الكالزون

" الكالزون "
حلقة ساينفيلد
الحلقة رقمالموسم السابع
الحلقة 20
إخراجآندي أكيرمان
كتبهأليك بيرج وجيف شافر
كود الإنتاج720
تاريخ البث الأصلي25 أبريل 1996 ( 1996-04-25 )
ظهورات ضيف
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق
" سيد الشعر المستعار "
التالي  →
" وديعة الزجاجة "
سينفيلد الموسم السابع
قائمة الحلقات

" The Calzone " هي الحلقة رقم 130 من المسلسل الكوميدي Seinfeld على قناة NBC . هذه هي الحلقة العشرون من الموسم السابع، والتي تم بثها في الأصل في 25 أبريل 1996. [1] في هذه الحلقة، يحظى جورج كونستانزا باهتمام جورج شتاينبرينر من خلال تناول كالزون على الغداء معه، وتخرج إيلين مرارًا وتكرارًا لتناول العشاء ومشاهدة الأفلام مع رجل لا يطلب منها الخروج أبدًا، ويقوم كرامر بتسخين ملابسه في المجففات والأفران.

حبكة

يصبح شتاينبرينر مفتونًا بغداء جورج ، وهو كالزون ، أثناء اجتماع. يسمح له جورج بتجربته. ثم يطلب شتاينبرينر من جورج إحضار كالزون له لتناول الغداء كل يوم، مما يسمح لجورج بأن يصبح فعليًا مستشاره الأيمن. محبطًا من أن مالك مطعم بايزانو يخاطر بتجاهله عندما يضع المال في جرة البقشيش لمدة يومين متتاليين، يحاول جورج استخراج أمواله. يتحول المالك، ويعتقد أن جورج يسرق المال من الجرة، ويمنعه من دخول المتجر. يحاول جورج دون جدوى إقناع شتاينبرينر بالتبديل إلى شيء مختلف لتناول الغداء. حتى يتمكن من البقاء في نعمة شتاينبرينر، يعقد جورج صفقة مع نيومان ، الذي يمر بطريق بريده عبر بايزانو كل يوم، للحصول على الكالزون مقابل دفع جورج الفاتورة بالكامل.

يتم اصطحاب إيلين لتناول العشاء مع تود جاك لأنه خسر رهانًا معها على أن داستن هوفمان كان في حرب النجوم . يعتقد جيري أن الرهان كان زائفًا، وطريقة للحصول على موعد مع إيلين دون الحاجة إلى دعوتها للخروج (وبالتالي المخاطرة بالرفض). يعرض تود بيع بعض السيجار الكوبي لجيري ، مما يسمح له بالخروج لتناول العشاء مع إيلين مرة أخرى من أجل توصيلها، لكن تبين أنها من بيرو . يستمر تود في الإصرار على أنه لا يواعد إيلين، حتى بعد أن يأخذها لتناول العشاء مع والديه.

يستغل جيري قدرة صديقته الجميلة نيكي على الحصول على أي شيء تريده، بما في ذلك إقناع شرطي بعدم إعطائه مخالفة سرعة، من خلال مطالبتها بإقناع تود بأنه لا ينبغي أن يدفع ثمن السيجار. ومع ذلك، عندما يرى تود نيكي، ينتهي به الأمر إلى تناول العشاء معها، مما يجعل إيلين تشعر بأنها قد تخلت عنها. بعد ذلك، تنفصل نيكي عن جيري، على الرغم من أنها تستمر في طلب الخدمات منه.

يبدأ كرامر في ارتداء الملابس التي خرجت مباشرة من المجفف فقط، لأن الدفء مريح. وعندما ينفد رصيده من العملات المعدنية للمجفف، يلجأ إلى استخدام الأفران لتدفئة ملابسه.

إلى إحباط جورج، يتصل نيومان ليخبره أنه مريض ولا يذهب إلى العمل لأنه ممطر (على الرغم من عقيدة ساعي البريد ). يطلب جورج من كرامر أن يحضر له كالسون. يتبلل كرامر تحت المطر، لذا يضع ملابسه في فرن البيتزا في بايسانو، وتحترق. يحاول دفع ثمن الكالسون ببعض العملات الصغيرة، لكن يتم رفضه. يذهب كرامر إلى مكتب جورج ليخبره بما حدث ويسقط ملابسه المحروقة من فتحة التهوية. في حالة من اليأس، يذهب جورج لشراء كالسون من مطعم آخر. تنتشر رائحة ملابس كرامر في مكتب شتاينبرينر، ويركض إلى مكتب جورج، معتقدًا أنه لديه كالسون. يدرك شتاينبرينر أن الرائحة من الملابس. يستلهم منه تسخين ملابس فريق يانكيز باستخدام نفس الطريقة، مما يصرف انتباهه عن نقص الكالسون.

يدفع كرامر ثمن السيجار البيروفي من نقوده المتبقية.

إنتاج

حصل الكاتبان أليك بيرج وجيف شافر على الإلهام للحلقة عندما أخذا استراحة من الكتابة عن الكالسون ولم يلاحظ أحد مساهمتهما في صندوق الإكراميات. [2] كانت نوبة الغضب الإيطالية التي أطلقها كرامر غير مكتوبة، وقد ارتجلها الممثل مايكل ريتشاردز أثناء التصوير. [3]

في نهاية غير مستخدمة لقصة جورج، قرر شتاينبرينر أنه لم يعد يريد الكالسون لأن الجبن ضار بصحته، وقال إنه سيتناول "سلطة كبيرة" بدلاً من ذلك، في إشارة إلى الحلقة " السلطة الكبيرة ". [3]

الاستجابة الحرجة

تناقش ليندا إس. جينت، الأستاذة في قسم الاقتصاد بجامعة شرق إلينوي ، هذه الحلقة من حيث الحوافز وتشرح:

يضع جورج دولارًا في صندوق الإكراميات في مطعم البيتزا، لكن صاحب المتجر كان ينظر إليه ولم ير ذلك. يأسف جورج على أن ذلك كلفه دولارًا، لكنه لم يحصل على أي تقدير مقابل ذلك. إن إيثاره ليس نقيًا - فهو لا يحصل على المنفعة من العطاء، بل من الحصول على التقدير مقابل العطاء. [4]

مراجع

  1. ^ "حلقات الموسم السابع من مسلسل ساينفيلد". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  2. ^ ساينفيلد الموسم السابع: نظرة من الداخل - "الكالزون" (دي في دي). سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 2006.
  3. ^ من مسلسل سينفيلد الموسم السابع: ملاحظات حول لا شيء - "الكالزون" (دي في دي). سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت . 2006.
  4. ^ جينت، ليندا. "اقتصاديات سينفيلد: الكالزون". Critical Commons . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2012 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الكالزون&oldid=1240614993"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate