018).
  • هورنسبي، ر. (2023). الستينيات السوفيتية . مطبعة جامعة ييل.
  • إياندولو، أليساندرو. "ما وراء الحذاء: إعادة التفكير في خروتشوف في الدورة الخامسة عشرة للجمعية العامة للأمم المتحدة". التاريخ الدبلوماسي 41.1 (2017): 128-154.
  • خروتشوف، نيكيتا (1960). من أجل النصر في المنافسة السلمية مع الرأسمالية . دار نشر إي بي داتون وشركاه. OCLC 261194 . 
  • مكولي، مارتن. حقبة خروتشوف 1953-1964 (روتليدج، 2014).
  • بيكيت، ويليام ب. (2007). "أيزنهاور، خروتشوف، وقضية يو-2: نظرة استرجاعية على مدى ستة وأربعين عامًا". في: كليفورد، ج. غاري؛ ويلسون، ثيودور أ. (محرران). الرؤساء والدبلوماسيون وغيرهم من البشر . كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري. ص 137-153 . ISBN  978-0-8262-1747-9.
  • شونباخلر، ماثيو، ولورانس ج. نيلسون. رحلة نيكيتا خروتشوف إلى أمريكا (مطبعة جامعة كانساس، 2019).
  • شين، جيهوا. "ماو، خروتشوف، ومؤتمر موسكو، 1957." في تاريخ موجز للعلاقات الصينية السوفيتية، 1917-1991 (بالغريف ماكميلان، سنغافورة، 2020) ص  189-207.
  • سميث، جيريمي وميلاني إيليتش. خروتشوف في الكرملين: السياسة والحكومة في الاتحاد السوفيتي، 1953-1964 (تايلور وفرانسيس، 2011)
  • سودارو، مايكل. موسكو، ألمانيا، والغرب من خروتشوف إلى غورباتشوف (مطبعة جامعة كورنيل، 2019).
  • توريجيان، جوزيف. 2022. " أنت لا تعرف خروتشوف جيدًا: الإطاحة بالزعيم السوفيتي كتحدٍ للدراسات الحديثة حول السياسة الاستبدادية " . مجلة دراسات الحرب الباردة 24(1): 78-115.
  • واتري، ديفيد م. الدبلوماسية على حافة الهاوية: أيزنهاور، تشرشل، وإيدن في الحرب الباردة . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2014. ISBN 9780807157183.
  • زيلينين، إيليا إي. "السياسة الزراعية لخروتشوف والزراعة في الاتحاد السوفيتي". الدراسات الروسية في التاريخ 50.3 (2011): 44-70.
  • زوبوك، فلاديسلاف وقسطنطين بليشاكوف. داخل الحرب الباردة للكرملين: من ستالين إلى خروتشوف (مطبعة جامعة هارفارد، 1996)