شارع الثامن وساحة سانت مارك
شارع الثامن هو شارع في حي مانهاتن بمدينة نيويورك، يمتد من الجادة السادسة إلى الجادة الثالثة ، وكذلك من الجادة ب إلى الجادة د ؛ وتتغير عناوينه من الغرب إلى الشرق عند تقاطعه مع الجادة الخامسة . ويُسمى بين الجادة الثالثة والجادة أ بساحة سانت مارك ، نسبةً إلى كنيسة سانت مارك القريبة في حي باوري، الواقعة في شارع العاشر عند الجادة الثانية .
يُعتبر شارع سانت ماركس بليس شارعًا ثقافيًا رئيسيًا في إيست فيليدج . تسير حركة المرور شرقًا على طول كلا الشارعين ذوي الاتجاه الواحد . يضم سانت ماركس بليس مجموعة واسعة من المتاجر. ومن بين المؤسسات العريقة التي تصطف على جانبيه منتجع جيم الصحي وفندق سانت ماركس. كما توجد العديد من الأسواق المفتوحة التي تبيع النظارات الشمسية والملابس والمجوهرات. في كتابها "سانت ماركس مات" ( St. Marks Is Dead )، الذي يؤرخ لتاريخ سانت ماركس بليس على مدى 400 عام، وصفت آدا كالهون الشارع بأنه "كالغراء الذي يجمع الهويات المتناثرة"، وكتبت أن "الشارع ليس للأشخاص الذين اختاروا حياتهم... إنه للمتجولين، والمترددين، والوحيدين، والمنغمسين في العلاقات العابرة". [ 3 ]
تاريخ
السنوات الأولى
كان ووتر فان تويلر ، الحاكم الاستعماري لنيو أمستردام ، يمتلك مزرعة تبغ بالقرب من تقاطع الشارعين الثامن وماكدوجال . وكانت هذه المزارع منتشرة في المنطقة حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 4 ] وفي مكان قريب، كان ممرٌّ للسكان الأصليين يعبر الجزيرة عبر ممرات غرينتش أفينيو ، وأستور بليس ، وستويفسانت ستريت . [ 4 ]
حددت خطة المفوضين لعام 1811 شبكة الشوارع لجزء كبير من مانهاتن. ووفقًا للخطة، كان من المقرر أن يمتد شارع الثامن من غرينتش لين (شارع غرينتش حاليًا) غربًا إلى الجادة الأولى شرقًا. [ 5 ] [ 6 ] وكانت المنطقة الواقعة غرب غرينتش لين قد طُوّرت بالفعل باسم قرية غرينتش ، بينما خُصصت المنطقة الواقعة شرق الجادة الأولى لسوق جملة للأغذية.
عُدّلت الخطة عدة مرات مع تطور تخطيط المدينة وإضافة أو إزالة المساحات العامة. أُلغي اقتراح السوق عام ١٨٢٤، مما سمح لشارع الثامن بالامتداد شرقًا نحو النهر. [ ٧ ] أما في الجانب الغربي، فقد مُدّد شارع السادس وقُصّر ممر غرينتش، مما أدى إلى تغيير طفيف في حدود شارع الثامن ليصبح جزءًا من شارع السادس، وسمح لشوارع ميرسر وغرين ووستر وماكدوغال بالامتداد شمالًا نحو شارع الثامن. [ ٨ ] [ ٩ ]
القرن التاسع عشر
بعد وضع خطة المفوضين، شهدت العقارات على طول حرم الشارع تطورًا سريعًا. وبحلول عام ١٨٣٥، افتتحت جامعة نيويورك أول مبنى لها، وهو مركز سيلفر، على طول شارع الثامن بالقرب من حديقة واشنطن سكوير. كما بُنيت منازل متلاصقة على شارع الثامن. وامتد الشارع بين سوق جيفرسون ، الذي شُيّد عام ١٨٣٢ في الطرف الغربي، وسوق تومبكينز، الذي شُيّد عام ١٨٣٦، في الطرف الشرقي. وقد ساهمت هذه العوامل في ازدهار النشاط التجاري في الشارع في السنوات اللاحقة. [ ٤ ]
كان من المفترض أن يمتد شارع الثامن إلى سوق عند الجادة "ج" ، لكن هذه الفكرة لم تُنفذ. مستغلًا المكانة الراقية لشوارع بوند، وبليكر ، وغريت جونز ، ولافييت في منطقة نوهو ، قام المطور العقاري توماس إي. ديفيس بتطوير الطرف الشرقي من الشارع وأعاد تسميته إلى "ساحة سانت مارك" عام 1835. [ 10 ] بنى ديفيس ساحة سانت مارك بين الجادتين الثالثة والثانية بين عامي 1831 و1832. على الرغم من أن الخطة الأصلية كانت بناء منازل على الطراز الفيدرالي ، لم يتبق منها سوى ثلاثة منازل فقط عام 2014. [ 10 ]
في هذه الأثناء، أصبح شارع الثامن مركزًا للحركة الأدبية. عند تقاطع شارع الثامن مع ساحة أستور، شُيّد دار أوبرا أستور على يد رجال أثرياء وافتُتح عام ١٨٤٧. [ ١١ ] أسس الناشر إيفرت أوغسطس دويكينك مكتبة خاصة في منزله الكائن في ٥٠ شرق شارع الثامن. أسست آن لينش صالونًا أدبيًا شهيرًا في ١١٦ ساحة ويفرلي ، ثم انتقلت إلى ٣٧ غرب شارع الثامن عام ١٨٤٨. [ ٤ ] في ذلك الوقت تقريبًا وحتى تسعينيات القرن التاسع عشر، كان يُطلق على شارع الثامن اسم ساحة كلينتون تخليدًا لذكرى السياسي ديويت كلينتون ، الذي كانت أرملته تقيم في شارع الجامعة المجاور . [ ٤ ]
في خمسينيات القرن التاسع عشر، شهد شارع الثامن نشاطًا تعليميًا ملحوظًا. ففي عام ١٨٥٨، افتُتح معهد كوبر يونيون لتقدم العلوم والفنون ، وهو مؤسسة مجانية آنذاك لتعليم الفنون والهندسة المعمارية والهندسة. وفي نفس الفترة تقريبًا، انتقل نادي القرن ، وهو جمعية للفنون والآداب، إلى ٤٦ شارع الثامن الشرقي؛ وكان بيت الكتاب المقدس التابع لجمعية الكتاب المقدس الأمريكية يقع على مقربة منه. إضافةً إلى ذلك، شُيّد فندق بريفورت، وقصر رخامي بناه جون تايلور جونستون ، عند تقاطع الجادة الخامسة وشارع الثامن. [ ٤ ]
في الوقت نفسه، انتقل مهاجرون ألمان إلى المنطقة المحيطة بحديقة تومبكينز سكوير . لُقّبت المنطقة المحيطة بساحة سانت مارك بـ "كلايندوتشلاند " أو "ألمانيا الصغيرة"، نظرًا للتدفق الهائل للمهاجرين الألمان في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. تحوّلت العديد من المنازل إلى نُزُل ، إذ كان عدد سكان المنطقة 50 ألف نسمة، بينما كانت العقارات شحيحة. كما بُنيت مساكن شعبية في ساحة سانت مارك. [ 10 ]
بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، حلت الشقق محل الإسطبلات والمنازل على امتداد شارع الثامن غرب شارع ماكدوغال. كما تم بناء خطي السكة الحديد المرتفعين الثالث والسادس خلال تلك الفترة، مع محطات على الخط الأول عند شارع التاسع وعلى الخط الثاني عند شارع الثامن . [ 4 ] [ 10 ]

في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع برودواي وشارع الثامن، شُيّد أول مبنى تجاري في الشارع. وبحلول تسعينيات القرن التاسع عشر، كانت المباني الممتدة من شارع باوري إلى الجادة الخامسة تُستخدم للتجارة. [ 4 ] وفي عام 1904، افتُتح متجر واناميكر متعدد الأقسام في موقع متجر إيه تي ستيوارت السابق على طول شارع برودواي بين شارعي التاسع والعاشر، مع ملحق بُني عند شارع الثامن. [ 4 ]
القرن العشرين
في أوائل القرن العشرين، كانت منطقة "ليتل جيرمني" تتقلص. وفي الوقت نفسه، بدأ اليهود والمجريون والبولنديون والأوكرانيون والروس من أوروبا الشرقية بالانتقال إليها. وفي عام ١٩١٦، أسس أفراد من الجالية السلوفينية والفرنسيسكان كنيسة القديس كيرلس السلوفينية ، التي لا تزال قائمة حتى اليوم. [ ١٢ ] في ذلك الوقت، كانت ساحة سانت مارك تُعتبر جزءًا من الجانب الشرقي الأدنى . [ ١٠ ]
في الجزء الغربي من شارع الثامن، كان المشهد الفني يزدهر. في ذلك الوقت، انتقلت جيرترود فاندربيلت ويتني ، ودانيال تشيستر فرينش ، وفنانون آخرون إلى الإسطبلات في زقاق ماكدوغال. وبحلول عام ١٩١٦، حلّ مجمع استوديوهات للفنانين محل معظم هذه الإسطبلات، مما جعل المناطق المحيطة بشارع الثامن وجهةً مفضلةً للفنانين البوهيميين . وفي عام ١٩٣١ ، قامت ويتني، التي كانت راعيةً للعديد من الرسامين الأمريكيين، بدمج أربعة منازل في شارع الثامن الغربي لتأسيس متحف ويتني. [ ٤ ]
ساهم بناء ناطحة السحاب في وان فيفث أفينيو عام 1927 ، بالإضافة إلى دار سينما إيث ستريت بلاي هاوس ، في التأثير على التطور العمراني في نهاية شارع سيكسث أفينيو، حيث استلزم إنشاء خط مترو الأنفاق إن دي إيثث أفينيو هدم العديد من المباني هناك. [ 4 ] وفي مبنى مجاور، شُيّد سجن النساء في مجمع جيفرسون ماركت بين عامي 1929 و1932، واستمر حتى سبعينيات القرن العشرين. [ 4 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، وبعد انتهاء الحظر ، أصبح شارع ويست إيث منطقة ترفيهية. وفي ذلك الوقت تقريبًا، تركزت حركة مدرسة نيويورك للرسامين التعبيريين التجريديين حول شارع إيث، حيث انتقل العديد من هؤلاء الرسامين إلى شارع إيث. [ 4 ]
بعد الحرب العالمية الثانية ، حُوِّلت العقارات على طول شارع الثامن إلى مبانٍ سكنية. شيدت شركة راينلاندر العقارية، إحدى كبار ملاك الأراضي في شارع الثامن، مبنىً بين ساحة واشنطن الشمالية، والجادة الخامسة، وشارع الثامن الغربي، وموقع متحف ويتني. أما شركة سيلورز سناغ هاربور، وهي مالكة الأراضي الرئيسية الأخرى، فقد هدمت المباني الممتدة من الجادة الخامسة إلى برودواي على الجانب الشمالي من شارعي الثامن والتاسع، بما في ذلك فندق بريفورت الشهير. واستبدلت هذه المباني بمبانٍ سكنية منخفضة الارتفاع ومتاجر، بالإضافة إلى برجين شاهقين . [ 4 ] في ذلك الوقت تقريبًا، أصبح شارع الثامن الغربي أيضًا مركزًا للتجارة المحلية. [ 4 ]
بعد هدم خطوط القطارات المعلقة في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، سعت شركات العقارات إلى استقطاب السكان إلى منطقة سانت ماركس بليس، واصفةً الحي باسم " القرية الشرقية ". أصبحت هذه المنطقة مركزًا لحركة فنية تحت الأرض، ونظرًا لبُعدها عن وسائل النقل العام، تدهورت حالتها. وصفت مقالة نُشرت في مجلة نيوزويك عام ١٩٦٥ القرية الشرقية قائلةً للقراء: "اتجهوا شرقًا من قرية غرينتش ، وعندما تبدأ المنطقة بالظهور بمظهرٍ بائس، حول شارع باوري والجادة الثالثة، ستعرفون أنكم وصلتم". [ ١٠ ]
في ستينيات القرن العشرين، أصبحت شوارع ماكدوجال وويست إيث، بالإضافة إلى ساحة سانت مارك، منطقةً رائجةً بين الهيبيين . [ 10 ] وحلّت مطاعم الوجبات السريعة ومتاجر أخرى محلّ متجر ملابس نسائية وصيدلية ومكتبات ، موجهةً جهودها نحو القاعدة السياحية للمنطقة. [ 4 ] وبحلول عام 1968، أصبحت ساحة سانت مارك محطة توقف لحافلات الرحلات السياحية ، التي كانت تتجاهل المنطقة سابقًا. [ 10 ]
في عام ١٩٧٧، أصبح شارع سانت ماركس مركزًا لموسيقى البانك روك ، عندما افتتح متجر مانيك بانيك أبوابه في ٧ يوليو ١٩٧٧. [ ١٣ ] وسرعان ما اجتذب المتجر موسيقيين من أمثال سيندي لوبر وفرقة رامونز. [ ١٤ ]
في عام ١٩٨٠، انتقلت شركة ناثانز فيموس، المتخصصة في بيع النقانق، إلى موقع مكتبة سابقة في شارع الثامن، مما أثار غضب بعض سكان قرية غرينتش. مع ذلك، بدأت مؤسسات أخرى، مثل مكتبة بي. دالتون ومتاجر الملابس والأحذية، في جذب السياح إلى المنطقة. [ ٤ ] وبحلول التسعينيات، شهدت المناطق المحيطة بشارع الثامن وساحة سانت مارك تحولًا عمرانيًا سريعًا ، مع إنشاء مبانٍ ومؤسسات جديدة على طول الشارعين. [ ١٠ ] تأسست منطقة تحسين الأعمال التابعة لتحالف القرية عام ١٩٩٣ لرعاية المنطقة المحيطة بشارع الثامن. [ ٤ ]
تم تسمية جزء من شارع ويست الثامن باسم جيمي هندريكس واي في يونيو 2026. [ 15 ] [ 16 ]
المباني والمواقع البارزة

شارع 8
شرق
- كان المبنى رقم 127 في الجادة ب ، المعروف أيضًا باسم 295 شارع إيست الثامن، في حديقة تومبكينز سكوير ، في الأصل نُزُلًا للأولاد ومدرسة صناعية في تومبكينز سكوير. صممه فو ورادفورد وشُيّد عام 1887. أصبح المبنى لاحقًا نُزُلًا لجمعية رعاية الأطفال لعمال بيع الصحف وتلميع الأحذية ، وكان لفترة وجيزة كنيسًا يهوديًا ، تلمود توراه دارخي نوام. رُمم المبنى عام 2006، وهو الآن شقق سكنية. [ 17 ] ظهر المبنى بشكل بارز في فيلم " في أمريكا" عام 2002 .
- تم بناء مبنى الشقق ذو الواجهة الجصية في 4-26 شارع إيست الثامن بين الجادة الخامسة ويونيفرسيتي بليس في الفترة من 1834 إلى 1836 وتم تجديده في عام 1916. وقد صممه هارفي وايلي كوربيت ، ووُصف بأنه "مجموعة مسرحية، رمزية لـ 'قرية' الفنان البوهيمي". [ 18 ]
- شُيّد مبنى الشقق السكنية في وان فيفث أفينيو ، الواقع في الركن الجنوبي الشرقي من شارع إيست إيث، عام 1929، وصمّمه مكتبا هيلم وكوربيت وهاريسون وسوغرمان وبيرغر. يتميز المبنى المبني من الطوب البني بتصاميم معمارية مستوحاة من العصور الوسطى، تشمل العديد من الزخارف المتدرجة ، والأسوار ، والدعامات . [ 18 ]
- شُيّد المبنى الذي يشغل مساحة مبنى كامل في شارع الثامن ، والمحاط بشوارع لافاييت والتاسع وبرودواي ، والذي يحمل العنوانين 499 لافاييت أفينيو و770 برودواي، عام 1902 ليكون ملحقًا لمتجر جون واناميكر الضخم، الواقع على بُعد مبنى واحد شمالًا بين شارعي التاسع والعاشر . وكان المبنيان متصلين بجسر معلق فوق شارع التاسع، والذي عُرف باسم "جسر التقدم". [ 19 ] [ 20 ] دُمّر المتجر الرئيسي جراء حريق عام 1955، لكن مبنى الملحق لا يزال قائمًا، ويضم مساحات تجارية ومكاتب.
- على الجانب الآخر من الشارع، بين شارع لافاييت وبرودواي، يمتد شارع الثامن خلف قاعة كلينتون في 13 أستور بليس، المعروف أيضًا باسم 21 أستور بليس. كان هذا الموقع في السابق دار أوبرا أستور، التي شهدت أحداث شغب أستور بليس . افتُتحت دار الأوبرا عام 1847 وأُغلقت عام 1890 ليحل محلها المبنى الحالي، الذي صممه جورج إي. هارني ، والذي أصبح فيما بعد مكتبة نيويورك التجارية . غادرت المكتبة المبنى المكون من 11 طابقًا عام 1932، ومنذ ذلك الحين أصبح مقرًا لنقابة عمالية (المنطقة 65 من نقابة عمال التوزيع في أمريكا)، وفندق أستور بليس، ومنذ عام 1995، شققًا سكنية. [ 21 ] [ 22 ]
غرب
- بُني منزل مارلتون الواقع في شارع ويست الثامن رقم 3-5 بين الجادتين الخامسة والسادسة في قرية غرينتش عام 1900 كفندق مارلتون، وهو عبارة عن منشأة للإقامة الفردية . اشتهر الفندق بزبائنه من الطبقة البوهيمية ، ولكن منذ عام 1987 يُستخدم كمسكن طلابي لطلاب جامعة نيو سكول .
- تم تحويل المنازل الثلاثة المتلاصقة التي بُنيت عام 1838، والواقعة في 8-12 غرب شارع الثامن بين الجادة الخامسة وشارع ماكدوجال في قرية غرينتش، عام 1931 على يد أوغست إل. نويل من شركة نويل وميلر، إلى المقر الأول لمتحف ويتني للفن الأمريكي ، الذي أسسته النحاتة والوريثة جيرترود فاندربيلت ويتني عام 1929، بعد أن رفض متحف متروبوليتان للفنون التبرع بمجموعتها الواسعة من الأعمال الفنية المعاصرة والطليعية . في عام 1914، أسست ويتني استوديو ويتني في 8 غرب شارع الثامن، خلف استوديوها الخاص في زقاق ماكدوجال مباشرةً. بقي المتحف في هذا الموقع حتى عام 1954، حين انتقل إلى شمال المدينة. يُعد المبنى حاليًا، إلى جانب المبنى رقم 14 غرب شارع الثامن (الذي بُني عام 1900)، مدرسة نيويورك ستوديو للرسم والتصوير والنحت . [ 23 ]


ساحة سانت مارك
- # 2 – ابتداءً من عام 1962، ضمّ المبنى نادي "ذا فايف سبوت" ، أحد أبرز نوادي موسيقى الجاز في المدينة . وقد ظهر فيه روادٌ مثل ثيلونيوس مونك ، وتشارلي باركر، وتشارلز مينغوس . لاحقًا، تحوّل إلى "ذا ليت شو"، وهو متجر ملابس عتيقة اشتهر بفضل فرقة " نيويورك دولز" وكان يملكه خادمهم، فرينشي. [ 25 ] كما سكن مغني الروك بانك جي جي ألين في المبنى لفترة من الزمن. [ 26 ]
- # 4 – بُني منزل هاميلتون-هولي عام 1831 على يد توماس إي. ديفيس ، وبِيعَ للعقيد ألكسندر هاميلتون ، نجل ألكسندر هاميلتون ، أول وزير للخزانة ، عام 1833. [ 27 ] ومن عام 1843 إلى عام 1863، كان المنزل ملكًا لإسحاق سي. فان ويك، تاجر الشموع والزيوت. ومن عام 1863 إلى عام 1903، امتلك المبنى تاجر الزبدة جون دبليو. ميلر، الذي أضاف إليه طابقين وقاعة اجتماعات في الطابق الأول. ومن عام 1901 حتى عام 1952، امتلكت شركة سي. ميسيل، وهي شركة مصنعة للآلات الموسيقية، المبنى. وبين عامي 1955 و1967، ضمّ المبنى مسرح تيمبو بلاي هاوس، ومسرح نيو باوري، ومسرح بريدج، المشهورة بعروضها المسرحية التجريبية، والموسيقى، والرقص، والأفلام المستقلة. [ 27 ] وفي عام 1964، ضمّ مسرح نيو باوري، الذي كان منصةً لعرض أعمال مسرح الشعراء الأمريكيين. في عام ١٩٦٥، لفت المسرح الأنظار رسميًا لعرضه فيلم " المخلوقات المشتعلة" (Flaming Creatures )، وهو فيلم مثير للجدل من إخراج جاك سميث، والذي تضمن مشاهد استفزازية، ما أدى إلى مصادرته من قبل الشرطة. أُلقي القبض على منظم العرض، جوناس ميكاس، ووُصف الفيلم بأنه "مخلّ بالآداب" من قبل المحكمة. أسس جوناس ميكاس لاحقًا "أرشيفات أنثولوجي للأفلام"، وهو مركز مُكرّس لحفظ وعرض السينما المستقلة والتجريبية والطليعية. في عام ١٩٧٩، وجد الأرشيف مقرًا دائمًا له في مبنى محكمة سابق في ٣٢ شارع سكند أفينيو. [ ٢٥ ] منذ عام ١٩٦٧، ضمّ المبنى متجر "ليمبو" (Limbo) للأزياء، والذي بيع في عام ١٩٧٥ إلى راي غودمان الذي افتتح متجر "تراش أند فودفيل" (Trash and Vaudeville) ، وهو متجر ملابس بانك [ ٢٥ ] [ ٢٨ ] استمر في العمل في ذلك الموقع حتى عام ٢٠١٦. صُنّف المبنى معلمًا تاريخيًا لمدينة نيويورك في عام ٢٠٠٤. [ ٢٤ ]
- # 6 – المدرسة الحديثة ، التي أسسها فرانشيسكو فيرير في برشلونة عام 1901 ، افتتحت فرعًا لها في نيويورك هنا في يناير 1911. قادها الفوضويان إيما غولدمان وألكسندر بيركمان ، اللذان أسسا جمعية فرانشيسكو فيرير عام 1910، "لإحياء ذكرى فرانشيسكو فيرير"، الذي أُعدم في أكتوبر 1909 بتهمة التآمر لقتل ألفونسو الثالث عشر ، ملك إسبانيا، وتدبير أحداث الأسبوع المأساوي ، وهو شغب جماعي في برشلونة ومحيطها. [ 29 ] ابتداءً من عام 1913، ضم المبنى حمامات سان ماركو الروسية والتركية. في عام 1979، جُدد المبنى وأُعيد تسميته إلى حمامات سان ماركو الجديدة ، وهي حمام للمثليين. [ 30 ] أغلقت إدارة الصحة في مدينة نيويورك حمامات سان ماركو الجديدة عام 1985، بسبب مخاوف من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية. ثم أصبح المبنى مقرًا لمطعم موندو كيم من عام 1995 حتى أوائل عام 2009. ومنذ عام 2014، أصبح المبنى مقرًا لأحد فروع باركاد .
- # ٨ - كانت مدرسة نيويورك للطبخ، التي أسستها جولييت كورسون عام ١٨٧٦، أول مدرسة للطبخ في البلاد. وقد لعبت دورًا بارزًا في أول عملية اغتيال معروفة للمافيا في مانهاتن، وهي مقتل أنطونيو فلاكوميو عام ١٨٨٨، عندما كانت تُعرف باسم مطعم لا ترينيريا الإيطالي. تناول القاتل العشاء هناك مع ضحيته، ثم طعنه على بُعد بضعة مبانٍ. [ ٢٥ ]
- # 11 – كان هذا المكان موطنًا لشولاميث فايرستون ، الناشطة النسوية ومؤلفة كتابي "جدلية الجنس : قضية الثورة النسوية" و "الفضاءات الخانقة" ، في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. كان المتجر الموجود أعلى الدرج هو الموقع الأصلي لمتجر "سانت ماركس كوميكس" ، الذي افتُتح في مايو 1983. وفي عام 1993، انتقل المتجر مباشرةً إلى الطابق السفلي، إلى المتجر الموجود أسفل الموقع الأصلي. استمر المتجر في الطابق السفلي بالعمل حتى فبراير 2019، عندما أُغلق الموقع [ 31 ] [ 32 ] قبل أن ينتقل إلى بروكلين في عام 2021. [ 33 ]
- المبنى رقم ١٢ - صممه ويليام سي. فروهن وشُيّد عام ١٨٨٥ ليكون مقرًا لنادي جمعية الرماية الألمانية الأمريكية. كُتب على واجهته " الوحدة قوة". يُعدّ المبنى من بقايا "كلين دويتشلاند" ( ألمانيا الصغيرة )، موطن العديد من المهاجرين الألمان منذ منتصف القرن التاسع عشر وحتى كارثة الجنرال سلوكوم في ١٥ يونيو ١٩٠٤. [ ٣٤ ] صُنّف المبنى معلمًا تاريخيًا عام ٢٠٠١. [ ٢٤ ] في أواخر السبعينيات، ضمّ المبنى "سينما الجديدة"، التي عرضت أفلامًا ومقاطع فيديو لمخرجين مستقلين، من بينهم إريك ميتشل ، وأندرس غرافستروم، وسكوت وبيث بي ، وجيم جارموش ، وتشارلز أهيرن، وآموس بو .
- رقم 13 - منزل ليني بروس في منتصف الستينيات. [ 25 ] سكن سيلفان سيلفان ، عازف غيتار فرقة نيويورك دولز ، في شقة الطابق السفلي في منتصف السبعينيات. كان هذا الموقع الأصلي لمكتبة سانت مارك ، [ 30 ] قبل أن تنتقل إلى الجهة المقابلة من الشارع إلى رقم 12.
- # 15 – الموقع السابق لصالون "بول ماكجريجور لتصفيف الشعر". اشتهر ماكجريجور باختراع قصة الشعر الأشعث ، التي أهداها لجين فوندا . ومن بين زبائنه الآخرين وارن بيتي ، وجولدي هاون، وفاي دوناواي . ويُقال إن فيلم بيتي " شامبو" مستوحى من ماكجريجور. [ 35 ] [ 36 ] من عام 1995 إلى عام 1999، كان المبنى مقرًا لـ"كوني آيلاند هاي"، وهو مكان لإقامة حفلات موسيقى البانك روك الحية، شارك في تأسيسه جيسي مالين ، مغني فرقة "دي جينيريشن " ، واشتهر بكونه موقع أول حفل لفرقة "نو داوت " في مدينة نيويورك في نوفمبر 1995.
- # 17 – موقع أول كنيسة مسيحية عبرية في أمريكا، عام 1885. [ 25 ]
- # 19–25 – كان هذا المبنى، المعروف سابقًا باسم قاعة أرلينغتون، موقعًا لمواجهة مسلحة عام 1914 بين عصابة "دوبي" بيني فاين اليهودية وعصابة جاك سيروكو الإيطالية، وهو حدث شكّل بداية سيطرة العصابات الإيطالية الأمريكية على العصابات اليهودية الأمريكية . كما استضافت قاعة أرلينغتون متحدثين بارزين، من بينهم مفوض الشرطة ثيودور روزفلت (1895) وويليام راندولف هيرست (1905). لاحقًا، ضمّ المبنى مطعم دوم، الذي اشتهر ببار ستانلي - حيث عزفت فرقة ذا فغز في منتصف الستينيات - وحوّله آندي وارهول وبول موريسي إلى ملهى ليلي عام 1966، والذي كان بمثابة منصة عرض لعرض " إكسبلودينغ بلاستيك إنيفيتابل" ، وهو عرض وارهول المسرحي متعدد الوسائط لفرقة فيلفيت أندرغراوند . وفي أوائل عام 1967، تحوّل دوم مرة أخرى إلى ذا بالون فارم. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم نقل عقد الإيجار إلى شركة براندت فريمان إنترناشونال المحدودة، وأعيد تسميته إلى إلكتريك سيركس . [ 37 ] كما شغل المبنى الموقع الثاني لمتجر سي بي جي بي فاشنز للبيع بالتجزئة من نوفمبر 2006 حتى يونيو 2008. [ 38 ]
- # 20 – بُني منزل دانيال ليروي كجزء من صف أنيق من المنازل عام 1832، وهو المبنى الوحيد الباقي من هذا الطراز الإغريقي المُجدد . يُعدّ المنزل معلمًا تاريخيًا لمدينة نيويورك (1969)، [ 24 ] ومُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية [ 34 ]. كان دانيال ليروي من عائلة ستويفسانت، وكانت زوجته من عائلة فيش المرموقة . من عام 1980 إلى عام 2015، كان المنزل مقرًا لمتجر تسجيلات ساوندز، الذي ضمّ زبائنه فرقًا موسيقية شهيرة مثل رامونز ، وبيستي بويز ، وجون بيلوشي ، وأفريكا بامباتا ، وريك روبين ، وجون زورن ، وجو جاكسون ، وستيف بوسيمي ، وثورستون مور ، وبول شافر ، وناتالي ميرشانت ، وهنري رولينز . [ 39 ] [ 40 ]
- # 24 – كان هذا هو الموقع الأصلي لمتجر ملابس ليمبو ، الذي افتتح أبوابه للعمل في عام 1965 وانتقل إلى رقم 4 في عام 1967. [ 30 ]
- # 27 – في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان هذا المكان دار إيواء الفتيات التابعة لجمعية رعاية الأطفال . [ 25 ]
- # 28 – من عام 1967 إلى عام 1971، كان هذا المتجر يضم منظمة Underground Uplift Unlimited (UUU)، التي قامت بإنشاء وبيع بعض من أبرز أزرار وملصقات الاحتجاج في تلك الحقبة، بما في ذلك "اصنعوا الحب لا الحرب". [ 25 ]
- # 30 – عاشت آبي وأنيتا هوفمان في الطابق السفلي في عامي 1967-1968؛ حيث تم تأسيس حركة ييبز بالاشتراك مع جيري روبين . [ 25 ]
- رقم 33 - كان هذا المبنى منزل الشاعرة آن والدمان في أواخر الستينيات ومنتصف السبعينيات. في عام 1977، شغل متجر "مانيك بانيك" واجهة المتجر ، وهو أول متجر أمريكي متخصص في بيع ملابس موسيقى البانك روك، والذي طور خطًا خاصًا به من مستحضرات التجميل وأصباغ الشعر الزاهية؛ [ 25 ] ومن بين زبائنه البارزين الفنانون ديفيد بوي ، وسيندي لوبر ، وديبي هاري ، وجوي رامون . استُخدمت إحدى واجهتي المتجرين في المبنى لتصوير متجر "راي للكتب الخفية" في لقطة خارجية ظهرت في فيلم " صائدو الأشباح 2" عام 1989 .
- # 34 – موقع مكتبة إيست سايد، من الستينيات إلى الثمانينيات.
- # 51 – في أوائل الثمانينيات، كان هذا المكان موطنًا لمعرض 51X، وهو معرض عرض فن الجرافيتي ، يمثل فنانين مثل كيث هارينغ وجان ميشيل باسكيات . [ 25 ]
- رقم 52 – ملحق بدار الأيتام الوطنية العبرية ، التي تأسست عام 1912؛ وكان مدخلها الرئيسي في شارع 7. [ 25 ]
- # 57 – كان نادي 57 مساحة فنية وعروض مهمة في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات؛ وقد قدم فيه فنانون بارزون، مثل آن ماغنوسون ، وكيث هارينغ ، وكلاوس نومي ، وجون سيكس ، وكيني شارف ، وديفيد ووجناروفيتش ، وويندي وايلد ، وفرقة ذا فليشتونز ، وفاب فايف فريدي ، عروضهم أو أقاموا حفلاتهم. [ 25 ]
- # 60 – مبنى تم تشييده عام 1920؛ الموقع اللاحق لشقة الاستوديو الفسيحة للرسامة التعبيرية التجريدية جوان ميتشل ، حيث عاشت ورسمت من عام 1951 إلى عام 1957. [ 25 ]
- # 62 – كنيسة القديس كيرلس الكاثوليكية الرومانية السلوفينية في نيويورك هي بعثة فرنسيسكانية تخدم الجالية السلوفينية في منطقة مدينة نيويورك. تأسست الرعية عام 1916 بشراء هذا المبنى الحجري البني. بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيس الرعية، تم ترميم الكنيسة الضيقة وإعادة تصميمها من الداخل على يد المهندس المعماري إدواردو لاكروز، مع إضافة منحوتات للفنان بوغدان غروم. تستضيف الرعية دروسًا في اللغة السلوفينية وفعاليات ثقافية سلوفينية شهرية بعد قداس الأحد. [ 25 ]
- # 66 – موقع مستشفى سانت مارك في مدينة نيويورك الذي كان يعمل من عام 1890 إلى عام 1931. [ 41 ]
- # 75 – استقبلت صالة كوكتيل هوليداي مجموعة متنوعة من الزوار، من بينهم دبليو إتش أودن ، وألن غينسبيرغ [ 42 ] ، وكتاب آخرون من جيل بيت ، وشيلي وينترز ، وفرانك سيناترا ، الذي كان وكيله يقيم في الحي. [ 25 ]
- رقم 77 – كان هذا المبنى مقر إقامة دبليو إتش أودن لما يقرب من 20 عامًا. [ 42 ] كان قبو هذا المبنى هو الموقع الذي تأسست فيه صحيفة نوفى مير ("العالم الجديد" أو "السلام الجديد")، وهي صحيفة شيوعية باللغة الروسية، عام 1916. وكان نيكولاي إيفانوفيتش بوخارين رئيس تحريرها ، وعمل فيها ليون تروتسكي ؛ وتوقفت الصحيفة عن النشر بعد الثورة الروسية في أكتوبر 1917. [ 43 ]
- # 80 – منزل ليون تروتسكي . [ 43 ] شهد مسرح 80 [ 45 ] العرض الأول لمسرحية " أنت رجل طيب يا تشارلي براون" عام 1967. كان سابقًا معرض الجاز، وهو موقع آخر عرض للورد باكلي . وهو الآن أيضًا موطن معرض العصابات الأمريكية، وهو متحف مخصص للعصابات الأمريكية. [ 46 ]
- # 85 – مسقط رأس الرسام ورسام الكاريكاتير ليونيل فينينجر عام 1871. [ 47 ]
- # 94 – موطن "مسرح أندر سانت مارك"، وهو مكان عرض بديل ومسرح صندوق أسود من سبعينيات القرن العشرين. [ 48 ]
- # 96 و#98 – يتميز غلاف ألبوم ليد زبلين " فيزيكال غرافيتي" بتصميم أمامي وخلفي يصور هذين المبنيين، اللذين يحملان وجوهاً منحوتة. يجلس ميك جاغر وكيث ريتشاردز وبيتر توش أمام المبنى رقم 96 في الفيديو الموسيقي لأغنية رولينغ ستونز " وايتينغ أون أ فريند ". [ 25 ]
- # 97 – موطن مقهى يافا من عام 1982 إلى عام 2014. [ 49 ]
- # ١٠١ - من منتصف سبعينيات القرن العشرين وحتى عام ١٩٨٣، عاش الشاعران تيد بيريجان وأليس نوتلي ، اللذان كانا متزوجين، هنا. في قصيدته "القصيدة الأخيرة"، كتب بيريجان: "١٠١ شارع سانت مارك، شقة ١٢أ، مدينة نيويورك ١٠٠٠٩/ نيويورك. ظهر أصدقاء واختفوا، أو أصيبوا بالجنون/ أو بقوا؛ ورحل غرباء ملهمون بحزن؛ كل من/ عرفتهم تقدم بهم العمر بشكل كبير، باستثنائي." [ ٤٢ ]
- # 102 – منزل صانع الأفلام المستقل سكوت كراري . [ 50 ]
- # 103 – منزل المغني/المؤدي كلاوس نومي في السبعينيات.
- # 104 – موقع مدرسة دير نوتردام من عام 1989 إلى عام 2002 [ 51 ] وهو الآن موقع أكاديمية جورج جاكسون. [ 52 ]
- # 105 – منزل أوريا ب. ليفي في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر ، وهو أول قائد بحري يهودي في البحرية الأمريكية ، والذي كان معروفًا أيضًا بشرائه مونتيسيلو للعمل على ترميمه والحفاظ عليه.
- # 122 – الموقع السابق لمقهى سين-إي ، وهو مقهى حيّ كان جيف باكلي يُحيي فيه حفلاته بانتظام مساء كل اثنين. كما عزف فيه موسيقيون آخرون مثل ديفيد غراي وكاتيل كينيغ . أُغلق مقهى سين-إي في منتصف التسعينيات. [ 53 ]
- رقم ١٣٢ - كان يُعرف آنذاك باسم "سانت ماركس بار آند جريل"، وهو الموقع الثاني في الشارع الذي استُخدم في فيديو أغنية "Waiting on a Friend" لفرقة رولينج ستونز. بعد عدة تغييرات في النشاط التجاري في هذا العنوان، افتُتح بار يحمل اسم "Waiting on a Friend" مستوحى من فرقة رولينج ستونز في الموقع في سبتمبر ٢٠١٨. إلا أنه بحلول أكتوبر ٢٠١٩، أُغلق البار نهائيًا. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ]
المواصلات العامة
- حافلة :
- M8 – باتجاه الشرق من الجادة السادسة إلى الجادة أ
- الطريق السريع M2 ، الطريق السريع M3 - باتجاه الشرق من الجادة الخامسة إلى الجادة الرابعة
- M1 ، M55 - باتجاه الشرق من الجادة الخامسة إلى برودواي (يتم تمديد خدمة M1 في بعض أيام الأسبوع إلى الجادة الرابعة)
- محطات المترو :
- محطة أستور بليس على خط ليكسينغتون أفينيو التابع لشركة IRT ، والذي يخدم القطارات 4 و 6و <6>
- محطة شارع الثامن - جامعة نيويورك على خط برودواي التابع لشركة بي إم تي، والتي تخدم قطارات N و Qو Rو W
- تتوقف قطارات الأنفاق A وB وC وD وE وF و < F > وM في الجادة السادسة، على بُعد نصف مبنى جنوب الطرف الجنوبي الشرقي لجادة غرينتش، عند محطة ويست فورث ستريت - واشنطن سكوير.
- تتوقف القطارات 1 و2 و3 في الجادة السابعة ، علىبُعد مبنىواحد شمال جادة غرينتش، عند محطة شارع 14.
- تتوقف قطارات الخطوط A و C وE وLعند تقاطع الجادة الثامنة وشارع 14، على بُعد نصف مبنى شمال الطرف الشمالي الغربي لجادة غرينتش، عند محطة شارع 14 - الجادة الثامنة.
- محطة قطار PATH في شارع التاسع ، شمال شارع غرينتش مباشرةً عند تقاطع شارع السادس.
في الثقافة الشعبية


تظهر ساحة سانت مارك في العديد من الأعمال في الثقافة الشعبية. ومن الأمثلة البارزة على ذلك:
موسيقى
- في فيديو أغنية "Waiting on a Friend" لفرقة رولينج ستونز، يظهر ميك جاغر، وكيث ريتشاردز، وبيتر توش جالسين على عتبة المنزل رقم 96-98 في شارع سانت مارك، قبل أن يتوجه جاغر وريتشاردز إلى مطعم وبار سانت مارك في شارع سانت مارك رقم 132 للقاء بقية أعضاء الفرقة والعزف معهم. ويذكر جاغر في الأغنية شارع 8th Street.
- على الغلاف الخلفي لأول ألبوم لفرقة نيويورك دولز ، تظهر صورة الفرقة واقفة أمام متجر جيم سبا ، وهو متجر للصحف والمجلات والتبغ، اشتهر بمشروباته المثلجة ، ويقع في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع سانت مارك والجادة الثانية، في 131 الجادة الثانية. [ 56 ] [ 57 ]
- يقول الراوي في كتاب توم باكستون "Talking Vietnam Potluck Blues"، عند شم رائحة الماريجوانا من أنفاس أحدهم أثناء حرب فيتنام : "كانت رائحته مثل منتصف الليل في ساحة سانت مارك".
- ذكر فريق ذا هولي مودال راوندرز الشارع في أغنيتهم "باد بوي" في كلمات الأغنية "سيبيع قلبك في ساحة سانت مارك في مغلفات زجاجية/سيقطعه بقلب خنزير، ويحرق الحمقى والأغبياء".
- يحتوي ألبوم إيرل سليك المنفرد Zig-Zag لعام 2003 على أغنية بعنوان "Saint Mark's Place".
- في أغنية لو ريد "سالي لا تستطيع الرقص"، تسير سالي في شارع سانت مارك حيث تعيش في شقة خاضعة لقانون تحديد الإيجار .
- في أغنية " Detachable Penis " لفرقة King Missile، يقول المغني جون إس. هول : "ثم، بينما كنت أسير في شارع Second Avenue باتجاه ساحة سانت مارك / حيث يبيع كل هؤلاء الناس الكتب المستعملة وغيرها من الخردة في الشارع / رأيت قضيبتي ملقاة على بطانية بجوار فرن محمصة مكسور".
- يضم ألبوم We Are Only Riders لفرقة The Jeffrey Lee Pierce Sessions Project أغنية بعنوان "Saint Mark's Place"، وهي عبارة عن دويتو مع ليديا لانش .
- تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية بيلي جويل " A Matter of Trust " التي صدرت عام 1986 في مبنى Electric Circus، ويتضمن لقطات واسعة النطاق للمبنى.
- تحتوي أغنية " أليكس تشيلتون " لفرقة ذا ريبليسمنتس عام 1987 على عبارة "يفحص مخبأه بجانب القمامة في سانت ماركس بليس".
- تحتوي أغنية مو "مدينة نيويورك" على السطر التالي: "يضغط على مكابحه ويشير إلى الغرباء في ساحة سانت مارك".
- يحتوي ألبوم فروست لكيرستي ماكجي (2004) على أغنية بعنوان "مكان القديس مارك".
- تحتوي أغنية توم ويتس "Potter's Field" من ألبومه Foreign Affairs على عبارة "ستتعلم لماذا يجعل الخمر من كل وجه ترك ظله في ساحة سانت مارك مخبراً".
- تقدم أغنية "I Went Walking" لفرقة Rank and File ، الموجودة في ألبومهم Sundown الصادر عام 1982 ، نظرة ساخرة على ساحة سانت مارك في ذلك الوقت، وتحتوي على الأسطر التالية: "هل رأيت من قبل خروفًا يرتدي قبعة بورك باي؟ هل رأيت من قبل حيوان ليمين يرتدي ملابس سوداء بالكامل؟ حسنًا، ربما كنت هناك، لكنني سأخبرك فقط في حالة: ما عليك سوى القيام بنزهة في ساحة سانت مارك."
- يحتوي ألبوم فرقة شارب ثينغز ، بعنوان فوكسز آند هاوندز ، على أغنية بعنوان "95 سانت ماركس بليس".
- أغنية "On The Drag" لفرقة They Might Be Giants تتضمن عبارة "The allure of St. Mark's Place".
- أغنية جو بوردي "المدينة" تحتوي على مقطع يقول: "عندما غادرنا بروكلين كان المطر يهطل بغزارة. / وصلنا إلى الشارع الثامن وانقشع المطر. / كنا نراقب الناس فقط عند تقاطع الشارع الثالث وسانت ماركس."
- أغنية "Vampires of New York" لفرقة Marcy Playground ، الموجودة في ألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم ، تتضمن عبارة "تعال واستمتع في الشارع الثامن بعد حلول الظلام".
- يشير الفنان جيفري لويس، وهو فنان مناهض للفولك من نيويورك، إلى ساحة سانت مارك في أغنية " سكولينغ كراكهيد إيان " باعتبارها المكان الذي نشأ فيه لويس وإيان الذي تحمل الأغنية اسمه، ولا يزالان فيه.
تلفزيون
- في الحلقة الافتتاحية للموسم السادس من مسلسل " رجال ماد" (Mad Men) ، بعنوان " المدخل " ( The Doorway )، تذهب بيتي فرانسيس إلى ساحة سانت ماركس للبحث عن فتاة هربت بعد فقدان والديها. وفي الحلقة الرابعة من الموسم السادس ( To Have and To Hold )، التي تدور أحداثها في أوائل عام 1968، تزور جوان هاريس وصديقتها كيت من مسقط رأسها ملهى "السيرك الكهربائي" (Electric Circus) الليلي، الكائن في 19-25 ساحة سانت ماركس، خلال سهرة في المدينة. [ 58 ] [ 59 ]
- في مقدمة برنامج Saturday Night Live (حوالي عام 2010)، تظهر لقطة للوحة النيون الخاصة بمتجر Cherries للترفيه للكبار.
- في حلقة "الطفلة الجذابة في المدينة" من الموسم الثالث لمسلسل " الجنس والمدينة "، تذهب شخصية كاري (التي تؤدي دورها سارة جيسيكا باركر) لإصلاح حذائها في شارع سانت مارك، وينتهي بها الأمر بمواعدة رجل يعمل في متجر لبيع الكتب المصورة في نفس الحي. وقد صُوّر جزء من الحلقة في متجر سانت مارك للكتب المصورة نفسه . [ 60 ]
- في الحلقة التاسعة من الموسم التاسع من مسلسل الأصدقاء بعنوان " الحلقة التي تعرض فيها روس للسرقة "، تم الكشف عن أن روس تعرض للسرقة خارج متجر سانت ماركس كوميكس عندما كان طفلاً.
- تدور أحداث الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني من مسلسل " برود سيتي" الكوميدي على قناة كوميدي سنترال حول الشخصيات الرئيسية في ليلة خروجهم على طول شارع سانت مارك، وعنوان الحلقة هو "سانت مارك".
- يُعلن عن المصارع هوك، التابع لاتحاد AEW، من قاعة سانت مارك.
فيلم
- في فيلم " تراش " لأندي وارهول ، تم تصوير معظم مشاهد الشارع الخاصة بجو داليساندرو في ساحة سانت مارك.
- في فيلمي "صائدو الأشباح 2 " (1989) و "صائدو الأشباح: الحياة الآخرة " (2021)، يُقال إن مكتبة "كتب راي الخفية"، التي يديرها راي ستانتز ، تقع في 201 شارع سانت مارك. وقد استُخدمت واجهة أحد المتجرين في 33 شارع سانت مارك لتصوير المتجر في فيلم "صائدو الأشباح 2" . [ 61 ]
انظر أيضاً
- معهد إيست سايد العبري (ESHI)
مراجع
ملحوظات
- ↑ "شارع الثامن (غرب حديقة تومبكينز سكوير)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2015 .
- ↑ "شارع الثامن (شرق حديقة تومبكينز سكوير)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2015 .
- ↑ كالهون، آدا (2015). سانت ماركس ميت ( الطبعة الأولى). نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 275. ISBN 978-0393240382.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 هاريس، لوثر. " تاريخ شارع الثامن" . villagealliance.org. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
- ↑ موريس، غوفرنور ؛ ديويت، سيميون ؛ روثرفورد، جون (22 مارس 1811). "ملاحظات المفوضين" . رسالة إلى.
تمتد الشوارع الثامن والتاسع والعاشر والحادي عشر غربًا إلى غرينتش لين... يحد السوق المذكور سابقًا من الشمال الشارع العاشر، ومن الجنوب الشارع السابع، ومن الشرق النهر الشرقي، ومن الغرب الجادة الأولى.
- ↑ بريدجز، ويليام (1811). خريطة مدينة نيويورك وجزيرة مانهاتن، كما وضعها المفوضون المعينون من قبل الهيئة التشريعية، 3 أبريل 1807 (خريطة).
- ↑ ستوكس، آي إن فيلبس (1918). أيقونات جزيرة مانهاتن 1498-1909 . المجلد 3. نيويورك: روبرت إتش. دود. ص 959. OCLC 831811649. ساحة
السوق... تقلص حجمها عام 1815؛ وتوقفت عن كونها ساحة سوق عام 1824؛ ولم تعد مخصصة للاستخدامات العامة، باستثناء الشوارع والأزقة التي سيتم شقها من خلالها.
- ↑ ستوكس، آي إن فيلبس (1926). أيقونات جزيرة مانهاتن 1498-1909 . المجلد 5. نيويورك: روبرت إتش. دود. ص 1676. OCLC 831811649. [ 18 مارس 1828 :
] ينص المجلس التشريعي على تمديد شوارع ميرسر، وغرين، ووستر، وماكدوغال، ولويس شمالًا إلى الشارع الثامن.
- ↑ ستوكس 1926 ، ص 1646 : "[14 فبراير 1825:] أصدر المجلس البلدي قرارًا ... بإغلاق ذلك الجزء من شارع آرت وممر غرينتش الواقع بين برودواي والجادة السادسة."
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نيفيوس، جيمس (4 سبتمبر 2014). "التاريخ الغريب لأشهر شوارع إيست فيليدج" . كيربد نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
- ↑ أيرلندا، جوزيف نورتون (1867). سجلات مسرح نيويورك، من 1750 إلى 1860. المجلد 2. نيويورك: تي إتش موريل. ص 515 .
- ↑ سورك، باربرا (28 سبتمبر 1997). "تقرير عن الحي: القرية الشرقية؛ الكنيسة السلوفينية صامدة" . صحيفة نيويورك تايمز. ISSN 0362-4331 .
- ↑ لوبيتز، راشيل (10 أبريل 2018). "كيف انتقلت شقيقتان من تأسيس أول متجر لموسيقى البانك في أمريكا إلى إنشاء فرقة مانيك بانيك" . مايك .
- ↑ أنديتو (6 يوليو 2012). "هوس الهوس - 35 عامًا من جعل حياتنا أكثر إشراقًا" . مدونة الحفاظ على القرية .
- ↑ ليندرت، هاتي (10 يونيو 2026). "شارع في مدينة نيويورك يُسمى باسم جيمي هندريكس بعد عريضة استمرت 56 عامًا" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
- ↑ بارون، جيمس (10 يونيو 2026). "شارع يُدعى طريق جيمي هندريكس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2026 .
- ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 201. ISBN 978-0-19538-386-7.
- 1 2 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 134. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ↑ ما يجب رؤيته في نيويورك . جون واناميكر، نيويورك. 1912. الصفحات 22 ، 31. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2013. تشغل شركة واناميكر مبنيين: المبنى القديم الفخم الذي شيده إيه تي ستيوارت، ويتألف من ثمانية طوابق، ومبنى واناميكر الجديد ،
الذي يشغل المربع السكني بأكمله جنوب مبنى ستيوارت، ويتألف من ستة عشر طابقًا. تبلغ المساحة الإجمالية للمبنيين حوالي 32 فدانًا. ويربط بين المبنيين نفقان كبيران تحت شارع التاسع وجسر ذو طابقين فوقه.
- ↑ دورنياك، درو (7 ديسمبر 2011). "شارع إيست التاسع: الماضي والحاضر" . جمعية قرية غرينتش للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013. بحلول عام 1955 ،
باعت شركة واناميكر متجرها الشمالي الواقع بين شارعي إيست التاسع والعاشر. قبل الهدم المخطط للمبنى، اندلع حريق في عام 1956 أتى على المبنى بالكامل. وفي عام 1960، بُني مكانه مبنى سكني ضخم مُغطى بالطوب الأبيض يُسمى منزل ستيوارت.
- ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 157. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ↑ "قاعة كلينتون" على موقع "نيويورك المنسية "
- ↑ لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (2009). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ص 54. ISBN 978-0-470-28963-1.
- ١ ٢ ٣ ٤ لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (٢٠٠٩). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك (الطبعة الرابعة ). نيويورك: جون وايلي وأولاده. الصفحات ٦٥-٦٦ . ISBN 978-0-470-28963-1.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ فيرارا ، إريك ( ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤). "دليل شامل لساحة سانت مارك" . مشروع تاريخ الجانب الشرقي السفلي . تم الاسترجاع في ٢٨ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ كالهون (2016)، ص. 14
- ١ ٢ "هاميلتون هولي هاوس" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ فان ميتر، ويليام (9 مايو 2013). "المتجر الذي بناه البانك" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "مجموعة المدرسة الحديثة، مجموعة المخطوطات 1055، المجموعات الخاصة ومحفوظات الجامعة" . مكتبات جامعة روتجرز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2012 .
- 1 2 3 "الشارع الثامن" على موقع أغاني نيويورك . تاريخ الوصول: 21 فبراير 2011
- ↑ غريف. "سانت ماركس ميت: سانت ماركس كوميكس تغلق أبوابها بعد 36 عامًا" إي في غريف (29 يناير 2019).
- ↑ ماكلوكلين، جيم (26 مارس 2019). "أعمال 3×3: ميتش كاتلر (سابقًا) في سانت ماركس كوميكس" . Blogs.villagevoice.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
- ↑ ريد، كالفن (1 يونيو 2021). "إعادة افتتاح متجر سانت ماركس كوميكس في مدينة إندستري سيتي في بروكلين" . مجلة بابليشرز ويكلي .
- 1 2 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت (2000). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار نشر كراون. ISBN 978-0-8129-3107-5.
- ↑ كلاينفيلد، غير مسجل (22 نوفمبر 1992). "في شارع الأحلام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013.
- ↑ باي، كودي (25 يونيو 2010). "سينمود: كلوت " . في مثل هذا اليوم في عالم الموضة . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011.
- ↑ "19-25 شارع سانت مارك" مؤرشف في 6 نوفمبر 2010، على موقع Wayback Machine ضمنموقع مشروع تاريخ الجانب الشرقي السفلي
- ↑ دوديرو، كاميل (25 مارس 2008). "إغلاق متجر سي بي جي بي سانت مارك في نهاية يونيو" . Blogs.villagevoice.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ فيليبس، بينكي (10 نوفمبر 2010). "حكايات من متجر تسجيلات في نيويورك" . هاف بوست .
- ↑ غريف. "آخر متجر تسجيلات في سانت ماركس بليس يغلق أبوابه"، إي في غريف (21 سبتمبر 2015).
- ↑ "مستشفى سانت مارك" . nycago.org .
- 1 2 3 لاوكنر، سالي (19 أكتوبر 2010). "جولة أدبية في إيست فيليدج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2011 - عبر مدونة ذا لوكال إيست فيليدج التابعة لصحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 "77 شارع سانت مارك" على موقع مشروع تاريخ الجانب الشرقي السفلي . تاريخ الوصول: 21-02-2011
- ↑ مارزولي، جون (29 يناير 2015). "رفض دعوى جيمي ماكميلان، زعيم حزب "الإيجار مرتفع للغاية"، بشأن الإخلاء" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
- ↑ "مرحباً" . مسرح 80. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ "متحف العصابات الأمريكية، 80 سانت ماركس بليس، نيويورك، نيويورك 10003، (212)228-5736 | استكشاف الجريمة المنظمة في أمريكا" . Museumoftheamericangangster.org . تاريخ الوصول: 3 مارس 2014 .
- ↑ هيس، هانز (1961). ليونيل فاينينغر . نيويورك: أبرامز. ص 1. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
- ↑ "معلومات" مؤرشفة بتاريخ 23 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine الإلكتروني التابع لـ UNDER St. Marks. تاريخ الوصول: 21 فبراير 2011
- ↑ أرينو، ليشا (2 أكتوبر 2014). "إغلاق مقهى يافا بعد 31 عامًا في ساحة سانت ماركس" . دي إن إيه إنفو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019.
- ↑ دليل مدينة نيويورك المصور والخرائط . موبايل ريفرنسز. 2006. ISBN 9781605010281.
- ↑ NDS. "تاريخ المدرسة" . موقع مدرسة نوتردام. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
- ↑ "نبذة عن أكاديمية جورج جاكسون " مؤرشفة بتاريخ 26 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine الإلكتروني .
- ↑ تاريخ موجز لـ Sin-e مؤرشف في 5 مارس 2007، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2006
- ↑ "ابدأني: عرض "في انتظار صديق" يُفتتح في الجادة الأولى وساحة سانت مارك" .
- ↑ "إي في غريف: الابن الجامح يتشكل في الجادة الأولى وساحة سانت مارك" .
- ↑ بيرغر، جوزيف (31 يوليو 2005). "البيتزا لا تزال من العالم القديم، لكن العالم القديم الآن هو التبت" . صحيفة نيويورك تايمز .
بالنسبة لسكان نيويورك، كان هذا بمثابة رحيق الحي اليهودي، وكان منتجع جيم الصحي بمثابة المعبد المقدس لهذا المشروب، وهو ما أكدته المجلات وكتاب الرحلات.
- ↑ بيركون، بن. "منتجع جيم الصحي: مشروبات البيض الكلاسيكية في نيويورك" . NewYork.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010.
- ↑ سيتز، مات زولر (22 أبريل 2013). " ملخص مسلسل رجال ماد : السيرك الكهربائي" . فالتشر .
- ↑ روس، أليكس (21 أبريل 2013). "الباقي ضجيج: السيرك الكهربائي، الأذن الكهربائية" . مجلة نيويوركر .
- ↑ موكر، مولي (21 مايو 2014). "جولة في أفضل 25 موقعًا من مواقع تصوير مسلسل 'الجنس والمدينة'" . فودورز .
- ↑ إنغوانزو، أوزي (نوفمبر 2021). صائدو الأشباح: الحياة الآخرة: فن صناعة الفيلم . لندن: تايتان بوكس. ص 126. ISBN 9781789096521.
فهرس
- كالهون، آدا (2016). شارع سانت ماركس مات: الحياة المتعددة لأكثر شوارع أمريكا حيوية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . رقم ISBN 978-0-393-24038-2.
روابط خارجية
- شارع غرينتش: مسار أغاني نيويورك ، جولة سير افتراضية
- "ساحة سانت ماركس" في مشروع تاريخ الجانب الشرقي السفلي
- شارع 8/ساحة سانت ماركس: خطوط أغاني نيويورك ، تاريخ المباني والمؤسسات على طول شارع 8 وساحة سانت ماركس
- مبادرة الحفاظ على الجانب الشرقي السفلي
- إيست فيليدج، مانهاتن
- صائدو الأشباح
- قرية غرينتش
- شوارع مانهاتن
- ويست فيليدج
