قائمة حلقات مسلسل الطبيب الجيد

في طريقه لبدء فترة تدريبه الجراحي في مستشفى سان خوسيه سانت بونافنتشر، يشهد الدكتور شون مورفي سقوط لافتة مطار وتحطم زجاجها على صبي صغير. بفضل قدرته الفريدة على رؤية الأعضاء الداخلية للجسم، وباستخدام أساليب وأدوات مرتجلة، يتمكن شون من تثبيت حالة الصبي. في اجتماع لمجلس إدارة المستشفى، يحاول الدكتور آرون غلاسمان، رئيس المستشفى، إقناع المجلس بتوظيف شون، على الرغم من إصابته بالتوحد . تتخلل الحلقة مشاهد فلاش باك تكشف عن طفولة شون ودوافعه ليصبح طبيباً.

يقوم الدكتور نيل ميلينديز بجولة تفقدية مع الدكتورة كلير براون والدكتور جاريد كالو. يوبخ ميلينديز شون لتأخره في أول يوم عمل كامل له. تُحضر امرأة في منتصف العمر إلى قسم الطوارئ تعاني من ألم في البطن. يشخص شون على الفور ورمًا خبيثًا. كعقاب على التأخير، يُكلف شون بأعمال روتينية، حيث يتسبب اهتمامه بالتفاصيل في وقوعه في مشكلة. بعد إعادة فحص نتائج فحوصات فتاة شابة غادرت المستشفى، يهرع شون إلى منزلها، مما يزعج والديها بسبب تأخره، لكنه في النهاية ينقذ حياة الفتاة. بالإضافة إلى ذلك، تنقذ فكرة شون حياة مريض السرطان، لكن جاريد ينسب الفكرة لنفسه ويستأثر بكل الفضل. بعد ذلك، يدافع أندروز عن شون ويجبر ميلينديز على إعادته إلى الفريق.

يسافر شون وكلير إلى مستشفى سان فرانسيسكو البلدي لجلب كبد لمريض يحتاج إلى زراعة كبد. بعد أن علموا أن المروحية لا يمكنها الإقلاع بسبب سوء الأحوال الجوية، يلجؤون إلى مرافقة الشرطة. خلال ذلك، تتعلم كلير التواصل مع شون، وتنشأ بينهما علاقة وثيقة. في هذه الأثناء، في مستشفى سانت بونافنتشر، يُكتشف وجود الكحول في دم تشاك، متلقي الكبد، وهو ما قد يُفقده أهليته لزراعة الكبد. يعترف تشاك لاحقًا بأنه تناول مشروبًا واحدًا في حفل تخرج ابنته. حرصًا على سمعة المستشفى وقدرتها على توفير عمليات زراعة الكبد للمرضى في المستقبل، ترفض المستشفى منح تشاك الكبد. يعود شون وكلير بعد أن حافظا على الكبد صالحًا للزراعة، ليكتشفا أنه سيُنقل إلى مريض في مستشفى آخر. في مكان آخر، يلتقي شون بليا، جارة له في مجمع شققه.

وصلت بارب ألين، الحامل في الأسبوع الثاني والعشرين، وزوجها إلى مستشفى سانت بونافنتور، على أمل أن يتمكن الأطباء من إنقاذ طفلهما. ينمو ورم كبير حميد على الجنين، ويجب استئصاله لإنقاذ حياته. ورغم المخاطر الجسيمة التي تهددها وتهدد طفلها، أصرت بارب على إجراء الجراحة. في هذه الأثناء، كُلِّف شون وكلير بمريضة تُدعى أوليفيا، تعاني من دمل في منطقة أعضائها التناسلية. لكن عندما حاول الأطباء تصريفه، وجدوا ورمًا ليفيًا ملتفًا حول عصب. ستؤدي الجراحة لاستئصاله إلى فقدان أوليفيا الإحساس تمامًا في أعضائها التناسلية. لكن شون توصل إلى حل يسمح لها بالاحتفاظ بالإحساس في منطقة أعضائها التناسلية.

يلاحظ شون صبيًا صغيرًا يُدعى إيفان، يشبه إلى حدٍ كبير شقيقه الراحل ستيف. أحضر والدا إيفان ابنه إلى المستشفى للاشتباه في إصابته بكسر في ذراعه. لكن يُكتشف لاحقًا أنه مصاب بسرطان العظام في مراحله الأخيرة ، وهو أمر أخفاه والداه عنه. يحاول شون إيجاد تشخيص آخر لإنقاذ إيفان، مما يعرضه لانتقادات زملائه. في النهاية، يتم تأكيد تشخيص إصابة إيفان بسرطان العظام في مراحله الأخيرة ، حيث يُكتشف أنه قد انتشر إلى تجويف صدره. مع ذلك، يكشف إيفان أنه كان يعلم الحقيقة سرًا منذ فترة طويلة، ويتقبل وضعه، لكنه يشكر شون على محاولاته لمساعدته. في هذه الأثناء، يحاول باقي أعضاء الفريق تشخيص رجل مسن، أحضره ابنه المنفصل عنه، يعاني من حساسية شديدة تُسبب له تشنجات عنيفة. تُقرر كلير وجاريد أن الرجل مصاب بديدان شريطية كيسية في جمجمته. يُجري الدكتور غلاسمان عملية جراحية ناجحة.

كان شون وبقية المقيمين يعملون في نوبة العمل الليلية عندما وصل عدد كبير من المصابين جراء حادث تحطم حافلة زفاف. من بين الضحايا امرأة مصابة بحروق بالغة ظاهرة، حاول جاريد إجراء عملية تجريبية عليها، وشاب يعاني من إصابة بالغة في ساقه. نشأ توتر بين والدي المريض وخطيبته حول أفضل خيار للعلاج؛ إذ أراد والداه بتر ساقه، بينما فضّلت خطيبته إجراءً تجريبيًا لاستبدال العظام. وبسبب دعوى قضائية رفعتها جيسيكا، تُرك الأمر للقاضي لاتخاذ القرار، وبعد الاستماع إلى جميع الأطراف، وافق على استبدال العظام. تمكن ميلينديز وشون من إنقاذ ساق الرجل، وعلى الرغم من أنه سيحتاج إلى فترة نقاهة طويلة، فمن المتوقع أن يكون بخير. بعد معالجة مريض، أدركت كلير أن امرأة تُركت في موقع الحادث. نجحت كلير وجلاسمان في علاج المرأة من نزيف دماغي، لكنهما اكتشفا لاحقًا أنها في حالة موت دماغي غامض . يدرك غلاسمان لاحقاً أن كلير قامت بتنبيب المريضة بشكل غير صحيح في موقع الحادث، مما تسبب في نقص الأكسجة وأدى إلى موتها الدماغي.

يلتقي شون بليام، وهو مريض مصاب بالتوحد ، عند دخوله المستشفى. يواجه ميلينديز تحيزًا من والدي الشاب، فيدافع عن شون لأول مرة ويعترف بقدراته الاستثنائية. بعد أن يُعرب ليام عن دعمه لإجراء شون للجراحة، يوافق والداه على ذلك. يسمح ميلينديز لشون بأخذ دور أكثر فعالية في الجراحة، وينقذ شون حياة ليام خلال جزء خطير منها. في أعقاب ذلك، يساعد شون والدي ليام على إدراك كيف أدى تسلطهما وحمايتهما المفرطة لابنهما إلى مرضه في المقام الأول. نتيجة لذلك، يبدأ والدا ليام في سؤاله عن رأيه في الأمور بدلًا من اتخاذ القرارات نيابةً عنه. بناءً على توجيهات غلاسمان، تواصل كلير جلسات العلاج لتخفيف شعورها بالذنب لتسببها غير المقصود في وفاة مريض. يعالج جاريد رجلًا يبلغ من العمر 73 عامًا يعاني من آلام حادة في الصدر ويحتاج إلى عناية طبية عاجلة وجهاز تنظيم ضربات القلب ، لكن المريض يُصرّح برغبته في الموت. في النهاية، يختار جاريد احترام رغبة الرجل، لكنه يبقى معه حتى وفاته. بعد ذلك، يواسي جاريد وكلير بعضهما البعض على فقدان مريضيهما.

تقع عملية سطو بينما كان شون يتسوق في متجر بقالة لشراء التفاح. ونظرًا لمحدودية قدرة شون على التواصل، فإنه يعرض حياة زبونين في موعدهما الأول للخطر، مما يؤدي إلى إصابة شابة بطلق ناري. تعانقه جارته ليا بعد أن يعترف بخطئه وتسببه في إصابة أحدهم؛ ورغم أنه لا يبادلها العناق، إلا أنه يبدو مرتاحًا في حضنها. أثناء إجراء عملية جراحية، يشكك ليم في قدرة كلير على كبح جماح مشاعرها بسبب مريض عنصري، وهو مطلق النار في عملية السطو. يؤدي هذا إلى جدال بينهما، ويأمر ليم كلير بمغادرة غرفة العمليات. تكبح كلير مشاعرها لإنقاذ حياة المريض العنصري، ثم تصالح ليم.

يتولى الفريق حالة صبي صغير من الكونغو يعاني من تشوهات خلقية خطيرة في القلب. يتعاون شون وميلينديز لوضع إجراء لعلاج الصبي، ورغم الصعوبات، يُكلل العلاج بالنجاح في النهاية. أما شون، فيشعر بالحيرة بعد لقائه الأخير بجارته ليا. فيتلقى دروسًا في فن المغازلة من كلير، ويدوّن ملاحظاته حول "ثلاثية المغازلة". في هذه الأثناء، تبحث كلير، برفقة الدكتورة كارلي ليفر، عن عينة نسيج مفقودة من امرأة يُشتبه بإصابتها بسرطان الحلق. وفي اللحظة الأخيرة، تعثر كلير على العينة في عبوة تحمل ملصقًا خاطئًا، ويتبين أن المريضة سليمة تمامًا.

يوافق شون على مضض على اقتراحات الدكتور غلاسمان المتكررة بمقابلة معالج نفسي، لكنه يغير رأيه في النهاية بعد أن يقنعه مريض جديد، بوبي آتو، بالتوقف عن السماح للآخرين بالتحكم به. تواجه كلير موقفًا محرجًا عندما يتحرش بها الدكتور مات كويل جنسيًا أثناء استشارة طبية. يكتشف جاريد الأمر ويهدده جسديًا، مما يؤدي إلى فصله من العمل. بعد عشاء متوتر مع والدها والدكتور ميلينديز، تُصرّح جيسيكا بأنها لا ترغب في إنجاب أطفال.

ينطلق شون وليا في رحلة برية عفوية. يخوض شون خلالها تجارب جديدة عديدة: قيادة السيارة، وشرب التيكيلا، وغناء الكاريوكي، وحتى قبلته الأولى مع ليا. لكن خلال الرحلة، تُعلن ليا عن نيتها العودة إلى منزلها في هيرشي، بنسلفانيا ، الأمر الذي يُحزن شون بشدة. يُجري ميلينديز وأندروز عملية جراحية لتوأمين ملتصقين ، أحدهما بحاجة إلى كلية. تتطور مضاعفات، ويُصبح من الضروري إجراء عملية فصلهما، المُقرر إجراؤها بعد ستة أشهر من جراحة الكلى، على الفور. تسير العملية على ما يُرام حتى يُكتشف أن التوأمين لم يستيقظا من التخدير. يُقرر ميلينديز أن الأهم هو البقاء مع جيسيكا، وأنه يستطيع أن يكون أبًا بطرق أخرى.

يعود شون إلى المستشفى بعد رحلته ويُبلغ الدكتور غلاسمان باستقالته قبل أسبوعين، عازماً على الانتقال إلى هيرشي ليكون مع ليا. تُعاني التوأمتان من مضاعفاتٍ بعد الجراحة؛ لا يصل الدم الكافي إلى دماغ كاتي، ويتوقف قلب جيني عن العمل. ورغم جهود الأطباء الحثيثة لإنقاذ التوأمتين، تُفارق جيني الحياة على طاولة العمليات. بعد اتهاماتٍ بالعنصرية من محامي كالو، تُجبر جيسيكا على التحقيق في حوادث سوء سلوك سابقة في المستشفى، حيثُ اكتفى الأطباء البيض بالتحذير بدلاً من الفصل؛ ونتيجةً لذلك، يُعاد جاريد إلى عمله. عند عودته إلى العمل، يُقابل ببرودٍ من أندروز، الذي يُخبره بأنه يُعرقل الحقوق المدنية عندما يبحث عن العنصرية حيث لا وجود لها. تُخبر جيسيكا ميلينديز أنها تُريد الانفصال عنه لأنها تشعر بأنها تُعيقه عن أن يُصبح أباً.

أثناء معالجة مريضة مسلمة، يشك شون في أنها تكذب، فيدلي بتصريحات مثيرة للجدل حول كيفية إصابتها. يقوم ميلينديز بثقب قصبة المريض أثناء الجراحة، ويخضع للتحقيق بعد أن يتساءل شون عما إذا كانت حياته الشخصية تؤثر على عمله. بينما تساعد كلير الدكتور ليم في جراحة مريض مصاب بجلطة دماغية وتمدد الأوعية الدموية ، تعلم أن كويل حصل على وظيفة جديدة وزيادة في الراتب. يخبرون زوجة المريض بأنه بحاجة إلى جراحة وإلا سيموت، لكنها ترفض الموافقة حتى تشرح لها كلير حقيقة الوضع. يطلب شون من غلاسمان أن يكونا صديقين، لكن غلاسمان يقرر منحه مساحته الخاصة وعدم مصادقته، الأمر الذي يزعج شون.

يتنافس الأطباء المقيمون الأربعة، بمن فيهم الطبيب الجديد مورغان ريزنيك، في فرق ثنائية: ريزنيك وبراون مع ميلينديز، ومورفي وكالو مع ليم. يواجه مورفي وكالو مريضة متحولة جنسيًا تُدعى كوين، مما يُسبب احتكاكًا بسبب قلة خبرة مورفي وفهمها لحالات المتحولين جنسيًا. يكتشف مورفي وكالو إصابتها بسرطان الخصية . يعالج براون وريزنيك مريضًا ذكرًا أصيب ببكتيريا مقاومة لجميع الأدوية نتيجة تناوله أدوية موصوفة متبقية لأغراض خاطئة. يراجع الدكتوران أندروز وبارنز أخصائي خصوبة، نظرًا لمعاناتهما من صعوبة في الإنجاب.

تخضع مراهقة لعملية جراحية محفوفة بالمخاطر لزرع عظمة القص حتى تتمكن من عيش حياة طبيعية دون أن تكون حبيسة منزلها. يرفض صبي صغير في البداية فكرة زرع كبد قاتل مدان فيه، لكن بدون ذلك، لن يتبقى له سوى يوم واحد ليعيشه. يشك أليكس بارك، وهو طبيب كان يعمل شرطيًا لمدة 15 عامًا، في دوافع المدان بوريس. تتحدث أليغرا مع الدكتورة أندروز عن متبرع شاب ثري يُدعى إيدان كولتر، لكن أندروز تقول إن علاقتها به قد تعطي الناس انطباعًا خاطئًا بأنها استخدمت الجنس لجمع التبرعات. في حفل لجمع التبرعات، يخبر جاريد كلير أنه كان يحبها وظن أنها قد تبادله الحب يومًا ما، لكنه أدرك أن ذلك لم يكن صحيحًا، مما جعل وضع علاقتهما مجهولًا.

يساعد شون وكلير وأليكس ميلينديز في علاج أحد مرضاه الأوائل، وهو رجل يُدعى هانتر أُصيب بالشلل في حادث دراجة نارية قبل عشر سنوات. ويتولى جاريد ومورغان وأندروز علاج مريض مصاب بعدوى ناجمة عن جراحة تجميلية. تظهر والدة كلير المنفصلة عنها في المستشفى مدعيةً رغبتها في إعادة التواصل معها، لكنها في الحقيقة تستغلها مرة أخرى. يراجع أندروز أخصائي عقم يُخبره بوجود جراحة قد تُحسّن عدد حيواناته المنوية، ولكن مع خطر الإصابة بالعجز الجنسي. يُجري أليكس تحقيقًا عن خلفية كيني، ما يُسلط الضوء على ماضيه الإجرامي، ويدفعه إلى التلميح بأن شون يُستغل من قِبله.

يعالج شون وأليكس غريتشن المراهقة من متلازمة موبيوس ، مما يمكّنها من الابتسام؛ ويقنع أندروز مسؤولًا تنفيذيًا في شركة تأمين بتغطية تكاليف الجراحة. بعد فشل غريتشن في الاستيقاظ، يُعتقد أنها ماتت دماغيًا ، لكن بارك يدرك أن حالة نادرة هي التي تُبقيها تحت التخدير، فتتعافى. مريضة مورغان وكلير، "لوسي كالارد"، هي في الواقع سارقة هوية تركت تأمينها الصحي ينتهي لدفع رسوم دراسة ابنها الجامعية، ولم تصرف وصفة المضادات الحيوية بعد العملية خوفًا من انكشاف أمرها، مما أدى إلى إصابتها بعدوى. يقنع مورغان لوسي كالارد الحقيقية، وهي مدمنة مسكنات الألم ، بدخول مركز إعادة تأهيل؛ وتكسب كلير ثقة المنتحلة، بياتريس، التي تموت بعد أن تتحول العدوى لديها إلى تسمم دموي لم يستجب للعلاج. يلاحق جاريد مريضته سيليز، ضحية الحروق، عاطفيًا بعد أن تُكمل علاجها؛ كما يُعرض عليه وظيفة في دنفر. يستغل كيني شون. يحث شون غلاسمان على مواعدة ديبي، وهي باريستا تعمل في المستشفى؛ ويتوافقان بسبب اهتمامهما بالسيارات الكلاسيكية ، لكن غلاسمان يصاب فجأة بفقدان القدرة على الكلام في نهاية موعد العشاء.

يُخبر غلاسمان شون عن إصابته بورم دبقي غير قابل للجراحة ، وأن أمامه 18 شهرًا فقط ليعيش. يتقبّل غلاسمان موته، لكنه يوافق على إجراء فحوصات تصويرية إضافية من أجل شون؛ ما يُشير إلى تشخيص أسوأ ، وهو أن أمامه أربعة أشهر فقط. يأخذ غلاسمان شون إلى حديقة كانت ابنته الراحلة تُحبها، ليقضيا معًا ما تبقى له من وقت. يُحدد شون كيفية إجراء خزعة طفيفة التوغل ، والتي تُثبت لاحقًا أن سرطان غلاسمان قابل للجراحة، وأنه على الرغم من أن طريق التعافي سيكون طويلًا، إلا أنه على الأرجح سينجو. يُعاني مريض يُدعى كادن من مضاعفات بعد علاجه من إصابة ناتجة عن طقوس انضمام إلى أخوية طلابية . يستجوب جاريد وأليكس صديق كادن، لكن جاريد ينزعج من طبيعة أليكس المُريبة. يُدرك شون أنه أخطأ في ربط شريان كادن، ويعرض تحمّل المسؤولية كاملةً. يقترح إجراءً جراحيًا محفوفًا بالمخاطر كحل، ويُقرر ميلينديز أن يُجرياه معًا. ينجو كادن، وتدعو ميلينديز الفريق لتناول مشروب، وهو ما يراه مورغان غريبًا؛ تأمل ميلينديز أن يدعمها طبيب عندما تقتل مريضًا لا محالة. يقرر شون الاعتراف بخطئه لأندروز، رغم أن منصب غلاسمان سيكون على المحك؛ يترك غلاسمان القرار لشون ويرافقه للقاء أندروز.

في تقييمات الأداء، يطلب أندروز، رئيس المستشفى الحالي، من شون تحسين مهارات التواصل، ومن كلير أن تكون أكثر حزمًا، ومن مورغان تحسين عملها الجماعي. أما جاريد، الذي يعمل في آخر يوم له قبل انتقاله إلى دنفر، فيتغيب عن تقييمه. يدير جاريد وشون عيادة متنقلة، ويلتقيان بهاري، وهو رجل مشرد يعاني من اضطراب نفسي. عندما يأخذ شون بنصيحة جاريد ويقضي بعض الوقت مع غلاسمان، الذي بدأ علاجه من السرطان مع الدكتور بليز (آخر من وظفه قبل استبداله)، يشخص شون إصابة هاري بورم في الدماغ. يحقق شون تقدمًا ملحوظًا في التواصل، حيث يقنع هاري (واسمه الحقيقي إدوارد) بتلقي العلاج، الذي ينجح ويمكنه من لم شمله مع عائلته. يلتزم شون بدعم غلاسمان طوال فترة علاجه. بعد نصيحة أليغرا بأن غلاسمان متلاعب، يقنع أندروز ميلينديز بإجراء جراحة قلب محفوفة بالمخاطر قد ترفع من مكانة المستشفى. تحل كلير إحدى المضاعفات، وتشجعها مورغان على أن تنسب الفضل لنفسها. تكللت العملية بالنجاح، وأشادت كلير بابتكارها. ثم غيرت رأيها وطلبت من جاريد البقاء، لكنه أخبرها أنهما سيكونان سعيدين كلٌ على حدة قبل أن يغادر إلى دنفر. وفي مفاجأة غير متوقعة، استقبلت ليا شون أمام شقته.

يساعد شون وكلير الدكتور ميلينديز في علاج بول، عامل النظافة في المستشفى الذي شُخِّصَ شون بإصابته بسرطان البنكرياس ، والذي لم يتبقَّ له سوى عام واحد للعيش. تُشجِّع زوجة بول وأبناؤه البالغون على إجراء جراحة محفوفة بالمخاطر؛ يوافق بول، مُخبِرًا شون أنه يُريد إرضاء عائلته، وناصحًا إياه بالكذب عندما لا تُفيده الحقيقة. يتوفى بول نتيجة مُضاعفات، وتبدأ عائلته في الشجار حول إجباره على ذلك؛ يكذب شون، مُخبِرًا إياهم أن بول هو من أراد الجراحة. يُعالج الدكتور ليم مارا، فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا تُعاني من ندوب ناتجة عن ختان الإناث ، مُخاطرًا بالمساءلة القانونية لتجاهله عمدًا هوية مارا المُزوَّرة. تُعاني مارا من ألم شديد، كاشفةً عن أنسجة حية؛ ومع تدخل والديها وخدمات حماية الطفل ، ترفض مارا إعادة بناء البظر لصالح استئصاله ، لكن ليم يُجري عملية إعادة البناء دون موافقتها. يبدو أن مارا راضية عن النتيجة وعن تكتم ليم. يُؤخِّر الدكتور غلاسمان اختيار جراح أعصاب ، خوفًا من أن ينجو بول ولكنه يُعاني من إعاقة دائمة. بإصرار من الدكتور بليز، يخضع غلاسمان لعملية جراحية. يتجنب شون ضيفته ليا لأيام، ويخبر كلير أنه لا يفهم مشاعره . يخبر ليا أنها جرحته ويريدها أن تغادر قبل أن تجرحه مرة أخرى.

في نوبات عمل تمتد لـ 36 ساعة، يدير شون ومورغان قسم الطوارئ في غياب الدكتور ليم، بينما تساعد كلير وأليكس الدكتور ميلينديز. يُجري ميلينديز عملية جراحية لعلاج بطانة الرحم المهاجرة لدى امرأة واستعادة خصوبتها. لكن حالتها تكون أكثر خطورة مما كان متوقعًا، وتمتد الجراحة التي كان من المقرر أن تستغرق ساعة واحدة إلى أكثر من 22 ساعة؛ مما يُثير التوتر بين ميلينديز وكلير والممرضة فلوريس. عندما يكون الإجراء الجراحي المحفوف بالمخاطر هو السبيل الوحيد لتجنب استئصال الرحم ، يرفض زوج المريضة اتخاذ القرار. يُوكل المسؤولية إلى كلير، التي تُعارض قرار ميلينديز؛ فيُجريان عملية استئصال الرحم. يُستدعى ميلينديز وكلير وفلوريس أمام الدكتور أندروز بسبب خلافهم، ولا يُبدون إلا الثناء على بعضهم البعض. يُخرج شون ومورغان مصباحًا كهربائيًا من فم طفل بأمان، ويُعالجان شابًا يُعاني من انتصاب دائم يُشير إلى وجود خراج . في محكمة المرور ، يفشل ليم في إلغاء مخالفة مرورية ويُسجن بتهمة ازدراء المحكمة . تُستدعى لاحقًا لإجراء عملية جراحية لإزالة الخراج، مما يُقاطع لقاءً غراميًا مع المدعي العام. يعتذر شون لليا، لكنها تنتقده لإيذائه إياها وعدم مبادلته صداقتها. يستيقظ غلاسمان من جراحته الناجحة ويرى في رؤيا ابنته المتوفاة، مادي.

ماك، وهو صبي مصاب بمتلازمة إكس الهشة ، يُصاب هو ووالدته نيكول. يعتقد أليكس وشون أن نيكول يجب أن تُرسل ماك إلى دار رعاية ؛ وبناءً على توصية ميلينديز، توافق نيكول. يتذكر شون حياته مع أم حاضنة قاسية وحنونة أصبحت مريضة بمرض عضال. يعالج الدكتور ليم وكلير ومورغان كيتي، وهي متسلقة جبال حرة تبلغ من العمر 18 عامًا، مصابة ؛ يرفض والداها إجراء جراحة محفوفة بالمخاطر كان من الممكن أن تحافظ على لياقة كيتي البدنية، ويحصلان على إقرار بعدم الأهلية الطبية ويُجيزان إجراءً أكثر أمانًا قد يُسبب لها إعاقة. تتبرأ كيتي من والديها؛ تحاول كلير التوفيق بينهما، لكن لا أحد يُغير قراره. تناقش كلير وميلينديز كيف تؤثر تجاربهما الشخصية على نصائحهما. عانت كلير من والدتها غير المسؤولة، وتعيش غابي، شقيقة ميلينديز التي تُعاني من إعاقة ذهنية، في دار رعاية . توفيت مادي، ابنة غلاسمان، التي أصبحت مدمنة على الماريجوانا في سن المراهقة، عندما أغلق غلاسمان الباب عليها ليلًا كعقاب. يواجه غلاسمان هلوسة مادي في مواجهة عاطفية، ويؤكدان حبهما المتبادل. يكافح شون لإصلاح علاقته مع ليا، ولا ينجح إلا عندما يسألها عما حدث في هيرشي . تُصدم ليا عندما تعلم أن شون قد استأجر شقة من غرفتي نوم ليتقاسماها.

يُجري الدكتور براون عملية دقّ القلب . يعالج الدكتور ليم ويد الذي يجب عليه الخضوع لعملية عكس تحويل مسار المعدة بسبب إصابته بداء كرون والناسور . يُخفي ويد سمنته السابقة عن زوجِه سبنسر. يختلف الزوجان المطلقان أليكس وليم حول الصراحة الزوجية؛ إذ تعتبرها أليكس أكثر أهمية. يُخبر ويد سبنسر أنه أخفى السر لأن سبنسر كان يسخر من أصدقائهم الذين يعانون من زيادة الوزن. يُقرّ سبنسر لأليكس بقلقه من احتمال استعادة ويد للوزن. يعالج الدكتور ميلينديز لويزا، وهي أمٌّ تُعاني من فقدان الشهية العصبي وارتجاع الصمام الميترالي ؛ إذ يمنعها مرضها النفسي من اكتساب الوزن اللازم قبل الجراحة. يُصرّ ميلينديز على إجراء العملية رغم المخاطر، رافضًا اقتراح كلير بتحفيز الدماغ العميق ؛ فيُقدّم الخيار إلى لويزا التي تطلبه. كان ميلينديز صاحب الصوت الحاسم في لجنة المراجعة لصالح مدرسة دي بي إس، لكنه استبعد كلير من فريقه لرفضها قراره، وأخبرها أن أندروز هو من صوّت ضدها. بعد المدرسة، شعرت لويزا برغبة شديدة في تناول الطعام، لكنها شعرت بضعف في علاقتها بابنها، وهو أمرٌ أدركته وتقبلته. كان غلاسمان شديد الخجل من محاولة المشي حتى أحضر شون ديبي لإقناعه، مما جعل شون يشك في أهميته بالنسبة لغلاسمان. تحدث شون وليا عن مخاوفها من أن يؤثر السكن معًا على صداقتهما ؛ وفي النهاية وافقت على الانتقال إلى الشقة الجديدة معه.

تعمل كلير الآن مع الدكتور ليم، وتعالج فتاة مراهقة تُدعى رايلي، تعاني من مشاكل تنفسية حادة. يعتقد والدا رايلي أنها تُمرض نفسها بسبب طلاقهما، لكن كلير تشك في وجود ورم. عندما تسوء حالة رايلي، تُقنع كلير والديها بالسماح بإجراء جراحة استكشافية؛ يشك بارك في البداية في كلير، لكنه يُساعدها في النهاية. يكتشفون ويزيلون قطعة ليغو استنشقتها رايلي من رئتها؛ كان مرضها الذي استمر لسنوات رد فعل مناعي للجسم الغريب. يختلف شون ومورغان حول علاج جاس، عازفة الكمان : يعتقد شون أنها مصابة ببكتيريا آكلة للحم ، وهو ما تتردد مورغان، الرامية السابقة ، في إجراء اختبار له لأنه، إذا كان خاطئًا، فقد يُدمر مسيرة جاس المهنية. يؤدي تردد مورغان إلى اضطرارهم لبتر ذراع جاس عندما تسوء حالتها. تُنصح ميلينديز مورغان، التي تشعر باليأس من خطئها، بأن لديها هي وشون نقاط قوة مختلفة، كما كان الحال هو والدكتور ليم خلال فترة إقامتهما. تساعد ديبي غلاسمان على التعافي في المنزل، لكنه يطلب منها المغادرة بعد إصابته أثناء محاولتهما ممارسة العلاقة الحميمة. يواجه شون وليا صعوبات كشريكين جديدين في السكن. يخبر غلاسمان ليا أنه إذا لم تستطع أن تكون شريكة شون في السكن، فعليها الانتقال فورًا؛ ولدهشة شون، تلتزم ليا بحل خلافاتهما ومشاركة الشقة.

تعاني كايلا، زميلة كلير في السكن الجامعي، من سرطان المبيض في مراحله الأخيرة . تقنع كلير الدكتور ميلينديز بإجراء عملية لتخفيف الألم، فيظهر خيار علاجي لإطالة العمر. وبإصرار من كايلا، تعمل كلير ضمن فريق ميلينديز مع أليكس. تطلب كايلا من زوجها داش أن يخرجا في موعد غرامي إذا توفيت، وترسلهما لتناول العشاء معًا. تريد كايلا أن يحظى داش بالرعاية وأن تفتح كلير قلبها. تتهم كلير كايلا بالسيطرة، وخلال العملية الثانية، تحل كلير إحدى المضاعفات. تتصالح كلير وكايلا، وتحث كلير كايلا على التركيز على نفسها. يثني كلير وميلينديز على بعضهما، لكنهما يتفقان على عدم العمل معًا بشكل مباشر. يعالج الدكتور ليم وشون ومورغان سانتياغو، الذي يحتاج إلى زراعة كلية . سيتبرع شقيقه أرماندو، المتطابق معه تمامًا، بكليته بشرط أن يبيع سانتياغو الشركة العائلية، مما يمنح أرماندو استقلالًا ماليًا. يقود شون الأخوين لمناقشة إرث والدهما. يتبرع أرماندو بكليته وهو سليم، مما يحسن علاقتهما. يعاني الدكتور غلاسمان من فقدان مؤقت للذاكرة. يموت سمك شون وليا الجديد، هوبرت؛ فتتذكر ليا فشل علاقتها المهنية والشخصية مع أخيها في هيرشي. يواسي شون ليا بإثبات أن هوبرت مات بسبب طفيلي لا علاقة له برعايتها له؛ ويحصلان على سمكة جديدة.

يعالج مورغان وبارك فين، الذي لا يؤمن والداه باللقاحات . يعاني فين من انشقاق النخاع الشوكي ، وهو خلل خلقي في الحبل الشوكي. خلال فترة علاجه، سمحت والدته بيثاني لبارك بتطعيمه. تماثل فين للشفاء، لكن بيثاني تصرفت دون علم زوجها، مما هدد زواجهما. في محاولة فاشلة للمصالحة بينهما، روى بارك للزوج قصة مؤثرة (ادعى بارك لاحقًا أنها غير صحيحة) عن عائلة تفككت عندما فشل الزوجان في مواجهة خيانة الزوجة. يعالج شون وكلير تود وداون، وهما زوجان تعرضا لحادث سيارة. كشف حمل داون خارج الرحم الذي أجهضها عن خيانتها، حيث كان تود قد خضع لعملية قطع القناة الدافقة . تكتشف كلير أن ورمًا قد أزال كوابح داون؛ تمت إزالته، لكن تود لم يسامح داون إلا بعد أن أشارت كلير إلى أنها، على الرغم من تصرفها باندفاع، لم تتركه أبدًا، مما يدل على حبها الحقيقي له. بينما تبحث كلير عن وظائف أخرى، أخبر الدكتور أندروز ميلينديز أن رحيلها سيُعرّض ترقيته للخطر. ولتجنب ميلينديز الاختيار بين عصيان الأوامر والظهور بمظهر الضعيف، قدّمت كلير اعتذارًا صريحًا غير صادق، فأعادها إلى فريقه. وبناءً على طلب الدكتور غلاسمان، اختبر شون ذاكرته سرًا. لم يستطع غلاسمان تذكر اسم شقيق شون، مما أكّد حالات النسيان.

تعالج كلير ومورغان جورج، وهو شخص لديه ميول جنسية شاذة تجاه الأطفال ، لكنه لم يُقدم على فعل ذلك قط. تسببت الهرمونات التي تكبح هذه الميول في إصابته بجلطة دماغية ، لذا عليه التوقف عن تناولها. يُشوّه جورج كيس صفنه ويطلب من الأطباء خصيه . توافق كلير ومورغان في النهاية، لكن عليهما، بالتعاون مع الدكتور ميلينديز، إصلاح خصيتيه لمنع انخفاض هرمون التستوستيرون لديه إلى مستوى لا يُمكن الشفاء منه . ينتحر جورج ، وترى مورغان أن النتيجة مُرضية. يعالج أليكس وشون بيلي، وهو جانح قاصر تعرض للضرب المبرح. يريد أليكس إصلاح انبعاج قديم في جبهة بيلي، ناجم عن إساءة معاملة والده له، والتي أدت إلى تعرضه للضرب. يعارض الدكتور ليم في البداية إجراء العملية التجميلية غير الضرورية، لكنه يقبل نهج شون المُبسط. يرفض شون ثناء بيلي لأن بيلي عانى من مضاعفات خطيرة. يكشف أليكس أن بيلي كان يُخطط للانتحار، وأن شون أنقذ حياة بيلي وأظهر تعاطفًا معه، وهو جانب يعتبره شون نقصًا. تُطالب أليغرا أندروز باختيار رئيس جديد لقسم الجراحة. بعد التفكير مبدئيًا بين ميلينديز وليم، يحتفظ أندروز بالمنصب لنفسه في النهاية؛ ويتفق ميلينديز وليم لاحقًا على أن يكونا حليفين بدلًا من منافسين. يسحب شون رخصة قيادة غلاسمان . تُعلّم ليا شون القيادة، مستخدمةً استعارات جراحية غير دقيقة لكنها فعّالة، حتى يتمكن شون من نقل غلاسمان.

بعد قضاء ليلة معًا، اتفق الدكتوران ليم وميلينديز على عدم تكرار ذلك رغم استمتاعهما بالتجربة. تم فرض الحجر الصحي على قسم الطوارئ وغرفة الانتظار بعد وفاة مريضين، مسافرين عائدين من ماليزيا ، بمرض تنفسي فيروسي . شمل المحجورون شون، ومورغان، وليم، وكيلان، ابن أليكس المنفصل عنها. عالجت مورغان تايلر، وهو مسعف مصاب بالعدوى وتجمعها به علاقة عاطفية ناشئة؛ توفي تايلر رغم جهود مورغان الحثيثة. أصيبت ليم بالعدوى وعزلت نفسها. تطلب انسداد الأمعاء لدى مول سانتا بيت إجراء جراحة دون توفر المعدات القياسية؛ انهارت ليم أثناء شرحها لمورغان جزءًا حيويًا من الجراحة. انهار شون أيضًا، متأثرًا بفرط التحفيز الحسي . عانى كيلان من نوبة ربو ، مما أثار الذعر عندما اعتقد المرضى أنه مصاب بالفيروس. في مكان آخر من المستشفى، يكافح ميلينديز وكلير لإنقاذ حياة كريس، مريض سرطان الدم. متبرع نخاع العظم لكريس، والده المنفصل عنه بوب، محاصر في الحجر الصحي. يُصاب كريس بسكتة قلبية، ويكافح ميلينديز وكلير لإنعاشه رغم رفضه إجراء الإنعاش . ونظرًا لعدم توفر شون، تأخذ ليا الدكتور غلاسمان لإجراء فحص بالرنين المغناطيسي للتحقق من حالة السرطان؛ وقد تأكدت عودة الورم.

يُعيد مورغان شون إلى وعيه بجعله يُركّز على حالة سانتا بيت؛ وبمساعدة شون، يُجري مورغان الجراحة بنجاح. يُعيد ميلينديز وكلير مريضهما إلى وعيه ويضعان طريقة لإجراء عملية زرع نخاع العظم بمساعدة أندروز. يخرق بارك الحجر الصحي لعلاج نوبة الربو التي يُعاني منها كيلان ويستخرج نخاع عظم بوب بمساعدة الطبيبة البيطرية المتقاعدة إستر؛ تنجح عملية الزرع، لكن بوب يموت بسبب مضاعفات. تُبلغ إستر لاحقًا ابنه بندم بوب الأخير. يُعالج مورغان الدكتور ليم باستخدام الأكسجة الغشائية خارج الجسم ، والتي تُثبت نجاحها. يُدرك مورغان أن قناع تايلر المُمزق هو سبب مرضه، لذا فإن الفيروس لا ينتقل عبر الهواء؛ لا يُصاب أي شخص آخر بالفيروس ويتم رفع الحجر الصحي لاحقًا. تُعاني فيولا الحامل من مضاعفات، مما يُجبر شون على إجراء عملية قيصرية . بمساعدة كيلان، يُنقذ شون الأم والطفل. متأثرًا بندم بوب، يتصالح بارك مع كيلان ويسمح لزوجته السابقة بمواساته عند وصولها. يكتشف غلاسمان أن السرطان لم يعد، ولكنه مصاب بالتهاب السحايا ، مما يفسر فقدانه للذاكرة. يتجادل غلاسمان وليا حول إخبار شون ودور كل منهما في حياته؛ يختار غلاسمان في النهاية إخبار شون بالحقيقة ويتبادلان عناقًا نادرًا.

في أعقاب الحجر الصحي، أمر الحاكم بمراجعة المستشفى؛ وأعرب المحقق عن قلقه بشأن استمرار أندروز في منصبه المزدوج، وأوصى المجلس الطبي بتعليق تراخيص شون، وليم، وميلينديز بسبب تصرفاتهم. ومع إغلاق قسم الطوارئ للتنظيف، قضى بارك يومه مع زوجته السابقة ميا وابنه كيلان، بينما قضت مورغان وكلير يومهما في مساعدة والدة كلير على حزم أمتعتها، وقضى شون وغلاسمان يومهما مع ليا. قرر بارك وميا العمل على إصلاح علاقتهما. واجهت مورغان وكلير صديق والدة كلير، الذي ادعت أنه ضربها، ليكتشفا أنه لم يعتدي عليها قط؛ شعرت بالذعر لأنه تقدم لخطبتها. أقنعت كلير والدتها بالعمل على علاقتهما الرومانسية. اعترفت مورغان بحزنها على وفاة تايلر. أعجبت كلير بمورغان، التي كانت تعاني من مطارد، وهي تحمل مسدسًا بثقة ولا تتراجع. قرر غلاسمان تسريع علاجه بعد يوم ممتع، بينما علم شون أن ليا لديها صديق اسمه جيك. تُعقّد ليلة ليم وميلينديز معًا الأمور بينهما؛ فيعترفان في النهاية بمشاعرهما المتبادلة. وبسبب الإجراءات القانونية، يقرران الاستمرار في علاقة سرية.

تعالج كلير وبارك وميلينديز مريضة مسنة تُدعى ساني، ولديها ابنة بيولوجية منفصلة عنها تُدعى غريس، وابنة بديلة تُدعى تيريزا. يعاني قلب ساني الاصطناعي من خلل. ومع تدهور حالتها، يضطر الأطباء لإجراء عملية جراحية لها بدلاً من إرسالها إلى طبيبها في الصين ؛ وتُكلل العملية بالنجاح. بعد ذلك، وبدعم من بارك وتيريزا، تبدأ ساني وغريس في إصلاح علاقتهما. في الوقت نفسه، يعالج ليم ومورغان وشون مريضة مصابة بالتوحد تُدعى لانا، والتي يتطلب تمدد الأوعية الدموية في دماغها إجراء عملية جراحية يجب أن تكون خلالها لانا مستيقظة وتتحدث حتى يتمكن الأطباء من تقييم وظائف دماغها. يحاول شون ومورغان تجنيد جافي، زميل لانا في السكن، والذي تربطها به علاقة جنسية عابرة. يتغلب جافي، وهو أيضاً مصاب بالتوحد، على حساسيته للضوء ليكون حاضراً في غرفة العمليات، مما يجعل العملية ناجحة؛ ويعترف جافي بحبه للانا. في الوقت نفسه، يعاني شون من وجود صديق لليا. يُقرّ كلٌّ من شون وليا بأنهما يُحسّنان حياة بعضهما البعض؛ ويوافق شون على منحها الخصوصية اللازمة مع جيك. تؤدي محاولات شون المُلحّة لمساعدة غلاسمان المريض إلى شجار. وبناءً على نصيحة ليا، يتصرف شون كصديقٍ داعمٍ بدلاً من طبيب، وهو ما يُقدّره غلاسمان.

تُصاب كارين، فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا، بموت دماغي إثر حادث سيارة، ويطلب أندروز من والدة كارين، شانون، الموافقة على إجراء عملية زرع وجه لمولي، التي تشوه وجهها برصاصة طائشة. توافق شانون فقط بعد أن رتبت كلير لقاءً بينها وبين مولي. يُجري ميلينديز، وليم، وأندروز، ومورغان، وبارك، وكلير عملية الزرع بنجاح. يتساءل ميلينديز وليم عن طبيعة علاقتهما، إذ تشعر ليم بالقلق من أن ميلينديز قد تنازل لها بشكل غير معهود على حساب علاج كارين الأولي؛ فيقرران عدم الانفصال. تنشأ علاقة ودية بين شانون ومولي ووالديها؛ ويلوم كل من شانون ووالد مولي أنفسهما على الضرر الذي لحق بابنتيهما. يأخذ شون إجازة ليوم واحد لمساعدة غلاسمان، مما يؤدي إلى تعاطيهما الماريجوانا الطبية التي كان غلاسمان يستخدمها . نتيجةً لذلك، ينطلق شون وجلاسمان وسائق أوبر في رحلة ناجحة للعثور على روبين، الفتاة التي كان جلاسمان مغرماً بها في المدرسة الثانوية، ليتمكن من الاعتذار عن تعليق جارح كتبه في كتاب ذكرياتها. تدفع هذه التجربة شون إلى إعادة النظر في مشاعره تجاه ليا، ويعترف لجلاسمان بأنه "غير مرتاح" لعلاقة ليا بصديقها جيك.

يخضع غلاسمان للعلاج الكيميائي ويرفض محاولات زميله المريض لاري للتقرب منه. لاحقًا، يتقبل السرطان كجزء من هويته ويختلط مع لاري ومريضة اللوكيميا كانديس. يُكلف رئيس قسم الجراحة الجديد في المستشفى، الدكتور جاكسون هان، ميلينديز بإجراء فحوصات على مينش، وهو رجل أعمال ثري يرغب في إجراء فحص شامل. يكتشف ميلينديز ورمًا في العمود الفقري بنسبة 95% أنه حميد ، ولكن إذا كان خبيثًا، فسيموت مينش قريبًا دون جراحة محفوفة بالمخاطر. يقرر مينش الخضوع للجراحة؛ ويتم استئصال الورم بنجاح، لكن مينش سيعاني من عرج دائم. يقرر مينش عدم معرفة نتائج الخزعة؛ ويحذو ميلينديز حذوه. يعالج ليم وشون وكلير بيرسيفوني، وهي مولودة جديدة تعاني من عيوب خلقية خطيرة في القلب والأمعاء قد تكون قاتلة. يخبر شون والدة بيرسيفوني أن مضادات الاكتئاب التي تتناولها قد تكون سببًا في هذه العيوب؛ تدافع كلير وليم عن شون أمام هان الغاضب. بعد فشل عملية جراحية معقدة على ما يبدو، ينتاب شون إلهام مفاجئ ينقذ بيرسيفوني. تُثير مهارات شون التشخيصية إعجاب هان، الذي ينقله إلى قسم علم الأمراض - رغماً عن رغبة شون - حتى يتمكن من إنقاذ المرضى دون التعامل معهم.

يُنهي غلاسمان علاجه الكيميائي ويحاول استئناف علاقته مع ديبي. إلا أن ديبي، التي تألمت من ابتعاد غلاسمان عنها أثناء مرضه، ترفضه. يعالج ميلينديز وكلير ومورغان كلارنس، وهو قس مصاب بسرطان العمود الفقري، والذي يرفض إجراء عملية دمج فقرات لتخفيف آلامه لأنه يلوم نفسه على انتحار أحد رعيته ويعتقد أنه يستحق المعاناة. بعد اختفاء سرطان كلارنس دون تفسير طبي، تُقنعه كلير، التي فقدت إيمانها في وقت ما، بإجراء عملية دمج الفقرات. يعالج ليم وبارك سادي، وهي شابة كانت لديها حدس بأنها ستموت، ويبدو أنها مصابة بورم دماغي عدواني غير قابل للجراحة. يُدرك شون، الذي يحاول التأقلم مع العمل في علم الأمراض ، أن سادي ربما شُخصت بشكل خاطئ؛ فيطلب من هان إعادة فحصها، مما يُثبت فرضية شون بأن سادي مصابة بطفيلي قابل للعلاج. تُشيد هان علنًا بشون باعتباره أخصائي علم الأمراض الذي أنقذ حياة سادي الممتنة. يطلب شون العودة إلى وظيفته القديمة، لكن هان يقدم قدرة شون الفريدة على تشخيص سادي بشكل صحيح كدليل على أن شون ينتمي إلى علم الأمراض.

يجتمع هان مع لجنة المراجعة الطبية لمناقشة أحداث الحجر الصحي، ويتوصلون إلى حل وسط يقضي بدفع المستشفى لبعض الغرامات، وحضور شون وليم وميلينديز لبعض الحصص الدراسية، دون أي مشاكل أخرى. تُظهر نتائج الفحوصات النهائية لغلاسمان شفاءه التام من السرطان؛ وبعد أن يُهديها غلاسمان هدية شخصية كعربون شكر، تُشير الدكتورة بليز إلى أن محنته قد غيّرته للأفضل. تُعالج ليم ابنة صديقتها القديمة لورا حديثة الولادة، والتي تظهر عليها علامات متلازمة هز الرضيع ؛ ويُقرر شون أنها كانت من مضاعفات الولادة، وليست إساءة معاملة. يُشكّل ميلينديز فريقًا كبيرًا لعلاج كيني، وهو شاب مصاب بورم يزن 200 رطل يُحيط بجسده. وعندما تظهر مضاعفات، يُصرّ ميلينديز على استشارة شون؛ إذ يستطيع شون إيجاد طريقة لإتمام العملية بأمان، لكن يتم إلغاء موعده من الجراحة باستمرار. وبفضل شون، تُكلل الجراحة بالنجاح. يُصاب شون بغضب شديد، فينهار ويطالب هان باستعادة وظيفته، مما يؤدي إلى طرده. بعد أن تتهمها لورا بالضعف وعدم الالتزام، تُقرر ليم إعلان علاقتها مع ميلينديز وتذهب معه إلى أندروز.

يعالج مورغان وبارك مريضة مسنة تُدعى إيدا؛ يثبت أليكس أن إيدا تتظاهر بأعراض ما بعد الجراحة، لكنه يعتذر لها بعد أن يبحث مورغان في حياة إيدا الحزينة والوحيدة. يتغيب شون عن مقابلة عمل ليشرب في حانة، حيث يتسبب كلامه المتشعب في اعتداء أحد رواد الحانة، زاك، عليه؛ ثم ينهار زاك. يُخفي شون، المُحرج، الشجار؛ وتساعده كارلي، زميلته السابقة في علم الأمراض ، سرًا في تشخيص إصاباته الداخلية. يُدرك شون أن تشخيص زاك كان خاطئًا؛ ينهار شون، وكأنه يقول "ترامبولين". بينما شون فاقد للوعي، تُقلّد كلير بنجاح عملية تفكير شون وتُشخّص زاك بداء اللولبية الشاحبة ، مما يُنقذه. يتعافى شون. يُدافع أندروز عن شون أمام هان غير المُتأثر. يُخاطر أندروز بمسيرته المهنية، فيُقيل هان ويُعيد توظيف شون. يتقدم غلاسمان لخطبة ديبي؛ ترفض في البداية، لكنها تقبل لاحقًا. تُدرّب كلير شون على كيفية دعوة امرأة للخروج، وتخبره أنه سيتعلم من إخفاقاته. يدعو شون كارلي للخروج، فتوافق. يُعلن ليم وميلينديز علاقتهما، لكن طرد هان يعني أن أحدهما قد يصبح رئيس قسم الجراحة، مما يستدعي الانفصال. يتفقان على ألا يرفض أي منهما المنصب. يكشف ميلينديز أنه يعلم بالفعل أن أندروز قد اختار ليم، فيتصل آوكي ليُقدّم العرض.

يشخص مورغان وبارك إصابة المريض المسن هارفي بسرطان الكلى ، ويتنافسان على من سيقود الجراحة، إذ ستسمح رئيسة قسم الجراحة الجديدة، ليم، للأطباء المقيمين في السنة الثالثة بذلك. ونظرًا لإصابة هارفي بالخرف ، يتعاون الاثنان لإقناع زوجته بترك السرطان دون علاج حتى يتمكن من الاستمتاع بوقته المتبقي. يعالج ميلينديز وشون وكلير عروسًا حديثة الزواج مصابة بسرطان منتشر. يقترح شون إجراء جراحة جذرية عالية الخطورة. وبدعم من زوجها الجديد، تخضع العروس للجراحة بنجاح، لكنها ستحتاج إلى كيس فغر اللفائفي بشكل دائم ؛ ويؤكد زوجها أنهما سيتعلمان كيفية صيانته. ينفصل ليم وميلينديز رسميًا، لكن مديرة الموارد البشرية تستنتج أنهما سيستمران في المواعدة سرًا وتخبرهما أن الأمر سيكون صعبًا. وبنصيحة من أندروز، تتعلم ليم كيفية التعامل مع طلبات موظفيها وتعين أندروز ليحل محلها كجراحة معالجة. يقتنع شون بأن موعده الأول المثير مع كارلي كان كارثيًا لأن عدم القدرة على التنبؤ بالتجربة أربكه. رغم نصيحة أصدقائه، قرر أن موعدًا آخر لا يستحق العناء وتجنب كارلي. يعمل غلاسمان في عيادة متواضعة الأداء؛ يقنعه آوكي بالعودة رئيسًا لها بعرضه إعادة افتتاح عيادة سانت بونافنتشر وإسناد إدارتها إليه.

يستمر مورغان وبارك في التنافس على إجراء أول عملية جراحية، لكن ليم يختار كلير. يختلف ليم وميلينديز حول علاج طفل رضيع تشير الأدلة إلى أن ميلينديز أخطأ في عملية جراحية سابقة؛ وفي النهاية تتم تبرئة ميلينديز، وينقذ هو وليم الطفل معًا. يعالج أندروز وشون وكلير رجلاً طيب القلب تشوه جانب وجهه أثناء إنقاذه لشخص غريب تمامًا. يرفض أندروز الاستسلام وينقذ وجهه بإجراء تجريبي ابتكره شون. يدرك أندروز لاحقًا أن الغضب من عواقب عمله النبيل في إنقاذ شون كان دافعه، لكنه يدرك أن الأمر كان يستحق ذلك. تواجه كلير صعوبة في تقبّل انتقال والدتها للعيش معها، وتوافق في النهاية على السماح لها بالبقاء بشروط. يستمر شون في معاناته في علاقته مع كارلي؛ وبعد تلقيه نصيحة من أصدقائه، يقرر شون قضاء موعد أكثر استرخاءً وعفوية مع كارلي في مختبر علم الأمراض.

يعالج مورغان وبارك شاموس أومالي، وهو رجلٌ انغرست سمكة مرلين عملاقة في ساقه، وكان قلقه على سلامة السمكة يفوق قلقه على سلامته. تسببت الإصابة في اكتشاف الأطباء إصابة شاموس بالسرطان، مما استدعى بتر ساقه. بدأ شون يشك في علاقته مع كارلي بعد أن أشارت كلير إلى أنه طرح العديد من الأسئلة المتطفلة في بداية علاقتهما. اتضح أن كارلي لم تمانع أسئلة شون، بل أمرت كلير بالتوقف عن التدخل في علاقتهما. تعالج كلير ميشيل، وهي مراهقة، وتُعد عملية استئصال المرارة أول عملية جراحية تجريها كلير بصفتها الطبيبة الرئيسية. تدرك كلير أن ميشيل، التي تعاني من إهمال والدتها، تُؤذي نفسها. محاولاتها لمساعدتها تُزعج والدتها، مما يؤدي إلى استبعاد كلير من العملية. بدعم من ميشيل وميلينديز، سُمح لكلير بإجراء العملية، والتي تكللت بالنجاح. وعدت والدة ميشيل بتوفير العلاج النفسي لابنتها. بدأت كلير في التقرب من والدتها، وحضرتا جلسات العلاج معًا. لكن والدة كلير توفيت لاحقاً في حادث سيارة بعد أن ثملت من الشمبانيا التي كانت كلير تدخرها للاحتفال بأول عملية جراحية لها.

يعالج أندروز وبارك وشون ميتشل، وهو شخص يؤمن بنظريات المؤامرة ويعاني من مرض كبدي وراثي ويعتقد أن أحدهم سمّمه. يدرك شون لاحقًا أن ميتشل كان يسمم نفسه يوميًا دون قصد بأعشاب كان يتناولها لزيادة القدرة الجنسية . يعالج ميلينديز وكلير ومورغان ليلي، وهي امرأة غير قادرة على الشعور بالألم الجسدي أو النفسي، مما أدى إلى التهاب الزائدة الدودية وبتر يدها. يفكر زوجها في تركها لاعتقاده أنها لا تستطيع الشعور بالحب دون ألم، فتتناول ليلي دواءً لتشعر بالألم، لكنها تصاب بالاكتئاب. يعدها زوجها بدعمها مهما حدث، فتبكي من الفرح قبل أن يخبرهم ميلينديز أنه أوقف الدواء عنها. كلير، التي لا تزال تعاني من صدمة وفاة والدتها مؤخرًا، تنثر رمادها مع مورغان. ثم تقيم كلير علاقة عابرة مع غريب في حانة. مسك الأيدي مهم لكارلي، ولكنه غير مريح لشون؛ فيجدان حلاً وسطًا بوضع معصميهما متقاطعين. يتردد غلاسمان في الزواج من ديبي بعد أن أدرك مدى ضآلة معرفته بها، ولكن بعد بعض النصائح من شون، يتزوج غلاسمان وديبي في حفل مدني صغير.

يعالج مورغان وكلير كورتيس، وهو رجلٌ دخل العيادة وهو في حالة سُكر رغم ادعائه الامتناع عن الكحول لأكثر من ست سنوات. ترفض كلير، التي لا تزال تعاني من وفاة والدتها، تصديق كورتيس بشأن امتناعه عن الكحول، بينما يبحث مورغان عن تفسيرٍ آخر؛ ويتضح أن كورتيس مصابٌ بورمٍ حميدٍ كان سبب سُكره . في الوقت نفسه، يشعر غلاسمان بعدم الارتياح بعد أن علم أن ديبي تمتلك مسدسًا، ويحاول ثنيها عن ذلك دون جدوى. يخضع شون لأول عملية جراحية له؛ مريضته هي بيث، وهي امرأةٌ ودودةٌ مصابةٌ بسرطان المريء ، ويبدو أن حالتها سهلة العلاج. يدرك أندروز أن ليم يُدلل شون، وهو ما يحذره منه؛ ويواجه شون صعوبةً عندما تصبح الحالة أكثر تعقيدًا. أثناء الجراحة، يجد شون حلاً للمشكلة، ولكنه حلٌ معقدٌ للغاية بالنسبة له ليُجريه بنفسه؛ بدلاً من ذلك، يُرشد شون أندروز وليم خلال العملية الناجحة. يُذكّر ليم أندروز بأن الأمر كان جهدًا جماعيًا، وهو الأهم. يشعر بأن شون قد فشل كجراح لأنه اضطر إلى ترك العمل. تصل علاقة شون بكارلي إلى مستوى جديد من الحميمية بعد أن سمحت له كارلي بلمس ثديها، مما أسعد شون كثيراً.

أول عملية جراحية يقودها شون هي استئصال الزائدة الدودية ؛ ورغم نجاحها، إلا أن شون يطرد الممرضة هوكس من غرفة العمليات لأنها ناولته أداة بطريقة لا تُرضيه. عدم قدرة شون على الاعتذار يُفاقم الموقف؛ فتقدم هوكس بشكوى رسمية، ويهدد ليم بفصل شون إذا تكرر مثل هذا الحادث. يعالج ميلينديز وبارك ومورغان باتي، وهي امرأة حامل في الأسبوع الثالث والعشرين مصابة بورم في المبيض. يختلف الفريق والوالدان حول علاج باتي، حيث يرغب كل من ميلينديز وباتي في إنقاذ الجنين، حتى لو كان ذلك يُعرّض حياة باتي للخطر. تُتوفى باتي أثناء الجراحة، ويُولد جنينها غير مكتمل النمو لمستقبل مجهول؛ ويشعر ميلينديز بحزن شديد لفقدان باتي. تُفصل ديبي من المقهى، وتقنع غلاسمان بتعيينها مديرة لمكتبه. تستضيف كارلي صديقاتها ولا تدعو شون، مما يجعله يشك في علاقتهما. لم يُؤدِّ تدخل كلير إلا إلى تفاقم الأمور، وواجهتها مورغان بشأن سلوكها المُدمِّر للذات الذي كانت تتستر عليه. اعترفت كارلي بأنها أخطأت في افتراضها أن أصدقاءها لن يتقبلوا شون. وصفت كارلي نفسها بأنها "صديقة" شون، وكان سعيدًا للغاية لأن علاقتهما أصبحت رسمية.

لا يزال ميلينديز يعاني من صدمة وفاة باتي، مما يجعله أكثر حذرًا مع المرضى. بعد تدخل غلاسمان، يخبر ليم أنه يعتقد أنهما يتحملان المسؤولية معًا لأن علاقتهما أزالت الموضوعية من قرار الموافقة على الجراحة. تؤدي جهود ديبي للمساعدة في العيادة إلى جدال مع غلاسمان. يعالج أندروز وكلير ومورغان تشارلي، وهو صبي على وشك فقدان بصره بسبب السرطان. يأخذ مورغان وكلير، التي كانت مترددة، تشارلي في يوم ممتع، مما يؤدي إلى تواصل كلير معه عاطفيًا؛ سئم مورغان من تشاؤم كلير المستمر، فأمرها بقلق بمواجهة مشاكلها بدلًا من السماح لها بتغييرها. يعالج شون وبارك وميلينديز تارا، وهي شابة تعاني من ضعف في جهاز المناعة . يقترح بارك استخدام العلاج الجيني لعلاج حالة تارا؛ تساعد قدرة شون على التعاطف مع تارا في إقناعها بتلقي العلاج. يبدو أن تارا قد شفيت وأصبحت قادرة على الخروج من عزلتها والاستمتاع بالهواء النقي لأول مرة.

يُؤدي تردد ميلينديز المستمر في خوض المخاطر إلى خلاف بينه وبين ليم بشأن علاج رين، الشابة التي تُخطط للسفر إلى القمر، والتي تحتاج بالتالي إلى سلامة رئتيها. وبالتعاون، يُجري ليم وميلينديز جراحتها بنجاح. تُنهي ليم علاقتهما لأنها لا تستطيع تحقيق أحلامها وتلبية جميع احتياجات ميلينديز في الوقت نفسه. تُكلف مورغان بأول جراحة لها كقائدة؛ ويُفصح أندروز عن إيمانه بقدرة مورغان على القيادة. تُخبر مورغان غلاسمان سرًا أنها شُخصت مؤخرًا بالتهاب المفاصل الروماتويدي ، وتطلب دعمه في العلاج ومساعدته على مواصلة مسيرتها المهنية. ورغم نجاح مورغان في الجراحة المُعقدة، إلا أن حالتها تبدو أسوأ مما تُريد الاعتراف به. يُعالج شون وبارك روزاليند، الطبيبة التي ساهمت في تطوير علاج سرطان الدم ، لكنها تُعاني من قصور في القلب، وقد ابتعد عنها جميع من حولها. يُقنع بارك زوج روزاليند السابق، ليو، بالبقاء بجانبها في لحظاتها الأخيرة. يواجه شون صعوبة في مشاركة لحظات حميمة مع كارلي، مما يؤدي إلى مشاكل بينهما؛ يساعد بارك شون على فهم أن الكثير من مشاكله تنبع من الخوف، ويلتزم شون بحل المشكلة.

يقود سلوك كلير المدمر للذات إلى معضلة أخلاقية عندما يصل عشيقها الأخير إلى المستشفى بعد حادث سيارة، ليكتشف لاحقًا أنه متزوج ولديه عائلة. وبإلحاح من كلير، تجبره زوجته على إخبارها بالحقيقة، مما يؤدي إلى صفع كلير أمام الجميع. يعالج مورغان وشون وأندروز جيني، وهي شابة ترفض إزالة أورام تهدد حياتها لأن ذلك سيحرمها من القدرة على ممارسة الجنس. يقنع مورغان خطيب جيني بإجراء العملية لها. تبقى علاقة ليم وميلينديز متوترة بعد انفصالهما، ويعترف ليم في النهاية بأنه يشك في قرار الانفصال. يحاول شون ممارسة الجنس مع كارلي لأول مرة، لكنه يواجه صعوبة في العلاقة الحميمة والشعور بالضعف. قبل مغادرته، يعترف شون بأن أكبر مخاوفه هي أن تمل كارلي من مشاكله وتتركه. في نهاية الحلقة، يخبر غلاسمان شون أن والده مصاب بسرطان البنكرياس وقد لا يتبقى له سوى أيام قليلة.

تعالج كلير، وميلينديز، وبارك، ومورغان آرت كالمان، لاعب كرة قدم محترف أصيب بكسر في ظهره في صالة الألعاب الرياضية. يثبت العلاج الذي اقترحه مورغان فعاليته، ومن المتوقع أن يعود إلى ممارسة كرة القدم، لكن آرت يكشف عن كرهه لهذه الرياضة وشعوره بأنه أُجبر عليها، وأنه تعمّد إصابة نفسه كوسيلة للهروب منها. بعد أن يشرح آرت شعوره بالالتزام تجاه عائلته، وخاصة والدته، تستخدم كلير تجاربها الشخصية لإقناعه بأن يكون صادقًا مع عائلته وأن يترك اللعبة. كلير، التي تظهر وهي تتواصل مع صديق محتمل جديد، تبدأ أخيرًا بمراجعة معالج نفسي لمشاكلها الخاصة. في الوقت نفسه، يعود شون إلى وايومنغ مع غلاسمان وليا لرؤية والده إيثان المحتضر. بعد أن انفجر غضبًا على الرجل، يقنعه أصدقاؤه ووالدته بالتصالح مع إيثان. في المقابل، يثبت إيثان أنه لم يكن لديه سوى كلمات جارحة لشون قبل وفاته. يسمح شون المنهار لليا باحتضانه بينما ينهار في أعقاب ذلك.

يعالج بارك وكلير لوكا جونز، وهو رجل أصبح مهرب مخدرات بعد أن ساءت حالته. وتختلف كلير مع بارك حول ما إذا كان ينبغي تسليم لوكا للشرطة أم لا، متعاطفةً مع ظروفه. يهرب لوكا لاحقًا من المستشفى ومعه مخدرات أُزيلت منه جراحيًا، مما يُشير إلى أن بارك كان مُحقًا بشأنه. تستمر كلير في زيارة معالج نفسي يُشير إلى أنها تُعاني من اضطراب ما بعد الصدمة . يعالج شون ومورغان كيري، وهي مريضة تُعاني من كسر شديد في ساقها وترفض المسكنات أو التخدير بسبب إدمانها على المواد الأفيونية . وبعد استمرارها في الرفض رغم تطمينات زوجها بأنه سيدعمها، يُضطر الفريق في النهاية إلى إجراء عملية جراحية مؤلمة للغاية لها، والتي تتحملها وهي واعية ومدركة لما حولها. بعد قضاء ليلة مع ليا في جوٍّ وديّ، يُصارع شون مشاعره تجاه كلٍّ من ليا وكارلي. يُواسيه غلاسمان خلال انهيار عاطفي قصير بسبب مخاوفه من البقاء وحيدًا. يُخبر شون كارلي بالحقيقة فتطلب منه بعض الوقت بمفردها. وفي وقت لاحق، شكرت كارلي شون على صدقه وطلبت منه التوقف عن العيش مع ليا إذا أرادت كارلي وشون أن تتطور علاقتهما؛ وافق شون وأخبر كارلي أنه يحبها.

يعالج شون ومورغان وأندروز وليم جيمس، وهو رجل يعاني من تورم بسبب طفرة جينية تجعل علاجه بالغ الصعوبة؛ فإذا لم يُعالج بشكل صحيح، سيغرق في سوائله. ونتيجة لذلك، تُستدعى كارلي لمساعدة الفريق، لكنها تجد صعوبة في التعامل مع مريض حي بدلاً من العينات؛ ويتوصل بحث كارلي وشون باستخدام أسماك الزيبرا في النهاية إلى علاج ينقذ حياة جيمس. في الوقت نفسه، تعالج كلير وبارك وميلينديز أنجي، وهي مريضة سرطان عاد إليها ورم دماغي، وتحاول والدتها إبعاد صديقها رايان (وهو مريض سرطان أيضًا، وقد تم استئصال ورمه مؤخرًا) عنها؛ وبناءً على اقتراح كلير، يقيم المستشفى حفل تخرج صغير للمراهقين. ومع ذلك، يثبت أن الورم مستحيل الاستئصال، حتى بمساعدة غلاسمان، وتتوفى أنجي بعد ذلك بوقت قصير؛ ويواسي رايان ووالدتها بعضهما البعض في أعقاب ذلك. وتعاني مورغان من الغثيان بسبب دواء التهاب المفاصل الروماتويدي ، بينما تستمر كلير في معاناتها مع وفاة والدتها. يُقدّم ميلينديز التنفيس عن مشاعره من خلال الركض. ويستمر شون وكارلي في المعاناة بعد شجارهما؛ وبعد إنقاذ جيمس، يمارسان الجنس لأول مرة.

يعالج الفريق كارولين ريزنيك، وهي فنانة تحتاج إلى استئصال فص من دماغها لعلاج تشوهات كهفية دماغية. يتضح أن كارولين هي والدة مورغان التي انفصلت عنها منذ زمن طويل، ويُكشف أنها تنتمي إلى عائلة من الفنانين المشهورين. تجد مورغان في النهاية حلاً آخر تقنع كارولين به بمساعدة شقيقها أرييل. بعد بعض الإقناع، يُجري غلاسمان الجراحة بنجاح. في الوقت نفسه، يعالج شون وميلينديز أوليفر، وهو رجل يحتضر بسبب السرطان، مصمم على عيش الحياة على أكمل وجه رغم المخاطر الكبيرة التي يتعرض لها. يؤدي هذا إلى هجر زوجته له لشعورها بأنه لا يضعها في المقام الأول. تُسبب مورغان نوبة صرع لوالدتها بعد أن علمت بما كانت تعاني منه. يُصاب أوليفر بعدوى تُنقذ حياته، ويا ​​للمفارقة، إذ تحفز جهازه المناعي على مهاجمة الورم وتقليصه إلى درجة تسمح باستئصاله. بعد ذلك، يبدو أوليفر تائهاً بلا هدف. بعد أن علم شون أن كارلي لم تكن راضية عن العلاقة الجنسية التي مارساها، درس الجنس ليكون أفضل في المرة القادمة؛ ومن خلال مقارنة تركيز شون على الجنس بتركيزه على الجراحة، تمكن ليم من تقديم نصائح مفيدة لشون سمحت له في النهاية بإرضاء كارلي.

تعالج كلير وبارك وميلينديز آن، وهي أمٌّ أُصيبت بالمرض بعد تجربة علاج منزلي وجدته على الإنترنت لالتهابات المسالك البولية . يساعد تشخيص آن في اكتشاف أمراض قلبية خطيرة لدى ابنتها مارلا البالغة من العمر ثلاث سنوات. تُصاب مارلا بنوبة قلبية، لكن الأطباء يعالجونها بنجاح ويوعدون آن بأنه مع تناول الأدوية مدى الحياة، ستتمتع مارلا بحياة طويلة وصحية. في هذه الأثناء، يعالج شون ومورغان وأندروز كايلي، وهي مؤثرة على وسائل التواصل الاجتماعي. أثناء جراحة كايلي، تحدث مضاعفات عندما تنزلق مورغان؛ على الرغم من تصحيح الوضع بسرعة، إلا أن كلاً من غلاسمان ومورغان يشعران بالقلق من أن يكون ذلك بسبب التهاب المفاصل الروماتويدي الذي تعاني منه. تلفت كايلي انتباه وسائل الإعلام إلى شون لإنقاذه حياتها، مما يجعله غير مرتاح. بعد التفكير، يرفض شون، لأنه يريد أن يُعرف كطبيب جيد، وليس كطبيب جيد لحالات التوحد. في الوقت نفسه، تتسبب صداقته المستمرة مع ليا في توتر علاقته مع كارلي. تعترف كارلي بأنها تغار من ليا وتقرر العمل على حل هذه المشكلة. بعد أن استقالت ليا من وظيفتها، أقنع شون غلاسمان المتردد بتوظيفها كمساعدة له. لاحظ كل من بارك ومورغان التقارب المتزايد بين كلير وميلينديز. بعد فترة وجيزة، تم تقديم شكوى مجهولة المصدر ضد ميلينديز بتهمة المحاباة ضد كلير.

يعالج ليم ومورغان وشون كوري، وهو صبي صغير وُلد بدون قصبة هوائية أو حنجرة مكتملة النمو ؛ وبعد جراحة تجريبية لزراعة قصبة هوائية له، يتوصل شون إلى طريقة لزراعة حنجرة له. يُكشف أن مورغان هي من قدمت شكوى ضد ميلينديز، وتظهر عليها علامات متزايدة لتدهور حالتها بسبب التهاب المفاصل الروماتويدي. في الوقت نفسه، يعالج ميلينديز وبارك وكلير فران، وهو رجل إطفاء أصيب بإصابة خطيرة في ذراعه جراء هجوم كلب. تتصاعد التوترات بين بارك وكلير بعد أن ينسب بارك لنفسه الفضل في الشكوى ضد ميلينديز، مما يُسبب توترًا في صداقة ميلينديز وكلير؛ وبعد مواجهة ميلينديز بسلوكه من قبل كل من ليم وكلير، يبدأ في إصلاح علاقته مع كلير. على الرغم من أن كارلي تبدو موافقة على علاقة شون مع ليا، إلا أنه بعد ليلة مليئة بالتوتر من الكاريوكي مع ليا وصديقها الحالي، انفصلت كارلي المحطمة القلب عن شون، وأصرت على أنه وليا يحبان بعضهما البعض وأن شون يجب أن يكون معها.

تدخل امرأة مسنة مجهولة الهوية إلى قسم الطوارئ مصابة بتمدد الأوعية الدموية، وتتوفى على طاولة العمليات. يقتنع شون بأن هناك ما هو أكثر من مجرد وفاة جين، فيسعى جاهداً للعثور على عائلتها. يعثر هو وبارك على ابنها جولز. يكتشف شون أن جين دو، ماريبيل، كانت تعاني من حالة نادرة مميتة ورثها جولز. في الوقت نفسه، يعالج مورغان وأندروز وكلير أيدن بورتر، وهو شاب أصيب بجروح بالغة، ثم بدأ يعاني من نوبات إغماء ومشي أثناء النوم، وخلال هذه الفترة، تظهر على أيدن شخصية معاكسة تماماً. يُكتشف أن أيدن مصاب بكيس في منطقة ما تحت المهاد ، وهو ما يسبب حالته، لكنه يرفض استئصاله والتخلص من شخصيته البديلة. تقنع مورغان الشخصية الثانية بالموافقة على العلاج. كما تعترف مورغان لكلير وتعتذر لها عن شكواها بشأن المحاباة. تجد ليم نفسها منجذبة إلى فتاة صغيرة تتجول في أرجاء المستشفى، والتي يتضح أنها طفلة مهجورة وجدتها ليم قبل ثماني سنوات. تساعدها ليم على التغلب على مخاوفها. يعترف شون بحبه لليا، لكنها ترفض أن تكون حبيبته، لأنها تخشى أن تكون مواعدتها أمراً يفوق قدرة شون على تحمله.

يعالج شون وميلينديز وكلير أليس غوتفريد، المصابة بحالة نادرة تستدعي استئصال غدتيها الكظريتين . ولأن أليس ترفض العلاج، يبتكر شون جراحةً أفضل ناجحة، ويسمح ميلينديز لشون بإجرائها بنفسه. في الوقت نفسه، يعالج أندروز ومورغان وبارك ويس كيلر، مدرب نجاة للشباب المعرضين للخطر، والذي أصيب بعدوى خطيرة نتيجة وخزة صبار ، مما استدعى زراعة كلية . يثبت ماكس، أحد المتدربين لديه، أنه متبرع مناسب، لكن ليم ترفض، لشعورها بأن ماكس ليس ناضجًا بما يكفي لاتخاذ القرار، رغم تأييد أندروز ومورغان وبارك له. بناءً على طلب ويس، تكذب ليم على ماكس بشأن النتائج، لكن ويس لم يتبق له سوى القليل من الوقت للعيش ما لم يتم العثور على متبرع مناسب. يزور كيلان، ابن بارك، بارك، مما يثير قلقها بشأن نوبات الهلع التي تنتابه وانطوائه. يعود داش، صديق كلير القديم، لزيارتها ويدعوها لموعد غرامي، فتبدو أنها توافق بناءً على نصيحة ميلينديز. ترفض ليا شون مرة أخرى، لكن هذه المرة توضح أن السبب هو إصابته بالتوحد، وهو أمر لا يستطيع "علاجه"، مما يصيب شون بصدمة شديدة.

يعود شون، الذي يعاني من صدمة رفض ليا المزدوج، بعد ثلاثة أيام في المنزل، ويعمل مع كلير وميلينديز لعلاج فين، وهو مريض يعاني من اضطراب في التنفس ولديه صديقتان؛ إحداهما تعلم بأمر الأخرى وتُخرب سيارة فين. يُفرط شون في الشرب ويُخطط لتخريب سيارة ليا، لكنها تُفاجئه متلبسًا بالجرم، فيصرخ في وجهها مُعبرًا عن استيائه من مشاعرها السلبية تجاه إصابته بالتوحد. يُعالج بارك ومورغان وليم وأندروز مُزارعًا يُعاني من ألم وضعف في القوة بعد إعادة وصل ذراعيه إثر حادث. يُوصي أندروز ببتر ذراعيه، وهو ما لا تُريده ليم، لكنها تُضطر إليه في النهاية. تُفصح مورغان لليم عن إصابتها بالتهاب المفاصل الروماتويدي، وتقول إن هذه الجراحة ستكون الأخيرة لها، لكنها تُغير رأيها بعد نجاح عملية المُزارع. على الرغم من مُعارضة غلاسمان، تُقرر مورغان إجراء عملية استئصال الغشاء الزلالي لإطالة مسيرتها الجراحية، مُخاطرةً بإعاقة دائمة في وقت لاحق من حياتها. تعترف كلير لميلينديز بأنها لا ترغب في علاقة مع داش، فيخبرها أنها تجعله شخصًا أفضل. لاحقًا، تخبر كلير معالجتها النفسية أنها تحب ميلينديز.

كان ميلينديز وجلاسمان وليا يحضرون حفلًا خيريًا لجمع التبرعات في مصنع جعة لصالح مارتا، إحدى مريضات ميلينديز السابقات. اصطحبتهم نورين، زوجة مارتا، في جولة داخل المصنع عندما ضرب زلزال هائل، مما أدى إلى احتجاز ليا في القبو وإصابة ميلينديز في رأسه. نظمت ليم المساعدة في المصنع بينما أشرف أندروز على قسم الطوارئ، لكن مورغان تولت زمام الأمور عندما بدأ أندروز إجراء العملية مع جلاسمان. بحث شون عن ليا بينما عالج بارك وليم كيسي، وهو شاب محاصر تحت عارضة. اقترح بارك إجراء جراحة بالغة الخطورة لإنقاذ حياة كيسي. اضطر ميلينديز وكلير إلى إجراء عملية جراحية لمارتا في مكانها لإنقاذها من الشلل المحتوم. في هذه الأثناء، وجد شون فيرا في القبو؛ كانت ساقها عالقة بأسلاك فولاذية لم يتمكن من إزالتها. توطدت علاقتهما عندما اعترف شون بأنه لا يريد نسيان ليا (التي تم إنقاذها وتستمع عبر جهاز لاسلكي). بينما كان ميلينديز وكلير ينقلان مارتا إلى سيارة الإسعاف، ضربت هزة ارتدادية؛ فسقط ميلينديز متأثراً بجراحه، وبدأ القبو يغمره الماء. في المستشفى، قررت مورغان، رغم خضوعها لعملية استئصال الغشاء الزلالي، إجراء عملية جراحية لامرأة شابة تعاني من حمل خارج الرحم بمساعدة ممرضة فقط.

فشلت جراحة ليم وبارك لكيسي؛ وبقي بارك مع كيسي، الذي كشف أنه يلوم نفسه على وفاة والدته ويريد إصلاح علاقته بوالده عن خطئه المزعوم. ولأن والد كيسي لم يتمكن من الوصول في الوقت المناسب، تظاهر بارك بأنه هو ليمنح الشاب السلام قبل وفاته؛ ودفعته هذه التجربة إلى اتخاذ قرار بالعودة إلى فينيكس ليكون أقرب إلى عائلته. عادت ليم إلى قسم الطوارئ حيث استدعتها كلير للمساعدة في علاج ميلينديز، الذي كان يعاني من نزيف داخلي؛ وأثناء إجراء جراحة لإصلاحه، اكتشفت كلير وليم تلفًا في أمعاء ميلينديز لا يمكن إصلاحه. تصالح ميلينديز مع ليم، وأعرب هو وكلير عن مشاعرهما تجاه بعضهما البعض قبل وفاة ميلينديز؛ وقامت ليم وكلير بمواساة بعضهما البعض في أعقاب ذلك. نجحت مورغان في إنقاذ مريضها، لكن أندروز حذرت من أن الضرر الذي لحق بيديها في هذه العملية قد يكون قد دمر مسيرتها الجراحية إلى الأبد. في خضمّ خطر الغرق مع فيرا، يُضطر شون إلى إجراء عملية بتر ساقها في غضون دقائق معدودة بينما تستمع ليا العاجزة عبر الراديو. ينجح شون في إنقاذ فيرا، وتبدأ علاقة مع ليا التي تُدرك مدى حبها له بعد أن كادت تفقده.

يُكافح المستشفى جائحة كوفيد-19، مما يُجبر الجميع على تغيير نمط حياتهم: يُضطر شون وليا للبقاء مُنفصلين، ويقيم بارك مع شون، ويعمل غلاسمان من المنزل، وينام أندروز في مرآبه لحماية زوجته. يُؤثر هذا الوضع على الجميع: يُعاني شون من البُعد عن ليا، ويُصبح غلاسمان مُفرطًا في حماية ديبي لدرجة تُثير الانزعاج، ويُصبح ليم وكلير سريعي الغضب. تُركز الحلقة بشكل أساسي على ثلاثة مرضى كوفيد: امرأة تُتوفى وتتعاطف ابنتها كلير معها، ورجل على اتصال فيديو دائم بزوجته، وقد وُضع على جهاز تنفس صناعي من قِبل شون وأندروز، وأخيرًا امرأة حامل تُصبح بارك مُرتبطة بها ويتولى رعايتها شخصيًا. تُعالج مورغان رجلاً يُعاني من أعراض التهاب الرتج ، لكنها تكتشف لاحقًا أنه مُصاب بكوفيد، وأنها والممرضة دينا بيترينغا قد تعرضتا للعدوى. أثناء تفقدها للأغراض الشخصية لمرضى كوفيد في المستشفى، تُصاب كلير بهلوسة ترى فيها ميلينديز.

---

تبدأ الحلقة بلوحة تعريفية توضح أن الأحداث قصة خيالية تدور حول معركة حقيقية لا تزال مستمرة. وتطلب اللوحة من المشاهدين تكريم أبطال الخطوط الأمامية في هذه المعركة، الذين ضحى الكثير منهم بأرواحهم، وتنتهي بتوجيه: "أدّوا واجبكم. ارتدوا الكمامة".

تتعامل كلير مع حزنها بإعادة ممتلكات المرضى إلى عائلاتهم بينما تهلوس برؤية ميلينديز. تتعقب كلير صاحب مجموعة من لوحات تعريف الكلاب التي تركها مريض متوفى، وبتشجيع من ميلينديز، تقرر المضي قدمًا في حياتها. في الوقت نفسه، يكافح ليم مع تزايد خسائر المرضى بسبب كوفيد-19، ويواصل بارك علاج مريضته التي كانت حاملاً، ويحاول شون وأندروز إنقاذ رجل يجب بتر قدمه وكاحله الأيمن. تعمل مورغان الآن كطبيبة باطنية وقد تعافت من إصابتها بكوفيد، وتعالج الممرضة دينا بيترينغا التي تتدهور حالتها باستمرار؛ وتنشأ بينهما علاقة وثيقة، حيث تقدم دينا لمورغان نصائح بناءً على خبرتها التمريضية التي تمتد لأربعين عامًا. في النهاية، تتوفى دينا بسبب الفيروس، لكن مرضى شون وأندروز وبارك ينجون، ويُغادر أحدهم المستشفى بعد ثلاثة أسابيع. ينفتح غلاسمان على ديبي ويتصالح معها بينما يسمح شون لليا بقضاء بعض الوقت معه شخصيًا مرة أخرى، ويقرر أندروز أن يكون مع زوجته بدلاً من الاستمرار في النوم في المرآب، ويقرر بارك إنهاء علاقته الرومانسية مع ميا والاستمرار في تربية كيلان معًا بدلاً من ذلك.

---

تبدأ الحلقة بلوحة تعريفية توضح أن الأحداث قصة خيالية تدور حول معركة حقيقية لا تزال مستمرة. وتطلب اللوحة من المشاهدين تكريم أبطال الخطوط الأمامية في هذه المعركة، الذين ضحى الكثير منهم بأرواحهم، وتنتهي بتوجيه: "أدّوا واجبكم. ارتدوا الكمامة".

يُكلَّف شون وكلير وبارك بالإشراف على ستة متقدمين للسكن في ظل توفر أربعة مقاعد فقط، بينما تُعاني مورغان من صعوبة الانتقال إلى تخصص الطب الباطني. يُعالج أندروز وشون وبارك فتاةً تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا خضعت لعملية تكبير الثدي لتصحيح تشوه؛ ورغم نجاح العملية في البداية، إلا أنها تُعاني من مضاعفات تُدخلها في غيبوبة. يُشخَّص أن المريضة قد أصيبت بجلطة دموية في دماغها، لكن أندروز يتمكن من إزالتها باستخدام جهاز استخراج الدعامات. تكتشف مورغان أن مريضها يُعاني من ورم في القلب، فتستعين بكلير وليم لإصلاحه، لكنها تجد صعوبة في الابتعاد عن الحالة لدرجة أن ليم يضطر إلى إخراج مورغان من غرفة العمليات؛ ورغم بعض الصعوبات، تُكلل الجراحة بالنجاح، وتُنسب مورغان الفضل إلى كلير باعتبارها الجراحة المسؤولة. أثناء تناول الغداء مع ليا، يُهينها شون دون قصد، لكن بعد تلقيه نصيحة من غلاسمان، يُصالحها بأن يكون صريحًا تمامًا بشأن كل ما يُحبه في ليا. يختار الفريق الأطباء جوردان ألين، وآشر وولك، وأوليفيا جاكسون، وإنريكي غيرين كأطباء مقيمين جدد؛ ويكشف ليم أن شون وكلير وبارك سيساعدون في تدريب الأطباء المقيمين الجدد ويحذرهم من الاستهانة بالمسؤولية.

---

يُستهلّ هذا الجزء ببيانٍ يُلقيه فريدي هايمور ، ناظرًا مباشرةً إلى الكاميرا ومتحدثًا بلكنته الإنجليزية اللندنية الطبيعية: "مرحبًا، أنا فريدي هايمور. تُصوّر الحلقة التالية أملنا في المستقبل، مستقبلٌ لا يضطر فيه أحدٌ إلى ارتداء الكمامات أو اتخاذ أيّ إجراءاتٍ أخرى للوقاية من كوفيد-19. إلى ذلك الحين، يُرجى حماية أنفسكم والآخرين." ^{[ 76 ]}

أثناء علاج بيلي كار، أحد مرضى مورغان، يكتشف آشر أن بيلي مصاب بسرطان الجلد وليس بشعرة نامية تحت الجلد. ورغم بعض المضاعفات، يتعافى بيلي. يعالج شون وزميلتاه المقيمتان أوليفيا وجوردان كينزي، وهي امرأة حامل بتوأم، حيث يحاول جسدها قتل أحد جنينيها. يتوصل شون إلى حل يتمثل في توليد التوأم الأقوى ثم إيقاف المخاض ليتمكن التوأم الأضعف من النمو؛ ورغم بعض الصعوبات، تنجح الخطة. يواجه شون صعوبة في توجيه أوليفيا وجوردان وتحمل المسؤولية، لذا يلتمس المشورة من غلاسمان وأندروز؛ ويأخذ شون الانتقادات التي يتلقاها على محمل الجد، ويقدم لأوليفيا الدعم الذي تحتاجه، ولجوردان قائمة بأخطائها التي تحتاج إلى تصحيحها. في المنزل، يطلب شون من ليا العودة للعيش معه؛ ورغم أنها لا تعتقد أنها فكرة جيدة لأنهما زوجان، إلا أنها توافق في النهاية. تستمر مورغان في معاناتها لعدم كونها جراحة بعد الآن، بينما ينتقل بارك، الذي انفصل مؤخرًا، للعيش معها. يتضح أن أوليفيا هي ابنة أخت أندروز.

تعالج كلير وبارك وإنريكي وجوردان إيلي، وهي شابة متزوجة من بريندان وتعيش علاقة عاطفية جديدة مع صديقها زين منذ أسبوع. يقف إنريكي، المعروف بعلاقاته المتعددة ، إلى جانب إيلي في هذه المسألة. يزيل الفريق كيسًا جلديًا، لكنه يُسبب مشاكل في ذاكرة إيلي، مُهددًا ذكريات علاقتها مع زين. يحل إنريكي المشكلة بأن تُسجل إيلي رسالة لنفسها قبل العملية، ومع علمها الكامل بعلاقتها، تختار إيلي في النهاية البقاء مع بريندان. في الوقت نفسه، يُقيم آشر علاقة وطيدة مع مريضه الأول، كارل، لكنه يُفوّت تشخيص تمدد الأوعية الدموية، وهو ما يُفوّت شون أيضًا، لأنه لم يفحص كارل عندما طلب منه آشر ذلك. يموت كارل في النهاية، مما يُحزن آشر وشون بشدة، ويتلقى شون العزاء من كلٍ من غلاسمان وليا. في الوقت نفسه، يتأقلم مورغان وبارك مع العيش معًا ويُدركان أنهما ما زالا غير قادرين على تجاوز علاقتهما السابقة، مما يؤدي إلى حرقهما معًا لذكرياتهما من علاقتهما السابقة.

تعالج ليم وكلير بن، وهو جندي سابق يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة ؛ ويتفقان على إجراء عملية تجريبية لحالته بعد أن كاد بن أن ينتحر . بعد فقدان كارل، يرفض شون، الذي يعاني من الشعور بالذنب مع آشر، تدريب الأطباء المقيمين؛ لاحقًا، تطلب ليم من شون وآشر إجراء عملية بن معًا، والتي تثبت نجاحها حيث يتمكن بن أخيرًا من التحدث عن صدمته. تُكلف ليم جوردان بإجراء عملية إجهاض على الرغم من ترددها بسبب معتقداتها الدينية؛ بعد خروجها من العملية، تكشف جوردان أنها أجرت عملية إجهاض بنفسها. تعالج ليم روز، وهي امرأة تدعي امتلاكها قدرات تعاطفية ؛ يتم تشخيص روز بالذبحة الصدرية المتغيرة ، وهي حالة قلبية تسبب أعراضها، لكنها تقدم لليم نصائح بشأن مشاكلها. بعد أن أصيبت ليم باضطراب ما بعد الصدمة من تجاربها أثناء علاج جائحة كوفيد-19 ، أصبحت سريعة الغضب وفظة مع من حولها؛ لاحقًا، تتعرض لحادث دراجة نارية. يكافح شون للعثور على هدية عيد ميلاد ذات مغزى لليا، ويقيم لها في النهاية حفلة عيد ميلاد في المستشفى. بسبب تحدٍّ، انخرط مورغان وبارك في العديد من الحركات الطريفة في جميع أنحاء المستشفى.

تعالج كلير وجوردان وأوليفيا امرأةً لديها تاريخ من الإصابة بالسرطان وزوجها رجل أعمال مغامر يُرهق نفسه بالعمل ليتغلب على مخاوفه من فقدانها. بعد تشخيص إصابة المرأة بمتلازمة لي-فراوميني ، وهي استعداد وراثي للإصابة بالسرطان، تقترح كلير على زوجها مساعدتها خلال فترة علاجها قبل الطلاق. في الوقت نفسه، يعالج أندروز وبارك وشون وآشر وإنريكي رجلاً يحاول إطالة عمره باستخدام تقنية كريسبر لتعديل الجينات ، لكنه تسبب في سلسلة من الاضطرابات التي ستُسبب له الألم لبقية حياته. يتمكن شون من معرفة كيفية استخدام كريسبر لعكس الضرر، لكن المريض يختار التعايش مع الألم وبدون زوجته بدلاً من فقدان فوائد كريسبر. في المقابل، يختار زوج مريضة السرطان بيع شركته ليتفرغ لرعاية زوجته. خلال هذه الفترة، تحاول جوردان بيع نعل داخلي للأحذية ابتكرته. يعلم شون أن ليا لديها زوج سابق. تبحث ليا عن علاقة حميمة أثناء الاستحمام . بعد بحثٍ دقيق، وافق شون على الأمر. بدأت صداقة كلير وإنريكي تتوطد. وفي طريقها لزيارة ليم، عثرت كلير على دراجة ليم النارية المحطمة.

يعالج شون وآشر وإنريكي داريا، وهي لاعبة جمباز شابة تربطها علاقة فاترة بوالدها، وتحتاج إلى جراحة دمج فقرات العمود الفقري التي قد تنهي مسيرتها الرياضية. في الوقت نفسه، يعالج أندروز وجوردان وأوليفيا والد داريا الذي يعاني من تمزق في المريء . يشجع أندروز أوليفيا على أن تكون أكثر حزمًا في تعاملها مع المرضى ومعالجتهم؛ لكن أوليفيا تؤكد لاحقًا استقلاليتها عن نظرة أندروز إليها. تجبر ليم داريا على إدراك عواقب خياراتها، فتتصالح مع والدها وتخضع لجراحة دمج فقرات العمود الفقري. يزور والدا ليا العائلة بشكل مفاجئ، ويلمح شون إلى أنهما يحكمان على ليا بناءً على أخطائها الماضية بدلًا من شخصيتها الحالية؛ ثم يدعو والدا ليا الاثنين إلى العشاء، مما يشير إلى أنهما أخذا كلام شون على محمل الجد. تواجه ليا غلاسمان بشأن مشاكله الخاصة في علاقتهما، ويعترف غلاسمان بأنه، رغم إعجابه بليا، يدرك أنها قادرة على كسر قلب شون، ولا يستطيع التوقف عن القلق على سلامته. تستمر ليم في رفض تلقي العلاج لاضطراب ما بعد الصدمة، وتزداد حالتها سوءًا؛ فتبلغ كلير غلاسمان عن حالتها بقلق.

تعالج كلير وإنريكي وأندروز زارا، وهي أمريكية من أصل أفريقي تمتلك صيدلية لبيع الماريجوانا الطبية. بعد أن مارست كلير التمييز العنصري ضد زارا عند دخولها المستشفى، كاد خطأها أن يودي بحياتها. على الرغم من استبعادها من الفريق الجراحي، إلا أن فطنة كلير أنقذت حياة زارا. لاحقًا، تصالحت كلير مع زارا، التي ساعدتها على إدراك أنها أمضت حياتها في تعديل سلوكها لإرضاء البيض، وهو أمر أزعج كلير بشدة، بالإضافة إلى اكتشافها أن المرضى الأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين يحصلون على رعاية أقل فعالية في إدارة الألم من الأطباء. في الوقت نفسه، يعالج شون وجوردان وآشر ريو، وهو رجل متحول جنسيًا (يؤدي دوره إيميت بريسيادو ) مصاب بورم في الغدة النخامية تفاقم بسبب حمل غير متوقع. تسبب قرار ريو بالاحتفاظ بالطفل في مشاكل مع خطيبته إيلي حتى ساعد شون في إقناع إيلي بدعم قرار ريو. أثناء جراحة ريو، عانى من مشاكل بسبب انسداد هوائي ، مما أدى إلى دخول ليم في نوبة اضطراب ما بعد الصدمة. تتعافى ليم سريعًا، ويتمكنون من إنقاذ ريو واستئصال الورم. بعد أن استمرت في رفض العلاج، تبدأ ليم أخيرًا بتناول الدواء بعد حادثة ريو، وتصارح أندروز بحالتها. يجد شون نفسه معجبًا بسينتيا ديسوزا، المقيمة في قسم الأشعة، وتعمل ليا، التي تشعر بشيء من التسلية، على مساعدته في تجاوز هذا الأمر.

يتعرض المستشفى لهجوم إلكتروني من قراصنة يطالبون بفدية مليوني دولار وإلا سيدمرون بيانات المستشفى وأجهزة التصوير. بعد أن تمكنت ليا من إصلاح الخوادم، استنتجت أن القراصنة يخدعونها، لكنها ظلت مترددة بشأن التصرف؛ فأمرها غلاسمان بعدم المخاطرة. مع ذلك، أعادت ليا النظام للعمل، مُثبتةً صحة حدسها؛ ورغم غضب غلاسمان، إلا أنها نالت احترامه. يعالج مورغان وبارك وآشر وجوردان جيمي، وهي شابة مصابة بمتلازمة داون وتحتاج إلى زراعة كبد؛ فيجدون سجينًا سابقًا متطابقًا معها، وينجو كلاهما من الجراحة. تعالج كلير وشون وأوليفيا وليم كورت، وهو فاعل خير يكشف أنه كذب بشأن شفائه من السرطان. يكشف أحد المبلغين عن المخالفات في المستشفى الحقيقة لوسائل الإعلام، ويتهم ليم كلير؛ يعتذر ليم لاحقًا ويتصالحان. تتحمل أوليفيا مسؤولية الإبلاغ عن المخالفات وتُفصل من عملها؛ ويكشف أندروز لأوليفيا أنه هو من أبلغ عن المخالفات. توضح أوليفيا أنها لم ترغب قط في أن تصبح طبيبة؛ ويعدها أندروز بدعمها.

يعالج مورغان وشون داني، وهي امرأة في غيبوبة لعشر سنوات بعد إصابتها بتمدد الأوعية الدموية في الدماغ، والتي لا يستطيع زوجها إلياس تحمل فراقها. بعد استئصال ورم، تستعيد داني وعيها بشكل غير متوقع، لكن الوضع مؤقت فقط؛ وبناءً على اقتراح مورغان، توقع داني على أمر بعدم الإنعاش . بارك، الذي لا يزال يعيش مع مورغان، مثقل برفض غلاسمان انضمامه إلى الفريق الجراحي. يعالج غلاسمان وأندروز وكلير وآشر جيفري، وهو شاب مصاب بالتهاب الفقار اللاصق . كادت إحدى المضاعفات أن تجبر الفريق على عكس العملية الجراحية، لكن غلاسمان يجد حلاً؛ وبعد ذلك، يقف جيفري بمساعدة مشاية ويعانق غلاسمان. يعرض أندروز على غلاسمان ثلاث حالات كان قد رفضها سابقًا. يواجه آشر وكلير مخاوف تتعلق بأمهاتهم. يتم سحب سيارة ليا من قبل رجل يحاول فرض رسوم باهظة عليها؛ يساعد شون ليا على الهروب بسيارتها بعد أن دفع للرجل ما يستحقه بالفعل. تكشف ليا لشون أنها حامل.

يعالج شون وكلير وإنريكي الجراح سيلاس تشامبرز، الذي يصرّ على إجراء عملية جراحية خطيرة للفريق حتى يتمكن من مواصلة مسيرته الجراحية. يعتقد شون أن تشامبرز مصاب بالتوحد ويحاول إقناعه بالعدول عن العملية، لكن تشامبرز يصرّ عليها؛ وتُكلل العملية بالنجاح، ويشكر سيلاس شون وإنريكي. يعالج مورغان وبارك وآشر وليم أوسكار، الذي يشعر بألم شديد عند أدنى لمسة لوجهه؛ يختلف مورغان وبارك حول علاجه، لكنهما يتحدان لإنقاذ أوسكار من مضاعفات خطيرة. بعد أن يعترف بارك بإعجابه بها، يأمره مورغان بالرحيل، لكنه يكشف لاحقًا أن الإعجاب متبادل؛ ويتبادلان القبلات. يغادر إنريكي المستشفى للمساعدة في المناطق المحتاجة. تطلع كلير على معلومات حول جولة موسيقية في باريس. يتردد شون وليا بشأن ما يجب فعله حيال حملها؛ فبعد أن قررا في البداية إجراء عملية إجهاض ، يغيران رأيهما ويقرران الاحتفاظ بالجنين.

مايا فلوريس، راقصة تعاني من نزيف حاد بعد اصطدامها بمرفقها، تُنقل إلى غرفة العمليات فور وصولها، حيث لا يتوقف النزيف. بعد الجراحة، تخبر الفريق الطبي أن ساقها اليمنى تؤلمها منذ أشهر، ويقترح شون إجراء أشعة سينية على وركها وعظم فخذها لاستبعاد احتمال وجود كسر. يروي لها وولك قصة شخصية ليقنعها بعدم المخاطرة بحياتها بمواصلة مسيرتها في الرقص. مع اقتراب موعد الجراحة التالية، تبدأ مايا برفض الصفائح الدموية. يطلب وولك من شريكها في الرقص، ليو، اتخاذ القرار لإنقاذ حياتها. تتلقى كلير زيارة مفاجئة من والدها الذي يعيش بعيدًا عنها، والذي أصيب بجلطة دماغية مفاجئة ونُقل إلى مستشفى سانت بونافنتور لتلقي العلاج. على الرغم من ترددها في البداية في مسامحة والدها، إلا أن شون وليم يشجعانها على المصالحة معه. يرافق شون ليا إلى فحص الموجات فوق الصوتية بعد خلاف بينهما حول ما تعتبره ليا عدم اكتراثه بطفلهما.

يعالج مورغان وبارك وآشر برادلي فارغاس، مقاتل فنون القتال المختلطة المصاب بسرطان الثدي ؛ يختار برادلي علاجًا كيميائيًا منهكًا بدلًا من استئصال الثدي الذي يحتاجه خوفًا من تشويه صورته، لكن بارك يقنعه بإجراء الجراحة. يعالج شون وكلير وجوردان جين، طيارة بحرية، التي تعاني من مضاعفات أثناء جراحة استبدال مفصل الورك ، والتي يصعب تشخيصها؛ بعد أن علموا أن طبيب جين المعتاد تجاهل العديد من أعراضها باعتبارها أعراض انقطاع الطمث ، يلجأ الثلاثة إلى وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على أفكار. يتم تشخيص جين في النهاية بمرض باركنسون ، ويتسبب تأخير العلاج في ظهور أعراض لا رجعة فيها، مما ينهي مسيرتها المهنية؛ تواسيها ابنتها توري وهي تنهار. يكتشف شون وليا أنهما سيرزقان بفتاة، ويتجادلان حول حصول ليا على قابلة ، لكن شون يوافق في النهاية على طلب ليا. يشجع مورغان بارك على رؤية نساء أخريات.

خلال مظاهرة، أُصيب صبيان، إيثان وماسون، برصاصتين في الرأس والصدر على التوالي، ونُقلا على الفور إلى مستشفى سانت بونافنتشر. تلقت والدتاهما، تارين وكارينا، الدعم من ليا التي كانت تنتظر نتائج فحص سكري الحمل ؛ إلا أن السيدتين اختلفتا حول آرائهما السياسية. ورغم نجاح العمليات الجراحية الأولية، عانى ماسون من مضاعفات استدعت نقل دم ، لكن المستشفى كان يعاني من نقص في الدم؛ فتبرعت تارين ببعض دمها ونجا ماسون. اكتُشف وجود شظية رصاصة في جسد إيثان قد تودي بحياته. كاد بارك أن يتخلى عن القضية بعد أن تذكر كيلان؛ أقنعه مورغان بعدم التخلي عن إيثان، واكتشف طريقة لإزالة الشظية، مما أنقذ حياة إيثان. اختلف كلير وآشر حول آرائهما السياسية، لكنهما قررا تناول وجبة معًا والتحدث عن الأمر. قرر بارك إنهاء علاقته الجنسية مع مورغان، وبدأ علاقة مع هيذر. جاءت نتائج فحوصات ليا جيدة، ولكن بينما كانت هي وشون يغادران المستشفى، انهارت ليا فجأة من شدة الألم.

تُنقل امرأة مسنة تُدعى ماكسين إلى مستشفى سانت بونافنتورا بعد سقوطها مغشياً عليها في فعالية فنية على طراز فن الآرت نوفو. بعد توقف قلبها عن النبض ثم عودتها للحياة، يكتشف الطاقم الطبي أنها مصابة بمرض عضال، وأنها مزودة بجهاز قلب صناعي مصمم للحفاظ على ضخ الدم في حال توقف قلبها. تختار ماكسين الخضوع لعملية جراحية لإزالة الجهاز، بعد أن وقّعت على طلب بعدم الإنعاش ، لكن عدوى تصيبها. ترفض ماكسين المضادات الحيوية لتسهيل موتها. مع ذلك، وبعد أن فقد آشر جدته دون أن تتاح له فرصة توديعها، تنشأ بينه وبين ماكسين علاقة وثيقة، فيحاول إقناعها بتغيير رأيها عبر عدة محاولات فاشلة؛ ثم يقوم لاحقاً بإعطائها مضادات حيوية عبر الوريد لإبقائها على قيد الحياة. يوبخ الدكتور غلاسمان آشر لاحقاً على أفعاله ويحثه على "تصحيح الأمور"، وهو ما يفعله بعرضه على ماكسين طلب المساعدة على الموت . في هذه الأثناء، تُشخّص ليا بمرض انزياح الأوعية الدموية من النوع الثاني ، حيث تكون أوعية دم الجنين معرضة لخطر التمزق؛ وتخضع لاحقاً لعملية جراحية. تنشأ مضاعفات عندما يُكتشف وجود جلطة دموية في رئتها وأخرى في الحبل السري للجنين ؛ لم تُكتشف الجلطة الثانية، مما يعني أن الجنين لن ينجو. فتقرر لاحقًا إجراء عملية إجهاض جراحية لإزالة الجنين بعد وفاته.

تعالج كلير وليم ومورغان السيناتور ماريان كلارك، التي تُعتبر قدوة كلير، والتي تعاني من تمدد الأوعية الدموية في الدماغ ، وهي أكثر اهتمامًا بصورتها من قول الحقيقة لزوجها. يرفض شون أخذ إجازة من العمل، مما يدفعه إلى اتهام الدكتور بول ناكانو بتهور بارتكاب خطأ أثناء جراحة المجازة القلبية للمريض آرتي هيل، والتي تسببت في قصور القلب الخفيف لديه. يدرك شون لاحقًا أنه كان مخطئًا بشأن ارتكاب بول للخطأ، لكنه كان محقًا بشأن وجود مشكلة، فيوقف الجراحة في الوقت المناسب لإنقاذ حياة آرتي. وبمساعدة شون، يتمكن بول وأندروز من إجراء الجراحة الصحيحة لآرتي. يقرر بول، مرشد أندروز السابق خلال فترة إقامته، التقاعد بعد ارتكابه خطأً بسيطًا أثناء الجراحة بدلًا من الاستمرار في تعريض حياة مرضاه للخطر. يكافح شون لفهم كيفية التعامل مع خسارته. تقع ليا في حالة اكتئاب ، وتتجنب إخبار والدتها بإجهاضها، وتواجه صعوبة في تقبّل تمنيات زملائها بالشفاء. بعد التحدث مع كل من غلاسمان وأندروز، احتضن شون ليا بصمت وهي تنهار، فهي الشخص الوحيد الآخر الذي يمكنه أن يفهم ما تمر به.

يفاجئ شون ليا الحزينة برحلة تخييم. عند وصولهما إلى يوسيميتي ، يُرفض دخولهما. يصلان إلى موقع تخييم جديد، حيث يواجهان صعوبة في التأقلم مع الطبيعة. في صباح اليوم التالي، وأثناء نزهة مُخطط لها، يسقط شون من جذع شجرة، مما يُسبب إصابة خطيرة في كاحله. تُجري ليا له جراحة طارئة باستخدام عدة إصلاح الخيام وخطاف صيد لإنقاذ حياته. تحاول كلير تجنب الحديث مع والدها عن ماضيهما. تُعالج كلير وليم فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا مصابة بورم في رقبتها؛ وعندما يُكتشف أن الورم أصبح خطيرًا، يُدخلانها إلى غرفة العمليات. يتولى بارك ومورغان وآشر قضية رجل يستخدم الفطر لمكافحة اكتئابه ، ويتأثر حكم بارك المهني بسبب علاقته المتوترة مع مورغان. بعد جدال حاد مع غلاسمان حول مسدسها، تُحزم ديبي أمتعتها وتغادر.

يسافر الأطباء إلى غواتيمالا لإجراء 12 عملية جراحية لمرضى كانوا سيموتون لولا ذلك. يستعين أندروز بشون لوضع خطة جراحية بعد أن توطدت علاقته بطفل صغير يُدعى باستيون، والذي يحتاج إلى جراحة معقدة لإزالة ورم. تتوطد علاقة كلير بإدنا، وهي أم عزباء تعاني من حصى المرارة . تشعر مورغان بصدمة شديدة لرفضها طفلاً صغيراً كمرشح محتمل، وترفض محاولات بارك لمواساتها. تستمر ليا في معاناتها من فقدان طفلها، وتخبر شون أنها تفكر في العودة إلى بنسلفانيا لفترة من الوقت للتعافي من التذكير المستمر بفقدانها. يصاب أحد المرشحين بجلطة دموية يقوم شون وكلير بتفتيتها بسم الأفعى، لكن ذلك يُفقده أهليته للجراحة، مما يؤدي إلى إدراج مريضي أندروز وكلير في القائمة النهائية. تتوطد علاقة ليم بالطبيب المكسيكي ماتيو ريندون أوسما. يُنقل الاثنان إلى عائلة تمر بمخاض عسير؛ ينجح ليم وماتيو في توليد الطفل، وعند عودتهما إلى الفندق، يمارسان الجنس.

بدأ الأطباء إجراء العمليات الجراحية رغم معاناتهم في اليوم الأول؛ وبعد أن كشف أندروز أن زوجته على علاقة بشخص آخر، تخلى عن خاتم زواجه لتوفير ثمن المستلزمات اللازمة لإتمام جراحة باستيون بنجاح. شُخِّصت إدنا، مريضة كلير، بسرطان المرارة ؛ وعندما ظهرت مضاعفات على إدنا، شجعها شون على الثقة بحدسها، فأنقذت إدنا. أصيب أحد مرضاهم بإصابة أخرى في العمل، واضطرت مورغان لإجراء العملية بنفسها؛ ورغم معاناتها من ألم شديد، أكملت مورغان معظم الجراحة قبل أن يتولى بارك الأمر. صارحت ليم ماتيو بمعاناتها من اضطراب ما بعد الصدمة ، وكشف لها بدوره أنه مطلوب للعدالة في الولايات المتحدة بتهمة الاعتداء؛ ووعد ماتيو بزيارة ليم حالما تُحل مشاكله القانونية. صارحت مورغان بارك بمخاوفها، وبدآ علاقة. قررت كلير البقاء في غواتيمالا للعمل في المستشفى. بعد أن ساعدت ليا في إنقاذ حياة طفل، قررت عدم العودة إلى بنسلفانيا، وتقدمت لخطبة شون الذي وافق.

يكتشف شون وبارك وليم أن شقيق مريضة خضعت لعملية استئصال اللوزتين ، وهو صبي يُدعى جوردان، مصاب بسرطان عنق الرحم في حلقه، والذي ورثه من والدته سارة وهو جنين في الرحم . وبينما يمكن تأجيل علاج جوردان، تحتاج سارة إلى استئصال رحم جذري فوري . ترفض سارة العملية لعدم وجود من تعتمد عليه، إلى أن يقنعها بارك بالتصالح مع شقيقها نيك الذي انقطعت علاقتهما. تُخطط ليا لحفل خطوبة وتُقيمه. في الحفل، يُلقي غلاسمان كلمة وهو ثمل، مُعترفًا بأن زوجته قد تركته. يوافق شون على العمل مع ليا في ترتيبات الزفاف بعد أن أدرك أنها لا تستطيع تحمل العبء بمفردها. يصل ماتيو إلى أمريكا بعد إسقاط التهم الموجهة إليه، ويُقيم علاقة عاطفية مع ليم. يُساعدها ماتيو في التخفيف من مضاعفات جراحة سارة، وتعرض عليه ليم وظيفة. في هذه الأثناء، يُعالج أندروز ومورغان وجوردان وآشر سالين موريسون، وهي مريضة في العيادة يُعيق سلوكها الغريب جهودهم في علاجها. تعترف سالين لاحقًا بأنها كانت تفعل ذلك عمدًا، إذ بالغت في أعراض تصلب الجلد لديها لاختبار طاقم مستشفى سانت بونافنتور. ويُبلغ غلاسمان ليم لاحقًا بأن سالين قد اشترت المستشفى.

تستحوذ سالين وشركتها، إيثيكور، على المستشفى؛ يفكر غلاسمان في الاستقالة، لكنه سرعان ما يقبل عرضًا لمواصلة العمل. يعالج أندروز وجوردان وماتيو مادلين، وهي شابة مصابة بسرطان في مراحله الأخيرة. بناءً على اقتراح شون، يُجري ماتيو علاجًا تجريبيًا بالخلايا التائية. يُستبعد أندروز من القضية بسبب جداله أمام سالين. تعاني مادلين من عودة والدتها البيولوجية المفاجئة. تتصالح الاثنتان بتشجيع من ماتيو، لكن سالين توبخ ليم وماتيو لتفضيلهما قضية مادلين على قضايا "عملاء" آخرين. يعالج مورغان وبارك آبي، وهي أم مسجونة بتهمة قتل طفلتها الأولى بمادة مانعة للتجمد . يقتنع بارك ببراءة آبي حتى بعد ظهور الأعراض نفسها على ابنتها الجديدة، ماغي، بينما يعتقد مورغان أنها مذنبة. عندما تُستجوب آبي تحت التخدير، يغير مورغان رأيه ويساعد شون وبارك في اكتشاف أن الطفلتين مصابتان باضطراب وراثي تم تحفيزه دون علمهما من خلال إرضاع آبي لهما. تُنقذ ماغي بينما يُبلغ الأطباء السلطات ببراءة آبي. يُعاني شون من صعوبة في اختيار كعكة الزفاف، بينما تُعاني ليا من صعوبة في تثبيت نظام الكمبيوتر. يُصاب شون بإرهاق حسي نتيجةً لبعض التغييرات الجديدة التي طرأت على سالين.

Andrews, Park, and Mateo treat a patient who has a chip placed in her head as part of an operation conducted by another doctor, but the company responsible wants to remove it from her. Shaun, Wolke, Jordan, and Lim treat a man who has severely damaged his face after crashing his bike. Both teams experience challenges to convince Salen that their approaches are worth taking however, despite some failure, Andrews settles on Mateo's solution and convinces Salen. Lea discovers that Shaun planned to invite his mother and feels conflicted about how to bring it up to him. Shaun confronts Salen about the many changes she has implemented to the hospital, notably towels and surgical uniforms, and Salen surprisingly agrees to go through with Shaun's demands. On the way home from the hospital, Lim and Mateo see a billboard outside the hospital sponsoring differences, with Shaun being pictured.

Shaun, Andrews, and Mateo treat Holly, a young girl whose father, Walt, has diagnosed her with visceral myopathy; after Walt is proven right, Salen orders the team to treat him like a consulting physician, causing Shaun to become dismissive and rude to the point that Andrews removes Shaun from the case. Although the team nearly has to remove most of Holly's intestines, Shaun prevents this by having them insert a feeding tube into her colon to relieve the pressure. Morgan and Park treat Gina, who desperately needs a lung transplant. The two argue over whether or not to allow Gina's estranged son Henry to be a donor against her wishes. Morgan reveals that she has been taking hormone injections in order to have her eggs frozen; Park begins helping her. Shaun attempts to make Salen remove the billboard; Glassman agrees to do some interviews in exchange for the billboard’s removal. When Holly reveals that she was inspired to seek Shaun's help from seeing the billboard, he agrees to keep the billboard up. When Glassman discovers that Lea has repaired the classic car that he has been working on, he takes off on a trip.

يعالج شون وجوردان وبارك السيد سونغ، ضحية جريمة كراهية ، والذي شُخِّصَ بورم في الدماغ؛ لكنه يرفض إجراء الجراحة لاستئصاله. بعد تدهور حالة سونغ، يُقنع شون ابنته بالموافقة على الجراحة؛ يُستأصل معظم الورم، ويُصاب سونغ بضعف دائم في جانبه الأيسر، لكنه يحترم قرار ابنته. تعالج ليم وآشر روزا، حبيبة ماتيو السابقة التي كانت في غواتيمالا في مهمة طبية؛ ينقل أندروز روزا لاحقًا إلى مستشفى المقاطعة، مُقتنعًا بأن ليم تدع مشاعرها تجاه ماتيو تُؤثر على علاجها. تُجري ليم عملية جراحية ناجحة لروزا في المستشفى الآخر؛ وتعرف تفاصيل عن علاقة ماتيو وروزا الفاشلة، فتقرر الانفصال عنه. يُحاول مورغان إقناع بارك بتحسين صورته في نظر المجتمع الطبي، لكنه يرفض. يذهب شون لشراء بدلة رسمية، لكن غلاسمان لا يحضر كما وعد. بعد أن يكتشف شون أنه يحظى بأدنى نسبة تأييد في القسم، يُحاول دون جدوى تحسينها. تقوم ليا سراً بحذف التقييمات السلبية لشون، مما يحسن تقييمه. يطلب سالين من أندروز الخروج معه فيوافق.

يعالج شون وآشر وليم براندون، وهو رجل يعاني من إصابات داخلية جراء سقوطه. في الوقت نفسه، يعالج بارك أولي، وهو صبي صغير يحتاج إلى زراعة قلب للبقاء على قيد الحياة، وبراندون متطابق معه؛ ونتيجة لذلك، ينشأ خلاف بين بارك وشون حول رغبتهما في إنقاذ مرضاهما. بعد أن يتقبل شون استحالة إنقاذ براندون، يجد طريقة لإنقاذ قلبه باستخدام التطريز ، وينجو أولي، إلى جانب 63 شخصًا آخرين تلقوا أعضاءً. يعالج مورغان نيرا، المصابة بورم في العين، والتي قد تصبح متبرعة كبيرة للمستشفى. ينتهز مورغان الفرصة ليصبح المدير الجديد للعيادة؛ ولتحقيق الربح، يُجبر مورغان على استخدام إجراء أرخص لا يُنقذ سوى 60% من بصر نيرا. يواصل أندروز علاقته مع سالين، بينما تزور ليا غلاسمان في بارادايس، مونتانا، وتحاول إقناعه بالعودة، لكنه يرفض. قرر شون وبارك عدم السماح للقضية بالتأثير على صداقتهما، بينما ذكّرت علاقة براندون المتوترة مع والده آشر بعلاقته المتوترة مع والده، مما ألهمه لقراءة رسالة من والده.

يتلقى غلاسمان زيارة مفاجئة من زوجته السابقة، إيلانا ريفز، التي تطلب منه فحص زوجها الجديد، سونيل، المصاب بخرف أجسام ليوي وظهور علامات ورم. يتردد غلاسمان في البداية، لكنه يقرر المحاولة. تسامحه إيلانا على وفاة ابنتهما وتنصحه بالبقاء في سان خوسيه من أجل شون. يقرر غلاسمان إجراء عملية جراحية لسونيل، وينجح في استئصال الورم. بعد البحث عن كنيسة لإقامة حفل زفاف، يصادف شون وليا حادث سير متعدد المركبات. في مستشفى سانت بونافنتورا، يعالج شون وليم المرأة المتورطة في الحادث، ألما غارسيا، الحامل في الأسبوع السادس والعشرين. تُجبر ألما على الولادة بعملية جراحية، لكن الدواء المخصص لعلاج الجنين كان منتهي الصلاحية. على الرغم من محاولات شون الارتجالية، يموت الجنين بسبب نقص الأكسجين. تواجه ليم سالين بشأن الدواء منتهي الصلاحية، لكنها تنصحها بالتصرف بحذر حتى انتهاء التحقيق. يشعر شون بالغضب الشديد بسبب انتهاء صلاحية الدواء وحذف ليا لتقييماته الفاشلة في المستشفى، ويشعر بالراحة من غلاسمان بينما تشاهد ليا كليهما.

قامت سالين بفصل الصيدلي وأجبرته على توقيع اتفاقية عدم إفشاء. قررت ليم رفع دعوى قضائية ضدها، واكتشفت أن سالين لم تستولِ على المستشفى بالكامل بعد. هددتها سالين لاحقًا بأنها لن تنسى خيانتها. قام أندروز وآشر وجوردان بعلاج شابة خضعت لعملية جراحية سابقًا وتعاني من الألم. تمكنوا من إزالة جلطات دموية من جسدها بدأت تنتشر إلى قلبها وأعضائها الحيوية الأخرى. قام ليم وشون وبارك بعلاج فيل هول، الذي اصطدمت سيارته بشجرة بعد موعد غرامي فاشل. وجد شون نفسه غير قادر على مسامحة ليا وحاول تجنبها. حاولت هي وجلاسمان إقناعه بمنحها فرصة ثانية؛ وافق شون في النهاية، لكنه أفسد الأمر بتذكيرها بشيء قالته ليا في الماضي، مما أزعجها مجددًا. قررت ليا الانتقال من المنزل.

بعد شجارها مع شون، تلجأ ليا إلى جوردان، الذي يتوسل إلى شون أن يتخلى عن شكوكه بشأنها. تُخفَّض ليم من منصبها كرئيسة قسم الجراحة، ويُمنح المنصب لأندروز. تتلقى أندروز عرض عمل من مستشفى آخر، لكنها ترفضه. بدلاً من ذلك، تستعين بالأطباء الآخرين لمساعدتها في القضاء على سالين؛ يوافق بارك وجلاسمان على المشاركة بينما يرفض شون وجوردان ومورغان. يعالج الفريق نيلي دان، مغنية البوب ​​التي لا تستطيع التحدث إلا باستخدام حنجرتها الإلكترونية . على الرغم من تحذير شون لها من إجراء جراحة لاستعادة صوتها، إلا أنها تختار الخضوع لها على أي حال، وتكاد تنزف حتى الموت، لكنها تنجو بفضل عوامل التخثر لديها. يعالجون أيضًا جو، الرجل الذي يرعى ابنه كودي المصاب بمتلازمة كابوكي . يقرر جو الخضوع لجراحة، إذا نجحت، ستعيد له استخدام ذراعه، لكنها بدلاً من ذلك تتركه مصابًا بشلل نصفي . يُصاب كودي بنوبة هلع ، مما يؤدي إلى دخوله وحدة العناية المركزة. يكتشف مورغان ورمًا صغيرًا في بنكرياس كودي. بمجرد إزالة الجهاز، أصبح قادراً على المشي. تصالح شون وليا واستأنفا علاقتهما؛ لكن شون، الذي شعر بالاشمئزاز من الطريقة التي غيّر بها سالين أندروز نحو الأسوأ، ترك وظيفته.

يشجع غلاسمان وليا شون على مواصلة العمل لحماية سمعته، وهو ما يفعله، متعهدًا بالتركيز على الطب. عند عودته إلى العمل، يساعد شون بارك في علاج رجل أصيب في رأسه، لكنهما يكتشفان لاحقًا أنه مصاب بالسرطان نتيجة تبرع صديقه بكبد له. تعرقل سالين مخطط ليم ومؤيديها بفصلها هي وغلاسمان فورًا وإنهاء إقامتي آشر وبارك. يؤكد أندروز لليم أنه يقف معهم ضد سالين. يعالج آشر وجوردان أمًا بديلة، غريس، التي تعقدت ولادتها بسبب ورم؛ وبالتعاون مع أندروز، يتمكنون من إجراء جراحة لإنقاذها هي والطفل. تمنح الجراحة الناجحة مريض شون وبارك المصاب بسرطان الكبد مزيدًا من الأشهر للعيش. يقرر شون الانضمام إلى تمرد ليم وإلقاء خطاب في مؤتمر مستثمري المعاشات التقاعدية. وقد صرحت سالين بالفعل أنها تنوي إقالة مجلس إدارة المستشفى بعد مؤتمر المعاشات التقاعدية. لكن أثناء اجتماعهم لحضور المؤتمر، واجهها أندروز بتجاربه العلاجية الفاشلة السابقة، مما أجبرها على الاستقالة ومغادرة مستشفى سانت بونافنتشر بدلاً من الإفصاح عن تلك التفاصيل. أصبح أندروز رئيسًا للمستشفى وأعاد الموظفين السابقين إلى وظائفهم.

أعاد أندروز ليم إلى منصب رئيس قسم الجراحة، لكنه اضطر لإغلاق العيادة بسبب ما كشفته مورغان لنيرا. عملت مورغان على تحسين نفسها، ونجحت في إنقاذ العيادة قبل إعادتها إلى غلاسمان، لأنها لم تكن مستعدة للمسؤولية بعد. تعرض آل ليو لحادث سير خطير نقلهم إلى المستشفى، مما أجبر ليم وأندروز وغلاسمان على العمل معًا لإنقاذ الوالدين. ومع ذلك، واجهوا صعوبة بسبب غضبهم من بعضهم البعض بسبب طريقة تعاملهم مع سالين؛ لكنهم تصالحوا في النهاية، وأنقذوا حياة إيلين ليو. عالج شون إيسلا ليو، التي توطدت علاقتها به؛ فصارحها بشأن ابنته التي لم تولد بعد ووفاة ستيف بينما كان يواسيها. عندما ساءت حالة إيسلا، أجرى لها شون عملية جراحية بمساعدة جوردان فقط لتثبيت حالتها حتى يتمكن أندروز من تولي الأمر. أجل شون وليا زفافهما مؤقتًا، لكن شون صنع لليا خاتمًا مؤقتًا مستوحى من إيسلا. في نهاية المطاف، يذهب الأطباء الثلاثة المخضرمون لتناول المشروبات بينما يظل شون مترددًا في تكوين علاقات شخصية مع مرضاه، على الرغم من ارتباطه بإيسلا.

يحاول شون وضع خطة لممارسة الجنس مع ليا بعد انقطاع دام تسعة أيام، مستشيرًا زملاءه وجلاسمان. يعالج ليم وبارك وآشر مارييل توريس، التي أُغمي عليها في المطار، ويكتشفون وجود فطر في رئتيها. أثناء الجراحة، ينفجر الفطر ويبدأ بالتسرب إلى مجرى دمها، مما يؤجل جراحة ثانوية في كليتيها. تكشف توريس لحبيبها أنها مهاجرة غير شرعية، فيبتعد عنها قبل أن يسامحها لاحقًا ويعود إليها. يعالج شون وجوردان برينا، أستاذة جامعة ستانفورد البالغة من العمر 45 عامًا، والتي تعاني من البواسير. تغادر برينا غرفتها لاحقًا، ويعلم جوردان أنها عذراء وكانت على موعد غرامي مع صديق بحثي سابق. ترتب له القدوم إلى المستشفى لممارسة الجنس. يطلب جلاسمان من أندروز الاستماع إلى شكاوى موظفيه بشأن حالة المستشفى، بعد أن عزل نفسه للتركيز على الانتعاش الاقتصادي. يدعو الممرض جيروم آشر إلى موعد غرامي.

يعالج آشر وشون ترينت، البالغ من العمر 17 عامًا، والذي يعاني من عدوى في أحد أصابعه نتيجةً لإحدى غرسات التعديل الحيوي العديدة التي خضع لها. وتتعثر جهودهما لعلاج ألمه المتزايد بسبب علاقة ترينت المتوترة بوالدته نتيجةً لهجر والده لهما. ورغم تشكيكها في اهتماماته، تسمح والدة ترينت له في النهاية بالخضوع لعملية جراحية تجريبية اقترحها شون لكي يحتفظ ترينت بيده. عندما تطلب ليا المساعدة من جوردان بخصوص مشروع جهاز استشعار، يزودها شون بمجموعة من القواعد التي يجب عليها اتباعها أثناء وجودها في منزلهما. يطلب ريزنيك المساعدة من غلاسمان بخصوص إجراء جراحي مثير للجدل لكايلا كوين لمساعدتها في التغلب على اضطراب الاكتئاب الحاد الذي تعاني منه، ويوافق غلاسمان على مضض، إلا أن العملية تُوقف من قبل شقيق كايلا، جاستن، الوصي عليها. بعد أن علم ريزنيك أن شقيق كايلا يتحكم بحياتها، حاول إقناعه بالخضوع للعملية، لكن الأمر لم يقتنع برغبتها إلا بعد أن هاجمت كايلا شقيقها. يفكر بارك وريزنيك في شراء منزل جديد؛ وبينما كان مورغان متحمساً للغاية، تردد بارك بسبب مشاكل مالية، وهو ما استنتجه مورغان لاحقاً بأنه غرور مفرط منه.

بعد حفل عشاء جماعي في المستشفى، بدأ معظم الموظفين بالتصرف بغرابة، مما جعل غلاسمان وشون ومورغان وجوردان مسؤولين عن العمل. في النهاية، أدرك مورغان وليا وآشر أن آشر وجيروم استخدما عن طريق الخطأ فطرًا سحريًا في البطاطا الحلوة. خلال هذه الفترة، شعر آشر بعدم الأمان عندما رفض جيروم أن يتعرف على أصدقائه من الجامعة، وقلق بارك من أن يكون هو ومورغان مختلفين جدًا لدرجة تمنعهما من العمل معًا، وتخيلت ليم ثعابين، واعتقد أندروز أنه سبايدرمان. تسببت طرق شون وغلاسمان المختلفة في العمل في صدام بينهما حتى اقترحت جوردان أنهما يستطيعان التعلم الكثير من أساليب بعضهما البعض. خلال عملية جراحية معقدة، أعطى غلاسمان شون زمام المبادرة بعد أن توصل إلى حل مبتكر لإنقاذ مريضهما، بينما أجرت جوردان أول عملية جراحية منفردة لها عندما احتاج بارك إلى استئصال الزائدة الدودية بشكل طارئ . في النهاية، وجد مورغان وبارك حلاً لخلافهما حول كرسي الاسترخاء الخاص به، لكن مورغان احتفظت لنفسها بمخاوف بارك السابقة بشأن علاقتهما. يعترف جيروم بأنه يخشى أن يُظهر لآشر جانبه الأقل جدية، وهو ما يتطلع إليه آشر، الذي عاش حياةً صارمةً في معظمها. ينفتح أندروز وليم على بعضهما البعض، ويشاهدان لاحقًا فيلم سبايدرمان 2 معًا.

يعتني ليم وشون بجوان، وهي امرأة مسنة تستخدم جهاز تنفس صناعي ، وكان من المقرر أن تخضع لجراحة في الرئة عندما تعطل الجهاز فجأة. تخرج ليا مع صوفي، زميلة جوان في السكن، للبحث عن قطع غيار لإصلاح الجهاز، ويبذلان جهدًا كبيرًا في محاولة الحصول على محرك من سيارة شيفروليه موديل 1938. على الرغم من إصلاح الرئة، تعاني جوان من تمزق في إحدى رئتيها الداخليتين. بعد عملية جراحية واحدة، تتردد في الخضوع للجراحة. تنجح صوفي في إقناعها بالعودة إلى العمل من خلال السماح لها بمقابلة الطلاب الذين درّستهم، وتخبرها كيف ألهمتهم. يعالج أندروز وريزنيك صبيًا صغيرًا يُدعى كيفن، أصيب في دار الأيتام التي يقيم فيها. يشك أندروز في تعرضه للإيذاء، لكن كيفن ينطوي على نفسه بشأن هذه المسألة. تنشأ بينهما علاقة صداقة من خلال اهتمامهما المشترك بالرسامين وأعمالهم الفنية. يتعمد كيفن نزع غرزه للبقاء في المستشفى لفترة أطول. يحاول أندروز طمأنة كيفن بأنه سيحظى بالرعاية اللازمة، معترفًا خلال حديث صريح آخر بينهما بأنهما يعانيان من عسر القراءة. ويسمح لكيفن بالبقاء أسبوعًا آخر ريثما يتم إيجاد منزل حاضن جديد له.

بينما يرافق طاقم تصوير شون وليا، يُمنح كلٌّ منهما حالات جراحية لاختبار مدى استعدادهما للعمل كطبيبين متخصصين. يتسبب حريق في تكليف شون بمعالجة دانا برادلي من حروق في الوجه، بينما يتولى بارك معالجة غرانت فيرلين، وهو رجل إطفاء، من كسر في العمود الفقري. يرتكب شون خطأً أثناء تنظيف جرح دانا، مما يؤدي إلى تفاقم حالتها، في حين يرفض غرانت إجراء عملية دمج فقرات العمود الفقري رغبةً منه في الحفاظ على مسيرته المهنية. يستعين بارك بليم لإجراء جراحة بديلة، لكن تدهور حالة غرانت يجبره في النهاية على إجراء عملية دمج الفقرات. تعاني دانا وابنتها من تشوه وجهها، فتقنعهما صوفي وجوردان بأن ذلك سيجعلهما أقوى. ينجح شون، بمساعدة جوردان، في تصحيح خطئه ويسمح لصوفي باستخدام اللقطات المصورة. تخبر الممرضة فيلانويفا ليم بأنها ضحية للعنف المنزلي ، وتعدها ليم بمساعدتها. يقيم طاقم العمل حفلاً لشون وليا، وتحضر كلير لتغني لهما.

يتحول تركيز الفيلم الوثائقي الذي تُعدّه صوفي إلى ليا وخطط زفافها. تعود كلير مؤقتًا إلى المستشفى للمساعدة في جراحة ورم لطفل صغير يُدعى لوتشو، أحضرته من غواتيمالا لتلقي رعاية أفضل. يُقسّم أندروز وليم الأطباء إلى فرق لإزالة الأورام من دماغ لوتشو وقلبه وكليتيه. بعد الجراحة الأولى، يستنتج شون أنه كان ينبغي عليهم إجراء جراحة دماغ لوتشو أولًا، مُقرًا باحتمالية وفاة لوتشو. أثناء مرورهم بنادٍ ليلي ، يُدرك شون إمكانية استخدام الليزر للمساعدة في الجراحة، والتي تُكلل بالنجاح. تُخبر كلير ليم أنها عُرض عليها منصب رئيسة قسم الجراحة في غواتيمالا، لكنها لا تزال مترددة. تُشجعها ليم على قبول المنصب، مُشيرةً إلى أن كلير ساعدتها على أن تكون قائدة أفضل. يُلغي شون وليا زفافهما في اللحظة الأخيرة، مُتفقين على أن هذا النمط لا يُناسبهما. تُقدم الممرضة فيلانويفا استقالتها إلى ليم، لكنها ترفضها؛ تطلب منها ليم الإقامة معها مؤقتًا، فتوافق فيلانويفا.

يعالج بارك ومورغان ستيف، وهي شابة أصيبت بالشلل نتيجة جلطة دماغية. بعد خضوعها لعملية جراحية في الرئة، تفقد ستيف السيطرة المحدودة التي كانت تتمتع بها على يدها اليمنى. يقترح مورغان ابتكار جهاز يُزرع في دماغ ستيف لتمكينها من التواصل. تقوم ليا ببرمجة الجهاز باستخدام صوت ستيف، وتنجح العملية. يأتي يوسيل، والد آشر المنفصل عنه، إلى المستشفى طالبًا مساعدة ابنه في علاج سرطان الرئة الذي يعاني منه في مراحله الأخيرة . يتوصل شون إلى علاج قد يمنح يوسيل ما يصل إلى عام من الحياة؛ وإلا، فلن يتبقى ليوسيل سوى أيام أو أسابيع. بعد أن يواجه جوردان آشر بشأن افتقاره للتعاطف مع والده، يقنع آشر والدته باحترام رغبة يوسيل في العودة إلى المنزل ليموت هناك. يتصالح آشر ويوسيل. تتلقى مورغان عرض عمل في نيويورك، وتتردد في البداية، لكنها تقرر في النهاية قبوله. يتزوج شون وليا في حفل زفاف رتبه غلاسمان على سطح المستشفى، بحضور أصدقائهم. يُقرّ غلاسمان وشون بعلاقتهما الأبوية أثناء التحضيرات. خلال حفل الزفاف، يطعن أوين، حبيب فيلانويفا السابق، ليم وفيلانويفا، تاركًا مصيرهما مجهولًا.

تتمكن ليم من الاتصال بأندروز، الذي يُغلق المستشفى. يُجري شون وأندروز وجلاسمان وجوردان عملية جراحية لليم وفيلانويفا بمساعدة جيروم وليا، لكنهم يختلفون حول أفضل مسار للعلاج لدرجة أن شون يتحدى خطة جلاسمان. يحتجز أوين آشر ومورغان ومريضًا يُدعى عزرا كرهائن، وتتعقد الأمور عندما يحتاج عزرا إلى جراحة طارئة في الأمعاء. تُقنع مورغان أوين بإطلاق سراحها هي وعزرا. يُسلّم أوين، الذي يشعر بالندم، رصاصاته إلى آشر قبل أن يُحاول الانتحار بصدمة الشرطة ، مما يؤدي إلى حاجة كل من أوين وليم إلى جراحة قلب مفتوح . ينتاب شون نوبة غضب ويُعاني من اضطراب عاطفي لأن حالة ليم تُذكره بفقدان ستيف. يُهلوس شون بستيف الذي يُشجعه على التخلص من شعوره بالذنب، مما يسمح له بالتركيز وإنقاذ ليم. ينجو جميع المصابين في الهجوم ويُقبض على أوين. يُعزز دعم ليا خلال الأزمة علاقتها بشون، بينما يُقر آشر وجيروم بحبهما لبعضهما البعض لأول مرة. رفضت مورغان الوظيفة في نيويورك، لكن بارك أصرت على أنها تُفضّل مسيرتها المهنية على علاقتهما، فانفصلا. بعد أن استعاد ليم وعيه، تبيّن أنه مصاب بشلل نصفي سفلي.

في أول يوم لهما كجراحين مشرفين، يواجه شون وبارك حالة زرع قلب وورم في الرقبة على التوالي. قرار شون بإجراء عملية زرع عضو من حيوان إلى إنسان يضعه في خلاف مع الطبيبة المقيمة الجديدة، الدكتورة دانيكا "داني" باول، ويكاد يدفعه ذلك إلى فصلها قبل أن يتراجع عن قراره. أما مريض بارك، جيريميا، فهو مريض منعزل يحاول جوردان والدكتور دانيال "داني" بيريز مساعدته على الاندماج أكثر في المجتمع. عندما يُحضر خنزير يُدعى ويلبر لإجراء عملية الزرع، يكافح الطاقم الطبي لإتمامها قبل أن ينقذهم وصول متبرع بشري متوافق؛ لاحقًا، يقنع جوردان وداني جيريميا بتبني ويلبر. يُظهر جوردان وداني انجذابًا متبادلًا، بينما يكافح مورغان وبارك في أعقاب انفصالهما. تكافح ليم للتأقلم مع شللها ومواصلة دورها كجراحة، بمساعدة غلاسمان الذي ينضم إليها في جلسات العلاج الطبيعي بسبب مشاكل في ظهره. تعاني ليم لاحقاً من انهيار عاطفي بسبب حالتها، وتلوم شون الذي ربما تكون الجراحة الخطيرة التي أجراها لإنقاذ كبدها قد تسببت في إصابتها بالشلل.

يعالج شون وآشر وداني جوليان، مستشارة الزواج المصابة بورم في الدماغ؛ وأثناء جراحة استئصاله، تمر جوليان بتجربة اقتراب من الموت ، يعتقد شون أنها عرض لورم آخر. ورغم أن جوليان تفكر في الموت لتكون مع زوجها، يقنعها داني بإجراء الجراحة. إلا أنها تموت على طاولة العمليات، ويؤكد تشريح الجثة وجود الورم الثاني. يعالج بارك وجوردان وداني كاتي، فتاة مصابة باضطراب ثنائي القطب ، ويختلف والداها حول علاجها؛ وبعد أن تهرب كاتي بفضل داني التي أزالت قيودها، يدرك بارك أنها في الواقع مصابة باستسقاء الدماغ ، مما أدى إلى تشخيص خاطئ. تُشفى كاتي بنجاح، بينما تساعد داني والديها على التصالح من خلال الكشف عن كيف كادت عملية بتر ساقها أن تُشتت عائلتها. خلال الحلقة، تقدم جوليان نصائح لشون وليا وآشر وجيروم بشأن علاقاتهم. يلاحظ آشر إعجاب جوردان بداني ويساعدها، مما يدفعها في النهاية إلى قبول إعجابه. تُجري ليم تحقيقها الخاص في شللها، ويعترف غلاسمان بغضبه تجاه شون لإجرائه العملية خلافًا لأوامره، لكنه لا يعتقد أن شون وليم مخطئان. تواجه ليم شون وتنهي صداقتهما، لكنها تعده بالالتزام بالمهنية في عملهما.

يعالج شون وآشر وداني تشارلي، الذي أصيب بشظايا في ذراعه أثناء تمثيل عسكري . يبدو أن الضرر الذي لحق بذراعه أثناء الجراحة يستدعي بترها، لكن شون يجد حلاً. يسأل آشر داني عن مسيرتها العسكرية، فيُسيء إليها في البداية دون قصد؛ وبعد أن يتصالحا، تُفضي له داني بالأمر. يعالج بارك وجوردان وداني آندي، الشاب الذي بُترت قدمه أثناء السباحة عارياً . يعمل بارك على إبقاء الساق حية بينما تبحث الشرطة عن قدم آندي المفقودة بحضور جوردان وداني؛ وفي النهاية، تُعثر على القدم وتُعاد إلى مكانها بنجاح. تُذكّر مشاكل آندي العاطفية بارك بمشاكله الخاصة. يتقارب داني وجوردان، لكن داني يُنهي فجأة قبلة ويغادر. تستمتع ليم بيوم عطلة، وتتقارب أكثر مع جارتها التي كانت قد فضفضت لها عن شون. بعد أن أنهى ليم صداقتهما، يعاني شون من تصرفات غريبة، منها تحويل غرفة تخزين إلى مكتبه، ويتشاجر مع غلاسمان الذي يتهمه بالعزلة، مع أن غلاسمان هو من يتجنب شون عمدًا. وفي الليل، بينما يفكر في جراحة تشارلي، تخطر لشون فكرة مفاجئة ويكتشف حلًا لشلل ليم.

يعالج شون وآشر وداني سكايلر، وهي فتاة موهوبة موسيقيًا تعاني من فشل كبدي ناتج عن اضطراب وراثي. يكشف مرض سكايلر أنها ثمرة علاقة غير شرعية بين والدتها وميك، زميل والدها السابق في السكن، وهو المتبرع الوحيد المتوافق معها. يرفض ميك في البداية، لكنه يعيد النظر في قراره بعد أن تُريه ليا مقطع فيديو لابنته وهي تغني. يعالج بارك وجوردان وداني كريس، وهو رجل مصاب بسرطان البنكرياس، ويتولى رعاية شقيقه أولي المصاب بإصابة دماغية رضية . يتضح أن سرطان كريس في مراحله الأخيرة، ويصارع كريس من أجل مصارحة أولي حتى يروي له داني قصة كيف ساعد حب عائلته شقيقه المدمن على المخدرات في التعافي. تدرك جوردان أن القصة في الواقع تدور حول داني. يعترف داني بأنه لا يستطيع مواعدتها لأنه بحاجة إلى التركيز على تعافيه من الإدمان وأن يصبح جراحًا. تقضي ليم بعض الوقت مع جارها، لتكتشف أنه لم يفكر بها أبدًا بشكل رومانسي. يكشف شون أن شلل ليم ناتج عن تشوه في العمود الفقري ، ويطلب أندروز منه ومن غلاسمان العمل معًا لإيجاد حل. يرفض غلاسمان أفكار شون حتى تذكره ليا بمعاناته مع ابنته مادي. يتمكن الاثنان معًا من التوصل إلى حل، لكن داني تشجع ليم على رفض الجراحة، مما يُحزن شون بشدة. يشارك شون قصته لاحقًا مع كريس وأولي على أمل مساعدتهما.

خلال موجة حرّ شديدة، يعمل شون وداني معًا على حالة طبية، لكن شون يواجه صعوبة في العمل معها بعد أن علم أنها نصحت ليم بعدم إجراء الجراحة التي اقترحها. تستمر داني في معارضته أثناء عملهما، وهو يرفض أفكارها. بعد جدالهما الأخير، يستبعدها شون من الحالة، ولكن بعد أن يطلب مريضه عودتها، وينصحه غلاسمان بإيجاد أرضية مشتركة معها، يحلّان خلافاتهما وينقذان المريض. يعالج باقي الطاقم المرضى المسنين عندما ينقطع التيار الكهربائي عن المستشفى خلال موجة الحر، فيفقدون بعضهم وينقذون الكثير. تعمل ليا وأندروز معًا لإعادة التيار الكهربائي. تصطحب داني ليم إلى مباراة كرة سلة لذوي الاحتياجات الخاصة، مما يساعدها على التواصل مع أشخاص يعانون من حالتها.

تختتم الحلقة باحتفال أحد المرضى المسنين بعيد ميلاده المئة، في إشارة إلى الحلقة المئة من المسلسل. ^{[ 118 ]}

تُحضر إيزابيل، الزوجة السابقة لأندروز، جينا كوبر التي تلد ستة توائم؛ فيُخصص أندروز فريقًا طبيًا لكل طفل. يُساعد كلاي، حبيب ليم، في إيجاد حل لحالة مريضها ومريض داني. يختلف غلاسمان وجوردان حول حالتهما قبل أن يتعاونا لإيجاد حل. تُعالج مورغان وبارك اثنين من الأطفال بنجاح معًا، بينما يُواجه شون ذكريات إجهاض ليا أثناء علاجه لأحد الأطفال مع داني. في النهاية، ينجو جميع الأطفال الستة على الرغم من مشاكلهم الطبية المختلفة، ويتطوع العديد من الموظفين لمساعدة الوالدين في المنزل. تُفصح مورغان لبارك عن بحثها عن متبرع بالحيوانات المنوية، لكنهما يُقران بأن إنجاب طفل معًا بعد الانفصال سيكون مؤلمًا للغاية. تقبل مورغان مساعدة بارك في إيجاد متبرع مناسب. تشعر ليا وشون بالحماس لفكرة إنجاب طفل، ليكتشفا لاحقًا أن الضرر الناتج عن إجهاض ليا يعني أنها قد لا تتمكن أبدًا من الإنجاب بأمان. يكشف جيروم عن رغبته في تكوين أسرة كبيرة، وهو ما يتناقض مع آشر الذي لا يرغب في إنجاب أطفال. يغير آشر رأيه بعد رؤية جيروم مع أحد الأطفال. يتصالح أندروز وإيزابيل، ويبدو أنهما ما زالا يكنّان مشاعر لبعضهما.

يعالج مورغان وبارك وجوردان توني، ضحية اعتداء جنسي، والتي ترفض الخضوع لفحص طبي شرعي. بعد إلحاح مورغان عليها، تكشف في النهاية أنها ناجية من الاغتصاب، مما يدفع توني للموافقة بعد حديثها عن صدمتها وندمها. يعالج شون وآشر وغلاسمان نافين، وهي امرأة مصابة بعدوى بسبب بقاء منشفة جراحية داخل جسمها. تضطر زوجة نافين لاتخاذ قرار صعب بالموافقة على استئصال الرحم بالكامل رغم مخاوفها من عدم مسامحة زوجتها لها، والتي يتبين لاحقًا أنها لا أساس لها من الصحة. يعالج أندروز وفيلانويفا غويندولين التي تحتاج إلى إزالة نتوءات من جبينها، ويوبخ فيلانويفا أندروز على تعامله غير الإنساني مع الحالة. عندما يجري أندروز الجراحة بنفسه، تسمح له موهبته الإنسانية بالنجاح التام. بعد ذلك، يخرج أندروز وفيلانويفا لتناول العشاء. تدرك جوردان أن علاقتها بداني لن تتحول على الأرجح إلى علاقة رومانسية، فتقرر المضي قدمًا، مما يدفع داني لتقبيلها. تُذكّر قضية نافين شون بعلاقته المتوترة مع ليم، ويحثّهما غلاسمان على إصلاح علاقتهما. ينفتح الاثنان أخيرًا على بعضهما، ويعتذر شون عن الألم الذي سببه لها، بينما توافق ليم، رغم أنها لا تزال غاضبة أحيانًا، على العمل على إصلاح صداقتهما. يعود شون إلى مكتبه المشترك مع بارك، ويلاحظ غلاسمان علامات تدل على أن ليم بدأت تتعافى من شللها.

يطبق شون نظام تقييم جديدًا، مما يضع داني وداني في منافسة أثناء علاجهما لتيدي، الشاب المصاب بالشره المرضي . تُذكّر معاناة تيدي داني بمشاكله الخاصة، فيساعده على التصالح مع شقيقه. يعالج بارك ومورغان وجوردان وآشر ليلي، حبيبة بارك الجديدة، التي تعاني من التهاب في الجيوب الأنفية انتشر إلى دماغها، مما يؤدي إلى تجدد الخلافات بين بارك ومورغان قبل أن يتوصلا إلى حل معًا. تعترف مورغان بأنها قلقة من عودة علاقتهما إلى سابق عهدها رغم عدم تغير أي شيء، حتى أن ليلي تلاحظ المشاعر الواضحة المتبقية بينهما. ترغب ليا في شراء منزل قديم يحتاج إلى ترميم، قبل أن تتفق هي وشون على البحث عن منزل يُعجبهما. في نهاية المطاف، يتخلى شون عن نظام التقييم الجديد. توافق ليم على الخضوع لعملية جراحية لإصلاح عمودها الفقري، ويتقدم كلاي لها بعرض زواج مفتوح. أثناء تلقيها العلاج لإصابة في يدها، تكتشف ليا أنها حامل مرة أخرى، مما يُثير قلقها بشأن المخاطر. أثناء زيارة جوردان لداني، وجده فاقداً للوعي على الأرض، بعد أن انتكس وعاد إلى تعاطي الهيروين .

بعد ثلاثة أشهر، تستطيع ليم المشي بعصا، ويتقدم حمل ليا، ويعود داني إلى العمل بشروط، وتستعد مورغان لزرع جنينها بينما تحاول الحفاظ على علاقة مهنية مع بارك. يستعين شون بغلاسمان وليم لعلاج إحدى مضاعفات الحمل، لكنه يعزل ليا في محاولاته لحمايتها حتى يواجهه آشر بذلك. تعالج مورغان وبارك وداني وجوردان درو، وهو مريض شاب مصاب بمتلازمة غاردنر ويحتاج إلى زراعة أمعاء دقيقة بالإضافة إلى جدار بطني جديد. على الرغم من نجاح الجراحة، يعترف درو بأنه وافق عليها لأنه لا يريد ترك والدته وحيدة. يعترف بارك بأنه يشعر بالحيرة لضياع فرصة التواجد مع مورغان، فهي أم رائعة. يبتعد داني عن جوردان خوفًا من المخاطرة بتعافيه من الإدمان بالوقوع في حبها وهو غير مستعد لعلاقة بعد. تبدأ ليا بالنزيف ويتم نقلها على وجه السرعة إلى غرفة العمليات لإجراء جراحة طارئة بينما يتجمع أصدقاء شون لدعمهم. يواجه غلاسمان وليم صعوبة في تحديد مصدر النزيف، ويستعدان لإجراء عملية استئصال الرحم ، لكنهما يتمكنان من إنقاذ ليا والطفل بعد اكتشاف مصدر الوعاء الدموي الممزق المرتبط بنسيج ندبي ناتج عن متلازمة أشرمان. تعلم ليا وشون أنهما سيرزقان بولد. تقرر ليم عدم قبول عرض كلاي للزواج، وتقترح بدلاً من ذلك أن ينتقلا للعيش معًا، وهو ما يوافق عليه.

أثناء قضائهما شهر العسل قبل ولادة طفلهما، يشهد شون وليا حادث دهس كلب، فتتأثر ليا بشدة وتطالب شون بإيجاد جراحة لعلاج إصابات الكلب. وبمساعدة غلاسمان، يتمكن شون من إنقاذه. يقرر الاثنان تبني الكلب قبل وصول عائلته لأخذه، بعد أن شاهدا منشورات ليا. تعترف ليا لغلاسمان بمخاوفها من الأمومة، فيُفضي غلاسمان لها بمشاعره تجاه مادي ويطمئنها. يعالج أندروز وبارك وجوردان ومورغان لالو، وهو مهاجر لديه عشرون مسمارًا في جسده، مما يتسبب في خلاف بين بارك ومورغان حول بتر ذراعه. في النهاية، ينجحان في إنقاذ لالو دون بتر ذراعه. يُفصح بارك لمورغان عن مخاوفه من فقدان كيلان، بينما تكشف مورغان عن فشل عملية زرعها؛ ويتعهد الاثنان بدعم بعضهما البعض. يأتي فينس، صديق داني، إليها سرًا ليعالجها من جرح ناجم عن طلق ناري، خوفًا من انتهاك شروط إطلاق سراحه المشروط. عندما تتدهور حالة فينس، تجد داني نفسها متورطة مع آشر وليم. ونتيجة لذلك، يُوضع آشر تحت المراقبة بينما تُفصل داني من عملها. تتخلص ليم، بدافع التعاطف، من الرصاصة حتى لا يعود فينس إلى السجن، مما يُشعر داني بالرضا لأنها أنقذت صديقها، الذي كان بجانبها عندما فقدت ساقها.

يعالج ليم وآشر وداني بوب، وهو مريض ليم منذ فترة طويلة ويعاني من قصور في القلب. يعارض آشر الجراحة التي اقترحها ليم، معتقدًا أنها محفوفة بالمخاطر، ويرفض داني دعمه رغم شكوكه. في النهاية، يثبت آشر صحة رأيه، لكنه وليم يتمكنان من إيجاد حل معًا يمنح بوب وقتًا للعثور على قلب متبرع مناسب. يعالج شون وجوردان كيلي، وهي فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا مصابة بورم نتيجة ممارسة الجنس. يختلف شون وجوردان حول ما إذا كان ينبغي الإبلاغ عن والدة كيلي لسماحها لابنتها بممارسة الجنس وهي قاصر. تكشف جوردان لليا أنها كانت عازبة لسنوات باختيارها. على الرغم من بعض المضاعفات، ينجح الاثنان في إزالة الورم، لكنهما يحثان كيلي على إعادة النظر في خياراتها. تجد مورغان نفسها عالقة بين فرصة عمل رائعة ورغبتها في أن تصبح أمًا؛ ترفض مورغان الترقية في البداية، لكن أندروز يقنعها بأن مورغان قادرة على القيام بالأمرين معًا. بعد أسبوع عصيب، كاد داني أن ينتكس، لكنه ذهب إلى الكنيسة بدلاً من ذلك. ولما رأت جوردان حزن صديقها، جلست معه وهما يشاهدان جوقة الترانيم. وبسبب خضوع منزله لعملية مكافحة النمل الأبيض، انتقل غلاسمان مؤقتًا للعيش مع شون وليا، وكشف أن بينهما عادات مشتركة. إلا أن منزل غلاسمان احترق لاحقًا.

يعالج شون وآشر وداني ريكي، وهو صبي مصاب بداء النيجليريا فوليري، والذي ينهار زواج والديه بسبب عدم اتفاقهما على كيفية تربيته. عندما تتدهور حالة ريكي، يضطرون إلى استئصال جزء صغير من دماغه لإنقاذ حياته، على الرغم من أنه لا يبدو أنه يعاني من أي آثار جانبية سلبية. تساعد بارك مورغان في أولى تجاربها السريرية مع المرضى، ليكتشفوا أن أحدهم، السيد ريغز، يعاني من حالة مرضية سابقة، مما يدفع مورغان إلى الاعتقاد بأنه إما كذب للالتحاق بالتجربة أو أن القائمين على الفحص كانوا غير أكفاء. تكتشف بارك أن حالة ريغز لم تُكتشف سابقًا لأنه كان متبرعًا بالدم طوال حياته ، مما أدى إلى كبت الأعراض، الأمر الذي يدفع مورغان إلى إعادة النظر في تشاؤمها. تصل رئتا بريكا، مريضة ليم المصابة بالتليف الكيسي منذ فترة طويلة، مصابتين بالتهاب رئوي ، وتحاول ليم جاهدة إنقاذهما بمساعدة جوردان. إصرار ليم على عدم الاستسلام حتى في أحلك الظروف يُكلل بالنجاح في النهاية، ويتم إنقاذ بريكا. يشعر شون بالقلق من أن اختلافه مع ليا في الرأي حول تربية طفلهما سيؤدي إلى انفصالهما، خاصة بعد رؤية والدي ريكي، بينما يُحاول غلاسمان المُكتئب فرز أنقاض منزله واستحضار ذكرياته فيه. يتشارك الثلاثة لحظة مؤثرة عندما يشعرون بركلة الطفل معًا. يبدأ شون وليا في حل خلافاتهما، بينما يتطلع غلاسمان إلى تكوين ذكريات جديدة مع عائلته بالتبني.

يعالج شون وبارك وداني ناثان، وهو صبي صغير مصاب بمرض مويامويا، وتؤثر محنته بشدة على بارك كأب، بينما يجد شون صعوبة في التواصل معه كشخص بالغ وليس مجرد مريض. وبدلاً من إخضاع ناثان لعدة عمليات جراحية في الدماغ، يجد بارك وشون حلاً واحداً، ويُظهر شون تعاطفه مع ناثان بلف رأس كلبه اللعبة بالضمادات ليُشعره بتحسن. تعالج جوردان وليم وآشر إيفلين ألين، جدة جوردان، مما يؤدي إلى خلاف بين جوردان وليم حول أفضل علاج لمرض قلب جوز الهند الذي تعاني منه. تعترف جوردان بأنها تعاني من مشاكل في الثقة بالنفس وتسعى بشدة لنيل موافقة جدتها؛ تُطمئن إيفلين جوردان بأنها لطالما كانت فخورة بها، وتجد جوردان حلاً للمشكلة. مُستلهمة من جدتها، توافق جوردان على استضافة برنامج إرشاد عبر الإنترنت. بعد تأخره المتكرر، يُلهم داني من إيفلين لبدء اجتماع مدمني الكحول المجهولين الخاص به في المستشفى، وينضم إليه الممرضة هوكس. يُبالغ غلاسمان في استعداداته لاستقبال المولود، مما يدفع شون وليا إلى طرده. لكن شون يُطمئن غلاسمان بأنه سيكون جدّ الطفل، وهو أمرٌ ظنّ غلاسمان أنه لن يُتاح له تحقيقه أبدًا، فيُصبح غلاسمان جارًا لشون وليا.

سونيا امرأة حامل، وحالتها تُعرّض حياتها وحياة طفلتها إستر للخطر. يختلف مورغان وجوردان حول ما إذا كان إنهاء الحمل هو الخيار الأمثل، بينما سونيا مستعدة للمخاطرة بحياتها من أجل فرصة ضئيلة لإنقاذ طفلتها. في النهاية، تُقنع جوردان سونيا باختيار الإجهاض من خلال إخبارها بتجربتها، لكنها تُرتّب أولًا لتعميد إستر. يُعالج بارك جو، الرجل الذي دمّر زواجه والذي يسعى الآن إلى غفران بارك، بتردد. يُنقذ بارك جو ويغفر له بعد أن يُساعده مورغان على إدراك أن رفضه نسيان الماضي قد دمّر علاقتهما. يعود جاريد كالو، وهو الآن طبيب خاص، إلى سانت بونافنتور طلبًا لمساعدة شون في علاج رولاند بارنز، خامس أغنى رجل في العالم. يكتشف شون وجاريد يرقة دودة شريطية في دماغ رولاند، مما يُثير إعجابه لدرجة أنه يُقدّم تبرعًا بمئة مليون دولار. بتشجيع من شون، يطلب جاريد من ليم استئناف فترة إقامته، فتسمح له بالانضمام إلى فريق شون، لكن سيتعين على جاريد أن يكون طبيبًا مقيمًا في السنة الأولى مرة أخرى. يغضب رولاند بشدة لفقدان جاريد، فيمزق تبرعه. تواصل مورغان محاولاتها للتلقيح الصناعي، وتساعدها ليم وجوردان في الجولة الثالثة. يتسوق غلاسمان لشراء أثاث جديد مع ليا، التي تعاني من فكرة التخلي عن سيارتها الرياضية من أجل سلامة الطفل؛ يفاجئ الاثنان شون لاحقًا بسيارة رياضية جديدة ستكون آمنة للطفل. يتلقى شون نبأ مقاضاته بتهمة الإهمال الطبي .

رفع بوب باتون دعوى قضائية ضد شون، بعد أن بتر يده إثر عثور شون وبارك عليه وعلى أخته في أعقاب حادث سيارة. يزعم بوب أن البتر كان غير ضروري، بينما يبدي بارك تحفظاته. أحال غلاسمان شون إلى صديقته المحامية جانيت ستيوارت طلبًا للمساعدة، لكن شون اختار جوني ديغروت، وهي محامية في مكتب جانيت تعاني من  الوسواس القهري ، مما يعقد قدرة جوني على ممارسة المحاماة. ورغم نصيحة جانيت وغلاسمان بالتسوية، قرر شون خوض المحاكمة. ورغم البداية المتعثرة، استغلت جوني شهادة بوب كشاهد خبير لصالحها، كاشفةً عن عدم ندمه على التسبب في الحادث من الأساس. أدلى شون بشهادته حول قراره بالبتر وماضيه، مما أسفر عن انتصاره. أخبرت جوني شون أن وسواسها القهري بدأ في سن مبكرة بعد وفاة والدها، ثم تفكك أسرتها قبل أن تتدخل جانيت لإنقاذهم، مما ألهم جوني لتصبح محامية. بعد المحاكمة، قام شون وجوني بفحص يد بوب لتحديد ما إذا كان سليمًا طبيًا، وهو اختبار كان قد أوقفه في وقت سابق من العملية لتجنب الاضطرار إلى إعطاء نتائجه للادعاء في مرحلة الكشف عن الأدلة.

يتلقى كارتر، وهو صبي يعاني من قلب مقلوب، العلاج على يد بارك وآشر وليم، بينما تكافح والدته بيانكا لتكفير ذنبها بعد أن هجرته قبل سنوات. ورغم المضاعفات، يتمكن الثلاثة من إصلاح قلب كارتر، وتتصالح بيانكا مع والدتها. أما شون وجاريد وجوردان، فيعتنون بيارا، وهي فتاة صغيرة تعاني من نوبات ضحك لا يمكن السيطرة عليها بسبب ورم حميد في الدماغ. يدفع حماس جاريد لإثبات نفسه إلى اللجوء إلى أساليب ملتوية، مما يضعه في خلاف مع شون، الذي يكافح للتوفيق بين كونه رئيس جاريد وصديقه. يشجع جاريد يارا على التحدث إلى والدتها عن مشاكلها، فتوافق على إجراء عملية استئصال ورم، والتي يُجريها بنجاح شون وجوردان وجاريد وجلاسمان. يقرر شون وجاريد حدودهما المهنية والشخصية بعد استشارة جلاسمان وجوردان، ولكن عندما يكشف جاريد أن جلاسمان أغفل غرزتين أثناء إغلاق جرح يارا، يُبدي شون قلقه. يُصارع آشر حقيقة أن جيروم أخفى عنه إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية . يتصالح آشر مع جيروم بعد أن شهد معاناة عائلة كارتر، ويستمتع الاثنان بمشاركة أسرارهما مع بعضهما البعض.

يُحقق شون في سبب إغفال غلاسمان لغرزتين من جراحة الحلقة السابقة، ويكتشف علامات على عودة سرطان الدماغ. يطلب شون من غلاسمان إجراء تصوير رنين مغناطيسي آخر، فيرفض غلاسمان في البداية، لكنه يوافق في النهاية بعد أن يعترف شون بخوفه من فقدانه مع اقتراب موعد ولادة طفله. يعالج جاريد وجوردان دافني غارسيا، التي شُخصت بانقطاع النفس النومي بعد فحص طبي. تُصاب دافني بتسمم الدم أثناء خضوعها لغسيل الكلى. يُقنعها جوردان بإجراء جراحة لتحسين حالتها. يعالج شون وآشر وداني وليم هاربر ديكرين، التي تُعاني من تشوش ذهني ومشاكل في التنفس والقلب نتيجةً لكوفيد طويل الأمد . يكتشفون أنها تُعاني من رباعية فالوت، وهي حالة قلبية لم تُعالج سابقًا وكانت تُهدد حياتها. تُقرر هاربر الخضوع للجراحة وتنجح مع مضاعفات طفيفة . يرى دانيال جوردان وجاريد يكادان يتبادلان القبلات.

برادي مريض كاد أن يُقطع إلى نصفين بقطعة معدنية. يجادل أندروز بضرورة بتر الجزء السفلي من جسده، بينما يُصرّ ليم على إنقاذه، مما يُسبب خلافًا بين الطبيبين ويُوتر علاقتهما، خاصةً مع استمرار أندروز في عدم الثقة بجاريد بسبب خلافهما السابق. أثناء محاولتهما إيجاد حل، يتشاجر جاريد وداني بسبب حذر جاريد المفرط. يعترف جاريد لاحقًا لأشر بأن محاولاته لإجراء جراحة تجريبية لإنقاذ مريض سرطان أدت إلى وفاته، مما دفعه إلى الحذر بدافع الشعور بالذنب والخوف من تكرار أخطائه. بالتعاون، يتمكن جاريد وداني من إيجاد حل لإنقاذ الجزء السفلي من جسد برادي بنجاح. يعترف داني بأنه يشعر بالغيرة من العلاقة المتنامية بين جوردان وجاريد، بينما تُصارع جوردان مشاعرها تجاه كليهما. يُعالج شون ومورغان وبارك بنجاح إيدن، وهي طفلة مصابة بمتلازمة تيرنر . مع ذلك، تُتوفى والدة إيدن بسبب عدوى ما بعد الولادة. بعد أن توطدت علاقتها بالطفلة، أجلت مورغان موعدها مع طبيبة النساء والتوليد بشأن زرع الجنين لتقضي وقتًا مع إيدن. كشف التصوير بالرنين المغناطيسي لغلاسمان عن وجود ورم في دماغه، فقضى وقتًا مع شون يساعده في اختيار سرير الطفلة ويقدم له نصائح في التربية. وبينما أكدت الفحوصات أن الورم ليس سرطانيًا، أخطأ غلاسمان في إحدى خطوات تركيب السرير، مما أكد وجود مشكلة في دماغه.

يعالج أندروز وجوردان وآشر إيدي ريختر، وهو نجار وصديق لأندروز يعاني من زوائد تشبه الثآليل على جسده. بسبب انتماء إيدي للدين، يشك آشر في الأمر ويثور غضبًا أمام جيروم، الذي ينأى بنفسه عنه لاحقًا، مشيرًا إلى أن آشر لم يحترم رأيه. يقرر أندروز إجراء جراحة خطيرة لإيدي، ينجو منها في البداية، لكنه يموت لاحقًا بسبب جلطة دموية. ينجح آشر في إقناع جيروم بالاعتذار أمام أصدقائه. يقرر شون مراقبة غلاسمان وهو يعالج مريضًا برفقة جاريد وداني. خلال ذلك، يشكك شون في كل خطوة يقوم بها غلاسمان، مما يثير استياءه. عندما يختار غلاسمان إجراء جراحة دماغية لمريضه، يعلق شون على خطورتها، لكن غلاسمان ينجح في إجرائها رغم مخاوفه. ومع ذلك، تستمر مخاوفه بعد الجراحة عندما يتحدث غلاسمان إلى المريض. بعد محاولات عديدة فاشلة من الخدمات الاجتماعية لتبني إيدن، قررت مورغان تبنيها بنفسها مع إيقاف علاج التلقيح الصناعي في الوقت نفسه. عرض شون على ليم صورة أشعة لدماغ غلاسمان، والتي تُظهر بقعة يعتقد أنها نسيج دماغي متضرر بشكل دائم نتيجة سكتة دماغية خفيفة. استنتجت ليم أنه لا ينبغي لغلاسمان إجراء عمليات جراحية مرة أخرى بسبب ضعف وظائفه التنفيذية.

يسعى ليم لإعفاء غلاسمان من العمليات الجراحية، لكنه يقاوم ويهدد برفع دعوى قضائية. ينجح ليم في التوصل إلى حل وسط مع أندروز. يعالج شون وجوردان وداني رجلاً أصيب في رأسه في حادث سيارة. يكتشفون أنه مصاب بورم في دماغه، لكنه يرفض الجراحة في البداية بسبب تغير شخصيته تجاه ابنته. يطلب شون على مضض من غلاسمان المساعدة في إقناع الرجل بإجراء الجراحة. يُجبر إشراف شون المستمر على غلاسمان على إبعاده عن الحالة، ويتولى ليم منصب المشرف. خلال المرحلة الأخيرة من الجراحة، ينسى غلاسمان الخطوات التالية وينسحب من العملية. يعالج أندروز وبارك نيكو، وهو صبي صغير مصاب بسرطان في مراحله الأخيرة. يختارون إجراء جراحة له، لكن المضاعفات التي تم اكتشافها أثناء الفحوصات قبل الجراحة تجعله غير مؤهل لإجراء الجراحة. يقترح بارك خيارًا ثانيًا تتم الموافقة عليه، لكنهم يكتشفون انتكاسة أخرى حيث انتشر سرطان نيكو إلى كبده. يعترف والد نيكو بأنه يشعر بأنه فشل كأب، لكنه يتقبل في النهاية مصير نيكو. لاحقًا، تُقيم أندروز سوقًا لعيد الميلاد لتحقيق أمنية نيكو الكبرى. تستقر مورغان في دورها كأم، ويتلقى الدعم من بارك طوال الوقت، لكن الضغط يصبح لا يُطاق. في النهاية، تتمكن من إيجاد حل مناسب بناءً على نصيحة بارك.

أثناء نقل مريض إلى المستشفى، يتعرض داني وجاريد وجيروم لحادث تصادم متعدد المركبات يُسفر عن إصابة داني بجروح خطيرة. يرفض داني تناول مسكنات الألم بسبب إدمانه، لكن جوردان تُجبر على إعطائها له عندما يُهدد ألمه حياته. على الرغم من أن داني يسامح جوردان في النهاية، إلا أنه يقرر العودة إلى تكساس للتعافي بمساعدة ودعم عائلته لتجنب الانتكاس، لكنه يخرج أولاً في موعد غرامي غير رسمي مع جوردان. يستعين آشر بشون للمساعدة في رعاية عائلة، ويُصاب بصدمة كبيرة عندما يتوفى الأب فجأة بسبب تمزق في الشريان الأورطي على الرغم من جهود آشر وشون الحثيثة. تستعين ليم بجلاسمان لعلاج مريض مصاب بقطع داخلي في الرأس، وتحثه على المصالحة مع شون. تُكافح مورغان للتوفيق بين دورها كأم وعملها، فتقرر الاستقالة. بعد أن ذكّره مريضه بما هو الأهم، يجتمع بارك مع مورغان لتربية إيدن كعائلة. بعد أن ضغط عليه مجلس الإدارة للاختيار بين وظيفته وعلاقته بفيلانويفا، قرر أندروز الاستقالة. أنجبت ليا طفلها ستيفن آرون مورفي، ورغم أن غلاسمان لم يحضر، إلا أنه أرسل إلى شون هديةً عبارة عن بطانية مطرزة للطفل.

يختلف شون وليا حول كيفية التعامل مع الطفل ستيف، الذي يبلغ من العمر أسبوعين. يعود شون إلى العمل وينضم إلى ليم في علاج الطفل جاك بيرس، الذي يحتاج بشدة إلى قلب جديد. ومع ذلك، تنشأ تعقيدات عندما تحتاج إيدن، ابنة مورغان بالتبني، إلى قلب جديد أيضًا. يُجبر شون على اتخاذ القرار الصعب بالتبرع بالقلب لجاك المريض، لكنه يبتكر خطة لزرع صمامات جاك السليمة في إيدن لإنقاذها. على الرغم من وجود بعض المضاعفات الطفيفة، إلا أن العمليتين الجراحيتين تكللتا بالنجاح. تحاول مورغان التعامل مع كل شيء بنفسها بدلاً من الاعتماد على بارك، ولكن بعد أن يواجهها بالأمر، تغير رأيها، حتى أنها تُشير إلى إيدن على أنها طفلتهما. يُعاني جوردان من مشاعر العزلة بعد عودة داني إلى تكساس، لكنه يخرج لتناول الطعام مع جاريد بعد انتهاء العملية. بعد رحيل أندروز، يحاول كل من غلاسمان وليم الحصول على الرئيس المؤقت المنتخب الآخر للمستشفى، مما يؤدي إلى توليهما منصب الرئيسين المؤقتين معًا. على الرغم من أن غلاسمان لا يزال على خلاف مع شون، إلا أنه يأخذ ستيف ليترك شون وليا ينامان قليلاً ويقدم نفسه على أنه جد الطفل.

يعالج كلٌّ من شون وجاريد وجوردان، بالإضافة إلى طالبة الطب الجديدة المصابة بالتوحد تشارلي لوكايتيس، رجلاً يُدعى ريتش مصابًا بداء السيليكوز ويحتاج إلى رئتين جديدتين. تُعجب تشارلي بشون إعجابًا شديدًا، لكن أخطاءها المتكررة تُزعج شون. تكتشف تشارلي أن ابنة ريتش، غريس، تعمل في الدعارة ، مما يدفع ريتش إلى التراجع عن إجراء العملية الجراحية عندما تُخبره بذلك. تُقنع شون ريتش بتقبّل ابنته، بغض النظر عن عملها. يتعامل بارك وآشر، بالإضافة إلى دومينيك هوبانك، صديق تشارلي، وهو عضو جديد في الفريق، مع سال، مدمن قمار مصاب بورم في الدماغ. لا يثق بارك بسال، لكنه يُقرر إجراء العملية الجراحية له؛ تنجح العملية، لكنه لا يفي بوعده بالإقلاع عن القمار. تُعاني ليا من إعطاء ستيف الحليب الصناعي بدلًا من حليب الأم، وتتقارب مع مورغان بسبب صعوبة الأمومة. يُحاول غلاسمان وليم التفوق على بعضهما البعض في يومهما الأول كرئيسين مشاركين مؤقتين، لكنهما في النهاية يتوصلان إلى هدنة لتقاسم عبء العمل بشكل عادل. يرفض شون حضور حفلة مورغان الخاصة بإيدن، لأنه لا يريد رؤية غلاسمان بسبب عدم حضوره ولادة ستيف، لكنه يغير رأيه؛ ويتوصل شون وغلاسمان إلى حل لخلافهما ويعتذر كل منهما للآخر.

فيبس طالب جامعي أصيب في رأسه خلال حفلة أخوية. ينزعج شون من تصرفات تشارلي المتهورة، لكنها ترفض الاعتراف بأي خطأ. يؤدي اختلاف أساليب عمل ليم وجلاسمان لإرضاء مجلس إدارة المستشفى إلى تقديمهما نصائح متضاربة لشون حول كيفية التعامل مع تشارلي. وبينما هو على وشك إجراء جراحة لفيبس، تطلب تشارلي فحص المرارة فتجد جسمًا حادًا فيها، مما يؤدي إلى إدراك وجود شظايا معدنية في جسد فيبس؛ يستخدم شون مغناطيسًا لإزالة الشظية المسؤولة عن مشاكله العصبية من لوزتي فيبس . على الرغم من هذا الإنجاز، يخبرها شون أنها غير مؤهلة لتكون جراحة. يحاول ليم وجلاسمان إقناع شون بمنح تشارلي فرصة، لكنه يرفض، مذكّرًا إياهم بمواقف مماثلة واجهها عندما بدأ العمل. يعمل بارك ودومينيك وجيروم على رجل علقت يده في مفرمة لحم. على الرغم من خوف دومينيك من الدم ، إلا أنه أثبت فائدته في إنقاذ يد الرجل. تخبر مورغان ليا أنها ستعينها هي وشون أوصياء على إيدن في حال حدوث أي مكروه لها. في البداية، كانت مترددة في إضافة بارك كوصي أيضًا، لكنها غيرت رأيها بعد أن أثنى عليه دومينيك كطبيب وكإنسان. يلتقي آشر بعائلة جيروم في حفل تأكيد ابنة أخته.

يعاني كاميرون، البالغ من العمر 38 عامًا، من مرض الزهايمر المبكر ، وقد تعرض لحادث سيارة. زوجته جيلي حامل وتخشى أن يكون الاعتناء به وبالطفل معًا أمرًا يفوق طاقتها. يكتشف شون أن كاميرون يعاني من انضغاط في الوريد الوداجي، وهو ما يمكن علاجه جراحيًا. يحاول كل من جوردان وجاريد وبارك وتشارلي مساعدة ناثان، صديق جوردان من جوقة الكنيسة، الذي يخشى أن تتأثر حاسة سمعه بإزالة ورم دماغي حميد. يثبت بحث تشارلي في مجال الذكاء الاصطناعي في النهاية فائدته في إزالة الورم دون الإضرار بحاسة سمعه. تقوم والدة ليم، إيلين، بزيارة مفاجئة، لكن ليم يتجاهل مخاوفها على صحتها ويطلب من غلاسمان اصطحابها للتسوق مقابل أن يحل محله في اجتماعين مع مجلس الإدارة. يحاول بارك ومورغان التقرب من بعضهما، لكن محاولاتهما تُقاطع من قبل إيدن وليم وتشارلي؛ ولا ينجح الأمر إلا بعد جدال بسيط. لم يتحدث شون وليا مع بعضهما البعض إلا نادرًا مؤخرًا، نظرًا لانشغال شون برعاية ستيف وإرهاق ليا الدائم. قررا قضاء ليلة رومانسية في حانة الكاريوكي التي اعتادا ارتيادها، ليكتشفا أن كل شيء فيها قد تغير. أدركا أن حياتهما لن تعود كما كانت، لكنها ستكون أفضل.

بإصرار من ليم وغلاسمان، وافق شون على مضض على العمل مع تشارلي. إلى جانب جاريد، عالجوا لوسي، وهي فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا تعاني من سمنة مفرطة . وافقت لوسي على إجراء عملية تكميم المعدة ، ولكن عندما سردت تشارلي المخاطر دون الإشارة إلى احتمالية حدوثها، قررت لوسي ووالدتها عدم إجراء العملية، مما أغضب شون. تمكنت تشارلي من تغيير رأيهما من خلال الحديث عن حصولها على تسهيلات بسبب حالتها في المدرسة. ارتكبت تشارلي خطأً آخر أثناء الجراحة، مما أدى إلى طردها من غرفة العمليات. أبلغ شون غلاسمان أنه لا يريد العمل مع تشارلي بعد الآن؛ وكشف غلاسمان أن تشارلي قدمت شكوى ضده. عالج بارك وآشر سكوت، وهو رجل يبلغ من العمر 75 عامًا وخطيبته رونيت، وهي يهودية، تصغره بكثير. تم تشخيص إصابة رونيت بسرطان المبيض من المرحلة الثالثة غير القابل للجراحة ، مما أصاب الزوجين باليأس لأن سكوت، الذي يتعافى الآن من جراحة في الورك، لن يتمكن من إكمال اعتناقه اليهودية في الوقت المناسب للزواج قبل وفاة رونيت. أثار تشاؤم آشر بشأن الزواج استياء جيروم إلى أن أقنعه جوردان بإعادة النظر في قراره. اتصل جيروم بالحاخام بنيامين لتسهيل اعتناق سكوت لليهودية وإقامة حفل الزفاف داخل المستشفى. واجه بنيامين وآشر اثنين من المعادين للسامية كانا يُخربان كنيس بنيامين . بعد أن اعترف آشر بأنه مثلي الجنس ويهودي، ضربه الرجلان على رأسه بقضيب معدني، مما أدى إلى وفاته. بقي جيروم ينتظر في المطعم الذي كان ينوي فيه التقدم لخطبة آشر. ظهرت رسالة على الشاشة تدعو إلى زيارة موقع splcenter.org للمساعدة في وقف جرائم الكراهية.

لا يزال المستشفى يعاني من صدمة مقتل آشر، ويواجه رجلاً يقود سيارته وسط حشد من الناس بينما نصف العاملين في المستشفى منشغلون بمؤتمر طبي. وبينما تُجري ليم العمليات الجراحية، تُوكل المسؤولية إلى شون لأنه لا يسمح لمشاعره بالتأثير على عمله، لكن ليم تُعاني من فقدان مرضاها، بمن فيهم مريض يُشبه آشر. تكشف والدة ليم لاحقًا أن والدها كان يُعاني سرًا من الاكتئاب السريري ، وهو أمرٌ تخشى أن تُعاني منه ليم أيضًا. وبناءً على نصيحة والدتها، تُقيم ليم علاقة ودية مع أحد المرضى أثناء علاجها لذراعه المصابة. يُسيطر الغضب على جوردان لفقدان آشر، ويجد صعوبة في علاج السائق، لكنه يتعاطف مع الشاب بعد التحدث إلى والدته. بناءً على طلب شون، يعود غلاسمان إلى غرفة العمليات ليُعالج بنجاح مريضًا في حالة حرجة، ويستمتع بإنهاء مسيرته الجراحية بنجاح. تُساعد تشارلي شون عندما يشعر بالإرهاق ، ويُنقذان معًا أبًا لطفلين، مما يُغير رأي شون فيها ويدفع تشارلي إلى سحب الشكوى. أشاد ليم لاحقًا بشون لقيادته خلال الأزمة. أثناء معالجة المرضى غير المصابين بأمراض خطيرة، اضطر دوم إلى إيجاد حلول إبداعية للتغلب على رهابه من الدم ، وطمأنه مورغان بأن ابتكاره يثبت جدارته. في نهاية اليوم، اجتمع أصدقاء آشر ليستعيدوا ذكرياتهم الجميلة معه.

نعومي أمٌّ بحاجةٍ إلى زراعة كلية. يتطوّع رجلٌ يُدعى إيمانويل للتبرّع بكليته، لكنّ جوردان متردّدةٌ في الموافقة لاعتقاده أنّه المسيح . تُفرغ جوردان ألمها وغضبها على إيمانويل عندما يُثير موضوع وفاة آشر، بعد أن فقدت إيمانها بالله. يستنتج شون أنّ إيمانويل مصابٌ بورمٍ قتامٍ في كليته، ممّا يُفسّر حالته النفسية. بعد استيقاظه من الجراحة، نعلم أنّ اسمه الحقيقي هو كارل وأنّه لم يعد يرغب في التبرّع بكليته. بعد أن رأى كارل مدى قلق عائلة نعومي، يُعيد النظر في قراره. يُعالج بارك وجاريد بول، المصاب بورمٍ دماغيٍّ غير قابلٍ للجراحة، والذي أُصيب أثناء تحقيقه لقائمة أمنياته. يعلمان أنّه يُمكن إزالة الورم، لكنّ الجراحة ستُسبّب لبول شللاً رباعيًّا ، وهو حلٌّ يرفضه، إذ لا يُريد أن يكون عبئًا على ابنته إيف، المؤثّرة على مواقع التواصل الاجتماعي. يُحاول جيروم، الذي لا يزال مُتأثرًا بوفاة آشر، إقناع بول بالعدول عن قراره. يزور جاريد جيروم ومعه قائمة بالأشياء التي أراد آشر القيام بها. يعالج غلاسمان هانا، مدمنة المخدرات التي يشتبه في إصابتها بتشوه كياري صفر ، لأنها تذكره بابنته الراحلة مادي. ويتلقى نتائج بعض فحوصات التصوير التي طلبها والتي تبدو أخبارًا سيئة. تتشاجر ليا ومورغان بسبب جويل، المربية التي أرادتها ليا لستيف والتي استأجرتها مورغان لإيدن أولًا، ويجرّان شون وبارك إلى وسط الشجار. يقترح شون توظيف جويل في مركز رعاية نهارية جديد في المستشفى. يلاحظ شون أن ستيف قد يُظهر علامات مبكرة للتوحد .

يعالج بارك وجوردان ودوم ماسون، عالم النباتات الذي يعاني من أمراض مرتبطة بفترة وجوده في الفضاء، والذي اكتسب نظرة جديدة للحياة . على الرغم من اختلاف ماسون وزوجته آنا حول مستقبلهما معًا، إلا أنهما يتوصلان إلى حل وسط بعد أن كاد ماسون أن يموت. يعالج شون وتشارلي وجاريد تايو، وهو صبي صغير لديه ذراع ثالثة من شقيقه التوأم الذي امتصه، مما يهدد صحته. يتمكن شون من ابتكار طريقة لاستخدام أعصاب الذراع الثالثة لمنح تايو ذراعًا يسرى تعمل بكامل طاقتها، بفضل إلهام من تشارلي. يحاول غلاسمان مساعدة هانا بعد أن تناولت جرعة زائدة من الفنتانيل في حمامه، مما يدفع غلاسمان إلى الموافقة على إعطائها جرعات مضبوطة من الأوكسيكودون . تتقدم مورغان لخطبة بارك، الذي يرفضها في البداية، لكنه يغير رأيه بعد رؤية ماسون وآنا معًا. يصر شون على إجراء اختبار التوحد لستيف ، مدفوعًا بذكريات طفولته، لكن ليا مترددة بسبب مخاوفها الخاصة. على الرغم من أن ليا وافقت في النهاية على إجراء الاختبار بعد التحدث إلى غلاسمان، إلا أن شون غير رأيه بعد أن تذكر مدى دعم شقيقه له عندما تشاجر والداه بشأن إجراء الاختبار له.

بعد اكتشاف ورم في ثديها، تعود كلير إلى سان خوسيه، حيث تُشخّص بسرطان الثدي في المرحلة الأولى ، وتتلقى العلاج من شون وجاريد وتشارلي. تعالج ليم وجوردان ودوم كلينت، وهو رجل شُخّص بورم في الدماغ بعد أن صعقته صاعقة. يعزف كلينت على الغيتار أثناء الجراحة الناجحة لإزالة الورم ليساعده ذلك على تتبع مهاراته الحركية. يواصل غلاسمان علاج هانا سرًا، على الرغم من أن ذلك يُرهقه عاطفيًا. بعد تلقيه نصيحة من كلير، يتواصل شون مع هانا، مستخدمًا تجاربه مع غلاسمان لإقناعها بطلب المساعدة. تعود مشاعر كلير وجاريد القديمة تجاه بعضهما البعض، وتتوج بتقبيلهما قبل أن تفقد كلير وعيها فجأة. عودة كلير وجراحة كلينت تُعيد إلى ليم ذكريات أيامها الأكثر تحررًا وتهورًا. يتزوج بارك ومورغان في الحانة التي كانا فيها أول موعد رسمي لهما. يكشف غلاسمان لشون أن السرطان قد عاد إليه، وهذه المرة هو في مراحله الأخيرة.

يكشف غلاسمان أنه لم يتبق له سوى ثلاثة إلى ستة أشهر من العمر، ويحاول شون جاهدًا إيجاد حل، رغم رفض غلاسمان الخضوع للعلاج. تُشخَّص كلير بعدوى بكتيرية مقاومة للمضادات الحيوية ، مما يُجبر الأطباء على إدخالها في غيبوبة وبتر ذراعها اليسرى مع تدهور حالتها. يبتكر شون وتشارلي علاجًا تجريبيًا باستخدام العاثيات ، يُعطيه غلاسمان لكلير حتى لا يضطر شون للتضحية بمسيرته المهنية بعد رفض إدارة الغذاء والدواء الأمريكية الموافقة عليه. يتقبل شون أخيرًا مصير غلاسمان، ويقضي ما تبقى من وقته معه، ثم يفتتح لاحقًا مع كلير مؤسسة الدكتور آرون غلاسمان للتنوع العصبي في الطب. يرزق شون وليا بابنة تُدعى مادي؛ ويتبنى مورغان وبارك إيدن؛ ويتزوج جاريد وكلير، وجوردان وداني بيريز، ويؤسسون عائلات. تمكن جيروم من التعافي من حزنه وهو الآن متزوج. قرر ليم مغادرة المستشفى للمساعدة في العلاج الطبي في أوكرانيا ، وافتتح دوم عيادته الخاصة، وأصبح تشارلي طبيباً معالجاً في مستشفى سانت بونافنتورا. بعد عشر سنوات، ألقى شون، الذي أصبح الآن رئيس قسم الجراحة، محاضرة في مؤتمر تيد عن رحلته أمام حشد ضم جميع أصدقائه وعائلته.