تحالف شركات الطيران

التحالفات الرئيسية الثلاثة لشركات الطيران وحجم أساطيل شركات الطيران الوطنية التابعة لها (باستثناء شركات الشحن والشركات الإقليمية التابعة) اعتبارًا من نوفمبر 2023

تحالف شركات الطيران هو اتفاقية في قطاع الطيران بين شركتي طيران أو أكثر تتفقان على التعاون على نطاق واسع. وقد توفر هذه التحالفات علامات تجارية تسويقية لتسهيل رحلات الربط بين شركات الطيران داخل الدول. وقد تشمل هذه العلامات التجارية توحيد ألوان طائرات الشركات الأعضاء. [ 1 ]

في عام 2015، كان تحالف ستار ألاينس الأكبر بنسبة 23% من إجمالي حركة النقل الجوي المجدولة من حيث إيرادات كيلومترات الركاب (RPKs) / إيرادات أميال الركاب (RPMs) ، يليه تحالف سكاي تيم بنسبة 20.4%، ثم تحالف ون وورلد بنسبة 17.8%، تاركًا 38.8 % للتحالفات الأخرى. [ 2 ] وفي عام 2019، من حيث عدد الركاب، تصدر تحالف ستار ألاينس القائمة بـ 762  مليون راكب، [ 3 ] يليه تحالف سكاي تيم (630  مليون راكب) [ 4 ] ثم تحالف ون وورلد (535  مليون راكب). [ 5 ]

الأساس المنطقي

خريطة التحالف اعتبارًا من أبريل 2026

قد تشمل المزايا شبكة موسعة، تتحقق غالبًا من خلال اتفاقيات المشاركة بالرمز . بدأت العديد من التحالفات كشبكات مشاركة بالرمز فقط. وتأتي تخفيضات التكاليف من مشاركة مرافق التشغيل (مثل خدمات الطعام أو أنظمة الكمبيوتر)، وموظفي التشغيل (مثل موظفي المناولة الأرضية، في مكاتب تسجيل الوصول والصعود إلى الطائرة)، والاستثمارات والمشتريات (مثل التفاوض على خصومات إضافية على الكميات الكبيرة). [ 6 ] تشمل مزايا المسافرين أسعارًا أقل نتيجة لانخفاض تكاليف التشغيل لمسار معين، وأوقات سفر مختلفة للاختيار من بينها، ووجهات أكثر يسهل الوصول إليها، وأوقات سفر أقصر، وخيارات أكثر لصالات المطارات المشتركة مع أعضاء التحالف، وإمكانية الوصول السريع إلى جميع رحلات أعضاء التحالف في حال امتلاك عضوية المسافر الدائم، ومكافآت أميال أسرع من خلال كسب الأميال لحساب واحد على عدة شركات طيران مختلفة، وتذاكر سفر حول العالم ، مما يُمكّن المسافرين من السفر حول العالم بسعر منخفض نسبيًا. [ 7 ]

قد تُسبب تحالفات شركات الطيران أيضًا بعض السلبيات للمسافر، مثل ارتفاع الأسعار عند غياب المنافسة على مسار معين، أو انخفاض عدد الرحلات؛ فعلى سبيل المثال، إذا كانت شركتا طيران تُسيّران ثلاث رحلات يوميًا ورحلتين يوميًا على التوالي على مسار مشترك، فقد يُسيّر تحالفهما أقل من خمس رحلات يوميًا (3+2) على المسار نفسه. وقد يكون هذا صحيحًا بشكل خاص بين المدن المحورية لكل شركة طيران، مثل الرحلات بين مطار ديترويت متروبوليتان واين كاونتي ( مركز عمليات دلتا إيرلاينز الرئيسي ) ومطار أمستردام شيبول (مركز عمليات كي إل إم الرئيسي). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

تاريخ

تم تشكيل أول تحالف لشركات الطيران في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما اتفقت شركة بانير دو برازيل وشركتها الأم بان أمريكان وورلد إيرويز على تبادل الخطوط الجوية إلى أمريكا اللاتينية .

بدأ أول تحالف كبير في عام 1989، عندما اتفقت خطوط نورث ويست الجوية وشركة الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) على اتفاقية مشاركة الرموز على نطاق واسع. وفي عام 1992، وقّعت هولندا أول اتفاقية أجواء مفتوحة مع الولايات المتحدة، على الرغم من اعتراضات الاتحاد الأوروبي ، مما منح كلا البلدين حقوق هبوط غير مقيدة على أراضي الآخر. عادةً ما تُمنح حقوق الهبوط لعدد محدد من الرحلات أسبوعيًا إلى وجهة محددة. ويتطلب كل تعديل مفاوضات، غالبًا بين الحكومات وليس بين الشركات المعنية. في المقابل، منحت الولايات المتحدة حصانة من قوانين مكافحة الاحتكار للتحالف بين خطوط نورث ويست الجوية وشركة KLM. ولا يزال هذا التحالف قائمًا حتى اليوم (حتى عام 2026) مع انضمام KLM كعضو في تحالف سكاي تيم ، وانضمام شركة دلتا، الشركة التي خلفت نورث ويست، كعضو أيضًا. وقد كافحت تحالفات أخرى لسنوات للتغلب على الحواجز العابرة للحدود وانعدام الحصانة من قوانين مكافحة الاحتكار، ولا تزال تواجه هذه الصعوبات.

في 14 مايو 1997، أُعلن عن اتفاقية لتشكيل تحالف ستار ألاينس مع خمس شركات طيران من ثلاث قارات: يونايتد إيرلاينز ، والخطوط الجوية الإسكندنافية ، والخطوط الجوية التايلاندية الدولية ، والخطوط الجوية الكندية ، ولوفتهانزا . [ 11 ] [ 12 ] اختار التحالف وكالة يونغ آند روبيكام للإعلان، بميزانية قدرها 25  مليون دولار (18  مليون يورو). [ 13 ] [ 11 ] مما دفع شركات الطيران المنافسة إلى تشكيل تحالف ون وورلد في عام 1999 وتحالف سكاي تيم في عام 2000.

في عام 2010، أعلن ريتشارد برانسون ، رئيس مجلس إدارة مجموعة فيرجن ، عن نيته تشكيل تحالف رابع بين شركات الطيران التابعة لعلامة فيرجن ( فيرجن أتلانتيك ، وفيرجن أمريكا ، ومجموعة شركات فيرجن أستراليا القابضة ). [ 14 ] ثم، في سبتمبر 2011، صرّح برانسون بأن فيرجن أتلانتيك ستنضم إلى أحد التحالفات القائمة؛ [ 15 ] وتكررت هذه الفكرة في أكتوبر 2012. [ 16 ] في ديسمبر 2012، استحوذت دلتا إير لاينز على حصة الخطوط الجوية السنغافورية البالغة 49% في فيرجن أتلانتيك مقابل 224 مليون جنيه إسترليني. [ 17 ] تم دمج فيرجن أمريكا في خطوط ألاسكا الجوية بحلول عام 2018، والتي انضمت إلى تحالف ون وورلد في عام 2021. [ 18 ] [ 19 ] في الوقت نفسه، انضمت فيرجن أتلانتيك إلى تحالف سكاي تيم في عام 2023. [ 20 ]

في 14 فبراير 2013، أُعلن عن اندماج الخطوط الجوية الأمريكية وخطوط يو إس إيرويز ، مع احتفاظهما باسم الخطوط الجوية الأمريكية وبقائهما ضمن تحالف ون وورلد. وانتهت مشاركة يو إس إيرويز في تحالف ستار ألاينس. وفي عام 2012، بدأت خطوط لان الجوية وخطوط تام الجوية عملية اندماجهما في أمريكا الجنوبية. وفي مارس 2014، وبعد اكتمال الاندماج، انسحبت تام من تحالف ستار ألاينس وانضمت إلى لان في تحالف ون وورلد.

في 21 سبتمبر 2015، تم تشكيل تحالف فانيلا بين عدة شركات طيران مقرها في منطقة المحيط الهندي لتحسين الربط الجوي داخل المنطقة. وكان الأعضاء المؤسسون هم: طيران أسترال ، طيران موريشيوس ، طيران مدغشقر ، طيران سيشل ، وإنت إير إيل . [ 21 ]

تأسس تحالف يو-فلاي ، أول تحالف لشركات الطيران منخفضة التكلفة ، في يناير 2016، وضمّ شركات إتش كيه إكسبريس ، ولاكي إير ، وأورومتشي إير ، وويست إير (جميعها تابعة لمجموعة إتش إن إيه ). [ 22 ] وفي مايو 2016، تأسس أكبر تحالف لشركات الطيران منخفضة التكلفة في العالم، وهو تحالف فاليو ، وضمّ الأعضاء المؤسسين: سيبو باسيفيك ، وسيبغو ، وجيجو إير ، ونوك إير ، ونوك سكوت ، وسكوت ، وتايغر إير ، وتايغر إير أستراليا ، وفانيلا إير . [ 23 ] ولم يعد أيٌّ من التحالفين نشطًا حتى عام 2025.

التحالفات الحالية

تحالف النجوم

ثلاثة أعضاء حاليين وعضو سابق واحد في تحالف ستار في مطار طوكيو ناريتا: الخطوط الجوية التايلاندية ، والخطوط الجوية المتحدة ، والخطوط الجوية السويسرية ، والخطوط الجوية الإسكندنافية (SAS)، والتي انتقلت إلى تحالف سكاي تيم في عام 2024.
طائرة بوينغ 787-9 تابعة لشركة الخطوط الجوية اليابانية "أول نيبون إيرويز"

يضم تحالف النجوم ، الذي تأسس عام 1997، حالياً 26 عضواً: [ 24 ]

اليونانالخطوط الجوية الإيجهية ، 2010؛ الخطوط الجوية الكندية ، المؤسس؛ الخطوط الجوية الصينية ، 2007؛ الخطوط الجوية الهندية ، 2014؛ الخطوط الجوية النيوزيلندية، 1999 ؛ خطوط كل اليابان الجوية ، 1999؛ خطوط آسيانا الجوية ، 2003؛ الخطوط الجوية النمساوية، 2000؛ أفيانكا ، 2012؛ خطوط بروكسل الجوية ، 2009؛ خطوط كوبا الجوية ، 2012؛ الخطوط الجوية الكرواتية ، 2004؛ مصر للطيران ، 2008؛ الخطوط الجوية الإثيوبية ، 2011؛ ​​خطوط إيفا الجوية ، 2013؛ خطوط إيتا الجوية، 2026؛ الخطوط الجوية البولندية لوت ، 2003؛ لوفتهانزا ، المؤسس؛ خطوط شنتشن الجوية ، 2012؛ الخطوط الجوية السنغافورية ، 2000 ؛ الخطوط الجوية الجنوب أفريقية ، 2006؛ الخطوط الجوية السويسرية الدولية ، 2006؛ خطوط تاب البرتغالية ، 2005؛ الخطوط الجوية التايلاندية الدولية ، المؤسس؛ الخطوط الجوية التركية ، 2008؛ الخطوط الجوية المتحدة ، المؤسس كنداالصينالهندنيوزيلندااليابانكوريا الجنوبيةالنمساكولومبيابلجيكابنماكرواتيامصرأثيوبياتايوانإيطاليابولنداألمانياالصينسنغافورةجنوب أفريقياسويسراالبرتغالتايلاندديك رومىالولايات المتحدة

الأعضاء السابقون:

شركاء ربط تحالف النجوم

شراكة ستار ألاينس للنقل متعدد الوسائط

فريق سكاي تيم

طائرة بوينغ 777-300ER تابعة لشركة جارودا إندونيسيا

يضم فريق سكاي تيم ، الذي تأسس عام 2000، حاليًا 18 عضوًا: [ 29 ]

الأرجنتينالخطوط الجوية الأرجنتينية ، 2012؛ الخطوط الجوية المكسيكية ، المؤسس؛ الخطوط الجوية الأوروبية ، 2007 ؛ الخطوط الجوية الفرنسية ، المؤسس؛ الخطوط الجوية الصينية ، 2011 ؛ ​​خطوط شرق الصين الجوية ، 2011 ؛ ​​خطوط دلتا الجوية ، المؤسس؛ جارودا إندونيسيا ، 2014؛ الخطوط الجوية الكينية، 2007؛ الخطوط الجوية الملكية الهولندية (KLM) ، 2004؛ الخطوط الجوية الكورية ، المؤسس؛ خطوط الشرق الأوسط الجوية ، 2012؛ الخطوط السعودية ، 2012؛ الخطوط الجوية الإسكندنافية ، 2024؛ تاروم ، 2010؛ الخطوط الجوية الفيتنامية ، 2010؛ فيرجن أتلانتيك ، 2023؛ شيامن إير ، 2012 المكسيكإسبانيافرنساتايوانالصينالولايات المتحدةأندونيسياكينياهولنداكوريا الجنوبيةلبنانالمملكة العربية السعوديةالدنماركالنرويجالسويدرومانيافيتنامالمملكة المتحدةالصين

الأعضاء السابقون:

تحالف ون وورلد

الخطوط الملكية المغربية بوينغ 787-8

تضم منظمة ون وورلد ، التي تأسست عام 1999، حاليًا 16 عضوًا: [ 30 ]

الولايات المتحدةخطوط ألاسكا الجوية ، 2021؛ الخطوط الجوية الأمريكية ، المؤسس؛ الخطوط الجوية البريطانية ، المؤسس؛ كاثاي باسيفيك ، المؤسس ؛ خطوط فيجي الجوية ، 2025؛ فين إير ، 1999؛ خطوط هاواي الجوية ، 2026؛ إيبيريا ، 1999 ؛ الخطوط الجوية اليابانية ، 2007؛ الخطوط الجوية الماليزية ، 2013؛ طيران عمان ، 2025؛ كانتاس ، المؤسس؛ الخطوط الجوية القطرية ، 2013؛ الخطوط الملكية المغربية ، 2020؛ الخطوط الملكية الأردنية ، 2007؛ الخطوط الجوية السريلانكية ، 2014 الولايات المتحدةالمملكة المتحدةهونغ كونغفيجيفنلنداالولايات المتحدةإسبانيااليابانماليزياسلطنة عمانأسترالياقطرالمغربالأردنسريلانكا

العضو المستقبلي:

فيلبينيالخطوط الجوية الفلبينية ، 2027 [ 31 ]

الأعضاء السابقون:

تحالف فانيلا

طائرة ATR 72-500 تابعة لشركة طيران موريشيوس .

تحالف الفانيليا ، الذي تأسس عام 2015، يضم حاليًا 4 أعضاء: [ 33 ]

جمع شملشركة طيران أوسترال ، مؤسس شركة طيران مدغشقر ، مؤسس شركة طيران موريشيوس ، مؤسس شركة طيران سيشل ، مؤسس مدغشقرموريشيوسسيشل

الأعضاء السابقون:

جزر القمرشركة إنت إير إيل ، المؤسس، 2015-2024، متوقفة عن العمل

التحالفات السابقة

تحالف يو فلاي

كان لدى تحالف U-FLY ، الذي تأسس في عام 2016، 4 أعضاء: [ 34 ]

كوريا الجنوبيةإيستار جيت ، لاكي إير 2016 ، مؤسس أورومتشي إير ، مؤسس ويست إير ، مؤسس الصينالصينالصين

الأعضاء السابقون:

تحالف القيم

كان لدى تحالف القيمة ، الذي تأسس في عام 2016، 5 أعضاء: [ 35 ]

فيلبينيسيبو باسيفيك ، مؤسس سيبجو ، مؤسس جيجو إير ، مؤسس نوك إير ، مؤسس سكوت ، مؤسس فيلبينيكوريا الجنوبيةتايلاندسنغافورة

الأعضاء السابقون:

إحصائيات

تحالفأعضاءعدد الركاب / سنةالدول التي يتم تقديم الخدمة فيهاالوجهاتأسطولموظفينالإيرادات السنوية (بالدولار الأمريكي)رحلات جوية /يومRPK [ 2 ]
تحالف النجوم [ 36 ]26642.1 مليون19513605000432,603179.05 مليار19000الكتيبة 153623%
سكاي تيم [ 37 ]19665.4 مليون17510623937481,691 [ 38 ]140.98 مليار [ 38 ]17343الكتيبة 136220.4%
ون وورلد [ 39 ]13557.4 مليون16110163560382,913130.92 مليار13814الكتيبة 118917.8%
تحالف القيمة [ 40 ] (منحل)7180 مليون30183554--400الكتيبة 1071.6%
تحالف يو-فلاي (منحل)8200 مليون18149593--420الكتيبة 400.6%
تحالف فانيلا52.3 مليون268946----
حصة تحالفات شركات الطيران في السوق حسب سعة الشبكة 2007

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. فرنانديز دي لا توري، بابلو إي. (1999). "تحالفات شركات الطيران  : منظور شركات الطيران" . DSpace@MIT. hdl : 1721.1/68159 . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2014 .
  2. 1 2 "عدد الركاب المنقولين على رحلات مجدولة" . إحصاءات النقل الجوي العالمي، الطبعة الستون . الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  3. "معلومات أساسية" . تحالف النجوم. 18 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019.
  4. "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . سكاي تيم. 2019. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 29 أغسطس 2019.
  5. "عشرون عامًا، عشرون حقيقة، عالم واحد" . ون وورلد. ١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩ .
  6. كرايل، تشونسي (10 فبراير 2021). "ما هو تحالف شركات الطيران؟" . فوربس أدفايزر . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  7. غاغيرو، ألبرتو أ.؛ بارتوليني، ديفيد (2012). "محددات تحالفات شركات الطيران" . مجلة اقتصاديات وسياسات النقل . 46 (3): 399-414 . ISSN 0022-5258 . JSTOR 24396319 .  
  8. فلوريس-فيلول، ريكاردو؛ مونير-كولونكيس، رافائيل (2007). "التشكيل الاستراتيجي لتحالفات شركات الطيران" . مجلة اقتصاديات وسياسات النقل . 41 (3): 427-449 . ISSN 0022-5258 . JSTOR 20054029 .  
  9. أرمانتييه، أوليفييه؛ ريتشارد، أوليفر (2008). "تحالفات شركات الطيران المحلية ورفاهية المستهلك" . مجلة راند للاقتصاد . 39 (3): 875-904 . doi : 10.1111/j.1756-2171.2008.00042.x . ISSN 0741-6261 . JSTOR 25474400 .  
  10. "شرح مزايا وعيوب تحالف شركات الطيران" . www.aerotime.aero . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  11. 1 2 براينت، آدم (14 مايو 1997). "يونايتد وأربع شركات أخرى تُعلن تفاصيل تحالف الطيران اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. تاجليابو، جون (15 مايو 1997). "5 شركات طيران توسع نطاق تحالفاتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
  13. ميريديث، روبين (15 مايو 1997). "تحالف شركات الطيران يختار شركة Y&R". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
  14. بيرمان، ستايسي (5 سبتمبر 2010). "ريتشارد برانسون، مؤسس شركة فيرجن، يُحكم قبضته على الأمور" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  15. برونر، جون (14 سبتمبر 2011). "ريتشارد برانسون: فيرجن أتلانتيك ستنضم إلى تحالف قريبًا" . فوربس .
  16. كوين، جيمس (26 أكتوبر 2012). "برانسون: فيرجن أتلانتيك تنضم إلى تحالف شركات الطيران العالمية" . صحيفة التلغراف .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "دلتا وفيرجن أتلانتيك تُشكلان تحالفًا استراتيجيًا" . ir.delta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  18. "رحلات فيرجن أمريكا ستصبح رحلات إلى ألاسكا في أبريل المقبل" . Flightglobal.com . 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  19. "انضمام خطوط ألاسكا الجوية رسمياً إلى تحالف ون وورلد" . 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  20. "فيرجن أتلانتيك تنضم إلى تحالف سكاي تيم اليوم" . corporate.virginatlantic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  21. جاغر، توماس (24 سبتمبر 2015). "توقيع اتفاقيات تحالف الفانيليا في أنتاناناريفو" . ch-aviation . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  22. "مجموعة HNA: أربع شركات طيران تُشكّل تحالف U-FLY، أول تحالف لشركات الطيران منخفضة التكلفة في العالم، ما يُظهر اندماج HNA" . مركز CAPA للطيران . إنفورما ماركتس. 22 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  23. "شركات الطيران منخفضة التكلفة التابعة للخطوط الجوية السنغافورية، وشركات أخرى تبدأ تحالفاً" . بلومبيرغ . 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  24. "شركة طيران عضو" . تحالف ستار . يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013.
  25. «بي إم آي تنسحب رسميًا» . ستار ألاينس. 31 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
  26. "شراكة ستار ألاينس للنقل متعدد الوسائط" . ستار ألاينس.
  27. أوربان، أندريه (29 يونيو 2022). "انضمام دويتشه بان إلى تحالف ستار" . Aviation24.be . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  28. "مقال إخباري - تحالف النجوم" . تحالف النجوم . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  29. "حقائق وأرقام" . أمستردام : سكاي تيم . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  30. "شركات الطيران الأعضاء" . تحالف ون وورلد .
  31. "الخطوط الجوية الفلبينية تنضم إلى تحالف ون وورلد" . ون وورلد . 6 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  32. "شركة طيران إير لينغوس تغادر تحالف ون وورلد" . ون وورلد . 30 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  33. "توقيع اتفاقيات تحالف الفانيليا في أنتاناناريفو" . ch-aviation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2016 .
  34. "تحالف يو فلاي" . www.uflyalliance.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2016 .
  35. "تحالف القيمة" . www.valuealliance.com/ . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  36. "حقائق وأرقام" . تحالف النجوم. 2 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016.
  37. "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . فريق سكاي. صيف 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يوليو 2016.
  38. 1 2 "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . فريق سكاي تيم. مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015.
  39. "نظرة سريعة على تحالف ون وورلد" . ون وورلد. يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
  40. "نبذة عنا" . تحالف القيمة. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .