عملات أسرة تشينغ

عملات أواخر عهد أسرة تشينغ التي تم إنتاجها خلال عهود الأباطرة تشيان لونغ ( حكم من 1735 إلى 1796وغوانغ شو ( حكم من 1871 إلى 1908وشوان تونغ ( حكم من 1908 إلى 1912 ).

استندت العملات المعدنية في عهد أسرة تشينغ [ أ ] إلى معيار ثنائي المعدن من النحاس والفضة. أُعلنت أسرة تشينغ بقيادة المانشو عام 1636، وحكمت الصين من عام 1644 حتى الإطاحة بها عام 1912 نتيجة لثورة شينهاي . [ 1 ] [ 2 ] شهدت أسرة تشينغ تحول النظام النقدي التقليدي القائم على العملات المصبوبة إلى نظام نقدي حديث يعتمد على العملات المعدنية المصنعة آليًا ، بينما استُبدلت سبائك الفضة التقليدية تدريجيًا بعملات فضية مستوحاة من عملة البيزو المكسيكي . [ 3 ] [ 4 ] بعد سقوط أسرة تشينغ، استُبدلت عملتها باليوان الصيني لجمهورية الصين .

سك العملات المعدنية في عهد أسرة جين اللاحقة (1616-1636)

قبل تأسيس سلالة تشينغ، أسست عشيرة آيسين جيورو سلالة جين اللاحقة ، نسبةً إلى سلالة جين التي أسستها عشيرة وانيان . [ 5 ] وحّد نورهاتشي العديد من قبائل جيانزو وهايكسي جورشن تحت قيادة عشيرة آيسين جيورو، [ 6 ] وأمر لاحقًا بإنشاء الكتابة المانشوية استنادًا إلى الكتابة المنغولية العمودية . [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1636، أعاد هونغ تايجي تسمية المملكة إلى "تشينغ العظمى"، [ 9 ] وأطلق على شعب جورشن اسم شعب مانشو ، مع تبني سياسات عززت الشمولية العرقية. [ 10 ] [ 11 ]

في عام 1616، بدأت سلالة جين اللاحقة بإصدار عملاتها النقدية الخاصة؛ وكانت العملات الصادرة في عهد نورهاتشي مكتوبة بنسخة قديمة من الخط المانشوي بدون علامات تشكيل، وكانت عمومًا أكبر حجمًا من عملات جين اللاحقة التي تحمل نقوشًا صينية. في عهد هونغ تايجي، حملت هذه العملات نقشًا يشير إلى أن وزنها الاسمي 10 تشيان (أو 1 تايل) على غرار عملات سلالة مينغ المعاصرة ، ولكن في الواقع كان وزنها أقل.

تم إصدار العملات المعدنية التالية من قبل سلالة جين اللاحقة: [ 12 ]

نقشاللاتينيةالفئاتسنوات من سك العملةصورةخان
مانشو : ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ ᡥᠠᠨ ᠵᡳᡴᠠأبكاي فولينجا هان جيها1 wén1616–1626أبكاي فولينجا خان
天命通寳تيان مينغ تونغ باو1 wén1616–1626أبكاي فولينجا خان
مانشو : ᠰᡠᡵᡝ ᡥᠠᠨ ᠨᡳ ᠵᡳᡴᠠبالتأكيد هان ني جيها10 وين1627–1643بالتأكيد خان

تاريخ

في عام 1644، استولت سلالة تشينغ على بكين من سلالة شون ، [ 13 ] ثم زحفت جنوبًا واستولت على القوات الموالية لسلالة مينغ . [ 14 ] ومن أوائل السياسات النقدية التي سنّتها قبول عملات مينغ النقدية بنصف قيمة عملات تشينغ النقدية فقط، ولهذا السبب سُحبت عملات مينغ من التداول لإعادة صهرها وصنع عملات تشينغ، ولهذا السبب في العصر الحديث، حتى عملات سلالة سونغ أكثر شيوعًا من عملات سلالة مينغ الأحدث عهدًا. [ 14 ]

التاريخ المبكر

عملة شون تشي تونغ باو (順治通寶)، وهي أول سلسلة من عملات أسرة تشينغ التي تم سكها خارج منشوريا .

في البداية، حددت حكومة تشينغ سعر صرف البرونز والفضة عند 1 وين من البرونز لكل لي (釐 أو 厘) من الفضة، وكان 1000 لي من الفضة يعادل 1 تايل (两)، وبالتالي فإن سلسلة واحدة من 1000 قطعة نقدية برونزية تعادل تايل واحد من الفضة. [ 15 ]

أنشأ الإمبراطور شونزي وزارتي الإيرادات والأشغال العامة في بكين للإشراف على سك العملات البرونزية النقدية، [ 16 ] وقد أنتجت هاتان الوزارتان 400,000 سلسلة من العملات النقدية سنويًا. [ 14 ] وفي وقت لاحق، أمر الإمبراطور شونزي الحاميات العسكرية ببدء سك عملاتها الخاصة، وعلى الرغم من أن الوزن الرسمي للعملات النقدية حُدد في البداية عند 1 تشيان ، فقد ارتفع في عام 1645 إلى 1.2 تشيان ، وبحلول عام 1651 أصبح 1.25 تشيان . وفي عام 1660، صدر الأمر بإعادة فتح دور سك العملة في المقاطعات وكتابة أسمائها بالخط المانشوي . [ 17 ] وكانت سبيكة النحاس القياسية تتكون من 60% نحاس و40% رصاص و/أو زنك، إلا أن ظروف السوق المتنوعة هي التي حددت التركيبة الفعلية . [ 16 ] تم تغيير هذا التركيب الرسمي بمرور الوقت، وكان في البداية بنسبة 3:2 (3 أجزاء نحاس إلى جزئين من الرصاص والزنك). [ 16 ]

صُممت العملات المعدنية التي سُكّت في عهد الإمبراطور شونزي على غرار عملات كاي يوان تونغ باو من عهد أسرة تانغ ، بالإضافة إلى عملات أوائل عهد أسرة مينغ، وتحمل علامة دار سك العملة الصينية على وجهها الخلفي. وقد سُكّت هذه العملات من عام 1644 حتى عام 1661، على الرغم من أنها حملت مجموعة واسعة من علامات دور سك العملة من مختلف المقاطعات في جميع أنحاء الصين. ومن عام 1644 حتى عام 1645، سُكّت أيضًا عملات شونزي تونغ باو (順|治通寶) بوجه خلفي فارغ. [ 14 ]

عصر كانغشي

عصر يونغ تشنغ

في عهد الإمبراطور يونغ تشنغ، اتُخذت تدابير عديدة لضمان وفرة العملات النقدية، فمع زيادة وزنها إلى 1.4 تشيان لكل ون، خُفِّض محتوى النحاس فيها من 60% إلى 50% عام 1727. وفي عام 1726، قُسِّمت وزارة الإيرادات إلى أربع هيئات، سُمِّيت كلٌّ منها باسم اتجاه من اتجاهات الرياح . وفي عام 1728، أُمرت جميع دور سك العملة في المقاطعات بإعادة فتح أبوابها، إذ لم تكن تعمل قبل هذا الأمر سوى دار سك العملة في يونان. وأخيرًا، في عام 1728، قُسِّمت دار سك العملة التابعة لوزارة الأشغال العامة إلى "دار سك عملة جديدة لوزارة الأشغال العامة" و"دار سك عملة قديمة لوزارة الأشغال العامة". مع ذلك، بحلول عام 1733، أدركت حكومة تشينغ أن تكاليف سك العملات النقدية القياسية بوزن 1.4 تشيان باهظة للغاية، فخفضت الوزن إلى 1.2 تشيان . [ 18 ]

في عام ١٧٢٥، كان في مقاطعة يونان ٤٧ فرنًا عاملًا. وفي عام ١٧٢٦، قام حاكم يونان، أورتاي، بتحسين صناعة سك العملات في المقاطعة من خلال تطبيق أنظمة جديدة للصب العادي والتكميلي، بالإضافة إلى صب الخردة المعدنية ، مع الحرص على أن تتحمل العملات المصبوبة بالطريقة العادية فقط تكاليف الإنتاج كاملة. كما أغلق دور سك العملات ذات الكفاءة الإنتاجية المنخفضة في المقاطعة، وبدأ بتصدير عملات يونان إلى مقاطعات أخرى. وقد أثبت هذا النظام نجاحًا كبيرًا، ما دفع المقاطعات الأخرى إلى تبني هذه الإصلاحات. [ ١٩ ]

عصر تشيان لونغ

عصر جيا تشينغ

في عهد الإمبراطور جياكينغ، بلغ عدد سكان الصين 300 مليون نسمة، أي ضعف عددهم قبل قرن من الزمان. اجتاحت المجاعات البلاد، وتفشى الفساد في الحكومة، وظهرت جحافل من المنظمات السرية المناهضة للمانشو في كل مكان. لم يعد الاستقرار حتى عام 1803، ولكن ذلك كان بثمن باهظ للغاية. [ 20 ] بدأت حكومة تشينغ بزيادة حصص إنتاج العملات النحاسية النقدية، مع تغيير مستمر في التركيبة القياسية للسبائك، بدءًا من 60% نحاس و40% زنك عام 1796، وصولًا إلى 54% نحاس و43% زنك و3% رصاص بعد فترة وجيزة. [ 21 ] استشرى الفساد في دور سك العملة الإقليمية، وارتفع سعر صرف العملة مقابل التيل من 900 وون للتايل الواحد من الفضة إلى 1200 وون للتايل الواحد. ويعود ذلك أيضًا إلى تدفق كميات كبيرة من الفضة إلى التجار الأوروبيين والأمريكيين، مما ضغط على النظام النقدي الصيني. [ 21 ] في عهد الإمبراطور جياكينغ، تم تحديد حصة سنوية قدرها 2,586,000 سلسلة من العملات النقدية للإنتاج، ولكن في الواقع نادراً ما تم الوفاء بهذا العدد. [ 21 ]

عصر داوجوانج

في عهد الإمبراطور داوغوانغ، كانت احتياطيات الصين من الفضة تتناقص بسبب تجارة الأفيون مع دول أخرى، ولأن العملات النقدية الصينية كانت تعتمد على معيار الفضة، فقد أدى ذلك في النهاية إلى انخفاض قيمة العملات النقدية في عهد أسرة تشينغ في عهد داوغوانغ، لأن تكلفة إنتاج العملات النحاسية المصبوبة كانت أعلى بنحو الثلث من قيمتها الاسمية. وبحلول عام 1845، كان يلزم 2000 وون مقابل تايل واحد من الفضة. [ 15 ] ولهذا السبب، تميل العملات التي سُكّت في عهد الإمبراطور داوغوانغ إلى أن تكون صغيرة الحجم مقارنةً بعملات أسرة تشينغ السابقة. [ 22 ] [ 23 ]

في عهد الإمبراطور داوغوانغ، تم إنشاء دار سك جديدة في كوتشا بمقاطعة شينجيانغ ، حيث تم سك عملات معدنية تحمل علامة "庫" بالإضافة إلى عملات معدنية تحمل نقش "新" على الوجه الخلفي للتداول داخل المقاطعة المذكورة أعلاه والتي كانت بعيدة عن الصين نفسها . [ 24 ]

اقترح لين زيكسو في عام 1833 إصدار سلسلة من العملات النقدية من نوع داوغوانغ تونغباو (道光通寶) بوزن 0.5 تايل، بحيث يمكن استبدال عملتين نقديتين منها بتايل واحد من الفضة. [ 12 ] إلا أن هذا الاقتراح لم يُعتمد. [ 12 ]

التضخم خلال القرن التاسع عشر

عصر تونغزي

في السنة الأولى من حكم الإمبراطور تونغتشي، حمل اسم "تشي شيانغ" (祺祥)، ورغم سكّ بعض العملات المعدنية التي تحمل هذا النقش، إلا أنها لم تُطرح للتداول. وخلال فترة حكم "تشي شيانغ"، استمر إنتاج عملات "دا تشيان" من فئة 10 ون ، ولكن لفترة وجيزة، تم إنتاج عملات "دا تشيان" تحمل نقش "تشي شيانغ تشونغ باو" (祺祥重寶). [ 25 ] ولأن اسم عهد "تشي شيانغ" لم يُستخدم لفترة طويلة، فقد تم سكّ العملات النقدية التي تحمل تاريخ هذا العهد لفترة قصيرة جدًا، بحيث لم ينتج سوى عدد قليل من دور سك العملة الحكومية عملات نقدية بهذا النقش. وشملت هذه الدور: دار سك العملة التابعة لوزارة الأشغال العامة (寶源)، ودار سك العملة التابعة لوزارة الإيرادات (寶泉)، ودار سك العملة في يونان (寶雲)، ودار سك العملة في قانسو (寶鞏)، ودار سك العملة في سوتشو (寶蘇).

غيّرت والدة تونغتشي، الإمبراطورة الأرملة تسيشي، اسمه في عهده إلى تونغتشي عام ١٨٦٢. [ ١٤ ] شهد عهد تونغتشي نهاية ثورة تايبينغ وبداية ثورة إسلامية واسعة النطاق في شينجيانغ. [ ١٤ ] كما شهدت تلك الحقبة صعود حركة الإصلاح الذاتي التي سعت إلى تبني الأفكار الغربية في الصين، بما في ذلك إصلاح النظام النقدي. [ ٢٦ ]

ظلت العملات المعدنية التي سُكّت في عهد الإمبراطور تونغتشي ذات جودة متدنية، حيث خُفّضت قيمة عملة العشرة وين من 4.4 إلى 3.2 تشيان في عام 1867. [ 27 ] واستمر نقص النحاس، وتفاقمت مشكلة السك غير القانوني مع استمرار إغلاق دور سك العملة في المقاطعات أو انخفاض إنتاجها بشكل كبير. كما سُكّت أولى العملات النقدية آليًا في عهد الإمبراطور تونغتشي في باريس بناءً على طلب الحاكم زو تسونغتانغ في عام 1866، إلا أن حكومة تشينغ رفضت اعتماد سك العملات آليًا. [ 28 ]

التحديث في عهد الإمبراطور غوانغشو

بطاقة بريدية من عام 1900 تُظهر العملات الصينية المتداولة في ذلك الوقت خلال عهد غوانغشو.

في عهد الإمبراطور غوانغشو، نُفذت محاولات عديدة لإصلاح النظام النقدي لسلالة تشينغ. ففي عام 1899، طُرحت العملات النحاسية المصنّعة آليًا بدون ثقوب مربعة في مقاطعة غوانغدونغ ، [ 29 ] وبحلول عام 1906، كان هناك 15 دار سك عملات تعمل آليًا في 12 مقاطعة. شكّل طرح هذه العملات المصنّعة آليًا بداية نهاية سك العملات في الصين. وفي عام 1895، امتلكت دار سك العملات في غوانغتشو 90 مكبسًا، لتصبح بذلك أكبر دار سك عملات في العالم، تليها دار سك العملة الملكية البريطانية بـ 16 مكبسًا فقط.

كانت العديد من المقاطعات لا تزال بطيئة في تبني دور سك العملة الآلية، وغالبًا ما يكون ذلك بسبب التكاليف المرتفعة المرتبطة بها، فقد كلفت دار سك العملة الآلية في تيانجين 27000 تيل من الفضة، لكن تكلفة صنع سلسلة واحدة من العملات النقدية من فئة 1 تشيان التي تم سكها آليًا كانت أكثر من ضعف قيمتها الاسمية، مما أجبر دار سك العملة في تيانجين على شراء المزيد من الأفران حتى اضطرت في النهاية إلى الإغلاق في عام 1900. [ 30 ]

شهد عهد غوانغشو استصلاح شينجيانغ وبدء سك العملة الحمراء هناك، بينما أعاد الخبراء اليابانيون تنشيط صناعة تعدين النحاس في يونان، وتم اكتشاف العديد من عروق النحاس الجديدة مما منح الحكومة المزيد من الموارد لسك العملات المعدنية (ثم سكها لاحقًا). [ 14 ]

غالبًا ما كانت العملات الجديدة تحمل نقش "غوانغ شو يوان باو" (光緒元寶) مع صورة تنين، وتضمنت نقوشًا باللغات الإنجليزية والصينية والمانشورية . كما كانت هذه العملات تُشير في أسفلها إلى صلتها بالعملات الصينية القديمة (وخاصةً العملات النقدية)، أو إلى قيمتها مقارنةً بالعملات الفضية، بينما تُشير الكلمات المانشورية إلى مكان سكّها. [ 14 ] في الوقت نفسه، توقف إنتاج العملات النقدية "التقليدية" من فئة 10 ون مع بدء إنتاج هذه العملات الأكثر حداثة. [ 31 ]

في عام ١٩٠٦، بدأت دار سك العملة العامة التابعة لوزارة الداخلية والمالية في تيانجين بإصدار عملة نحاسية جديدة تُسمى عملة تشينغ النحاسية العظيمة (大清銅幣)، والتي، مثل عملات غوانغ شو يوان باو، حملت صورة تنين صيني، ونقوشًا باللغات الإنجليزية والصينية والمانشورية. وجاء في كتاب ويد-جايلز أن النقش الإنجليزي عليها هو "Tai-Ching-Ti-Kuo Copper Coin". أما العملات التي سُكّت في عهد الإمبراطور غوانغ شو، فقد حملت نقشًا بالأحرف الصينية " Guāng Xù Nián Zào" (光緒年造). [ ١٤ ] وقد سُكّت هذه العملات بفئات ٢ وِن، و٥ وِن، و١٠ وِن، و٢٠ وِن، وسرعان ما بدأت دور سك العملة المختلفة في جميع أنحاء المقاطعات الصينية بإصدارها. [ 14 ] أصدرت وزارة الداخلية هذه العملات المعدنية في البداية، ثم أصدرتها وزارة الإيرادات والنفقات لاحقاً. [ 14 ]

سك العملات في عهد الإمبراطور شوانتونغ

عملات معدنية من النحاس والفضة صدرت في عهد الإمبراطور شوانتونغ.

في عهد الإمبراطور شوانتونغ، استمر سكّ العملات النحاسية التقليدية والعملات الحديثة المصنّعة آليًا في آنٍ واحد، مع أن وزارة الإيرادات في بكين وعددًا قليلًا من دور سكّ العملات في المقاطعات هي فقط التي استمرت في سكّ العملات التقليدية، إذ بدأت معظم دور السكّ بإنتاج العملات المصنّعة آليًا حصريًا، وكانت كوتشا دار السكّ الوحيدة التي لا تزال تعمل في شينجيانغ بسكّ "العملات الحمراء" في عهد الإمبراطور شوانتونغ. [ 14 ] وفي عهد الإمبراطور شوانتونغ، أُغلقت اثنتان من دور سكّ العملات التابعة للحكومة المركزية في بكين. [ 14 ] وفي عام 1910، صدرت عملات جديدة مصنّعة آليًا. [ 14 ]

تشمل الفئات الجديدة التي تم طرحها في عام 1910 ما يلي: [ 14 ]

الفئة (باللغة الصينية التقليدية )الفئة (باللغة الإنجليزية)صورة الوجهصورة معكوسة
一厘1 لي
五厘5 لي
一分1 فن
二分2 فين
壹圓1 يوان

لم تُنتج هذه الفئات النقدية بأعداد كبيرة، إذ سقطت سلالة تشينغ في ثورة شينهاي بعد عام واحد فقط. [ 32 ] وبحلول نهاية عهد سلالة تشينغ، فشلت محاولات الحكومة لتحديث النظام النقدي، وتداولت العملات المعدنية المصنّعة آليًا جنبًا إلى جنب مع العملات التقليدية، واستمر هذا الوضع في ظل جمهورية الصين . [ 14 ]

العملات النحاسية

خلال عهد أسرة تشينغ، كان النظام النقدي الصيني نظامًا ثنائي المعدن ، حيث تم تداول العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس والفضة معًا. [ 15 ] وكانت العملة المصنوعة من سبائك النحاس خلال معظم فترة حكم أسرة تشينغ تتألف حصريًا من عملات نقدية من فئة 1 ون ، والتي كان من الممكن ربطها معًا في سلاسل من 1000 عملة نقدية للدفعات الكبيرة. [ 15 ] وبينما كانت السلاسل تتكون رسميًا من 1000 عملة نقدية، إلا أنها كانت تحتوي عادةً على حوالي 980 عملة نقدية مصنوعة من سبائك النحاس فقط. [ 33 ] [ 15 ]

كانت القطعة النقدية القياسية المصنوعة من سبيكة النحاس في القرن الثامن عشر تزن 0.12 تايل، وتحتوي على ما بين 50% إلى 70% من النحاس النقي، ومعادن أخرى في سبيكتها مثل الزنك والرصاص. [ 15 ]

كان سعر صرف العملات النحاسية في عهد أسرة تشينغ مُحدداً رسمياً عند 1000 وِن (أو عملات نقدية) مقابل تايل واحد من الفضة، إلا أن سعر الصرف الفعلي في السوق كان يتغير باستمرار خلال القرن التاسع عشر، حيث تراوح بين 700 وِن كحد أدنى و1200 وِن كحد أقصى للتايل الواحد. وكانت أسعار الصرف الفعلية تعتمد على عوامل متعددة، مثل كمية العملات المتداولة في السوق وجودة كل عملة. وقد دخلت معظم العملات الحكومية المصبوبة إلى السوق عبر الجنود. [ 34 ] [ 35 ]

نظراً لأن جميع العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس في عهد أسرة تشينغ كانت ذات أشكال وأوزان موحدة، لم تُكتب قيمة العملات النقدية في أي مكان على العملات نفسها، وذلك لأنه طوال معظم تاريخها، كانت قيمة العملة النقدية دائماً تساوي 1 ون ، وكانت المدفوعات تتم عن طريق عد العملات النقدية. [ 15 ]

احتكرت حكومة سلالة تشينغ إنتاج العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، والتي شكلت أقل من 20% من إجمالي الأموال المتداولة في الصين في ذلك الوقت، بالإضافة إلى تعدين النحاس، بينما سمحت الحكومة للسوق بتحديد سعر الفضة. [ 15 ]

نظرًا لسهولة عملية سك العملات، بدأت العديد من دور سك العملة الخاصة (غير القانونية) بإنتاج عملات نقدية مزيفة تُعرف باسم " سيتشو تشيان " (私鑄錢)، وذلك لأن دور سك العملة الحكومية غالبًا ما كانت تعجز عن تلبية طلب السوق على النقود، إذ لم يكن هناك فرق يُذكر في الجودة بين العملات "الحقيقية" أو " تشي تشيان" (制錢) والعملات "المزيفة"، وقد لاقت عملات "سيتشو تشيان" قبولًا واسعًا بين عامة الناس كوسيلة للدفع. [ 12 ] ورغم أن المقايضة ظلت شائعة خلال معظم عهد أسرة تشينغ، إلا أنه بحلول منتصف القرن التاسع عشر، تطور السوق الصيني ليصبح سوقًا نقديًا بامتياز. [ 12 ] وبسبب التضخم الناجم عن الأزمات العسكرية المتعددة في عهد الإمبراطور شيان فنغ، تم إصدار عملات نقدية جديدة ذات فئات أكبر، حيث عُرفت العملات النقدية من فئة 4 وِن وما فوق باسم "دا تشيان" (大錢). [ 12 ]

كانت العملات النقدية التي تنتجها دارا سك العملة الإمبراطوريتان في بكين، ودور سك العملة الإقليمية والمحلية، تؤدي وظائف مختلفة في الغالب. [ 15 ] وكانت دور سك العملة المحلية تنتج في الغالب عملات نقدية لدفع رواتب حاملي الرايات وأجور العمال في مشاريع البناء الحكومية. [ 15 ] وكانت دارا سك العملة الإمبراطوريتان (المعروفتان باسم دار سك باويوان ودار سك باوكوان) الواقعتان في العاصمة بكين، أهم داري سك عملة عاملتين خلال عهد أسرة تشينغ: [ 15 ] إذ كان إنتاجهما من العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس يلبي احتياجات السوق، ليس فقط في بكين نفسها، بل أيضًا في الجزء الشمالي من الصين المجاور للعاصمة. [ 15 ]

كان سك العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس لا مركزيًا نظرًا للتكلفة الباهظة لنقل كميات كبيرة من العملات المعدنية (وخاصة العملات النقدية الثقيلة المصنوعة من سبائك النحاس والتي كانت قيمتها منخفضة في الغالب). [ 15 ] في بعض الأحيان، كان إنتاج العملات النحاسية في دور سك العملة التابعة للولايات الإقليمية يتوقف، لكن حكومة تشينغ كانت تضمن دائمًا استمرار سكها في دور سك العملة الإمبراطورية في بكين. [ 15 ]

بحلول أواخر عهد أسرة تشينغ، بات من الواضح أن حمل سلاسل من العملات المعدنية غير عملي مقارنةً بالعملات الحديثة. ففي عام ١٩٠٠، كان يُعادل ثمانية شلنات ٣٢.٦٥٨٧ كيلوغرامًا من العملات النحاسية، ولوحظ أنه في حال انقطاع أحد خيوط القش التي تربط العملات، فإن تكلفة جمعها في الوقت المناسب ستكون أعلى من قيمتها. وكان هذا أحد العوامل العديدة التي دفعت الشعب الصيني إلى تقبّل تحديث العملة بسهولة أكبر. [ ١٤ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

عند مقارنة النظام النقدي الصيني المعاصر في عهد أسرة تشينغ مع نظيره في أوروبا في العصور الوسطى، يتضح أن النقص المزمن في العملات المعدنية ذات الفئات المنخفضة في كلتا الحالتين يبدو أنه جانب من جوانب النظرية الاقتصادية أكثر منه جانبًا من جوانب التاريخ الفعلي، إذ أن الفجوة التي تظهر بين القيمة القانونية (أو الاسمية) للعملة وقيمتها المعدنية الجوهرية ستتبعها دائمًا إما عملية تزييف أو صهر العملة. [ 15 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

القوة الشرائية للعملات المعدنية

في الوقت الذي كُتبت فيه رواية "العلماء " لـ وو جينغزي في القرن الثامن عشر، كان بالإمكان شراء كعكة مطهوة على البخار بثلاثة ون ، وشراء طعام مدرسي بأربعة ون ، وكان يكفي ستة عشر ون لشراء وعاء واحد من النودلز ، وكان بالإمكان تغطية الرسوم الدراسية السنوية للمدرسة بمبلغ 2400 ون، ولكن بسبب التضخم، انخفضت القوة الشرائية للعملات المعدنية في القرن التالي. [ 43 ]

فترةكمية الأرز مقابل 1000 ون (أو سلسلة واحدة من العملات المعدنية النقدية ) [ 43 ]
1651–166099.6  كجم
1681–1690136  كجم
1721–1730116  كجم
1781–179057.3  كجم
1811–182025.2  كجم
1841–185021.6  كجم

آثار انخفاض قيمة الفضة عالمياً

تقليديًا، لطالما ناقش الباحثون في التاريخ النقدي لسلالة تشينغ، والشرق الأقصى ككل، ما إذا كان تدفق الفضة إلى الداخل أو الخارج يؤدي إلى ازدهار اقتصادي أو كساد اقتصادي. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 15 ]

يرى أنصار النظام المعدني الثنائي الكلاسيكي أن وجود معدنين من شأنه أن يخفف من حدة الصدمات الناجمة عن نقص أيٍّ من المعدنين المستخدمين في المعاملات الاقتصادية، وبالتالي يُسهم في استقرار النظام النقدي. [ 15 ] إلى جانب حركة وتدفق الفضة المادية، كان لسعر الفضة تأثيرٌ على التجارة والاقتصاد عمومًا. [ 15 ] نظريًا، يُمكن اعتبار "الفضة الرخيصة" (مصطلح يُستخدم للدلالة على انخفاض سعر الفضة نسبيًا في السوق الدولية) في النظام المعدني الثنائي أو نظام معيار الفضة بمثابة انخفاض مفاجئ وخارجي في قيمة العملة، وهذا بدوره يُشير إلى شروط تجارية مواتية للدول التي تعتمد معيار الفضة، إذ يُشجع انخفاض قيمة الفضة الصادرات نظرًا لانخفاض أسعار السلع، مما يُسهّل على التجار الأجانب شراء هذه السلع. [ 47 ] [ 48 ] [ 15 ] إلا أن الوضع الاقتصادي والنقدي لسلالة تشينغ منذ سبعينيات القرن التاسع عشر فصاعدًا يُناقض هذه الفرضية. [ 15 ] خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، استبدلت العديد من دول العالم معيار الفضة بمعيار الذهب ، مما أدى إلى إلغاء تداول العملات الفضية القديمة وانخفاض سعر الفضة عالميًا. [ 15 ] لم يؤدِ إلغاء تداول الفضة في العديد من الدول إلى انخفاض سعرها فحسب، بل زاد أيضًا من تقلباته، كما أن عدم استقرار سعر الصرف قلل من بعض فوائد انخفاض قيمة الفضة. [ 15 ] ساهمت رواسب الفضة الجديدة المكتشفة في جبال روكي بالولايات المتحدة وكندا أيضًا في انخفاض السعر. [ 15 ] استفادت دول مثل اليابان وفيتنام في عهد أسرة نغوين والهند البريطانية من هذا الانخفاض في الأسعار، لكن الصين في عهد أسرة تشينغ لم تنعم بالفوائد بقدر ما استفادت منها دول أخرى. [ 49 ] [ 15 ] في الواقع، بدأت أسرة تشينغ، رغم تمتعها بزيادة في الصادرات، في زيادة الواردات خلال هذه الفترة، مما أدى إلى عجز تجاري . [ 15 ] في تشونغتشينغ وحدها، انخفضت قيمة البضائع الأجنبية بأكثر من 1,250,000 تايلندي هونغ كونغي في فترة وجيزة بسبب الانخفاض العالمي في قيمة الفضة. [ 15 ]

خلال هذه الفترة، ارتفعت الأسعار العامة للصادرات الصينية بسبب تقلب أسعار الفضة مقارنةً بالذهب والنحاس، مما قلل من فائدة انخفاض قيمة الفضة. [ 50 ] [ 15 ] في الواقع، كانت معظم الصادرات الصينية خلال هذه الفترة منتجات ريفية تُسعّر بعملات معدنية مصنوعة من سبائك النحاس، ثم تُحوّل أسعار هذه السلع إلى الفضة عند تصديرها إلى دول أخرى. [ 51 ] [ 15 ] أدى انخفاض قيمة الفضة إلى جعل هذه الصادرات أغلى ثمناً، على الرغم من استقرار أسعار المنتجات الريفية نسبياً، وذلك بسبب انخفاض سعر صرف الفضة مقابل العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس. [ 15 ] أدى الانخفاض المفاجئ والدائم في السعر العالمي للفضة إلى زعزعة استقرار العلاقة السعرية بين النحاس والفضة في الصين، والتي كانت أساس نظامها ثنائي المعدن، وبالتالي شكّل هذا الانخفاض تحدياً للنظام النقدي بأكمله في عهد أسرة تشينغ، ودفعه إلى تغيير جذري. [ 15 ]

خلال هذه الفترة، بدأت المناطق الريفية الصينية في تطوير المزيد من المحاصيل النقدية للتصدير مع ازدياد فتح الموانئ التجارية، وبينما كانت المناطق الساحلية سابقًا تتمتع باقتصاد أكثر توجهًا نحو التصدير، بدأت المناطق الريفية الصينية بالتركيز بشكل أكبر على التصدير. [ 15 ] تقليديًا، كان المزارعون الصينيون يبيعون منتجاتهم لوسطاء يقومون بدورهم ببيعها في الموانئ التجارية، ولكن انخفاض سعر الفضة جعل شراء هذه السلع أكثر تكلفة على الوسطاء، وأصبح المزارعون أقل رغبة في قبول الفضة مقابل منتجاتهم كلما ابتعدوا عن المدن التجارية أو عن المرافق المالية المتطورة. [ 15 ] تسبب ارتفاع سعر صرف الفضة مقابل العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، لصالح الأخيرة، في حدوث انكماش اقتصادي ، مما قلل من ربحية أعمال الوسطاء. [ 15 ]

كما قلّصت الحكومة إصدار العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس خلال هذه الفترة نظرًا لارتفاع تكلفة سكّها، مما زاد من نقصها في الاقتصاد الصيني. [ 15 ] وبينما اقتصر الأثر التجاري لانخفاض أسعار الفضة عالميًا على المناطق الساحلية، فقد امتدّ أثره النقدي ليشمل جميع أنحاء البلاد. [ 52 ] [ 53 ] [ 15 ] وقد فاقم انخفاض سعر الفضة من نقص العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، ما دفع دور سك العملة الإمبراطورية في بكين إلى تعليق إنتاجها بسبب ارتفاع تكلفة الإنتاج؛ [ 15 ] ثمّ صُهرت العملات النقدية الموجودة باعتبارها "عملة منخفضة القيمة" ( قانون غريشام ) لاستخلاص قيمتها الحقيقية. إضافةً إلى ذلك، كان توفير العملات النقدية قرارًا مركزيًا نفّذته أيضًا الحكومات الإقليمية في جميع أنحاء الصين. [ 15 ] وبسبب هذه العوامل، لم يتمكن الصينيون من اغتنام الفرصة لزيادة صادراتهم بسبب "الفضة الرخيصة" كما فعلت اليابان والهند وفيتنام. [ 15 ]

في الواقع، بدلاً من أن يُمثّل "الفضة الرخيصة" فرصةً للصين، فقد شكّلت تحدياً لها، ولا سيما لنظامها النقدي ثنائي المعدن. [ 15 ] فعلى الرغم من التدفق الكبير للفضة إلى الموانئ والمراكز الحضرية في جميع أنحاء الصين، كان سكان الريف الصيني يعانون من نقص في العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس. [ 15 ] ولم يكن من الممكن تحقيق الفوائد التجارية التي تُقدّمها "الفضة الرخيصة" والتي تعود بالنفع على اقتصاد أسرة تشينغ إلا بعد تخفيض قيمة العملات النحاسية الصينية بشكل كافٍ. [ 15 ] ولم يكن ذلك ليتحقق إلا من خلال تخفيض قيمة العملات النحاسية مرة أخرى. [ 15 ]

ندرة العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس

بسبب انتشار "الفضة الرخيصة" (انخفاض هائل في سعر الفضة العالمي)، عانى الاقتصاد الصيني القائم على العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس من انكماش اقتصادي ، مما أدى إلى تثبيط تصدير المنتجات الصينية. [ 15 ] كما تراجعت التجارة الدولية بشكل أكبر نتيجة ندرة هذه العملات في المناطق الريفية الصينية خلال أواخر القرن التاسع عشر. [ 15 ] لم يقتصر تأثير هذه الندرة على تثبيط التجارة الدولية فحسب، بل امتدّ ليشمل التبادلات المالية داخل الصين بسبب الضغوط الانكماشية. [ 15 ] علاوة على ذلك، كان لندرة العملات المعدنية الصغيرة المصنوعة من سبائك النحاس في الصين أثر سلبي على المعاملات اليومية، لا سيما في المناطق الريفية الداخلية حيث لم تكن تُجرى أي معاملات بالفضة، وكان الطلب المحلي على هذه العملات غير مرن. [ 15 ] وكان العمال الصينيون في الريف يتقاضون رواتبهم بالعملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس فقط، ويدفعون ضرائبهم بالفضة وفقًا لأسعار الصرف الرسمية التي تحددها الحكومة بين العملتين المعدنيتين. [ 15 ] عندما بدأ النقص يتسبب في الانكماش، كان العمال الريفيون يتلقون رواتب أقل، لكن الحكومة استمرت في الحفاظ على سعر صرف مرتفع نسبيًا بين العملتين. [ 15 ]

بحسب التقارير التي نشرها حكام الأقاليم في عام 1896، كان سعر الصرف الرسمي بين العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس والفضة 2200 وون مقابل تيل واحد فقط من الفضة؛ [ 15 ] بينما كان سعر التيل الواحد من الفضة في السوق الخاصة آنذاك يتراوح بين 1600 وون و1700 وون . [ 15 ]

"تواجه الحكومة صعوبة حقيقية تتمثل في ندرة العملات النحاسية ، وهي صعوبة يُرجح أن تتفاقم، إذ إن القيمة الجوهرية للعملات المعدنية أكبر من قيمة الفضة التي تُستبدل بها حاليًا. وتُكلف العملة النحاسية التي يمكن شراؤها مقابل تايل واحد من الفضة الحكومة ما لا يقل عن 1354 تايلًا من المعدن (النحاس والزنك)، وهذا لا يشمل تكلفة سك العملة. لم يقتصر هذا الوضع على تقييد سك العملات فحسب، بل أدى أيضًا إلى اختفاء كميات كبيرة منها، نتيجة صهرها للحصول على النحاس. وقد انخفض عدد العملات النقدية المتداولة مقابل تايل واحد في شنغهاي منذ عام 1892 من 1400 إلى 1170، ويُخشى حدوث انخفاض آخر." [ ب ]

مصلحة الجمارك الإمبراطورية (1898). [ 15 ]

أدى هذا الخلل إلى تغييرات دائمة في أسعار السلع والخدمات مقارنةً بالمعادن الأخرى. [ 15 ] كما تأثر المعروض النقدي، إذ استمرت كمية العملات الفضية المتداولة في الازدياد، بينما انخفض مخزون العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، مما أدى إلى انكماش أكبر في الأسواق القائمة على النحاس. [ 15 ]

ونتيجة لذلك، تراجعت رغبة دور سك العملة التي تديرها حكومة سلالة تشينغ في إنتاج المزيد من العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، إذ أصبحت صناعتها أكثر تكلفة، نظراً لارتفاع تكلفة استيراد كميات كافية من النحاس لإنتاجها. [ 54 ] [ 15 ]

استمرت الحكومة الإمبراطورية في محاولاتها للحفاظ على سعر الصرف الرسمي بين العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس والفضة، إلا أن ذلك لم يُسفر إلا عن جعل العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس "عملة مُقوَّمة بأقل من قيمتها الحقيقية"، بل زاد من عزوف الناس عن تداولها، إذ قام الناس بتكديسها، مما أدى إلى خروجها من السوق، وبالتالي زيادة ندرتها النسبية مقارنةً بالفضة (كما ينص عليه قانون جريشام). [ 15 ] وقد أثر هذا سلبًا بشكل كبير على اقتصاد المناطق الريفية حيث كانت العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس تُتداول كعملة رئيسية (إن لم تكن الوحيدة)، وتُستخدم بكثرة في المعاملات اليومية لمعظم (إن لم يكن جميع) سكان هذه المناطق. [ 15 ]

لطالما شكل خفض قيمة العملات النحاسية تحديًا للحكومة الصينية الإمبراطورية، وذلك لجعل إنتاجها أكثر جاذبية. ويعود ذلك إلى أن العملات المخفّضة القيمة تُباع بأسعار أقل في السوق، مما يُشجع على انتشار التزييف. [ 15 ] وكان الحل لهذه المشكلة هو طرح عملات جديدة تُسك آليًا بواسطة آلات تعمل بالبخار ، مما يُصعّب على المزورين إنتاج عملات مزيفة، نظرًا للتكاليف الأولية الباهظة لشراء الآلات اللازمة للتزييف، الأمر الذي يُثني الكثيرين عن محاولة التزييف. [ 15 ] وقد مكّنت هذه التقنية الجديدة حكومة تشينغ من سك عملات عالية الجودة وموحدة ذات حواف مصقولة. [ 15 ] وبالتالي، وفرت هذه التقنية الجديدة لحكومة سلالة تشينغ وسيلة لسك كميات كافية من العملات الرمزية بتكلفة معقولة، دون تشجيع المزورين على خفض قيمة العملات الجديدة بشكل أكبر. [ 15 ]

رغم أن التقنية الجديدة سمحت لحكومة تشينغ بسك كميات كافية من العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس بتكلفة معقولة، إلا أن هذه التقنية لم تُطبّق في جميع أنحاء الصين في وقت واحد، إذ اعتمدتها بعض المقاطعات لاحقًا. [ 15 ] في البداية، لاقت العملات المعدنية الجديدة المسكوكة آليًا استحسانًا كبيرًا في المناطق التي طُرحت فيها، مما ساعد دور سك العملة في المقاطعات الأخرى على تبني هذه التقنية الجديدة بشكل أسرع. [ 15 ]

عملات نقدية مصبوبة آلياً

عملات معدنية مزيفة مصبوبة آلياً

بعد فترة وجيزة من طرح هذه العملات النحاسية الجديدة، ظهرت نسخ مزيفة من فئة 10 ون في السوق السوداء، وافتُتحت دور سك غير قانونية في جميع أنحاء الصين، وبدأت بإنتاج كميات من العملات تفوق الحصص التي حددتها حكومة تشينغ للتداول في السوق. وسرعان ما بدأ الصينيون والأجانب على حد سواء في إنتاج عملات نقدية رديئة الجودة، غالباً ما تحمل آثاراً لعملات 5 فن الكورية التي سُكّت عليها، أو تحمل رموزاً وأحرفاً غير موجودة على العملات الرسمية الصادرة عن الحكومة. وكان رجال أعمال كوريون وساموراي يابانيون سابقون هم من يقومون بسك هذه العملات، ساعين إلى تحقيق الربح من استبدال العملات النحاسية منخفضة القيمة بدولارات فضية، إذ كانت القوة الشرائية للدولار الفضي الواحد تعادل 1000 فن كوري. وتحمل غالبية العملات المزيفة نقشاً يشير إلى أنها سُكّت في تشجيانغ أو شاندونغ ، لكنها انتشرت في جميع أنحاء المناطق الساحلية للصين.

عملات نقدية مصنوعة من معادن أخرى

عملات معدنية حديدية

عملة نقدية حديدية من فئة Xianfeng Zhongbao (咸豐重寶) بقيمة 10 ون .

خلال الشهر الثاني من عام ١٨٥٤، قامت حكومة سلالة تشينغ بتعزيز نظام العملات المتدهور أصلاً بعملات معدنية حديدية. [ ١٥ ] كانت القيمة الجوهرية للعملات المعدنية الحديدية أقل بكثير من قيمة عملات تشي تشيان ودا تشيان المصنوعة من سبائك النحاس . [ ١٥ ] كان هدف الحكومة من إدخال العملات المعدنية الحديدية هو توفير فئات نقدية صغيرة لسوق كان الطلب عليها مرتفعاً، حيث كان السوق الصيني غارقاً بالفعل بالعملات النقدية ذات الفئات الكبيرة، وأصبحت عملات تشي تشيان (١ وين ) نادرة في ذلك الوقت. [ ١٥ ]

تضمنت فئات العملات المعدنية الحديدية الجديدة 1 وِن ، و5 وِن ، و10 وِن . [ 15 ] وبغض النظر عن تكاليف التصنيع، مثّلت القيمة الجوهرية لعملة 1 وِن الحديدية انخفاضًا بنسبة 70% مقارنةً بعملة 1 وِن المصنوعة من سبيكة النحاس (تشي تشيان). [ 15 ] كان سعر الحديد في السوق عام 1854 هو 40 وِن (بالتشي تشيان) لكل كاتي . [ 15 ] يمكن صب كاتي من الحديد في 133 عملة معدنية حديدية من فئة 1 وِن ، أو 66 عملة معدنية حديدية من فئة 5 وِن (بقيمة اسمية إجمالية قدرها 330 وِن )، أو 53 عملة معدنية حديدية من فئة 10 وِن (بقيمة اسمية إجمالية قدرها 530 وِن ). [ 15 ] كان من السهل إنتاج العملات المعدنية الحديدية باستخدام خردة الحديد ، والتي كانت تكلفتها في السوق 15 وون لكل كاتي في عام 1854. [ 15 ]

في البداية، كانت دار سك العملة التابعة لوزارة الإيرادات ودار سك العملة التابعة لوزارة الأشغال العامة في بكين هما المسؤولتان الرئيسيتان عن سك العملات النقدية الحديدية. لاحقًا، أنشأت حكومة أسرة تشينغ دار سك عملة خاصة بالعملات النقدية الحديدية، عُرفت باسم مكتب العملات الحديدية (鐵錢局). [ 15 ] وكان هذا المكتب مسؤولًا أيضًا عن تخزين هذه العملات. [ 15 ] ورغم أن الأرقام الفعلية لإنتاج العملات النقدية الحديدية لا تزال غير واضحة نظرًا لقلة المعلومات المتوفرة عنها في سجلات خزانة تشينغ، فقد قدّر بنغ شينوي ، استنادًا إلى معلومات جمعها من وثائق حكومة تشينغ، أن متوسط ​​الإنتاج السنوي بلغ 1,808,160 سلسلة من العملات النقدية الحديدية بين عامي 1854 و1855، وبلغ الإنتاج السنوي 1,360,920 سلسلة خلال الفترة من عام 1856 إلى عام 1859. [ 15 ]

في يناير من عام 1855، بدأت مقاطعة تشيلي بسكّ العملات المعدنية الحديدية، وكانت تجربةً لمدة عام واحد تهدف إلى توريد 120,000 سلسلة من العملات المعدنية القياسية إلى بكين. [ 55 ] تولى هذا العمل أحد فروع دار سك العملة الصينية، الذي يضم 10 أفران، ويقع خارج الضواحي الغربية لمدينة باودينغ بالقرب من معبد لينغيو (靈雲宮). [ 55 ] في مايو من عام 1857، تم تعديل أفران النحاس الأربعة الموجودة في دار سك العملة الرئيسية في مقاطعة تشيلي بمدينة باودينغ لتصبح أفرانًا لسكّ العملات المعدنية الحديدية، وأُضيف فرن جديد لسكّ العملات المعدنية الحديدية، وفي الوقت نفسه، أُضيف 10 أفران جديدة لإنتاج العملات المعدنية الحديدية إلى فرع دار سك العملة في تشيلي. [ 55 ] توقفت دار سك العملة في مقاطعة تشيلي عن إنتاج العملات المعدنية الحديدية من فئة 10 وين في يونيو من عام 1857. [ 55 ]

كان من المخطط أيضًا افتتاح دور سك عملات حديدية في مدن تيانجين وتشنغدينغ ودامينغ لإنتاج عملات حديدية من فئة 1 ون، إلا أن تشنغدينغ وحدها هي التي أنشأت دار سك عملات حديدية تضم 10 أفران عاملة. [ 55 ] في يوليو من عام 1859، بلغ إجمالي عدد الأفران المستخدمة في إنتاج العملات الحديدية 35 فرنًا في مدينتي باودينغ وتشنغدينغ، وفي ذلك الوقت تم سك حوالي مليون سلسلة من العملات الحديدية في كلتا الدارين. [ 55 ] نظرًا لعدم استخدام الشعب الصيني للعملات الحديدية، فقد وردت أنباء عن إغلاق 30 فرنًا في تشنغدينغ (والتي يُفترض أنها تشمل أيضًا أفران فرع دار سك العملة في مقاطعة تشيلي). [ 55 ] في نوفمبر من عام 1859، تم إغلاق الأفران الخمسة المتبقية لسك العملات الحديدية في باودينغ أيضًا. [ 55 ]

كانت وظيفة العملات المعدنية الحديدية مشابهة لوظيفة عملة داتشيان، حيث استُخدمت في المقام الأول كوسيلة لدفع رواتب حاملي الرايات وغيرهم من موظفي الحكومة. [ 15 ] ووفقًا لوثائق حكومة تشينغ، استُخدمت كميات كبيرة من العملات المعدنية الحديدية كوسيلة لدفع الرواتب بين عامي 1856 و1857، وذلك استنادًا إلى مبرر شائع مفاده أن "الشعب الصيني كان يتوق إلى العملات المعدنية الصغيرة". [ 15 ] وبحلول عام 1856، انخفضت قيمة العملات المعدنية الحديدية من فئة 10 وِن بشكل كبير لدرجة أنها سُحبت من التداول العام. [ 15 ] ومنذ ذلك الحين، لم يبقَ سوى العملات المعدنية الحديدية من فئة 1 وِن متداولة بشكل عام، إلا أنه كان من الشائع أن ترفضها المتاجر كوسيلة للدفع، كما انتشر تزوير العملات المعدنية الحديدية على نطاق واسع، مما زاد من تراجع ثقة الجمهور بها. [ 15 ]

لم يُذكر هذا النوع من العملات إلا في سجل حكومة تشينغ، حيث ورد أنه في عام 1856، أودعت حكومة سلالة تشينغ 431,515,849 سلسلة من العملات المعدنية الحديدية في خزينة الدولة الإمبراطورية. [ 56 ] [ 15 ] ويمكن اعتبار هذا السجل دليلاً إضافياً يشير إلى أن العملات المعدنية المصنوعة من سبائك النحاس قد اختفت تقريباً في هذا العام أو قبله. [ 15 ] وسرعان ما فقدت العملات المعدنية الحديدية قيمتها، وتوقف سكها نهائياً في عام 1859. [ 15 ]

عملات معدنية رصاصية

ورد في سجلات أسرة تشينغ أنه تم سك عملات نقدية من الرصاص لفترة وجيزة في عام 1854، على الرغم من أنه يبدو أن هذه العملات النقدية من الرصاص لم تُطرح في السوق الصينية قط، وبالتالي لم يتم تداولها. [ 15 ]

عملات معدنية نقدية من الزنك

في يوليو 1854، أفاد مشرفٌ في دار سك العملة التابعة لوزارة الإيرادات بأن المعادن المختلفة كالذهب والفضة والنحاس والحديد والزنك متشابهة عند استخدامها، ورأى أنه إذا أمكن استبدال النحاس بالحديد، فإنه يمكن استبدال الحديد بالزنك. [ 57 ] بدأت دار سك العملة التابعة لوزارة الإيرادات تجارب صبّ العملات النقدية المصنوعة من الزنك، لكن ذلك أثار قلق موظفي الدار نظرًا لهشاشة هذه العملات وسهولة كسرها. [ 57 ] عندئذٍ، تقرر صنع عملات نقدية من سبيكة تتكون من 80% زنك (هش) و20% رصاص (لين)، إذ ستكون هذه العملات المصنوعة من سبيكة الزنك أسهل تداولًا وأكثر قبولًا لدى الناس. [ 57 ] ثم اقتُرح استبدال الإنتاج الشهري لعملة "تشي تشيان" من فئة 2 ماو (卯) بعملات نقدية مصنوعة من سبائك الزنك، لأن دار سك العملة التابعة لوزارة الإيرادات كانت تمتلك مخزونًا من الزنك، مما كان سيسمح لدار سك العملة بتوفير 100,000 كاتي من النحاس على الفور. [ 57 ]

قائمة العملات النقدية التي أصدرتها سلالة تشينغ

العملات الفضية

كانت الصين الإمبراطورية في الأصل تعتمد نظامًا أحادي المعدن، حيث كانت تستخدم العملات البرونزية فقط خلال معظم تاريخها، ولكن التدفق الكبير للفضة، نتيجة للتجارة الدولية، خلال عهد أسرة مينغ ، أدى إلى ظهور نظام ثنائي المعدن في الصين. [ 15 ] ومنذ القرن الثالث قبل الميلاد، كان النحاس هو العملة الرئيسية في معظم أنحاء الصين، ولكن هذا الوضع تغير خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر الميلاديين. [ 15 ]

كانت الفضة العملة المستخدمة في التجارة الخارجية للصين لفترة طويلة حتى منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. [ 15 ] لم تكن الصين، خلال معظم فترة حكم أسرة تشينغ، دولة منتجة للفضة، واعتمدت إمداداتها من الفضة على الواردات من الخارج. [ 15 ] ولم تبدأ دور سك العملة الصينية في المقاطعات بإنتاج العملات الفضية المحلية إلا في تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 15 ]

مكانة الفضة خلال عهد أسرة تشينغ

خلال معظم فترة حكم أسرة تشينغ، كان الفضة متداولًا في الصين بنوعين: السايس الفضي والدولارات الفضية الأجنبية (وخاصة الدولارات الإسبانية من الفلبين الإسبانية ). [ 15 ] استُخدمت الفضة بكثرة في التجارة بين المناطق، وكانت تُستخدم غالبًا لدفع ثمن المعاملات الكبيرة، كما أنها لم تكن تُحسب بالقيمة الاسمية بل بالوزن. [ 15 ] وكانت وحدة الوزن الأساسية للفضة هي التيل . [ 15 ] وعلى عكس النحاس، لم تكن الفضة حكرًا على الحكومة، بل كان سعرها يُحدد وفقًا لآليات السوق. [ 15 ]

استُخدم التيل كوحدة حساب ووحدة وزن، وهو مفهوم مشابه لمفهوم " الرطل " و" الجنيه الإسترليني ". [ 15 ] تعددت المعايير لتحديد وزن التيل، وذلك لاختلاف موازين الوزن اختلافًا كبيرًا بين مناطق الصين المختلفة وهيئات حكومة تشينغ. [ 15 ] تراوح وزن وحدة "التيل" (兩) عادةً بين 33.99 و37.50 غرامًا، ولكن عند استخدامه كوحدة حساب، كان لـ"التيل الفضي" (銀兩) تعريفات متعددة تعتمد على نقاء ودرجة نقاء الفضة التي يتم وزنها. [ 15 ] على سبيل المثال، يُعدّ "التايل" الخاص بالخزانة (كوبينغ ليانغ أو كوبينغ تايل) هو المعيار المستخدم في الضرائب، بينما يُعدّ "التايل" الخاص بالجمارك البحرية (هايغوان ليانغ أو هايكوان تايل) هو المعيار المستخدم في مصلحة الجمارك البحرية ، أما "التايل" الخاص بالسوق (شيبينغ ليانغ) فهو المعيار المستخدم في سوق بكين. [ 15 ]

على عكس تنظيم العرض والطلب على النحاس عبر القنوات الحكومية، كان العرض والطلب على الفضة يُحددان حصراً وفقاً لآليات السوق. [ 15 ] كان إنتاج الفضة المحلي في الصين منخفضاً عموماً، وكانت الفضة في الصين تأتي في الغالب من اليابان خلال فترة إيدو ، ولاحقاً من الأمريكتين ، وذلك بشكل رئيسي عبر التجارة الدولية مع التجار الأجانب. [ 58 ] [ 15 ]

يشابه وضع الفضة في الصين خلال عهد أسرة تشينغ وضعَها في إنجلترا في العصور الوسطى . [ 15 ] لم تكن مملكة إنجلترا تنتج كميات كبيرة من الفضة بنفسها، ولذلك ارتبطت عملتها ارتباطًا وثيقًا بتجارتها الخارجية والدولية. [ 15 ] لم يكن الملوك، سواء في الصين الإمبراطورية أو في مملكة إنجلترا، يملكون مخزون الفضة المحلي. [ 59 ] [ 15 ] ولكن على عكس التاج الإنجليزي ، الذي أنشأ دور سكّ ملكية في إنجلترا لسكّ سبائك الفضة وتحويلها إلى عملات ذات قيمة اسمية، سمح الإمبراطور الصيني بتداول سبائك الفضة نفسها بأشكال مختلفة في جميع أنحاء إمبراطوريته. [ 15 ] لم تُحدد حكومة أسرة تشينغ سوى الوحدة القياسية (المعروفة باسم "تايل كوبينغ") التي يُصهر فيها سبيكة الفضة، والتي تطورت بدورها إلى واحدة من وحدات "التايل" العديدة المختلفة التي استُخدمت لتداول سبائك الفضة. [ 15 ]

نظراً لأن القوة الشرائية لسبائك الفضة كانت أعلى بكثير من تلك الخاصة بالعملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس، فقد استُخدمت الفضة بشكل أساسي في المعاملات الكبيرة والتجارة لمسافات طويلة، فضلاً عن التجارة الدولية، بينما لم تُتخذ العملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس كعملة ثانوية: [ 15 ] فقد كانت العملة المستخدمة في المعاملات اليومية والصغيرة، وكان النحاس هو العملة الوحيدة في ريف الصين خلال عهد أسرة تشينغ. [ 15 ] كما تمتعت الفضة بمكانة خاصة لكونها العملة الرئيسية المستخدمة في دفع الضرائب والنفقات الحكومية. [ 15 ]

لهذا السبب، سعت حكومة أسرة تشينغ إلى تحديد سعر صرف ثابت للعملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس والفضة. [ 15 ] وخلال معظم فترة حكم أسرة تشينغ، ظلت النسبة الرسمية بين الفضة (بالتيل) والعملات النقدية المصنوعة من سبائك النحاس (بالون ) ثابتة عند 1:1000. ثم عُدّلت هذه النسبة لاحقًا إلى 1:2000 خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، نظرًا لارتفاع سعر الفضة. [ 15 ]

لم يكن سعر الصرف الرسمي النظري هذا مُطبقًا عمليًا من قِبل أي مؤسسة حكومية، إذ لم تكن الحكومة الإمبراطورية تُسكّ أي عملات فضية، وبالتالي لم يكن لها سيطرة على كيفية تداول الفضة في السوق. [ 15 ] ولأن تدفق الفضة كان يعتمد أساسًا على التجارة الخارجية، ولأن الفضة كانت تدخل الصين وتخرج منها بأعداد كبيرة، فقد تغير سعر الصرف بين الفضة والنحاس بشكل كبير بمرور الوقت، وكان يميل إلى التقلب، كما اختلف هذا السعر من منطقة إلى أخرى. [ 15 ] ونشأت في هذا النظام النقدي خدمات متخصصة في صرف العملات، تُعرف باسم الصرافين ، وكان الصرف يتم عادةً في المراكز التجارية والموانئ حيث تُجرى مختلف أنواع التجارة بشكل متكرر. [ 15 ]

يُطلق على النظام النقدي في الصين خلال عهد أسرة تشينغ أحيانًا اسم "النظام ثنائي المعدن المتوازي"، تمييزًا له عن النموذج التقليدي للنظام ثنائي المعدن. [ 15 ] ويُطلق مصطلح "النظام ثنائي المعدن المتوازي" على هذا النظام لأنه كان أقرب إلى شكل من أشكال التعايش بين "نظامين نقديين، يستخدم كل منهما معدنًا مختلفًا" منه إلى نظام ثنائي المعدن حقيقي. [ 15 ] وعلى عكس النظام ثنائي المعدن الحقيقي في بلدان أخرى، لم تكن نسبة الصرف الفعلية بين عملتي المعدنين المختلفين ثابتة؛ بل كانت تتغير تبعًا للزمان والمكان. [ 15 ]

أصدرت الحكومة الإمبراطورية عملات فضية

أصدرت الحكومة عملات فضية خلال عهد تشيان لونغ

من المعروف أنه خلال عهد الإمبراطور تشيان لونغ تم إنتاج عملات فضية تذكارية تحمل صورة البانشن لاما التبتي . [ 12 ]

أصدرت الحكومة عملات فضية خلال عهد داوغوانغ

خلال عهد الإمبراطور داوغوانغ، بُذلت عدة محاولات في الصين لإنتاج عملات فضية مدعومة من الحكومة، وكانت أولى هذه المحاولات في عام 1821. [ 12 ] ومن المعروف أن العملات الفضية الصينية المسكوكة آليًا قد أُنتجت لأول مرة في عام 1822، من قِبل دار سك العملة الحديثة في جيلين (吉林機器局). [ 12 ] عُرفت هذه العملات الفضية المبكرة باسم تشانغبينغليانغ (廠平兩، وتعني حرفيًا "تيل المصنع")، وكانت قيمتها الاسمية تيلًا واحدًا فقط. لم تُصنع هذه العملات الفضية من نوع تشانغبينغليانغ بأعداد كبيرة، ولذلك فهي نادرة جدًا اليوم. [ 12 ]

عُرفت نماذج أخرى من العملات الفضية الحديثة باسم "بان" (板)، والتي كان من المعروف إنتاجها في مدن قوانغتشو ، وفوتشو ، وهانغتشو ، وسوتشو ، ووشي ، وجيانغشي . [ 12 ] تُعرف نماذج العملات الفضية المصقولة المنتجة في ووشي باسم "شيبان " (錫板)، بينما تُعرف تلك المنتجة في جيانغشي باسم "توبان" (土板). [ 12 ] كما وُجدت نماذج أخرى تُعرف باسم "ووتشوانغ" (吳莊) و"شينغتشوانغ" (行莊). [ 12 ]

قام لين زيكسو بمحاولة مبكرة أخرى لإنشاء عملة فضية صينية محلية الصنع تنتجها الحكومة ، حيث ابتكر نظامًا من العملات الفضية يُعرف باسم يينبينغ (銀餅، وتعني حرفيًا "كعكات الفضة") والتي كان وزنها القياسي 0.72 تايل، ولكن تم رفض يينبينغ في النهاية من قبل سوق جيانغسو. [ 12 ]

صُنعت أقدم العملات الفضية الحديثة المعروفة المتبقية من عهد أسرة تشينغ في مدينة تشانغتاي بمقاطعة فوجيان. [ 12 ] يوجد نوعان من هذه العملات الفضية الحديثة من تشانغتاي، أحدهما يحمل صورة، وهذه الصورة إما أن تكون لشوكسينغ ، إله طول العمر، أو زوج من صولجانات رويي المتقاطعة ، أو زوج من فرش الكتابة المتقاطعة، والمعروفة باسم بيباو (筆寶). [ 12 ]

أما النوع الآخر المعروف من العملات الفضية في تشانغتاي، فكان يجمع بين الزخارف والنقوش. حمل النوع الأول من هذه العملات المنقوشة نقشَي "داوغوانغ نيان تشو" (道光年鑄) و"زوين يينبينغ" (足紋銀餅)، بالإضافة إلى دلالة على قيمة العملة، وهي نقش "كوبينغ تشي-إر" (庫平柒弍، أي "0.72 كوبينغ تايل"). [ 12 ] أما الوجه الآخر لهذه العملات، فكان يحمل صورة حامل ثلاثي القوائم مع نقش باللغة المانشوية يشير إلى دار سك العملة التي صُكت فيها. [ 12 ] أما العملات التي لم تحمل صورًا، فكانت منقوشة بالأحرف الصينية التي تعني " جونشيانغ " (軍餉)، وهو نقش يُعدّ دلالة واضحة على الطريقة التي اتبعتها حكومة أسرة تشينغ لضخ الأموال في الأسواق المحلية الصينية. [ 12 ] كانت الزخارف الموجودة على النوع الثاني من العملات الفضية في الغالب تقليدًا للزخارف المصورة على العملات الأجنبية المختلفة التي كانت متداولة في المنطقة في ذلك الوقت، ولكن في بعض الأحيان كانت هذه الزخارف عبارة عن دمج للأحرف الصينية، مثل كلمة "جينشن " (謹慎، "بتقدير"). [ 12 ]

تم تداول هذه العملات الفضية على نطاق واسع من خلال رواتب العسكريين (جونشيانغ)، وعلى عكس المحاولات السابقة، لاقت قبولاً في سوق جيانغسو المحلي. [ 12 ] لا يزال تاريخ إنتاج هذه العملات الفضية الحديثة في جنوب شرق الصين غير واضح حتى اليوم، ولكن من المؤكد أنها لم تُنتج قبل القرن التاسع عشر. [ 12 ]

أصدرت الحكومة عملات فضية خلال عهد شيان فنغ

خلال فترة شيان فنغ، لم تصدر الحكومة عملات فضية خاصة بها، لكنها أصدرت سلسلة من الأوراق النقدية التي كانت قيمتها الاسمية تساوي وزن الفضة (التيال). [ 15 ]

أصدرت الحكومة عملات فضية خلال عهد غوانغشو

قبل أن تُوحّد حكومة جمهورية الصين الشعبية وزن التيل الواحد عند 50 غرامًا عام 1959، كان وزن التيل يختلف اختلافًا كبيرًا من مقاطعة إلى أخرى. فقد كانت حكومة تشينغ تُصرّ على أن التيل الواحد يساوي 37.5 غرامًا، وكان يُشار إلى هذا القياس باسم " تيل كوبينغ " (庫平两). ووفقًا للمعايير الرسمية لحكومة تشينغ، فإن تيل كوبينغ الواحد يساوي 10 ميس، أي 100 كاندارين. في عهد الإمبراطور غوانغشو، سُكّت عدة عملات من فئة تيل كوبينغ في تيانجين بين عامي 1903 و1907، وكانت تُستخدم في الغالب كرواتب للجنود. وعلى الرغم من محاولات الحكومة المركزية لتوحيد المعايير، ظلت العملات المعدنية المحلية هي المعيار الفعلي في جميع أنحاء الصين. [ 60 ]

منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، استُخدمت الفضة كعملة رسمية في الصين خلال عهد أسرة تشينغ، وكسلعة في السوق الدولية، ولذلك اعتُبر سعر الفضة العالمي مؤشرًا على سعر صرف العملة الصينية عالميًا. [ 15 ] عندما شهد سعر الفضة العالمي تقلبات كبيرة، جعل عدم استقرار سعر صرف العملة الصينية التسعير في السوق الصينية أقل قابلية للتنبؤ، وبالتالي أدى تقلب أسعار الفضة آنذاك إلى تثبيط التجارة. [ 15 ]

في عام ١٩٠٣، أصدرت الحكومة الصينية الإمبراطورية مرسومًا يهدف إلى توحيد معايير العملات الفضية الصينية المتداولة، إلا أن هذا المرسوم لم يُنفذ فعليًا. [ ١٢ ] ولعل أعلى معايير العملات الصينية المحلية التي أُنتجت في ظل حكم أسرة تشينغ تحققت في العملات الذهبية والفضية والنحاسية التي صُكت في مدينة تيانجين بين عامي ١٩٠٦ و١٩٠٧. [ ١٢ ]

أصدرت الحكومة عملات فضية خلال عهد شوانتونغ

لم تقرر حكومة تشينغ اعتماد عملة وطنية موحدة تُنتج في ووتشانغ ونانجينغ إلا في عام 1910. [ 12 ] وقد أصدرت حكومة سلالة تشينغ عدداً من اللوائح الجديدة التي من شأنها إنشاء نظام عملة فضية وطنية موحدة.

في عهد الإمبراطور شوانتونغ، جرت محاولة أخرى لتوحيد العملات الفضية لسلالة تشينغ عام 1911 (شوانتونغ 3)، حيث تم سك كمية كبيرة من "دولارات التنين" التي تحمل نقش "壹圓" ( يي يوان )، وكانت هذه العملات الوحيدة من سلالة تشينغ التي تحمل هذا النقش، بالإضافة إلى عبارة "دولار واحد" باللغة الإنجليزية. وقد تم سك جميع هذه العملات في دار سك العملة المركزية في تيانجين. [ 61 ]

كانت العملة تُسمى يوان (圓 أو ​​元، وتعني في هذا السياق "دولار")، وكان وزنها القياسي 0.72 تايل. [ 12 ] نُقشت عليها عبارة " عملة تشينغ الفضية العظيمة " (大清銀幣)، وطُرحت في السوق الصينية في أكتوبر من عام 1910. [ 12 ]

بعد سقوط سلالة تشينغ، تم إلغاء العملة السيسيات في عام 1933 والعملات الفضية لسلالة تشينغ في عام 1935 حيث تم استبدالها بالعملة الورقية. [ 62 ]

العملات الفضية الإقليمية والخاصة

عملات فضية إقليمية مستوحاة من عملات أجنبية

دولارات يونان الربيعية لعام 1910

في عام 1910، أصدرت حكومة مقاطعة يونان عملة دولار التنين الصيني ، والمعروفة باسم "دولار ربيع يونان". وقد صدرت هذه العملة بعد أن سنّت حكومة سلالة تشينغ "لوائح العملة" ( بالصينية التقليدية :幣制則例؛ بالصينية المبسطة :币制则例؛ بينيين : bì zhì zé lì ) في 15 أبريل 1910. [ 63 ] سارعت حكومة يونان إلى استخدام قوالب سك العملات التي كانت تستخدمها لصنع العملات الفضية التي أصدرتها عام 1909، ثم قامت بنقش هذه العملات الجديدة بنقش إضافي في الأعلى ينص على "صُنع في مقاطعة يونان في ربيع عام غينغشو (1910)" ( بالصينية التقليدية :庚戌春季雲南造؛ بالصينية المبسطة:庚戌春季雲南造؛ (庚戌春季云南造؛ بينيين : gēng xū chūn jì yún nán zào ). هذه العملة الوحيدة في تاريخ العملات الصينية التي تحمل فصلًا من فصول السنة كجزء من التاريخ. [ 63 ] وقد تم ذلك لأنه وفقًا للتقويم الصيني التقليدي الذي كان مُستخدمًا في ذلك الوقت، كان "الربيع" يُشير إلى الأشهر الثلاثة الأولى من السنة، وهي يناير وفبراير ومارس. يحتوي مركز الوجه الآخر لدولار ربيع يونان على نقش "Xuantong Yuanbao" (宣統元寶)، بينما يحتوي الجزء السفلي على فئة العملة باسم "Kuping Qi Qian Er Fen" ( الصينية التقليدية :庫平七錢二分؛ الصينية المبسطة :库平七钱二分؛ بينيين : kù píng qī qián èr fēn ، "معيار الخزانة 7 صولجان و 2 كاندارين"). يتميز الجانب الخلفي للعملة بتنين بارز . تعمدت دار سك العملة في يونان تدوين تاريخ إصدار العملة في "ربيع عام ١٩١٠"، لأن اللوائح الجديدة التي وضعتها الحكومة الإمبراطورية لم تدخل حيز التنفيذ حتى أبريل من العام نفسه. إلا أن الحكومة الصينية الإمبراطورية سرعان ما اكتشفت هذه الخدعة في دار سك العملة في يونان، وأمرت على الفور بسحب جميع عملات "دولار الربيع" الجديدة وإتلافها لاحقًا. في عام ١٩٢٠، خلال بدايات الحقبة الجمهورية، اكتُشف أن عددًا ضئيلاً للغاية من هذه العملات قد نجا من التدمير، وتُعرف هذه النماذج المتبقية اليوم باسم "دولارات ربيع يونان" بين علماء المسكوكات وهواة جمع العملات الصينيين. لا يُعرف سوى نموذجين أصليين منها، مما يجعلها من أندر العملات الصينية.

  • في أبريل من عام 2002، تم بيع أول دولار "ربيع يونان" أصلي يظهر في مزاد علني في بكين، في مزاد هوا تشن. [ 63 ]
  • في عام 2007، أعيد بيع نفس عملة "دولار ربيع يونان" المذكورة أعلاه في مزاد تشنغ شوان في بكين، حيث بيعت العملة مقابل 3,192,000 ين ياباني (468,000 دولار أمريكي ). [ 63 ]
  • في أغسطس من عام 2010، تم بيع نفس "دولار يونان الربيعي" المذكور أعلاه في مزاد علني في هونغ كونغ بواسطة مايكل تشو، من شركة تشامبيون هونغ كونغ للمزادات مقابل 1,035,000 دولار .

إنتاج العملات الفضية من قبل القطاع الخاص

رسم توضيحي لأوزان مختلفة من عملات السايس الفضية المنتجة بشكل خاص.

على الرغم من أن الفضة كانت تشكل النصف الآخر من النظام المعدني الثنائي لعملات أسرة تشينغ، إلا أنها لم تُنتج رسميًا من قبل الحكومة إلا في الفترة اللاحقة من حكم الأسرة، حيث استُخدمت العملات الفضية بناءً على العملات الأجنبية المتداولة آنذاك في الصين. [ 12 ] استُخدمت الفضة كوحدة حساب في دفاتر الحكومة، ولا سيما عملة كوبينغ تايل (庫平兩). [ 12 ] على مدار معظم تاريخها، كان إنتاج الفضة وقياسها حكرًا على السوق الخاص الذي تولى الإنتاج الحصري للعملة الفضية. أُنتجت أكبر كمية من سبائك الفضة في الصين على يد صائغي الفضة (銀樓) في أفران متخصصة (銀爐)، بينما لم تُصدر البنوك الحكومية سوى كمية ضئيلة جدًا من سبائك الفضة خلال أواخر القرن التاسع عشر. [ 12 ] على الرغم من أن خبراء فحص المعادن والصرافين كانوا يتحكمون في أسعار صرفها، إلا أنه لم يكن هناك نظام موحد للعملة الفضية في الصين، بل كانت هناك سلسلة من أنواع سبائك الفضة المختلفة التي استُخدمت في أسواق متنوعة في جميع أنحاء البلاد. [ 12 ] كان الشكل الأكثر شيوعًا لسبائك الفضة (元寶 أو 寶銀) في الصين هو "سبائك حوافر الخيول" (馬蹄銀) والتي يمكن أن يصل وزنها إلى خمسين تيلًا، وكانت هناك أيضًا "سبائك متوسطة الحجم" (中錠) والتي عادةً ما تزن حوالي عشرة تيلات، و"سبائك صغيرة الحجم" (小錠) [ c ] التي يتراوح وزنها بين تيل واحد وخمسة تيلات، و"فتات الفضة" (碎銀 أو 銀子). [ د ] [ 12 ] كانت جميع السبائك المصبوبة حديثًا تُرسل إلى مكاتب الفحص الرسمية (公估局) حيث يتم تحديد وزنها ونقاوتها بفرشاة. [ 12 ] ومع ذلك، كانت هذه التحديدات صالحة فقط في السوق المحلية، ولم تكن سبائك الفضة تُعاد تقييمها باستمرار في أي مكان آخر، وهو ما كان يُمثل العمل اليومي للصرافين الصينيين. [ 12 ] في الواقع، كانت سبائك الفضة تُوزن في كل معاملة على حدة. [ 64 ] [ 12 ]

كانت سبائك الفضة تُتداول بأسعار مختلفة تبعًا لنقاء محتواها من الفضة. عُرفت السبائك المتوسطة باسم "وينين" (紋銀) أو "زوباو" (足寶)، والتي بلغت نقاوتها النظرية 0.935374. أما السبائك ذات الجودة والمحتوى الأعلى، فكانت تُعرف بالفائض الحقيقي الذي يُدفع عند تغيير سعرها. [ 12 ] على سبيل المثال، سُميت سبيكة فضة تُعرف باسم "إر-سي باو" (二四寶) بوزن 50 تيلًا، بقيمة 52.4 تيلًا. [ 12 ] وبالمثل، كانت معايير الفضة الأخرى في الصين مُرتبطة بوحدة "وينين"، مثل "تيل شنغهاي" المُستخدم في الامتياز الأجنبي للمدينة ، والذي كان يُسمى "جيوبا غويوان" (九八規元) نظرًا لنقاوته التي بلغت 98% من نقاوة "تيل شنغهاي" القياسي (規元). [ 12 ] كان يُطلق على اللغة القياسية في تيانجين اسم شينغهوا (行化)، بينما عُرفت لغة هانكو باسم يانغلي (洋例). [ 64 ] [ 12 ]

خلال فترة شيان فنغ، أصدرت ثلاثة بنوك خاصة في مدينة شنغهاي، وهي وانغ يونغ شنغ ، وجينغ تشنغ جي ، ويو سين شنغ ، سلسلة من "كعكات الفضة" (銀餅) عام 1856. [ 12 ] صُنعت هذه الكعكات باستخدام قوالب فولاذية، وكان وزنها يتراوح عادةً بين 1 تايل و0.5 تايل. [ 12 ]

الأوزان والمعايير

يُعدّ مصطلح "sycee" (細絲) أكثر المصطلحات الإنجليزية شيوعًا لوصف سبائك الفضة الصينية، وهو مشتق من مصطلح كانتوني يعني "الوزن الدقيق"، حيث يُمثّل "الوزن" (絲، sī) 0.00001 تايل. [ 12 ] مع ذلك، وُجد عدد كبير من المصطلحات والأسماء الإقليمية لهذه السبائك الفضية في جميع أنحاء الصين، ومنها: [ 64 ] [ 12 ]

اسمالمطبخ الصيني التقليديالصينية المبسطةمنطقةصورة لنبات السيسي المنتج محلياً
يوانسينعمجنوب جيانغسو وتشجيانغ .
يانشي鹽撤جيدجيانغشي وهوبي وهونان .
شيكاو شويسي西鏪水絲西鏪水丝شاندونغ .
توكاوشكرا جزيلاشكرا جزيلاسيتشوان .
ليوكاو柳鏪柳鏪سيتشوان.
هويكسيانججيدجيدسيتشوان.
يوانكاوشكرا جزيلاشكرا جزيلاشنشي وقانسو .
بيليوشكراشكراقوانغشي .
شيكاو石鏪石鏪يونان .
تشاهوا茶花茶花يونان.

من بين الأسماء الإقليمية المذكورة أعلاه، كانت التسميات الأخرى لـ sycees هي Qingsi (青絲)، Baisi (白絲)، Danqing (單傾)، Shuangqing (雙傾)، Fangcao (方鏪)، وChangcao (長鏪) من بين عدة أسماء أخرى. [ 12 ] [ 64 ]

إلى جانب كثرة أسماء وحدات القياس الصينية (sycees)، كان هناك أيضاً تنوع كبير في معايير وزن التيل (tael) التي تختلف من سوق إلى آخر. [ 12 ] كان أحد أبرز أنواع التيل هو تايل كوبينغ (庫平兩)، الذي استخدمته وزارة المالية الصينية لقياس الوزن وكوحدة حسابية في تحصيل الضرائب. [ 12 ] في عام 1858، تم استحداث ضريبة تجارية جديدة استخدمت تايل الجمارك البحرية (海關兩) كوحدة حسابية، بينما في مقاطعة قوانغدونغ، كان يُستخدم تايل كانتون (廣平兩) عند التعامل مع التجار الأجانب. [ 12 ] كما استُخدمت وحدة حسابية أخرى هي تايل جزية الحبوب (漕平兩)، والتي كانت تُستخدم لقياس وحساب الجزية التي تتلقاها الحكومة الصينية الإمبراطورية من الحبوب. [ 64 ] [ 12 ]

العملات الذهبية

علامات دار سك العملة

عملات ذهبية من فئة 1 تايل من عهد أسرة تشينغ العظيمة (大清金幣) تم إنتاجها في عهد الإمبراطور غوانغشو.

بلغ عدد دور سك العملة المحلية في عهد أسرة تشينغ أكثر من 50 دارًا، تحمل كل منها علامتها المميزة. إلا أن العديد من هذه الدور لم تستمر في العمل إلا لفترة وجيزة قبل أن تتوقف عن سك العملات النقدية. ويمكن تصنيف علامات سك العملة على عملات أسرة تشينغ إلى 7 فئات رئيسية بناءً على الكتابة الموجودة على الوجه الخلفي للعملات: 1) علامات سك العملة بالخط المانشو فقط ؛ 2) علامات سك العملة بالخط الصيني فقط مع وزن العملة باللي ؛ 3) علامات سك العملة بالخطين المانشو والصيني؛ 4) حرف صيني واحد فقط يشير إلى دار السك في أعلى الوجه الخلفي؛ 5) الحرف "一" فقط (1) في الجزء الخلفي؛ 6) كتابة مشتركة بالخطين المانشو والصيني على جانبي العملة، بالإضافة إلى قيمة العملة في الأعلى والأسفل؛ 7) كتابة مشتركة بالخط الصيني والمانشو والعربي على الوجه الخلفي للعملة. [ 65 ]

علامات دار سك العملة الصينية

علامات دار سك العملة على العملات المعدنية الصادرة من عام 1644 حتى عام 1661: [ 14 ]

علامة دار سك العملة ( الصينية التقليدية )علامة دار سك العملة ( بالصينية المبسطة )مكتب الإصدارصورة
اووزارة الإيرادات ، بكين
وزارة الأشغال العامة ، بكين
شيان ، شنشي
هناحامية لينتشينغ ، شاندونغ
حامية Xuanhua ، Zhili
حامية يانسوي، شانشي
تاييوان ، شانشي
西西دار سك العملة بمقاطعة شانشي
حامية ميون ، تشيلي
حامية داتونغ ، شانشي
حامية جينغتشو ، هوبى
كايفنغ ، خنان
ووتشانغ ، هوبى
نعمجيانغنينغ ، جيانغسو
نانتشانغ ، جيانغشي
هانغتشو ، تشجيانغ
فوتشو ، فوجيان
حامية يانغخه ، شنشي
شيانغيانغ ، هوبى

من عام 1653 حتى عام 1657، تم سك نوع آخر من العملات النقدية بالتزامن مع السلسلة المذكورة أعلاه، ولكن هذه العملات احتوت على نقش إضافي "一厘" (يساوي لي واحد من الفضة) على ظهرها. [ 14 ] وقد سُكّت هذه العملات عمومًا في نفس دور سك العملات المذكورة أعلاه، باستثناء حامية يانسوي في مقاطعة شانشي وحامية جينغتشو، بينما تم افتتاح دار سك أخرى في جينان بمقاطعة شاندونغ خصيصًا لهذه العملات، حيث حملت العملات المسكوكة هناك علامة "東". [ 14 ] إضافةً إلى ذلك، كانت هناك عملات مسكوكة بدون علامة دار سك، تحمل فقط الحرف "一" (1) على سطحها، مما يشير إلى قيمتها باللي . [ 14 ]

بين عامي 1660 و1661، صُنعت عملات نقدية تحمل علامتين: إحداهما مانشو (على اليسار) والأخرى صينية (على اليمين). [ 14 ] وقد أنتجت دور سك العملة التالية هذه العملات: [ 14 ]

علامة دار سك العملة (باللغة الصينية التقليدية)علامة دار سك العملة (بالصينية المبسطة)مكتب الإصدارصورة
شيان، شنشي
هناحامية لينتشينغ، شاندونغ
حامية Xuanhua، Zhili
حامية جيتشو ، تشيلي
تاييوان، شانشي
حامية داتونغ، شانشي
كايفنغ، خنان
ووتشانغ، هوبى
نعمجيانغنينغ، جيانغسو
نينغبو ، تشجيانغ
نانتشانغ، جيانغشي
هانغتشو، تشجيانغ
جينان ، شاندونغ

في عهد الإمبراطور كانغشي، سُكّت عملات معدنية تحمل نقوشًا مانشوية فقط على ظهرها، وعملات أخرى تحمل نقوشًا مانشوية وصينية معًا. [ 14 ] كما شكلت عملات الإمبراطور كانغشي أساسًا لعملات الأباطرة يونغ تشنغ ، وتشيان لونغ ، وجيا تشينغ . [ 14 ]

في عهد الإمبراطور كانغشي، تم إنتاج العملات المعدنية في دور سك العملة هذه: [ 14 ]

علامة دار سك العملة (باللغة الصينية التقليدية)علامة دار سك العملة (بالصينية المبسطة)مكتب الإصدارصورة
حامية داتونغ، شانشي
فوتشو، فوجيان
هناحامية لينتشينغ، شاندونغ
جينان، شاندونغ
نانتشانغ، جيانغشي
حامية Xuanhua، Zhili
تاييوان، شانشي
سوتشو ، جيانغسو
حامية جيتشو، تشيلي
ووتشانغ، هوبى
نعمجيانغنينغ، جيانغسو
كايفنغ، خنان
تشانغشا ، هونان
广قوانغتشو ، قوانغدونغ
هانغتشو، تشجيانغ
هناتايوان
قويلين ، قوانغشي
شيان، شنشي
يونان
تشانغتشو ، فوجيان
قونغتشانغ ، قانسو
西西دار سك العملة بمقاطعة شانشي
نينغبو، تشجيانغ

علامات دار سك العملة المانشو

ᠪᠣᠣ ᠶᠣᠨᠨ علامة النعناع على عملة Xuān Tƒng Tōng BƎo (宣統通寶) تشير إلى أنه تم صبها في كونمينغ، يونان.

بدأت سلسلة أخرى من العملات النقدية البرونزية، تحمل كتابة المانشو على وجهها الخلفي، في عام 1657. وقد احتوت العديد من دور سك العملة على كلمة "بو" ( ᠪᠣᠣ ) المانشوية على اليسار، وهي الكلمة المقابلة لكلمة "寶" (寶) (التي تعني " كنز " أو "عملة") على الوجه الأمامي لهذه العملات. [ 65 ] وإلى يمينها، غالبًا ما تظهر كلمة تشير إلى الجهة المصدرة للعملة. [ 65 ] وتُعد عملات أسرة تشينغ التي تحمل علامات دار سك العملة المانشوية الحصرية هي الأكثر شيوعًا. [ 65 ] وحملت العملات النقدية ذات الفئات الكبيرة للإمبراطور شيان فنغ علامات دار سك العملة المانشوية على جانبي الوجه الخلفي، وقيمة العملة في الأعلى والأسفل. [ 65 ] واستمر سك العملات ذات النقوش المانشوية الحصرية حتى نهاية عهد أسرة تشينغ. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

علامات دار سك العملة المانشورية هي:

علامة دار سك العملةمولندورفمكان سك العملةمقاطعةمدة التشغيلصورة
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠴᡳᠣᠸᠠᠨبو سيوانوزارة الإيرادات ( hùbù ، 戶部)، بكينتشيلي1644–1911
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨبو يوانوزارة الأشغال العامة ( غونغبو ، 工部)، بكينتشيلي1644–1908
مانشو : ᠰᡳᡠᠸᠠᠨسيوانشوانفوتشيلي1644–1671
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠰᠠᠨبو سانشيانشانشي1644–1908
مانشو : ᠯᡳᠨلينلينكينجشاندونغ1645–1675
مانشو : ᡤᡳجيجيتشو (蓟)تشيلي1645–1671 1854
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡷᡳبو تشيباودينغتشيلي1747–1899

مانشو : ᡨᡠᠩتونغداتونغشانشي1645–1649 1656–1674
المانشو : ᠶᡠᠸᠠᠨ (1645–1729) ᠪᠣᠣ ᠵᡳᠨ (1729–1908)يوان (1645–1729) بو جين (1729–1908)تاييوانشانشي1645–1908
مانشو : ᠶᡡᠨيونميونتشيلي1645–1671
المانشو : ᠴᠠᠩ (1646–1729) ᠪᠣᠣ (1729–1908)كانغ (1646–1729) بو يو (1729–1908)ووتشانغ ، ووهانهوبي1646–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡥᠣبو هوكايفنغخنان1647 1729–1731 1854–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡶᡠᠩبو فانغفنجتيانفنجتيان1647–1648 1880–1908
المانشو : ᠪᠣᠣ ᠴᠠᠩ (1647–1729) ᡤᡳᠶᠠᠩ (1729–1908)بو تشانغ (1647–1729) جيانج (1729–1908)نانتشانغجيانغشي1647–1908
مانشو : ᠨᡳᠩنينغجيانغنينغجيانغسو1648–1731
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡶᡠبو فوفوتشوفوجيان1649–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠵᡝبو جيهانغتشوتشجيانغ1649–1908
مانشو : ᡩᡠᠩ (1649–1729; 1887–1908) ᠪᠣᠣ ᠵᡳ (1729–1887)روث (1649–1729; 1887–1908) بو جي (1729–1887)جينانشاندونغ1649–1738 1854–1870 1887–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠶᠣᠨᠨبو يونكونمينغيونان1653–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠴᡠᠸᠠᠨبو كوانتشنغدوسيتشوان1667–1908
مانشو : ᡤᡠᠩغونغقونغتشانغقانسو1667–1740 1855–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠰᡠبو سوسوتشوجيانغسو1667–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠨᠠᠨبو نانتشانغشاهونان1667–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡤᡠᠸᠠᠩبو غوانغقوانغتشوقوانغدونغ1668–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡤᡠᡳبو غويغويلينقوانغشي1668–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡤᡳᠶᠠᠨبو جيانغوييانغقويتشو1668–1908
مانشو : ᠵᠠᠩجانغتشانغتشوفوجيان1680–1682
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡨᠠᡳبو تايتايوان فوتايوان1689–1740 1855–غير معروف
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠠᠨبو آنجيانغنينغ ، جيانغسوآنهوي1731–1734
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡷᡳبو جايباودينغتشيلي1745–1908
مانشو : ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩيركيانغياركانتشينجيانغ1759–1864
مانشو : ᡠᠰᡥᡳأوشيأوشيشينجيانغ1766–1911
مانشو : ᠪᠣᠣ بو أناغولجاشينجيانغ1775–1866
المانشو : ᠪᠣᠣ ᠶᠣᠨᠨ (1733–1799) ᠪᠣᠣ ᡩᠣᠩ (1799–1908)بو يون (1733–1799) بو دونغ (1799–1908)دونغشوانيونان1733–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡬᡳبو جيجيتشو (蓟) جيلين (吉)خبي (1851–1861) جيلين (1861–1912)1851–1912
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡩᡝبو ديجيهولتشيلي1854–1858
مانشو : ᡴᠠᠰᡥᡤᠠᡵكاشغركاشغرشينجيانغ1855–1908
المانشو : ᠪᠣᠣ ᡩᡳ (1855–1886; 1907–1908) ᠶᡠᠸᠠᠨ (1886–1907)بو دي (1855–1886; 1907–1908) يوان (1886–1907)أورومتشيشينجيانغ1855–1864 1886–1890 1907–1908
مانشو : ᡴᡠᠴᠠكوتشاكوتشاشينجيانغ1857–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᠵᡳᠶᡝᠨبو جيينتيانجينتشيلي1880–1908
مانشو : ᡥᡡهوداغوتشيلي1880–1908
مانشو : ᠪᠣᠣ ᡤᡠᠩبو غونغكونشانجيانغسو
مانشو : ᠠᡴᠰᡠأكسوأكسوشينجيانغ
مانشو : ᠵᡳᠩجينغجينغتشو -فوهوبي1648–1657

علامات دار سك العملة الصينية والمانشو والأويغورية

بالإضافة إلى ذلك، قد تحمل العملات المعدنية من جنوب مقاطعة شينجيانغ ثلاثة أنواع مختلفة من الكتابة على وجهها الخلفي، وهي الكتابة المانشوية والصينية والعربية . [ 65 ] فعلى سبيل المثال، تحمل عملة من أكسو الكتابة الصينية (阿) في الأعلى، والكتابة المانشوية (ᠠᡴᠰᡠ) على اليسار، والكتابة الفارسية العربية الأويغورية (ئاقسۇ) على اليمين. [ 65 ] ومن السمات المميزة الأخرى لعملات شينجيانغ أنها تميل إلى اللون الأحمر، وهو لون يعكس لون النحاس المحلي المستخرج من المقاطعة. [ 65 ]

سك العملات التبتية في عهد أسرة تشينغ

شينجيانغ

العملات التذكارية

  • في عام ١٧١٣، صدرت عملة نقدية خاصة من فئة "كانغ شي تونغ باو" (康熙通寶) احتفالاً بالذكرى الستين لميلاد الإمبراطور كانغشي . صُنعت هذه العملات البرونزية بلون أصفر مميز، وكان يُعتقد أنها تتمتع بـ"قوة سحرية " فور تداولها. تحتوي هذه العملة التذكارية على نسخة مختلفة قليلاً من رمز "熙" الصيني في أسفلها، حيث كان من المعتاد أن يحتوي هذا الرمز على خط عمودي في جزئه الأيسر، ولكن هذه النسخة لم تكن كذلك. كما أن الجزء الأوسط من هذا الرمز، الذي كان يُكتب عادةً "臣"، كُتب "口" بدلاً من ذلك. والجدير بالذكر أن الجزء العلوي الأيسر من رمز "通" يحتوي على نقطة واحدة فقط، بدلاً من النقطتين المعتادتين في ذلك العصر. نُسبت العديد من الأساطير إلى هذه العملة على مدار 300 عام منذ سكّها، منها أسطورة أنها صُنعت من تماثيل ذهبية منصهرة لتلاميذ بوذا الثمانية عشر، مما أكسبها لقبَي "عملة لوهان" و"عملة أرهات". كانت هذه العملات التذكارية من فئة " كانغ شي تونغ باو " تُهدى للأطفال كهدية "يا سوي تشيان " (壓歲錢) خلال رأس السنة الصينية ، وكانت بعض النساء يرتدينها كما يُرتدى خاتم الخطوبة اليوم، وفي ريف شانشي، كان الشباب يضعون هذه العملة المميزة بين أسنانهم كما يفعل رجال المدن بأسنانهم الذهبية . وعلى الرغم من الأساطير المحيطة بهذه العملة، فقد صُنعت من سبيكة نحاسية ولم تحتوي على أي ذهب، ولكن لم يكن من النادر تزيينها بورق الذهب . [ 70 ]
  • من المعروف أن العملات الفضية التذكارية التي تحمل صورة بانشن لاما التبت قد تم إنتاجها خلال عهد تشيان لونغ. [ 12 ]
  • في عام 1905، أصدرت سلالة تشينغ عملات فضية خاصة من فئة 1 تايل غوانغ شو يوان باو (光緒元寶) احتفالاً بعيد ميلاد الإمبراطورة الأرملة تسيشي السبعين . [ 71 ] تحمل هذه العملات الحرف الصيني الذي يرمز إلى طول العمر (壽) محاطًا بتنينين إمبراطوريين يمدان أيديهما نحو اللؤلؤة التي تحقق الأمنيات .

عملات حماية الخزائن من عهد أسرة تشينغ

دولارات فضية أجنبية متداولة في عهد أسرة تشينغ

عملة إسبانية من فئة 8 ريالات عليها علامة مميزة .

في عهد أسرة تشينغ، دخلت العملات الفضية الأجنبية إلى الصين بأعداد كبيرة، وعُرفت هناك باسم يانغ تشيان (洋錢، أي "عملة المحيط") أو فان تشيان (番錢، أي "عملة البرابرة"). [ 12 ] خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شهدت التجارة الصينية مع التجار الأوروبيين نموًا مطردًا، إذ لم يكن الصينيون مستهلكين رئيسيين للسلع الأوروبية، فكانوا يتلقون في الغالب عملات فضية أجنبية مقابل صادراتهم. [ 12 ] ومع اكتشاف الأوروبيين كميات هائلة من مناجم الفضة في الأمريكتين، ارتفعت مكانة الفضة لتصبح عملة دولية، وأصبحت أهم المعادن المستخدمة في المعاملات الدولية على مستوى العالم، وكان لهذا أثر بالغ على قيمة الفضة الصينية. [ 12 ] وإلى جانب التجارة، اهتم الأوروبيون بالسوق الصينية نظرًا لارتفاع أسعار الفائدة على القروض التي قدمها الأوروبيون للتجار الصينيين في قوانغتشو . [ 12 ] من الأسباب الشائعة الأخرى التي دفعت التجار الأوروبيين إلى التجارة مع الصينيين، اختلاف أسعار المعادن النفيسة حول العالم، حيث كان سعر الذهب في الصين أقل بكثير منه في أوروبا. [ 12 ] في الوقت نفسه، استخدم التجار الصينيون عملات معدنية مصنوعة من سبائك النحاس لشراء الفضة من الأوروبيين واليابانيين خلال هذه الفترة. [ 72 ] [ 12 ]

انتشرت العملات الفضية على نطاق واسع في المقاطعات الساحلية للصين، وكان أهم أنواع الفضة المتداولة في الصين العملات الفضية الأجنبية، والتي عُرفت بأسماء عديدة، غالباً ما كانت تعتمد على الصور المرسومة عليها. [ 12 ] ووفقاً لكتاب "دونغ شيانغ كاو" (東西洋考) ​​الصادر عام 1618، يذكر فصلٌ عن المنتجات المحلية لجزيرة لوزون في جزر الهند الشرقية الإسبانية ( الفلبين ) أن مراقبين صينيين شاهدوا عملة فضية قادمة من إسبانيا الجديدة ( المكسيك )، بينما ادعى مراقبون صينيون آخرون أنها قادمة من إسبانيا . [ 12 ] وصلت هذه الدولارات الفضية من الجزء الشمالي من إسبانيا الجديدة إلى الفلبين عبر سفن مانيلا في تجارة سفن مانيلا-أكابولكو ، ونُقلت إلى تشوانتشو ، وتشانغتشو ، وغوانغتشو ، وماكاو ، وشيامن ، ونينغبو على يد التجار الصينيين. [ 12 ]

بدأت التجارة مع مملكة البرتغال بعد احتلال البرتغاليين لماكاو عام 1557، وبعد عقدين من الزمن، أُقيمت التجارة مع قشتالة ، وبدأت التجارة مع الجمهورية الهولندية عام 1604 مع احتلالها لجزر بنغهو ، ومع مملكة بريطانيا العظمى عام 1729. وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، كانت الصين تتاجر أيضًا مع الولايات المتحدة الأمريكية حديثة التأسيس. [ 12 ] على الرغم من أن التجار الصينيين كانوا يُقيّمون العملات الفضية الأجنبية (銀元) وسبائك الفضة الصينية (銀兩) بناءً على محتواها من الفضة، إلا أن حكومة سلالة تشينغ ظلت تُصرّ على أن العملات الفضية الأجنبية أقل قيمة من العملات الصينية. [ 12 ] مع ذلك، لم تشارك الأسواق الصينية الخاصة هذا الرأي مع حكومة تشينغ الإمبراطورية، إذ كان سكان المقاطعات الساحلية (وخاصةً غوانغدونغ) يُقدّرون العملات الفضية الأجنبية تقديرًا كبيرًا نظرًا لمزاياها المتعددة، مثل قيمتها الاسمية الثابتة ونقاوة محتواها الفضي الموثوقة باستمرار، مما جعلها تُستخدم في المعاملات دون الحاجة إلى الخضوع لعملية فحص أو وزن كما هو متوقع من العملات الفضية. [ 72 ] [ 12 ]

في عام 1814، لم تقل القيمة السوقية للعملة الفضية الأجنبية الواحدة في قوانغتشو عن 723 عملة صينية، بينما في مقاطعات أخرى مثل جيانغسو وتشجيانغ ، كانت قيمتها تتجاوز 800 عملة صينية، أو ما يعادل 0.73 تايل من الفضة للواحدة. [ 73 ] [ 74 ] [ 12 ] وفي العقود اللاحقة، ارتفع سعر الصرف، وتراوحت قيمة العملة الفضية الأجنبية الواحدة بين 1500 و1900 عملة صينية. ولهذا السبب، طرحت السلطات الصينية خلال تلك الفترة اقتراحًا بحظر تداول العملات الفضية الأجنبية داخل الأراضي الصينية، خشية أن تُصدّر الفضة الصينية "الجيدة" إلى الأسواق الخارجية، بينما تُغرق العملات الفضية الأجنبية "الرديئة" أسواق جنوب الصين. وتشير الأدلة إلى أن سلالة تشينغ تكبدت بالفعل خسارة صافية قدرها 11% عند استبدال العملة الصينية بالفضة الأجنبية. [ 12 ] خلال الفترة الأولى من القرن التاسع عشر، اشتبهت الإدارة الإمبراطورية الصينية في أن صادرات الفضة كانت تفوق الواردات، مما أدى إلى عجز تدريجي في الفضة لدى الصينيين، حيث انخفض الميزان التجاري لصالح سلالة تشينغ. [ 12 ] ومع ذلك، ولأن حكومة سلالة تشينغ لم تجمع أو تُصنّف أي إحصاءات حول تجارة الفضة الخاصة، فمن الصعب للغاية الحصول على أرقام دقيقة وموثوقة لهذه الادعاءات. [ 12 ] ووفقًا لهوسيا بالو مورس، كانت نقطة التحول في الميزان التجاري الصيني عام 1826، حيث يُزعم أن الميزان التجاري انخفض خلال هذا العام من فائض قدره 1,300,000 بيزو إلى عجز قدره 2,100,000 بيزو. [ 72 ] [ 12 ]

بحسب مذكرة حاكم فوجيان ، ل. تسيون-سون، المنشورة في 7 نوفمبر 1855، فقد لاحظ الحاكم أن العملات الفضية الأجنبية المتداولة في جيانغنان كانت تحظى بتقدير كبير من السكان المحليين، وأن أجود هذه العملات كان وزنها 7 ماسي و2 كاندارين، بينما لم تتجاوز نسبة الفضة فيها 6 ماسي و5 كاندارين. [ 12 ] كما أشار إلى أن هذه العملات كانت شائعة الاستخدام في فوجيان وغوانغدونغ، وأن حتى أكثرها تشويهاً وتلفاً كانت تُقدّر قيمتها بمستوى قيمة السيسي الصيني، بل إن كل من يملك سيسي كان يستبدلها بعملات فضية أجنبية تُعرف باسم فانبينغ (番餅، أي "الكعك الأجنبي") نظراً لوزنها وحجمها القياسيين. [ 12 ] في غضون ذلك، لاحظ الحاكم أن هذه الدولارات المقطوعة لم تكن متداولة بكثرة في مقاطعتي تشجيانغ وجيانغسو، لصالح عملة أطلق عليها اسم "النقود اللامعة". في الأصل، كانت قيمة الدولار الواحد تزيد عن سبعة ماسيات؛ وارتفعت قيمته تدريجيًا بمرور الوقت إلى ثمانية ماسيات، وبحلول عام 1855 تجاوزت تسعة ماسيات. [ 75 ]

التجارة قبل عهد أسرة تشينغ

بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، وصلت كميات هائلة من العملات الفضية الأجنبية إلى عهد أسرة تشينغ. [ 12 ] خلال السنوات الأولى للتجارة الصينية البرتغالية في ميناء ماكاو، اشترى تجار مملكة البرتغال سلعًا صينية بقيمة مليوني تيل سنويًا، بالإضافة إلى شحن البرتغاليين حوالي 41  مليون تيل (أو 1.65  مليون كيلوغرام) من الفضة من اليابان إلى الصين حتى عام 1638. [ 12 ] قبل ذلك بقرن، وتحديدًا في عام 1567، افتُتح الميناء التجاري الإسباني في مدينة مانيلا بالفلبين، كجزء من الإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية، والذي جلب إلى الصين، حتى سقوط أسرة مينغ، أكثر من 40 مليون كوبينغ تيل من الفضة، حيث بلغت الواردات الصينية السنوية 53 مليون بيزو (البيزو الواحد يساوي 8 ريالات ) أو 300 ألف كوبينغ تيل. [ 12 ] خلال عهد أسرة مينغ، كانت السفينة الصينية العادية التي تبحر من جزر الهند الشرقية الإسبانية إلى مدينة غوانغتشو تحمل معها ثمانين ألف بيزو، وهو رقم ازداد في عهد أسرة تشينغ، حيث ارتفع حجم واردات البيزو الإسباني إلى 235,370,000 بيزو (أو 169,460,000 كوبينغ تايل) حتى منتصف القرن الثامن عشر. [ 12 ] يذكر الإسبان أنه تم شحن حوالي 12 مليون بيزو من أكابولكو إلى مانيلا عام 1597 كجزء من تجارة سفن مانيلا-أكابولكو، بينما تراوح هذا الرقم في السنوات الأخرى عادةً بين مليون وأربعة ملايين بيزو. قبل عام 1600، كان اليابانيون يزودون الصين بـ 11,250 كيلوغرامًا من الفضة سنويًا عبر التجار في التجارة المباشرة. بعد تطبيق سياسة ساكوكو من قبل شوغونية توكوغاوا عام 1633، لم تبحر سوى 350 سفينة تجارية يابانية إلى الصين، إلا أن كل سفينة منها كانت تحمل أكثر من ألف طن من الفضة. [ 72 ] [ 12 ]

أسماء العملات الفضية الأجنبية

قائمة الأسماء المستخدمة للعملات الفضية الأجنبية خلال عهد أسرة تشينغ: [ 12 ] [ 72 ]

اسمالمطبخ الصيني التقليديالصينية المبسطةالترجمة الحرفيةعملة فضية أجنبيةصورة
ماقيان ماجيان馬錢馬劍钱马剑"أموال الخيول" "أموال الخيول والسيف"الدكتيون الهولندي
Shangqiu Shuangzhu Zhuyang雙球雙柱柱洋球双柱柱洋"دولار مزدوج الكرة" "دولار مزدوج العمود" "دولار العمود"الدولارات الإسبانية الصادرة في عهد الملك فيليب الخامس والملك فرديناند السادس
بنيانغ فوتويانغ本洋佛頭洋شكرا جزيلا"الدولار الرئيسي" [ هـ ] "دولار رأس بوذا"الدولار الكارولوسي الإسباني
سانجونج [ و ]三工三工"ثلاثة أجراس"الدولارات الإسبانية التي تم إنتاجها في عهد الملك كارلوس الثالث
سيغونغ四工四工"أربعة أجراس"الدولارات الإسبانية التي تم إنتاجها في عهد الملك كارلوس الرابع
هوابيانقيان邊錢花边钱"نقود ذات حواف مزخرفة"دولارات كارولوس الإسبانية المصنعة آلياً بعد عام 1732
ينغيانغ鷹洋英洋鹰洋英洋" عملة النسر " "دولار إنجليزي" [ g ]البيزو المكسيكي
شيزيكيان十字錢十字钱"أموال متقاطعة"الصليب البرتغالي
داجي شياو جي大髻小髻大髻小髻"تجعيدات كبيرة" "تجعيدات صغيرة" [ h ]الدولار الإسباني
بينجتونعم蓬头"شعر غير مربوط" [ i ]الدولار الأمريكي، الدولار الأمريكي للتجارة
بيانفونعمنعم"الخفاش" [ j ]البيزو المكسيكي أو الدولار الأمريكي
زانرينيانغ تشانغيانغشكرا جزيلاشكرا جزيلا"دولار الشخص الواقف" "دولار السلاح"الدولار البريطاني
لونغيانغ لونغفان لونجين龍洋龍番龍銀龙洋龙番龙银"دولار التنين" "دولار التنين الأجنبي" "فضة التنين"التنين الفضي

دولارات إسبانية وبيزو مكسيكي من الفلبين

كانت العملة الفضية الأجنبية الأهم في التاريخ الصيني هي البيزو الإسباني (أو 8 ريالات، ويُعرف أيضًا باسم البيزو أو الدولار ) ، والذي دخل التداول في الأصل من خلال التجارة مع مانيلا في الفلبين إلى مدن تشوانتشو ، وتشانغتشو ، وشيامن في فوجيان ، وغوانغتشو وماكاو في غوانغدونغ . وكانت الفلبين ، كجزء من جزر الهند الشرقية الإسبانية ، تُصدّر وتُزوّد ​​عبر تجارة سفن مانيلا-أكابولكو مع نيابة ملك إسبانيا الجديدة ( المكسيك )، وكل ذلك كجزء من الإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية . وكانت تُعرف في اللغة الإنجليزية باسم الدولار الإسباني ، بينما كانت تُعرف لدى الصينيين باسم الكرة المزدوجة (雙球) لأن وجهها الأمامي يُصوّر نصفي الكرة الأرضية استنادًا إلى معاهدة توردسيلاس لعام 1494 التي قسمت العالم بين تاج قشتالة ومملكة البرتغال والغارف . [ 12 ]

صدرت العملات الفضية ذات "الكرة المزدوجة" في عهد الملك فيليب الخامس والملك فرديناند السادس بين عامي 1700 و1759، وسُكّت في نيابة ملك إسبانيا الجديدة ( المكسيك )، والتي مثّلها رمز دار السك "Mo" ("مكسيكو")، وحملت نصوصًا لاتينية مثل "VTRAQUE VNUM" ("كلاهما [نصفا الكرة الأرضية] إمبراطورية واحدة") و"HISPAN·ET·IND·REX" ("ملك إسبانيا وجزر الهند") مسبوقة باسم الملك الحاكم. [ 12 ] كانت الكرات الأرضية على هذه الدولارات الإسبانية المبكرة محاطة بعمودين متوّجين (يمثلان عمودي هرقل )، وكان هذان العمودان متشابكين مع رايات على شكل حرف S (وهو أيضًا أصل رمز البيزو ، $). [ 12 ]

في عهد الملك كارلوس الثالث، تم تغيير تصميم العملة، ونُقلت الأعمدة إلى وجهها الخلفي، واستُبدل شعار النبالة الإسباني بصورة الملك الحاكم. ولهذا السبب، عُرفت هذه العملات في الغرب باسم "دولارات كارولوس" أو "الأعمدة" [76]، بينما أطلق عليها الصينيون اسم "تشويان" (柱洋، "دولار الأعمدة"). كما وُجد نقش " PLVS VLTRA " على بعض دولارات كارولوس. [ 77 ] [ 12 ] كان وزن دولارات كارولوس الإسبانية ثابتًا عند 27.468 غرامًا، بينما خُفّض محتواها من الفضة من 0.93955 إلى 0.902 فقط. ابتداءً من عام 1732، صُنعت هذه العملات في مدينة مكسيكو وأجزاء أخرى من أمريكا الإسبانية . [ 12 ] ظهرت صور الملكين شارل الثالث وشارل الرابع (مع كتابة "IV" كـ "IIII") على هذه العملات، وكان الصينيون يشيرون إلى الرقم اللاتيني "I" بالرمز "工"، مما جعل العملات الفضية لشارل الثالث تُعرف باسم سانغونغ (三工)، بينما عُرفت تلك التي سُكّت في عهد شارل الرابع باسم سيغونغ (四工). [ 12 ]

بالإضافة إلى ذلك، ألهم تصوير الملك الإسباني الحاكم الشعب الصيني لتسمية دولارات كارولوس هذه باسم فوتو يانغ (佛頭洋، "دولار رأس بوذا"). [ 12 ] صدرت دولارات كارولوس بفئات نصف ريال، وريال واحد، وريالين، وأربعة ريالات، وثمانية ريالات، وكان قطر أعلى فئة منها أربعين مليمترًا وسماكتها 2.5 مليمترًا. [ 12 ] جميع دولارات كارولوس الصادرة في عهد كارلوس الثالث إلى الصين صُنعت في عام 1790، بينما يعود تاريخ تلك الصادرة في عهد كارلوس الرابع إلى عام 1804 وما بعده. [ 12 ] [ 72 ]

في التداول اليومي، كان الصينيون يُقيّمون الدولار الكارولوسي الإسباني (8 ريالات) بـ 0.73 تايل كوبينغ، وكان هذا أحد أهم أشكال التبادل. وقد قُيست مدفوعات معاهدة نانكينغ، التي أنهت حرب الأفيون الأولى، بالدولار الكارولوسي الإسباني. [ 12 ] ووفقًا لتقديرات شركة الهند الشرقية البريطانية ، استوردت سلالة تشينغ ما قيمته 68 مليون تايل من العملات الفضية الأجنبية بين عامي 1681 و1833، مما يجعل إجمالي واردات الصين من العملات الفضية الأجنبية يتجاوز 100 مليون، وكان معظمها من الدولارات الكارولوسية الإسبانية التي صُنعت في أمريكا الإسبانية ودخلت الصين عبر التجارة. [ 12 ] [ 72 ]

اعتبرت العديد من القوى الأجنبية تفضيل الصينيين للدولار الإسباني القديم (دولار كارولوس) على العملات الفضية الأوروبية الأحدث، مثل الريال المكسيكي ، والريال البيروفي (الذي أصبح فيما بعد السول البيروفي ) ، والسول البوليفي (الذي أصبح فيما بعد البوليفيانو البوليفي )، أمرًا "غير مبرر". وقد تطلب الأمر تدخلات دبلوماسية مشتركة من المملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة لإصدار مرسوم من قبل تشاو، المشرف على جمارك شنغهاي، بتاريخ 23 يوليو 1855، يقضي بتداول جميع العملات الفضية الأجنبية، سواء كانت جديدة أو قديمة. [ 12 ] ومن أسباب تداول العملات الفضية الأخرى غير الدولار الإسباني (دولار كارولوس) أن الحكومة الإسبانية أوقفت إنتاج هذه العملات منذ فترة طويلة، حيث أدت حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية إلى قطعها عن معظم مستعمراتها. ونتيجة لذلك، ومع توقف إنتاج دولارات كارولوس الإسبانية الجديدة ، بدأ العديد من التجار الصينيين يطالبون بدفع مبالغ أكبر مقابلها، حيث بدأت هذه العملات تختفي تدريجيًا من السوق الصينية. 12 ] مع بدء العديد من الدول الأجنبية بالتجارة مع الصين، اعتبر الصينيون هذه العملات غير الإسبانية "عملات جديدة"، وكثيراً ما خصموا منها ما بين 20 و30 بالمئة بسبب الشك في أن محتواها من الفضة أقل من دولارات كارولوس الإسبانية. [ 78 ]

بعد إعلان استقلال المكسيك ، بدأت الإمبراطورية المكسيكية بإصدار عملات بيزو فضية تحمل شعارها . نُقلت هذه العملات الفضية إلى الصين منذ عام 1854 ، وعُرفت لدى الصينيين باسم "عملات النسر" (鷹洋)، على الرغم من شيوع تسميتها خطأً بـ"الدولار الإنجليزي" (英洋) لأن معظمها نُقل إلى الصين عن طريق التجار الإنجليز. [ 12 ] [ 79 ] بقيت فئات هذه العملات كما هي بالنسبة للدولار الإسباني السابق، ولكن استُبدلت وحدة العملة "ريال" بـ"بيزو". [ 72 ] [ 12 ]

في البداية، لم يستجب السوق الصيني بشكل إيجابي لهذا التغيير في التصميم، وقبل البيزو المكسيكي بسعر أقل من الدولار الإسباني (كارولوس) خشية انخفاض محتواه من الفضة. ولكن بعد دعوة أعضاء من جمارك شنغهاي من قبل المجتمع التجاري الأجنبي لمشاهدة عملية تصنيع البيزو المكسيكي، خلصوا إلى أن هذه العملات الجديدة تتمتع بنفس جودة ونقاء الدولار الإسباني القديم (كارولوس)، وقرروا أنه بعد رأس السنة الصينية الجديدة، لا يحق للتجار الصينيين في شنغهاي المطالبة بأي علاوة على المعاملات التي تتم بالبيزو المكسيكي، وأن جميع العملات الأجنبية ستُقيّم بناءً على قيمتها الجوهرية وليس على كونها دولاراً إسبانياً (كارولوس) أم لا. ويعود سبب إصدار هذا القرار إلى انتشار الغش بين التجار الصينيين الذين كانوا يبالغون في أسعار المعاملات المدفوعة بالبيزو المكسيكي، مدعين أن الدولار الإسباني (كارولوس) هو العملة الوحيدة الموثوقة. [ 12 ] وقد أُحيل هذا الطلب أيضًا إلى جميع حكام المقاطعات الساحلية، إلا أنه على الرغم من مساعي السلطات الصينية في عهد أسرة تشينغ لتحقيق التكافؤ المالي بين الدولار الكارولوسي الإسباني والبيزو المكسيكي، ظل الشعب الصيني يكنّ تقديرًا كبيرًا للأول، ولم تتوقف التحيزات المؤيدة للدولار الكارولوسي الإسباني. [ 80 ]

في السادس والعشرين من الشهر الأول من عام شيانفنغ السادس (2 مارس 1856)، أصدر تاوتاي (أو أعلى مسؤول مدني) في مقاطعات لوتشو ولونغجيانغ وتايتشانغتشو، والذي كان يشغل أيضًا منصب القائم بأعمال مفوض المالية في لوتشو، بالإضافة إلى مناطق أخرى في جيانغنان، بيانًا يدين فيه ممارسة تخفيض قيمة الدولارات الإسبانية الجيدة ويجعلها غير قانونية. وأشار تاوتاي يانغ إلى وجود سماسرة ماكرين يبتكرون ألقابًا ذكية يطلقونها على دولارات كارولوس الإسبانية بدافع المصلحة الشخصية، في محاولة لتخفيض قيمة بعض العملات المعدنية وبيعها بأسعار مخفضة للغاية. [ 12 ] وبعد فترة من صدور البيان، توقف هؤلاء التجار عن الخوف من القانون واستمروا في ممارساتهم. [ 12 ]

كان من اللافت للنظر أن أنواعًا معينة من الدولارات الإسبانية، تُعرف باسم "الدولار النحاسي المختلط"، و"الدولار المرصع بالرصاص"، و"الدولار الخفيف"، و" دولار فوتشو "، استُهدفت بشكل خاص بهذا الإعلان، إذ اعتُبرت أقل قيمةً بطبيعتها، وفقًا لما ذكره إدوارد كان في كتابه "عملات الصين" في الملحق الرابع: "من سمات عملة فوتشو أنها مُقطّعة، أو بالأحرى مُفرّغة، أو مكشوطة، أو مقطوعة، أو مثقوبة. [ 12 ] غالبًا ما يُطمس هذا التشويه كل أثر للعلامات الأصلية، حتى أن بعضها يتخذ شكل فطر مصاب بالجدري. من الواضح أن هذه العملات يجب أن تُتداول حسب الوزن..." [ 80 ]

جادل تاوتاي بأن الصرافين استخدموا حيلًا سخيفة في محاولة للعثور على عيب في الدولار الإسباني، بينما أكد أن هذه العملات لم تكن أخف وزنًا، ولم تكن تبدو أقل جودة عند حملها. [ 12 ] وزعم تاوتاي أن الأختام العديدة عليها دليل على أنها خضعت لفحص دقيق وتدقيق من قبل سلطات صينية مختلفة على مدى فترة طويلة، وأن ختم هذه الدولارات الإسبانية لم يؤثر عليها سلبًا بأي شكل من الأشكال. [ 12 ] وقد تم سجن الصرافين الذين مارسوا تخفيض قيمة الدولار الإسباني بشكل غير قانوني عن طريق إطلاق هذه الألقاب عليه في جيانغنان . [ 12 ] كما أصدرت مقاطعة تشجيانغ قانونًا مماثلًا ، وتعرض موظفو الحكومة الذين ساعدوا هؤلاء التجار غير الأمناء للعقاب في حال اكتشاف أمرهم . [ 80 ]

عملات فضية أجنبية أخرى

كانت الدوقات الفضية للجمهورية الهولندية تُعرف لدى الصينيين باسم ماكيان (馬錢) أو ماجيان (馬劍)، وتشير التقديرات إلى أن السفن الهولندية اشترت بضائع بقيمة 3.6  مليون تايل من الفضة بين عامي 1725 و1756، بينما انخفضت هذه القيمة إلى 82.697 تايل فقط بين عامي 1756 و1794. [ 12 ] في أواخر القرن الثامن عشر، كانت الدوقات الفضية الهولندية متداولة بشكل أساسي في مقاطعتي قوانغدونغ وفوجيان الساحليتين . [ 12 ] وكان وزن أصغر دوقات هولندية 0.867 تايل كوبينغ . [ 12 ] بدأ تداول الكروزادو البرتغالي في المقاطعات الجنوبية للصين خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، وأطلق عليه التجار الصينيون المعاصرون اسم شيقي تشيان (十字錢). [ 12 ] كانت فئات الكروزادو البرتغالية في ذلك الوقت 50 ريس ، و60 ريس، و100 ريس، و120 ريس، و240 ريس، و480 ريس، وكانت أكبر عملة تزن 0.56 كوبينغ تايل فقط. [ 81 ] [ 82 ] طُرحت العملات الفضية للين الياباني لأول مرة عام 1870، وتداولت في المقاطعات الشرقية لسلالة تشينغ، وكانت تُعرف محليًا باسم لونغيانغ (龍洋، " دولارات التنين ") أو لونغبان (龍番) نظرًا لصورة التنين الكبير عليها ونقشها بالكانجي " داي نيبون " (大日本). [ 12 ] كانت هذه العملات اليابانية تُتداول بالين (圓)، وأصبحت فيما بعد نموذجًا للعملات الفضية الصينية التي صُكت في نهاية عهد تشينغ. [ 72 ] [ 12 ]

قبل اندلاع حرب الأفيون الأولى ، كان نحو اثني عشر نوعًا مختلفًا من العملات الفضية الأجنبية متداولة في الصين، من بينها كمية قليلة من عملات الإيكو الفضية الفرنسية ، إلا أن دولارات كارولوس الإسبانية كانت الأكثر انتشارًا، إذ كانت شركات تجارية مختلفة، مثل شركة الهند الشرقية البريطانية، تشتري بها منتجات صينية كالشاي، نظرًا لحظر سلالة تشينغ استخدام أي عملات أجنبية أخرى كوسيلة للدفع مقابل الشاي. [ 12 ] في عام 1866، افتُتحت دار سك جديدة في هونغ كونغ البريطانية ، وبدأت الحكومة البريطانية إنتاج دولار هونغ كونغ الفضي (香港銀圓) الذي يحمل جميعها صورة الملكة فيكتوريا، ملكة بريطانيا آنذاك . [ 12 ] ولأن محتوى الفضة في دولارات هونغ كونغ لم يكن مرتفعًا كالبيزو المكسيكي، رفضها التجار الصينيون، واضطرت الحكومة إلى سحبها من التداول بعد سبع سنوات فقط من طرحها. [ 12 ]

أصدرت الولايات المتحدة في عام 1873 الدولار التجاري الأمريكي ، الذي عُرف لدى الصينيين باسم "ماوي يين يوان" (貿易銀元)، وهي عملة صُممت خصيصًا للاستخدام في التجارة مع سلالة تشينغ. [ 12 ] إلا أنه نظرًا لانخفاض محتواها من الفضة مقارنةً بالبيزو المكسيكي، فقد لاقت المصير نفسه الذي لاقاه دولار هونغ كونغ الفضي، وتوقف تداولها بعد 14 عامًا من طرحها. [ 83 ] [ 12 ] بعد ذلك، طُرحت عملة فضية بريطانية أخرى مستوحاة من الدولار التجاري الأمريكي، عُرفت باسم الدولار البريطاني أو دولار التجارة البريطاني . حملت هذه العملات نقش "دولار واحد" (باللغات الإنجليزية والصينية والماليزية )، وصورة بريتانيا ، رمز المملكة المتحدة . طُرحت هذه العملات الفضية في عام 1895، وأطلق عليها الصينيون اسم "تشان رن يانغ" (站人洋) أو "تشانغ يانغ" (仗洋). [ 12 ] [ 72 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الصينية التقليدية :清朝貨幣؛ الصينية المبسطة :清朝货币؛ بينيين : Qīngcháo huòbì ; المانشو : ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ ᠵᡳᡴᠠ ، بالحروف اللاتينية : Daicing jiha 
  2. ربما بسبب عادة التهجئة المعاصرة، فإن الأرقام التي تم اقتباسها في هذا النص الأصلي من قبل مصلحة الجمارك الإمبراطورية مثل 1354 و1400 و1170 مكتوبة باللغة الإنجليزية الحديثة على النحو التالي: 1.354 و1.400 و1.170 على التوالي.
  3. كانوا يُعرفون أيضًا باسم "小錁" ( xiǎokè ) و "錁子" ( kèzi ).
  4. لاحظ أنه في المراحل المبكرة من وجود فتات الفضة الصينية، كان مصطلح Yinzi (銀子) يشير إلى حجمها القياسي.
  5. ربما كان هذا على النقيض من العملات الفضية الأجنبية الأخرى التي كانت متداولة في الصين في ذلك الوقت.
  6. نظرًا لعدم معرفة الصينيين في ذلك الوقت بالخط اللاتيني ، وبالتالي الأرقام الرومانية ، فقد اعتادوا تفسير الحرفين III و IIII (كبديل لـ "IV") على أنهما مضاعفات للحرف 工.
  7. غالباً ما يتم كتابتها بشكل خاطئ أو لسبب التبسيط كما لو كانت "دولاراً إنجليزياً".
  8. لاحظ أن كلمة "التجعيدات" في هذا السياق تشير إلى شعر مستعار ملوك إسبانيا .
  9. يشير مصطلح "الشعر غير المقيد" إلى إلهة الحرية التي تم تصويرها بشعر منسدل.
  10. يُعتقد أن هذا اللقب جاء نتيجة سوء فهم مفاده أن النسر المكسيكي أو الأمريكي كان خفاشًا.

مراجع

  1. تشانغ، مايكل ج. (2007). بلاط على صهوة جواد: الجولات الإمبراطورية وبناء حكم أسرة تشينغ، 1680-1785 . كامبريدج، ماساتشوستس: مركز آسيا بجامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-02454-0..
  2. روي، ديني (2003). تايوان: تاريخ سياسي . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 55-56 . ISBN  0-8014-8805-2.
  3. كريب، جو: فهرس العملات الفضية في المتحف البريطاني. سبائك العملات الفضية الصينية حوالي 1750-1933 . مطبعة المتحف البريطاني ، لندن، 1992.
  4. تشانغ، هـ.: "الدولارات الفضية والتيل الصينية". هونغ كونغ، 1981 (158 صفحة، رسوم توضيحية). يتضمن ملاحظات فرعية حول "الدولارات الفضية والتيل الصينية". هونغ كونغ، 1982 (40 صفحة، رسوم توضيحية).
  5. بطاقة حروف خشبية من هونغ تايجي، بثلاث لغات هي المانشو والمنغولية والصينية(باللغة الصينية). موقع الاقتصاد الصيني. ١٨ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٣ .
  6. مارك سي. إليوت (2001). طريق المانشو: الرايات الثمانية والهوية العرقية في أواخر عهد الإمبراطورية الصينية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 54 وما بعدها. ISBN  978-0-8047-4684-7.
  7. نارانغوا، لي (2014). الأطلس التاريخي لشمال شرق آسيا، 1590-2010: كوريا، منشوريا، منغوليا، شرق سيبيريا . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231160704.
  8. روث لي، جيرترود (2002). "بناء الدولة قبل عام 1644". في بيترسون، ويلارد ج. (محرر). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 9، الجزء 1: سلالة تشينغ حتى عام 1800. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 9-72 . ISBN  0-521-24334-3.
  9. دوبوي، ر. إرنست؛ دوبوي، تريفور ن. (1986). موسوعة التاريخ العسكري من 3500 قبل الميلاد إلى الوقت الحاضر ( الطبعة الثانية المنقحة). نيويورك، نيويورك: هاربر آند رو، ناشرون. ISBN  0-06-181235-8.
  10. ستاري، جيوفاني (1984). "الإمبراطور المانشو "أباهي": تحليل خطأ تاريخي". مجلة آسيا الوسطى . 28 ( 3-4 ). (الاشتراك مطلوب) : 296-299 . JSTOR 41927447 . 
  11. ويكيمان، فريدريك الابن (1985). المشروع العظيم: إعادة بناء المانشو للنظام الإمبراطوري في الصين في القرن السابع عشر . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-04804-0في مجلدين.{{cite book}}: CS1 maint: postscript ( link )
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ChinaKnowledge.de – موسوعة عن التاريخ والأدب والفن الصيني "عملة عهد أسرة تشينغ" مؤرشفة في ٩ أبريل ٢٠٢١ في Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في ٣ يوليو ٢٠١٧.
  13. ويكمان فريدريك (1981). "فترة حكم شون الانتقالية عام 1644"، في جوناثان سبنس وآخرون (محررون). من مينغ إلى تشينغ: الفتح، والمنطقة، والاستمرارية في الصين في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة ييل .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ "العملات الصينية - 中國錢幣 - سلالة تشينغ (١٦٤٤-١٩١١)" . غاري أشكينازي / גארי אשכנזי (رحلة عبر الثقافة الصينية) . ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٧ .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ١٠٩ ١١٠ ١١١ ١١٢ ١١٣ ١١٤ ١١٥ شون يان ( مارس ٢٠١٥ ) . " بحثًا عن القوة والمصداقية - مقالات في التاريخ النقدي الصيني (١٨٥١-١٨٤٥)" (ملف PDF) . قسم التاريخ الاقتصادي، كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٠ .
  16. ١ ٢ ٣ "zhiqian 制錢، العملة النقدية القياسية" . بقلم أولريش ثيوبالد ( Chinaknowledge ) . ٢٥ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  17. هارتيل 2005 ، ص 281.
  18. هارتيل 2005 ، ص 292.
  19. هارتيل 2005 ، ص 294.
  20. لي يونغ بينغ، ملامح التاريخ الصيني ، دار النشر التجارية.
  21. 1 2 3 هارتيل 2005 ، ص 317.
  22. يواكيم بوناتز، Kalenderblatt zum Jahr 1821: Einiges zur Geschichte Chinas, ua zum Opiumkrieg (Ein Käsch aus China und ein Doppelgroschen Sachsens des Jahres 1821) (الطبعة الألمانية) تاريخ النشر: 9 مارس 2015. ASIN: B00UI4EXT2.
  23. هارتيل 2005 ، ص 326.
  24. ^ هارتيل 2005 ، ص. 332-333.
  25. ^ غير مدرج (31 أغسطس 2013). "清钱名珍:祺祥重宝源十母钱 方孔钱最后高峰 www.shouxi.com 2013-08-31 10:12 首席收藏网 发表评论" (بالصينية) (الصين)). أخبار شوشي. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  26. هارتيل 2005 ، ص 393 و 394.
  27. هارتيل 2005 ، ص 394.
  28. هارتيل 2005 ، ص 401.
  29. "النظام النقدي الصيني: من العصور القديمة إلى أوائل العصر الحديث" مؤرشف في 20 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . بقلم سارة غروين، مقرر الاقتصاد 401: النقود والمصارف، د. هيربنر. تاريخ النشر: 15 ديسمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2017.
  30. هارتيل 2005 ، ص 405.
  31. كينيث بوميرانز. التباعد الكبير: الصين وأوروبا وتكوين الاقتصاد العالمي الحديث . برينستون، مطبعة جامعة برينستون ، 2000.
  32. "دولار شوانتونغ الإمبراطوري الفضي لعام 1910 (كان 219)" . نيك بريندلي لموقع Chinesecoins.com (الكنوز والاستثمارات) . 6 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  33. كورودا، "انهيار النظام النقدي الإمبراطوري الصيني". الصفحة = 103.
  34. شين هونغ - جمع واستثمار عملات أسرة تشينغ ( طبعة باللغة الصينية الماندرينية ) ISBN 978-7539826745
  35. وانغ دي تاي – مورفولوجيا نظام العملات في أوائل عهد أسرة تشينغ . (طبعة باللغة الصينية الماندرينية ) ISBN 978-7516135945
  36. "حمل النقود في الصين الإمبراطورية" . غاري أشكينازي / גארי אשכנזי (رحلة عبر الثقافة الصينية) . 20 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  37. إيزابيلا لوسي بيرد، "صور صينية: ملاحظات على الصور الفوتوغرافية"، مؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تحت اسم السيدة جيه إف بيشوب. نُشرت بواسطة تشارلز إل. بومان وشركاه (1900). تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2017. مصدر مقبول لاحتوائه على صور ومعلومات من كتاب عام 1900.
  38. فون غلان، "الطلب النقدي وعرض الفضة في الصين في القرن التاسع عشر".
  39. ميو كيشيموتو، "الفضة الأجنبية والاقتصاد المحلي للصين خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر"، المرجع نفسه. الصفحة = 268.
  40. سارجنت وفيلدي، المشكلة الكبيرة للعملات المعدنية الصغيرة، 50-52. 270 جون هـ. مونرو، "الانكماش ومشكلة العملات المعدنية الصغيرة في اقتصاد أواخر العصور الوسطى: حالة فلاندرز، 1334-1484"، استكشافات في التاريخ الاقتصادي 25، العدد 4 (1988): الصفحات 387-423.
  41. أوليفر فولكارت، "المشكلة الكبيرة للعملات المعدنية الصغيرة، وكيف يمكن حلها في أواخر العصور الوسطى"، أوراق عمل التاريخ الاقتصادي 22310 (2008): 1-55. 272.
  42. ريديش، "استمرار نظام المعدنين في فرنسا في القرن التاسع عشر".
  43. 1 2 Peng، ص 737، و 745-746.
  44. ويليام س. أتويل، "ملاحظات حول الفضة والتجارة الخارجية واقتصاد أواخر عهد أسرة مينغ"، الصين الإمبراطورية المتأخرة (تشينغ شي ون تي) 3، رقم 8 (1977).
  45. ميو كيشيموتو ناكاياما، "كساد كانغشي والأسواق المحلية المبكرة في عهد أسرة تشينغ"، الصين الحديثة 10، العدد 2 (1984).
  46. فون غلان، إيريغوين، كيشيموتو، ولين في مؤتمر الاقتصاد التاريخي الآسيوي (جامعة هيتوتسوباشي، اليابان، 2012).
  47. جيفري ب. نوجنت، "حركات سعر الصرف والتنمية الاقتصادية في أواخر القرن التاسع عشر"، مجلة الاقتصاد السياسي 81، العدد 5 (1973): الصفحات 1110-1114.
  48. ميلتون فريدمان ، "فرانكلين د. روزفلت، الفضة، والصين"، مجلة الاقتصاد السياسي 100، العدد 1 (1992): الصفحات 62-83.
  49. نوجنت، "حركات سعر الصرف والتنمية الاقتصادية في أواخر القرن التاسع عشر"، الصفحة = 1123.
  50. ريمر، "التجارة الدولية بين دول الذهب والفضة: الصين، 1885-1913"، الصفحات 614-616.
  51. يو كوي تشنغ، "التغير في الأسعار النقدية للفضة والنحاس وعلاقتها بالأسعار والتجارة الخارجية في الصين في أواخر القرن التاسع عشر (شي جيو شي جي هو تشي يين جيا تشيان جيا دي بيان دونغ يو وو غو وو جيا جي دوي واي ماو يي دي غوان شي) "بحث في تاريخ الاقتصاد الصيني (تشونغ قوه جينغ جي شي يان جيو) 1، لا. 2 (1986). (في لغة الماندرين الصينية ).
  52. لورين براندت، التسويق والتنمية الزراعية: وسط وشرق الصين، 1870-1937 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، 1989).
  53. جونيا ما، "التمويل التقليدي والتجارة الزراعية في الصين، 1920-1933"، الصين الحديثة 34، العدد 3 (2008).
  54. كيشيموتو، "الفضة الأجنبية والاقتصاد المحلي للصين خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر"، الصفحة 30.
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 هارتيل 2005 ، ص. 382.
  56. «نسخة من سجلات الخزانة الإمبراطورية»، تحرير قسم البحوث الاجتماعية بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية (بكين، 1930). 131 أرشيف مختار في التاريخ النقدي الصيني الحديث، المجلد الأول، 277-278. 132.
  57. 1 2 3 4 هارتيل 2005 ، ص. 335.
  58. لين، "الفضة في أمريكا اللاتينية والصين خلال عهد داوغوانغ"، الصفحة 21.
  59. نيك ج. مايهيو، "العملات المعدنية والمال في إنجلترا، 1086-1500 تقريبًا"، في مسائل المال في العصور الوسطى، تحرير ديانا وود ( أكسفورد : أوكس بو، 2004)، صفحة 72.
  60. "مقدمة عن عملة غوانغشو تايل" . نيك بريندلي لموقع Chinesecoins.com (الكنوز والاستثمارات) . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  61. «العملة التي مثّلت نهاية حقبة: دولار التنين الفضي لعام ١٩١١» . نيك بريندلي لموقع Chinesecoins.com (الكنوز والاستثمارات) . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٧ .
  62. ^ Xie Tianyu (謝天宇) (ed. 2005)، Zhongguo qianbi shoucang yu jianshang quanshu 中國錢幣收藏與鑒賞全書 (Tianjin: Tianjin guji chubanshe)، المجلد. 2. (في لغة الماندرين الصينية )
  63. ١ ٢ ٣ ٤ "دولار يونان الربيعي الأسطوري" . مزادات هيريتيج . سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  64. 1 2 3 4 5 بنغ 2007 ، ص 575-577.
  65. 1 2 3 4 5 6 7 8 متحف المجموعة "مقدمة ودليل تعريف لعملات أسرة تشينغ الصينية" مؤرشف في 26 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، بقلم تشين تساو. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017.
  66. ف. شيوث، العملة الصينية ، أوسلو ، النرويج ، 1929
  67. CL Krause و C. Mishler، Standard Catalog of Word Coins ( Krause Publications )، 1979 مع تصحيحات أجراها فلاديمير أ. بيليايف (www.charm.ru) في 12 ديسمبر 1997.
  68. Dai Zhiqiang 戴志強 (ed. 2008)، Zhongguo qianbi shoucang jianshang quanji 中國錢幣收藏鑒賞全集 ( تشانغتشون : جيلين تشوبان جيتوان). (في لغة الماندرين الصينية )
  69. ^ ما لونج (馬隆) (2004)، “Qingdai lichao zhubiju yu zhubi jianbiao 清代歷朝鑄幣局與鑄幣簡表”، في Ma Feihai (馬飛海)، Wang Yuxuan (王裕巽)، Zou Zhiliang (鄒誌諒) (محرر)، Zhongguo Lidai huobi daxi 中國歷代貨幣大系، المجلد. 6، تشينغداي بي (清代幣) (شنغهاي: شنغهاي شيجي تشوبان جيتوان/شانغهاي جياويو تشوبانشي)، الصفحات من 766 إلى 775. (في لغة الماندرين الصينية )
  70. غاري أشكينازي / גארי אשכנזי (16 نوفمبر 2016). "العملات الصينية ذات السمات المميزة" . بريمالتريك - رحلة عبر الثقافة الصينية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  71. شركة سينا​​慈禧太后七十寿辰纪念币现身. أرشفة 29 سبتمبر 2017 في آلة Wayback . نشرت: 7 أغسطس 2011. تم الاسترجاع: 3 يوليو 2017. (في لغة الماندرين الصينية باستخدام الأحرف الصينية المبسطة )
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بنغ 2007 ، ص 577-580.
  73. ^ كونغ هانشيانغ (從翰香)، هونغ جياغوان (洪葭管) (1992). "Yinding (銀錠)"، في Zhongguo da baike quanshu (中國大百科全書)، Zhongguo lishi (中國歷史) (بكين/شنغهاي: Zhongguo da baike quanshu chubanshe)، المجلد. 3, 1408.
  74. ^ كاي ماوشوي (蔡茂水) (1997). "وينيين (紋銀)"، في مين كوي (門巋)، تشانغ يانجين (張燕瑾)، أد. Zhonghua guocui da cidian (中華國粹大辭典) (هونج كونج: Guoji wenhua chuban gongsi)، 105.
  75. المذكرة بقلم ل. تسيون صن، حاكم فوجيان، كما نُشرت في 7 نوفمبر 1855.
  76. ستيف روتش (17 مايو 2014). "عملة فضية مكسيكية في 'الكتاب الأحمر'؟ دولار العمود الكلاسيكي مرغوب فيه من قبل هواة جمع العملات الأمريكية - عمود تحليل السوق المكسيكية من عدد 5 مايو 2014 من مجلة كوين وورلد" . كوين وورلد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  77. "CNG 99، رقم القطعة: 1056. السعر التقديري: 300 دولار. بيعت بمبلغ 575 دولارًا. هذا المبلغ لا يشمل رسوم المشتري. المكسيك، الحقبة الاستعمارية. كارلوس الرابع، ملك إسبانيا، 1788-1808. 8 ريالات فضية (38 مم، 12 ساعة). دار سك العملة في مدينة مكسيكو" . مجموعة العملات الكلاسيكية، ش.ذ.م.م. 2005. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
  78. مجلة علم المسكوكات في شرق آسيا (JEAN) العدد 7 (1995) – "علامات الختم – مقدمة وبعض الروايات المباشرة" بقلم بروس دبليو سميث.
  79. 上海市银行博物馆 – “认准这只“鹰” ——墨西哥银元的崛起أرشفة 28 نوفمبر 2018 في آلة Wayback . “ § النسر – صعود الدولار المكسيكي. نُشرت في: 9 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018. (بلغة الماندرين الصينية باستخدام الأحرف الصينية المبسطة )
  80. ١ ٢ ٣ جورج هـ. فورستر. (١٤ سبتمبر ٢٠٠٠). "دولار كارولوس القديم والطوابع الصينية: المزيد من الروايات المباشرة - نُشر في مجلة علم المسكوكات لشرق آسيا (JEAN) العدد ١٩ (شتاء ١٩٩٨)، وأُعيد نشره هنا بإذن من المؤلف (تاريخ الوثيقة: ١٤-٠٩-٢٠٠٠)" . طوابع وعلامات العملات الفلبينية - طوابع العملات الفلبينية المختومة (F.7.º & Y.II). مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  81. مايكل، توماس، الكتالوج القياسي للعملات العالمية، 1701-1800، الطبعة السابعة، إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس، 2016.
  82. ألبرتو جوميز وفرانسيسكو أنطونيو ماجرو، Moedas Portuguesas e do Território Que Hoje é Portugal: Catálogo das Moedas Cunhadas para o Continentes e Ilhas Adjacentes، para os Territórios do Ultramar e Grão-Mestres البرتغاليين دا أورديم دي مالطا، 6ª Edição، لشبونة: Associação Numismática de Portugal، 2013. (باللغة البرتغالية )
  83. تاكسي، دون (1983) [1966]. دار سك العملة الأمريكية . نيويورك، نيويورك: منشورات سانفورد ج. دورست للعملات. ص 251. ISBN  0-915262-68-1.

مصادر

  • إيغلتون، سي.؛ ويليامز، ج.، المال: تاريخ ، لندن: مطبعة المتحف البريطاني ، 2007.
  • هارتيل، ديفيد (2005). العملات الصينية المصبوبة: فهرس تاريخي . ترافورد. ISBN 978-1-4120-5466-9.
  • هارتيل، ديفيد، عملة تشينغ النقدية ، المنشور الخاص رقم 37 للجمعية الملكية لعلم المسكوكات ، لندن، 2003.
  • بنغ، شينوي (2007) [1958)]. تشونغ قوه هوبي شي中國貨幤史[ تاريخ العملة الصينية ] . نُقِّح في أعوام 1970 و1988 و2007 (باللغة الصينية). شنغهاي: دار نشر شنغهاي للرنمين.
  • وو جينجزي (吳敬梓)، رولين وايشي (العلماء).
  • إدوارد كان، كتالوج مصور للعملات الصينية، المجلد 1: الذهب والفضة والنيكل والألومنيوم، رقم ISBN 0923891188
  • تشن فنغ، التاريخ المالي لسلالة تشينغ (1 يناير 1991) ISBN 710006998X(باللغة الصينية الماندرينية باستخدام الأحرف الصينية المبسطة )
  • فيرنر برجر (عالم العملات) ، تشينغ كاش . الناشر: متحف ومعرض جامعة هونغ كونغ للفنون . تاريخ النشر: 5 يوليو 2016. رقم ISBN 9881902339
  • كالجان شيه، سام سلون، وماريو إل ساكريبانتي. العملات المعدنية الحديثة في الصين . الناشر: إيشي برس . تاريخ النشر: 14 ديسمبر 2009. رقم ISBN 4871878708
  • شي جون تشي، موجز التاريخ القانوني للعملات الصينية ( الطبعة الصينية ). الناشر: دار النشر المالية الصينية. تاريخ النشر: 1 مارس 2015. رقم ISBN 7504978132
سبقها: عملات أسرة مينغ. السبب: غزو المانشو للصين . النسبة: 1 ون تشينغ مقابل 2 ون مينغ.عملة الصين 1644 1912 ملاحظة: استخدمت في منشوريا من عام 1616 فصاعدًا.خلفه: اليوان الصيني. السبب: انتفاضة ووتشانغ وثورة شينهاي .
سبقها: عملات يونغلي تونغباو النقدية ، الدولار الإسباني. السبب: معركة بنغهوعملة تايوان 1662 1895خلفها: الين التايواني. السبب: معاهدة شيمونوسيكي.
سبقه: Dzungar pūl السبب: حروب Dzungar-Qingعملة دزونغاريا 1760 1912خلفه: اليوان الصيني، اللاك الصيني. السبب: ثورة شينهاي في شينجيانغ.