تم إنتاج أول أعمال شبه أرسطوية من قبل أعضاء المدرسة المشائية ، التي أسسها أرسطو. ومع ذلك، فقد تمت كتابة العديد من الأعمال الأخرى في وقت لاحق، خلال العصور الوسطى . [1] نظرًا لأن أرسطو قد أنتج العديد من الأعمال حول مجموعة متنوعة من الموضوعات، فقد كان من الممكن للكتاب في العديد من السياقات المختلفة - ولا سيما الأوروبيين في العصور الوسطى وشمال إفريقيا والعرب - كتابة عمل ونسبه إلى أرسطو. إن ربط اسمه بمثل هذا العمل يضمن له قدرًا معينًا من الاحترام والقبول، حيث كان أرسطو يُعتبر أحد أكثر الكتاب القدامى موثوقية للرجال المتعلمين في كل من أوروبا المسيحية والأراضي العربية الإسلامية . [2] ليس من الواضح عمومًا ما إذا كان نسب عمل لاحق إلى أرسطو قد تم من قبل مؤلفه الخاص أو من قبل آخرين سعوا إلى ترويج مثل هذه الأعمال باستخدام اسمه.
في العصور الوسطى ، كان هناك أكثر من مائة عمل زائف أرسطوي متداولًا. ويمكن تقسيمها إلى ثلاث مجموعات بناءً على اللغة الأصلية المستخدمة في العمل، وهي اللاتينية أو اليونانية أو العربية . فئة الأعمال اللاتينية هي الأصغر، [3] في حين أن الأعمال العربية هي الأكثر عددًا. تمت ترجمة العديد من الأعمال العربية إلى اللاتينية في العصور الوسطى. تغطي غالبية هذه الموضوعات الغامضة، مثل الخيمياء وعلم التنجيم وعلم قراءة الكف وعلم الفراسة . عالج البعض الآخر موضوعات فلسفية يونانية، وغالبًا ما كانت المدارس الأفلاطونية والأفلاطونية المحدثة بدلاً من فكر أرسطو. كان Secretum Secretorum العربي هو العمل الزائف الأرسطي الأكثر شهرة على الإطلاق وكان أكثر انتشارًا من أي من الأعمال الأصيلة لأرسطو. [1]
استمر إصدار الأعمال شبه الأرسطية لفترة طويلة بعد العصور الوسطى. كانت تحفة أرسطو عبارة عن دليل جنسي نُشر لأول مرة في عام 1684 وأصبح شائعًا جدًا في إنجلترا . كان لا يزال يُباع في أوائل القرن العشرين وربما كان الكتاب الأكثر إعادة طباعة على نطاق واسع حول موضوع طبي في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [4]
^ تشارلز ب. شميت، ديلوين نوكس (المحرران): أرسطو اللاتيني الزائف. دليل للأعمال اللاتينية المنسوبة زوراً إلى أرسطو قبل عام 1500. لندن: معهد واربورغ، 1985، ISBN 0-85481-066-8 (مسوحات ونصوص معهد واربورغ 12).
^ بولوغ 1973.
مصادر
الوشاح، أحمد؛ هايز، جوش (2015). أرسطو والتراث العربي . ISBN 1107101735. مطبعة جامعة كامبريدج.
بولو، فيرن إل. (1973). "دليل الجنس الأمريكي المبكر، أو من هو أرسطو؟". الأدب الأمريكي المبكر . 7 (3): 236-246. JSTOR 25070583.
جليك، توماس؛ ليفسي، ستيفن جيه؛ واليس، فيث، محرران (2005). العلوم والتكنولوجيا والطب في العصور الوسطى: موسوعة . مدينة نيويورك، نيويورك: روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-96930-7.
كيكهيفر، ريتشارد (2000). السحر في العصور الوسطى . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-78576-1.
تشارلز ب. شميت، ديلوين نوكس (المحررون): أرسطو اللاتيني المزيف. دليل للأعمال اللاتينية المنسوبة زوراً إلى أرسطو قبل عام 1500. لندن: معهد واربورج، 1985، ISBN 0-85481-066-8 (مسوحات ونصوص معهد واربورج 12)
روابط خارجية
أعمال أرسطو الزائفة في LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
