تريبيكا

تريبيكا ( تُلفظ / traɪˈbɛkə / ، وتُكتب في الأصل TriBeCa ) ، هي حيٌّ في مانهاتن السفلى بمدينة نيويورك . اسمها اختصارٌ مقطعيٌّ لعبارة "المثلث أسفل القناة". ^[³^] يُحدّ هذا "المثلث " (أو بالأحرى شكلٌ رباعي الأضلاع ) بشوارع القناة ، وويست ، وبرودواي ، وتشامبرز . وبحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، شاع استخدام أسلوب تسويقي يتمثل في توسيع حدود تريبيكا الجنوبية لتشمل شارع فيسي ^[^a^] أو شارع موراي لزيادة جاذبية العقارات المعروضة للبيع. ^[⁵^]

بدأ الحي كأرض زراعية، ثم تحول إلى حي سكني في أوائل القرن التاسع عشر، قبل أن يصبح منطقة تجارية تركز على المنتجات الزراعية والسلع الجافة والمنسوجات، ثم انتقل إلى منطقة فنية، ثم إلى منطقة تضم ممثلين وعارضات أزياء ورجال أعمال وغيرهم من المشاهير. ويستضيف الحي مهرجان تريبيكا ، الذي أُقيم استجابةً لهجمات 11 سبتمبر ، بهدف إنعاش الحي ووسط المدينة بعد الدمار الذي خلفته الهجمات الإرهابية. ^{[ 6 ]}

تريبيكا هي جزء من منطقة مانهاتن المجتمعية 1 ، ورموزها البريدية الرئيسية هي 10007 و10013. ^{[ 1 ]} يتم تسيير دوريات فيها من قبل الدائرة الأولى لقسم شرطة مدينة نيويورك .

اسم

تريبيكا هي واحدة من عدة أحياء في مدينة نيويورك التي تتكون أسماؤها من اختصارات مقطعية أو اختصارات ، بما في ذلك سوهو (جنوب شارع هيوستن )، ونوهو (شمال شارع هيوستن)، ونوليتا (شمال ليتل إيتالي )، ونوماد (شمال ميدان ماديسون )، ودامبو (أسفل جسر مانهاتن العلوي)، وبوكوكا ، وهي في الواقع مجموعة من الأحياء ( بوروم هيل ، وكوبل هيل ، وكارول جاردنز ). ^{[ 7 ]}

ظهر اسم "تريبيكا" في أوائل سبعينيات القرن العشرين، وكان يُطلق في الأصل على المنطقة الضيقة المحصورة بين شوارع برودواي وكانال، وليسبينارد، وتشيرش، والتي تظهر على شكل مثلث في خرائط تخطيط المدينة. شكّل سكان هذه المنطقة جمعية تريبيكا للفنانين التعاونية عند تقديمهم وثائق قانونية تتعلق بنزاع حول تقسيم المناطق عام ١٩٧٣. ^{[ ٨ ]} وذكرت مقالة نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز في أبريل ١٩٧٦ أن السكان كانوا يستخدمون أسماءً مثل "لو كال" و"سو سو" للإشارة إلى الحي، وأن لجنة تخطيط المدينة هي من اعتمدت الاسم، وأنه يشمل "شارع كانال شمالًا، وشارع باركلي جنوبًا، وشارع ويست، وبرودواي شرقًا". ^{[ ٩ ]} ووفقًا لمؤرخ محلي، فقد أساء مراسل الصحيفة فهم الاسم، إذ اعتبره يشير إلى منطقة أوسع بكثير، ومن هنا أصبح اسم الحي الحالي. ^{[ ٨ ]}

تاريخ

التاريخ المبكر

كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم تريبيكا تُزرع من قبل المستوطنين الهولنديين الذين قدموا إلى نيو أمستردام ، وعلى رأسهم روليف جانسن (الذي حصل على براءة ملكية الأرض، المسماة دوميني بويري، من ووتر فان تويلر عام 1636) وزوجته آنيك جانس التي تزوجت لاحقًا من إيفيراردوس بوغاردوس . بقيت الأرض في حوزة العائلة حتى عام 1670 عندما تم نقل ملكيتها إلى الكولونيل فرانسيس لوفليس . في عام 1674، استولى الهولنديون على المنطقة حتى استعادها الإنجليز بعد عام. وفي عام 1674، تولى الحاكم أندروس ، ممثلًا لدوق يورك ، إدارة الأرض. ^[¹⁰^]

أصبحت تريبيكا لاحقًا جزءًا من قطعة الأرض الشاسعة التي منحتها الملكة آن لكنيسة الثالوث عام ١٧٠٥. وفي عام ١٨٠٧، شيدت الكنيسة كنيسة القديس يوحنا في شارع فاريك ، ثم أنشأت حديقة القديس يوحنا ، التي تحدها شوارع لايت وفاريك وإريكسون وهدسون . كما شيدت الكنيسة ساحة هدسون ، وهي عبارة عن مجمع سكني من منازل مبنية من الطوب تحيط بالحديقة، والتي أصبحت فيما بعد نموذجًا لحديقة غرامرسي . وكانت المنطقة من أوائل الأحياء السكنية التي طُورت في مدينة نيويورك خارج حدودها الاستعمارية، وظلت منطقة سكنية في المقام الأول حتى أربعينيات القرن التاسع عشر. ^[^٦^]

سُميت عدة شوارع في المنطقة تيمناً بأنتوني ليسبينارد بليكر وعائلة ليسبينارد. أُنشئ شارع بيتش في أواخر القرن الثامن عشر، وكان أول شارع يقع داخل مزرعة أنتوني ليسبينارد بليكر أو بجوارها، والتي كانت تقع جنوب ما يُعرف الآن بشارع كانال ؛ واسم الشارع تحريف لاسم بول باش، صهر أنتوني ليسبينارد. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} سُمي شارع ليسبينارد في تريبيكا تيمناً بعائلة ليسبينارد، ^{[ 13 ]} وسُمي شارع بليكر في نوهو تيمناً بأنتوني ليسبينارد بليكر. ^{[ 13 ]}

التنمية التجارية والصناعية

خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، وما تلاها من أحداث بعد الحرب الأهلية الأمريكية ، تحوّلت حركة الشحن في مدينة نيويورك - التي كانت آنذاك تقتصر على مانهاتن - بشكل كبير من نهر إيست ريفر والمنطقة المحيطة بشارع ساوث ستريت إلى نهر هدسون ، حيث سهّلت الأرصفة الأطول استيعاب السفن الأكبر حجماً التي بدأت تُستخدم آنذاك. إضافةً إلى ذلك، سهّل تجريف الكثبان الرملية التي كانت تعترض مدخل ميناء نيويورك من المحيط الأطلسي وصول السفن إلى أرصفة نهر هدسون، بدلاً من استخدام "الطريق الخلفي" عبر نهر إيست ريفر. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} لاحقاً، استقبلت أرصفة نهر هدسون أيضاً البضائع عبر عربات السكك الحديدية التي كانت تُنقل عبر النهر من نيوجيرسي. ^{[ 16 ]}

شجع ازدياد حركة الشحن على توسع سوق واشنطن - وهو سوق لبيع المنتجات بالجملة افتُتح عام 1813 باسم " سوق الدب " - من مباني السوق الأصلية إلى مبانٍ في جميع أنحاء الحي، حيث تم الاستيلاء على منازل ومستودعات لاستخدامها في تخزين المنتجات، بما في ذلك الزبدة والجبن والبيض. ^{[ 15 ]}^{[ 6 ]} في منتصف القرن التاسع عشر، كان الحي مركزًا لصناعات البضائع الجافة والمنسوجات في المدينة، وتحولت حديقة سانت جون إلى مستودع للشحن. ^{[ 6 ]} لاحقًا، ضمت المنطقة أيضًا منافذ بيع الألعاب النارية، ومتاجر الحيوانات الأليفة، وأجهزة الراديو - التي تجمعت في منطقة أُزيلت بسبب بناء مركز التجارة العالمي - والسلع الرياضية والأحذية ولوازم الكنائس. ^{[ 16 ]} بحلول منتصف القرن التاسع عشر، تحولت المنطقة إلى مركز تجاري، مع بناء عدد كبير من المتاجر والمباني العلوية على طول شارع برودواي في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر.

وقد تسارع التطور في المنطقة بشكل ملحوظ مع إنشاء مترو أنفاق مدينة نيويورك ، وتحديداً تمديد خط برودواي - الجادة السابعة التابع لشركة IRT ( القطارات 1 و 2و 3 الحالية )، والذي افتُتح للخدمة عام 1918، بالإضافة إلى تمديد الجادة السابعة وتوسيع شارع فاريك أثناء إنشاء المترو عام 1914، مما أدى إلى تحسين الوصول إلى المنطقة لكل من المركبات وركاب المترو. كما كانت المنطقة تخدمها أيضاً خط الجادة التاسعة التابع لشركة IRT ، وهو خط قطارات معلق على شارع غرينتش تم هدمه عام 1940. ^[¹⁷^]

بعد إنشاء نفق هولندا بين عامي 1920 و1927، وتحوّل نقل البضائع من السفن والسكك الحديدية إلى الشاحنات، ^{[ 18 ]} تسببت حركة الشاحنات الناتجة عن السوق والأنشطة التجارية الأخرى في ازدحام مروري كبير في المنطقة. وقد دفع هذا إلى بناء طريق ميلر السريع بين عامي 1929 و1951 ، وهو طريق مرتفع عُرف لاحقًا باسم طريق الجانب الغربي السريع ، وكان الغرض منه استيعاب حركة مرور السيارات العابرة، التي لم تكن مضطرة بالتالي للتعامل مع ازدحام الشاحنات على مستوى الشارع. وبسبب سياسة "تأجيل الصيانة"، بدأ الهيكل المرتفع بالتداعي في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، وأُغلق الطريق السريع عام 1973. وقد عارض نشطاء الأحياء مشروع الطريق البديل، المسمى ويستواي ، وأُجهض في نهاية المطاف بسبب المخاوف البيئية. وبدلاً من ذلك، أُعيد بناء شارع ويست لاستيعاب حركة المرور العابرة. ^{[ 15 ]}^{[ 6 ]}

إعادة التطوير

بحلول ستينيات القرن العشرين، كادت القاعدة الصناعية لحي تريبيكا أن تتلاشى تمامًا، وانتقل سوق المنتجات الزراعية إلى هانتس بوينت في برونكس . وشرعت المدينة في تنفيذ خطة للتجديد الحضري، تضمنت هدم العديد من المباني القديمة، بهدف بناء أبراج سكنية شاهقة ومبانٍ مكتبية ومدارس. وقد شُيّد بعضها، بما في ذلك ساحة الاستقلال عام 1975 في شارع واشنطن، وكلية بورو أوف مانهاتن المجتمعية عام 1980، وحديقة سوق واشنطن عام 1981. ^{[ 6 ]} كما حُوّلت بعض مباني المستودعات إلى مساكن، وبدأ الفنانون في استخدام الشقق العلوية، حيث عاشوا وعملوا فيها، وهو نموذج رائد طُبّق في حي سوهو المجاور . ^{[ 15 ]} في أوائل سبعينيات القرن العشرين، وبعد عامين من تمكّن الفنانين في سوهو من تقنين وضعهم السكني/العملي، سعت منظمات الفنانين والمقيمين في المنطقة الجنوبية، التي كانت تُعرف آنذاك باسم سوق واشنطن أو الجانب الغربي السفلي ، إلى الحصول على وضع مماثل لتقسيم المناطق في حيهم. أطلقت إحدى مجموعات الحي على نفسها اسم "رابطة مثلث أسفل شارع القناة"، وكما فعل النشطاء في سوهو، اختصرت اسم المجموعة إلى "رابطة تريبيكا". أصبح اسم تريبيكا يُطلق على المنطقة الواقعة جنوب شارع القناة، بين برودواي وشارع ويست، وتمتد جنوبًا إلى - وفقًا لتعريفات مختلفة - تشامبرز، فيسي، ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} أو شارع موراي. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩٦، تأسست جولة تريبيكا المفتوحة لاستوديوهات الفنانين كمنظمة غير ربحية يديرها الفنانون، بهدف تمكين الفنانين العاملين في تريبيكا وتوفير فرصة تعليمية للجمهور. على مدار ١٥ عامًا، أتاحت الجولة السنوية المجانية سيرًا على الأقدام عبر استوديوهات الفنانين في تريبيكا للزوار فرصة فريدة للاطلاع على حياة أفضل المواهب الإبداعية في المنطقة. ^{[ ٢٢ ]} عانت تريبيكا من آثار مادية ومعنوية بعد هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١ الإرهابية ، إلا أن المنح والحوافز الحكومية ساعدت المنطقة على التعافي بسرعة نسبية. ^{[ ٢٣ ]} أُنشئ مهرجان تريبيكا السينمائي للمساهمة في التعافي طويل الأمد لمانهاتن السفلى بعد أحداث ١١ سبتمبر. كما يحتفي المهرجان بمدينة نيويورك كمركز رئيسي لصناعة الأفلام. وتتمثل رسالة المهرجان في "تمكين مجتمع السينما العالمي والجمهور العام من تجربة قوة السينما من خلال إعادة تعريف تجربة مهرجانات الأفلام". وتُعد تريبيكا موقعًا شهيرًا لتصوير الأفلام والبرامج التلفزيونية.

بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، أصبحت تريبيكا واحدة من أكثر أحياء مانهاتن أناقةً وجاذبيةً، وتشتهر بسكانها من المشاهير. تعج شوارعها بمعارض فنية ومتاجر بوتيك ومطاعم وحانات. ^{[ 6 ]} في عام 2006، صنّفت مجلة فوربس الرمز البريدي 10013 الخاص بها كأغلى رمز بريدي في مدينة نيويورك (مع ذلك، يستخدم حي الحي الصيني المجاور ذو الدخل المنخفض الرمز البريدي 10013 أيضًا). ^{[ 24 ]} اعتبارًا من عام 2010،كانت تريبيكا أكثر الأحياء أمانًا في مدينة نيويورك، وفقًا لإحصاءات شرطة نيويورك وكومبستات . ^{[ 25 ]} في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تم الانتهاء من بناء العديد من ناطحات السحاب، بما في ذلك 30 بارك بليس (الذي يضم فندق فور سيزونز نيويورك داون تاون )، و56 ليونارد ستريت ، و 111 موراي ستريت . ^{[ 21 ]}

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	%±
1950	782	—
1960	382	-51.2%
1970	370	-3.1%
1980	5949	1507.8%
1990	8386	41.0%
2000	10395	24.0%
2010	17,056	64.1%

التركيبة السكانية

لأغراض التعداد السكاني، تصنف حكومة مدينة نيويورك منطقة تريبيكا كجزء من منطقة إحصائية أوسع تُسمى سوهو-تريبيكا-المركز المدني-ليتل إيتالي. ^{[ 26 ]} استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان سوهو-تريبيكا-المركز المدني-ليتل إيتالي 42,742 نسمة، بزيادة قدرها 5,985 نسمة (14%) عن 36,757 نسمة المسجلة في عام 2000. وتغطي المنطقة مساحة 581.62 فدانًا (235.37 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 73.5 نسمة لكل فدان (47,000 نسمة/ ميل مربع؛ 18,200 نسمة/ ^كم²) . ^[^٢^] كان التركيب العرقي للحي كالتالي: ٦٦.١٪ (٢٨٢٥٠) من البيض ، ٢.٢٪ (٩٣٤) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، ٠.١٪ (٣٠) من السكان الأصليين لأمريكا ، ٢٢.٢٪ (٩٤٧٨) من الآسيويين ، ٠٪ (١١) من سكان جزر المحيط الهادئ ، ٠.٤٪ (١٧١) من أعراق أخرى ، و٢.٦٪ (١٠٩٨) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق ٦.٥٪ (٢٧٧٠) من السكان. ^[^٢٧^]

بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية الأولى بأكملها، والتي تضم تريبيكا وأحياء أخرى في مانهاتن السفلى، 63383 نسمة وفقًا لإحصاءات إدارة الصحة في مدينة نيويورك لعام 2018.يبلغ متوسط العمر المتوقع في هذه المنطقة 85.8 عامًا، وفقًا لبيانات الصحة العامة. ^{[ 28 ]}^{: 2، 20.} وهذا أعلى من متوسط العمر المتوقع في جميع أحياء مدينة نيويورك، والذي يبلغ 81.2 عامًا. ^{[ 29 ]}^{: 53 (صفحة 84 من ملف PDF).} معظم السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: نصفهم (50%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، بينما تتراوح أعمار 14% منهم بين 0 و17 عامًا، و18% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 11% و7% على التوالي. ^{[ 28 ]}^{: 2}

اعتبارًا من عام 2017،بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقتين السكنيتين 1 و2 مبلغ 144,878 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 30 ]} في عام 2018، قُدِّر أن 9% من سكان تريبيكا ومانهاتن السفلى يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 14% في مانهاتن بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 4% (واحد من كل 25 ساكنًا)، مقارنةً بـ 7% في مانهاتن و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 38% في تريبيكا ومانهاتن السفلى، مقارنةً بنسب 45% و51% على مستوى المنطقة والمدينة على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018،تُعتبر منطقتا تريبيكا ومانهاتن السفلى من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . ^{[ 28 ]}^{: 7}

الأماكن

تهيمن على منطقة تريبيكا مبانٍ صناعية سابقة تم تحويلها إلى مبانٍ سكنية وشقق علوية ، على غرار تلك الموجودة في منطقة سوهو-كاست آيرون التاريخية المجاورة . في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت المنطقة مركزًا لتجارة المنسوجات والقطن.

تشمل المباني البارزة في الأحياء مبنى النسيج التاريخي على طراز عصر النهضة الجديد ، الذي صممه هنري جيه هاردنبرغ وبُني عام 1901، ومبنى باول، وهو معلم تاريخي مُصنف في شارع هدسون ، والذي صممه كارير وهاستينغز وبُني عام 1892. ^{[ 31 ]} وتشمل المباني البارزة الأخرى مبنى شركة نيويورك للهاتف في 140 شارع ويست ، بين فيسي وباركلي، بزخارفه المستوحاة من فن الآرت ديكو المستوحاة من حضارة المايا، وبورصة نيويورك التجارية السابقة في 6 شارع هاريسون.

خلال أواخر الستينيات والسبعينيات، أصبحت شقق تريبيكا المهجورة والرخيصة وجهةً مفضلةً للفنانين الشباب وعائلاتهم، وذلك بفضل عزلة مانهاتن السفلى ومساحتها السكنية الواسعة. وقد ألّف جيم ستراتون، أحد سكان تريبيكا منذ تلك الفترة، كتابًا واقعيًا عام 1977 بعنوان " الريادة في البرية الحضرية" ، يروي فيه تجاربه في تحويل مستودعات مانهاتن السفلى إلى مساكن.

يقع مبنى 32 Avenue of the Americas ، وهو مبنى على طراز آرت ديكو ، في الموقع السابق لقسم الخطوط الطويلة لشركة AT&T.
يقع مبنى المكاتب رقم 388 في شارع غرينتش بالقرب من الزاوية الشمالية الغربية لحي تريبيكا، وهو المقر الرئيسي لذراع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار التابعة لشركة الخدمات المالية سيتي غروب .
كلية بورو أوف مانهاتن المجتمعية (BMCC) هي جزء من جامعة مدينة نيويورك . يقع حرم الكلية بين شارع تشامبرز وشارع نورث مور ، ويمتد على أربعة مربعات سكنية. وقد هُدمت قاعة فيترمان التابعة للكلية، والتي تضررت بشدة في هجمات 11 سبتمبر 2001، ثم أُعيد بناؤها.^{[ 32 ]}
يقع مدخل ومخرج نفق هولندا الذي يربط نيويورك بنيوجيرسي في الركن الشمالي الغربي من تريبيكا، ويتركز حول حديقة سانت جون .
كانت محطة الإطفاء رقم 8 التابعة لشركة هوك آند لادر ، والتي لا تزال قيد الاستخدام في شارع نورث مور ، موقع تصوير أفلام غوستباسترز . وتُعرض تذكارات من الأفلام في الداخل.^{[ 33 ]} كما صُوّر مشهد قصير ولكنه بارز في فيلم آخر، هو فيلم هيتش ، من بطولة ويل سميث ، في محطة الإطفاء نفسها.^{[ 34 ]}
حديقة نهر هدسون ، وهي حديقة تقع على ضفاف نهر هدسون ، تمتد من شارع 59 جنوبًا إلى حديقة باتري . وتمر عبر أحياء مانهاتن : مانهاتن السفلى ، وباتري بارك سيتي، وتريبيكا، وغرينتش فيليدج، وسوق غانسيفورت ( حي تعبئة اللحوم )، وتشيلسي ، وميدتاون ويست، وهدسون ياردز ، وهيلز كيتشن (كلينتون). وهي ثمرة تعاون بين ولاية نيويورك ومدينة نيويورك، وتبلغ مساحتها 550 فدانًا (2.2 كيلومتر مربع ⁾، ما يجعلها ثاني أكبر حديقة في مانهاتن بعد سنترال بارك . وقد أُنشئت الحديقة كجزء من مشروع استبدال طريق ويست سايد السريع ، في أعقاب إلغاء مشروع ويست واي .
تم بناء متجر Kitchen, Montross & Wilcox ، وهو مبنى تاريخي في تريبيكا، في عام 1861.
401 شارع غرينتش ، وهو مبنى تاريخي في تريبيكا يُعرف بأنه مهد رياضة البولينغ الحديثة.
تقع كلية متروبوليتان في نيويورك ، وهي مؤسسة تعليمية خاصة ومستقلة، في شارع كانال.
أكاديمية نيويورك للفنون ، وهي مدرسة فنية خاصة للدراسات العليا تركز على التدريب التقني والخطاب النقدي.
تأسست كلية الحقوق في نيويورك ، وهي كلية حقوق خاصة ومستقلة، في عام 1891، وتقع في عدة مبانٍ في تريبيكا منذ عام 1962، وتحديداً على طول شارع وورث بين شارع تشيرش وويست برودواي.
سفارة نوتوبيا ، الواقعة في 1 شارع وايت (عند زاوية شارع وايت وويست برودواي)، كانت مقر سفارة دولة نوتوبيا التي ابتكرها جون لينون ويوكو أونو. بُنيت السفارة بين عامي 1805 و1825، واستُخدمت كمسكن ومقهى. ويُستخدم المبنى حاليًا كمطعم.
تقع مدرسة ستويفسانت الثانوية ، إحدى المدارس الثانوية التسع المتخصصة في مدينة نيويورك ، في شارع تشامبرز رقم 345 في منطقة باتري بارك سيتي المجاورة . وقد شُيّد جسر تريبيكا لضمان سلامة الطلاب الذين يحتاجون إلى عبور شارع ويست للوصول إلى المبنى.
تم بناء مبنى فيريزون ، وهو مبنى تاريخي في تريبيكا، بين عامي 1923 و 1927. وتم تحويله إلى شقق سكنية في عام 2016.
حديقة واشنطن ماركت ، التي تحدها شوارع غرينتش وتشامبرز وويست، هي حديقة تبلغ مساحتها 1.61 فدان (6500 متر مربع ⁾وتحظى بشعبية كبيرة بين الأطفال بفضل ملعبها الواسع . كما تضم الحديقة حدائق مجتمعية وتستضيف فعاليات مجتمعية.^[³⁵^]

الأحياء التاريخية

قامت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك بتحديد أربع مناطق تاريخية داخل تريبيكا في عامي 1991 و1992، بالإضافة إلى توسيع إحداها في عام 2002:

تريبيكا ويست – تم تحديدها في 7 مايو 1991 ^[³⁶^]^[³⁷^]
تريبيكا الشرقية – تم تحديدها في 2 ديسمبر 1992 ^[³⁸^]^[³⁹^]
تريبيكا الشمالية – تم تحديدها في 8 ديسمبر 1992 ^[⁴⁰^]^[³⁹^]
تريبيكا الجنوبية – تم تحديدها في 8 ديسمبر 1992 ^[⁴¹^]^[³⁹^]
امتداد تريبيكا الجنوبي – تم تحديده في 19 نوفمبر 2002 ^[⁴²^]^[⁴³^]

الشرطة والجريمة

تُشرف على منطقتي تريبيكا ومانهاتن السفلى دوريات قسم الشرطة الأول التابع لشرطة نيويورك ، والواقع في 16 إريكسون بليس. ^{[ 44 ]} احتلّ قسم الشرطة الأول المرتبة 63 من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. ورغم انخفاض عدد الجرائم مقارنةً بأقسام شرطة نيويورك الأخرى، إلا أن عدد السكان المقيمين أقل بكثير أيضًا. ^{[ 45 ]} اعتبارًا من عام 2018،بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 24 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف للفرد في تريبيكا ومانهاتن السفلى أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 152 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. ^{[ 28 ]}^{: 8}

يشهد مركز الشرطة الأول معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 86.3% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن جريمة قتل واحدة، و23 حالة اغتصاب، و80 حالة سرقة، و61 حالة اعتداء جنائي، و85 حالة سطو، و1085 حالة سرقة كبرى، و21 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. ^{[ 46 ]}

السلامة من الحرائق

تخدم منطقة تريبيكا محطتان لإطفاء مدينة نيويورك (FDNY). ^{[ 47 ]} تقع فرقة الإطفاء رقم 7/فرقة السلالم رقم 1/الكتيبة رقم 1 في 100 شارع دوان ^{[ 48 ]} بينما تقع فرقة السلالم رقم 8، التي ظهرت في أفلام صائدو الأشباح ، ^{[ 33 ]} في 14 شارع نورث مور . ^{[ 49 ]}

صحة

اعتبارًا من عام 2018،تُعدّ الولادات المبكرة وولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا في تريبيكا ومانهاتن السفلى مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي تريبيكا ومانهاتن السفلى، سُجّلت 77 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و2.2 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة)، مع العلم أن معدل ولادات المراهقات يستند إلى عينة صغيرة. ^{[ 28 ]}^{: 11} كما تتميز تريبيكا ومانهاتن السفلى بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم صحيًا . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 4%، أي أقل من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%، مع العلم أن هذا التقدير استند أيضًا إلى عينة صغيرة. ^{[ 28 ]}^{: 14}

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في ^{تريبيكا} ومانهاتن السفلى 0.0096 ملليغرام لكل متر مكعب (9.6 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ⁾، وهو أعلى من متوسط المدينة. ^[²⁸^]^:⁹ يشكل المدخنون 16% من سكان تريبيكا ومانهاتن السفلى ، وهي نسبة أعلى من متوسط المدينة البالغ 14%. ^[²⁸^]^:¹³ في تريبيكا ومانهاتن السفلى، يعاني 4% من السكان من السمنة ، و3% من داء السكري ، و15% من ارتفاع ضغط الدم ، وهي أدنى النسب في المدينة، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. ^[²⁸^]^:¹⁶ بالإضافة إلى ذلك، يعاني 5% من الأطفال من السمنة، وهي أدنى نسبة في المدينة، مقارنةً بمتوسط المدينة البالغ 20%. ^[²⁸^]^:¹²

يتناول 96% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهو ما يزيد عن متوسط المدينة البالغ 87%. وفي عام 2018، وصف 88% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهو ما يزيد عن متوسط المدينة البالغ 78%. ^{[ 28 ]}^{: 13} مقابل كل سوبر ماركت في تريبيكا ومانهاتن السفلى، يوجد 6 متاجر صغيرة (بوديغاس ). ^{[ 28 ]}^{: 10}

أقرب مستشفى رئيسي هو مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان لوور مانهاتن في منطقة المركز المدني. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

مكاتب البريد والرموز البريدية

تقع تريبيكا ضمن منطقتين بريديتين رئيسيتين . تغطي المنطقة البريدية 10013 معظم الحي، بينما تقع الكتل الجنوبية ضمن المنطقة البريدية 10007، ويقع مبنى جاكوب ك. جافيتس الفيدرالي ضمن المنطقة البريدية 10278. ^{[ 52 ]} تدير خدمة البريد الأمريكية مكتبين بريديين بالقرب من تريبيكا: محطة فيدرال بلازا في 26 فيدرال بلازا ^{[ 53 ]} ومحطة شارع كانال في 350 شارع كانال. ^{[ 54 ]}

تعليم

بشكل عام، تتميز منطقتا تريبيكا ومانهاتن السفلى بنسبة أعلى من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018..الغالبية العظمى من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر (84%) حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، بينما 4% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و12% حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو لديهم بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 64% من سكان مانهاتن و43% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. ^{[ 28 ]}^{: 6} ارتفعت نسبة طلاب تريبيكا ومانهاتن السفلى المتفوقين في الرياضيات من 61% عام 2000 إلى 80% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 66% إلى 68% خلال الفترة نفسها. ^{[ 55 ]}

يُعدّ معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في منطقتي تريبيكا ومانهاتن السفلى أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي هاتين المنطقتين، تغيب 6% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 20%. ^{[ 29 ]}^{: 24 (صفحة 55 من ملف PDF)}^{[ 28 ]}^{: 6} إضافةً إلى ذلك، يتخرج 96% من طلاب المدارس الثانوية في تريبيكا ومانهاتن السفلى في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 75%. ^{[ 28 ]}^{: 6}

المدارس

تدير إدارة التعليم في مدينة نيويورك المدارس العامة التالية القريبة: ^{[ 56 ]}

PS 150 (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس) ^{[ 57 ]}
مدرسة الاستقلال PS 234 (الصفوف من الروضة إلى الخامس) ^{[ 58 ]}

المكتبات

تدير مكتبة نيويورك العامة (NYPL) فرعين قريبين. يقع فرع نيو أمستردام في 9 شارع موراي بالقرب من برودواي، وقد تأسس في الطابق الأرضي من مبنى مكاتب عام 1989. ^{[ 59 ]} أما فرع باتري بارك سيتي فيقع في 175 نورث إند أفينيو بالقرب من شارع موراي. وقد اكتمل بناؤه عام 2010، وهو أول فرع لمكتبة نيويورك العامة يحصل على شهادة LEED . ^{[ 60 ]}

شخصيات بارزة

إدوارد ألبي (1928-2016)، كاتب مسرحي ^{[ 61 ]}
لوري أندرسون (مواليد 1947)، فنانة طليعية، وملحنة، وموسيقية، ومخرجة أفلام ^{[ 62 ]}
أرمان (1928-2005)، فنان ^{[ 63 ]}
كارول أرميتاج (مواليد 1954)، راقصة ومصممة رقصات ^{[ 64 ]}
روبرت آشلي (1930-2014)، ملحن ^{[ 65 ]}
بيل باريت (مواليد 1934)، نحات ورسام وصائغ مجوهرات ^{[ 66 ]}
بول بيتاني (مواليد 1971)، ممثل ^{[ 67 ]}
كيت بيتس (مواليد 1964)، صحفية متخصصة في الموضة ^{[ 68 ]}
بيونسيه (مواليد 1981)، مغنية، وكاتبة أغاني، ومنتجة تسجيلات، وراقصة ^{[ 69 ]}
جيسيكا بيل (مواليد 1982)، ممثلة ^{[ 70 ]}
روبرت بينغهام (1966-1999)، كاتب ^{[ 71 ]}
روس بليكنر (مواليد 1949)، فنان ^{[ 72 ]}
إريك بوغوسيان (مواليد 1953)، ممثل، وكاتب مسرحي، ومونولوج، وروائي، ومؤرخ ^{[ 73 ]}
إدوارد بيرنز (مواليد 1968)، ممثل ومخرج أفلام ^{[ 74 ]}
ماريا كاري (مواليد 1969)، مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة تسجيلات وممثلة ^{[ 75 ]}
جينيفر كونلي (مواليد 1970)، ممثلة ^{[ 67 ]}
دانيال كريج (مواليد 1968)، ممثل ^{[ 76 ]}
بيلي كريستال (مواليد 1948)، ممثل، كوميدي، ومخرج أفلام ^{[ 77 ]}
كيد كودي (مواليد 1984)، مغني راب، مغني، كاتب أغاني، منتج أسطوانات، ممثل، ومصمم أزياء
روبرت دي نيرو (مواليد 1943)، ممثل ^{[ 78 ]}
كارول دونهام (مواليد 1949)، رسام ^{[ 79 ]}
لينا دونهام (مواليد 1986)، كاتبة ومخرجة وممثلة ومنتجة ^{[ 80 ]}
إلفيس دوران (مواليد 1964)، شخصية إذاعية ^{[ 81 ]}
كايل إيستوود (مواليد 1968)، عازف جيتار باس جاز وملحن أفلام ^{[ 82 ]}
ذا إيدج (مواليد 1961)، موسيقي ومغني وكاتب أغاني ^{[ 83 ]}
فريدريك إكلوند (مواليد 1977)، وسيط عقاري، ورائد أعمال سابق في مجال تكنولوجيا المعلومات، ونجم تلفزيون الواقع، ومؤلف ^{[ 84 ]}
مارك إبستين (مواليد 1953)، مؤلف ومعالج نفسي ^{[ 85 ]}
ماريسول إسكوبار (1930-2016)، نحاتة ^{[ 86 ]}
كات فوستر (مواليد 1978)، ممثلة
بيثيني فرانكل (مواليد 1970)، سيدة أعمال، وشخصية تلفزيونية، ورائدة أعمال، ومؤلفة ^{[ 87 ]}
ماريان غابوريك (مواليد 1982)، لاعب هوكي الجليد محترف سابق ^{[ 88 ]}
ديف غاهان (مواليد 1962)، مغني وكاتب أغاني ^{[ 89 ]}
جيمس غاندولفيني (1961-2013)، ممثل ^{[ 90 ]}
سارة ميشيل غيلار (مواليد 1977)، ممثلة ^{[ 91 ]}
دان غولدمان (مواليد 1976)، ممثل الولايات المتحدة ^{[ 92 ]}
هيذر غراهام (مواليد 1970)، ممثلة
ريد غرومز (مواليد 1937)، فنان متعدد الوسائط
دون جومر (مواليد 1946)، نحات
سافانا غوثري (مواليد 1971)، صحفية إذاعية ومحامية ^{[ 93 ]}
ريتشارد هاندلر (مواليد 1961)، رجل أعمال
ماريسكا هارجيتاي (مواليد 1964)، ممثلة ومخرجة ومنتجة وفاعلة خير
جوش هارتنيت (مواليد 1978)، ممثل ومنتج
جيمس هافارد (1937-2020)، رسام ونحات ^{[ 94 ]}
بيتر هيرمان (مواليد 1967)، ممثل ومنتج وكاتب
غريس هايتاور (مواليد 1955)، فاعلة خير، وشخصية اجتماعية، وممثلة، ومغنية
بوب هولمان (مواليد 1948)، شاعر وناشط في مجال الشعر ^{[ 95 ]}
باز دي لا هويرتا (مواليد 1984)، ممثلة وعارضة أزياء
شانيل إيمان (مواليد 1990)، عارضة أزياء
مايكل إمبيريولي (مواليد 1966)، ممثل وكاتب وموسيقي
جاي زي (مواليد 1969)، مغني راب، ومنتج تسجيلات، ورجل أعمال ^{[ 69 ]}
ريتشارد جيفرسون (مواليد 1980)، لاعب كرة سلة محترف سابق ومحلل رياضي
ديريك جيتر (مواليد 1974)، لاعب بيسبول محترف سابق، ورجل أعمال، ومدير تنفيذي في مجال البيسبول
ميمي جونسون ، مديرة فنية ^{[ 65 ]}
هارفي كيتل (مواليد 1939)، ممثل
كارولين بيسيت كينيدي (1966-1999)، مسؤولة العلاقات العامة وزوجة جون إف كينيدي الابن.
جون إف. كينيدي الابن (1960-1999)، محامٍ وصحفي وناشر مجلات
دانيال كيسلر (مواليد 1974)، موسيقي
كارولينا كوركوفا (مواليد 1984)، عارضة أزياء وممثلة
روني لاندفيلد (مواليد 1947)، رسام تجريدي ^{[ 96 ]}
جودي لونغ (مواليد 1954)، ممثلة
أدريان لين (1941)، مخرج وكاتب ومنتج
نيل مارشاد (مواليد 1952)، منتج ومخرج ومصور سينمائي ومدير تنفيذي للإعلانات ومخطط استراتيجي للإنترنت ومصمم ^{[ 97 ]}
كريس مارتن (مواليد 1977)، مغني وكاتب أغاني وموسيقي ^{[ 98 ]}
داني ماسترسون (مواليد 1976)، ممثل
مايك مككريدي (مواليد 1968)، رائد أعمال في مجال الموسيقى
شين ماكماهون (مواليد 1970)، رجل أعمال ومصارع محترف
ديبرا ميسينغ (مواليد 1968)، ممثلة
تايلور مومسن (مواليد 1993)، مغنية وكاتبة أغاني وعارضة أزياء وممثلة سابقة
توني موريسون (1931–2019) روائي ^{[ 99 ]}
شون موراي (مواليد 1977)، ممثل
كيسي نيستات (مواليد 1981)، شخصية على يوتيوب، ومخرج أفلام، ومدوّن فيديو
بيترا نومكوفا (مواليد 1979)، عارضة أزياء ومقدمة برامج تلفزيونية وفاعلة خير
جوينيث بالترو (مواليد 1972)، ممثلة وسيدة أعمال ^{[ 98 ]}
ريتشارد بارسونز (مواليد 1948)، رجل أعمال ^{[ 100 ]}
جان باسانانت (مواليد 1953)، كاتب سيناريو تلفزيوني
ميزو بيك (مواليد 1977)، ممثلة
مايك بيازا (مواليد 1968)، لاعب بيسبول محترف سابق
إيمي بولر (مواليد 1971)، ممثلة كوميدية، وممثلة، وكاتبة، ومنتجة، ومخرجة ^{[ 101 ]}
جين برات (مواليد 1962)، محررة وناشرة مجلات ^{[ 102 ]}
راميلزي (1960-2010)، فنان بصري، كاتب جرافيتي قوطي مستقبلي، رسام، فنان أداء، منظر فني، نحات، وموسيقي هيب هوب ^{[ 103 ]}
نورمان ريدوس (مواليد 1969)، ممثل
لو ريد (1942-2013)، موسيقي وكاتب أغاني وشاعر ^{[ 104 ]}
روجر ريس (1944-2015)، ممثل ومخرج
ستيف رايش (مواليد 1936)، ملحن
براد ريتشاردز (مواليد 1980)، لاعب هوكي الجليد المحترف السابق ^{[ 105 ]}
كيلي ريبا (مواليد 1970)، ممثلة ومقدمة برامج حوارية
ديفيد أو. راسل (مواليد 1958)، مخرج أفلام
خوان صموئيل (مواليد 1960)، لاعب بيسبول محترف سابق
ريتشارد سيرا (1938-2024)، فنان
جون شو (1948-2019)، رسام وطابع ^{[ 106 ]}
جيك شيرز (مواليد 1978)، مغني وكاتب أغاني ^{[ 107 ]}
أرلين شيشيت (مواليد 1951)، فنانة ^{[ 85 ]}
دنكان شيك (مواليد 1969)، مغني وكاتب أغاني وملحن ^{[ 108 ]}
إم. نايت شيامالان (مواليد 1970)، مخرج أفلام وممثل ^{[ 109 ]}
لوري سيمونز (مواليد 1949)، فنانة ومصورة ومخرجة أفلام ^{[ 79 ]}
غاري سينيز (مواليد 1955)، ممثل وناشط إنساني وموسيقي
شين سميث (مواليد 1969)، صحفي ومدير تنفيذي في مجال الإعلام
لوري شبيغل (مواليد 1945)، ملحن
جورج ستيل ، موسيقي ^{[ 110 ]}
أليكسيس ستيوارت (مواليد 1965)، مقدمة برامج تلفزيونية وشخصية إذاعية ^{[ 77 ]}
جون ستيوارت (مواليد 1962)، ممثل كوميدي، ومعلق سياسي، وممثل، ومخرج، ومقدم برامج تلفزيونية ^{[ 111 ]}
مايكل ستيب (مواليد 1960)، مغني وكاتب أغاني وفنان
دومينيك ستروس كان (مواليد 1949)، خبير اقتصادي وسياسي
ميريل ستريب (مواليد 1949)، ممثلة
تايلور سويفت (مواليد 1989)، مغنية وكاتبة أغاني ^{[ 112 ]}
بوب تيلسون (مواليد 1949)، ملحن وكاتب أغاني وعازف بيانو ^{[ 113 ]}
أوما ثورمان (مواليد 1970)، ممثلة وعارضة أزياء سابقة
جاستن تيمبرليك (مواليد 1981)، مغني وكاتب أغاني وممثل ^{[ 70 ]}
كريستي تورلينجتون (مواليد 1969)، عارضة أزياء وناشطة إنسانية ^{[ 114 ]}
ريتشارد تاتل (مواليد 1941)، فنان ما بعد التبسيط ^{[ 115 ]}
نيل ديغراس تايسون (مواليد 1958)، عالم فيزياء فلكية، ومؤلف، ومُبسط للعلوم ^{[ 116 ]}
مو فون (مواليد 1967)، لاعب بيسبول محترف سابق ^{[ 117 ]}
سيسيليا فيكونيا (مواليد 1948)، شاعرة وفنانة ^{[ 118 ]}
لورين وايزبرغر (مواليد 1977)، روائية ومؤلفة ^{[ 119 ]}
جاك ويتن (1939-2018)، رسام ونحات ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}
كيت وينسلت (مواليد 1975)، ممثلة
دين وينترز (مواليد 1964)، ممثل ^{[ 122 ]}
وارنر وولف (مواليد 1937)، مذيع رياضي تلفزيوني وإذاعي ^{[ 77 ]}
كريستوفر وودرو (مواليد 1977)، رجل أعمال وممول ومنتج أفلام
لا مونت يونغ (مواليد 1935)، ملحن وموسيقي وفنان أداء ^{[ 123 ]}

لعب روبرت دي نيرو وجين روزنتال دورًا بارزًا في إحياء منطقة تريبيكا، حيث شاركا في إنتاج المسلسل التلفزيوني الدرامي "تريبيكا" عام 1993، وأسسا مهرجان تريبيكا السينمائي السنوي عام 2002. كما ادعى دي نيرو ملكية جميع أسماء النطاقات التي تتضمن كلمة "تريبيكا" لأي محتوى ذي صلة بالمهرجانات السينمائية. وقد نشب خلاف بينه وبين مالك موقع tribeca.net الإلكتروني. ^[¹²⁴^]

في الثقافة الشعبية

على الرغم من أن مسلسل " ويزاردز أوف ويفرلي بليس " يتضمن مدرسة "تريبيكا بريب" الخيالية، إلا أن المشاهد الخارجية صُوّرت في مدرسة PS 40 في شارع إيست 20 ، بين الجادة الأولى والجادة الثانية في حديقة غرامرسي بوسط المدينة . ^{[ 125 ]} بالإضافة إلى ذلك، تظهر مدرسة "تريبيكا الثانوية" الخيالية في حلقة " منح الحصانة " من مسلسل " لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت ". ويقع استوديو محطة الراديو المحلية WHTZ في هذا الموقع. وفي الجزء الثالث من سلسلة " ساحرات إيست إند" ، "رياح سالم" ، تعيش العرافة، وهي إلهة جبارة من أسغارد ، في تريبيكا.

سيارة سوبارو تريبيكا ، التي بدأ إنتاجها في عام 2005 وتوقف بيعها في الولايات المتحدة في عام 2012، كانت سيارة سميت على اسم الحي. ^{[ 126 ]}

انظر أيضاً

بوابة مدينة نيويورك

ملحوظات

↑ على الرغم من كونها حيلة تسويقية مصطنعة ابتكرها سماسرة العقارات، إلا أن شيوع استخدامها أدىإلى أن تُظهر خرائط جوجل - اعتبارًا من يناير 2025 - شارع فيسي كحدود جنوبية لمنطقة تريبيكا.^[⁴^] كما تستخدم خريطة ويكيميديا المضمنة في صندوق معلومات هذه المقالة على ويكيبيديا الإنجليزية شارع فيسي كحدود جنوبية.

مراجع

١ ٢ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٩ .
1 2 3 "مناطق التعداد السكاني في مانهاتن 21، 33، 39" . موقع Population FactFinder . 2020.
↑ بريسون، تشاندلر. "الدليل الأمثل لحي تريبيكا في مدينة نيويورك" ، غوثام، 1 مارس 2023. تاريخ الوصول: 31 مارس 2024. "اسم تريبيكا هو في الواقع اختصار مقطعي لعبارة "المثلث أسفل القناة"، في إشارة إلى الشوارع المرصوفة بالحصى المرغوبة التي تشكل الحي."
↑ "تريبيكا، نيويورك، نيويورك" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
↑ هول، ميريام (1 أكتوبر 2017). " طمس الحدود " مؤرشف في 18 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine . The Real Deal . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.
1 2 3 4 5 6 7 8 غولد، جويس "تريبيكا" في جاكسون، كينيث ت .، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك ( الطبعة الثانية). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-11465-2.، ص 1333
↑ بيلجيري، تاي (2 يوليو 2025). "دليل أحياء مدينة نيويورك: نظرة على الاختصارات الغريبة" . TravelAwaits . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
1 2 شنايدر، دانيال ب. (2 سبتمبر 2001). "للعلم". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ غلوك، غريس . "أهل الفن". مؤرشف في 20 فبراير 2024، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أبريل 1976. تاريخ الوصول: 20 فبراير 2024. "يُطلق عليها اسم تريبيكا، مع أن هذا الاسم لا يروق لأحد. هذا اختصار تستخدمه لجنة تخطيط المدينة للإشارة إلى المثلث أسفل شارع القناة، لكن سكان المنطقة يطلقون عليها أسماءً أخرى - لو كال، سوق واشنطن، الجانب الغربي السفلي، أو حتى سوسو (جنوب سوهو). تريبيكا، الأكبر مساحةً من سوهو، تقع بجوار الحي المالي، وهي عبارة عن مثلث (أو شبه منحرف) يحده شارع القناة من الشمال، وشارع باركلي من الجنوب، وشارع ويست وبرودواي من الشرق."
↑ "مزرعة امرأة هولندية؛ السيد جيمس دبليو جيرارد يتحدث عن مطالبات آنيك جانس بوغاردوس" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1879. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
↑ موسكو، هنري (1978). كتاب الشوارع: موسوعة أسماء شوارع مانهاتن وأصولها . نيويورك: شركة هاغستروم . ISBN 978-0-8232-1275-0.، ص. 26
↑ فيرستين، سانا (2001). تسمية نيويورك: أماكن مانهاتن وكيف حصلت على أسمائها . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص 43. ISBN 978-0-8147-2712-6.
1 2 فيرستين، سانا (2001). تسمية نيويورك: أماكن مانهاتن وكيف حصلت على أسمائها . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص 45. ISBN 978-0-8147-2712-6.
↑ إلدريدج، نايلز وهورنشتاين، سيدني (2014). غابة خرسانية: مدينة نيويورك وأملنا الأخير في مستقبل مستدام . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 96. ISBN 978-0-520-27015-2. OCLC 888191476 .
1 2 3 4 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 59. ISBN 978-0-19538-386-7.
1 2 مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). دليل مدينة نيويورك . نيويورك: دار راندوم هاوس. الصفحات 73-80 . (أعيد طبعه بواسطة دار النشر العلمية، 1976، رقم ISBN) 040302921X(يشار إليه غالبًا باسم دليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة نيويورك .)
↑ "بناء أول خط مترو أنفاق في المدينة أسفل حديقة مبنى البلدية | تريبيكا تريب أونلاين" . tribecatrib.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ برادلي، بيتسي (8 ديسمبر 1982) "تقرير تصنيف منطقة تريبيكا الشمالية التاريخية" مؤرشف في 26 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك
↑ "تريبيكا - حي في مدينة نيويورك - نيويورك" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .
^ “تريبيكا، مانهاتن، نيويورك، نيويورك” خرائط جوجل
1 2 جاكوبسون، أيلين (2 سبتمبر 2020). "ترايبيكا: شوارع مرصوفة بالحصى ومنازل بملايين الدولارات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
↑ "جولة استوديوهات الفنانين المفتوحة في تريبيكا (TOAST)" . Toastartwalk.com. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
↑ "الاستجابة لهجمات 11 سبتمبر الإرهابية: دروس من الإغاثة والتعافي في مدينة نيويورك" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .
↑ أغلى المناطق البريدية لعام 2006، مؤرشفة في 9 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، فوربس ، تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2006
↑ مانلي، تشارلز. "أكثر المناطق أمانًا وأكثرها خطورة في مدينة نيويورك". رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2014 على موقع archive.today التابع لياهو! فويسز.
↑ مناطق الإحصاء السكاني في مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 29 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "الحي المالي (بما في ذلك باتري بارك سيتي، والمركز المدني، والحي المالي، وساوث ستريت سيبورت، وتريبيكا)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
↑ "منطقة مانهاتن المجتمعية 1 و2 في مدينة نيويورك - باتري بارك سيتي، غرينتش فيليدج وسوهو بوما، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
↑ غراي، كريستوفر (25 يونيو 2000). "مناظر الشوارع/105 شارع هدسون؛ لمحة من حي تريبيكا عن كارير وهاستينغز الشابين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
↑ «قاعة فيترمان مفتوحة الآن!» كلية بورو أوف مانهاتن المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
1 2 بلاجيانوس، إيرين (7 يوليو 2015). "شعار جديد لفيلم 'صائدو الأشباح' في مركز إطفاء لادر 8 الشهير في تريبيكا" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. مركز إطفاء لادر 8 الشهير في تريبيكا - الذي استُخدم كمقر لفرقة صيد الغيلان في الفيلم الكوميدي الكلاسيكي لعام 1984 - يحمل شعارًا محدثًا لفيلم 'صائدو الأشباح' مرسومًا على الرصيف خارج مركز الإطفاء الواقع في 12 شارع نورث مور .
↑ بوجليز، نيكول (13 يوليو/تموز 2016). "محطة إطفاء غوستباسترز الأصلية تحصل على ميزة جديدة: حمام نسائي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. استُخدمت واجهة المبنى في فيلم عام 1984 وجزئه الثاني عام 1989، بالإضافة إلى حلقة من مسلسل ساينفيلد وفيلم ويل سميث " هيتش".
↑ حديقة سوق واشنطن. مؤرشفة في 7 أغسطس 2016، في موقع Wayback Machine ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2016.
↑ منطقة تريبيكا ويست التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 .
↑ دانلاب، ديفيد دبليو. (12 مايو 1991). "حي في تريبيكا يحصل على تصنيف تاريخي ومساحة للتفاخر والتعبير عن نفسه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
↑ منطقة تريبيكا الشرقية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2017 .
1 2 3 "إنشاء 3 مناطق تاريخية في تريبيكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
↑ منطقة تريبيكا الشمالية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2011 .
↑ منطقة تريبيكا الجنوبية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
↑ امتداد منطقة تريبيكا الجنوبية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
↑ "منشورات: إضافة 28 مبنى إلى المنطقة التاريخية؛ المدينة توسع منطقة تريبيكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
↑ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة الأولى" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
↑ "وسط المدينة: باتري بارك، الحي المالي، سوهو، ترايبيكا - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
↑ "تقرير نظام CompStat للدائرة الأولى" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
↑ "فرقة المحركات 7/فرقة السلالم 1/الكتيبة 1" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
↑ "فرقة المحركات 8/فرقة السلالم 2/الكتيبة 8" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
↑ "قوائم مستشفيات مانهاتن" . مستشفيات نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ "أفضل المستشفيات في نيويورك، نيويورك" يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة تريبيكا، مدينة نيويورك - مانهاتن، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) . مؤرشفة من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2019 .
↑ "تفاصيل الموقع: فيدرال بلازا" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
↑ "تفاصيل الموقع: شارع القناة" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
↑ "المنطقة المالية - مينيسوتا 01" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
↑ "تقييمات ومراجعات مدرسة تريبيكا في نيويورك" . زيلو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
↑ "PS 150" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
↑ "مدرسة الاستقلال PS 234" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
↑ "نبذة عن مكتبة نيو أمستردام" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
↑ "نبذة عن مكتبة باتري بارك سيتي" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
↑ "علية آلبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٢ مارس ٢٠١٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ ليلاند، جون (21 أبريل 2017). "نيويورك الرائعة والفوضوية للوري أندرسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. السيدة أندرسون مع كلبها ويلي بالقرب من منزلها في تريبيكا .
↑ فريق التحرير. "أرمان، 76 عامًا، فنان من تريبيكا استخدم النفايات كوسيط فني". مؤرشف في 1 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، صحيفة ذا فيليجر (مانهاتن) ، المجلد 75، العدد 23؛ 26 أكتوبر - 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017. "توفي أرمان، النحات ذو الشهرة العالمية في دمج الأشياء التي يعثر عليها وجميع أنواع الخردة، والذي كان يمتلك منزلًا واستوديو في تريبيكا واستوديو معدنيًا في الهواء الطلق في شارع كانال لمدة 27 عامًا، في منزله يوم السبت 22 أكتوبر عن عمر يناهز 76 عامًا."
↑ كورلاس، جيا (29 أكتوبر 2009). "ملتزمون إبداعياً بالروعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. قالت كارول أرميتاج صباح يوم أحد مؤخراً في منزلها في تريبيكا : "الأمر صعب للغاية لدرجة أنه يجعلني أرغب في البكاء".
1 2 سميث، ستيف (14 يناير 2007). "أوبرا مليئة بالأسرار من سيد الغموض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. جلس السيد آشلي، البالغ من العمر 76 عامًا ، في مطبخ استوديو التدريب الخاص به في تريبيكا، والذي يشغل طابقًا كاملاً من المستودع المُحوّل حيث يعيش هو وشريكته، ميمي جونسون، منذ عام 1979، وروى كيف كشف له صديق ذات مرة عن ماضٍ مُشين.
↑ "شابيرو، جولي. تمثال الفنانة لأحداث 11 سبتمبر يرتفع في تريبيكا " . Dnainfo.com. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
1 2 ديفيد، مارك (14 يناير 2012). "بول بيتاني وجينيفر كونيلي ينتقلان مجدداً" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. قبل حوالي 3.5 سنوات فقط، دفع الممثل السينمائي المولود في إنجلترا بول بيتاني ( عقل جميل ، شيفرة دافنشي ، حكاية فارس ) وجينيفر كونيلي، الحائزة على جائزة الأوسكار والمنحدرة من بروكلين (عقل جميل، قداس حلم، ماسة الدم)، 6,920,000 دولار أمريكي مقابل شقة بنتهاوس كاملة الطابق على حافة حي تريبيكا الشهير في مدينة نيويورك.
↑ شو، دان (22 مايو 2015). "كيت بيتس، محررة هاربر بازار السابقة، في منزلها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. تعيش السيدة بيتس في تريبيكا خلال أيام الأسبوع مع زوجها، الصحفي تشيب براون، وطفليهما، إنديا (10 سنوات) وأوليفر (15 سنة) ، ولديها شركة استشارية تقدم محتوى تحريريًا للعلامات التجارية الفاخرة.
١ ٢ فريق العمل. "في الأخبار: داخل شقة بيونسيه وجاي زي" مؤرشف في ١٤ يوليو ٢٠١٧، في Wayback Machine ، تريبيكا سيتيزن ، ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٧. "حدد خبراء الإنترنت عملين فنيين في فيديو أغنية بيونسيه الجديدة 7/11، والذي تم تصويره داخل شقة تريبيكا التي تشاركها نجمة موسيقى R&B مع زوجها."
1 2 ديفيز، راشيل (11 يناير 2022). "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل يبيعان شقة بنتهاوس في تريبيكا مقابل 29 مليون دولار" . مجلة Architectural Digest . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ كيلي، تينا (30 نوفمبر 1999). "روبرت بينغهام، وريث عائلة عريقة في مجال النشر ومؤلف، 33 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. توفي روبرت بينغهام، مؤلف مجموعة قصصية وعضو عائلة بينغهام البارزة في مجال نشر الصحف في كنتاكي، يوم الأحد في منزله في تريبيكا بمانهاتن. كان يبلغ من العمر 33 عامًا.
↑ ماسون، كريستوفر (10 ديسمبر 1998). " في منزل: روس بليكنر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. السيد بليكنر، وهو شخص منعزل يمتنع عن الخروج شمال ميدان الاتحاد، استضاف الأسبوع الماضي حفلًا خيريًا لمبادرة أبحاث المجتمع حول الإيدز في منزله الذي يُعدّ بمثابة زانادو بسيط، وهو عبارة عن مبنى علوي سابق يملكه في تريبيكا.
↑ ريتشاردز، ديفيد (5 مايو 1996). "بوغوسيان في الضواحي" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. ومع ذلك، تشير كل الدلائل إلى أنه لم يعد الشخصية المهمشة التي كان عليها في السابق. فهو يعيش مع زوجته وابنيه الصغيرين في شقة واسعة في تريبيكا، وقد استأجر مؤخرًا مجموعة مكاتب لشركة أرارات للإنتاج، وهي شركته الإنتاجية الخاصة (التي سميت على اسم الجبل الذي رست عليه سفينة نوح).
↑ أوسترهوت، جاكوب إي. (21 أبريل 2011). "إد بيرنز ينجح في البقاء متواضعًا في حي تريبيكا مسقط رأسه رغم نجاحه خلال العقد الماضي" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يتجول بيرنز في شوارع حي تريبيكا مرتديًا بنطال جينز وحذاء أديداس ذي مقدمة صدفية، دون أي تكلف.
↑ كلارك، جيرالد (1 نوفمبر 2001). "شقة ماريا كاري الثلاثية في نيويورك" . مجلة Architectural Digest . مؤرشفة من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2023. الآن، بعد عقد من الزمن كانت فيه كاري المغنية الأكثر شعبية في العالم، حيث بيعت ألبوماتها وأغانيها المنفردة أكثر من 150 مليون نسخة؛ الآن، بعد عقد جديد مع شركة فيرجن ريكوردز سيجلب لها ما يقرب من 120 مليون دولار مقابل ألبوماتها الخمسة القادمة؛ الآن، بعد افتتاح فيلمها الأول في سبتمبر، فيلم Glitter شبه السيرة الذاتية ؛ والآن، بعد الانتهاء من بناء شقة ثلاثية واسعة في تريبيكا تعيد إلى الأذهان حقبة تحلم بها كاري - العصر الذهبي لهوليوود.
↑ هل تجعل شقة دانيال كريغ الفاخرة الجديدة منه مثليًا؟ مؤرشف في 30 مايو 2010 على موقع Wayback Machine التابع لموقع Gawker.com. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2010.
1 2 3 برنارد، سارة (12 مارس 2001). "ليمون فاخر؟ - مجلة نيويورك" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. يُعدّ مبنى "آيس هاوس" الكائن في 27 شارع نورث مور ، مثالًا صارخًا على مخاطر تحويل المباني إلى أماكن فاخرة في وسط المدينة. فسكانه البارزون، بمن فيهم بيلي كريستال، والمعلق الرياضي وارنر وولف، وأليكسيس ستيوارت (نعم، إنها ابنة مارثا)، والذين يُقال إن جميعهم يمتلكون شققًا فاخرة بقيمة مليوني دولار، لم يتمكنوا من إقناع مسؤولي شركة "27 نورث مور أسوشيتس" بإصلاح قائمة طويلة من المشاكل، بدءًا من الأرضيات المتصدعة وصولًا إلى مشاكل السباكة.
↑ لاندمان، بيث (9 أكتوبر 1994). " نيويوركرز وشركاؤهم: روبرت دي نيرو والاقتصاد الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يستطرد السيد كيرن في الحديث عن أحد المواضيع المفضلة لدى سكان تريبيكا، وهو مالك البنتهاوس، روبرت دي نيرو. وإذا كان هناك افتتان بالسيد دي نيرو في المنطقة، فربما يكون ذلك مفهوماً: فنادراً ما ارتبط شخص واحد بهوية حيٍّ ما بهذا الشكل. لقد أصبح هذا الممثل المنعزل حالةً شاذة - نجم هوليوود الذي تُسهم هالة الغموض التي تحيط به في العمل كمحرك للتنمية الاقتصادية الحضرية.
1 2 براون، أليكس (4 نوفمبر 2011). "عيش حياة مترفة" . مجلة تي . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. " لم يكن منزل جورجي مبني من الطوب منزل أحلامي أبدًا"، كما تؤكد الفنانة لوري سيمونز... ومع ذلك، في المرة الأولى التي دخلت فيها من الباب الأمامي للمنزل الجورجي المبني من الطوب، والذي يكاد يكون نموذجًا مثاليًا، في شمال غرب ولاية كونيتيكت، والذي امتلكته هي وزوجها، الفنان كارول دونهام، في نهاية المطاف، "انتابني شعور غريب"، كما تتذكر... من الناحية الفنية، يُعتبر المنزل منزلًا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع - إذ يمتلك الزوجان شقة علوية في تريبيكا.
↑ فين، روبن (22 نوفمبر 2013). "موقع لينا دونهام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. لا يزال "جناح الأطفال" الذي تبلغ مساحته 24 × 17 قدمًا في الجزء الخلفي من الطابق الرئيسي يحتفظ بنافذته المواجهة للغرب، ولكنه لم يعد يحتوي على فاصل الغرفة المناسب للأشقاء الذي كان موجودًا عندما كانت لينا، التي انتقلت في عام 2012، وشقيقتها الصغرى، غريس، التي تدرس في سنتها الأخيرة بالجامعة، تتشاركانه مع حمام البلاط الأخضر. وقد برزت الشقيقتان وغرف نومهما بشكل واضح في كتاب Tiny Furniture.
↑ غارفي، ماريان؛ نيميتز، برايان؛ وكارترايت، لاكلان. "إلفيس دوران من محطة Z100 يشتري شقة بنتهاوس في تريبيكا". مؤرشف في 1 مارس 2017، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك ديلي نيوز ، 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017. "اشترى إلفيس دوران، مقدم برنامج "الصباح" المحبوب على محطة Z100، شقة بنتهاوس مساحتها 4000 قدم مربع، تضم أربع غرف نوم، في مبنى ليونارد في تريبيكا، ويخطط للانتقال إليها فورًا."
↑ زويرين، مايك (17 فبراير 1999). "كايل إيستوود: يسلك طريقه الخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 - عبر إنترناشونال هيرالد تريبيون. على الرغم من أن كايل إيستوود يقول إن للاسم عيوبًا ومزايا، إلا أن الحقيقة تبقى أنه ليس اسمًا سيئًا على الإطلاق... يعيش في تريبيكا مع زوجته، الممثلة الإسبانية لورا غوميز، وابنتهما غرايلين البالغة من العمر 5 سنوات.
↑ إيدج، عضو فرقة U2 ، يستقر في شقة بنتهاوس في تريبيكا بقيمة 4.3 مليون دولار أمريكي. bergproperties.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2007 ^{[ تم حذف الرابط ]}
↑ ساتو، جولي (15 يوليو/تموز 2016). "كيف يقضي فريدريك إكلوند، سمسار العقارات ونجم تلفزيون الواقع، أيام الأحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. عندما لا يكون السيد إكلوند أمام الكاميرا، يكتب أو يبيع، فإنه يحب الاسترخاء مع زوجته، ديريك كابلان، 41 عامًا، وهو رسام تجريدي، وكلبيهما الصغيرين من نوع داشهوند، ميني ماوس وفريتزي، الذين يعيشون جميعًا في شقة علوية من ثلاث غرف نوم في تريبيكا.
1 2 ويليامز، جون (18 يناير 2018). "عندما يطبق المعالج البوذية عمليًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يُعرف المعالج النفسي مارك إبستين بتوضيحه الدقيق لكيفية إثراء البوذية للمناهج الغربية في علم النفس... يعيش السيد إبستين، البالغ من العمر 64 عامًا، في تريبيكا مع زوجته، النحاتة أرليني شيشيت، ويستقبل مرضاه في المبنى نفسه، في مكتب متواضع في الطابق السفلي حيث تحدثنا في ظهيرة باردة في أواخر ديسمبر. جدران المكتب، ذات اللون الأزرق الباهت، خالية من الزخارف.
↑ "تشكيل الهوية" مؤرشف في 5 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، معهد ديترويت للفنون . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017. "الفنانة ماريسول إسكوبار نحاتة ولدت في باريس من أصول فنزويلية... تعيش وتعمل حاليًا في تريبيكا، في مدينة نيويورك".
↑ شوغر، رايتشل (13 أكتوبر 2016). "بيع شقة بيثاني فرانكل الفاخرة في تريبيكا خلال يوم واحد" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. باعت نجمة برنامج "ربات البيوت الحقيقيات في نيويورك " ، بيثاني فرانكل، شقتها الشهيرة في تريبيكا رسميًا، ووفقًا لأحد سماسرة العقارات، فريدريك إكلوند، وهو أيضًا شخصية تلفزيونية معروفة على قناة برافو، لم يستغرق العثور على مشترٍ وقتًا طويلاً.
↑ "تريبيكا سيتيزن | في الأخبار: ماريان غابوريك" . تريبيكا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ أبيلسون، ماكس (4 يونيو 2009). "ديف غاهان، عضو فرقة ديبش مود، يبيع شقة بقيمة 4 ملايين دولار، ويشتري شقة بنتهاوس بقيمة 6 ملايين دولار" . صحيفة أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ نير، سارة ماسلين (20 يونيو 2013). " في منزله السابق في تريبيكا، ذكريات عزيزة عن جيمس غاندولفيني" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. في السنوات الأخيرة، أمضى جيمس غاندولفيني معظم وقته في هوليوود، ولكن قبل حوالي أسبوع، عاد إلى الشارع الهادئ في تريبيكا حيث كان يعيش سابقًا، ليس للإقامة - فقد تم تأجير شقته - ولكن فقط لإلقاء التحية على أصدقائه، حراس البوابة.
↑ فريدكين، دونا (27 أبريل 2007). "نجوم يحتفون بفناني تريبيكا في حفل شانيل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2007 .
↑ "تم بيع منزل المرشح للكونغرس دان غولدمان المستأجر في مدينة نيويورك" . 11 أغسطس 2022.
↑ فورا، شيفاني (29 سبتمبر 2017). "كيف تقضي سافانا غوثري، مقدمة برنامج 'توداي'، أيام الأحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. قبل ما يزيد قليلاً عن خمس سنوات، أصبحت سافانا غوثري مقدمة برنامج 'توداي' على قناة NBC... تعيش العائلة في تريبيكا.
↑ ريف، ريتا (9 نوفمبر 1986). "التسوق الدقيق؛ عظمة مُعاد تدويرها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. جيمس هافارد، فنان، ينام في صالون الحلاقة الذي اشتراه هنا ليكون شقته العلوية في تريبيكا.
↑ ريتشاردسون، ليندا (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "حياة عامة: شاعر (ومالك) منارة في باوري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. وصل السيد هولمان، ذو اللحية الخفيفة والذي يرتدي نظارات دائرية كبيرة وسترة مخملية، إلى شقته في تريبيكا على دراجته القديمة من نوع رالي ذات سبع سرعات صباح هذا اليوم .
↑ هاريس، إليزابيث أ. (29 يوليو/تموز 2013). "حيثما استقرت الإيجارات، فإن إعادة الافتتاح بعد العاصفة ليست أمرًا مؤكدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2023 عبر موقع NYTimes.com.
↑ "المجلس الاستشاري" مؤرشف في 9 أغسطس 2020، في Wayback Machine ، صفحة 11، مجلة داون تاون ، ربيع 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017. "نيل مارشاد... هو من سكان تريبيكا ويعمل في الحي مع عائلته وكلابه من سلالة بورزوي منذ عام 1974."
١ ٢ "دمج شقة غوينيث بالترو الفاخرة في تريبيكا مع شقة علوية في الطابق السفلي للحصول على شقة دوبلكس مثالية" . ٦ قدم مربع . ٨ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٩ يونيو ٢٠٢٣. لم تجد شقة البنتهاوس التي تبلغ مساحتها ٤٤٠٠ قدم مربع في ريفر لوفتس في ٤١٦ شارع واشنطن في تريبيكا، والتي احتفظت بها غوينيث بالترو وكريس مارتن كمكان إقامة في مانهاتن قبل انفصالهما الودي، مشترًا حتى الآن.
↑ غانسا، راشيل كادزي (8 أبريل 2015). "الرؤية الراديكالية لتوني موريسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. كانت آخر أمسية قضيتها مع توني موريسون في شقتها العلوية في تريبيكا . كانت من أكبر الشقق التي رأيتها في المدينة.
↑ سيكلوس، ريتشارد وسوركين، روس (18 فبراير 2006). "تايم وارنر وإيكان يتوصلان إلى تسوية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. في الساعة 11:30 مساءً ، اتصل بالسيد بارسونز في منزله في تريبيكا وقام بمحاولته الأخيرة للحصول على مقاعد في مجلس الإدارة. ثم استمر في التحدث مع شركائه حتى بعد الساعة الثانية صباحًا.
↑ أوكونور، بولين (4 أبريل 2004). "ليلة مع: إيمي بولر؛ بث مباشر من نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. بحلول الساعة الواحدة صباحًا، كان الجميع منهكين . قبل التوجه إلى منزلها في تريبيكا، أعربت السيدة بولر عن أسفها لهدوء الأمسية نسبيًا.
↑ ساتو، جولي (5 سبتمبر 2014). "جين برات: ما زالت تتمتع بشخصية جريئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. في عام 1997 ، أسست جين مجلة "جين" لتلبية احتياجات فئة "الجريئات" من كبار السن. تعيش السيدة برات في شقة علوية في تريبيكا مع ابنتها شارلوت، البالغة من العمر 11 عامًا، وكلبيها بالون، وهو مزيج من سلالتي شيه تزو وبودل، وليمن، وهو كلب مالطي.
↑ كينيدي، راندي (2 يوليو 2010). "راميلزي، رائد موسيقى الهيب هوب وفن الجرافيتي، يرحل عن عمر يناهز 49 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. لأكثر من 20 عامًا ، عاش راميلزي في استوديو علوي في تريبيكا أطلق عليه اسم "محطة المعركة"، حيث كانت الجدران والسقف مغطاة بالكامل تقريبًا بمنحوتاته وأعماله الفنية الأخرى، بما في ذلك نسخ متحركة تشبه الألعاب من الحروف ذات عجلات، والتي بدت وكأنها مدرعة وقادرة على الطيران إلى ساحة المعركة.
↑ سميث، روبرتا (17 فبراير 2006). "مراجعة فنية: لو ريد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. هذه الصور الملونة - التي التُقط العديد منها من نافذة شقة السيد ريد في تريبيكا - عادية لدرجة أنها تكاد تكون مجهولة الهوية.
↑ كلاين، جيف ز. (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "حارس غابات يشمّر عن ساعديه ويضطلع بدورٍ كبير في جهود الإغاثة من الإعصار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. قال ريتشاردز، الذي نجت شقته في تريبيكا من أضرار العاصفة، إن هذا "ما ينبغي على أي شخص في وضعي فعله".
↑ "غرفة بإطلالة —" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٧٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٣. عندما يستيقظ الرسام جون شو في الصباح، يرى مدينة نيويورك مقلوبة رأسًا على عقب . كان السيد شو، وهو في الأصل من جنوب غرب ولاية فرجينيا، قد قرر أن غرفة نومه في شقته العلوية في تريبيكا مظلمة للغاية، لذلك بدلاً من دفع تكاليف تركيب نافذة، قام بحفر ثقب صغير غير ملحوظ في الحائط.
↑ ريزيك، ميلينا (25 يونيو 2010). "متعة صاخبة: تطور منتصف الليل للفرقة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. في منزله في نيويورك، كتب السيد شيرز عشرات الأغاني، لكنه شعر بعدم الرضا. وبدافع من نزوة، ذهب إلى برلين ليستعيد نشاطه، وقضى الربيع الماضي هناك في الحفلات. قال في مقابلة أجريت معه في شقته العلوية الأنيقة في تريبيكا، المليئة بالكتب والأسطوانات والأعمال الفنية التي عثر عليها صديقه الفنان: "أحب السهر طوال الليل والخروج والاستماع إلى منسقي الأغاني والتحديق في أضواء الستروب".
↑ باربانيل، جوش (16 مارس 2008). "خاتمة لمنزل موسيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. قبل بلوغه الثلاثين بقليل، اشترى المغني والملحن دنكان شيك شقة علوية مساحتها 2400 قدم مربع في مبنى سكني في 195 شارع هدسون، على بُعد مبنى واحد أسفل شارع كانال... قبل أسابيع قليلة، عرض شقته في تريبيكا للبيع مقابل 2.925 مليون دولار بمساعدة نورا عريفين، وهي وسيطة عقارية في شركة هالستيد للعقارات.
↑ شونمان، ديبورا (21 مايو 2005). "عودة كاناستيل" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 .
↑ ليلاند، جون (18 فبراير 2012). "نوتات موسيقية وتاكو رخيص" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. على مدار معظم العام الماضي، كان يوم الأحد مجرد يوم عمل شاق آخر لجورج ستيل، 45 عامًا، المدير العام والمدير الفني لأوبرا مدينة نيويورك، التي انتقلت مؤخرًا من مركز لينكولن وخاضت مفاوضات مريرة مع نقاباتها، وتوصلت إلى تسوية الشهر الماضي.... يقضي السيد ستيل، الذي يعيش في تريبيكا، أيام الأحد الحرة مع زوجته، سارة فيلز، مصممة منتجات سابقة وربما مستقبلية، وطفليهما، آنا، 6 سنوات، وألكسندر، 3 سنوات.
↑ كليمنس، سارة (13 مايو 2005). "بيت ستيوارت" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2007 .
↑ «تايلور سويفت تعترف بأنها قد تكون أكثر سكان نيويورك حماسًا وإزعاجًا - شاهدوا الآن!» . إي! أونلاين . 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ هولدن، ستيفن (26 أكتوبر 1984). "موسيقى البوب/الجاز؛ بوب تيلسون و"آلات توليف موسيقى الغوسبل" في جويس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 . "كانت موسيقى الإنجيل جزءًا من التطور الطبيعي لاهتمامي بمزيج الثقافات الموسيقية الأفريقية والأوروبية"، هكذا أوضح السيد تيلسون في شقته العلوية في تريبيكا والتي تعمل أيضًا كاستوديو تسجيل.
↑ قرباني، ليزا (6 يوليو/تموز 2012). "كريستي تورلينغتون: أم مثالية" . دوجور . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. بعد مرور ما يقرب من عقد على زواجهما، أثبت الزوجان أنهما لغز من ألغاز المشاهير. يعيشان حياة هادئة نسبياً في تريبيكا، التي تُطلق عليها كريستي اسم "تريبوربيا"، ونادراً ما يُظهران حبهما على السجادة الحمراء أو يُعربان عن إعجابهما ببعضهما علناً.
↑ كولمان، ديفيد (20 نوفمبر 2005). " عينٌ خبيرةٌ للفن الساذج" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. بالنظر إلى مظهر أعماله الذي يُشبه مشاريع حرفية غريبة - كأنها النسخة الفنية لفرقة موسيقية هاوية - فمن المفاجئ العثور على مجموعة صغيرة وجيدة من الأعمال الأمريكية المبكرة في شقته في تريبيكا. في حين أن العديد من خبراء الفن ينظرون إلى معرض ويتني عام 1975 لأعمال السيد تاتل، والذي أثار استياء النقاد وكاد أن يُنهي مسيرته المهنية، على أنه لحظة محورية للفنان وعالم الفن، يمكن القول إن كلاً من الفنان وعالمه تأثرا بنفس القدر بمعرض ويتني آخر حظي باهتمام واسع قبل عام، بعنوان "ازدهار الفن الشعبي الأمريكي، 1776-1876".
↑ لوي، إيلين (9 مارس 2003). "مُسَوَّر؛ نجوم في عينيه فوق قلم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. إيلين دي غراس تايسون، عالم الفيزياء الفلكية ومدير قبة هايدن السماوية، رجل ضخم. يبلغ طوله 188 سم، ولديه يدان كبيرتان لدرجة تمكنه من الإمساك بكرة السلة. يتحدث بصوت جهوري عميق. في شقته العلوية في تريبيكا، يتجول في مساحة ذات أسقف يبلغ ارتفاعها 4.2 متر.
↑ تورداي، دانيال . "أسئلة وأجوبة مع مو فون". مؤرشف في 9 أغسطس 2020، في أرشيف الإنترنت ، مجلة إسكواير ، 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019. "إسكواير: هل كان من الصعب العثور على شقة في مدينة نيويورك كما يُقال؟ مو فون: وجدت شقتي في تريبيكا. كان لديّ بعض الأشخاص الطيبين الذين يعملون حولي، لذلك كنت محظوظًا إلى حد ما. حصلت على شقة علوية جميلة في الطابق التاسع بإطلالة رائعة، وبواب، ومرآب."
^ رينالدي ، راي مارك (3 ديسمبر 2019). "بالنسبة لسيسيليا فيكونيا، الوعي هو الفن"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. تم الترويج لمعرض كسيليا فيكونيا الاستعادي الحالي، بعنوان "على وشك الحدوث"، من قبل القيّمين على نطاق واسع باعتباره "أول معرض فردي رئيسي في الولايات المتحدة للفنانة المؤثرة المولودة في تشيلي". ... قالت في مقابلة أجريت معها الشهر الماضي من منزلها في تريبيكا: "لم يأتِ أحد".
↑ سوان، لورين (30 يوليو 2020). "لورين وايزبرغر: عطلة نهاية الأسبوع المثالية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. أنا على وشك الانطلاق في جولة ترويجية طويلة لكتابي، لذا سأفتقد زوجي الجديد، مايك كوهين، كثيرًا. هو أيضًا كاتب، وقد تزوجنا في أبريل. إنه وسيم للغاية. نعيش في منطقة من نيويورك تُسمى تريبيكا.
↑ جينزلينجر، نيل (23 يناير 2018). "جاك ويتن، فنان ذو فضول واسع النطاق، يرحل عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ جولدسميث، كيفن. "جاك ويتن بقلم كينيث جولدسميث" مؤرشف في 22 يناير 2018، في آلة Wayback ، مجلة Bomb ، 1 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018. "في يوم عاصف من أوائل الربيع، زرت جاك ويتن في مبناه المكون من خمسة طوابق في تريبيكا حيث عمل وعاش مع زوجته ماري لسنوات عديدة."
↑ «الممثل دين وينترز يشتري شقة مقابل 3.5 مليون دولار» . ذا ريل ديل . 28 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ روبن، ويليام (19 أغسطس/آب 2015). "لا مونت يونغ لا يزال يعمل بصبر على نطاق بطيء للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/ حزيران 2023. تساءل الملحن لا مونت يونغ خلال مقابلة أجريت معه مؤخرًا : "السؤال هو: من يقرر ماهية الموسيقى؟ ما هي الموسيقى، ولماذا هي موسيقى، وكيف بدأت؟" كان السيد يونغ، جالسًا في شقته المزدحمة في تريبيكا، يتأمل للتو في أساطير نشأة الموسيقى الهندية، ثم انتقل للحديث بإيجاز عن المسيرات، ومزامير القربة، وديزي غيليسبي، قبل أن يصل إلى خاتمة هذا المسار التاريخي الملتوي: مقطوعته الثلاثية للوتريات، التي ألفها عام 1958.
↑ ديفيس، إريك (2 يناير 2007). "روبرت دي نيرو: متنمر غاضب؟" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007.
↑ حقائق ومعلومات طريفة عن مسلسل "ويزاردز أوف ويفرلي بليس" مؤرشفة بتاريخ 31 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). ShareTV. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يوليو 2013.
↑ "سوبارو تفقد رباطة جأشها بسبب سيارات الدفع الرباعي الرياضية" . Bloomberg.com . 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. من عام 2005 إلى عام 2014 ، أنتجت سوبارو سيارة تريبيكا، وهي سيارة دفع رباعي متوسطة الحجم تُذكر بأنها واحدة من أسوأ السيارات مبيعًا في فئتها... ربما لم يكن تسمية السيارة باسم أحد أغنى أحياء مانهاتن أفضل خطوة تسويقية.

روابط خارجية

المجموعات والمنظمات المجتمعية

مهرجان تريبيكا السينمائي
مؤسسة تريبيكا ترست – منظمة مجتمعية تعمل على الحفاظ على المواقع التاريخية والمساحات العامة

صور وذكريات

تريبيكا في سبعينيات القرن العشرين – صور مبكرة للحي
تريبيكا عبر التاريخ – مرثية لمدينة حية: ملاحظات عن منزل في تريبيكا

أدلة الأحياء

tribeca.org ؛ مؤرشف في 21 فبراير 2010، في Wayback Machine – تاريخ الحي، والمطاعم، والتسوق، والفنون، والترفيه (تحتفظ به منظمة تريبيكا)
مهرجان تريبيكا العائلي
نبذة عن حي تريبيكا – About.com
جولة تريبيكا المفتوحة لاستوديوهات الفنانين (TOAST)
ليلة تريبيكا الفنية
جولة مشي في تريبيكا

الأخبار والمدونات

صحيفة تريبيكا تريب - صحيفة محلية تصدر منذ عام 1994
تريبيكان - مجلة إلكترونية يومية مخصصة حصرياً لمنطقة تريبيكان
مدونة باتري بارك – تغطي مدينة باتري بارك، والحي المالي، وتريبيكا
صحيفة باتري بارك سيتي برودشيت – أخبار محلية في جميع أنحاء باتري بارك سيتي، وتريبيكا، وساوث ستريت سيبورت، والحي المالي
داون تاون إكسبريس – صحيفة أسبوعية محلية لمنطقة مانهاتن السفلى
صحيفة تريبيكا سيتيزن – صحيفة محلية إلكترونية تغطي تريبيكا، وباتري بارك سيتي، والحي المالي، وشرق برودواي

[5] على الرغم من كونها حيلة تسويقية مصطنعة ابتكرها سماسرة العقارات، إلا أن شيوع استخدامها أدىإلى أن تُظهر خرائط جوجل - اعتبارًا من يناير 2025 - شارع فيسي كحدود جنوبية لمنطقة تريبيكا.^[⁴^] كما تستخدم خريطة ويكيميديا المضمنة في صندوق معلومات هذه المقالة على ويكيبيديا الإنجليزية شارع فيسي كحدود جنوبية.

[NYCPlanning-1] ١ ٢ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٩ .

[PFF-2] 1 2 3 "مناطق التعداد السكاني في مانهاتن 21، 33، 39" . موقع Population FactFinder . 2020.

[3] بريسون، تشاندلر. "الدليل الأمثل لحي تريبيكا في مدينة نيويورك" ، غوثام، 1 مارس 2023. تاريخ الوصول: 31 مارس 2024. "اسم تريبيكا هو في الواقع اختصار مقطعي لعبارة "المثلث أسفل القناة"، في إشارة إلى الشوارع المرصوفة بالحصى المرغوبة التي تشكل الحي."

[4] "تريبيكا، نيويورك، نيويورك" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .

[6] هول، ميريام (1 أكتوبر 2017). " طمس الحدود " مؤرشف في 18 أغسطس 2019 على موقع Wayback Machine . The Real Deal . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019.

[enc-nyc-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 غولد، جويس "تريبيكا" في جاكسون، كينيث ت .، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك ( الطبعة الثانية). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-11465-2.، ص 1333

[8] بيلجيري، تاي (2 يوليو 2025). "دليل أحياء مدينة نيويورك: نظرة على الاختصارات الغريبة" . TravelAwaits . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[NYT2001-9] 1 2 شنايدر، دانيال ب. (2 سبتمبر 2001). "للعلم". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[10] غلوك، غريس . "أهل الفن". مؤرشف في 20 فبراير 2024، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 أبريل 1976. تاريخ الوصول: 20 فبراير 2024. "يُطلق عليها اسم تريبيكا، مع أن هذا الاسم لا يروق لأحد. هذا اختصار تستخدمه لجنة تخطيط المدينة للإشارة إلى المثلث أسفل شارع القناة، لكن سكان المنطقة يطلقون عليها أسماءً أخرى - لو كال، سوق واشنطن، الجانب الغربي السفلي، أو حتى سوسو (جنوب سوهو). تريبيكا، الأكبر مساحةً من سوهو، تقع بجوار الحي المالي، وهي عبارة عن مثلث (أو شبه منحرف) يحده شارع القناة من الشمال، وشارع باركلي من الجنوب، وشارع ويست وبرودواي من الشرق."

[11] "مزرعة امرأة هولندية؛ السيد جيمس دبليو جيرارد يتحدث عن مطالبات آنيك جانس بوغاردوس" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1879. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .

[12] موسكو، هنري (1978). كتاب الشوارع: موسوعة أسماء شوارع مانهاتن وأصولها . نيويورك: شركة هاغستروم . ISBN 978-0-8232-1275-0.، ص. 26

[13] فيرستين، سانا (2001). تسمية نيويورك: أماكن مانهاتن وكيف حصلت على أسمائها . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص 43. ISBN 978-0-8147-2712-6.

[cite_naming|page=45-14] 1 2 فيرستين، سانا (2001). تسمية نيويورك: أماكن مانهاتن وكيف حصلت على أسمائها . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ص 45. ISBN 978-0-8147-2712-6.

[15] إلدريدج، نايلز وهورنشتاين، سيدني (2014). غابة خرسانية: مدينة نيويورك وأملنا الأخير في مستقبل مستدام . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 96. ISBN 978-0-520-27015-2. OCLC 888191476 .

[aia59-16] 1 2 3 4 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 59. ISBN 978-0-19538-386-7.

[fednyc-17] 1 2 مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). دليل مدينة نيويورك . نيويورك: دار راندوم هاوس. الصفحات 73-80 . (أعيد طبعه بواسطة دار النشر العلمية، 1976، رقم ISBN) 040302921X(يشار إليه غالبًا باسم دليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة نيويورك .)

[18] "بناء أول خط مترو أنفاق في المدينة أسفل حديقة مبنى البلدية | تريبيكا تريب أونلاين" . tribecatrib.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[19] برادلي، بيتسي (8 ديسمبر 1982) "تقرير تصنيف منطقة تريبيكا الشمالية التاريخية" مؤرشف في 26 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك

[NYMag-20] "تريبيكا - حي في مدينة نيويورك - نيويورك" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2023 .

[21] “تريبيكا، مانهاتن، نيويورك، نيويورك” خرائط جوجل

[:0-22] 1 2 جاكوبسون، أيلين (2 سبتمبر 2020). "ترايبيكا: شوارع مرصوفة بالحصى ومنازل بملايين الدولارات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .

[23] "جولة استوديوهات الفنانين المفتوحة في تريبيكا (TOAST)" . Toastartwalk.com. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .

[24] "الاستجابة لهجمات 11 سبتمبر الإرهابية: دروس من الإغاثة والتعافي في مدينة نيويورك" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .

[25] أغلى المناطق البريدية لعام 2006، مؤرشفة في 9 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، فوربس ، تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2006

[26] مانلي، تشارلز. "أكثر المناطق أمانًا وأكثرها خطورة في مدينة نيويورك". رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2014 على موقع archive.today التابع لياهو! فويسز.

[27] مناطق الإحصاء السكاني في مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 29 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.

[PLP3A-28] الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.

[CHP2018-29] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "الحي المالي (بما في ذلك باتري بارك سيتي، والمركز المدني، والحي المالي، وساوث ستريت سيبورت، وتريبيكا)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .

[:21-30] 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .

[CB1PUMA-31] "منطقة مانهاتن المجتمعية 1 و2 في مدينة نيويورك - باتري بارك سيتي، غرينتش فيليدج وسوهو بوما، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .

[32] غراي، كريستوفر (25 يونيو 2000). "مناظر الشوارع/105 شارع هدسون؛ لمحة من حي تريبيكا عن كارير وهاستينغز الشابين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .

[33] «قاعة فيترمان مفتوحة الآن!» كلية بورو أوف مانهاتن المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .

[Plagianos2015-34] 1 2 بلاجيانوس، إيرين (7 يوليو 2015). "شعار جديد لفيلم 'صائدو الأشباح' في مركز إطفاء لادر 8 الشهير في تريبيكا" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. مركز إطفاء لادر 8 الشهير في تريبيكا - الذي استُخدم كمقر لفرقة صيد الغيلان في الفيلم الكوميدي الكلاسيكي لعام 1984 - يحمل شعارًا محدثًا لفيلم 'صائدو الأشباح' مرسومًا على الرصيف خارج مركز الإطفاء الواقع في 12 شارع نورث مور .

[35] بوجليز، نيكول (13 يوليو/تموز 2016). "محطة إطفاء غوستباسترز الأصلية تحصل على ميزة جديدة: حمام نسائي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. استُخدمت واجهة المبنى في فيلم عام 1984 وجزئه الثاني عام 1989، بالإضافة إلى حلقة من مسلسل ساينفيلد وفيلم ويل سميث " هيتش".

[36] حديقة سوق واشنطن. مؤرشفة في 7 أغسطس 2016، في موقع Wayback Machine ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 19 يوليو 2016.

[37] منطقة تريبيكا ويست التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 .

[38] دانلاب، ديفيد دبليو. (12 مايو 1991). "حي في تريبيكا يحصل على تصنيف تاريخي ومساحة للتفاخر والتعبير عن نفسه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .

[39] منطقة تريبيكا الشرقية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2017 .

[nyt-1992-12-09-40] 1 2 3 "إنشاء 3 مناطق تاريخية في تريبيكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .

[41] منطقة تريبيكا الشمالية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2011 .

[42] منطقة تريبيكا الجنوبية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .

[43] امتداد منطقة تريبيكا الجنوبية التاريخية (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .

[44] "منشورات: إضافة 28 مبنى إلى المنطقة التاريخية؛ المدينة توسع منطقة تريبيكا" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .

[NYPD_1st_Precinct-45] "قسم شرطة نيويورك - الدائرة الأولى" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .

[46] "وسط المدينة: باتري بارك، الحي المالي، سوهو، ترايبيكا - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .

[47] "تقرير نظام CompStat للدائرة الأولى" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .

[48] "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .

[49] "فرقة المحركات 7/فرقة السلالم 1/الكتيبة 1" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .

[50] "فرقة المحركات 8/فرقة السلالم 2/الكتيبة 8" . FDNYtrucks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .

[51] "قوائم مستشفيات مانهاتن" . مستشفيات نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[52] "أفضل المستشفيات في نيويورك، نيويورك" يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[53] "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة تريبيكا، مدينة نيويورك - مانهاتن، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) . مؤرشفة من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 21 مارس 2019 .

[54] "تفاصيل الموقع: فيدرال بلازا" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .

[55] "تفاصيل الموقع: شارع القناة" . USPS.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .

[:17-56] "المنطقة المالية - مينيسوتا 01" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .

[Zillow-57] "تقييمات ومراجعات مدرسة تريبيكا في نيويورك" . زيلو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .

[58] "PS 150" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .

[59] "مدرسة الاستقلال PS 234" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .

[60] "نبذة عن مكتبة نيو أمستردام" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .

[61] "نبذة عن مكتبة باتري بارك سيتي" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .

[62] "علية آلبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٢ مارس ٢٠١٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٣ .

[63] ليلاند، جون (21 أبريل 2017). "نيويورك الرائعة والفوضوية للوري أندرسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. السيدة أندرسون مع كلبها ويلي بالقرب من منزلها في تريبيكا .

[64] فريق التحرير. "أرمان، 76 عامًا، فنان من تريبيكا استخدم النفايات كوسيط فني". مؤرشف في 1 سبتمبر 2013، في Wayback Machine ، صحيفة ذا فيليجر (مانهاتن) ، المجلد 75، العدد 23؛ 26 أكتوبر - 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017. "توفي أرمان، النحات ذو الشهرة العالمية في دمج الأشياء التي يعثر عليها وجميع أنواع الخردة، والذي كان يمتلك منزلًا واستوديو في تريبيكا واستوديو معدنيًا في الهواء الطلق في شارع كانال لمدة 27 عامًا، في منزله يوم السبت 22 أكتوبر عن عمر يناهز 76 عامًا."

[65] كورلاس، جيا (29 أكتوبر 2009). "ملتزمون إبداعياً بالروعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. قالت كارول أرميتاج صباح يوم أحد مؤخراً في منزلها في تريبيكا : "الأمر صعب للغاية لدرجة أنه يجعلني أرغب في البكاء".

[Ashley-66] 1 2 سميث، ستيف (14 يناير 2007). "أوبرا مليئة بالأسرار من سيد الغموض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. جلس السيد آشلي، البالغ من العمر 76 عامًا ، في مطبخ استوديو التدريب الخاص به في تريبيكا، والذي يشغل طابقًا كاملاً من المستودع المُحوّل حيث يعيش هو وشريكته، ميمي جونسون، منذ عام 1979، وروى كيف كشف له صديق ذات مرة عن ماضٍ مُشين.

[67] "شابيرو، جولي. تمثال الفنانة لأحداث 11 سبتمبر يرتفع في تريبيكا " . Dnainfo.com. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .

[Variety2012-68] 1 2 ديفيد، مارك (14 يناير 2012). "بول بيتاني وجينيفر كونيلي ينتقلان مجدداً" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. قبل حوالي 3.5 سنوات فقط، دفع الممثل السينمائي المولود في إنجلترا بول بيتاني ( عقل جميل ، شيفرة دافنشي ، حكاية فارس ) وجينيفر كونيلي، الحائزة على جائزة الأوسكار والمنحدرة من بروكلين (عقل جميل، قداس حلم، ماسة الدم)، 6,920,000 دولار أمريكي مقابل شقة بنتهاوس كاملة الطابق على حافة حي تريبيكا الشهير في مدينة نيويورك.

[69] شو، دان (22 مايو 2015). "كيت بيتس، محررة هاربر بازار السابقة، في منزلها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. تعيش السيدة بيتس في تريبيكا خلال أيام الأسبوع مع زوجها، الصحفي تشيب براون، وطفليهما، إنديا (10 سنوات) وأوليفر (15 سنة) ، ولديها شركة استشارية تقدم محتوى تحريريًا للعلامات التجارية الفاخرة.

[Beyoncé-70] ١ ٢ فريق العمل. "في الأخبار: داخل شقة بيونسيه وجاي زي" مؤرشف في ١٤ يوليو ٢٠١٧، في Wayback Machine ، تريبيكا سيتيزن ، ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٧. "حدد خبراء الإنترنت عملين فنيين في فيديو أغنية بيونسيه الجديدة 7/11، والذي تم تصويره داخل شقة تريبيكا التي تشاركها نجمة موسيقى R&B مع زوجها."

[ad2017-71] 1 2 ديفيز، راشيل (11 يناير 2022). "جاستن تيمبرليك وجيسيكا بيل يبيعان شقة بنتهاوس في تريبيكا مقابل 29 مليون دولار" . مجلة Architectural Digest . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[72] كيلي، تينا (30 نوفمبر 1999). "روبرت بينغهام، وريث عائلة عريقة في مجال النشر ومؤلف، 33 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. توفي روبرت بينغهام، مؤلف مجموعة قصصية وعضو عائلة بينغهام البارزة في مجال نشر الصحف في كنتاكي، يوم الأحد في منزله في تريبيكا بمانهاتن. كان يبلغ من العمر 33 عامًا.

[73] ماسون، كريستوفر (10 ديسمبر 1998). " في منزل: روس بليكنر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. السيد بليكنر، وهو شخص منعزل يمتنع عن الخروج شمال ميدان الاتحاد، استضاف الأسبوع الماضي حفلًا خيريًا لمبادرة أبحاث المجتمع حول الإيدز في منزله الذي يُعدّ بمثابة زانادو بسيط، وهو عبارة عن مبنى علوي سابق يملكه في تريبيكا.

[74] ريتشاردز، ديفيد (5 مايو 1996). "بوغوسيان في الضواحي" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. ومع ذلك، تشير كل الدلائل إلى أنه لم يعد الشخصية المهمشة التي كان عليها في السابق. فهو يعيش مع زوجته وابنيه الصغيرين في شقة واسعة في تريبيكا، وقد استأجر مؤخرًا مجموعة مكاتب لشركة أرارات للإنتاج، وهي شركته الإنتاجية الخاصة (التي سميت على اسم الجبل الذي رست عليه سفينة نوح).

[75] أوسترهوت، جاكوب إي. (21 أبريل 2011). "إد بيرنز ينجح في البقاء متواضعًا في حي تريبيكا مسقط رأسه رغم نجاحه خلال العقد الماضي" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يتجول بيرنز في شوارع حي تريبيكا مرتديًا بنطال جينز وحذاء أديداس ذي مقدمة صدفية، دون أي تكلف.

[76] كلارك، جيرالد (1 نوفمبر 2001). "شقة ماريا كاري الثلاثية في نيويورك" . مجلة Architectural Digest . مؤرشفة من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 9 يونيو 2023. الآن، بعد عقد من الزمن كانت فيه كاري المغنية الأكثر شعبية في العالم، حيث بيعت ألبوماتها وأغانيها المنفردة أكثر من 150 مليون نسخة؛ الآن، بعد عقد جديد مع شركة فيرجن ريكوردز سيجلب لها ما يقرب من 120 مليون دولار مقابل ألبوماتها الخمسة القادمة؛ الآن، بعد افتتاح فيلمها الأول في سبتمبر، فيلم Glitter شبه السيرة الذاتية ؛ والآن، بعد الانتهاء من بناء شقة ثلاثية واسعة في تريبيكا تعيد إلى الأذهان حقبة تحلم بها كاري - العصر الذهبي لهوليوود.

[77] هل تجعل شقة دانيال كريغ الفاخرة الجديدة منه مثليًا؟ مؤرشف في 30 مايو 2010 على موقع Wayback Machine التابع لموقع Gawker.com. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2010.

[Lemons-78] 1 2 3 برنارد، سارة (12 مارس 2001). "ليمون فاخر؟ - مجلة نيويورك" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. يُعدّ مبنى "آيس هاوس" الكائن في 27 شارع نورث مور ، مثالًا صارخًا على مخاطر تحويل المباني إلى أماكن فاخرة في وسط المدينة. فسكانه البارزون، بمن فيهم بيلي كريستال، والمعلق الرياضي وارنر وولف، وأليكسيس ستيوارت (نعم، إنها ابنة مارثا)، والذين يُقال إن جميعهم يمتلكون شققًا فاخرة بقيمة مليوني دولار، لم يتمكنوا من إقناع مسؤولي شركة "27 نورث مور أسوشيتس" بإصلاح قائمة طويلة من المشاكل، بدءًا من الأرضيات المتصدعة وصولًا إلى مشاكل السباكة.

[79] لاندمان، بيث (9 أكتوبر 1994). " نيويوركرز وشركاؤهم: روبرت دي نيرو والاقتصاد الحضري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يستطرد السيد كيرن في الحديث عن أحد المواضيع المفضلة لدى سكان تريبيكا، وهو مالك البنتهاوس، روبرت دي نيرو. وإذا كان هناك افتتان بالسيد دي نيرو في المنطقة، فربما يكون ذلك مفهوماً: فنادراً ما ارتبط شخص واحد بهوية حيٍّ ما بهذا الشكل. لقد أصبح هذا الممثل المنعزل حالةً شاذة - نجم هوليوود الذي تُسهم هالة الغموض التي تحيط به في العمل كمحرك للتنمية الاقتصادية الحضرية.

[NYT2011-80] 1 2 براون، أليكس (4 نوفمبر 2011). "عيش حياة مترفة" . مجلة تي . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. " لم يكن منزل جورجي مبني من الطوب منزل أحلامي أبدًا"، كما تؤكد الفنانة لوري سيمونز... ومع ذلك، في المرة الأولى التي دخلت فيها من الباب الأمامي للمنزل الجورجي المبني من الطوب، والذي يكاد يكون نموذجًا مثاليًا، في شمال غرب ولاية كونيتيكت، والذي امتلكته هي وزوجها، الفنان كارول دونهام، في نهاية المطاف، "انتابني شعور غريب"، كما تتذكر... من الناحية الفنية، يُعتبر المنزل منزلًا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع - إذ يمتلك الزوجان شقة علوية في تريبيكا.

[81] فين، روبن (22 نوفمبر 2013). "موقع لينا دونهام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. لا يزال "جناح الأطفال" الذي تبلغ مساحته 24 × 17 قدمًا في الجزء الخلفي من الطابق الرئيسي يحتفظ بنافذته المواجهة للغرب، ولكنه لم يعد يحتوي على فاصل الغرفة المناسب للأشقاء الذي كان موجودًا عندما كانت لينا، التي انتقلت في عام 2012، وشقيقتها الصغرى، غريس، التي تدرس في سنتها الأخيرة بالجامعة، تتشاركانه مع حمام البلاط الأخضر. وقد برزت الشقيقتان وغرف نومهما بشكل واضح في كتاب Tiny Furniture.

[82] غارفي، ماريان؛ نيميتز، برايان؛ وكارترايت، لاكلان. "إلفيس دوران من محطة Z100 يشتري شقة بنتهاوس في تريبيكا". مؤرشف في 1 مارس 2017، في أرشيف الإنترنت ، نيويورك ديلي نيوز ، 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017. "اشترى إلفيس دوران، مقدم برنامج "الصباح" المحبوب على محطة Z100، شقة بنتهاوس مساحتها 4000 قدم مربع، تضم أربع غرف نوم، في مبنى ليونارد في تريبيكا، ويخطط للانتقال إليها فورًا."

[83] زويرين، مايك (17 فبراير 1999). "كايل إيستوود: يسلك طريقه الخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 - عبر إنترناشونال هيرالد تريبيون. على الرغم من أن كايل إيستوود يقول إن للاسم عيوبًا ومزايا، إلا أن الحقيقة تبقى أنه ليس اسمًا سيئًا على الإطلاق... يعيش في تريبيكا مع زوجته، الممثلة الإسبانية لورا غوميز، وابنتهما غرايلين البالغة من العمر 5 سنوات.

[84] إيدج، عضو فرقة U2 ، يستقر في شقة بنتهاوس في تريبيكا بقيمة 4.3 مليون دولار أمريكي. bergproperties.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2007 ^{[ تم حذف الرابط ]}

[85] ساتو، جولي (15 يوليو/تموز 2016). "كيف يقضي فريدريك إكلوند، سمسار العقارات ونجم تلفزيون الواقع، أيام الأحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. عندما لا يكون السيد إكلوند أمام الكاميرا، يكتب أو يبيع، فإنه يحب الاسترخاء مع زوجته، ديريك كابلان، 41 عامًا، وهو رسام تجريدي، وكلبيهما الصغيرين من نوع داشهوند، ميني ماوس وفريتزي، الذين يعيشون جميعًا في شقة علوية من ثلاث غرف نوم في تريبيكا.

[EpsteinShechet-86] 1 2 ويليامز، جون (18 يناير 2018). "عندما يطبق المعالج البوذية عمليًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. يُعرف المعالج النفسي مارك إبستين بتوضيحه الدقيق لكيفية إثراء البوذية للمناهج الغربية في علم النفس... يعيش السيد إبستين، البالغ من العمر 64 عامًا، في تريبيكا مع زوجته، النحاتة أرليني شيشيت، ويستقبل مرضاه في المبنى نفسه، في مكتب متواضع في الطابق السفلي حيث تحدثنا في ظهيرة باردة في أواخر ديسمبر. جدران المكتب، ذات اللون الأزرق الباهت، خالية من الزخارف.

[87] "تشكيل الهوية" مؤرشف في 5 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، معهد ديترويت للفنون . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017. "الفنانة ماريسول إسكوبار نحاتة ولدت في باريس من أصول فنزويلية... تعيش وتعمل حاليًا في تريبيكا، في مدينة نيويورك".

[88] شوغر، رايتشل (13 أكتوبر 2016). "بيع شقة بيثاني فرانكل الفاخرة في تريبيكا خلال يوم واحد" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. باعت نجمة برنامج "ربات البيوت الحقيقيات في نيويورك " ، بيثاني فرانكل، شقتها الشهيرة في تريبيكا رسميًا، ووفقًا لأحد سماسرة العقارات، فريدريك إكلوند، وهو أيضًا شخصية تلفزيونية معروفة على قناة برافو، لم يستغرق العثور على مشترٍ وقتًا طويلاً.

[89] "تريبيكا سيتيزن | في الأخبار: ماريان غابوريك" . تريبيكا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[90] أبيلسون، ماكس (4 يونيو 2009). "ديف غاهان، عضو فرقة ديبش مود، يبيع شقة بقيمة 4 ملايين دولار، ويشتري شقة بنتهاوس بقيمة 6 ملايين دولار" . صحيفة أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[91] نير، سارة ماسلين (20 يونيو 2013). " في منزله السابق في تريبيكا، ذكريات عزيزة عن جيمس غاندولفيني" . سيتي روم . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. في السنوات الأخيرة، أمضى جيمس غاندولفيني معظم وقته في هوليوود، ولكن قبل حوالي أسبوع، عاد إلى الشارع الهادئ في تريبيكا حيث كان يعيش سابقًا، ليس للإقامة - فقد تم تأجير شقته - ولكن فقط لإلقاء التحية على أصدقائه، حراس البوابة.

[92] فريدكين، دونا (27 أبريل 2007). "نجوم يحتفون بفناني تريبيكا في حفل شانيل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2007 .

[93] "تم بيع منزل المرشح للكونغرس دان غولدمان المستأجر في مدينة نيويورك" . 11 أغسطس 2022.

[94] فورا، شيفاني (29 سبتمبر 2017). "كيف تقضي سافانا غوثري، مقدمة برنامج 'توداي'، أيام الأحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. قبل ما يزيد قليلاً عن خمس سنوات، أصبحت سافانا غوثري مقدمة برنامج 'توداي' على قناة NBC... تعيش العائلة في تريبيكا.

[95] ريف، ريتا (9 نوفمبر 1986). "التسوق الدقيق؛ عظمة مُعاد تدويرها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. جيمس هافارد، فنان، ينام في صالون الحلاقة الذي اشتراه هنا ليكون شقته العلوية في تريبيكا.

[96] ريتشاردسون، ليندا (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "حياة عامة: شاعر (ومالك) منارة في باوري" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. وصل السيد هولمان، ذو اللحية الخفيفة والذي يرتدي نظارات دائرية كبيرة وسترة مخملية، إلى شقته في تريبيكا على دراجته القديمة من نوع رالي ذات سبع سرعات صباح هذا اليوم .

[97] هاريس، إليزابيث أ. (29 يوليو/تموز 2013). "حيثما استقرت الإيجارات، فإن إعادة الافتتاح بعد العاصفة ليست أمرًا مؤكدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس/آذار 2023 عبر موقع NYTimes.com.

[98] "المجلس الاستشاري" مؤرشف في 9 أغسطس 2020، في Wayback Machine ، صفحة 11، مجلة داون تاون ، ربيع 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017. "نيل مارشاد... هو من سكان تريبيكا ويعمل في الحي مع عائلته وكلابه من سلالة بورزوي منذ عام 1974."

[6sqft2016-99] ١ ٢ "دمج شقة غوينيث بالترو الفاخرة في تريبيكا مع شقة علوية في الطابق السفلي للحصول على شقة دوبلكس مثالية" . ٦ قدم مربع . ٨ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٩ يونيو ٢٠٢٣. لم تجد شقة البنتهاوس التي تبلغ مساحتها ٤٤٠٠ قدم مربع في ريفر لوفتس في ٤١٦ شارع واشنطن في تريبيكا، والتي احتفظت بها غوينيث بالترو وكريس مارتن كمكان إقامة في مانهاتن قبل انفصالهما الودي، مشترًا حتى الآن.

[100] غانسا، راشيل كادزي (8 أبريل 2015). "الرؤية الراديكالية لتوني موريسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. كانت آخر أمسية قضيتها مع توني موريسون في شقتها العلوية في تريبيكا . كانت من أكبر الشقق التي رأيتها في المدينة.

[101] سيكلوس، ريتشارد وسوركين، روس (18 فبراير 2006). "تايم وارنر وإيكان يتوصلان إلى تسوية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. في الساعة 11:30 مساءً ، اتصل بالسيد بارسونز في منزله في تريبيكا وقام بمحاولته الأخيرة للحصول على مقاعد في مجلس الإدارة. ثم استمر في التحدث مع شركائه حتى بعد الساعة الثانية صباحًا.

[102] أوكونور، بولين (4 أبريل 2004). "ليلة مع: إيمي بولر؛ بث مباشر من نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. بحلول الساعة الواحدة صباحًا، كان الجميع منهكين . قبل التوجه إلى منزلها في تريبيكا، أعربت السيدة بولر عن أسفها لهدوء الأمسية نسبيًا.

[103] ساتو، جولي (5 سبتمبر 2014). "جين برات: ما زالت تتمتع بشخصية جريئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. في عام 1997 ، أسست جين مجلة "جين" لتلبية احتياجات فئة "الجريئات" من كبار السن. تعيش السيدة برات في شقة علوية في تريبيكا مع ابنتها شارلوت، البالغة من العمر 11 عامًا، وكلبيها بالون، وهو مزيج من سلالتي شيه تزو وبودل، وليمن، وهو كلب مالطي.

[104] كينيدي، راندي (2 يوليو 2010). "راميلزي، رائد موسيقى الهيب هوب وفن الجرافيتي، يرحل عن عمر يناهز 49 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. لأكثر من 20 عامًا ، عاش راميلزي في استوديو علوي في تريبيكا أطلق عليه اسم "محطة المعركة"، حيث كانت الجدران والسقف مغطاة بالكامل تقريبًا بمنحوتاته وأعماله الفنية الأخرى، بما في ذلك نسخ متحركة تشبه الألعاب من الحروف ذات عجلات، والتي بدت وكأنها مدرعة وقادرة على الطيران إلى ساحة المعركة.

[105] سميث، روبرتا (17 فبراير 2006). "مراجعة فنية: لو ريد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. هذه الصور الملونة - التي التُقط العديد منها من نافذة شقة السيد ريد في تريبيكا - عادية لدرجة أنها تكاد تكون مجهولة الهوية.

[106] كلاين، جيف ز. (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "حارس غابات يشمّر عن ساعديه ويضطلع بدورٍ كبير في جهود الإغاثة من الإعصار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. قال ريتشاردز، الذي نجت شقته في تريبيكا من أضرار العاصفة، إن هذا "ما ينبغي على أي شخص في وضعي فعله".

[107] "غرفة بإطلالة —" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٧٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٣. عندما يستيقظ الرسام جون شو في الصباح، يرى مدينة نيويورك مقلوبة رأسًا على عقب . كان السيد شو، وهو في الأصل من جنوب غرب ولاية فرجينيا، قد قرر أن غرفة نومه في شقته العلوية في تريبيكا مظلمة للغاية، لذلك بدلاً من دفع تكاليف تركيب نافذة، قام بحفر ثقب صغير غير ملحوظ في الحائط.

[108] ريزيك، ميلينا (25 يونيو 2010). "متعة صاخبة: تطور منتصف الليل للفرقة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. في منزله في نيويورك، كتب السيد شيرز عشرات الأغاني، لكنه شعر بعدم الرضا. وبدافع من نزوة، ذهب إلى برلين ليستعيد نشاطه، وقضى الربيع الماضي هناك في الحفلات. قال في مقابلة أجريت معه في شقته العلوية الأنيقة في تريبيكا، المليئة بالكتب والأسطوانات والأعمال الفنية التي عثر عليها صديقه الفنان: "أحب السهر طوال الليل والخروج والاستماع إلى منسقي الأغاني والتحديق في أضواء الستروب".

[109] باربانيل، جوش (16 مارس 2008). "خاتمة لمنزل موسيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. قبل بلوغه الثلاثين بقليل، اشترى المغني والملحن دنكان شيك شقة علوية مساحتها 2400 قدم مربع في مبنى سكني في 195 شارع هدسون، على بُعد مبنى واحد أسفل شارع كانال... قبل أسابيع قليلة، عرض شقته في تريبيكا للبيع مقابل 2.925 مليون دولار بمساعدة نورا عريفين، وهي وسيطة عقارية في شركة هالستيد للعقارات.

[110] شونمان، ديبورا (21 مايو 2005). "عودة كاناستيل" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 .

[111] ليلاند، جون (18 فبراير 2012). "نوتات موسيقية وتاكو رخيص" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. على مدار معظم العام الماضي، كان يوم الأحد مجرد يوم عمل شاق آخر لجورج ستيل، 45 عامًا، المدير العام والمدير الفني لأوبرا مدينة نيويورك، التي انتقلت مؤخرًا من مركز لينكولن وخاضت مفاوضات مريرة مع نقاباتها، وتوصلت إلى تسوية الشهر الماضي.... يقضي السيد ستيل، الذي يعيش في تريبيكا، أيام الأحد الحرة مع زوجته، سارة فيلز، مصممة منتجات سابقة وربما مستقبلية، وطفليهما، آنا، 6 سنوات، وألكسندر، 3 سنوات.

[112] كليمنس، سارة (13 مايو 2005). "بيت ستيوارت" . مجلة فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2007 .

[113] «تايلور سويفت تعترف بأنها قد تكون أكثر سكان نيويورك حماسًا وإزعاجًا - شاهدوا الآن!» . إي! أونلاين . 29 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[114] هولدن، ستيفن (26 أكتوبر 1984). "موسيقى البوب/الجاز؛ بوب تيلسون و"آلات توليف موسيقى الغوسبل" في جويس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 . "كانت موسيقى الإنجيل جزءًا من التطور الطبيعي لاهتمامي بمزيج الثقافات الموسيقية الأفريقية والأوروبية"، هكذا أوضح السيد تيلسون في شقته العلوية في تريبيكا والتي تعمل أيضًا كاستوديو تسجيل.

[115] قرباني، ليزا (6 يوليو/تموز 2012). "كريستي تورلينغتون: أم مثالية" . دوجور . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2023. بعد مرور ما يقرب من عقد على زواجهما، أثبت الزوجان أنهما لغز من ألغاز المشاهير. يعيشان حياة هادئة نسبياً في تريبيكا، التي تُطلق عليها كريستي اسم "تريبوربيا"، ونادراً ما يُظهران حبهما على السجادة الحمراء أو يُعربان عن إعجابهما ببعضهما علناً.

[116] كولمان، ديفيد (20 نوفمبر 2005). " عينٌ خبيرةٌ للفن الساذج" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. بالنظر إلى مظهر أعماله الذي يُشبه مشاريع حرفية غريبة - كأنها النسخة الفنية لفرقة موسيقية هاوية - فمن المفاجئ العثور على مجموعة صغيرة وجيدة من الأعمال الأمريكية المبكرة في شقته في تريبيكا. في حين أن العديد من خبراء الفن ينظرون إلى معرض ويتني عام 1975 لأعمال السيد تاتل، والذي أثار استياء النقاد وكاد أن يُنهي مسيرته المهنية، على أنه لحظة محورية للفنان وعالم الفن، يمكن القول إن كلاً من الفنان وعالمه تأثرا بنفس القدر بمعرض ويتني آخر حظي باهتمام واسع قبل عام، بعنوان "ازدهار الفن الشعبي الأمريكي، 1776-1876".

[117] لوي، إيلين (9 مارس 2003). "مُسَوَّر؛ نجوم في عينيه فوق قلم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023. إيلين دي غراس تايسون، عالم الفيزياء الفلكية ومدير قبة هايدن السماوية، رجل ضخم. يبلغ طوله 188 سم، ولديه يدان كبيرتان لدرجة تمكنه من الإمساك بكرة السلة. يتحدث بصوت جهوري عميق. في شقته العلوية في تريبيكا، يتجول في مساحة ذات أسقف يبلغ ارتفاعها 4.2 متر.

[118] تورداي، دانيال . "أسئلة وأجوبة مع مو فون". مؤرشف في 9 أغسطس 2020، في أرشيف الإنترنت ، مجلة إسكواير ، 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019. "إسكواير: هل كان من الصعب العثور على شقة في مدينة نيويورك كما يُقال؟ مو فون: وجدت شقتي في تريبيكا. كان لديّ بعض الأشخاص الطيبين الذين يعملون حولي، لذلك كنت محظوظًا إلى حد ما. حصلت على شقة علوية جميلة في الطابق التاسع بإطلالة رائعة، وبواب، ومرآب."

[119] رينالدي ، راي مارك (3 ديسمبر 2019). "بالنسبة لسيسيليا فيكونيا، الوعي هو الفن"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. تم الترويج لمعرض كسيليا فيكونيا الاستعادي الحالي، بعنوان "على وشك الحدوث"، من قبل القيّمين على نطاق واسع باعتباره "أول معرض فردي رئيسي في الولايات المتحدة للفنانة المؤثرة المولودة في تشيلي". ... قالت في مقابلة أجريت معها الشهر الماضي من منزلها في تريبيكا: "لم يأتِ أحد".

[Slater_2020-120] سوان، لورين (30 يوليو 2020). "لورين وايزبرغر: عطلة نهاية الأسبوع المثالية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. أنا على وشك الانطلاق في جولة ترويجية طويلة لكتابي، لذا سأفتقد زوجي الجديد، مايك كوهين، كثيرًا. هو أيضًا كاتب، وقد تزوجنا في أبريل. إنه وسيم للغاية. نعيش في منطقة من نيويورك تُسمى تريبيكا.

[121] جينزلينجر، نيل (23 يناير 2018). "جاك ويتن، فنان ذو فضول واسع النطاق، يرحل عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[122] جولدسميث، كيفن. "جاك ويتن بقلم كينيث جولدسميث" مؤرشف في 22 يناير 2018، في آلة Wayback ، مجلة Bomb ، 1 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018. "في يوم عاصف من أوائل الربيع، زرت جاك ويتن في مبناه المكون من خمسة طوابق في تريبيكا حيث عمل وعاش مع زوجته ماري لسنوات عديدة."

[123] «الممثل دين وينترز يشتري شقة مقابل 3.5 مليون دولار» . ذا ريل ديل . 28 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[124] روبن، ويليام (19 أغسطس/آب 2015). "لا مونت يونغ لا يزال يعمل بصبر على نطاق بطيء للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/ حزيران 2023. تساءل الملحن لا مونت يونغ خلال مقابلة أجريت معه مؤخرًا : "السؤال هو: من يقرر ماهية الموسيقى؟ ما هي الموسيقى، ولماذا هي موسيقى، وكيف بدأت؟" كان السيد يونغ، جالسًا في شقته المزدحمة في تريبيكا، يتأمل للتو في أساطير نشأة الموسيقى الهندية، ثم انتقل للحديث بإيجاز عن المسيرات، ومزامير القربة، وديزي غيليسبي، قبل أن يصل إلى خاتمة هذا المسار التاريخي الملتوي: مقطوعته الثلاثية للوتريات، التي ألفها عام 1958.

[125] ديفيس، إريك (2 يناير 2007). "روبرت دي نيرو: متنمر غاضب؟" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007.

[126] حقائق ومعلومات طريفة عن مسلسل "ويزاردز أوف ويفرلي بليس" مؤرشفة بتاريخ 31 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). ShareTV. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يوليو 2013.

[127] "سوبارو تفقد رباطة جأشها بسبب سيارات الدفع الرباعي الرياضية" . Bloomberg.com . 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023. من عام 2005 إلى عام 2014 ، أنتجت سوبارو سيارة تريبيكا، وهي سيارة دفع رباعي متوسطة الحجم تُذكر بأنها واحدة من أسوأ السيارات مبيعًا في فئتها... ربما لم يكن تسمية السيارة باسم أحد أغنى أحياء مانهاتن أفضل خطوة تسويقية.

[

[

[

[ 6 ]

[ 1 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[

[ 28 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗