مناخ المملكة المتحدة

أنواع المناخ في المملكة المتحدة وفقًا لتصنيف كوبن (1991-2020):
  مناخ معتدل، بدون موسم جفاف، صيف دافئ (Cfb)
  مناخ معتدل، بدون موسم جفاف، صيف بارد (Cfc)
  بارد، لا يوجد موسم جاف، صيف بارد (Dfc)
  القطبية، التندرا (ET)

تقع المملكة المتحدة في منطقة خطوط العرض المتوسطة العليا بين خطي عرض 49° و61° شمالاً على الساحل الغربي لأوروبا . ونظرًا لوقوعها الدائم في مسار التيار النفاث القطبي أو بالقرب منه ، فإن التغيرات المتكررة في الضغط الجوي والطقس غير المستقر أمران شائعان. وقد تشهد المملكة المتحدة أنواعًا عديدة من الطقس في يوم واحد. يتميز مناخها العام بأنه رطب وبارد في الشتاء والربيع والخريف مع سماء ملبدة بالغيوم في أغلب الأحيان، وجاف ودافئ (وإن لم يكن حارًا عادةً) في الصيف.

يُصنف مناخ المملكة المتحدة ضمن المناخ المحيطي المعتدل الرطب ، أو Cfb وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، وهو تصنيف تشترك فيه مع معظم مناطق شمال غرب أوروبا. [ 1 ] تتأثر المناخات الإقليمية بقربها من المحيط الأطلسي وخط العرض. تُعد أيرلندا الشمالية وويلز والأجزاء الغربية من إنجلترا واسكتلندا عمومًا أكثر مناطق المملكة المتحدة اعتدالًا ورطوبةً ورياحًا، نظرًا لقربها من المحيط الأطلسي ، ونادرًا ما تكون درجات الحرارة فيها متطرفة. أما المناطق الشرقية فهي أكثر جفافًا وأقل رياحًا. وتتميز المناطق الشمالية عمومًا ببرودتها ورطوبتها، مع نطاقات حرارية أوسع قليلًا من المناطق الجنوبية، التي تتميز عمومًا بدفئها وجفافها. ويُعد جنوب إنجلترا الأقل تعرضًا للكتل الهوائية القطبية القادمة من الشمال، لذا فإن فصول الشتاء فيه هي الأقل برودة، على الرغم من شيوع الغيوم الكثيفة. أما درجات الحرارة في صيف جنوب إنجلترا فهي معتدلة، وتتراوح بين 18 و25 درجة مئوية (64 إلى 77 درجة فهرنهايت) .  

إذا كانت الكتل الهوائية قوية بما يكفي في مناطقها المعنية خلال فصل الصيف، فقد يكون هناك أحيانًا فرق كبير في درجة الحرارة بين أقصى شمال اسكتلندا (بما في ذلك جزرها) وجنوب شرق إنجلترا - غالبًا ما يكون الفرق 10-15  درجة مئوية (18-27  درجة فهرنهايت) ولكن في بعض الأحيان يصل إلى 20  درجة مئوية (36  درجة فهرنهايت) أو أكثر. [ 2 ]

إنجلترا

المتوسطات

تتميز إنجلترا عمومًا بانخفاض درجات الحرارة القصوى على مدار العام. كما أنها أكثر سطوعًا للشمس طوال العام من ويلز وأيرلندا الشمالية واسكتلندا، ويُعد شهر يوليو أكثر الشهور سطوعًا للشمس بمتوسط ​​193.5 ساعة. وتهطل الأمطار فيها على عدد أقل من الأيام شهريًا مقارنةً ببقية المملكة المتحدة، كما أن إجمالي هطول الأمطار أقل في كل شهر، حيث يُعد شهر مايو أكثر الشهور جفافًا بمتوسط ​​58.4 ملم (2.30 بوصة) . [ 3 ] ويُظهر مناخ جنوب غرب إنجلترا تباينًا موسميًا في درجات الحرارة، على الرغم من أنه أقل حدة من معظم أنحاء المملكة المتحدة، حيث يتميز بشتاء أكثر اعتدالًا. وتُعد العواصف أقل شيوعًا في إنجلترا مقارنةً باسكتلندا؛ ومع ذلك، قد تهب رياح قوية في بعض الأحيان، ونادرًا ما تحدث بقايا غير استوائية لأعاصير المحيط الأطلسي والعواصف الاستوائية. وقد وقعت بعض الأحداث، مثل العاصفة الكبرى عام 1987، بالقرب من المملكة المتحدة وتسببت في أضرار في إنجلترا. وتحدث موجات حر صيفية نادرة تتجاوز 28 درجة مئوية في بعض الأحيان، ولكنها غير مستمرة نظرًا لخط العرض العالي والمناخ البحري البارد. لندن معرضة لتغير المناخ ، وهناك قلق متزايد بين خبراء المياه من أن منازل لندن قد تنفد من المياه قبل عام 2050. [ 4 ]   

بيانات المناخ لإنجلترا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظواهر المناخية المتطرفة 1865-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.6 (63.7)21.2 (70.2)25.6 (78.1)29.4 (84.9)35.1 (95.2)37.7 (99.9)40.3 (104.5)38.5 (101.3)35.6 (96.1)29.9 (85.8)21.1 (70.0)17.7 (63.9)40.3 (104.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.21 (44.98)7.78 (46.00)10.12 (50.22)13.05 (55.49)16.20 (61.16)19.09 (66.36)21.67 (71.01)21.05 (69.89)18.14 (64.65)14.14 (57.45)10.18 (50.32)7.60 (45.68)13.82 (56.88)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.49 (34.68)1.23 (34.21)2.70 (36.86)4.25 (39.65)6.95 (44.51)9.78 (49.60)11.86 (53.35)11.77 (53.19)9.71 (49.48)7.02 (44.64)3.98 (39.16)1.87 (35.37)6.12 (43.02)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-26.1 (-15.0)-22.2 (-8.0)-21.1 (-6.0)-15.0 (5.0)-9.4 (15.1)−5.6(21.9)−1.7(28.9)−2.0(28.4)−5.6(21.9)−10.6(12.9)−16.1(3.0)−25.2(−13.4)−26.1(−15.0)
Average precipitation mm (inches)83.05(3.27)66.05(2.60)58.33(2.30)56.10(2.21)57.18(2.25)64.96(2.56)66.48(2.62)74.56(2.94)68.51(2.70)90.23(3.55)92.11(3.63)92.04(3.62)869.59(34.24)
Average precipitation days (≥ 1 mm)13.1411.1110.3410.019.619.9510.2810.9110.0612.6113.6813.50135.21
Mean monthly sunshine hours55.3877.91117.01163.86199.19187.63196.33180.77141.19102.7364.8951.171,538.06
Source: https://x.com/metoffice/status/2058939633832985032?s=46
Climate data for Sheffield (Weston Park)WMO ID: 99107; coordinates 53°22′53″N1°29′29″W / 53.38139°N 1.49137°W / 53.38139; -1.49137 (Sheffield Cdl); elevation: 131 m (430 ft); 1991–2020 normals, extremes 1882–present
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)15.9(60.6)18.2(64.8)23.3(73.9)26.4(79.5)28.9(84.0)30.7(87.3)39.4(102.9)34.3(93.7)32.9(91.2)25.7(78.3)18.9(66.0)17.6(63.7)39.4(102.9)
Mean daily maximum °C (°F)7.0(44.6)7.7(45.9)10.0(50.0)13.1(55.6)16.4(61.5)19.2(66.6)21.4(70.5)20.8(69.4)17.9(64.2)13.7(56.7)9.8(49.6)7.3(45.1)13.7(56.7)
Daily mean °C (°F)4.6(40.3)4.9(40.8)6.7(44.1)9.2(48.6)12.1(53.8)15.0(59.0)17.1(62.8)16.7(62.1)14.2(57.6)10.7(51.3)7.3(45.1)5.0(41.0)10.3(50.5)
Mean daily minimum °C (°F)2.2(36.0)2.2(36.0)3.4(38.1)5.2(41.4)7.8(46.0)10.8(51.4)12.8(55.0)12.6(54.7)10.5(50.9)7.8(46.0)4.8 (40.6)2.6 (36.7)6.9 (44.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-13.3 (8.1)-14.6 (5.7)-9.4 (15.1)-7.8 (18.0)-0.7 (30.7)1.4 (34.5)3.5 (38.3)4.1 (39.4)1.7 (35.1)-4.1 (24.6)-7.2 (19.0)-10.0 (14.0)-14.6 (5.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)75.7 (2.98)67.0 (2.64)59.5 (2.34)58.8 (2.31)54.5 (2.15)75.1 (2.96)62.2 (2.45)65.1 (2.56)63.5 (2.50)78.7 (3.10)84.7 (3.33)86.9 (3.42)831.6 (32.74)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم)13.211.511.110.19.39.59.410.09.312.713.313.7133.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية50.176.8121.0153.2198.2181.0180.7181.3138.297.059.448.31,485.2
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية0124566542103
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 5 ]
المصدر 2: KNMI ، [ 6 ] [ 7 ] WeatherAtlas [ 8 ] و Meteo Climat [ 9 ]
بيانات مناخية لمدينة برمنغهام ( وينتربورن[ أ ] الارتفاع: 140  مترًا (459  قدمًا)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1959-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.6 (58.3)18.8 (65.8)22.8 (73.0)25.8 (78.4)32.0 (89.6)34.0 (93.2)37.4 (99.3)34.8 (94.6)29.4 (84.9)28.0 (82.4)17.7 (63.9)16.2 (61.2)37.4 (99.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.1 (44.8)7.7 (45.9)10.3 (50.5)13.4 (56.1)16.5 (61.7)19.3 (66.7)21.5 (70.7)21.0 (69.8)18.1 (64.6)13.9 (57.0)9.9 (49.8)7.3 (45.1)13.9 (57.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.3 (39.7)4.7 (40.5)6.6 (43.9)9.0 (48.2)11.9 (53.4)14.8 (58.6)16.8 (62.2)16.5 (61.7)13.9 (57.0)10.5 (50.9)6.9 (44.4)4.6 (40.3)10.0 (50.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.6 (34.9)1.6 (34.9)2.9 (37.2)4.6 (40.3)7.3 (45.1)10.2 (50.4)12.1 (53.8)12.0 (53.6)9.7 (49.5)7.1 (44.8)4.0 (39.2)1.9 (35.4)6.3 (43.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-14.3 (6.3)-9.4 (15.1)-8.3 (17.1)-4.3 (24.3)-1.6 (29.1)0.5 (32.9)4.0 (39.2)4.0 (39.2)1.1 (34.0)-5.0 (23.0)-9.0 (15.8)-13.4 (7.9)-14.3 (6.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)72.0 (2.83)55.1 (2.17)50.9 (2.00)56.5 (2.22)61.0 (2.40)68.4 (2.69)65.8 (2.59)67.5 (2.66)68.2 (2.69)81.4 (3.20)78.7 (3.10)83.9 (3.30)809.3 (31.86)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)12.810.610.010.610.210.09.710.510.012.313.312.7132.5
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية52.976.5117.6157.0187.0180.6193.5175.0140.0102.563.155.61501.3
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 10 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 11 ] [ 12 ]
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.3 (57.7)19.0 (66.2)21.7 (71.1)25.1 (77.2)26.7 (80.1)31.3 (88.3)32.2 (90.0)33.7 (92.7)28.4 (83.1)27.0 (80.6)17.7 (63.9)15.1 (59.2)33.7 (92.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.3 (45.1)8.2 (46.8)10.4 (50.7)12.7 (54.9)16.3 (61.3)18.5 (65.3)20.6 (69.1)20.8 (69.4)17.8 (64.0)13.7 (56.7)10.2 (50.4)7.4 (45.3)13.7 (56.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.5 (40.1)5.1 (41.2)7.0 (44.6)8.9 (48.0)12.1 (53.8)14.5 (58.1)16.6 (61.9)16.7 (62.1)14.1 (57.4)10.4 (50.7)7.3 (45.1)4.6 (40.3)10.2 (50.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.7 (35.1)2.0 (35.6)3.6 (38.5)5.0 (41.0)7.8 (46.0)10.4 (50.7)12.5 (54.5)12.6 (54.7)10.3 (50.5)7.1 (44.8)4.4 (39.9)1.7 (35.1)6.6 (43.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-17.6 (0.3)-13.1 (8.4)-9.7 (14.5)-4.9 (23.2)-1.7 (28.9)0.8 (33.4)5.4 (41.7)3.6 (38.5)0.0 (32.0)-4.7 (23.5)-10.0 (14.0)-14.0 (6.8)-17.6 (0.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)67.3 (2.65)61.1 (2.41)51.3 (2.02)60.6 (2.39)59.1 (2.33)62.6 (2.46)59.8 (2.35)73.1 (2.88)71.2 (2.80)95.1 (3.74)86.0 (3.39)84.0 (3.31)831.2 (32.73)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)13.19.712.311.210.411.110.912.011.113.614.113.5142.9
أيام ثلجية متوسطة65320000001320
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)83817774727476777981838479
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)2 (36)2 (36)3 (37)4 (39)7 (45)9 (48)11 (52)12 (54)10 (50)8 (46)5 (41)3 (37)6 (43)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية51.472.7100.7139.7184.5173.6179.0173.6131.6101.954.847.51411
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية1.72.63.24.76.05.85.85.64.43.31.81.53.9
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية0124566542103
المصدر 1: طقس مستعمرة الزرزور [ 13 ] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية وأيام الثلج 1961-1990) [ 14 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 15 ] النتائج الحالية - الطقس والعلوم [ 16 ] ميتيو كليمات [ 17 ] الوقت والتاريخ: متوسط ​​نقطة الندى (1985-2015) [ 18 ] أطلس الطقس [ 19 ]
بيانات المناخ لمدينة شانكلين، جزيرة وايت (متوسطات 1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.5 (47.3)8.4 (47.1)10.3 (50.5)12.9 (55.2)15.9 (60.6)18.4 (65.1)20.5 (68.9)20.5 (68.9)18.5 (65.3)15.2 (59.4)11.7 (53.1)9.3 (48.7)14.2 (57.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.9 (39.0)3.4 (38.1)4.5 (40.1)6.0 (42.8)8.8 (47.8)11.5 (52.7)13.6 (56.5)13.8 (56.8)12.1 (53.8)9.7 (49.5)6.6 (43.9)4.5 (40.1)8.2 (46.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)105.1 (4.14)73.6 (2.90)60.0 (2.36)54.0 (2.13)52.2 (2.06)54.2 (2.13)52.3 (2.06)66.8 (2.63)72.4 (2.85)113.4 (4.46)118.4 (4.66)118.8 (4.68)941.2 (37.06)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)13.310.89.79.07.97.87.58.59.012.613.713.8123.7
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية69.892.8142.0207.8248.1256.4268.9239.6178.9123.884.163.91976
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 20 ]
بيانات المناخ لمدينة بوغنور ريجيس (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1901-2023)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.4 (57.9)16.4 (61.5)18.9 (66.0)24.8 (76.6)27.2 (81.0)31.5 (88.7)31.1 (88.0)32.2 (90.0)27.7 (81.9)25.0 (77.0)18.4 (65.1)16.1 (61.0)32.2 (90.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.4 (47.1)8.6 (47.5)10.8 (51.4)13.5 (56.3)16.6 (61.9)19.2 (66.6)21.3 (70.3)21.4 (70.5)19.3 (66.7)15.7 (60.3)11.8 (53.2)9.1 (48.4)14.7 (58.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.9 (42.6)5.9 (42.6)7.6 (45.7)9.9 (49.8)12.9 (55.2)15.6 (60.1)17.7 (63.9)17.8 (64.0)15.7 (60.3)12.6 (54.7)9.0 (48.2)6.5 (43.7)11.4 (52.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.4 (38.1)3.2 (37.8)4.4 (39.9)6.3 (43.3)9.1 (48.4)12.0 (53.6)14.1 (57.4)14.1 (57.4)12.0 (53.6)9.5 (49.1)6.2 (43.2)3.9 (39.0)8.2 (46.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-11.1 (12.0)-9.4 (15.1)-6.2 (20.8)-4.1 (24.6)-0.7 (30.7)3.3 (37.9)6.0 (42.8)5.6 (42.1)1.1 (34.0)-6.7 (19.9)-8.8 (16.2)-10.4 (13.3)-11.1 (12.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)82.5 (3.25)54.7 (2.15)45.8 (1.80)45.4 (1.79)42.8 (1.69)48.6 (1.91)43.7 (1.72)53.6 (2.11)57.1 (2.25)84.5 (3.33)87.5 (3.44)87.7 (3.45)733.9 (28.89)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)12.79.58.58.47.27.27.18.08.211.413.012.4113.6
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية74.792.8137.2197.8235.0237.9253.7232.7176.6129.985.465.11918.5
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 21 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 22 ]
بيانات مناخية لمنطقة بورنموث هيرن، على ارتفاع 10 أمتار (33 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، 1991-2020، [ ب ] بيانات الظواهر المناخية المتطرفة 1960-
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.7 (58.5)17.8 (64.0)21.0 (69.8)25.0 (77.0)28.5 (83.3)33.8 (92.8)33.9 (93.0)34.1 (93.4)29.6 (85.3)25.2 (77.4)19.8 (67.6)16.0 (60.8)34.1 (93.4)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)12.8 (55.0)13.4 (56.1)16.1 (61.0)20.2 (68.4)24.2 (75.6)26.5 (79.7)28.2 (82.8)27.6 (81.7)24.1 (75.4)19.8 (67.6)16.1 (61.0)13.5 (56.3)29.4 (84.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.7 (47.7)9.1 (48.4)11.4 (52.5)14.2 (57.6)17.4 (63.3)20.1 (68.2)22.2 (72.0)22.0 (71.6)19.6 (67.3)15.6 (60.1)11.8 (53.2)9.2 (48.6)15.1 (59.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.3 (41.5)5.4 (41.7)7.1 (44.8)9.3 (48.7)12.4 (54.3)15.2 (59.4)17.2 (63.0)17.0 (62.6)14.6 (58.3)11.5 (52.7)8.0 (46.4)5.6 (42.1)10.7 (51.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.8 (35.2)1.6 (34.9)2.8 (37.0)4.3 (39.7)7.3 (45.1)10.2 (50.4)12.1 (53.8)12.0 (53.6)9.6 (49.3)7.4 (45.3)4.1 (39.4)2.0 (35.6)6.3 (43.3)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-6.4 (20.5)-5.6 (21.9)-4.1 (24.6)-2.7 (27.1)0.2 (32.4)4.2 (39.6)6.8 (44.2)5.6 (42.1)2.7 (36.9)-1.2 (29.8)-3.5 (25.7)-5.6 (21.9)-7.9 (17.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-13.4 (7.9)-10.9 (12.4)-10.2 (13.6)-5.7 (21.7)-3.6 (25.5)0.4 (32.7)2.6 (36.7)2.1 (35.8)-1.4 (29.5)-6.4 (20.5)-9.6 (14.7)-10.5 (13.1)-13.4 (7.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)96.0 (3.78)67.2 (2.65)62.4 (2.46)57.9 (2.28)49.0 (1.93)53.4 (2.10)49.5 (1.95)59.6 (2.35)69.3 (2.73)100.7 (3.96)107.6 (4.24)104.2 (4.10)876.7 (34.52)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار13.310.710.19.58.28.08.08.19.512.713.613.5125.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية67.283.7127.5187.9222.7230.4234.3208.5163.5113.078.961.11,778.8
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 23 ]
المصدر 2: Infoclimat [ 24 ]

أقصى

سُجّلت أعلى درجة حرارة في إنجلترا (والمملكة المتحدة) في 19 يوليو 2022 في كونينغسبي، لينكولنشاير. [ 25 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت في إنجلترا على الإطلاق، فقد سُجّلت في 10 يناير 1982 في نيوبورت، شروبشاير. وبلغت أعلى درجة حرارة سُجّلت في فصل الربيع 35.1 درجة مئوية (95.2 درجة فهرنهايت) ، وسُجّلت في 26 مايو 2026 في حدائق كيو، لندن.  

نطاقات درجات الحرارة المطلقة في إنجلترا
شهردرجات الحرارة القصوىدرجات الحرارة الدنيا
درجة حرارةموقعالتاريخ (اليوم/السنة)درجة حرارةموقعالتاريخ (اليوم/السنة)
يناير17.6 درجة مئوية (63.7 درجة فهرنهايت)  إينسفورد ، كينت27/2003-26.1 درجة مئوية (-15.0 درجة فهرنهايت)  نيوبورت ، شروبشاير10/1982
فبراير21.2 درجة مئوية (70.2 درجة فهرنهايت)  حدائق كيو ، لندن [ 26 ]26/2019-22.2 درجة مئوية (-8.0 درجة فهرنهايت)  سكاليبي ، كمبريا19/1892
كيتون ، روتلاند8/1895
يمشي25.6 درجة مئوية (78.1 درجة فهرنهايت)  ميبال ، كامبريدجشير29/1968-21.1 درجة مئوية (-6.0 درجة فهرنهايت)  هوغال ، مقاطعة دورهام4/1947
أبريل29.4 درجة مئوية (84.9 درجة فهرنهايت)  ميدان كامدن ، لندن16/1949-15.0 درجة مئوية (5.0 درجة فهرنهايت)  نيوتن ريج ، كمبريا2/1917
يمكن35.1 درجة مئوية (95.2 درجة فهرنهايت)  حدائق كيو، لندن26/2026-9.4 درجة مئوية (15.1 درجة فهرنهايت)  لينفورد ، نورفولك (4 مايو 1941)4/1941 و 11/1941
يونيو37.7 درجة مئوية (99.9 درجة فهرنهايت)  لينغوود، نورفولك26/2026-5.6 درجة مئوية (21.9 درجة فهرنهايت)  سانتون داونهام ، نورفولك (1 يونيو 1962)1/1962 و 3/1962
يوليو40.3 درجة مئوية (104.5 درجة فهرنهايت)  كونينغسبي ، لينكولنشاير19/2022-1.7 درجة مئوية (28.9 درجة فهرنهايت)  قلعة كيلدر ، نورثمبرلاند17/1965
أغسطس38.5 درجة مئوية (101.3 درجة فهرنهايت)  بروغديل ، فافرشام ، كينت10/2003-2.0 درجة مئوية (28.4 درجة فهرنهايت)  قلعة كيلدر14/1994
سبتمبر35.6 درجة مئوية (96.1 درجة فهرنهايت)  باوتري وهيسلي هول، جنوب يوركشاير2/1906-5.6 درجة مئوية (21.9 درجة فهرنهايت)  سانتون داونهام وغريندون أندروود ، باكينغهامشير30/1969
أكتوبر29.9 درجة مئوية (85.8 درجة فهرنهايت)  غريفزند ، كينت1/2011-10.6 درجة مئوية (12.9 درجة فهرنهايت)  وارك ، نورثمبرلاند17/1993
نوفمبر21.1 درجة مئوية (70.0 درجة فهرنهايت)  تشيلمسفورد ، وكلاكتون أون سي ، وغاليوود ، وهالستيد ، وريتل ، إسكس ؛ وكامبريدج ؛ وميلدنهال ، سوفولك ؛ وتوتنهام ، لندن5/1938-16.1 درجة مئوية (3.0 درجة فهرنهايت)  سكالبي، كمبريا30/1912
ديسمبر17.7 درجة مئوية (63.9 درجة فهرنهايت)  آر إم تشيفينور ، ديفون2/1985-25.2 درجة مئوية (-13.4 درجة فهرنهايت)  شاوبري ، شروبشاير13/1981
بنكريدج ، ستافوردشاير11/1994

أيرلندا الشمالية

تتمتع أيرلندا الشمالية بمناخ أكثر دفئًا من اسكتلندا على مدار العام. فدرجات الحرارة القصوى فيها أدفأ من ويلز من ديسمبر إلى أبريل، وأدفأ من إنجلترا من ديسمبر إلى فبراير، بينما يكون مناخ أيرلندا الشمالية أبرد خلال بقية العام. وتزيد ساعات سطوع الشمس في كل شهر عن مثيلتها في اسكتلندا، لكنها أقل من مثيلتها في بقية بريطانيا العظمى . وتتميز أيرلندا الشمالية بجفافها وقلة أيامها الممطرة مقارنةً باسكتلندا على مدار العام، باستثناء شهر مايو الذي يشهد هطول أمطار لأيام أكثر. كما أنها أكثر جفافًا من ويلز في كل شهر، ومع ذلك تشهد هطول أمطار لأيام أكثر. ويُعد شهر يناير أكثر الشهور مطرًا، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه أكثر من 1 ملم (0.04 بوصة) في 17.8 يومًا. [ 27 ]  

بيانات المناخ لأيرلندا الشمالية (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظواهر المناخية المتطرفة 1865-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.4 (61.5)17.8 (64.0)21.8 (71.2)24.5 (76.1)28.3 (82.9)30.8 (87.4)31.3 (88.3)30.6 (87.1)28.0 (82.4)24.1 (75.4)18.5 (65.3)16.7 (62.1)31.3 (88.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.22 (45.00)7.81 (46.06)9.52 (49.14)11.97 (53.55)14.82 (58.68)17.17 (62.91)18.58 (65.44)18.31 (64.96)16.29 (61.32)12.90 (55.22)9.65 (49.37)7.53 (45.55)12.67 (54.81)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.71 (35.08)1.56 (34.81)2.44 (36.39)3.94 (39.09)6.21 (43.18)8.93 (48.07)10.77 (51.39)10.67 (51.21)8.89 (48.00)6.33 (43.39)3.77 (38.79)1.91 (35.44)5.62 (42.12)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-17.5 (0.5)-15.6 (3.9)-14.8 (5.4)-8.5 (16.7)-6.5 (20.3)-2.4 (27.7)-1.1 (30.0)-1.9 (28.6)-3.7 (25.3)-7.2 (19.0)-12.2 (10.0)-18.7 (-1.7)-18.7 (-1.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)114.83 (4.52)91.55 (3.60)86.85 (3.42)74.17 (2.92)73.96 (2.91)81.42 (3.21)89.53 (3.52)99.30 (3.91)87.55 (3.45)114.44 (4.51)122.46 (4.82)121.01 (4.76)1,157.09 (45.55)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)17.1914.8014.8413.2013.3013.1215.1015.4514.0415.7617.5417.23181.57
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية42.7066.93101.15148.19183.30150.12136.14136.15112.9085.4154.4238.121,255.56
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية : المتوسطات، سطوع الشمس، الهطول؛ [ 28 ] القيم المتطرفة [ 2 ]

فيما يلي قائمة بدرجات الحرارة القياسية المسجلة في أيرلندا الشمالية، وفقًا لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني . وقد سُجلت أعلى وأدنى درجات الحرارة في كاسلديرغ بمقاطعة تيرون . [ 2 ]

نطاقات درجات الحرارة المطلقة في أيرلندا الشمالية
شهردرجات الحرارة القصوىدرجات الحرارة الدنيا
درجة حرارةموقعمقاطعةالتاريخ (اليوم/السنة)درجة حرارةموقعمقاطعةالتاريخ (اليوم/السنة)
يناير16.4 درجة مئوية (61.5 درجة فهرنهايت)  نوكاريفانفيرماناغ26/2003-17.5 درجة مئوية (0.5 درجة فهرنهايت)  ماغيراليتحت1/1979
فبراير17.8 درجة مئوية (64.0 درجة فهرنهايت)  برايانزفوردتحت13/1998-15.6 درجة مئوية (3.9 درجة فهرنهايت)  غارفاج ومونيديغلندنديري20/1955
يمشي21.8 درجة مئوية (71.2 درجة فهرنهايت)  أرماغأرماغ29/1965-14.8 درجة مئوية (5.4 درجة فهرنهايت)  كيتسبريدجتحت2/2001
أبريل24.5 درجة مئوية (76.1 درجة فهرنهايت)  قاعة بوملندنديري26/1984-8.5 درجة مئوية (16.7 درجة فهرنهايت)  كيليلينأنتريم10/1998
يمكن28.3 درجة مئوية (82.9 درجة فهرنهايت)  ليسبورنأنتريم31/1922-6.5 درجة مئوية (20.3 درجة فهرنهايت)  مويداملاختلندنديري7/1982
يونيو30.8 درجة مئوية (87.4 درجة فهرنهايت)  نوكاريفانفيرماناغ25/2026-2.4 درجة مئوية (27.7 درجة فهرنهايت)  غابة لوغ نافارفيرماناغ4/1991
كاسلديرجتايرون
يوليو31.3 درجة مئوية (88.3 درجة فهرنهايت)  كاسلديرجتايرون21/2021-1.1 درجة مئوية (30.0 درجة فهرنهايت)  غابة ليسلابتايرون17/1971
أغسطس30.6 درجة مئوية (87.1 درجة فهرنهايت)  تاندراجيأرماغ2/1995-1.9 درجة مئوية (28.6 درجة فهرنهايت)  كيتسبريدجتحت24/2014
سبتمبر28.0 درجة مئوية (82.4 درجة فهرنهايت)  كاسلديرجتايرون8/2023-3.7 درجة مئوية (25.3 درجة فهرنهايت)  كيتسبريدجتحت27/2020
أكتوبر24.1 درجة مئوية (75.4 درجة فهرنهايت)  سترابانتايرون10/1969-7.2 درجة مئوية (19.0 درجة فهرنهايت)  غابة لوغ نافارفيرماناغ18/1993
نوفمبر18.5 درجة مئوية (65.3 درجة فهرنهايت)  مورلوتحت3/1979، 1/2007 و 10/2015-12.2 درجة مئوية (10.0 درجة فهرنهايت)  ليسبورنأنتريم15/1919
ديسمبر16.7 درجة مئوية (62.1 درجة فهرنهايت)  باليكليلندنديري2/1948-18.7 درجة مئوية (-1.7 درجة فهرنهايت)  كاسلديرجتايرون24/2010

اسكتلندا

تتميز اسكتلندا عمومًا بمناخ بارد مقارنةً ببقية المملكة المتحدة. ففي الأراضي المنخفضة، يسود مناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، بينما في الجبال وأجزاء من شتلاند ، تنخفض درجات الحرارة صيفًا إلى مستوى يُصنف فيه المناخ على أنه محيطي شبه قطبي ( Cfc ). وبشكل عام، يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة الدنيا في اسكتلندا ما يزيد قليلًا عن الصفر في أشهر الشتاء، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) في الصيف. وتشهد الأراضي المنخفضة الوسطى درجات حرارة أعلى خلال الصيف من أي منطقة أخرى في اسكتلندا، وقد حطمت بعض الأرقام القياسية على مستوى المملكة المتحدة. وتُعتبر أفيمور من أبرد المناطق المأهولة بالسكان نظرًا لموقعها الداخلي وارتفاعها الذي يبلغ حوالي 210 أمتار (690 قدمًا) . ويُعد شهر يناير أكثر الشهور مطرًا في اسكتلندا؛ ومعظم الشهور أكثر مطرًا من غيرها في المملكة المتحدة، باستثناء أواخر الربيع وأوائل الخريف.    

بيانات المناخ لاسكتلندا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظواهر المناخية المتطرفة 1865-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.9 (67.8)18.3 (64.9)23.6 (74.5)27.2 (81.0)30.9 (87.6)32.2 (90.0)34.8 (94.6)32.9 (91.2)32.2 (90.0)27.4 (81.3)20.6 (69.1)18.7 (65.7)35.1 (95.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.55 (41.99)5.95 (42.71)7.63 (45.73)10.32 (50.58)13.37 (56.07)15.59 (60.06)17.29 (63.12)16.96 (62.53)14.78 (58.60)11.27 (52.29)7.97 (46.35)5.82 (42.48)11.07 (51.93)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.34 (32.61)0.26 (32.47)1.19 (34.14)2.78 (37.00)4.98 (40.96)7.86 (46.15)9.70 (49.46)9.61 (49.30)7.88 (46.18)5.14 (41.25)2.48 (36.46)0.37 (32.67)4.40 (39.92)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-27.2 (-17.0)-27.2 (-17.0)-22.8 (-9.0)-15.4 (4.3)-8.8 (16.2)-5.6 (21.9)-2.5 (27.5)-4.5 (23.9)-6.7 (19.9)-11.7 (10.9)-23.3 (-9.9)-27.2 (-17.0)-27.2 (-17.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)178.02 (7.01)140.74 (5.54)124.59 (4.91)93.08 (3.66)89.23 (3.51)92.95 (3.66)103.73 (4.08)119.98 (4.72)123.34 (4.86)168.33 (6.63)165.37 (6.51)174.30 (6.86)1,573.64 (61.95)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)18.4816.1015.9213.7013.3813.7514.9315.5114.8517.9618.4818.24191.30
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية35.2663.4997.46141.73182.22146.25140.50134.54106.5674.7247.5829.741200.05
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية : المتوسطات، سطوع الشمس، الهطول؛ [ 29 ] الظواهر المتطرفة [ 2 ]

فيما يلي قائمة بدرجات الحرارة القياسية المسجلة في اسكتلندا، وفقًا لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني . [ 2 ]

نطاقات درجات الحرارة المطلقة في اسكتلندا
شهردرجات الحرارة القصوىدرجات الحرارة الدنيا
درجة حرارةموقعمنطقة المجلسالتاريخ (اليوم/السنة)درجة حرارةموقعمنطقة المجلسالتاريخ (اليوم/السنة)
يناير19.9 درجة مئوية (67.8 درجة فهرنهايت)  أشفاريالمرتفعات28/2024-27.2 درجة مئوية (-17.0 درجة فهرنهايت)  بريمارأبردينشاير10/1982
فبراير18.3 درجة مئوية (64.9 درجة فهرنهايت)  أبوينأبردينشاير21/2019-27.2 درجة مئوية (-17.0 درجة فهرنهايت)  بريمارأبردينشاير11/1895
يمشي23.6 درجة مئوية (74.5 درجة فهرنهايت)  أبوينأبردينشاير27/2012-22.8 درجة مئوية (-9.0 درجة فهرنهايت)  لوجي كولدستونأبردينشاير14/1958
أبريل27.2 درجة مئوية (81.0 درجة فهرنهايت)  إنفيرالورتالمرتفعات17/2003-15.4 درجة مئوية (4.3 درجة فهرنهايت)  إسكداليمويردومفريز وغالاوي2/1917
يمكن30.9 درجة مئوية (87.6 درجة فهرنهايت)  إنفيرالورتالمرتفعات25/2012-8.8 درجة مئوية (16.2 درجة فهرنهايت)  بريمارأبردينشاير1/1927
يونيو32.2 درجة مئوية (90.0 درجة فهرنهايت)  أوكتيرتيربيرث وكينروس18/1893-5.6 درجة مئوية (21.9 درجة فهرنهايت)  دالوهينيالمرتفعات9/1955
يوليو34.8 درجة مئوية (94.6 درجة فهرنهايت)  تشارترهولالحدود الاسكتلندية19/2022-2.5 درجة مئوية (27.5 درجة فهرنهايت)  لاجانلياالمرتفعات15/1977
أغسطس32.9 درجة مئوية (91.2 درجة فهرنهايت)  غريكروكالحدود الاسكتلندية9/2003-4.5 درجة مئوية (23.9 درجة فهرنهايت)  لاجانلياالمرتفعات21/1973
سبتمبر32.2 درجة مئوية (90.0 درجة فهرنهايت)  قلعة غوردونموراي1/1906-6.7 درجة مئوية (19.9 درجة فهرنهايت)  دالوهينيالمرتفعات26/1942
أكتوبر27.4 درجة مئوية (81.3 درجة فهرنهايت)  تيليبرونيأبردينشاير3/1908-11.7 درجة مئوية (10.9 درجة فهرنهايت)  دالوهينيالمرتفعات28/1948
نوفمبر20.6 درجة مئوية (69.1 درجة فهرنهايت)  ليبرتون ؛ الحديقة النباتية الملكيةإدنبرة4/1946-23.3 درجة مئوية (-9.9 درجة فهرنهايت)  بريمارأبردينشاير14/1919
ديسمبر18.7 درجة مئوية (65.7 درجة فهرنهايت)  أشفاريالمرتفعات28/2019-27.2 درجة مئوية (-17.0 درجة فهرنهايت)  ألتناهاراالمرتفعات30/1995

ويلز

تتمتع ويلز بدرجات حرارة أكثر دفئًا على مدار العام مقارنةً بأيرلندا الشمالية واسكتلندا، كما أن درجات الحرارة الصغرى فيها خلال فصل الشتاء أقل اعتدالًا من إنجلترا، بينما تكون درجات الحرارة العظمى فيها أقل برودة من أيرلندا الشمالية. وتُعد ويلز أكثر رطوبة على مدار العام من أيرلندا الشمالية وإنجلترا، إلا أن عدد أيامها الممطرة أقل من أيرلندا الشمالية، مما يعني أن هطول الأمطار فيها يميل إلى أن يكون أكثر غزارة. كما أن ويلز أكثر جفافًا من اسكتلندا في جميع الأشهر باستثناء مايو ويونيو وديسمبر، وعدد أيامها الممطرة أقل من اسكتلندا. ويبلغ إجمالي سطوع الشمس فيها على مدار العام أكثر من اسكتلندا وأيرلندا الشمالية، ولكنه أقل من إنجلترا المجاورة. ويُعد شهر مايو أكثر الشهور سطوعًا للشمس، حيث يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس فيه 186.8 ساعة. [ 34 ] ويُعد الساحل الجنوبي الغربي أكثر مناطق ويلز سطوعًا للشمس، حيث يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس فيه أكثر من 1700 ساعة سنويًا، وتُعد مدينة تينبي في مقاطعة بيمبروكشاير أكثر مدنها سطوعًا للشمس. أما الفترة الأقل سطوعًا للشمس فهي بين نوفمبر ويناير، والأكثر سطوعًا بين مايو وأغسطس. وتُعد المناطق الجبلية الأقل سطوعًا للشمس، حيث يقل متوسط ​​سطوع الشمس في بعض أجزائها عن 1200 ساعة سنويًا. [ 35 ] [ 36 ] تهب الرياح السائدة من الجنوب الغربي. وتُعد المناطق الساحلية الأكثر عرضةً للرياح، حيث تكثر العواصف خلال فصل الشتاء، بمعدل يتراوح بين 15 و30 يومًا سنويًا، وذلك بحسب الموقع. أما في المناطق الداخلية، فيقل متوسط ​​عدد أيام العواصف عن ستة أيام سنويًا. [ 35 ] تتميز ويلز بأيام صيفية طويلة وأيام شتوية قصيرة نتيجةً لمواقعها الشمالية (بين خطي عرض 53° 43′ شمالًا و51° 38′ شمالًا). وتتمتع مدينة أبيريستويث ، الواقعة في منتصف الساحل الغربي للبلاد، بما يقارب 17  ساعة من ضوء النهار في الانقلاب الصيفي. بينما ينخفض ​​ضوء النهار في منتصف الشتاء هناك إلى ما يزيد قليلًا عن سبع ساعات  ونصف . [ 37 ]  

تُسبب التضاريس الجغرافية المتنوعة للبلاد اختلافات محلية في سطوع الشمس وهطول الأمطار ودرجات الحرارة. يصل متوسط ​​درجات الحرارة السنوية على السواحل إلى 10.5 درجة مئوية (51 درجة فهرنهايت) ، بينما تنخفض في المناطق الداخلية المنخفضة بمقدار درجة مئوية واحدة (1.8 درجة فهرنهايت) . ويزداد الجو برودةً مع الارتفاعات العالية؛ حيث تنخفض درجات الحرارة السنوية بمعدل 0.5 درجة مئوية (0.9 درجة فهرنهايت) لكل 100 متر (330 قدمًا) من الارتفاع. ونتيجةً لذلك، تشهد المناطق المرتفعة من سنودونيا متوسط ​​درجات حرارة سنوية يبلغ 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) . [ 35 ] تبقى درجات الحرارة في ويلز أعلى مما هو متوقع في خط عرضها بسبب تيار شمال الأطلسي ، وهو فرع من تيار الخليج . ويؤثر هذا التيار المحيطي، الذي يجلب المياه الدافئة إلى خطوط العرض الشمالية، تأثيرًا مشابهًا على معظم شمال غرب أوروبا. وإلى جانب تأثيره على المناطق الساحلية في ويلز، يندفع الهواء الدافئ بفعل تيار الخليج إلى الداخل مع الرياح السائدة. [ 38 ] في المناطق المنخفضة، تميل فصول الصيف إلى أن تكون دافئة ومشمسة. ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة القصوى بين 19 و22 درجة مئوية (66 و72 درجة فهرنهايت) . أما فصول الشتاء فتميل إلى أن تكون رطبة إلى حد ما، حيث يكون هطول الأمطار غزيراً، وعادةً ما تبقى درجة الحرارة فوق الصفر. ويتشابه فصلا الربيع والخريف إلى حد كبير، وتميل درجات الحرارة إلى البقاء فوق 14 درجة مئوية (57 درجة فهرنهايت) ، وهي أيضاً متوسط ​​درجة الحرارة السنوية خلال النهار. [ 39 ] وتُظهر أنماط هطول الأمطار تبايناً ملحوظاً. فكلما اتجهنا غرباً، زاد هطول الأمطار المتوقع؛ بنسبة تصل إلى 40%. [ 36 ] في المناطق المنخفضة، يكون هطول الأمطار غير متوقع في أي وقت من السنة، على الرغم من أن زخات المطر تميل إلى أن تكون أقصر في الصيف. [ 39 ] وتشهد المرتفعات في ويلز أعلى معدلات هطول الأمطار، حيث تتجاوز عادةً 50 يوماً ممطراً خلال أشهر الشتاء (من ديسمبر إلى فبراير)، وتنخفض إلى حوالي 35 يوماً ممطراً خلال أشهر الصيف (من يونيو إلى أغسطس). يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في سنودونيا بين 3000 مليمتر (120 بوصة) ( بلاينو فيستينيوج ) و 5000 مليمتر (200 بوصة) ( قمة سنودون). [ 36 ] ومن المرجح أن يتساقط المطر على شكل ثلج أو برد عندما تنخفض درجة الحرارة إلى أقل من 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت).                ويميل الثلج إلى البقاء على الأرض هناك لمدة 30 يومًا في المتوسط ​​سنويًا. ويتساقط الثلج عدة مرات كل شتاء في المناطق الداخلية، ولكنه نادر نسبيًا حول الساحل. وقد يقل متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في تلك المناطق عن 1000 مليمتر (39 بوصة) . [ 35 ] [ 36 ] 

بيانات المناخ لويلز (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظواهر المناخية المتطرفة 1865-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.3 (64.9)20.8 (69.4)23.9 (75.0)26.2 (79.2)32.9 (91.2)35.9 (96.6)37.1 (98.8)35.2 (95.4)32.3 (90.1)28.2 (82.8)22.4 (72.3)18.0 (64.4)37.1 (98.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.04 (44.67)7.36 (45.25)9.34 (48.81)12.17 (53.91)15.21 (59.38)17.69 (63.84)19.34 (66.81)18.99 (66.18)16.87 (62.37)13.30 (55.94)9.89 (49.80)7.58 (45.64)12.93 (55.27)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.73 (35.11)1.59 (34.86)2.57 (36.63)4.12 (39.42)6.64 (43.95)9.34 (48.81)11.26 (52.27)11.22 (52.20)9.30 (48.74)6.91 (44.44)4.18 (39.52)2.16 (35.89)5.94 (42.69)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-23.3 (-9.9)-20.0 (-4.0)-21.7 (-7.1)-11.2 (11.8)-6.2 (20.8)-4.0 (24.8)-1.5 (29.3)-2.8 (27.0)-5.5 (22.1)-9.4 (15.1)-18.0 (-0.4)-22.7 (-8.9)-23.3 (-9.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)155.22 (6.11)120.42 (4.74)103.48 (4.07)88.00 (3.46)87.11 (3.43)92.08 (3.63)98.56 (3.88)111.77 (4.40)111.48 (4.39)158.49 (6.24)162.25 (6.39)175.80 (6.92)1,464.65 (57.66)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)17.1314.1213.7312.5012.0411.8212.7813.8313.0316.3317.9417.87173.12
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية47.2169.15109.77157.75190.94178.14176.97159.70129.4491.4655.3441.251,407.11
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية : المتوسطات، سطوع الشمس، الهطول؛ [ 40 ] القيم المتطرفة [ 2 ]

فيما يلي قائمة بدرجات الحرارة القياسية المسجلة في ويلز، وفقًا لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني . [ 2 ]

نطاقات درجات الحرارة المطلقة في ويلز
شهردرجات الحرارة القصوىدرجات الحرارة الدنيا
درجة حرارةموقعمقاطعةالتاريخ (اليوم/السنة)درجة حرارةموقعمقاطعةالتاريخ (اليوم/السنة)
يناير18.3 درجة مئوية (64.9 درجة فهرنهايت)  أبرغوينغريغينجوينيد10/1971 و 27/1958-23.3 درجة مئوية (-9.9 درجة فهرنهايت)  رايدرباويس21/1940
فبراير20.8 درجة مئوية (69.4 درجة فهرنهايت)  بورثمادوغجوينيد21/2019-20.0 درجة مئوية (-4.0 درجة فهرنهايت)  ويلشبولباويس2/1954
يمشي23.9 درجة مئوية (75.0 درجة فهرنهايت)  بريستاتيندينبيشير29/1965-21.7 درجة مئوية (-7.1 درجة فهرنهايت)  كوروندينبيشير14/1958
Ceinwsباويس
أبريل26.2 درجة مئوية (79.2 درجة فهرنهايت)  جوجيردانسيريديجيون16/2003-11.2 درجة مئوية (11.8 درجة فهرنهايت)  كوروندينبيشير11/1978
يمكن32.9 درجة مئوية (91.2 درجة فهرنهايت)  كارديفجلامورجان26/2026-6.2 درجة مئوية (20.8 درجة فهرنهايت)  سانت هارمونباويس14/2020
يونيو35.9 درجة مئوية (96.6 درجة فهرنهايت)  حديقة كارديف بوتجلامورجان25/2026-4.0 درجة مئوية (24.8 درجة فهرنهايت)  سانت هارمونباويس8/1985
يوليو37.1 درجة مئوية (98.8 درجة فهرنهايت)  هاوردنفلينتشاير18/2022-1.5 درجة مئوية (29.3 درجة فهرنهايت)  سانت هارمونباويس3/1984
أغسطس35.2 درجة مئوية (95.4 درجة فهرنهايت)  جسر هاواردنفلينتشاير2/1990-2.8 درجة مئوية (27.0 درجة فهرنهايت)  ألوينكونوي29/1959
سبتمبر32.3 درجة مئوية (90.1 درجة فهرنهايت)  جسر هاواردنفلينتشاير1/1906-5.5 درجة مئوية (22.1 درجة فهرنهايت)  سانت هارمونباويس19/1986
أكتوبر28.2 درجة مئوية (82.8 درجة فهرنهايت)  مطار هاواردنفلينتشاير1/2011-9.4 درجة مئوية (15.1 درجة فهرنهايت)  رايدر وبينفاليباويس26/1931
نوفمبر22.4 درجة مئوية (72.3 درجة فهرنهايت)  تراوسغودسيريديجيون1/2015-18.0 درجة مئوية (-0.4 درجة فهرنهايت)  ليسدينامباويس28/2010
ديسمبر18.0 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت)  أبرغوينغريغينجوينيد18/1972-22.7 درجة مئوية (-8.9 درجة فهرنهايت)  كوروندينبيشير13/1981

المواسم

ربيع

الربيع هو الفترة الممتدة من مارس إلى مايو. يتميز الربيع عمومًا بهدوئه وبرودته، خاصةً بعد أن فقد المحيط الأطلسي معظم حرارته خلال فصلي الخريف والشتاء. ومع ارتفاع الشمس في السماء وازدياد طول النهار، ترتفع درجات الحرارة تدريجيًا، إلا أن تأثيرها الشمسي يخفّ نوعًا ما بفعل برودة مياه المحيط والرياح الغربية التي تهب عليها. وهناك احتمال لتساقط الثلوج في وقت مبكر من الموسم عندما تكون درجات الحرارة منخفضة، وغالبًا ما يكون ذلك في مارس.

تتأثر متوسطات درجات الحرارة في فصل الربيع بشكل ملحوظ بخط العرض. تُعدّ معظم مناطق اسكتلندا وجبال ويلز وشمال إنجلترا أبرد مناطق المملكة المتحدة، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة فيها بين -0.6 و5.8 درجة مئوية (30.9 إلى 42.4 درجة فهرنهايت) . [ 41 ] أما النصف الجنوبي من إنجلترا فيشهد أدفأ درجات حرارة في فصل الربيع، حيث تتراوح بين 8.8 و10.3 درجة مئوية (47.8 إلى 50.5 درجة فهرنهايت) . [ 41 ]    

ارتفعت متوسطات درجات الحرارة في فصل الربيع خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية. وكان ربيع عام 2017 هو الأكثر دفئًا على الإطلاق، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة في المملكة المتحدة 9.12 درجة مئوية (48.42 درجة فهرنهايت) . أما ربيع عام 1891 فكان الأبرد على الإطلاق، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة 5.42 درجة مئوية (41.76 درجة فهرنهايت) . [ 42 ]    

شهد عام 2020 أكثر فصول الربيع سطوعاً للشمس في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس 626 ساعة في جميع أنحاء البلاد. في المقابل، كان عام 1983 الأكثر غيوماً للشمس، حيث بلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس 322.3 ساعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 43 ]

كان ربيع عام 1947 الأكثر رطوبة في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 332.4 ملم. أما ربيع عام 1893 فكان الأكثر جفافاً، إذ لم يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار فيه 107.4 ملم. [ 44 ]

صيف

يمتد فصل الصيف من يونيو إلى أغسطس، وهو أدفأ فصول السنة وأكثرها سطوعًا للشمس. قد تشهد كميات الأمطار تباينات محلية واسعة نتيجة للعواصف الرعدية المحلية. تهطل هذه العواصف الرعدية بشكل رئيسي في جنوب وشرق ووسط إنجلترا، بينما تكون أقل تواترًا وشدة في الشمال والغرب. تشهد لندن الكبرى، وكينت، وساسكس، وساري، وإسكس، وهيرتفوردشير، وكامبريدجشير، وسوفولك، ونورفولك أكبر عدد من العواصف الرعدية خلال فصل الصيف. كما تشهد مناطق الجنوب الغربي، وميدلاندز، وشمال إنجلترا، وويلز، واسكتلندا عواصف رعدية أيضًا، ولكنها عادةً ما تكون أقل تواترًا وشدة. في بعض الأحيان، خلال أشهر الصيف، تتشكل ظاهرة جوية تُعرف باسم " العمود الإسباني" فوق البلاد، جالبةً معها طقسًا شديد الحرارة. قد يتسبب ذلك في حدوث عواصف رعدية قد تكون شديدة في الجنوب الغربي والجنوب الشرقي، وتضعف كلما اتجهت شمالًا. [ 45 ]

لوحظت ظاهرة الجفاف كظاهرة متكررة. كان صيف عام 2025 الأكثر دفئًا في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة 17.20 درجة مئوية (62.96 درجة فهرنهايت) في جميع أنحاء البلاد. في المقابل، كان صيف عام 1922 الأكثر برودة، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة 13.10 درجة مئوية (55.58 درجة فهرنهايت) . ومن بين فصول الصيف الباردة الأخرى البارزة أعوام 1920، 1954، 1956، 1962، 1965، و1972. [ 42 ]    

شهد عام 2025 أكثر صيف مشمس في تاريخ المملكة المتحدة، حيث سُجلت فيه 672.1 ساعة من سطوع الشمس في جميع أنحاء البلاد. في المقابل، كان عام 1922 أكثر صيف كآبة في تاريخ المملكة المتحدة، حيث سُجلت فيه 372.7 ساعة فقط من سطوع الشمس في المتوسط ​​في جميع أنحاء البلاد. [ 43 ]

كان صيف عام 1879 الأكثر رطوبة في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 399.9 ملم. في المقابل، كان صيف عام 1995 الأكثر جفافاً، إذ لم يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار فيه 105.9 ملم.

خريف

يمتد فصل الخريف في المملكة المتحدة من سبتمبر إلى نوفمبر. [ 46 ] قد يكون هذا الفصل أقل استقرارًا بعض الشيء؛ فمع تحرك الهواء القطبي البارد جنوبًا، قد يصطدم بالهواء الدافئ القادم من المناطق الاستوائية ، مما يُشكّل منطقة اضطراب جوي تمتد على طول البلاد. وقد يتزامن ذلك مع ارتفاع درجة حرارة المحيط خلال فصلي الربيع والصيف، ليُنتج طقسًا غير مستقر. إضافةً إلى ذلك، قد تصبح اليابسة أبرد من المحيط، مما يؤدي إلى تكثف كميات كبيرة من الماء وتكوّن السحب الماطرة.

قد تشتد المنخفضات الجوية في المحيط الأطلسي خلال هذا الوقت، وقد تصل سرعة الرياح إلى قوة الإعصار (أكثر من 119 كم/ساعة أو 74 ميل/ساعة ). وتتعرض المناطق الغربية، الأقرب إلى المحيط الأطلسي، لهذه الظروف القاسية أكثر من المناطق الشرقية. وغالبًا ما يكون فصل الخريف، وخاصةً أواخره، أكثر فصول السنة عصفًا بالعواصف. ومن بين المنخفضات الجوية الشديدة بشكل خاص العاصفة الكبرى عام 1987. كما ضربت عاصفة شديدة المملكة المتحدة في 27 أكتوبر 2002. ففي منطقة مامبلز هيد بالقرب من سوانزي، سُجلت سرعة رياح قصوى مستدامة تجاوزت 123 كم/ساعة، أي ما يعادل إعصارًا من الفئة الأولى. [ 47 ] وشهد خريف عام 2013 أيضًا عواصف شديدة، من بينها عاصفة سانت جود في 28 أكتوبر 2013.   

قد يكون فصل الخريف باردًا في بعض الأحيان، حيث سُجّلت درجات حرارة منخفضة جدًا وتساقط كثيف للثلوج خلال نوفمبر من أعوام 1919، و1985، و1992، و1993، وأكتوبر من عام 2008. وسُجّل رقم قياسي جديد لأدنى درجة حرارة بلغت -18.0 درجة مئوية (-0.4 درجة فهرنهايت) في ويلز في 28 نوفمبر 2010. وفي نورثولت، بلندن الكبرى، سُجّلت أبرد درجة حرارة في عام 2016 في 30 نوفمبر. كما تساقطت الثلوج على نطاق واسع في أنحاء المملكة المتحدة في الفترة من 28 إلى 29 أكتوبر 2008، مما تسبب في ازدحام مروري على الطريق السريع M4. وحتى في المناطق الجنوبية، سُجّلت درجات حرارة منخفضة، حيث انخفضت درجات الحرارة إلى ما دون الصفر في مطار هيثرو في الفترة من 29 إلى 31 أكتوبر 1997، مسجلةً درجة حرارة أقل من أي درجة حرارة سُجّلت في هذه المحطة في مارس.  

مع ذلك، تشهد المملكة المتحدة أحيانًا ما يُعرف بـ"الصيف الهندي"، حيث تكون درجات الحرارة، خاصةً ليلًا، معتدلة جدًا ونادرًا ما تنخفض عن 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) . ويُعزى ذلك جزئيًا إلى دفء مياه المحيط الأطلسي والبحار المحيطة، مما يُبقي البلاد في جو دافئ، على الرغم من ضعف أشعة الشمس نسبيًا. ومن الأمثلة على ذلك أعوام 1969، 1972، 1985، 1999، 2005، 2006، 2011، و2016 [ 48 ] ، حيث شهد شهر سبتمبر من عام 2016 درجات حرارة أعلى من المتوسط، ما جعل الأجواء أقرب إلى استمرار الصيف منها إلى الخريف. أما فصول الخريف منذ عام 2000، فقد كانت معتدلة عمومًا، مع تقلبات ملحوظة في هطول الأمطار؛ وشهدت المملكة المتحدة بعضًا من أكثر فصول الخريف رطوبةً وجفافًا منذ بداية الألفية. شهدت أعوام 2004، 2006، 2007، 2008، 2009، 2010، و2011 ارتفاعًا ملحوظًا في درجات الحرارة، حيث سجلت العديد من مناطق البلاد أعلى درجات حرارة سنوية لها في شهري سبتمبر وأكتوبر (على سبيل المثال، 28.2 درجة مئوية (82.8 درجة فهرنهايت) في هاواردن في 1 أكتوبر، و 26.3 درجة مئوية (79.3 درجة فهرنهايت) في سانت أثان في 2 أكتوبر 2011، وأعلى درجة حرارة في المملكة المتحدة لعام 2016 في 13 سبتمبر، حيث بلغت 34.4 درجة مئوية (93.9 درجة فهرنهايت) في غريفزند). [ 49 ] وفي 13 أكتوبر 2018، وصلت درجات الحرارة إلى 26.5 درجة مئوية (79.7 درجة فهرنهايت) في دونا نوك في لينكولنشاير، وهو أحدث وقت سُجلت فيه مثل هذه الدرجة المرتفعة خلال العام. [ 50 ] كانت درجات الحرارة في ليلة 12-13 أكتوبر أقل بقليل من 18.2 درجة مئوية (64.8 درجة فهرنهايت) في لندن.            

تتمتع المناطق الساحلية في النصف الجنوبي من إنجلترا بأدفأ فصول الخريف في المتوسط، حيث تتراوح درجات الحرارة فيها بين 10.7 و13.0 درجة مئوية (51.3 إلى 55.4 درجة فهرنهايت) . [ 51 ] أما المناطق الجبلية في ويلز وشمال إنجلترا، ومعظم أنحاء اسكتلندا، فتشهد درجات حرارة تتراوح بين 1.7 و7.5 درجة مئوية (35.1 إلى 45.5 درجة فهرنهايت) . [ 51 ]    

مناطق الصلابة في الجزر البريطانية . تستند إلى نظام وزارة الزراعة الأمريكية وتستخدم للإشارة إلى ظروف نمو النباتات.

سُجّل أدفأ خريف على الإطلاق في عام 2006 بمتوسط ​​درجة حرارة بلغ 17.88 درجة مئوية (64.18 درجة فهرنهايت) . أما أبرد خريف على الإطلاق فكان في عام 1887 بمتوسط ​​درجة حرارة بلغ 11.10 درجة مئوية (51.98 درجة فهرنهايت) .    

كان خريف عام 2006 الأكثر سطوعاً للشمس في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس فيه 341.3 ساعة. أما خريف عام 1968 فكان الأكثر غيوماً، إذ لم تتجاوز ساعات سطوع الشمس فيه 208.2 ساعة.

كان خريف عام 2000 الأكثر رطوبة في تاريخ المملكة المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 509.6 ملم. أما خريف عام 2006 فكان الأكثر جفافاً، إذ بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 192.7 ملم. [ 44 ]

شتاء

يُعرَّف فصل الشتاء في المملكة المتحدة بأنه يمتد من ديسمبر إلى فبراير. يتميز هذا الفصل عمومًا ببرودته ورطوبته ورياحه وغيومه. نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة ليلًا عن -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت)، ونادرًا ما ترتفع نهارًا عن 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) . قد يكون هطول الأمطار غزيرًا طوال الفصل، إلا أن تساقط الثلوج نادر نسبيًا على الرغم من موقع البلاد على خط عرض مرتفع: غالبًا ما تكون المرتفعات الاسكتلندية وجبال بينين هي المناطق الوحيدة التي تشهد تساقطًا كثيفًا للثلوج ، حيث يُهيمن المناخ البارد على الغطاء النباتي في المرتفعات العالية، والذي يتكون أساسًا من غابات صنوبرية معتدلة، على الرغم من أن إزالة الغابات قد قللت مساحة الغابات بشكل كبير. بالنسبة لمعظم أنحاء المملكة المتحدة، يكون تساقط الثلوج متكررًا في فصل الشتاء، ولكنه عادةً ما يكون خفيفًا ولا يدوم طويلًا، باستثناء المرتفعات العالية، حيث يمكن أن يبقى الثلج لمدة تتراوح بين شهر واحد وخمسة أشهر، أو حتى أكثر من ستة أشهر. [ 52 ]    

مع اقتراب نهاية الموسم، يستقر الطقس عادةً، حيث تقل الرياح والأمطار وتنخفض درجات الحرارة. ويبرز هذا التغير بشكل خاص قرب السواحل، ويعود ذلك أساسًا إلى أن المحيط الأطلسي يكون في أبرد حالاته في هذا الوقت بعد أن يبرد خلال فصلي الخريف والشتاء. أما بداية الشتاء، فغالبًا ما تكون متقلبة وعاصفة، وغالبًا ما تكون أكثر أوقات السنة مطرًا ورياحًا.

غطاء ثلجي على جبل ذا سادل في المرتفعات الاسكتلندية

يتساقط الثلج بشكل متقطع، ويؤثر بشكل رئيسي على المناطق الشمالية والشرقية، والمرتفعات في ويلز، وخاصة جبال اسكتلندا ، حيث تتراكم كميات كافية من الثلج تسمح بالتزلج في بعض منتجعات التزلج الاسكتلندية الخمسة . وتعمل هذه المنتجعات عادةً بين ديسمبر وأبريل، حسب كمية تساقط الثلوج. وكثيراً ما تتحرك منخفضات جوية قوية من الشمال في الجبال على شكل " منخفضات قطبية "، حاملةً معها ثلوجاً غزيرة وظروفاً شبيهة بالعواصف الثلجية إلى أجزاء من المملكة المتحدة، وخاصة اسكتلندا. وقد أصبحت العواصف الثلجية أقل شيوعاً في القرن الحادي والعشرين، على الرغم من أن جزءاً كبيراً من إنجلترا تأثر بعاصفة ثلجية في 30 يناير 2003. وخلال فترات الرياح الخفيفة والضغط الجوي المرتفع، قد يُشكل الصقيع والضباب مشكلة، وقد يُشكلان خطراً كبيراً على السائقين.

تتأثر متوسطات درجات الحرارة الشتوية في المملكة المتحدة بشكل كبير بقربها من البحر. وتُعدّ جبال ويلز وشمال إنجلترا، والمناطق الداخلية من اسكتلندا ، أبرد المناطق، حيث تتراوح درجات الحرارة فيها بين -3.6 و2.3 درجة مئوية (25.5 إلى 36.1 درجة فهرنهايت) . [ 53 ] أما المناطق الساحلية، وخاصةً تلك الواقعة في الجنوب والغرب، فتتمتع بأدفأ فصول الشتاء، حيث تتراوح درجات الحرارة فيها بين 5 و8.7 درجة مئوية (41.0 إلى 47.7 درجة فهرنهايت) . [ 53 ] وتتميز مناطق الصلابة المناخية في المملكة المتحدة بارتفاعها، حيث تتراوح من المنطقة 7 في المرتفعات الاسكتلندية ، وجبال بينين، وسنودونيا ، إلى المنطقة 10 في جزر سيلي . تقع معظم أراضي المملكة المتحدة في المنطقتين 8 أو 9. [ 54 ] في المنطقة 7، يتراوح متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية بين -17.7 و-12.3 درجة مئوية (0.1 و9.9 درجة فهرنهايت) ، وفي المنطقة 10، يتراوح هذا الرقم بين -1.1 و4.4 درجة مئوية (30.0 و39.9 درجة فهرنهايت) . [ 55 ]        

يتساقط الثلج في المملكة المتحدة كل عام، ولكن بكميات قليلة. قد تشهد المملكة المتحدة شتاءً قاسياً، كما حدث في أعوام 1684 و1740 و1795 (عندما سجلت لندن أدنى درجة حرارة لها على الإطلاق، حيث بلغت -21.1 درجة مئوية (-6.0 درجة فهرنهايت)) ، و1947 و1963. في عام 1962، تساقطت الثلوج في يوم عيد الميلاد ، واستمرت في معظم المناطق حتى 6 مارس، مع عواصف ثلجية خلال شهر فبراير، مما كان له آثار كبيرة وموثقة على كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم - حيث اضطر فريق ريكسهام للعب على الرمال في إحدى المباريات. في الآونة الأخيرة، أصبح تساقط الثلوج أقل شيوعاً بشكل عام، لكن المملكة المتحدة لا تزال عرضة لتساقط كثيف، كما حدث في أعوام 1978-1979 و1981-1982 و1986-1987 و1990-1991 . شهد شتاء 2008/2009 أثقل تساقط للثلوج منذ عام 1991 بين 1 و3 فبراير، وكان شتاء 2009-2010 أشد قسوة، حيث شهدت أجزاء كثيرة من المملكة المتحدة تشهد المملكة المتحدة أبرد وأكثر فصول الشتاء تساقطًا للثلوج منذ عامي 1978/1979؛ حيث انخفضت درجات الحرارة إلى -22.3 درجة مئوية (-8.1 درجة فهرنهايت) في ألتناهارا ، ساذرلاند، وهي درجة قريبة من -22.9 درجة مئوية (-9.2 درجة فهرنهايت) المسجلة في القارة القطبية الجنوبية خلال الفترة نفسها. أما أدنى درجة حرارة سُجلت على الإطلاق في المملكة المتحدة فكانت -27.2 درجة مئوية (-17.0 درجة فهرنهايت) ، وذلك في 10 يناير 1982 و11 فبراير 1895 في بريمار ، اسكتلندا، وفي 30 ديسمبر 1995 في ألتناهارا.        

كان شهر ديسمبر/كانون الأول 2015 أكثر الشهور مطراً على الإطلاق في المملكة المتحدة، وجاء شهر يناير/كانون الثاني 2016 في المرتبة الثانية. وشهدت بعض المناطق الشمالية والغربية خلال هذين الشهرين هطول أمطار تفوق المعدل الطبيعي بمرتين إلى أربع مرات. [ 56 ] كما كان ديسمبر/كانون الأول 2015 أيضاً أدفأ شهر ديسمبر/كانون الأول على مستوى المملكة المتحدة، وسجل متوسط ​​درجة حرارة وسط أوروبا (CET) أعلى درجة حرارة مسجلة في ديسمبر/كانون الأول. (بلغت درجة حرارة وسط أوروبا 9.7 درجة مئوية (49.5 درجة فهرنهايت) ، وهي أعلى من أي شهر مارس/آذار [ 57 ] ). وسجلت معظم مناطق جنوب إنجلترا متوسط ​​درجات حرارة شهرية أعلى من المعدل الطبيعي بمقدار 5-6 درجات مئوية (9.0-10.8 درجة فهرنهايت) . وأزهرت بعض النباتات التي عادةً ما تزهر في فصل الربيع. [ 58 ]    

كان شتاء 2015-2016 الأكثر دفئًا في تاريخ إنجلترا، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه 6.47 درجة مئوية (43.65 درجة فهرنهايت) . أما شتاء 1962-1963 فكان الأبرد على الإطلاق، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه -0.60 درجة مئوية (30.9 درجة فهرنهايت) . [ 59 ]    

شمس وغيوم

يوم ربيعي مشمس

يبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس السنوية في المملكة المتحدة 1339.7 ساعة، أي ما يقل قليلاً عن 30% من الحد الأقصى الممكن (يبلغ الحد الأقصى لساعات سطوع الشمس في السنة الواحدة حوالي 4476 ساعة). [ 60 ] وتتراوح ساعات سطوع الشمس بين 1200 و1580 ساعة تقريبًا سنويًا، ومنذ عام 1996، ولا تزال المملكة المتحدة تتلقى ساعات سطوع شمس أعلى من متوسط ​​الفترة بين عامي 1981 و2010. [ 35 ]

بشكل عام ، تشهد المملكة المتحدة سماءً غائمة في أغلب الأحيان نظرًا لموقعها الجغرافي المرتفع ومناخها المحيطي. وتُسجّل أقل ساعات سطوع للشمس في المناطق الشمالية من البلاد، بينما تُسجّل أعلى ساعات في المناطق الجنوبية والساحل الجنوبي لإنجلترا. وتُعدّ مقاطعات دورست وهامبشاير وساسكس وكينت أكثر المناطق سطوعًا للشمس، حيث يبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس فيها حوالي 1750 ساعة سنويًا. [ 61 ] أما المناطق الشمالية والغربية والجبلية، فهي عمومًا أكثر المناطق غيومًا في المملكة المتحدة، حيث لا تتجاوز ساعات سطوع الشمس في بعض المناطق الجبلية 1000 ساعة سنويًا. [ 61 ]

يوم غائم في بليموث ، جنوب غرب إنجلترا

تتلقى المناطق الواديّة، مثل وديان جنوب ويلز ، كمية أقل من أشعة الشمس مقارنةً بالمناطق المنخفضة، نظرًا لامتدادها من الشمال إلى الجنوب، وذلك لأن الجبال المحيطة بها تحجب الشمس في الصباح الباكر وأواخر المساء. ويُلاحظ هذا الأمر بوضوح في فصل الشتاء حيث لا تتجاوز ساعات سطوع الشمس بضع ساعات. وتشهد جبال ويلز وشمال إنجلترا واسكتلندا غيومًا كثيفة مع انتشار الضباب . وقد يتشكل ضباب البحر بالقرب من السواحل في فصلي الربيع وأوائل الصيف. كما قد يتشكل ضباب إشعاعي فوق المناطق الداخلية من بريطانيا العظمى ، وقد يستمر لساعات أو حتى أيام في فصل الشتاء، مما يشكل خطرًا كبيرًا على السائقين والطائرات .

غالباً ما تتحرك المرتفعات الجوية ( أنظمة الضغط العالي ) فوق المملكة المتحدة، وقد تستمر لأسابيع أو حتى أشهر. ويؤدي الهواء الجاف المنخفض القادم من جزر الأزور إلى سماء صافية وقلة الغيوم، مما يجلب ليالي باردة في الشتاء وأياماً دافئة في الصيف.

يتراوح متوسط ​​ساعات سطوع الشمس في فصل الشتاء بين 38 و108 ساعات في بعض المناطق الجبلية وغرب اسكتلندا، ويصل إلى 217 ساعة في جنوب وشرق إنجلترا؛ [ 62 ] بينما يتراوح متوسط ​​ساعات سطوع الشمس في فصل الصيف بين 294 و420 ساعة في شمال اسكتلندا وأيرلندا الشمالية، ويصل إلى 600-760 ساعة في المقاطعات الساحلية الجنوبية لإنجلترا. [ 63 ] وقد سُجِّل أعلى معدل لسطوع الشمس في شهر واحد، حيث بلغ 383.9 ساعة في إيستبورن ( شرق ساسكس ) في يوليو 1911. [ 61 ]

أقصى

أطول ساعات سطوع الشمس شهرياً [ 64 ]
شهرأعلى معدل سطوع للشمس في شهر واحد (ساعات)
ساعاتالموقع والتاريخ
يناير115
فبراير167
يمشي253
أبريل302
يمكن353
يونيو382
يوليو384
أغسطس333
سبتمبر281
  • جيرسي، جزر القنال (سبتمبر 1959)
أكتوبر207
نوفمبر145
ديسمبر120

المحيط الأطلسي

يُعدّ المحيط الأطلسي، ولا سيما تيار الخليج ، من أهم العوامل المؤثرة على مناخ المملكة المتحدة، إذ يحمل المياه الدافئة من خطوط العرض المنخفضة ويُعدّل الكتل الهوائية التي تعبر المملكة المتحدة من خطوط العرض العليا. ولهذا الدوران الحراري الملحي تأثيرٌ قويٌّ في اعتدال مناخ البلاد وتدفئة حرارته. يُدفئ هذا التيار المائي الدافئ المناخ لدرجةٍ كبيرة، فلو لم يكن موجودًا لكانت درجات الحرارة في الشتاء أقل بنحو 10 درجات مئوية (18 درجة فهرنهايت) مما هي عليه اليوم، ومماثلةً لدرجات الحرارة في شرق روسيا أو كندا القريبة من خط العرض نفسه. ويُتيح هذا التيار لإنجلترا وجود مزارع كروم العنب على خط العرض نفسه الذي توجد فيه الدببة القطبية في كندا . كما تجلب هذه التيارات المحيطية الدافئة كمياتٍ كبيرة من الرطوبة، مما يُساهم في المناخ الرطب المعروف الذي تشهده المناطق الغربية من المملكة المتحدة.  

الرياح

بسبب موقعها الجغرافي المرتفع وقربها من محيط واسع غرباً، تشهد المملكة المتحدة رياحاً قوية. تهب الرياح السائدة من الجنوب الغربي، ولكنها قد تهب من أي اتجاه لفترات طويلة. وتكون الرياح في أشدها قرب السواحل المواجهة للغرب والرؤوس الصخرية المكشوفة .

تُعرَّف العواصف بأنها رياح تتراوح سرعتها بين 51 و101 كيلومتر في الساعة (32 إلى 63 ميلاً في الساعة) ، وهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمرور المنخفضات الجوية العميقة عبر البلاد. تشهد جزر هبريدس في المتوسط ​​35 يومًا من العواصف سنويًا (يوم تهب فيه رياح عاتية)، بينما تشهد المناطق الداخلية في إنجلترا وويلز أقل من 5 أيام من العواصف سنويًا. [ 61 ] تميل المناطق المرتفعة إلى أن تكون ذات سرعات رياح أعلى من المناطق المنخفضة، وقد شهدت منطقة جريت دن فيل في كمبريا (على ارتفاع 857 مترًا أو 2812 قدمًا ) متوسط ​​114 يومًا من العواصف سنويًا خلال الفترة من 1963 إلى 1976. وسُجّلت أعلى سرعة رياح في مستوى منخفض في إنجلترا بلغت 191 كم/ساعة (119 ميلًا/ساعة) في غويناب هيد في كورنوال في 15 ديسمبر 1979، [ 61 ] كما سُجّلت سرعة رياح بلغت 115 ميلًا/ساعة في شوريهام باي سي في 16 أكتوبر 1987. وسُجّلت سرعة رياح مثيرة للجدل بلغت 122 ميلًا/ساعة في 16 أكتوبر 1987 في غورليستون في نورفولك خلال العاصفة الكبرى عام 1987 . في اسكتلندا، سجلت مدينة فريزربرغ في مقاطعة أبردينشاير سرعة رياح بلغت 229 كم/ساعة (142 ميل/ساعة) في 13 فبراير 1989، وهي سرعة تعادلت خلال إعصار زافير في 5 ديسمبر 2013. أما في ويلز، فقد سُجلت أعلى سرعة رياح بلغت 200 كم/ساعة (124 ميل/ساعة) في مدينة رووز، بمقاطعة فالي أوف غلامورغان، في 28 أكتوبر 1989. وتتأثر المملكة المتحدة عادةً بأنظمة العواصف القوية بشكل خاص خلال فصلي الخريف والشتاء، حيث تميز شتاء 1989/1990 وشتاء 2013/2014 بتواتر أنظمة العواصف وقوتها.            

تم تسجيل هبة رياح غير رسمية بلغت سرعتها 194 ميلاً في الساعة (312 كم/ساعة) في جزر شتلاند خلال عاصفة يوم رأس السنة الجديدة في 1 يناير 1992، ويزعم أن هبة رياح غير رسمية مماثلة بلغت سرعتها 194 ميلاً في الساعة قد تم تسجيلها في جبال كيرنغورم في 19 ديسمبر 2008. [ 65 ]   

يلعب الضغط الجوي دورًا في الأنظمة العاصفة. بالنسبة للمملكة المتحدة، فإن الأرقام القياسية لتسجيلات الضغط الجوي هي: [ 66 ]

أعلى مستوى – 1053.6 مليبار (أبردين، 31 يناير 1902)

أدنى مستوى – 925.6 مليبار (أوكترتاير، 26 يناير 1884)

ومن الجدير بالذكر أن نظام عاصفة الضغط المنخفض أثر على المملكة المتحدة بضغط مركزي قدره 914.0 مليبار في 10 يناير 1993، ومع ذلك لم يتم تسجيل هذا الرقم فوق المملكة المتحدة ولكن في المحيط الأطلسي، على الرغم من أن النظام أثر على المملكة المتحدة.

هطول الأمطار

تتفاوت كميات الأمطار بشكل كبير في أنحاء المملكة المتحدة: فكلما اتجهنا غربًا وارتفعنا عن سطح البحر، زادت كمية الأمطار عمومًا. وتُعد جبال ويلز واسكتلندا وجبال بينينز في شمال إنجلترا ومروج جنوب غرب إنجلترا من أكثر المناطق رطوبة في البلاد ، حيث قد تصل كمية الأمطار في بعض هذه المناطق إلى 4577 مليمترًا (180.2 بوصة) سنويًا، [ 67 ] مما يجعلها من بين أكثر المناطق رطوبة في أوروبا. أما أكثر المناطق رطوبة في المملكة المتحدة فهي كريب غوش في سنودونيا ، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيها 4500 مليمتر (178 بوصة ) على مدى 30 عامًا. [ 68 ] [ 69 ] وتأتي معظم الأمطار في المملكة المتحدة من منخفضات شمال المحيط الأطلسي التي تتدفق إلى البلاد على مدار العام من الغرب أو الجنوب الغربي، وتكون هذه المنخفضات متكررة وشديدة بشكل خاص في فصلي الخريف والشتاء. وقد تتسبب هذه المنخفضات أحيانًا في فترات طويلة من الأمطار الغزيرة، كما أن الفيضانات شائعة جدًا.  

تُعتبر أجزاء من إنجلترا جافةً على المستوى العالمي، وهو ما يُخالف الصورة النمطية السائدة؛ إذ تتلقى لندن ما يقل قليلاً عن 650 مليمترًا (25.6 بوصة) سنويًا، [ 70 ] وهو أقل من روما وسيدني ونيويورك . وفي شرق أنجليا، تهطل الأمطار عادةً في حوالي 113 يومًا في السنة. [ 71 ] أما معظم مناطق الجنوب والجنوب الشرقي وشرق أنجليا فتتلقى أقل من 700 مليمتر (27.6 بوصة) من الأمطار سنويًا. [ 61 ] وتُعدّ مقاطعات إسكس وكامبريدجشير الإنجليزية ، بالإضافة إلى أجزاء من شمال يوركشير وشرق يوركشير وسوفولك ونورفولك ، من بين أكثر المناطق جفافًا في المملكة المتحدة، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها حوالي 600 مليمتر (23.6 بوصة) . ويعود ذلك إلى تأثير ظل المطر الخفيف ، نتيجةً لوجود مناطق جبلية في جنوب غرب إنجلترا وويلز وكومبريا تحجب تدفق الهواء الرطب عبر البلاد شرقًا. في بعض السنوات ، قد تقل كمية الأمطار في إسكس وجنوب سوفولك عن 450 مليمترًا (17.7 بوصة) (خاصة المناطق المحيطة بكولشيستر وكلاكتون وإبسويتش ) ، أي أقل من متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في القدس وبيروت ، بل وحتى في بعض المناطق شبه القاحلة حول العالم. وتعود سمعة بريطانيا كدولة ممطرة إلى كثرة الأجواء الباردة والغيوم والرذاذ، وليس إلى كمية الأمطار الإجمالية.    

شهدت أجزاء من المملكة المتحدة مشاكل جفاف في السنوات الأخيرة، لا سيما في الفترة من 2004 إلى 2006، ومؤخراً في عام 2018. واندلعت حرائق في بعض المناطق، حتى في المرتفعات الرطبة عادةً في شمال غرب إنجلترا وويلز. وأصبحت الأراضي في معظم أنحاء إنجلترا وشرق ويلز شديدة الجفاف، حتى بالقرب من الساحل؛ وتم فرض قيود على استخدام المياه في بعض المناطق.

كان شهر يوليو/تموز 2006 الشهر الأكثر حرارة على الإطلاق في المملكة المتحدة ومعظم أنحاء أوروبا، [ 72 ] إلا أن إنجلترا شهدت فترات دافئة استمرت 31 يومًا لم تتزامن مع شهر ميلادي، وذلك في عامي 1976 و1995. ويتفاقم أثر الجفاف لأن أكثر مناطق إنجلترا جفافًا تتميز أيضًا بأعلى كثافة سكانية، وبالتالي أعلى استهلاك للمياه. وقد خُففت حدة الجفاف في عام 2006 خلال الفترة من أكتوبر/تشرين الأول 2006 إلى يناير/كانون الثاني 2007، والتي شهدت هطول أمطار أعلى بكثير من المعدل الطبيعي.

كان شهر ديسمبر 2015 أكثر الشهور مطراً على الإطلاق في المملكة المتحدة. [ 73 ] وقد تضاعف متوسط ​​هطول الأمطار خلال الشهر تقريباً. [ 74 ]

أقصى

أقصى معدلات هطول الأمطار اليومية في المملكة المتحدة حسب الشهر [ 75 ]
شهرمعظم الأمطار خلال 24 ساعة
ممفيالموقع والتاريخ
يناير238.49.39
فبراير196.67.74
يمشي164.36.47
أبريل182.17.17
يمكن172.26.78
يونيو242.89.56
يوليو279.411.00
أغسطس239.99.44
سبتمبر190.77.51
أكتوبر208.38.20
نوفمبر253.09.96
ديسمبر264.410.41

درجة حرارة

محطة الأرصاد الجوية في حديقة كامبريدج النباتية، حيث تم تسجيل درجة حرارة قياسية آنذاك بلغت 38.7 درجة مئوية (101.7 درجة فهرنهايت).  

عمومًا، تتميز المملكة المتحدة بشتاء معتدل إلى بارد وصيف حار إلى دافئ، مع تباين معتدل في درجات الحرارة على مدار العام. في إنجلترا، يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة السنوية بين 8.5 درجة مئوية (47.3 درجة فهرنهايت) في الشمال و 11 درجة مئوية (51.8 درجة فهرنهايت) في الجنوب، إلا أنها قد تنخفض عدة درجات فوق المناطق المرتفعة. [ 61 ] ويعود هذا التباين الطفيف في درجات الحرارة إلى حد كبير إلى التأثير الملطف للمحيط الأطلسي، حيث تتمتع المياه بسعة حرارية نوعية أكبر بكثير من الهواء، وتميل إلى التسخين والتبريد ببطء على مدار العام. وهذا بدوره يُسهم في تدفئة المناطق الساحلية شتاءً وتبريدها صيفًا.    

يكون المحيط في أبرد حالاته في فبراير أو أوائل مارس، ولذلك غالبًا ما يكون فبراير أبرد شهر في المناطق الساحلية، أما في المناطق الداخلية، فلا فرق يُذكر بين يناير وفبراير كأبرد شهر. [ 61 ] تميل درجات الحرارة إلى الانخفاض إلى أدنى مستوياتها في ليالي أواخر الشتاء في المناطق الداخلية، في ظل وجود ضغط جوي مرتفع، وسماء صافية، ورياح خفيفة، ووجود ثلوج على الأرض. وفي بعض الأحيان، قد تندفع كتل هوائية قطبية أو قارية باردة فوق المملكة المتحدة، مما يؤدي إلى طقس شديد البرودة.

قد تكون قيعان الوديان الداخلية البعيدة عن تأثير البحر الدافئ شديدة البرودة، نتيجةً لتدفق الهواء البارد الكثيف إليها. وقد سُجّلت درجة حرارة بلغت -26.1 درجة مئوية (-15.0 درجة فهرنهايت) في ظل هذه الظروف في إيدجموند، شروبشاير، في 10 يناير 1982، وهي أبرد درجة حرارة سُجّلت في إنجلترا وويلز . وفي اليوم التالي، سُجّلت أبرد درجة حرارة قصوى في إنجلترا، بلغت -11.3 درجة مئوية (11.7 درجة فهرنهايت) ، في الموقع نفسه. [ 61 ]    

في المتوسط، تُسجّل أعلى درجات الحرارة الشتوية على السواحل الجنوبية والغربية، إلا أن درجات الحرارة الدافئة قد ترتفع أحيانًا نتيجةً لرياح الفوهن التي تشتد حرارتها في اتجاه الريح بعد عبورها الجبال. وقد تصل درجات الحرارة في هذه المناطق إلى 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) في الشتاء في مناسبات نادرة [ 76 ]. ويُعدّ هذا حدثًا بارزًا بشكل خاص في شمال اسكتلندا، وتحديدًا في أبردينشاير ، حيث قد تصل درجات الحرارة المرتفعة إلى منتصف الشتاء عندما لا تتجاوز زاوية الشمس 10 درجات فوق الأفق.  

يُعد شهر يوليو في المتوسط ​​الشهر الأكثر دفئًا، وتميل أعلى درجات الحرارة إلى الحدوث بعيدًا عن المحيط الأطلسي في جنوب وشرق ووسط إنجلترا، حيث يمكن أن ترتفع درجات الحرارة الصيفية إلى أكثر من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) . [ 77 ]  

نطاقات درجات الحرارة المطلقة
دولةدرجات الحرارة القصوىدرجات الحرارة الدنيا
درجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخدرجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخ
إنجلترا40.3104.5
  • كونينغسبي، لينكولنشاير، في 19 يوليو 2022
-26.1-15.0
  • إيدجموند، بالقرب من نيوبورت، شروبشاير في 10 يناير 1982
ويلز37.198.8
  • هاواردن، فلينتشاير في 18 يوليو 2022
-23.3-9.9
  • رايادير، رادنورشاير في 21 يناير 1940
اسكتلندا35.195.2
  • قلعة فلورز (كيلسو)، الحدود الاسكتلندية في 19 يوليو 2022
-27.2-17.0
  • برايمار، أبردينشاير في 11 فبراير 1895 و10 يناير 1982
  • ألتناهارا، ساذرلاند في 30 ديسمبر 1995
أيرلندا الشمالية31.388.3
  • كاسلديرج، مقاطعة تيرون، في 21 يوليو 2021
-18.6-1.5
  • كاسلديرج، مقاطعة تيرون، في 23 ديسمبر 2010

طقس قاسٍ

لا تشتهر المملكة المتحدة بتقلبات جوية حادة ، إذ أن مناخها المحيطي البارد لا يُشجع على العواصف الرعدية. مع ذلك، قد تشهد البلاد ظواهر مثل الفيضانات والجفاف. فعلى سبيل المثال، شهد صيف عام 1976 أو 2018 درجات حرارة وصلت إلى 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) ، وكان الجفاف شديداً لدرجة أن البلاد عانت من الجفاف ونقص المياه. [ 78 ]  

غالباً ما تنتج فترات الطقس المتطرفة الممتدة، مثل موجات الجفاف في أعوام 1975-1976، وصيف 2006، وربيع 2012، وفصول الصيف الحارة الطويلة في أعوام 1911، 1976، 2003، 2006، و2018، وفصول الشتاء في أعوام 1946-1947، 1962-1963، 2009-2010، و2010-2011، عن عوائق جوية قد تستمر لعدة أيام أو أسابيع أو حتى أشهر. ففي الشتاء، قد تجلب هذه العوائق فترات طويلة من الطقس البارد والجاف، وفي الصيف فترات طويلة من الطقس الحار والجاف.

مسار إعصار غوردون

شهدت المملكة المتحدة أيضاً فيضانات مفاجئة شديدة ناجمة عن هطول أمطار غزيرة؛ وكانت أشدها كارثة لينموث عام 1952 التي أودت بحياة 34 شخصاً ودمرت 38 منزلاً ومبنى تدميراً كاملاً. وفي صيف عام 2004، اجتاح فيضان مفاجئ شديد بلدة بوسكاسل في كورنوال . إلا أن أسوأ الفيضانات التي شهدتها المملكة المتحدة في العصر الحديث كانت فيضان بحر الشمال عام 1953. إذ تحركت عاصفة قوية من المحيط الأطلسي حول اسكتلندا وصولاً إلى الساحل الشرقي لإنجلترا. ومع تحركها جنوباً، تسببت في ارتفاع منسوب مياه البحر ، والذي ازداد حدةً مع ازدياد ضيق بحر الشمال كلما اتجهنا جنوباً. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه العاصفة إلى جنوب شرق إنجلترا وهولندا ، بلغ ارتفاع منسوب مياه البحر 3.6 متر (12 قدماً ) . ولقي أكثر من 300 شخص حتفهم جراء الفيضانات في شرق إنجلترا. 

لا تُعدّ العواصف الرعدية شائعة في المملكة المتحدة عمومًا. وتكثر في جنوب إنجلترا، بينما تشهد المناطق الشمالية والغربية عددًا قليلًا جدًا منها سنويًا. [ 79 ] في لندن ، تحدث العواصف الرعدية بمعدل 14-19 يومًا في السنة، بينما في معظم أنحاء أيرلندا الشمالية وغرب اسكتلندا، تحدث حوالي 3 أيام في السنة. وتُعدّ مقاطعات كينت، والجزء الشرقي من سري، وساسكس، ولندن الكبرى، وإسكس، وكامبريدجشير، وهيرتفوردشير، وسوفولك، ونورفولك، وبدرجة أقل لينكولنشاير ونوتنغهامشير، من أكثر المقاطعات تعرضًا للعواصف. [ 79 ] وفي بعض الأحيان، قد تكون العواصف الرعدية شديدة وتُنتج حبات برد كبيرة، كما حدث في أوتري سانت ماري ، ديفون، في أكتوبر 2008، حيث بلغ ارتفاع تراكمات البرد 1.8 متر (5 أقدام و11 بوصة) . [ 80 ]  

تهبّ الرياح العاتية بشكل رئيسي في فصلي الخريف والشتاء، مصاحبةً لأنظمة الضغط المنخفض، وتشهد اسكتلندا رياحًا بقوة الأعاصير في معظم فصول الشتاء. وتُعدّ عاصفة يناير 1976 ، والعاصفة الكبرى عام 1987 (23  حالة وفاة)، وعاصفة يوم بيرنز عام 1990 (97  حالة وفاة) أمثلةً شديدةً على ذلك؛ كما شهدت اسكتلندا رياحًا بلغت سرعتها 142  ميلًا في الساعة خلال إعصار زافير عام 2013. [ 81 ]

سُجِّل أعلى معدل هطول أمطار في يوم واحد  في مارتينزتاون ( دورست ) في 18 يوليو 1955، حيث بلغ 279 ملم، [ 61 ] كما  سُجِّل هطول 243 ملم في بروتون، سومرست، في 28 يونيو 1917. [ 82 ] وهطلت أمطار غزيرة  أيضًا بين 20 و25 يونيو 2007؛ حيث شهدت بعض المناطق هطول أمطار يعادل كمية شهر كامل في يوم واحد. وتسببت الفيضانات في وفاة أربعة أشخاص ، وألحقت أضرارًا بالشركات والممتلكات تجاوزت قيمتها 1.5 مليار جنيه إسترليني .

لا تؤثر الأعاصير المدارية على المملكة المتحدة نظرًا لموقعها الجغرافي في خط عرض مرتفع، وبرودة مياه المحيط، وبعدها عن مناطق نشأة العواصف المدارية. [ 83 ] لذا، يُقال إن أي إعصار مداري يقترب من المملكة المتحدة قد مرّ بعملية تُسمى التحول إلى إعصار خارج مداري . وهذا يعني أنه أصبح إعصارًا خارج مداري ، وهو ما تشهده المملكة المتحدة بشكل متكرر. كانت العاصفة الكبرى عام 1987 منخفضًا جويًا عميقًا جدًا تشكل في خليج بسكاي ، والذي احتوى أيضًا على بقايا إعصار فلويد . [ 84 ] اجتاح كل من إعصار ليلي عام 1996 وإعصار غوردون عام 2006 المملكة المتحدة كأعاصير خارج مدارية قوية مصحوبة برياح عاتية، مما تسبب في إغلاق الطرق وانقطاع التيار الكهربائي وفيضانات في أيرلندا الشمالية واسكتلندا وجنوب غرب إنجلترا . في عام 2011، مرت بقايا إعصار كاتيا فوق شمال غرب اسكتلندا برياح بلغت سرعتها حوالي 70 ميلاً في الساعة (110 كم/ساعة) .  

الأعاصير

تشهد المملكة المتحدة ما لا يقل عن 33 إعصارًا سنويًا، [ 85 ] وهو عدد يفوق أي دولة أخرى في العالم قياسًا بمساحتها. [ 86 ] ورغم أن هذه الأعاصير أضعف بكثير من مثيلاتها في بعض مناطق الولايات المتحدة، إلا أن عددها كبير سنويًا. وكان الدكتور تيد فوجيتا (مخترع مقياس فوجيتا )، عالم الأرصاد الجوية الأمريكي ، أول من أشار إلى المملكة المتحدة كأكثر المناطق عرضة للأعاصير عام 1973. [ 87 ] [ 88 ] وعلى الرغم من ضعف معظم الأعاصير، إلا أن هناك أحداثًا مدمرة تحدث بين الحين والآخر، مثل إعصار برمنغهام عام 2005 وإعصار لندن عام 2006 ، اللذين سجلا فئتي IF3 وF2 على مقياس فوجيتا الدولي ومقياس فوجيتا على التوالي، وقد تسببا في أضرار وإصابات بالغة. ويُعتقد أن أكبر إعصار تم تسجيله على الإطلاق كان من فئة F4، وقد ضرب لندن عام 1991 . كان الإعصار الأكثر فتكًا المعروف هو إعصار من الفئة F3 حدث في 27 أكتوبر 1913 في جنوب ويلز.

تحمل المملكة المتحدة أيضًا لقب أكبر موجة أعاصير معروفة خارج الولايات المتحدة. ففي 23 نوفمبر 1981 ، نتج عن جبهة هوائية باردة 105 أعاصير خلال 5.25 ساعة. وباستثناء ديربيشاير، ضرب إعصار واحد على الأقل كل مقاطعة في منطقة مثلثة الشكل تمتد من جوينيد إلى هامبرسايد إلى إسكس، بينما ضرب إعصار واحد على الأقل مقاطعة نورفولك. ولحسن الحظ، كانت معظم الأعاصير قصيرة الأجل وضعيفة (أقواها كان حوالي T5 على مقياس TORRO للأعاصير )، ولم تُسجّل أي وفيات. [ 89 ]

تُعرف منطقة جنوب إنجلترا، الواقعة بين جزيرة وايت وبيتشي هيد، بأنها منطقة نشطة للأعاصير والزوابع المائية. [ 90 ] وقد شهدت هذه المنطقة (المعروفة باسم "شذوذ جزيرة وايت والساحل الجنوبي") نشاطًا ملحوظًا، ويُعتقد أن ذلك يعود إلى انفصال الدوامات الهوائية في اتجاه الريح من جزيرة وايت، في ظل ظروف جوية معينة. [ 90 ]

تاريخ المناخ

تغير درجة الحرارة في المملكة المتحدة منذ عام 1884 في سياق الاحتباس الحراري العالمي .

لم يكن مناخ المملكة المتحدة دائمًا على حاله اليوم. فقد شهد فتراتٍ كان فيها أكثر دفئًا بكثير، وفتراتٍ أخرى كان فيها أكثر برودةً بكثير. وكانت الفترة الجليدية الأخيرة فترةً من البرد القارس استمرت لعشرات آلاف السنين، وانتهت قبل حوالي عشرة آلاف عام. خلال هذه الفترة، انخفضت درجة الحرارة إلى درجةٍ جعلت جزءًا كبيرًا من المحيط المحيط يتجمد، وامتدت صفيحة جليدية ضخمة فوق جميع أنحاء المملكة المتحدة باستثناء جنوب إنجلترا (المتصلة بأوروبا القارية عبر القناة الإنجليزية الجافة) والمناطق الساحلية الجنوبية من ويلز .

تُعرف الفترة الباردة الممتدة من القرن السادس عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر باسم العصر الجليدي الصغير .

تُعدّ سجلات درجات الحرارة في إنجلترا متصلةً منذ منتصف القرن السابع عشر. ويُعتبر سجل درجات الحرارة في وسط إنجلترا (CET) الأقدم في العالم، وهو مصدر مُركّب لسجلات مُترابطة من مواقع مُتعددة في وسط إنجلترا. أما سجلات هطول الأمطار فتعود إلى القرن الثامن عشر، وتبدأ سلسلة هطول الأمطار الحديثة في إنجلترا وويلز عام ١٧٦٦.

يمكن الاطلاع على سرد مفصل لأحوال الطقس في كل عام من 1913 إلى 1942، مع صور فوتوغرافية للنباتات التُقطت في نفس اليوم من كل عام من تلك الأعوام، في كتاب ويليس (1944). [ 91 ]

كما هو الحال في أجزاء كثيرة من العالم، شهدت المملكة المتحدة خلال القرن الماضي ارتفاعًا في درجات الحرارة. ورغم أن جزءًا من هذا الارتفاع قد يُعزى إلى التعافي من فترة المناخ الباردة التي سادت منتصف القرن العشرين (وخاصةً في ستينيات القرن الماضي)، إلا أن السنوات العشرين الماضية شهدت مستويات غير مسبوقة من الطقس الدافئ. في يوليو/تموز 2019، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن سجلات مكتب الأرصاد الجوية تُظهر أن أدفأ عشر سنوات في المملكة المتحدة حدثت منذ عام 2002، وكان عام 2014 هو الأدفأ. وفي الفترة نفسها، كان عام 2010 هو الأبرد، إلا أنه لا يزال يحتل المرتبة 22 فقط في القائمة العامة لأبرد السنوات المسجلة. [ 92 ] في يناير 2024، أفادت بيانات أولية صادرة عن مكتب الأرصاد الجوية أن عام 2023 كان ثاني أحرّ عام مسجل، متجاوزًا عام 2014. وهذا يجعله مباشرةً بعد عام 2022، الذي سجل متوسط ​​درجة حرارة أعلى بمقدار 0.06 درجة مئوية (32.11 درجة فهرنهايت) فقط . ومع ذلك، بالنسبة لكل من ويلز وأيرلندا الشمالية ، كان عام 2023 أحرّ عام مسجل لهما. [ 93 ]  

تم حساب المتوسطات الموضحة أدناه باستخدام بيانات شهر CET من عام 1659، باستخدام فترات 30 عامًا كما تنصح المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. [ 94 ]

بيانات المناخ لمنطقة وسط إنجلترا، 1661-1690
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.9 (37.2)3.0 (37.4)4.8 (40.6)7.4 (45.3)11.0 (51.8)14.3 (57.7)15.8 (60.4)15.3 (59.5)12.8 (55.0)9.5 (49.1)5.7 (42.3)3.4 (38.1)8.81 (47.86)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 94 ]
بيانات المناخ لمنطقة وسط إنجلترا، 1961-1990
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.8 (38.8)3.8 (38.8)5.7 (42.3)8.5 (47.3)11.2 (52.2)14.2 (57.6)16.0 (60.8)15.8 (60.4)13.6 (56.5)10.6 (51.1)6.5 (43.7)4.6 (40.3)9.47 (49.05)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 94 ]
بيانات المناخ لمنطقة وسط إنجلترا، 1991-2020
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.7 (40.5)4.9 (40.8)6.7 (44.1)8.9 (48.0)11.9 (53.4)14.7 (58.5)16.8 (62.2)16.5 (61.7)14.2 (57.6)10.9 (51.6)7.4 (45.3)5.0 (41.0)10.22 (50.40)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 94 ]
بيانات المناخ لمنطقة وسط إنجلترا، متوسط ​​جميع السلاسل (1659-2018)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.3 (37.9)3.9 (39.0)5.3 (41.5)7.9 (46.2)11.2 (52.2)14.3 (57.7)16.0 (60.8)15.6 (60.1)13.4 (56.1)9.7 (49.5)6.1 (43.0)4.1 (39.4)9.27 (48.69)
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 94 ]

درجات الحرارة القصوى الشهرية

لا يقبل مكتب الأرصاد الجوية البريطاني القيم القصوى الشهرية إلا إذا تم الإبلاغ عنها في محطات تقع على ارتفاع أقل من 500 متر (1600 قدم) . [ 95 ] وقد تم الإبلاغ بشكل متكرر عن درجات حرارة أقل في محطات تقع على ارتفاعات أعلى قليلاً. [ 96 ] 

بيانات المناخ للمملكة المتحدة
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.9 (67.8)21.2 (70.2)25.6 (78.1)29.4 (84.9)35.1 (95.2)37.7 (99.9)40.3 (104.5)38.5 (101.3)35.6 (96.1)29.9 (85.8)22.4 (72.3)18.7 (65.7)40.3 (104.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.4 (43.5)6.6 (43.9)8.9 (48.0)11.4 (52.5)14.7 (58.5)17.3 (63.1)19.4 (66.9)19.1 (66.4)16.5 (61.7)12.8 (55.0)9.1 (48.4)6.7 (44.1)12.4 (54.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.9 (33.6)0.7 (33.3)2.1 (35.8)3.4 (38.1)6.0 (42.8)8.8 (47.8)10.9 (51.6)10.8 (51.4)8.8 (47.8)6.2 (43.2)3.3 (37.9)1.1 (34.0)5.3 (41.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-27.2 (-17.0)-27.2 (-17.0)-22.8 (-9.0)-15.4 (4.3)-9.4 (15.1)-5.6 (21.9)-2.5 (27.5)-4.5 (23.9)-6.7 (19.9)-11.7 (10.9)-23.3 (-9.9)-27.2 (-17.0)-27.2 (-17.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)121.7 (4.79)88.6 (3.49)95.1 (3.74)72.7 (2.86)70.0 (2.76)73.4 (2.89)78.1 (3.07)89.5 (3.52)96.4 (3.80)127.1 (5.00)121.1 (4.77)120.2 (4.73)1,153.9 (45.42)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم)15.512.313.911.711.211.011.412.012.115.015.214.7156
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية47.269.8101.8148.1185.9169.5172.4163.0124.792.557.240.81372.9
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 97 ]

إجمالي

أقصى درجات الحرارة في المملكة المتحدة، حسب الشهر
شهردرجة الحرارة القصوىدرجة الحرارة الدنيا
درجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخدرجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخ
يناير19.967.8
  • أشفاري، هايلاند (28 يناير 2024)
-27.2-17.0
  • بريمار، أبردينشاير (10 يناير 1982)
فبراير21.270.2
  • حدائق كيو، لندن (26 فبراير 2019) [ 26 ]
-27.2-17.0
  • بريمار، أبردينشاير (11 فبراير 1895)
يمشي25.678.1
  • ميبال، كامبريدجشير (29 مارس 1968)
-22.8-9.0
  • لوجي كولدستون، أبردينشاير (14 مارس 1958)
أبريل29.484.9
  • ميدان كامدن، لندن (16 أبريل 1949)
-15.44.3
  • إسكداليموير، دومفريشير (2 أبريل 1917)
يمكن35.195.2
  • حدائق كيو، لندن (26 مايو 2026)
-9.415.1
  • لينفورد، نورفولك (4 مايو 1941)
  • لينفورد، نورفولك (11 مايو 1941)
  • فورت أوغسطس، هايلاند (15 مايو 1941)
يونيو37.799.9
  • لينغوود، نورفولك (26 يونيو 2026)
-5.621.9
  • دالوهيني، هايلاند (9 يونيو 1955)
  • سانتون داونهام، نورفولك (1 يونيو 1962)
  • سانتون داونهام، نورفولك (3 يونيو 1962)
يوليو40.3104.5
  • كونينغسبي، لينكولنشاير (19 يوليو 2022) [ 98 ]
-2.527.5
  • لاغانليا، هايلاند (15 يوليو 1977)
أغسطس38.5101.3
  • بروغديل، فافرشام، كينت (10 أغسطس 2003)
-4.523.9
  • لاغانليا، هايلاند (21 أغسطس 1973)
سبتمبر35.696.1
  • بوتري، قاعة هيسلي، جنوب يوركشاير (2 سبتمبر 1906)
-6.719.9
  • دالوهيني، هايلاند (26 سبتمبر 1942)
أكتوبر29.985.8
  • غريفزند، كينت (1 أكتوبر 2011)
-11.710.9
  • دالوهيني، هايلاند (28 أكتوبر 1948)
نوفمبر22.472.3
  • تراوسجود، سيريديجون (1 نوفمبر 2015)
-23.3-9.9
  • بريمار، أبردينشاير (14 نوفمبر 1919)
ديسمبر18.765.7
  • أشفاري، هايلاند (28 ديسمبر 2019)
-27.2-17.0
  • ألتناهارا، هايلاند (30 ديسمبر 1995)

درجات الحرارة القصوى

فيما يلي قائمة بأعلى وأدنى درجات الحرارة العظمى اليومية المسجلة في المملكة المتحدة. هذا وفقًا لبيانات مكتب الأرصاد الجوية، ولذلك فإن قراءات محطة كيرن غورم غير مدرجة في هذه القائمة. [ 2 ]

أقصى درجات الحرارة القصوى في المملكة المتحدة، حسب الشهر
شهرأعلى درجات الحرارة القصوىأدنى درجات الحرارة القصوى
درجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخدرجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخ
يناير19.967.8
  • أشفاري، هايلاند (28 يناير 2024)
-13.08.6
  • ويست لينتون، الحدود الاسكتلندية (10 يناير 1982)
فبراير21.270.2
  • حدائق كيو، لندن (26 فبراير 2019) [ 26 ]
-10.014.0
  • بريمار، أبردينشاير (9 فبراير 1895)
  • برينستون، ديفون (1 فبراير 1956)
يمشي25.678.1
  • ميبال، كامبريدجشير (29 مارس 1968)
-4.723.5
  • تريديجار، بلينو جوينت (1 مارس 2018)
أبريل29.484.9
  • ميدان كامدن، لندن (16 أبريل 1949)
-1.130.0
  • دورهام، مقاطعة دورهام (1 أبريل 1917)
  • ماكليسفيلد، تشيشاير (1 أبريل 1917)
يمكن35.195.2
  • حدائق كيو، لندن (26 مايو 2026)
1.634.9
  • بريمار، أبردينشاير (8 مايو 1917)
  • نوكنروك، هايلاند (1 مايو 1979)
يونيو37.799.9
  • لينغوود، نورفولك (26 يونيو 2026)
5.141.2
  • دير نونرو، شرق لوثيان (2 يونيو 1975)
يوليو40.3104.5
  • كونينغسبي، لينكولنشاير (19 يوليو 2022)
7.545.5
  • كلاشنوار، بانفشاير (5 يوليو 1978)
أغسطس38.5101.3
  • بروغديل، فافرشام، كينت (10 أغسطس 2003)
8.948.0
  • برادفورد، غرب يوركشاير (28 أغسطس 1919)
  • نيوتن ريج، كمبريا (28 أغسطس 1919)
  • ليرويك، شتلاند (18 أغسطس 1964)
سبتمبر35.696.1
  • بوتري، قاعة هيسلي، جنوب يوركشاير (2 سبتمبر 1906)
4.439.9
  • بريمار، أبردينشاير (29 سبتمبر 1915)
أكتوبر29.985.8
  • غريفزند، كينت (1 أكتوبر 2011)
0.432.7
  • جلينمور لودج، إنفرنيسشاير (17 أكتوبر 1973)
نوفمبر22.472.3
  • تراوسجود، سيريديجون (1 نوفمبر 2015)
-11.112.0
  • بريمار، أبردينشاير (29 نوفمبر 1912)
  • بريمار، أبردينشاير (14 نوفمبر 1919)
ديسمبر18.765.7
  • أشفاري، هايلاند (28 ديسمبر 2019)
-15.93.4
  • قلعة فايفي، أبردينشاير (29 ديسمبر 1995)

درجات الحرارة الدنيا

فيما يلي قائمة بأعلى وأدنى درجات الحرارة الصغرى اليومية المسجلة في المملكة المتحدة. هذا وفقًا لبيانات مكتب الأرصاد الجوية، ولذلك فإن قراءات محطة كيرن غورم غير مدرجة في هذه القائمة. [ 2 ]

أدنى درجات الحرارة القصوى في المملكة المتحدة، حسب الشهر
شهرأعلى درجات حرارة دنياأدنى درجات الحرارة الدنيا
درجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخدرجة مئويةدرجة فهرنهايتالموقع والتاريخ
يناير13.155.6
  • ماجيليجان، مقاطعة لندنديري (25 يناير 2016)
-27.2-17.0
  • بريمار، أبردينشاير (10 يناير 1982)
فبراير13.957.0
  • أشناغارت، هايلاند (23 فبراير 2019)
-27.2-17.0
  • بريمار، أبردينشاير (11 فبراير 1895)
يمشي14.257.6
  • أرثوغ، غوينيد (18 مارس 1990)
-22.8-9.0
  • لوجي كولدستون، أبردينشاير (14 مارس 1958)
أبريل15.960.6
  • مطار كينلي، لندن الكبرى (19 أبريل 2018)
-15.44.3
  • إسكداليموير، دومفريشير (2 أبريل 1917)
يمكن21.470.5
  • كامبورن، كورنوال (27 مايو 2026)
-9.415.1
  • لينفورد، نورفولك (4 مايو 1941)
  • لينفورد، نورفولك (11 مايو 1941)
  • فورت أوغسطس، هايلاند (15 مايو 1941)
يونيو23.574.3
  • حديقة بوت، كارديف (25 يونيو 2026)
-5.621.9
  • دالوهيني، هايلاند (9 يونيو 1955)
  • سانتون داونهام، نورفولك (1 يونيو 1962)
  • سانتون داونهام، نورفولك (3 يونيو 1962)
يوليو26.880.2
  • مزرعة شيربورن النموذجية، أوكسفوردشاير (19 يوليو 2022)
-2.527.5
  • لاغانليا، هايلاند (15 يوليو 1977)
أغسطس23.975.0
  • برايتون، شرق ساسكس (3 أغسطس 1990)
-4.523.9
  • لاغانليا، هايلاند (21 أغسطس 1973)
سبتمبر21.771.1
  • حديقة سانت جيمس، لندن (5 سبتمبر 1949)
-6.719.9
  • دالوهيني، هايلاند (26 سبتمبر 1942)
أكتوبر19.466.9
  • أبير، جوينيد (1 أكتوبر 1985)
-11.710.9
  • دالوهيني، هايلاند (28 أكتوبر 1948)
نوفمبر15.960.6
  • إيستبورن، شرق ساسكس (3 نوفمبر 2005)
-23.3-9.9
  • بريمار، أبردينشاير (14 نوفمبر 1919)
ديسمبر15.059.0
  • هاواردن، فلينتشاير (12 ديسمبر 1994)
-27.2-17.0
  • ألتناهارا، هايلاند (30 ديسمبر 1995)

تغير المناخ

تتوقع التقديرات المركزية الصادرة عن مكتب الأرصاد الجوية ارتفاع متوسط ​​درجة الحرارة السنوية بمقدار  درجتين مئويتين، وارتفاع درجة حرارة أدفأ يوم صيفي بمقدار ثلاث  درجات مئوية بحلول خمسينيات القرن الحالي. ومن المرجح أيضاً أن يزداد متوسط ​​هطول الأمطار في فصل الشتاء، وأن تشهد معظم المناطق انخفاضاً طفيفاً في معدل هطول الأمطار السنوي. [ 99 ]

According to the Met Office, in the UK, the decade from 2000 to 2009 was the warmest since instrumental record dating started in 1850.[100] Additionally, it was reported by the Met Office and BBC in 2019 that the 10 warmest years in the UK have all been since 2002.[92]

Boris Johnson announced that UK will set a target of 68% reduction in GHG emissions by the year 2030 and include this target in its commitments in the Paris agreement.[101]

See also

Notes

  1. Weather station is located 2 miles (3 km) from the Birmingham city centre.
  2. In accordance with World Meteorological Organization (WMO) recommendations, the Met Office maintains long-term averages of the UK climate, based on standard 30-year periods. The latest 30-year period is for 1991–2020.

References

  1. Peel, M. C.; Finlayson B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen– Geiger climate classification". Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606. Archived from the original on 5 March 2023. Retrieved 20 December 2015.(direct: Final Revised PaperArchived 3 February 2012 at the Wayback Machine)
  2. 123456789"UK climate extremes". Met Office. Archived from the original on 9 March 2023. Retrieved 21 May 2020.
  3. "England averages". Met Office. 2012. Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 6 December 2012.
  4. سافورا سميث (16 مايو 2022). "لندن قد تنفد مياهها خلال 25 عامًا، حيث تواجه المدن في جميع أنحاء العالم خطرًا متزايدًا للجفاف، وفقًا لتقرير يحذر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022. تتلقى لندن بالفعل حوالي نصف كمية الأمطار التي تهطل في مدينة نيويورك، وسيؤدي تغير المناخ إلى زيادة تواتر وشدة حالات الجفاف في المنطقة.
  5. "متوسطات شيفيلد 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  6. "القيم المتطرفة في شيفيلد" . المعهد الملكي الوطني للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
  7. "متوسط ​​القيم القصوى والدنيا في شيفيلد 1981-2010" . المعهد الملكي للأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  8. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - شيفيلد، المملكة المتحدة" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  9. "محطة شيفيلد" . ميتيو كليمات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  10. ^ “متوسطات وينتربورن 1991-2020” . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  11. "أقصى درجة حرارة شهرية" . طقس مبيت الزرزور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  12. "أدنى درجة حرارة شهرية قصوى" . طقس مبيت الزرزور. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  13. "متوسطات مانشستر 1991-2020" . رووست ويذر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2025 .
  14. "محطة مانشستر رينغواي للأرصاد الجوية 1961-1990" (FTP) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  15. "الدرجات القصوى الشهرية" . طقس روست . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2025 .
  16. "متوسط ​​تساقط الثلوج في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2019 .
  17. "محطة مانشستر" . ميتيو كليمات . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  18. "متوسطات المناخ والطقس في مانشستر، إنجلترا، المملكة المتحدة" . الوقت والتاريخ . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  19. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - مانشستر، المملكة المتحدة" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  20. "متوسطات شانكلين المناخية 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  21. "المحطة: بوغنور ريجيس، الفترة المناخية: 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2024 .
  22. "أقصى درجة حرارة شهرية، أدنى درجة حرارة شهرية" . طقس طيور الزرزور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  23. "متوسطات مناخ هيرن 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية. ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2021 .
  24. ^ “Climatologie de l’année à Bournemouth” (بالفرنسية). معلومات مناخية . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  25. «موجة حرّ في المملكة المتحدة: رقم قياسي جديد في المملكة المتحدة مع وصول درجة الحرارة إلى 39.1 درجة مئوية، مع توقعات بوصولها إلى 41 درجة مئوية بعد ظهر اليوم» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  26. ١ ٢ ٣ "المملكة المتحدة تحطم الرقم القياسي لدرجات الحرارة الشتوية مجدداً" . ٢٤ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ - عبر www.metoffice.gov.uk.
  27. "متوسطات أيرلندا الشمالية 1971-2000" . مكتب الأرصاد الجوية. 2001. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  28. "متوسطات مناخ بلفاست نيوفورج (مقاطعة أنترم) في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  29. 1 2 "متوسطات مناخ إنفرنيس (هايلاند) المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  30. الأرصاد الجوية الفرنسية. "METEO %%% par Météo-France- Prévisions météo du monde free à 10 jours" . 
  31. "متوسطات المناخ في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  32. "مناخ المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013.
  33. "مناخ المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012.
  34. "متوسطات ويلز 1971-2000" . مكتب الأرصاد الجوية. 2001. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  35. 1 2 3 4 5 "سلسلة زمنية لدرجة الحرارة، وهطول الأمطار، وسطوع الشمس في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
  36. 1 2 3 4 ديفيز (2008) ص 148-150
  37. "جدول شروق/غروب الشمس أو القمر لمدة عام: مواقع حول العالم - بوابة علوم المحيطات التابعة للبحرية الأمريكية" . موقع البحرية الأمريكية . البحرية الأمريكية . 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010. أبيريستويث: 52° 41′ شمالاً 4° 09′ غرباً. شروق الشمس في 21 يونيو : 03:52، غروب الشمس: 20:44؛ شروق الشمس في 24 ديسمبر: 08:27، غروب الشمس: 16:05  
  38. "مكتب الأرصاد الجوية: مصطلحات تغير المناخ" . موقع مكتب الأرصاد الجوية . مكتب الأرصاد الجوية . 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
  39. ١ ٢ "الطقس في مطار كارديف (CWL): الطقس والمناخ في منطقة كارديف، ويلز، المملكة المتحدة" . موقع أدلة المطارات . شركة ترافيل سمارت المحدودة، ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٠ .
  40. 1 2 "متوسطات مناخ سانت أثان (وادي غلامورغان) في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  41. 1 2 "متوسط ​​درجة الحرارة الربيعية" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  42. ١ ٢ "قيم المساحة من بيانات مناخية شبكية بدقة ١ كم من شبكة سطح الأرض HadUK-Grid. المصدر: المركز الوطني لمعلومات المناخ التابع لمكتب الأرصاد الجوية. متوسط ​​درجة حرارة الهواء الشهرية والموسمية والسنوية للمملكة المتحدة" . metoffice.gov.uk . مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  43. ١ ٢ "القيم المساحية من بيانات مناخية شبكية بدقة ١ كم من شبكة سطح الأرض HadUK-Grid. المصدر: المركز الوطني لمعلومات المناخ التابع لمكتب الأرصاد الجوية. إجمالي مدة سطوع الشمس شهريًا وموسميًا وسنويًا في المملكة المتحدة" . metoffice.gov.uk . مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  44. ١ ٢ "القيم المساحية من بيانات مناخية شبكية بدقة ١ كم من شبكة سطح الأرض HadUK-Grid. المصدر: المركز الوطني لمعلومات المناخ التابع لمكتب الأرصاد الجوية. إجمالي كمية هطول الأمطار الشهرية والموسمية والسنوية في المملكة المتحدة" . metoffice.gov.uk . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢١.
  45. ↑ "صحيفة حقائق رقم 2 - العواصف الرعدية" (ملف PDF) - المكتبة والأرشيف الوطني للأرصاد الجوية . مكتب الأرصاد الجوية البريطاني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
  46. "تأثيرات الطقس على البستنة - مكتب الأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2012 .
  47. SL، شبكة Tutiempo. "بيانات مناخية (أكتوبر 2002) - بيانات مناخية (36090)" . www.tutiempo.net . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  48. جونز، سام (3 أكتوبر 2011). "عودة الطقس في المملكة المتحدة إلى طبيعته بعد موجة حر قياسية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  49. غايل، داميان (13 سبتمبر 2016). "أحر يوم في سبتمبر في المملكة المتحدة منذ 105 أعوام يسجل رقماً قياسياً لعام 2016" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  50. "من أدفأ مكان في المملكة المتحدة إلى لمحة من الشتاء في غضون 24 ساعة فقط" . غريمسبي تلغراف. 15 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  51. 1 2 "متوسط ​​درجة الحرارة في الخريف" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  52. "معلومات وحقائق عن الثلوج في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  53. 1 2 "متوسط ​​درجة الحرارة الشتوية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  54. "خريطة مناطق الصلابة في أوروبا" . موقع GardenWeb. 1999. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .
  55. "مناطق الصلابة - التفاصيل" . المشجر الوطني الأمريكي . 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2007 .
  56. "يناير 2016" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018.
  57. "الصفحة الرئيسية لتريفور هارلي" . www.trevorharley.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .
  58. هارابين، روجر (25 يونيو 2018). "ديسمبر هو الشهر الأكثر دفئًا ورطوبة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  59. "قيم المساحة من بيانات مناخية شبكية بدقة 1 كم من شبكة سطح الأرض HadUK-Grid. المصدر: المركز الوطني لمعلومات المناخ التابع لمكتب الأرصاد الجوية. متوسط ​​درجة حرارة الهواء الشهرية والموسمية والسنوية لإنجلترا" . metoffice.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021.
  60. "متوسطات المملكة المتحدة 1971-2000" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مكتب الأرصاد الجوية: مناخ إنجلترا" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  62. "متوسط ​​مدة سطوع الشمس في فصل الشتاء" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2007 .
  63. "متوسط ​​مدة سطوع الشمس في الصيف" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  64. "أشعة الشمس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
  65. بريتن، نيك (25 يونيو 2018). "جبل في المرتفعات الاسكتلندية يشهد أقوى رياح في المملكة المتحدة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  66. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  67. "متوسط ​​كمية الأمطار (مم) السنوية" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  68. كلارك، روس (28 أكتوبر 2006). "كلما زاد المطر، كان ذلك أفضل" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
  69. فيليب، كاثرين (28 يوليو 2005). "40 قتيلاً جراء هطول أمطار تعادل أمطار عام كامل في يوم واحد" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
  70. "مكتب عمدة لندن لشؤون البيئة" . عمدة لندن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .
  71. "متوسطات شرق أنجليا 1971-2000" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  72. ماكي، روبن (15 أكتوبر 2006). "رسميًا: هذا الصيف هو الأطول والأكثر حرارة على الإطلاق" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2006 .
  73. كارينغتون، داميان. "كان شهر ديسمبر 2015 أكثر الشهور مطراً على الإطلاق في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  74. "ديسمبر 2015 يحطم الأرقام القياسية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  75. "هطول الأمطار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021 .
  76. "مكتب الأرصاد الجوية: مناخ اسكتلندا" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 .
  77. "مناخ المملكة المتحدة - الظواهر المناخية المتطرفة - مكتب الأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012.
  78. آمي تي. لينارد؛ نيل ماكدونالد؛ جانيت هوك. "تحليل خصائص الجفاف لتحسين فهم نظام موارد المياه" (ملف PDF) . الجمعية الدولية للعلوم الهيدرولوجية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
  79. 1 2 "متوسط ​​أيام الرعد السنوي" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2007 .
  80. "عاصفة برد تُثير فوضى عارمة"" بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2009. "
  81. «عاصفة مميتة وارتفاع في مستوى سطح البحر يضربان شمال أوروبا» . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  82. هارفي جيه إي رودا، ماكس أ. ليتل، روز جي وود، نينا ماكدوجال، باتريك إي. مكشاري (2009). أرشيف رقمي للأمطار الغزيرة في الجزر البريطانية من عام 1866 إلى عام 1968 استنادًا إلى بيانات هطول الأمطار البريطانية. مؤرشف في 22 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، مجلة Weather 64(3):71-75.
  83. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) The coastal temperature network and ferry route program: longterm temperature and salination observations, AE Joyce, Cefas.
  84. "الأعاصير" . هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2009.
  85. نيكولاي دوتزيك. "تقدير محدّث لحدوث الأعاصير في أوروبا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2015 .
  86. "علم مناخ الأعاصير في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2014 .
  87. "TORRO - أسئلة وأجوبة حول الأعاصير" . www.torro.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2015 .
  88. "لماذا تُعتبر المملكة المتحدة "ممر الأعاصير" في العالم؟"" بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015. "
  89. "TORRO - أقصى درجات الأعاصير البريطانية والأوروبية" . www.torro.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2017 .
  90. 1 2 دو، روبرت ك. (2016). الطقس القاسي: أربعون عامًا من منظمة أبحاث الأعاصير والعواصف (TORRO) . تشيتشستر: وايلي. ص 72-74 . ISBN  978-1-118-95109-5.
  91. ويليس، جيه إتش، (1944) الطقس ، لندن، جورج ألين وأونوين.
  92. 1 2 ماكغراث، مات (31 يوليو 2019). "جميع السنوات العشر الأكثر حرارة في المملكة المتحدة حدثت منذ عام 2002" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  93. «طقس المملكة المتحدة: كان عام 2023 ثاني أدفأ عام مسجل، بحسب مكتب الأرصاد الجوية» . بي بي سي نيوز . 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  94. 1 2 3 4 5 "مكتب الأرصاد الجوية CET" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  95. "TORRO - ظواهر الطقس البريطانية المتطرفة: درجات الحرارة الدنيا" . www.torro.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  96. "مكتب الأرصاد الجوية: سجلات درجات الحرارة الشهرية حسب البلد" . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012.
  97. "سجلات المناخ" . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  98. المكتب الصحفي (29 يوليو 2019). "تأكيد أعلى درجة حرارة رسمية جديدة في المملكة المتحدة" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  99. "خريطة UKCP" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشفة من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2009 .
  100. "تحديثات لتوقعاتنا العشرية" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  101. هارفي، فيونا (4 ديسمبر 2020). "المملكة المتحدة تتعهد بتجاوز الاقتصادات الأخرى بخفض الانبعاثات بنسبة 68% بحلول عام 2030" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020 .
  • مكتب الأرصاد الجوية