ليغوريا

ليغوريا ( تُلفظ / lɪˈɡjʊəriə / ، بالإيطالية: [ liˈɡuːrja ] ؛ بالليغورية : Ligûria [ liˈɡyːɾja ] ) هي منطقة تقع في شمال غرب إيطاليا ، وعاصمتها جنوة . يخترق أراضيها جبال الألب وجبال الأبينيني ، وتتطابق مساحتها تقريبًا مع مساحة جمهورية جنوة السابقة . تحدّ ليغوريا من الغرب فرنسا (بروفانس ألب كوت دازور) ، ومن الشمال بيدمونت ، ومن الشرق إميليا رومانيا وتوسكانا . تقع على بحر ليغوريا ، ويبلغ عدد سكانها 1,511,988 نسمة اعتبارًا من عام 2026. [ 7 ] [ 8 ] المنطقة هي جزء من منطقة جبال الألب والبحر الأبيض المتوسط ​​الأوروبية .

أصل الكلمة

اسم ليغوريا أقدم من اللاتينية وأصله غامض. تكشف الصفتان اللاتينيتان Ligusticum (كما في Mare Ligusticum ) و Liguscus [ 9 ] عن الجذر الأصلي للاسم، ligusc- : في الاسم اللاتيني، تم اختصار -sc- إلى -s-، ثم تحول لاحقًا إلى -r- في Liguria ، وفقًا لنظرية النطق الراءي . قارن باليونانية القديمة : λίγυς ، بالحروف اللاتينية :  Lígus ، وتعني حرفيًا " ليغوري، شخص من ليغوريا ومنها Ligustikḗ λιγυστική ، أي اسم مكان ليغوريا . [ 10 ] يُشتق الاسم من شعب الليغوريين القدماء ، على الرغم من أن أراضي هذا الشعب كانت أكبر بكثير من المنطقة الإدارية الحالية؛ فقد شملت كل شمال غرب إيطاليا جنوبًا حتى نهر بو ، وجنوب شرق فرنسا .

تاريخ

ما قبل التاريخ

تُظهر كهوف بالزي روسي ، الواقعة على جرف يبلغ ارتفاعه حوالي 100 متر، آثارًا للاستيطان البشري منذ العصر الحجري القديم الأوسط ( 300 ألف عام) وحتى تأسيس مدينة فينتيميليا القديمة في ليغوريا. ويُعدّ هذا أطول استيطان بشري في العالم لموقع جغرافي واحد. [ 11 ]

يعود تاريخ وجود الإنسان في ليغوريا إلى عصور ما قبل التاريخ. فبالقرب من ميناء نيس، في تيرا أماتا، عُثر على آثار أقدم الأكواخ التي بناها صيادون رحل، قبل حوالي 300 ألف عام. وأظهرت الطبقات الجيولوجية فترات استيطان مختلفة، مع بقايا أكواخ بيضاوية الشكل ذات موقد مركزي، وحصى مشذبة، ومكاشط، وحيوانات تم اصطيادها مثل الخنازير البرية، والسلاحف، ووحيد القرن ميرك، والفيلة الجنوبية، والثور البري، وأنواع مختلفة من الطيور. كما عُثر على آثار لإنسان نياندرتال بالقرب من لوانو. وفي كهوف تويرانو، تظهر علامات على وجود بشري يعود تاريخها إلى نهاية العصر الحجري القديم الأعلى. وظهرت بقايا تُذكّر بإنسان كرو-ماغنون في كهف بالزي روسي في فينتيميليا. في منطقة أرينا كانديد، توجد أدلة على وجود طبقات من العصر الحجري الحديث والعصر الإبيجرافي يعود تاريخها إلى ما بين 20000 و 18700 سنة مضت، بينما في الكهوف على طول مجرى بينافيرا، في الوادي الذي يحمل نفس الاسم في منطقة إنغاونو، تم العثور على بقايا بشرية يعود تاريخها إلى 7000 قبل الميلاد.

دفن مراهق من العصر الحجري القديم الأعلى (29000 عام)، ما دفع علماء الآثار إلى تلقيبه بـ" الأمير الشاب ". كان يبلغ من العمر حوالي خمسة عشر عامًا، وقد رُقد على ظهره على طبقة من المغرة الحمراء على عمق سبعة أمتار من السطح مواجهًا للجنوب، وكان يرتدي غطاء رأس مزينًا بخرز من الصدف، وثقب أسنان غزال وذيول سنجاب على صدره (منطقة ليغوريا). [ 12 ]

بدأ استخراج النحاس في ليغوريا منذ منتصف الألفية الرابعة قبل الميلاد، حيث يعود تاريخ مناجم ليبيولا ومونتي لوريتو إلى عام 3700 قبل الميلاد . وتُعد هذه أقدم مناجم النحاس في حوض غرب البحر الأبيض المتوسط. [ 13 ]

منذ الألفية الثانية قبل الميلاد ( العصر الحجري الحديث )، توجد سجلات لوجود الليغوريين على مساحة شاسعة، تتوافق مع معظم شمال إيطاليا.

يُعتقد عمومًا أن الليغوريين القدماء استقروا على ساحل البحر الأبيض المتوسط، منقسمين إلى عدة قبائل، من نهر الرون إلى نهر أرنو (كما ذكر بوليبيوس ) ، وامتد وجودهم غربًا حتى ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​الإسباني وجنوب شرقًا حتى نهر التيبر، واستعمروا سواحل جزر رئيسية مثل كورسيكا وسردينيا وصقلية . وقد بقيت العديد من القطع الأثرية الخزفية التي تعود إليهم. [ 14 ]

تأسيس جنوة

لوح بولسيفيرا البرونزي ، دليل على ماضي جنوة الروماني وما قبل الروماني

سُكنت منطقة جنوة منذ الألفية الخامسة أو الرابعة قبل الميلاد. [ 15 ] في العصور القديمة، سكن هذه المنطقة الليغوريون (وهم شعب قديم سُميت ليغوريا نسبةً إليهم). ووفقًا للحفريات التي أُجريت في المدينة بين عامي 1898 و1910، حافظ سكان الليغوريين الذين عاشوا في جنوة على علاقات تجارية مع الأتروسكان واليونانيين ، حيث عُثر على العديد من القطع الأثرية التي تعود إلى هؤلاء السكان. [ 16 ] [ 17 ] في القرن الخامس قبل الميلاد، تأسست أول مدينة، أو أوبيدوم ، على قمة التل الذي يُسمى اليوم كاستيلو (القلعة)، والذي يقع الآن داخل المدينة القديمة التي تعود للعصور الوسطى. عُرفت مدينة ليغوريا القديمة باسم ستاليا (Σταλìα)، وقد أشار إليها بهذا الاسم أرتميدوروس إفسيوس وبومبونيوس ميلا ؛ وربما يكون هذا الاسم الجغرافي قد حُفظ في اسم ستاغليينو، التي تبعد حوالي 3 كيلومترات ( ميلين) عن الساحل. كانت ستاليا متحالفة مع روما بموجب ميثاق متكافئ (foedus aequum ) خلال الحرب البونيقية الثانية (218-201 قبل الميلاد). ونتيجة لذلك، دمرها القرطاجيون عام 209 قبل الميلاد. أُعيد بناء المدينة، وبعد انتهاء الحروب القرطاجية عام 146 قبل الميلاد، مُنحت حقوقًا بلدية. ثم امتدت القلعة الأصلية باتجاه المناطق الحالية لسانتا ماريا دي كاستيلو ورأس سان لورينزو. وشملت السلع التجارية الجلود والأخشاب والعسل. وكانت البضائع تُنقل من وإلى المناطق الداخلية لمدينة جنوة، بما في ذلك مدن رئيسية مثل تورتونا وبياتشنزا . كما عُثر هناك على مدرج روماني ، إلى جانب آثار أخرى من العصر الروماني.     

العصر الروماني

خريطة للمنطقة الرومانية التاسعة ليغوريا ، بين نهري فار وماغرا
المدرج الروماني في لوني (القرن الأول الميلادي)

خلال الحرب البونيقية الأولى ، انقسم الليغوريون القدماء، فانحاز بعضهم إلى قرطاج ، بينما انحاز آخرون، بمن فيهم سكان ستاليا ( جنوة لاحقًا )، إلى روما. في عهد أغسطس ، أُعلنت ليغوريا منطقةً تابعةً لإيطاليا ( ريجيو 9 ليغوريا ) تمتد من الساحل إلى ضفاف نهر بو . ساهمت الطرق الرومانية الرئيسية (أوريليا وجوليا أوغستا على الساحل، وبوستوميا وإيميليا سكاوري باتجاه الداخل) في تعزيز الوحدة الإقليمية وزيادة التواصل والتجارة. ونشأت مدنٌ مهمةٌ على الساحل، لا تزال آثارها باقيةً في أطلال ألبينغا وفينتيميليا ولوني . في عام 180  قبل الميلاد، وللتخلص من المتمردين الليغوريين في سعيهم لغزو بلاد الغال ، قام الرومان بترحيل 47,000 من الليغوريين من قبيلة أبواني ، وحصروهم في منطقة سامنيت بين أفيلينو وبينيفينتو .

العصور الوسطى

صورة حجرية لمعركة ميلوريا (1284)
أراضي جمهورية جنوة (موضحة باللون الأرجواني)

بين القرنين الرابع والعاشر، خضعت ليغوريا لسيطرة البيزنطيين ، واللومبارديين بقيادة الملك روثاري (حوالي 641)، والفرنجة (حوالي 774). كما تعرضت لغزوات من السراسنة والنورمان . في القرن العاشر ، ومع انحسار خطر القراصنة، قُسّمت أراضي ليغوريا إلى ثلاث مقاطعات: أوبيرتينغا (شرقًا)، وأردوينيكا (غربًا)، وأليراميكا (وسطًا). في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، قُسّمت المقاطعات إلى إقطاعيات، ثم مع تعزيز سلطة الأساقفة، بدأ النظام الإقطاعي يضعف جزئيًا. أصبحت المدن الليغورية الرئيسية، وخاصة الساحلية منها، دويلات مدن، سرعان ما بسطت جنوة سيطرتها عليها. أما في الداخل، فقد استمرت إقطاعيات العائلات النبيلة لفترة طويلة.

بين القرن الحادي عشر (حين لعبت سفن جنوة دورًا محوريًا في الحملة الصليبية الأولى، ناقلةً الفرسان والجنود إلى الشرق الأوسط مقابل أجر) والقرن الخامس عشر، شهدت جمهورية جنوة نجاحًا سياسيًا وتجاريًا باهرًا (لا سيما في تجارة التوابل مع الشرق). وكانت من أقوى الجمهوريات البحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​من القرن الثاني عشر إلى القرن الرابع عشر: فبعد انتصارها الحاسم في معركة ميلوريا (1284) ، سيطرت على البحر التيراني ، وبرزت في مراكز القوة خلال المرحلة الأخيرة من الإمبراطورية البيزنطية، وامتدت مستعمراتها حتى البحر الأسود وشبه جزيرة القرم .

بعد استحداث لقب دوق مدى الحياة (1339) وانتخاب سيمون بوكانيغرا ، استأنفت جنوة نضالها ضد ماركيزية فينالي وكونتات لايغويليا ، واستعادت أراضي فينالي وأونيليا وبورتو ماوريتسيو . ورغم نجاحاتها العسكرية والتجارية، وقعت جنوة فريسةً للصراعات الداخلية التي ضغطت على بنيتها السياسية. ونظرًا لهذا الوضع الهش، انتقلت إدارة الجمهورية إلى عائلة فيسكونتي في ميلانو . وبعد طردهم على يد القوات الشعبية بقيادة بوكانيغرا، بقيت الجمهورية تحت سيطرة جنوة حتى عام 1396، حين دفعت الاضطرابات الداخلية الدوق أنطونيوتو أدورنو إلى التنازل عن لقب سيد جنوة لملك فرنسا. تم طرد الفرنسيين عام 1409، وعادت ليغوريا إلى سيطرة ميلانو عام 1421، وبقيت كذلك حتى عام 1435.

العصر الحديث المبكر

يقود المستكشف الإيطالي كريستوفر كولومبوس رحلة استكشافية إلى العالم الجديد عام 1492. وقد تم الاحتفاء برحلاته باعتبارها اكتشافًا للأمريكتين من منظور أوروبي، وقد فتحت حقبة جديدة في تاريخ البشرية وحافظت على التواصل بين العالمين.

استمر التناوب بين السيادة الفرنسية والميلانية على ليغوريا حتى النصف الأول من القرن السادس عشر. وانتهى النفوذ الفرنسي عام 1528، عندما تحالف أندريا دوريا مع ملك إسبانيا القوي وفرض حكومة أرستقراطية، مما منح الجمهورية استقرارًا نسبيًا لمدة 250 عامًا تقريبًا.

حظي اقتراح المستكشف الجنوي كريستوفر كولومبوس ، الذي كان يهدف إلى الوصول إلى جزر الهند الشرقية بالإبحار غربًا، بدعم التاج الإسباني، الذي رأى فيه فرصةً للتفوق على القوى المنافسة في التنافس على تجارة التوابل المربحة مع آسيا . خلال رحلته الأولى عام ١٤٩٢، وبدلًا من الوصول إلى اليابان كما كان ينوي، رست سفينة كولومبوس في أرخبيل جزر البهاما ، في موقع أطلق عليه اسم سان سلفادور . وعلى مدار ثلاث رحلات أخرى، زار كولومبوس جزر الأنتيل الكبرى والصغرى ، بالإضافة إلى ساحل البحر الكاريبي في فنزويلا وأمريكا الوسطى، وضمّها إلى الإمبراطورية الإسبانية .

وصل أمبروجيو سبينولا ، من عائلة سبينولا ، إلى رتبة قائد عام للجيش الإسباني في فلاندرز وفارس الصوف الذهبي.

تراجعت أهمية الطرق التجارية عبر جنوة إلى الشرق الأدنى خلال عصر الاكتشافات ، عندما اكتشف المستكشفون البرتغاليون طرقًا إلى آسيا حول رأس الرجاء الصالح . وأعادت الأزمات الدولية في القرن السابع عشر، التي انتهت بالنسبة لجنوة بقصف أسطول لويس الرابع عشر لها عام 1684 ، النفوذ الفرنسي على الجمهورية. ونتيجة لذلك، عبرت جيوش بيدمونت والنمسا أراضي ليغوريا عندما دخلت هاتان الدولتان في صراع مع فرنسا. احتلت النمسا جنوة عام 1746، لكن قوات هابسبورغ أُجبرت على الانسحاب بفضل انتفاضة شعبية. ومثّلت حملة نابليون الأولى على إيطاليا نهاية دولة جنوة الأوليغارشية، التي تحولت إلى جمهورية ليغوريا ، على غرار الجمهورية الفرنسية . بعد اتحاد أونيليا ولوانو (1801)، تم ضم ليغوريا إلى الإمبراطورية الفرنسية (1805) وقسمها نابليون إلى ثلاثة أقسام: مونتينوت (عاصمتها سافوناوجينيس (عاصمتها جنوة ) وأبينين (عاصمتها تشيافاري ).

العصر الحديث المتأخر والمعاصر

خريطة لمقاطعة نيس، الجزء الغربي من ليغوريا، تُظهر منطقة مملكة سردينيا الإيطالية التي ضُمت إلى فرنسا عام 1860 (باللون البني الفاتح). أما المنطقة الحمراء فقد أصبحت جزءًا من فرنسا قبل عام 1860.

بعد فترة وجيزة من الاستقلال عام ١٨١٤، قرر مؤتمر فيينا (١٨١٥) ضم ليغوريا إلى مملكة سردينيا . وأثارت انتفاضة جنوة ضد آل سافوي عام ١٨٢١، والتي قُمعت بعنف شديد، المشاعر القومية لدى السكان. وُلد في ليغوريا بعضٌ من أبرز شخصيات حركة توحيد إيطاليا ( جوزيبي مازيني ، ماملي ، نينو بيكسيو ). أما الوطني والجنرال الإيطالي جوزيبي غاريبالدي ، المولود في نيس المجاورة (التي كانت آنذاك جزءًا من دولة سردينيا )، فقد بدأ حملته الألفية مساء الخامس من مايو ١٨٦٠ من صخرة في كوارتو، أحد أحياء جنوة.

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، شهدت المنطقة نموًا اقتصاديًا ملحوظًا: ازدهرت مصانع الصلب وأحواض بناء السفن على طول الساحل من إمبيريا إلى لا سبيتسيا ، بينما أصبح ميناء جنوة المركز التجاري الرئيسي لشمال إيطاليا الصناعي. خلال الحرب العالمية الثانية ، عانت ليغوريا من قصف عنيف ومجاعة، وسنتين من الاحتلال الألماني ، الذي قادت ضده حركة تحرير كانت من بين أنجح الحركات في إيطاليا. عندما دخلت قوات الحلفاء جنوة أخيرًا، استقبلها المقاومون الإيطاليون الذين حرروا المدينة في انتفاضة ناجحة وقبلوا استسلام القيادة الألمانية المحلية. تقديرًا لهذا العمل البطولي، مُنحت المدينة الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية.

الجغرافيا

منظر لسيستري ليفانتي

يحدّ هذا الشريط الضيق من الأرض البحر وجبال الألب وجبال الأبينيني . ترتفع بعض الجبال إلى أكثر من 2000 متر (6600 قدم) ؛ ويمر خط تقسيم المياه على ارتفاع متوسط ​​يبلغ حوالي 1000 متر (3300 قدم) . أعلى نقطة في المنطقة هي قمة مونتي ساكاريلو ( 2201 متر؛ 7221 قدم ).      

تُعدّ ليغوريا ثالث أصغر منطقة إيطالية بعد وادي أوستا وموليزي ، لكنها أيضاً من أكثرها كثافة سكانية، حيث تبلغ الكثافة السكانية فيها 287 نسمة/كم² ، وهي أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني، وتحتل المرتبة الرابعة بعد كامبانيا ولومبارديا ولاتسيو . مع ذلك، ثمة تباين كبير بين المناطق الجبلية الداخلية والمناطق الساحلية.

تخترق المنطقة من الشرق إلى الغرب جبال الألب الليغورية وجبال الأبينيني الليغورية التي تشكل سلسلة متقطعة، ولكنها غير متصلة في شكلها، مع امتدادات يكون فيها سلسلة جبال الألب/الأبينيني مضغوطة للغاية وعالية، حيث تصطف مجموعات جبلية عالية جدًا (شمالًا إلى فينتيميليا، وهي سلسلة من الكتل الجبلية التي أصبحت فرنسية بعد الحرب العالمية الثانية، ترتفع إلى ارتفاعات 2700-3000 متر)، بينما في امتدادات أخرى (على سبيل المثال في المناطق الداخلية لسافونا وجنوة) لا يكون الحاجز الجبلي مرتفعًا جدًا ويخترقه بعمق وديان وممرات قصيرة لا تصل إلى 500 متر فوق مستوى سطح البحر ( بوتشيتا دي ألتاري ، باسو دي جيوفي، كروتشيتا دوريرو).

جبال الألب الليغورية
جبال الأبينيني ونهر تريبيا

يمتد الطريق المتعرج المقوس من فينتيميليا إلى لا سبيتسيا . من هذا الطريق، تبلغ مساحة المناطق الجبلية 3524.08 كيلومترًا مربعًا (1360.65 ميلًا مربعًا ) (65% من المساحة الإجمالية)، بينما تبلغ مساحة التلال 891.95 كيلومترًا مربعًا (344.38 ميلًا مربعًا ) (35% من المساحة الإجمالية). تغطي المحميات الطبيعية في ليغوريا 12% من مساحة الإقليم، أي ما يعادل 600 كيلومتر مربع (230 ميلًا مربعًا ) . وتتألف هذه المحميات من محمية وطنية واحدة، وست حدائق كبيرة، وحديقتين أصغر، وثلاث محميات طبيعية.         

الجرف القاري ضيق للغاية ومنحدر بشدة، حيث ينحدر مباشرةً إلى أعماق كبيرة على امتداد ساحله البالغ طوله 350 كيلومترًا (220 ميلًا) . وباستثناء رأسي بورتوفينيري وبورتوفينو ، فإن الساحل عمومًا ليس وعرًا جدًا وغالبًا ما يكون مرتفعًا. توجد شواطئ صغيرة عند مصبات المجاري المائية الكبرى، ولكن لا توجد خلجان عميقة أو موانئ طبيعية إلا في جنوة ولا سبيتسيا . 

تُساهم التلال المُمتدة مباشرةً خلف الساحل، بالإضافة إلى البحر، في تمتع المنطقة بمناخ معتدل على مدار العام. تتراوح درجات الحرارة في الشتاء بين 7 و10 درجات مئوية (45 إلى 50 درجة فهرنهايت) ، بينما تتراوح في الصيف بين 23 و24 درجة مئوية (73 إلى 75 درجة فهرنهايت) ، مما يجعل الإقامة ممتعة حتى في ذروة الشتاء. قد تكون الأمطار غزيرة في بعض الأحيان، حيث تُحدث الجبال القريبة جدًا من الساحل تأثيرًا تضاريسيًا . قد تشهد جنوة ولا سبيتسيا هطول أمطار يصل إلى 2000 ملم (80 بوصة) سنويًا؛ بينما تشهد مناطق أخرى معدل هطول الأمطار المتوسطي الطبيعي الذي يتراوح بين 500 و800 ملم (20 إلى 30 بوصة) سنويًا.        

اعتبارًا من عام 2023، ووفقًا لتقرير المعهد العالي لحماية البيئة والبحوث حول استهلاك الأراضي، فإن منطقتي ماركي وليغوريا تحملان الرقم القياسي الإيطالي في التوسع العمراني الساحلي المفرط. [ 18 ] [ 19 ]

الريفييرا الإيطالية

Palazzo Doria Tursi جزء من جنوة: Le Strade Nuove ونظام Palazzi dei Rolli ، أحد مواقع التراث العالمي

الريفييرا الإيطالية، أو ريفييرا ليغوريا، هي شريط ساحلي ضيق في إيطاليا يقع بين بحر ليغوريا وسلسلة جبال الألب البحرية وجبال الأبينيني . تمتد الريفييرا طولياً من الحدود مع فرنسا والريفييرا الفرنسية (أو كوت دازور ) بالقرب من فينتيميليا (موقع جمركي سابق ) شرقاً إلى كابو كورفو (المعروف أيضاً باسم بونتا بيانكا) الذي يمثل الطرف الشرقي لخليج لا سبيتسيا، ويقع بالقرب من الحدود الإقليمية بين ليغوريا وتوسكانا . وبذلك، تشمل الريفييرا الإيطالية تقريباً كامل ساحل ليغوريا. تاريخياً، امتدت "الريفييرا" غرباً، عبر ما يُعرف الآن بالأراضي الفرنسية وصولاً إلى مرسيليا . [ 20 ] [ 21 ]

تمتد الريفييرا الإيطالية عبر مقاطعات ليغوريا الأربع وعواصمها جنوة وسافونا وإمبيريا ولا سبيتسيا ، بطول إجمالي يبلغ حوالي 350 كيلومترًا (218 ميلًا). [ 22 ] وهي تُقسّم عادةً إلى قسم غربي، يُعرف باسم ريفييرا بونينتي، وقسم شرقي، يُعرف باسم ريفييرا ليفانتي، وتفصل بينهما قمة قوس ليغوريا عند فولتري . [ 23 ] ويبلغ عدد سكانها حوالي 1.6 مليون نسمة، ويتركز معظمهم في المنطقة الساحلية. [ 24 ] يجذب مناخها المعتدل حركة سياحية نشطة إلى العديد من المنتجعات الساحلية ، والتي تشمل ألاسيو ، وبوناسولا ، وبورديغيرا ، وكاموغلي ، وسينك تيري ، وليريتشي ، وليفانتو ، ونولي ، وبورتوفينو ، وبورتو فينيري ، وسانتا مارغريتا ليغوري ، وسان ريمو ، وسان فروتوسو ، وسيستري ليفانتي . كما تشتهر المنطقة بارتباطها التاريخي بالزوار العالميين من المشاهير والفنانين؛ [ 25 ] [ 26 ] فقد استلهم كتّاب وشعراء مثل بيرسي بيش شيلي ، واللورد بايرون ، وإزرا باوند ، وإرنست همنغواي من جمال ليغوريا وروحها. [ 27 ] 

الريفييرا الإيطالية ، ملصق سفر لشركة ENIT ، حوالي عام 1920

باعتبارها مركزًا سياحيًا، تتمتع الريفييرا الإيطالية بأكثر من 300 يوم مشمس في السنة، وتشتهر بشواطئها، وبلداتها الملونة، وبيئتها الطبيعية، ومأكولاتها، وفيلاتها وفنادقها الفاخرة، فضلاً عن مرافقها السياحية الشهيرة، ومناطقها الرئيسية لليخوت والرحلات البحرية مع العديد من المراسي، والمهرجانات ، وملاعب الغولف، والإبحار، وتسلق الصخور، والمناظر الخلابة للمزارع والأكواخ التي يعود تاريخها إلى قرون. [ 28 ]

تتركز الصناعات في جنوة وسافونا وما حولهما، وعلى طول سواحل خليج لا سبيتسيا. وتُعدّ جنوة ولا سبيتسيا من أهم أحواض بناء السفن في إيطاليا؛ إذ تُعتبر لا سبيتسيا القاعدة البحرية الرئيسية، بينما تُعدّ سافونا مركزًا هامًا لصناعة الحديد الإيطالية. كما تُعدّ الصناعات الكيميائية والنسيجية والغذائية ذات أهمية بالغة. [ 23 ] ويضمّ وسط جنوة عددًا من الشوارع والقصور ، بالإضافة إلى منتزه تشينك تيري الوطني (الذي يشمل تشينك تيري ، وبورتوفينيري ، وجزر بالميريا ، وتينو ، وتينيتو ) ضمن مواقع التراث العالمي البالغ عددها 58 موقعًا في إيطاليا .

تقع مدينة جنوة في قلب الريفييرا الفرنسية ، وتقسمها إلى قسمين رئيسيين: ريفييرا دي بونينتي ("ساحل غروب الشمس")، الممتدة غربًا من جنوة حتى الحدود الفرنسية؛ وريفييرا دي ليفانتي ("ساحل شروق الشمس") بين جنوة وكابو كورفو. تشتهر الريفييرا بمناخها المعتدل وأسلوب حياتها الهادئ، وموانئ الصيد العريقة، ومناظرها الطبيعية الخلابة. لطالما كانت وجهةً مفضلةً للمسافرين والسياح منذ عهد بايرون وبيرسي شيلي .

تُعرف العديد من القرى والبلدات في المنطقة عالميًا، مثل بورتوفينو ، وبورديغيرا ، وليريتشي، وسينك تيري . وتُصنّف العديد من قرى الريفييرا الإيطالية ضمن قائمة "أجمل قرى إيطاليا". [ 29 ] يُطلق على الجزء من ريفييرا دي بونينتي الذي تتمركز فيه سافونا اسم ريفييرا ديلي بالمي (ريفييرا النخيل)، بينما يُطلق على الجزء الذي تتمركز فيه سان ريمو اسم ريفييرا دي فيوري، نسبةً إلى صناعة زراعة الزهور العريقة .

التركيبة السكانية

سيرفو
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1861829,138    
1871883,864+6.6%
1881936,476+6.0%
19011,086,213+16.0%
19111,207,095+11.1%
19211,337,979+10.8%
19311,422,596+6.3%
19361,466,820+3.1%
19511,566,961+6.8%
19611,735,349+10.7%
19711,853,578+6.8%
19811,807,893-2.5%
19911,676,282-7.3%
20011,571,783-6.2%
20111,570,694-0.1%
20211,509,227-3.9%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 30 ] [ 31 ]

بلغ عدد السكان في عام 2026، 1,511,988 نسمة، منهم 48.6% ذكور و51.4% إناث. وشكّل القاصرون 12.8% من السكان، بينما شكّل كبار السن 29.4%. [ 32 ] [ 33 ]

تبلغ الكثافة السكانية في ليغوريا 279.2 نسمة لكل كيلومتر مربع، وهي أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 195.1 نسمة لكل كيلومتر مربع، ولا تقل إلا عن كامبانيا ولومبارديا ولاتسيو . أما في مدينة جنوة الكبرى ، فتصل الكثافة السكانية إلى ما يقارب 500 نسمة لكل كيلومتر مربع، بينما تقل في مقاطعتي إمبيريا وسافونا عن 200 نسمة لكل كيلومتر مربع . لاحظ الرحالة الإسباني بيدرو تافور ، الذي لاحظ ذلك من البحر في عام 1436، "بالنسبة لمن لا يعرفها، يبدو الساحل بأكمله من سافونا إلى جنوة وكأنه مدينة واحدة متصلة، فهو مأهول بالسكان بشكل جيد، ومليء بالمنازل بشكل كثيف"، [ 34 ] واليوم لا يزال أكثر من 80٪ من سكان المنطقة يعيشون بشكل دائم بالقرب من الساحل، حيث تقع جميع المدن الأربع الرئيسية التي يزيد عدد سكانها عن 50000 نسمة: جنوة (عدد سكانها 566247)، ولا سبيتسيا (92610)، وسافونا (58421) وسانريمو (53157).

يشهد عدد سكان ليغوريا انخفاضًا منذ تعداد عام 1971، لا سيما في مدن جنوة وسافونا ولا سبيتسيا. ويشبه الهرم السكاني الآن فطرًا يرتكز على قاعدة هشة. [ 35 ] ولم يتوقف هذا التراجع إلا جزئيًا خلال العقدين الماضيين، عندما اجتذبت المنطقة، بعد انتعاش اقتصادي ناجح، تدفقات مستمرة من المهاجرين. [ 36 ]

الهجرة

عدد السكان الأجانب حسب بلد الميلاد (2025)
بلد الميلادسكان
ألبانيا28,688
الإكوادور20,616
المغرب18,628
رومانيا17456
بنغلاديش10309
أوكرانيا8757
بيرو8480
فرنسا6179
جمهورية الدومينيكان5851
تونس5494
مصر4722
الصين4429
روسيا4135
السنغال4053
مولدوفا3826

حتى عام 2025، من بين الدول المعروفة التي وُلد فيها 1,482,972 مقيمًا، كانت الدول الأكثر عددًا هي: إيطاليا (1,293,010 - 87.2%)، وألبانيا (28,688 - 1.9%)، والإكوادور (20,616 - 1.4%)، والمغرب (18,628 - 1.3%)، ورومانيا (17,456 - 1.2%)، وبنغلاديش (10,309 - 0.7%)، وبيرو (8,480 - 0.6%). [ 37 ] [ 38 ]

اقتصاد

يُعد ميناء جنوة الأكثر ازدحاماً في إيطاليا.
كازينو سانريمو

زادت الزراعة في ليغوريا من تخصصها في المنتجات عالية الجودة (كالزهور والنبيذ وزيت الزيتون )، وبذلك تمكنت من الحفاظ على القيمة المضافة الإجمالية للعامل عند مستوى أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني (بلغ الفرق حوالي 42% عام 1999). [ 39 ] تمثل قيمة إنتاج الزهور أكثر من 75% من إجمالي عائدات القطاع الزراعي، تليها تربية الحيوانات (11.2%) وزراعة الخضراوات (6.4%).

كازينو سانريمو ( بالإيطالية : Casinò Municipale di Sanremo ) هو مجمع للمقامرة والترفيه يقع في سانريمو ، على الريفييرا الإيطالية . صمم مبنى الكازينو المهندس المعماري الفرنسي يوجين فيريت، وافتُتح في 14 يناير 1905. قُدِّمت سبعة مشاريع مختلفة، وفاز فيريت، الذي تبنى أسلوب الفن الحديث ، الذي كان رائجًا جدًا في فرنسا آنذاك. كما عُيِّن فيريت أول مدير لأنشطة المقامرة الرسمية بموجب اتفاقية وُقِّعت في 5 نوفمبر 1903. ومنذ عام 1913، أصبح للكازينو خط ترام خاص به. ومن عام 1927 إلى عام 1934، أدار الكازينو لويجي دي سانتيس، الذي أثبت، من بين أمور أخرى، أنه لاعب من الطراز الأول بفضل معرفته الواسعة باللعبة وخصوصيات العالم المحيط بها. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، كان بيترو ماسكاني ولويجي بيرانديلو وفرانشيسكو باستونشي من رواد الكازينو الدائمين. دعا دي سانتيس مارتا أبا إلى سانريمو وعرض عليها فرقة كومبانيا ستابيل (الفرقة المسرحية) التي كان من المقرر أن يكون بيرانديلو مديرها الفني. كما قدم تمويلًا لباستونشي لتنظيم وتأسيس فعاليات "أيام الاثنين الأدبية". أغلق كازينو سانريمو أبوابه في 10 يونيو 1940. ومع ذلك، ونظرًا لعدم تأثره بالحرب واحتلالين ألمانيين وحلفاء، استأنف الكازينو أنشطته بعد سبعة أشهر من نهاية الحرب العالمية الثانية . ومنذ دورته الأولى عام 1951 وحتى عام 1976، كان كازينو سانريمو مقرًا لمهرجان سانريمو الموسيقي .

تراجعت صناعة الصلب، التي كانت قطاعًا رئيسيًا خلال ازدهار الخمسينيات والستينيات، بعد أزمة أواخر الثمانينيات، حيث اتجهت إيطاليا بعيدًا عن الصناعات الثقيلة نحو إنتاج أكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية وأقل تلويثًا للبيئة. ولذا، اتجهت صناعة ليغوريا نحو مجموعة متنوعة من المنتجات عالية الجودة والتقنية (الأغذية، وبناء السفن، والهندسة الكهربائية والإلكترونيات، والبتروكيماويات، والفضاء، وغيرها). ومع ذلك، لا تزال المنطقة تحتفظ بقطاع بناء سفن مزدهر (بناء اليخوت وصيانتها، وبناء سفن الرحلات البحرية، وأحواض بناء السفن العسكرية). [ 39 ] وفي قطاع الخدمات، تزيد القيمة المضافة الإجمالية للعامل في ليغوريا بنسبة 4% عن المتوسط ​​الوطني. ويعود ذلك إلى الانتشار المتزايد للتقنيات الحديثة، لا سيما في التجارة والسياحة.

الإحصاءات الاقتصادية

بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة 49.9 مليار يورو في عام 2018، ما يمثل 2.8% من الناتج الاقتصادي لإيطاليا. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، بعد تعديله وفقًا للقوة الشرائية، 32 ألف يورو، أي ما يعادل 106% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ27 في العام نفسه. [ 40 ]

بلغ معدل البطالة 8.3% في عام 2020، وكان أقل بقليل من المتوسط ​​الوطني. [ 41 ]

سنة200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020
معدل البطالة (بالنسبة  المئوية)4.8%4.8%5.4%5.8%6.6%6.4%8.1%9.8%10.8%9.2%9.7%9.5%9.9%9.6%8.3%

خمر

زجاجة من نبيذ كولين دي ليفانتو الأبيض الحاصل على شهادة المنشأ المحمية

ليغوريا هي منطقة نبيذ إيطالية تقع في شمال غرب إيطاليا على طول الريفييرا الإيطالية . يحدها من الشمال منطقة بيدمونت للنبيذ ، ومن الغرب جبال الألب ومنطقة بروفانس الفرنسية للنبيذ ، ومن الشرق جبال الأبينيني ومنطقة إميليا رومانيا للنبيذ، ولها حدود صغيرة مشتركة مع توسكانا في الجنوب الشرقي على طول بحر ليغوريا . [ 42 ]

تضم ليغوريا عدة مناطق تحمل علامة المنشأ المراقبة (Denominazione di Origine Controllata)، أبرزها منطقة تشينك تيري (Cinque Terre DOC) التي تنتج نبيذًا أبيض خفيفًا من أصناف عنب مثل بوسكو ، وألبارولا، وفيرمينتينو ، ويقع إنتاجها على سفوح الجبال بين قرى الصيد الخمس في تشينك تيري بمقاطعة لا سبيتسيا . وإلى الغرب تقع منطقة دولتشاكوا (Dolceacqua) المنتجة للنبيذ الأحمر ، والذي يُصنع من عنب روسيز المحلي . [ 43 ]

فيما يلي قائمة بأسماء مناطق التسمية الأصلية المحمية (DOC) في منطقة ليغوريا، بالإضافة إلى أنواع العنب التي يمكن تضمينها في المزيج بنسب متفاوتة تخضع للتنظيم بموجب علامة التسمية الأصلية المحمية. [ 43 ]

السياحة

تضم ليغوريا العديد من القرى الصغيرة والخلابة، وقد اختارت جمعية " أجمل قرى إيطاليا" (I Borghi più belli d'Italia ) عشرين قرية منها [ 44 ] ، وهي جمعية خاصة غير ربحية تضم بلدات إيطالية صغيرة ذات أهمية تاريخية وفنية كبيرة [ 45 ] ، تأسست بمبادرة من مجلس السياحة التابع للرابطة الوطنية للبلديات الإيطالية [ 46 ] . وهذه القرى هي: [ 47 ]

باتجاه عقارب الساعة من الأعلى :

الحكومة والسياسة

Palazzo della Navigazione Generale italiana، مقر الحكومة الإقليمية

تُدار الحياة السياسية في ليغوريا ضمن إطار ديمقراطية تمثيلية رئاسية ، حيث يرأس رئيس الحكومة الإقليمية الحكومة ، ونظام تعددي حزبي . وتمارس الحكومة الإقليمية السلطة التنفيذية ، بينما تُناط السلطة التشريعية بكل من الحكومة والمجلس الإقليمي.

يرأس الحكومة الإقليمية الحاكم، الذي يتم انتخابه لمدة خمس سنوات، وتتألف من الرئيس والوزراء، الذين يبلغ عددهم حاليًا 11 وزيرًا، بمن فيهم نائب الرئيس. [ 48 ]

يتألف المجلس الإقليمي من 40 عضواً ويتم انتخابهم لمدة خمس سنوات، ولكن إذا تعرض الرئيس لتصويت بحجب الثقة، أو استقال، أو توفي، بموجب بند simul stabunt vel simul cadent (الذي تم تقديمه في عام 1999)، فسيتم حل المجلس أيضاً وستجرى انتخابات جديدة.

في الانتخابات الإقليمية الأخيرة، التي جرت في 31 مايو 2015، هزم جيوفاني توتي ( فورزا إيطاليا ) رافايلا بايتا ( الحزب الديمقراطي )، بعد 10 سنوات من الحكم اليساري الإقليمي بقيادة كلاوديو بورلاندو ( الحزب الديمقراطي ).

على الصعيدين الوطني والمحلي، تعتبر ليغوريا منطقة متأرجحة، حيث لا يهيمن أي من الكتلتين السياسيتين، إذ تميل المقاطعتان الشرقيتان إلى اليسار، والمقاطعتان الغربيتان إلى اليمين.

ليغوريا هي واحدة من 20 منطقة (تقسيمات إدارية) في إيطاليا.

التقسيمات الإدارية

مقاطعات ليغوريا

تنقسم ليغوريا إلى أربع مقاطعات:

مقاطعةسكان

(2026) [ 49 ] [ 50 ]

منطقة

(كم 2 ) [ 2 ]

كثافة

(عدد السكان/ كم² )

البلديات
مدينة جنوة الكبرى820,6911833.79447.567
مقاطعة إمبيريا209,8481,154.78181.766
مقاطعة لا سبيتسيا214,539881.35243.432
مقاطعة سافونا266,9101,546.29172.669

ثقافة

مطبخ

لينجويني مع بيستو

تُعد ليغوريا المصدر الأصلي للبيستو ، وهو أحد أشهر الصلصات في المطبخ الإيطالي، ويُصنع من الريحان الطازج وبذور الصنوبر وزيت الزيتون والثوم وجبن البارميزان . [ 51 ]

تُعدّ المأكولات البحرية عنصراً أساسياً في مطبخ البحر الأبيض المتوسط ، ولا يُستثنى من ذلك مطبخ ليغوريا، إذ لطالما كان البحر جزءاً لا يتجزأ من ثقافة المنطقة منذ نشأتها. يُحضّر حساء تشيوبين من بقايا السمك والخبز البائت، ويُنكّه بالنبيذ الأبيض والبصل والثوم. [ 52 ]

تُعدّ الخضراوات، وخاصة الفاصوليا، من المكونات الأساسية في مطبخ ليغوريا. يُحضّر حساء ميسكيوا من الفاصوليا وزيت الزيتون والفارو (أنواع قديمة من القمح، بما في ذلك القمح ثنائي الحبة ). [ 52 ] وتُعتبر فاصوليا بادالوكو وكونيو وبينيا من المحاصيل المحمية من قِبل حركة الغذاء البطيء . [ 53 ]

تشمل معكرونة ليغوريا أنواعًا مثل ترينيتي وتروفي ، وجيوب المعكرونة الطازجة التي تسمى بانسوتي . [ 52 ]

المتاحف

قصر دوجي، جنوة
المتحف البحري التقني في لا سبيتسيا

الرياضة

ملعب لويجي فيراريس
فاز العداء الإيطالي أليساندرو بيتاكي بسباق ميلانو-سان ريمو عام 2005 في سباق سرعة جماعي على طريق فيا روما

يُعدّ ناديا جنوى وسامبدوريا أبرز ناديين لكرة القدم للرجال في الدوري الإيطالي ، حيث يلعبان منذ عقود في دوري الدرجة الأولى . ويتشاركان ملعب لويجي فيراريس ، ويلتقيان في ديربي لانترنا . أما نادي سبيزيا كالتشيو ، الذي انضمّ إلى الدوري الإيطالي عام 2020، فيحتلّ المركز الثالث في قائمة أنجح الأندية. ويُعتبر نادي برو ريكو ، المتخصص في كرة الماء للرجال، صاحب الرقم القياسي في عدد ألقاب الدوري الإيطالي ( 36 لقبًا) و11 لقبًا في دوري أبطال أوروبا .

سباق ميلانو -سان ريمو ( بالإيطالية Milano-Sanremo )، المعروف أيضًا باسم " كلاسيكية الربيع " أو " لا كلاسيكيسيما "، هو سباق دراجات سنوي يُقام على الطرق بين مدينتي ميلانو وسان ريمو في شمال غرب إيطاليا . يبلغ طوله 298  كيلومترًا (حوالي 185.2 ميلًا)، مما يجعله أطول سباق احترافي ليوم واحد في تاريخ رياضة الدراجات الحديثة. وهو أول سباق كلاسيكي رئيسي في الموسم، ويُقام عادةً في ثالث سبت من شهر مارس . أُقيمت النسخة الأولى منه عام 1907. [ 54 ] ويُعتبر تقليديًا أول سباق من بين خمسة سباقات كلاسيكية رئيسية في الموسم، ويُصنف ضمن أعرق سباقات الدراجات ليوم واحد.

رالي سان ريمو هو سباق رالي يُقام في مدينة سان ريمو الإيطالية . باستثناء نسخة عام 1995، كان الرالي جزءًا من بطولة العالم للراليات التابعة للاتحاد الدولي للسيارات (FIA) من عام 1973 إلى عام 2003. كان الرالي جولة من جولات تحدي الرالي القاري ، وهو حاليًا جولة من جولات بطولة الرالي الوطنية الإيطالية . أُقيم أول رالي "رالي سان ريمو الدولي" عام 1928. استُلهم اسم الرالي من الكلمة الفرنسية "rallye" (رالي)، على عكس الكلمة الإيطالية "rally" (رالي)، من رالي مونت كارلو للسيارات . بعد نجاح الرالي مرة أخرى عام 1929، أُسندت مسؤولية تنظيمه إلى منظمين جدد قرروا إقامة سباق شوارع في مدينة سان ريمو. أُقيم أول سباق، "سيركويتو أوتوموبيليستيكو سان ريمو" (سيركويتو أوتوموبيليستيكو سان ريمو)، عام 1937، وفاز به أكيلي فارزي . أُعيد تنظيم رالي سانريمو في عام 1961 تحت اسم رالي دي فيوري ("رالي الزهور")، ويُقام سنوياً منذ ذلك الحين. [ 55 ]

مركز بياتي للتنس هو أكاديمية ومركز تدريب للتنس يقع في بورديغيرا ، إيطاليا، على الريفييرا الإيطالية . تأسس عام 2018 على يد ريكاردو بياتي . [ 56 ] [ 57 ] وكان في الأصل قاعدة تدريب لاعب التنس يانيك سينر.

ينقل

تُسهّل شبكة الطرق السريعة الجيدة ( 376 كم (234 ميلاً) في عام 2000) التواصل مع المناطق الحدودية. يقع الطريق السريع الرئيسي على طول الساحل، ويربط الموانئ الرئيسية في نيس (فرنسا)، وسافونا، وجنوة، ولا سبيتسيا. ويقل عدد سيارات الركاب لكل 1000 نسمة (524 سيارة في عام 2001) عن المتوسط ​​الوطني (584 سيارة). في المتوسط، تُشحن حوالي 17 مليون طن من البضائع من الموانئ الرئيسية في المنطقة، بينما تدخلها حوالي 57 مليون طن. [ 39 ] يُعد ميناء جنوة ، بحجم تجارة يبلغ 58.6 مليون طن [ 58 الميناء الأول في إيطاليا، [ 59 ] والثاني من حيث وحدات مكافئة لعشرين قدمًا بعد ميناء جويا تاورو ، الذي يبلغ حجم تجارته 1.86 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا . [ 58 ] الوجهات الرئيسية لحركة نقل البضائع والركاب هي صقلية وسردينيا وكورسيكا وبرشلونة وجزر الكناري.  

الطرق السريعة

الطريق السريع A10 بالقرب من فولتري

الطرق السريعة

Strada statale 1 عبر أوريليا في أرينزانو

خطوط السكك الحديدية

خط سكة حديد جنوة - فينتيميليا

الموانئ

منارة جنوة ، المعروفة باسم لا لانترنا ، هي المنارة الرئيسية التي تخدم ميناء جنوة . أعيد بناؤها بشكلها الحالي عام 1543 لتحل محل المنارة القديمة، وهي رابع أقدم منارة في العالم، بعد برج هرقل في لا كورونيا بإسبانيا ، ومنارة هوك هيد في أيرلندا ، ومنارة كوبو في جزيرة هييوما بإستونيا .
  • يُعد ميناء جنوة أحد أهم الموانئ البحرية في إيطاليا . وبحجم تجارة يبلغ 51.6 مليون طن، فهو ثاني أكثر موانئ إيطاليا ازدحامًا من حيث حمولة البضائع بعد ميناء ترييستي . [ 60 ] ويضم الميناء منارتين رئيسيتين: منارة لانترنا التاريخية ، التي يبلغ ارتفاعها 76 مترًا (249 قدمًا) ، ومنارة بونتا فاغنو الصغيرة ، عند المدخل الشرقي للميناء. [ 61 ]
  • ميناء سافونا هو ميناء يقع في مدينة سافونا . ويحتل المرتبة الرابعة بين موانئ الرحلات البحرية في إيطاليا من حيث عدد المسافرين، حيث بلغ عددهم 1,300,000 مسافر في عام 2013. يقع الميناء بجوار المركز التاريخي لمدينة سافونا، وقد كان نشطًا منذ العصور الوسطى ، ولطالما شكّل ركيزة أساسية لاقتصاد العاصمة الإقليمية والمناطق المحيطة بها. يُعد الميناء محطة رئيسية للعبّارات، حيث تربطه خطوط عبّارات مباشرة بكورسيكا وسردينيا .
  • ميناء لا سبيتسيا هو ميناء يقع في مدينة لا سبيتسيا . يُعدّ ميناء لا سبيتسيا أحد أكبر الموانئ التجارية في بحر ليغوريا ، ويقع في أقصى شمال خليج لا سبيتسيا. يعود تاريخ تطويره إلى أواخر القرن التاسع عشر، ومنذ ذلك الحين نما ليصبح أحد الموانئ الرئيسية في البحر الأبيض المتوسط، متخصصًا بشكل خاص في مناولة الحاويات.

المطارات

مطار جنوة كريستوفورو كولومبو

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الفيدرالية" (ملف PDF) . idea.int. في حالات نادرة، قد تعمل المؤسسات دون الوطنية بشكل مختلف تمامًا عن المستوى الوطني: في إيطاليا، على سبيل المثال، الحكومة الوطنية برلمانية، لكن المؤسسات الإقليمية رئاسية في الأساس، مع حكام إقليميين منتخبين مباشرة.
  2. 1 2 "Superficie di Comuni Province e Regioni italian al 9 ottobre 2011" (باللغة الإيطالية). إستات .
  3. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .(في نموذج البحث، اختر المنطقة الإحصائية للبلدية في قسم المنطقة، ثم اختر المنطقة، ثم المحافظة، ثم اسم البلدية)
  4. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .رابط ملف URL الخاص بمجموعة البيانات التقنية.
  5. "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" .
  6. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  7. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .(في نموذج البحث، اختر المنطقة الإحصائية للبلدية في قسم المنطقة، ثم اختر المنطقة، ثم المحافظة، ثم اسم البلدية)
  8. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .رابط ملف URL الخاص بمجموعة البيانات التقنية.
  9. "DicoLatin" . DicoLatin .
  10. "أداة دراسة الكلمات اليونانية " . www.perseus.tufts.edu
  11. "بالزي روسي، أحد أهم المزارات الأثرية في إيطاليا" . www.sitiarcheologiciditalia.it . 27 مارس 2018.
  12. " أمير أرينا الشاب كانديد" . www.mudifinale.com
  13. "الشكل 3. مونتي لوريتو. منجم يعود إلى الألفية الرابعة قبل الميلاد (ML6)" عبر www.researchgate.net.
  14. ^ زامبوني ، لورنزو (2022). "تزيين السيراميك في Cisalpina tra Seconda età del Ferro e romanizzazione - appunti per una ricerca (PDF)" . مطبعة جامعة ميلانو .
  15. عُرضت القطع الأثرية التي عُثر عليها أثناء أعمال إنشاء مترو الأنفاق في معرض " علم الآثار الحضرية. ساحة برينيولي وأكواسولا" ، الذي أقيم في متحف ليغوريا للآثار (30 نوفمبر 2009 - 14 فبراير 2010).(أُرشف في 30 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت )
  16. ^ ملي ، بيرا (2007). جينوفا بريرومانا. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC (باللغة الإيطالية). فريلي. رقم ISBN 978-8875633363.
  17. ^ ماركو ميلانيزي، Scavi nell'oppidum preromano di Genova ، L'Erma di Bretschneider، Roma 1987 عبر الإنترنت في GoogleBooks؛ بييرا ميلي، مدينة بورتو ديل ميديتيرانيو ترا il VII e il III secolo ac ، جينوفا، فراتيلي فريلي إد.، 2007.
  18. "ليغوريا، المستقبل الذي سُوّي بالأرض" . 5 ديسمبر 2023.
  19. ^ "أنا بياناتي سول المستهلكة دي سولو" . ISPRA Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale (باللغة الإيطالية).
  20. باغان، روزا (1880). ملاذات شتوية في الجنوب المشمس، دليل شامل للريفييرا . لندن: ذا بازار.
  21. بلاك، تشارلز ب. (1887). الريفييرا، أو الساحل من مرسيليا إلى ليفورنو، بما في ذلك كارارا ولوكا وبيزا وبيستوجا وفلورنسا ( الطبعة الثالثة). إدنبرة: آدم وتشارلز بلاك. 
  22. " إلى أعماق البحار: أفضل 3 مواقع للغوص في ليغوريا" . www.thegrandwinetour.com
  23. 1 2 "ليغوريا - منطقة، إيطاليا" . بريتانيكا .
  24. ^ "الإحصائيات الديموغرافية ISTAT" . Demo.istat.it.
  25. إيطاليا (24 أغسطس 2002). "إيطاليا: دليل بورتوفينو" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2013 .
  26. روس، روري (1 سبتمبر 2007). "بورتوفينو: مدينة ساحلية نجت من الجانب المظلم للسياحة - أوروبا - السفر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2013 .
  27. "ثقافة الريفييرا الإيطالية ومنطقة تشينك تيري في ليغوريا" . رحلات إلى إيطاليا . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  28. "خريطة إيطاليا - بيوت العطلات والفيلات للإيجار، والإقامة الذاتية في إيطاليا" . بيوت العطلات للإيجار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
  29. "ليغوريا" . borghipiubelliditalia.it (باللغة الإيطالية). 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .
  30. ^ "Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991" [ السكان المقيمون في البلديات. التعدادات من 1861 إلى 1991 ] (PDF) (باللغة الإيطالية). إستات . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 نوفمبر 2025.
  31. "السكان المقيمون - سلسلة زمنية" . ISTAT .
  32. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .(في نموذج البحث، اختر المنطقة الإحصائية للبلدية في قسم المنطقة، ثم اختر المنطقة، ثم المحافظة، ثم اسم البلدية)
  33. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .رابط ملف URL الخاص بمجموعة البيانات التقنية.
  34. "بيرو تافور" . depts.washington.edu .
  35. "يوروستات" . Circa.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  36. ^ "الإحصائيات الديموغرافية ISTAT" . Demo.istat.it . تم الاسترجاع 5 مايو 2009 .
  37. "السكان المقيمون حسب الجنس والبلدية والجنسية الفردية أو بلد الميلاد اعتبارًا من عام 2002" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2025 .(انقر على "عرض حسب بلد الميلاد"، وفي نموذج البحث، اختر المنطقة الإحصائية للبلدية في قسم المنطقة، ثم اختر المنطقة، ثم المقاطعة، ثم اسم البلدية)
  38. "السكان المقيمون حسب الجنس والبلدية والجنسية الفردية أو بلد الميلاد اعتبارًا من عام 2002" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2025 .رابط ملف URL الخاص بمجموعة البيانات التقنية.
  39. 1 2 3 "يوروستات" . Circa.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  40. «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 30% و263% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2018» . يوروستات .
  41. "مؤشر البطالة NUTS 2 في منطقتين - يوروستات" . appsso.eurostat.ec.europa.eu .
  42. إم. إيوينغ-موليغان وإي. مكارثي، النبيذ الإيطالي للمبتدئين، الصفحات 83-87، هانغري مايندز، 2001، رقم ISBN 0-7645-5355-0
  43. 1 2 بي. سوندرز، لغة ملصقات النبيذ ، الصفحات 139-209، دار فايرفلاي للنشر، 2004، رقم ISBN 1-55297-720-X
  44. "بازيليكاتا" (بالإيطالية). 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  45. ^ "بورغي أكثر جمالاً في إيطاليا. 14 نوفمبر 2023، في ترينتينو ألا كالابريا" . www.repubblica.it (باللغة الإيطالية). 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
  46. "أنا بورغي الأفضل في إيطاليا، الدليل عبر الإنترنت لمراكز الصور الصغيرة في إيطاليا" . borghipubelliditalia.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  47. "بييمونتي" . borghipiubelliditalia.it (باللغة الإيطالية). 9 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2023 .
  48. "Regione Liguria – - sito ufficiale" . Regione.liguria.it. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  49. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .(في نموذج البحث، اختر المنطقة الإحصائية للبلدية في قسم المنطقة، ثم اختر المنطقة، ثم المحافظة، ثم اسم البلدية)
  50. "عدد السكان المقيمين حسب العمر والجنس والحالة الاجتماعية في 1 يناير 2026" . demo.istat.it . المعهد الوطني للإحصاء . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .رابط ملف URL الخاص بمجموعة البيانات التقنية.
  51. ديلا جاتا، أندريا. "لا ريسيتا ديل بيستو جينوفيز" (باللغة الإيطالية). كونسورزيو ديل بيستو جينوفيز . تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  52. 1 2 3 "الطعام والمطبخ في ليغوريا" . صنع في إيطاليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2016 .
  53. "بادالوكو، كونيو، وفاصوليا بينا - بريسيدي سلو فود" . www.fondazioneslowfood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
  54. ^ "ستوريا ديلا ميلانو سانريمو" . لاجازيتا ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). مجموعة وسائل الإعلام RCS . تم الاسترجاع 17 مارس 2015 .
  55. ^ “Una storia quasi ottantennale (PDF)” (PDF) . نادي السيارات سانريمو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 9 فبراير 2007 .
  56. ^ دي باولا ، جوزيبي (28 أكتوبر 2023). "الجديد في مركز بياتي للتنس: الإدخال في طاقم العمل والفرصة في المرحلة" . يوبيتنيس (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  57. ^ مارتوتشي ، فينسينزو (21 فبراير 2018). "Quel volcano di Riccardo Piatti، semper all'avanguardia، has a aperto un'accademia with la movie to allenmento..." . أعضاء مجلس الشيوخ الرياضي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  58. 1 2 "Autorità Portuale di Genova — Traffico porto" . Porto.genova.it. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2008 . 
  59. "Inf_07_05_Statistiche dei trasporti marittimi 2002–2004" (ملف PDF) . www.istat.it . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2008 .
  60. "أفضل 100 ميناء لعام 2013" . لويدز ليست . 29 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  61. روليت، روس. "منارات إيطاليا: ليغوريا" . دليل المنارات . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2008 .
  62. "استئجار طائرة خاصة | تأجير طائرات | مطار ريفييرا" . برايفت فلاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .
  63. ^ المقال 6 يوليو 2017 في il vostro giornale www.ivg.it

شعار ويكي فويجدليل السفر إلى ليغوريا من ويكي فويج

44°27′00″ شمالاً 8°46′00″ شرقاً / 44.45000° شمالاً 8.76667° شرقاً / 44.45000; 8.76667