الجدول الزمني لحرب الاستقلال الأيرلندية

شاحنات تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية والجيش البريطاني خارج مدينة ليمريك

كانت حرب الاستقلال الأيرلندية ( أو الحرب الأنجلو-أيرلندية) [ أ ] التي دارت رحاها بين عامي 1919 و1921 صراعًا حرب عصابات ، وقد تم خوض معظم القتال على نطاق صغير وفقًا لمعايير الحرب التقليدية.

على الرغم من وقوع بعض المواجهات واسعة النطاق بين الجيش الجمهوري الأيرلندي وقوات المملكة المتحدة ( الشرطة الملكية الأيرلندية / الفرقة المساعدة ووحدات شرطة دبلن شبه العسكرية - فرقة بلاك آند تانز ، وشرطة أولستر الخاصة ، والجيش البريطاني النظامي ) ، إلا أن معظم الخسائر البشرية نجمت عن عمليات اغتيال وانتقام من كلا الجانبين. بدأت الحرب بكمين غير مصرح به نصبه متطوعا الجيش الجمهوري الأيرلندي، دان برين وشون تريسي، في سولوهيدبيغ عام 1919، وانتهت رسميًا بهدنة تم الاتفاق عليها في يوليو 1921. ومع ذلك، استمر العنف، لا سيما في إقليم أيرلندا الشمالية المتنازع عليه ، حتى منتصف عام 1922 (انظر: اضطرابات أولستر (1920-1922) ). وفي بقية أنحاء أيرلندا، أعقبت الحرب الحرب الأهلية الأيرلندية بين مؤيدي ومعارضي المعاهدة الأنجلو-أيرلندية .

1919

يناير 1919

فبراير 1919

  • 3 فبراير 1919: هرب إيمون دي فاليرا (رئيس الشين فين) من لينكولن جول ، مع شون ماكغاري وشون ميلروي . كان الهروب هو العقل المدبر بواسطة هاري بولاند ومايكل كولينز . وجميعهم كانوا أعضاء في الشين فين. [ 2 ]
  • في 23 فبراير 1919، وخلال اجتماع للواء الثالث في تيبيراري بمدينة نودستاون، صاغ ضباطه بيانًا (موقعًا من قبل سيموس روبنسون بصفته القائد) يأمر جميع القوات العسكرية والشرطية البريطانية بالانسحاب من جنوب تيبيراري، محذرين من أن بقاءها سيُعتبر بمثابة "تضحية بالأرواح". رفضت قيادة المتطوعين الأيرلنديين في دبلن المصادقة على البيان، وطالبت بعدم نشره علنًا. ومع ذلك، فقد تم تعليقه في عدة أماكن في تيبيراري. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

مارس 1919

أبريل 1919

  • 1 أبريل 1919: الاجتماع الثاني لـ Dáil Éireann - تم انتخاب إيمون دي فاليرا رئيسًا لـ Dáil Éireann (أو Príomh Aire) وعين حكومة الدايل الأول . أصدر دي فاليرا بيانًا جاء فيه: "توجد في أيرلندا في هذه اللحظة سلطة قانونية واحدة فقط، وهذه السلطة هي الحكومة المنتخبة للجمهورية الأيرلندية". [ 8 ]
  • 6 أبريل 1919:
  • 10 أبريل 1919: الاجتماع الثالث لمجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) - أقرّ المجلس اقتراحًا يدعو الشعب الأيرلندي إلى مقاطعة الشرطة الملكية الأيرلندية (RIC). وصرح دي فاليرا قائلاً: "إن وزير الدفاع الوطني، بطبيعة الحال، على صلة وثيقة بالقوات العسكرية التطوعية التي تُشكّل أساس الجيش الوطني". [ 8 ] وأعلنت السلطات البريطانية أن مقاطعات ليمريك وتيبيراري وكورك وكيري وروسكومون في حالة اضطراب. [ 8 ]
  • من 15 إلى 27 أبريل 1919: أعلن البريطانيون في ليمريك، بموجب قانون الدفاع عن المملكة، أن المدينة "منطقة عسكرية خاصة" . وكان من المقرر أن تصدر الشرطة الملكية الأيرلندية تصاريح خاصة لدخول المدينة. احتجاجًا على ذلك، دعا مجلس نقابات وعمال ليمريك إلى إضراب عام ومقاطعة القوات البريطانية. وشُكّلت لجنة إضراب لطباعة النقود، والتحكم في أسعار المواد الغذائية، ونشر الصحف.

مايو 1919

شون هوجان 1919
  • 13 مايو 1919: عملية إنقاذ في نوكلونغ ، مقاطعة ليمريك - أنقذ رفاق المتطوع الأسير في الجيش الجمهوري الأيرلندي، شون هوغان، من قطار بينما كان تحت حراسة أربعة ضباط مسلحين من الشرطة الملكية الأيرلندية. قُتل اثنان من ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية - الرقيب بيتر والاس (47 عامًا) والشرطي مايكل إنرايت (35 عامًا) - وأصيب عدد من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 11 ]
  • 17 مايو 1919:

يونيو 1919

  • 1 يونيو 1919: غادر دي فاليرا إلى الولايات المتحدة. سعى للحصول على اعتراف رسمي بالجمهورية الأيرلندية من الحكومة الأمريكية، ولضمان دعم الشعب الأمريكي، ولجمع الأموال لصالح مجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) والجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA). [ 15 ]
  • 6 يونيو 1919: أصدر مجلس الشيوخ الأمريكي قراراً يطالب بعقد جلسة استماع للوفد الذي عينه مجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) في مؤتمر باريس للسلام، معرباً عن تعاطفه مع "تطلعات الشعب الأيرلندي إلى حكومة من اختياره". [ 15 ]
  • 16 يونيو 1919: نصب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة للجيش البريطاني والشرطة الملكية الأيرلندية مؤلفة من ستة أفراد في راثكلارين، مقاطعة كورك، واستولوا على بنادقهم. وأصيب جندي ومتطوع بجروح. [ 15 ]
  • 18 يونيو 1919: أنشأ مجلس النواب (الدايل) محاكمه رسمياً. وفي اليوم التالي، وافق على أول قرض لمجلس النواب . [ 15 ]
  • 23 يونيو 1919: اغتال متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي مفتش منطقة الشرطة الملكية الأيرلندية مايكل هانت في ثورلز ، مقاطعة تيبيراري. [ 15 ]
  • 24 يونيو 1919: تعرض ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية للهجوم ونزع سلاحهما بالقرب من ميناسكارثي، مقاطعة كيري. وأُلقي القبض لاحقاً على عشرة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وحُكم على خمسة منهم بالسجن. [ 16 ]

يوليو 1919

أغسطس 1919

  • 4 أغسطس 1919: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي أثناء قيامهما بدورية بالقرب من إنيستيمون، مقاطعة كلير . وأصيب متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في العملية. [ 19 ]
  • في 20 أغسطس 1919، أقرّ البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) اقتراحًا يقضي بأداء قسم الولاء (للجمهورية) من قِبَل جميع أعضائه ومسؤوليه وجميع المتطوعين الأيرلنديين. [ 20 ] بدأ المتطوعون بأداء القسم في 25 أغسطس. ويذكر أومالي (في طبعته الجديدة عام 1990) أن المتطوعين الأيرلنديين أصبحوا، بهذا القسم، الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA). [ 21 ]
  • 23 أغسطس 1919: قُتل فرانسيس مورفي (15 عامًا)، وهو عضو في حركة فيانا إيرين ، برصاص جنود بريطانيين أطلقوا النار على منزله بالقرب من إنيستيمون، مقاطعة كلير. ويُزعم أن ذلك كان انتقامًا لكمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي مؤخرًا في مكان قريب. ورغم نفي الجيش البريطاني مسؤوليته، إلا أن تحقيقًا رسميًا أثبت مسؤوليته. [ 22 ] [ 23 ]

سبتمبر 1919

  • 2 سبتمبر 1919: قُتل رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب آخر بجروح عندما نُصب كمين لدورية الدراجات الهوائية التي كانوا يستقلونها من قبل متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي من اللواء الأول في تيبيراري في لورا . وقد أُعطي الإذن بالهجوم من قبل تريسي وبرين، اللذين كانا فارين في المنطقة بعد كمين سولوهيدبيغ وهجوم نوكلونغ في وقت سابق من العام.
  • 7 سبتمبر 1919: كمين فيرموي : نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لجنود بريطانيين كانوا في طريقهم إلى قداس كنسي خارج الكنيسة الميثودية في فيرموي ، مقاطعة كورك، حيث كان يُقام القداس. كان هدف الجيش الجمهوري الأيرلندي الاستيلاء على الأسلحة. وكانت هذه أول عملية من نوعها ضد الجيش البريطاني. شارك في الكمين ثلاثة وعشرون متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي من كورك، بقيادة ليام لينش ، مدعومين بميك مانسفيلد وجورج لينون من ووترفورد. قُتل جندي واحد، وهو الجندي ويليام جونز، من الكتيبة الثانية من فوج مشاة الملك الخفيف في شروبشاير. [ 24 ] أُصيب لينش نفسه لكنه نجا. استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على خمسة عشر بندقية. في أعقاب الكمين، هاجم حوالي 200 جندي بريطاني ونهبوا المحلات التجارية في المدينة. [ 25 ] [ 26 ]
  • 10 سبتمبر 1919: حظرت الحكومة البريطانية البرلمان الأيرلندي (الدايل). [ 18 ] [ 25 ]
  • 12 سبتمبر 1919: اغتيل المحقق دانيال هوي من قسم جي (شرطة العاصمة دبلن) على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. [ 25 ]
  • 19 سبتمبر 1919: التأسيس الرسمي لـ "الفرقة" ، وهي فرقة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي متخصصة في مكافحة التجسس والاغتيالات . [ 25 ]

أكتوبر 1919

  • 19 أكتوبر 1919: اغتيل الشرطي مايكل داونينج من قسم جي (شرطة العاصمة دبلن) على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. [ 27 ]
  • 31 أكتوبر 1919: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في باليفور بمقاطعة ميث، مما أسفر عن مقتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية والاستيلاء على أسلحة. [ 27 ]

نوفمبر 1919

  • 4 نوفمبر 1919: استقرت اللجنة الأيرلندية التابعة للحكومة البريطانية على سياسة إنشاء برلمانين للحكم الذاتي - أحدهما في دبلن والآخر في بلفاست - مع مجلس لأيرلندا لتوفير إطار عمل للوحدة المحتملة. [ 28 ]
  • 11 نوفمبر 1919: أصدرت إدارة الدعاية في البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) العدد الأول من النشرة الأيرلندية . وكان من المقرر إصدارها كل بضعة أيام ابتداءً من هذا التاريخ، وأصبحت ذات أهمية بالغة في تعريف جمهور واسع بالجانب الأيرلندي من الأحداث. [ 28 ]
  • 17 نوفمبر 1919: شنّ رجال اللواء الثالث من كورك غارة على سفينة حربية بريطانية أثناء رسوها في رصيف بمدينة بانتري ، مقاطعة كورك. ونجح رجال الجيش الجمهوري الأيرلندي في الاستيلاء على عدد من الأسلحة والذخائر من السفينة، مما زاد بشكل كبير من القدرات العسكرية للواء في غرب كورك. [ 29 ]
  • 29 نوفمبر 1919: اغتيل المحقق جون بارتون من قسم جي (شرطة العاصمة دبلن) على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. [ 28 ]

ديسمبر 1919

كمين اللورد فرينش
  • 12 ديسمبر 1919: ردًا على اعتقال ثلاثة متطوعين، أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصابهم بجروح خارج دونغلو ، مقاطعة دونيغال. [ 30 ] وكان هذا أول عمل للجيش الجمهوري الأيرلندي في المقاطعة خلال النزاع. [ 31 ]
  • 14 ديسمبر 1919: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلبريتين ، مقاطعة كورك. [ 11 ] [ 32 ]
  • في 19 ديسمبر 1919، حاول الجيش الجمهوري الأيرلندي اغتيال اللورد الملازم لأيرلندا، المشير البريطاني الفيكونت فرينش ، داخل سيارته في حديقة فينيكس بارك بدبلن . لم يُصب فرينش بأذى، لكن أحد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي، مارتن سافاج ، قُتل. وأُصيب دان برين واثنان من رجال شرطة العاصمة دبلن وسائق. كما فقد رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية وعيه.
  • 22 ديسمبر 1919: تم تقديم قانون حكومة أيرلندا لعام 1920، المعروف أيضًا باسم مشروع قانون تحسين حكومة أيرلندا، إلى مجلس العموم. واقترح القانون إنشاء برلمانين؛ أحدهما للمقاطعات الست في شمال شرق أولستر، والآخر للمقاطعات الست والعشرين الأخرى في أيرلندا. [ 32 ]

1920

يناير 1920

  • في انتخابات المجالس البلدية ، فاز الجمهوريون بالسيطرة على دبلن وكورك وليمريك، من بين مدن أخرى. وخسر الوحدويون سيطرتهم على مدينة ديري لصالح القوميين /الجمهوريين الأيرلنديين لأول مرة، مما زاد من حدة التوترات السياسية في ديري . [ 33 ]
  • في 2 يناير 1920: استولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة ميك ليهي من اللواء الأول في كورك على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كاريكتويل . ويُذكر أن هذا الهجوم هو أول هجوم "مُجاز رسميًا" على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 34 ]
  • 6 يناير 1920: تعرضت ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في درومليش بمقاطعة لونغفورد لهجوم من قبل متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة شون كونولي. [ 35 ]
  • 17 يناير 1920: هاجمت كتيبة غرب ووترفورد التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة جورج لينون ، ثكنات شرطة أردمور الملكية الأيرلندية.
  • 19 يناير 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية ومرافقيها من الدراجات النارية خارج كوراكلير ، مقاطعة كلير. ردت الشرطة الملكية الأيرلندية بإطلاق النار، وغرق أحد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي (مايكل دارسي) أثناء عبوره نهر دونبيغ. [ 36 ]
  • في 20 يناير 1920، قُتل الشرطي لوك فينيغان، التابع للشرطة الملكية الأيرلندية، رمياً بالرصاص في ثورلز ، مقاطعة تيبيراري، في كمين نصبه ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 11 ] بعد ذلك، هاجم رجال الشرطة ممتلكات تابعة للجمهوريين المحليين، بالإضافة إلى بعض الممتلكات العامة. وهذه هي أول حالة موثقة لأعمال انتقامية من جانب الشرطة. [ 34 ]
  • 21 يناير 1920: قُتل مفتش منطقة الشرطة الملكية الأيرلندية ويليام ريدموند، المولود في مقاطعة أرماغ ، والمفوض المساعد للقسم G (شرطة العاصمة دبلن) ، برصاص "الفرقة" في دبلن. [ 11 ]

فبراير 1920

  • 11 فبراير 1920: قُتل شيموس أوبراين، قائد لواء ويكلو التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، بالرصاص خلال هجوم على دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في راثدروم ، مقاطعة ويكلو. [ 37 ]
  • 12 فبراير 1920: هاجمت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة شون هيلز ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في أليهيز ، مقاطعة كورك، مما أسفر عن مقتل الضابط مايكل نينان. بعد ذلك، تخلت الشرطة الملكية الأيرلندية عن عدة ثكنات صغيرة في المنطقة. [ 37 ]
  • 14 فبراير 1920: استولت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة ديارميد هيرلي على ثكنات كاسلمارتير التابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في مقاطعة كورك. [ 37 ]
  • 15 فبراير 1920: هاجم ثلاثون متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة إرني أومالي وإوين أودوفي، ثكنات شرطة شانتوناغ الملكية الأيرلندية، بالقرب من كاسلبلاني ، مقاطعة موناغان، واستولوا عليها. وبعد تبادل لإطلاق النار، فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي ثغرة في الجدار، مما أسفر عن إصابة أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية، واستولى على أسلحتهم. [ 38 ]
  • 18 فبراير 1920: قُتل تيموثي كوينليسك، أسير حرب سابق وعضو في اللواء الأيرلندي الألماني ومخبر، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في باليفين ، مقاطعة كورك، لمحاولته خيانة مايكل كولينز. ​​[ 39 ]
  • 20 فبراير 1920:
  • 24 فبراير 1920: قُتل نائب قائد الجيش الجمهوري الأيرلندي، مارتن ديفيت، في كمين نُصب لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية للاستيلاء على بنادقها وذخيرتها. وقع الكمين على الطريق بين فيرمويل وإيناغ، في مقاطعة كلير. [ 41 ]
  • 29 فبراير 1920: أوقف الجيش الجمهوري الأيرلندي مجموعة من الجنود البريطانيين من فوج شيروود فورسترز كانوا ينقلون متفجرات، وجرّدهم من أسلحتهم خارج مدينة كوب، مقاطعة كورك. حاول أحد الجنود الفرار فأُطلق عليه النار وقُتل. [ 42 ]

مارس 1920

مطعم بلاك آند تان في دبلن
  • 2 مارس 1920: قُتل عميل المخابرات البريطانية من أصل إيرلندي، جون تشارلز بيرنز (المعروف أيضًا باسم "جاك جيمسون")، على يد "الفرقة" في دبلن. [ 43 ]
  • 3 مارس 1920: فرانك شاو تايلور ، وكيل الأراضي، قُتل بالرصاص بالقرب من أثينري ، مقاطعة غالواي.
  • 5 مارس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية (جون مارتن هينو) بالرصاص أثناء زيارته لمتجر بقالة في قرية بولادوف ، مقاطعة تيبيراري. [ 11 ] [ 44 ]
  • 9 مارس 1920: أصيب ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية (توماس رايان) بجروح قاتلة خلال هجوم بقنبلة نفذه الجيش الجمهوري الأيرلندي على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في هوغينزتاون ، مقاطعة كيلكيني. [ 11 ] [ 44 ]
  • 10 مارس 1920: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضابطين من الشرطة الملكية الأيرلندية في فندق في راثكيل ، مقاطعة ليمريك، مما أسفر عن مقتل الرقيب جورج نيزر. [ 11 ] [ 44 ]
  • 11-12 مارس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية (تيموثي سكولي) رمياً بالرصاص عندما نُصب كمين لدوريته أثناء عودتها إلى ثكناتها في غلانمير ، مقاطعة كورك. ورداً على ذلك، هاجم ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية منازل في مدينة كورك. [ 44 ]
  • 16 مارس 1920: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص خارج كنيسة في توميفارا، مقاطعة تيبيراري. [ 45 ]
  • 19 مارس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية (جوزيف مورتاغ) بالرصاص في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في مدينة كورك أثناء عودته من جنازة زميل له. [ 11 ]
  • 20 مارس 1920: اغتيل توماس ماك كورتين ، عمدة مدينة كورك وقائد لواء كورك الأول التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، أمام زوجته في منزله، على يد رجال ذوي وجوه سوداء شوهدوا لاحقاً وهم يدخلون ثكنات الشرطة المحلية. [ 46 ]
  • 22 مارس 1920: اجتذب غناء الجنود البريطانيين لأغنية " حفظ الله الملك " حشدًا معاديًا عند جسر بورتوبيلو في دبلن. وصلت قوات من الثكنات القريبة وفتحت النار، مما أسفر عن مقتل مدنيين اثنين. [ 47 ]
  • 24 مارس 1920: قُتل عميل المخابرات البريطانية من أصل أيرلندي، فريدريك ماكنوتلي (المعروف أيضًا باسم برايان فيرغوس مالوي، كاتب في سلاح النقل الملكي بالجيش البريطاني)، على يد "الفرقة" في دبلن بعد أن حاول جر الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى كمين. [ 48 ]
  • 25 مارس 1920: وصلت فرقة بلاك آند تانز إلى أيرلندا. [ 44 ]
  • في 26 مارس 1920، قُتل القاضي المقيم آلان بيل، من باناغر ، مقاطعة أوفالي. أُخرج من عربة ترام في جنوب دبلن وأُطلق عليه النار من مسافة قريبة جدًا، فكانت وفاته فورية. [ 49 ] كانت السلطات البريطانية قد كلّفته بتعقب أموال حزب شين فين؛ وكان قد نجح في مصادرة أكثر من 71 ألف جنيه إسترليني من مقر الحزب، وكان من المقرر أن يستولي على مبالغ أكبر بكثير من خلال التحقيق في البنوك في جميع أنحاء البلاد.
  • 26 مارس 1920: قُتل دينيس كراولي، من فوج مونستر فيوزيليرز، رمياً بالرصاص على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي بتهمة التجسس في موانرو، بالقرب من برودفورد، مقاطعة ليمريك . [ 50 ]
  • 29 مارس 1920: تم تمرير مشروع قانون تحسين الحكم في أيرلندا بأغلبية 348 صوتًا مقابل 94 صوتًا في وستمنستر. [ 44 ]
  • مارس 1920:

أبريل 1920

سيارة مصفحة خارج سجن ماونتجوي خلال إضراب عن الطعام نفذه سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي
  • 3-4 أبريل 1920: أحرق الجيش الجمهوري الأيرلندي أكثر من 300 ثكنة مهجورة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في المناطق الريفية، ونحو 100 مكتب لضريبة الدخل. كما دُمّرت 150 ثكنة أخرى ليلة 5-6 أبريل. [ 51 ] أثناء مداهمة مكتب الجمارك في باليهاونيس ، مقاطعة مايو، أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضابطين من الشرطة الملكية الأيرلندية من دورية مؤلفة من خمسة أفراد، وأصابهما بجروح، بعد أن اقتربت الدورية من موقع حراسة تابع للجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 52 ] [ 53 ]
  • 5 أبريل 1920: بدأ سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي إضراباً عن الطعام في سجن ماونتجوي ، مطالبين بوضع أسرى الحرب . [ 51 ]
  • 14 أبريل 1920:
    • بعد مظاهرات حاشدة وإضراب عام تضامنًا مع السجناء المضربين عن الطعام، أُطلق سراح جميع السجناء التسعين. وفي ميلتاون مالباي، أطلقت فرقة مشتركة من الشرطة الملكية الأيرلندية والجيش (كتيبة المشاة الخفيفة المرتفعات)، بقيادة الرقيب هامبسون من الشرطة الملكية الأيرلندية، النار على حشد كان يحتفل بالإفراج عن السجناء في ميلتاون مالباي، مقاطعة كلير، ما أسفر عن مقتل ثلاثة (جون أولوفلين، وتوماس أوليري، وباتريك هينيسي) وإصابة تسعة آخرين. وكان القتلى الثلاثة من المتطوعين الأيرلنديين. [ 51 ] وفي بالبريجان ، قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص عقب مظاهرة تضامنًا مع المضربين عن الطعام. [ 54 ]
    • اغتيل المحقق هاري كيلز من قسم "G" التابع لشرطة العاصمة دبلن في دبلن على يد "الفرقة". [ 51 ]
  • في 15 و17 أبريل 1920، اندلعت اشتباكات في ديري عندما نُقل سجناء جمهوريون إلى سجن ديري . أطلق الجنود البريطانيون النار على حشد كاثوليكي (ضم نساءً وأطفالاً) لتفريقهم. وفي وقت لاحق، أدى هجوم على جنود بريطانيين كانوا يقومون بدورية في ديري إلى اندلاع اشتباكات بين القوميين الأيرلنديين والوحدويين في المدينة. وبلغت هذه الاشتباكات ذروتها بهجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية، يُعتقد أن الجيش الجمهوري الأيرلندي نفذه، حيث أطلقت الشرطة الملكية الأيرلندية النار على ستة أشخاص. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
  • 18 أبريل 1920: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي مجموعة من ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية أثناء مغادرتهم كنيسة في كيلميهيل ، مقاطعة كلير. قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية ومتطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُصيب عدد آخر بجروح. [ 51 ] [ 11 ]
  • 21 أبريل 1920: بدأ سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي إضرابًا عن الطعام في سجن وورموود سكرابز بلندن. [ 51 ]
  • 24 أبريل 1920: اغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي رقيبًا في شرطة العاصمة في كلوناكيلتي ، مقاطعة كورك. [ 51 ]
  • 25 أبريل 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً وقتل ضابطين من الشرطة الملكية الأيرلندية (الرقيب كورنيليوس كريان والشرطي باتريك ماكغولدريك) بالقرب من بالينسبيتيل ، مقاطعة كورك. [ 11 ] [ 51 ]
  • 27 أبريل 1920:
  • 29 أبريل 1920: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات راش التابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في مقاطعة دبلن، مما أسفر عن إصابة رقيب الشرطة الملكية الأيرلندية جون برادي بجروح قاتلة. [ 58 ]

مايو 1920

  • 3 مايو 1920: قُتل رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصيب اثنان آخران بجروح عندما حاول متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي نزع سلاحهم عند جسر غيل، بالقرب من ليستويل ، مقاطعة كيري. [ 58 ]
  • 8 مايو 1920: استولت كتيبة كورك الأولى التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة ميك ليهي، على ثكنات كلوين التابعة للشرطة الملكية الأيرلندية، مقاطعة كورك. [ 59 ]
  • 9 مايو 1920: هاجم نحو 200 متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة فرانك أيكن ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في نيوتونهاميلتون ، مقاطعة أرما . بعد اشتباك مسلح دام ساعتين، تمكن الجيش الجمهوري الأيرلندي من اختراق جدار الثكنات بالمتفجرات واقتحم المبنى. ورفضت الشرطة الملكية الأيرلندية الاستسلام حتى تم إشعال النار في المبنى بالبنزين من آلة رش البطاطس. [ 60 ]
  • 10 مايو 1920: قُتل ثلاثة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في أهاوادا كروس، بالقرب من تيموليغ ، مقاطعة كورك. [ 61 ]
  • 11 مايو 1920: قام متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بتدمير ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في هوليفورد ، مقاطعة تيبيراري. [ 59 ]
  • 12 مايو 1920:
    • تدمير ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية المهجورة في كيل أو ذا غرانج، دبلن، على يد أعضاء الكتيبة السادسة من لواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي. خلال هذه العملية، أصيب متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي (الملازم توم دان ومسؤول التموين بات ميني) بحروق بالغة وتوفيا في الرابع عشر والعشرين من الشهر على التوالي. [ 62 ]
    • تم تدمير ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية التي استسلمت في روك بروك ، دبلن. [ 63 ]
  • 14-15 مايو 1920: تلقى كل عضو في البرلمان (الذي لم يكن مسجوناً بالفعل) رسالة عبر البريد تقول: "العين بالعين، والسن بالسن. وبالتالي، نفس بالنفس". [ 59 ]
  • 15-16 مايو 1920: هاجم الموالون حيًا كاثوليكيًا في ديري، مما أشعل معركة بالأسلحة النارية استمرت أربع ساعات بين الجمهوريين المسلحين والموالين وقوات الشرطة الملكية الأيرلندية. قُتل المحقق الرقيب موني من الفرع الخاص لقوات الشرطة الملكية الأيرلندية برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي، ليصبح أول ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية يُقتل في أولستر. كما قُتل رجل كاثوليكي على يد الموالين. وسيطر أعضاء مسلحون من قوة متطوعي أولستر على جسر كارلايل واعتدوا على الكاثوليك الذين حاولوا عبوره، على الرغم من وجود القوات والشرطة البريطانية. [ 64 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 65 ]
  • 19 مايو 1920: قُتل دبليو جيه مكابي، وهو موظف لدى لورانس أمبروز والدرون (عضو البرلمان عن مقاطعة دبلن)، بالرصاص في كيليني. [ 66 ] [ 67 ]
  • 19 مايو 1920: اغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي رقيبين من الشرطة الملكية الأيرلندية في شارع أبر مالو بمدينة ليمريك. ثم هاجم ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية المدينة، وأطلقوا النار عشوائياً، ودمروا عدة مبانٍ. وقُتل مدني وأُصيب آخرون. [ 68 ]
  • في 20 مايو 1920، رفض عمال ميناء دبلن التعامل مع الإمدادات العسكرية البريطانية، وسرعان ما انضم إليهم أعضاء نقابة عمال النقل والعمال العامين الأيرلندية ، وخاصة عمال السكك الحديدية الذين رفضوا قيادة القطارات التي تقل القوات البريطانية. وعلى الرغم من مئات حالات الفصل من العمل، استمر الإضراب حتى ديسمبر. [ 59 ]
  • 28 مايو 1920: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كيلمالوك ، مقاطعة ليمريك، والتي كان يسيطر عليها ما بين 18 و28 عنصرًا من الشرطة الملكية الأيرلندية. أطلقوا النار عليها، وأحدثوا ثقبًا في السقف، وألقوا قنابل مولوتوف في الداخل. [ 69 ] قُتل عنصران من الشرطة الملكية الأيرلندية، وأُصيب اثنان آخران، واستسلم عشرة آخرون. كما قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي (النقيب ليام سكولي). [ 59 ] [ 70 ]
  • 29 مايو 1920: قُتل المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، توماس شيريدان، بالرصاص أثناء محاولته نزع سلاح اثنين من رجال الشرطة الملكية الأيرلندية في كروسدوني ، مقاطعة كافان. وأُصيب ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية ومتطوع آخر. كان شيريدان واحدًا من ثلاثة متطوعين فقط من الجيش الجمهوري الأيرلندي قُتلوا في مقاطعة كافان خلال الحرب. [ 71 ]

يونيو 1920

شهدت مدينة ديري قتالاً عنيفاً بين الجمهوريين والموالين في يونيو 1920.
  • 1 يونيو 1920:
    • هاجم ما لا يقل عن 200 متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة روجر ماكورلي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كروسغار ، مقاطعة داون. أطلقوا النار على المبنى، مما أسفر عن إصابة ضابطين، وحاولوا اختراق الجدران بالمتفجرات قبل الانسحاب. [ 72 ]
    • قام متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بتدمير ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في بلارني وكاريغادروهيد في مقاطعة كورك. [ 73 ]
  • 2 يونيو 1920: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي وأحرق ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية ورصيف فينيت في مقاطعة كيري [ 74 ]
  • 3/4 يونيو 1920: قام متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بتدمير ثكنات شرطة الشرطة الملكية الأيرلندية في درانغان بمقاطعة تيبيراري واستولوا على أسلحة. [ 73 ]
  • في السادس من يونيو عام ١٩٢٠، أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية في كوليهانا ، مقاطعة أرماغ. أصيب ثلاثة ضباط، توفي أحدهم. [ ١١ ] ردت الشرطة الملكية الأيرلندية بإطلاق النار، مما أسفر عن مقتل مدني. [ ٧٥ ]
  • 11 يونيو 1920: قُتل محقق من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في فندق السكة الحديد في شارع بارنيل، ليمريك. [ 76 ]
  • 12 يونيو 1920:
    • في انتخابات مجالس المقاطعات ، فاز حزب شين فين بالسيطرة على جميع مجالس المقاطعات باستثناء أربعة (أنتريم، أرماغ، لندنديري، وداون). كما فاز الجمهوريون بالسيطرة على 172 من أصل 206 مجالس محلية ريفية. وأعلنت المجالس التي يسيطر عليها الجمهوريون ولاءها للجمهورية الأيرلندية. [ 73 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص خارج ثكنات غلينغاريف ، مقاطعة كورك. [ 76 ]
  • 15 يونيو 1920: قُتل بيرسيفال ليا ويلسون (أو لي ويلسون)، مفتش منطقة في الشرطة الملكية الأيرلندية في غوري ، رمياً بالرصاص على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي أمام منزله بأوامر من مايكل كولينز. ​​وكان ليا ويلسون قد أمر بإعدام شون ماك ديارمادا باعتباره أحد قادة ثورة عيد الفصح . [ 77 ]
    • قُتل الشرطي بيرس دوج (42 عامًا) بحجر أثناء إجازته لمساعدة زملائه في اضطرابات في بيلموليت، مقاطعة مايو. [ 78 ]
  • في 16 يونيو 1920، داهم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كوكستاون ، مقاطعة تيرون، بمساعدة أربعة ضباط متعاطفين من الشرطة الملكية الأيرلندية. وفي تبادل قصير لإطلاق النار، قُتل باتريك لوغران، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي. وكان أول متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي يُقتل أثناء الخدمة الفعلية فيما أصبح لاحقًا أيرلندا الشمالية. [ 79 ]
  • ١٨-١٩ يونيو ١٩٢٠: اندلعت اشتباكات طائفية في ديري. هوجمت منازل الكاثوليك وأُحرقت في منطقة ووترسايد ذات الأغلبية البروتستانتية . وكتبت صحيفة ديري جورنال أن الشوارع بدت "وكأن جيشًا منتقمًا قد مرّ بها". فرّ الكاثوليك بالقوارب عبر نهر فويل، لكن قوات متطوعي أولستر (UVF) أطلقت النار عليهم من الجسر. وفي وقت لاحق، أطلق الموالون النار على منطقتي لونغ تاور وبوغسايد الكاثوليكيتين ، وردّ الجمهوريون بإطلاق النار. وجاء معظم إطلاق النار من الموالين من أسوار المدينة وحي فاونتن. [ ٨٠ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] وقُتل مدنيان كاثوليكيان في شارع لونغ تاور برصاص قناص موالٍ في ١٩ يونيو. [ ٨١ ]
  • ٢١-٢٤ يونيو ١٩٢٠: احتلت قوات متطوعي أولستر (UVF) مركز مدينة ديري، وأطلق قناصة القوات النار على الأحياء الكاثوليكية من أسطح المنازل وأسوار المدينة. رد الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) بإطلاق النار واشتبك مع قوات متطوعي أولستر في ساحة دايموند. دارت معارك ضارية حول كلية سانت كولومب. مسلحين بالبنادق والرشاشات، احتل الجيش الجمهوري الأيرلندي الكلية وطرد قناصة الموالين، متسببًا في سقوط ما يقدر بعشرين ضحية. بعد ذلك بوقت قصير، وصلت تعزيزات من الجيش البريطاني قوامها ١٥٠٠ جندي إلى ديري وفرضت حظر تجول. [ ٨٢ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] قُتل قائد من الجيش الجمهوري الأيرلندي وسبعة مدنيين كاثوليك وثلاثة مدنيين بروتستانت في أنحاء المدينة بين ٢١ و٢٤ يونيو. [ ٨١ ]
  • 26 يونيو 1920:
    • هاجم نحو 200 متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في بوريسوكان ، مقاطعة تيبيراري. لم ينجح الهجوم، لكن المبنى تضرر بشدة لدرجة أنه تم إخلاؤه في اليوم التالي.
    • أُسر الجنرال البريطاني كوثبرت لوكاس بالقرب من فيرموي ، مقاطعة كورك، واحتُجز أسير حرب لدى لواء شرق كلير التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي. كان قائد اللواء السابع عشر للمشاة البريطاني ، وأعلى ضابط بريطاني رتبةً وقع أسيرًا لدى الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال النزاع. بقي محتجزًا حتى 30 يوليو، وخلال تلك الفترة، أعجب بانضباط وكفاءة المتطوعين الذين التقاهم. [ 83 ] رتب الجيش الجمهوري الأيرلندي للوكاس تبادل الرسائل مع زوجته في إنجلترا. [ 84 ] وقد وفى لوكاس بوعده للمتطوعين بعدم الكشف عن أسمائهم أو مكان احتجازه. [ 85 ]
  • يونيو 1920: انهارت المحاكم البريطانية في جنوب وغرب البلاد، وتعذر إجراء المحاكمات أمام هيئة محلفين بسبب رفض المحلفين المحتملين المشاركة. صرّح السكرتير العام لأيرلندا آنذاك، هامار غرينوود ، للحكومة البريطانية بأن "الآلية الإدارية للمحاكم قد توقفت تمامًا". وقد أدى انهيار النظام القضائي إلى إحباط معنويات الشرطة الملكية الأيرلندية، ما دفع العديد من الضباط إلى ترك الخدمة.

يوليو 1920

اندلع العنف الطائفي في بلفاست بعد أن أجبر الموالون الكاثوليك على ترك وظائفهم في أحواض بناء السفن هارلاند آند وولف (كما هو موضح في الصورة عام 1911).
  • 2 يوليو 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية مؤلفة من أربعة أفراد بالقرب من قرية دوالا ، مقاطعة تيبيراري. قُتل رقيب في الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب شرطي. أُلقي القبض على رجل في 9 أغسطس بانتظار محاكمته أمام محكمة عسكرية على خلفية الحادث. [ 86 ]
  • 4 يوليو 1920: قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال كمين استهدف شاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في شيفري، مقاطعة تيبيراري. [ 87 ]
  • 11 يوليو 1920: قُتل أحد أفراد القوات السوداء والسمراء بانفجار قنبلة خلال هجوم شنه الجيش الجمهوري الأيرلندي على ثكنات شرطة راثمور الملكية الأيرلندية، مقاطعة كيري. [ 88 ]
  • 13 يوليو 1920: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية عندما تعرضت دوريتهما المتنقلة لكمين من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي في دينجل ، مقاطعة كيري. [ 11 ]
  • 17 يوليو 1920:
  • في 19/20 يوليو 1920، نصب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية على طريق توام - دنمور ، مقاطعة غالواي. قُتل ضابطان، بينما استسلم الضابطان الآخران وأُطلق سراحهما دون أن يُصابا بأذى. بعد فشل عمليات البحث عن منفذي الكمين، اندلعت أعمال شغب من قبل تعزيزات الشرطة الملكية الأيرلندية في توام، حيث أطلقوا النار وألقوا القنابل اليدوية في الشوارع، وأحرقوا مبنى البلدية، ومقرًا لحزب شين فين، ومستودعًا، وهددوا بقتل المشتبه بهم من الجمهوريين. كما أُطلق النار على سكان المدينة الذين حاولوا إخماد النيران. ألهمت أعمال الشغب هذه أعمال انتقامية مماثلة في جميع أنحاء أيرلندا خلال صيف وخريف عام 1920. [ 53 ]
  • 21 يوليو 1920:
    • نصب ثلاثون متطوعاً من الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنة تابعة للجيش البريطاني في كولافوكيج، مقاطعة كورك. وأصيب أربعة جنود، توفي اثنان منهم. [ 90 ]
    • قتلت القوات البريطانية اثنين من المتطوعين في الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين زُعم أنهم نصبوا كميناً لشاحنتهم خارج ميتشلستاون ، مقاطعة كورك. [ 90 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصيب آخر بجروح على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي حاولوا نزع سلاحهم في بالينا، مقاطعة مايو. [ 91 ]
    • أصيب مدني بجروح قاتلة عندما فجرت القوات البريطانية منزل متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع ديفيس بمدينة ليمريك، انتقاماً لاغتيال العقيد سميث. [ 92 ]
  • 21-23 يوليو 1920:
  • 23 يوليو 1920: عُقد اجتماع حاسم للحكومة البريطانية في لندن. انقسم مجلس الوزراء حول كيفية المضي قدمًا. أيّد بعض الوزراء الليبراليين ومسؤولي قلعة دبلن منح أيرلندا وضع السيادة. بينما جادل الوزراء الوحدويون بضرورة قمع الحكومة للتمرد والمضي قدمًا في مشروع قانون حكومة أيرلندا . استمر النقاش بعد الاجتماع، حيث حذّر والتر لونغ من "عواقب وخيمة في أولستر" إذا غيّرت الحكومة مسارها؛ وبحلول 2 أغسطس، ساد موقف المتشددين.
  • 25 يوليو 1920: اغتيل رئيس ضباط المخابرات في شرطة أيرلندا الشمالية لغرب كورك، الرقيب ويليام مولهيرين، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي خارج كنيسة في باندون، مقاطعة كورك . [ 96 ]
  • 26 يوليو 1920: هاجم متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي دورية دراجات تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في باليروش، مقاطعة سليغو. [ 97 ]
  • في 26 يوليو 1920، أُلقي القبض على توماس هيلز ، قائد اللواء الثالث في كورك التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، وبات هارت، مسؤول التموين في لواء غرب كورك، على يد جنود من فوج إسكس . [ 98 ] اقتيد الرجلان إلى ثكنة عسكرية قريبة، حيث تعرضا للضرب المبرح أثناء استجوابهما من قبل ضباط الفوج. ومع ذلك، لم يُدلِ هيلز ولا هارت بأي معلومات، ونُقلا في نهاية المطاف إلى مستشفى عسكري للتعافي. حُوكِمَ هيلز وحُكم عليه في نهاية المطاف بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة عامين، قضىهما في سجني بنتونفيل ودارتمور في إنجلترا. كان قائدًا للسجناء الأيرلنديين في بنتونفيل، لكن أُطلق سراحه بعد عفو عام صدر عقب المعاهدة الأنجلو-أيرلندية في ديسمبر 1921. [ 99 ] ووفقًا لتوم باري ، عانى هارت من تلف في الدماغ وأصيب بالجنون قبل وفاته في مستشفى برودمور عام 1925. [ 100 ]
  • 27 يوليو 1920: قُتل شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية (الشرطي جيمس موراي) بالرصاص على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في الشارع الرئيسي في كلوناكيلتي ، مقاطعة كورك. [ 101 ]
  • 28 يوليو 1920: قُتل جنديان بريطانيان وأصيب اثنان آخران في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في أولا ، مقاطعة ليمريك.
  • 29 يوليو 1920: فوجئت مجموعة من نحو عشرين شرطيًا عسكريًا بريطانيًا كانوا يحرسون مبنى البرلمان القديم في كوليدج غرين، دبلن، وقام متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي بنزع سلاحهم. [ 102 ] [ 103 ]
  • 30 يوليو 1920:
    • في مقاطعة ليمريك، قُتل جنديان بريطانيان في كمين لشاحنة في أولا ، [ 92 ] وقُتل جندي بريطاني آخر في كمين لدورية دراجات في تانكاردستاون.
    • أطلق أعضاء وحدة الاغتيالات التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي (المعروفة باسم "الفرقة" ) بقيادة بادي دالي النار على فرانك بروك ، مدير شركة السكك الحديدية الجنوبية والشرقية الكبرى، وقتلوه في مكتبه بدبلن . كان بروك عضوًا في المجلس الاستشاري للجيش البريطاني. ووصف المؤرخ بيتر هارت عملية القتل بأنها "الاغتيال السياسي الصريح الوحيد في حرب الاستقلال". [ 92 ]
    • تمكن العميد البريطاني كوثبرت لوكاس من الفرار من قبضة الجيش الجمهوري الأيرلندي، وبعد أن ألقى الجيش البريطاني القبض عليه، اقتحم كمينًا أسفر عن مقتل جنديين وإصابة اثنين آخرين. لاحقًا، أشاد لوكاس بالجيش الجمهوري الأيرلندي ورفض الكشف للبريطانيين عن أسماء المتطوعين الذين التقاهم أو مكان احتجازه (انظر مدخل الجدول الزمني بتاريخ 26 يونيو 1920). [ 104 ]

أغسطس 1920

  • 2 أغسطس 1920: كمين هوليويل : وقعت معركة بين الجنود البريطانيين والجيش الجمهوري الأيرلندي في هوليويل على طريق باليهاونيس - كلاريموريس ، مقاطعة مايو. أصيب خمسة جنود بريطانيين وقائد من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 105 ] [ 106 ]
  • 7 أغسطس 1920: كمين كيلدوريري: انضمت كتيبة شرق ليمريك الطائرة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة دوناتشا أوهانيغان وجورج لينون ، إلى كتيبة من كورك بقيادة توم باري. ونصبت الكتيبة ، المؤلفة من خمسة وعشرين رجلاً، كميناً لدورية راجلة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية مؤلفة من ثمانية رجال بالقرب من كيلدوريري ، مقاطعة كورك. أُصيب جميع أفراد قوات بلاك آند تانز/الشرطة الملكية الأيرلندية، وتوفي أحدهم. [ 70 ] وتم ضبط ستة مسدسات و250 طلقة ذخيرة.
  • 9 أغسطس 1920: حصل قانون استعادة النظام في أيرلندا على الموافقة الملكية. منح القانون الإدارة البريطانية سلطة الحكم عن طريق التنظيم؛ واستبدال المحاكم الجنائية بالمحاكم العسكرية؛ واستبدال تحقيقات الطب الشرعي بمحاكم تحقيق عسكرية؛ ومعاقبة الحكومات المحلية الساخطة عن طريق حجب منحها المالية.
  • ١٢ أغسطس ١٩٢٠: أُلقي القبض على تيرينس ماكسويني ، عمدة مدينة كورك . بدأ ماكسويني إضرابًا عن الطعام (توفي في ٢٥ أكتوبر ١٩٢٠) احتجاجًا على ذلك، وانضم إليه عشرة سجناء آخرين. كما أُلقي القبض على ليام لينش (قائد لواء كورك رقم ٢) وعشرة آخرين من ضباط الجيش الجمهوري الأيرلندي في قاعة مدينة كورك، لكن أُطلق سراحهم خطأً من قبل البريطانيين. [ ١٠٧ ]
  • 14 أغسطس 1920:
    • أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على مجموعة من الجنود البريطانيين الذين كانوا يحرسون طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني اضطرت للهبوط في دروميناغ، مقاطعة كورك. قُتل جندي بريطاني وأصيب آخرون. [ 108 ]
    • أطلق جنود بريطانيون النار على مدني وقتلوه بعد تفتيش منزله في هوسبيتال، مقاطعة ليمريك. ويُعتقد أنهم اشتبهوا به خطأً على أنه متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 109 ]
    • اختطف الجيش الجمهوري الأيرلندي جون كوفلان بتهمة السماح لبناته بالعمل كبغايا لصالح البريطانيين؛ وانتحر أثناء احتجازه لدى الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 110 ].
  • 15 أغسطس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين بشارع إدوارد في ليمريك. أعقب ذلك اضطرابات، تعرض خلالها جندي سابق للضرب المبرح على أيدي الشرطة. وتوفي في اليوم التالي. [ 111 ]
  • 16 أغسطس 1920:
    • قُتل اثنان من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي بالرصاص خلال مداهمة للشرطة والجيش لمنزل بالقرب من كانتورك ، مقاطعة كورك. [ 112 ]
    • اغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي مفتشًا من شرطة المقاطعة الملكية الأيرلندية في تيمبلمور ، مقاطعة تيبيراري. وردّت الشرطة والجيش بإحراق العديد من المحلات التجارية ومبنى البلدية. وقُتل ضابطان من فوج نورثهامبتونشاير خطأً في الحرائق. [ 112 ]
  • 17-18 أغسطس 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدوريتين تابعتين للشرطة الملكية الأيرلندية في أردارا ، مقاطعة دونيغال، مما أسفر عن إصابة ستة ضباط. [ 113 ]
  • 18 أغسطس 1920: شن متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة شون ماك إيوين غارة على ثكنات الجيش البريطاني في لونغفورد وباليماهون للحصول على أسلحة. [ 114 ]
  • 21 أغسطس 1920:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في كيل، مقاطعة كيلدير . قُتل ضابط وأصيب آخر بجروح قاتلة. وكان هذا أول هجوم من نوعه في المقاطعة. [ 115 ]
    • قُتل ضابط آخر من الشرطة الملكية الأيرلندية عندما تعرضت دورية لكمين بالقرب من منتزه ميرلين في مدينة غالواي. [ 116 ]
    • تعرضت دورية ثالثة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية لكمين في دوندالك ، مقاطعة لاوث، مما أسفر عن مقتل ضابط وإصابة أربعة آخرين. وانتقاماً لذلك، هاجم الموالون ونهبوا متاجر تعود ملكيتها إلى قوميين أيرلنديين بارزين. [ 117 ]
  • 22 أغسطس 1920:
    • اغتيل مفتش شرطة مقاطعة أيرلندا الملكية، أوزوالد سوانزي، على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كورك أثناء مغادرته كنيسة في ليسبورن ، مقاطعة أنترم. وكان سوانزي من بين المتهمين في تحقيق جنائي بقتل عمدة كورك، توماس ماك كورتين . وانتقامًا لذلك، أحرقت قوات متطوعي أولستر مئات المنازل والمتاجر الكاثوليكية في ليسبورن، مما دفع العديد من الكاثوليك إلى الفرار من المدينة. وفي وقت لاحق، أُسقطت التهم الموجهة إلى عدد من رجال الشرطة الاحتياطيين فيما يتعلق بالحرق العمد. [ 118 ] وسرعان ما امتد العنف إلى بلفاست.
    • قُتل رقيب في الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص أثناء إجازته بعد مغادرته أحد النوادي في أثلون . [ 119 ]
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في كيلموري، مقاطعة كورك. وأصيب عدد من الضباط بجروح، وقُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في تبادل إطلاق النار. [ 115 ]
    • استولت قوات الجيش الجمهوري الأيرلندي من شرق مايو، بقيادة شون كوركوران وشون والش، على ثكنات شرطة أيرلندا الشمالية في بالافاري في مقاطعة مايو، واستولت على أسلحة.
  • 24 أغسطس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص وأصيب آخر بجروح في حانة في غلينغاريف ، مقاطعة كورك. [ 120 ]
  • 25 أغسطس 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين في بانتري، مقاطعة كورك. [ 120 ]
  • 26 أغسطس 1920:
    • داهم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات شرطة أيرلندا الشمالية في درومكوين ، مقاطعة تيرون. وقُتل أحد ضباط الشرطة، وأُصيب آخرون، وصودرت الأسلحة الموجودة في الثكنات. [ 121 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين في نوككروغري ، مقاطعة روسكومون. [ 120 ]
    • أجبر الجيش الجمهوري الأيرلندي ضابطين من الشرطة الملكية الأيرلندية على مغادرة قرية شانغولدين في مقاطعة ليمريك . وردًا على ذلك، وصلت مجموعة كبيرة من الشرطة الملكية الأيرلندية إلى القرية، وأحرقت عدة مبانٍ، وأطلقت النار على مدني محلي فقتلته. [ 122 ]
  • 27 أغسطس 1920:
    • قُتل جندي بريطاني وأُصيب اثنان آخران في هجوم على مركبة تابعة للجيش البريطاني في تشيرشتاون، بالقرب من ميدلتون ، مقاطعة كورك. ألقت القوات البريطانية القبض على اثنين من أعضاء حزب شين فين في ميدلتون. قُتل أحدهما بالرصاص وأُصيب الآخر، يُزعم أنهما حاولا الفرار. [ 123 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين استهدف سيارة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في درومليش ، مقاطعة لونغفورد. [ 123 ]
  • 29 أغسطس 1920: اندلعت اشتباكات طائفية في بلفاست ردًا على حرق منازل الكاثوليك في ليسبورن. أطلقت القوات البريطانية رشاش هوتشكيس لتفريق مثيري الشغب. وقُتل ستة كاثوليك وبروتستانتي واحد في أعمال العنف. [ 124 ]
  • 31 أغسطس 1920: نفّذ متطوعو لواء موناغان التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي مداهماتٍ لمنازل عددٍ من العائلات الوحدوية المرتبطة بقوات متطوعي أولستر (UVF) بحثًا عن أسلحة. ورغم مصادرة بعض الأسلحة، فقد قُتل أربعة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي برصاص الوحدويين. [ 125 ]
  • في تواريخ مختلفة من شهر أغسطس، أقسم متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بالولاء لبرلمان أيرلندا . وكانوا قد أقسموا سابقاً على طاعة مجالسهم التنفيذية.
  • في أواخر أغسطس وخلال معظم شهر سبتمبر، كانت هناك هدنة بين الجيش الجمهوري الأيرلندي والقوات البريطانية في تمبلمور ، حيث يُزعم أن ظهورات مريم العذراء قد حدثت في المدينة، مما أدى إلى قدوم آلاف الحجاج إلى المنطقة يوميًا [ 126 ] (انظر ظهورات تمبلمور ).

سبتمبر 1920

  • في الأول من سبتمبر عام 1920، نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لدورية دراجات تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية عند مفترق طرق راترا في مقاطعة روسكومون. وقُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية ومتطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي يُدعى توماس ماكدونا قبل انسحاب الجيش الجمهوري الأيرلندي. ثم قامت الشرطة الملكية الأيرلندية بسحب جثة ماكدونا عبر شوارع بالاغاديرين ودمرت عدة مبانٍ في المدينة. [ 127 ]
  • 5 سبتمبر 1920: أطلق جنود بريطانيون، مختبئون في شاحنة بدت وكأنها معطلة، النار على متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي ومدني اقترب منها في باليماكيرا ، مقاطعة كورك. [ 128 ]
  • 8 سبتمبر 1920: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين خارج ثكنات تولو ، مقاطعة كارلو. [ 129 ]
  • 9 سبتمبر 1920: قُتل المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، شون مولفوي، رمياً بالرصاص أثناء نزع سلاح إدوارد كروم، أحد عناصر القوات السوداء والسمراء، في محطة قطار غالواي . وقُتل كروم أيضاً خلال الاشتباك. وردّت الشرطة الملكية الأيرلندية بقتل المتطوع المحلي في الجيش الجمهوري الأيرلندي، شيموس كويرك [ 130 ] ، وتدمير مكاتب صحيفة "غالواي إكسبرس" ، وهي صحيفة جمهورية. [ 131 ]
  • 10 سبتمبر 1920: قُتل باتريك جيل، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، برصاص قوات بلاك آند تانز في درومسنا ، مقاطعة ليتريم، كما قُتل المتطوع إس. مولفوي من غالواي. [ 132 ]
  • 14 سبتمبر 1920:
    • قُتل المدني جيمس كونولي برصاص قوات بلاك آند تانز في منزله في كينلو ، مقاطعة ليتريم. جاؤوا لاعتقال ابنه؛ ولأنه أصم، لم يسمع الأمر برفع يديه.
    • قُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي (بات جلين، ومايكل كين، ومايكل جلافي) في كمين نصبته القوات البريطانية في بالينلوغ، مقاطعة روسكومون .
  • 20 سبتمبر 1920:
    • The IRA ambushed a lorry of British soldiers on Church Street, Dublin. Three soldiers were killed and others wounded[133][134] the first in the city since the Easter Rising of 1916. IRA volunteer Kevin Barry, aged 18, was arrested at the scene and charged with murder.
    • RIC Head Constable Peter Burke and Sergeant Michael Burke were shot by IRA volunteers at a pub in Balbriggan, County Dublin. In retaliation, Black and Tans burned and looted many homes and businesses in Balbriggan and killed two suspected IRA volunteers (Séamus Lawless and Seán Gibbons).[135] The incident, known as "the Sack of Balbriggan", gained widespread publicity in the local and international press.[134]
IRA volunteer Kevin Barry, who was hanged for his part in the killing of three British soldiers on 20 September 1920.
    • The IRA ambushed an RIC patrol outside Abbeyfeale, County Limerick. Two RIC officers were killed and the rest took cover in a nearby presbytery.[136] The following night, a Black and Tan killed two civilians in the town.[137]
  • 21 September 1920: An RIC officer was shot dead while part of a police/army patrol searching houses in Ferbane, County Offaly.[138]
  • 22 September 1920: Rineen ambush – Six RIC officers were killed when the IRA ambushed their truck near Rineen, County Clare. The IRA volunteers were then attacked by ten truck-loads of British soldiers sent as reinforcements. However, they held off this attack long enough to withdraw, with only two wounded. At nearby Caherfenick, a resident magistrate Alan Lendrum[139] was shot dead by the IRA in an attempt to commandeer his car.[140] In reprisal for the ambush, the RIC and British Army raided three nearby villages, burning many buildings and killing five civilians.[141][142]
  • 23 September 1920: Sinn Féin County Councillor John Aloysius Lynch of Kilmallock, County Limerick was assassinated at the Exchange Hotel in Dublin by a British agent (Captain John Fitzgerald, a native of Cappawhite, County Tipperary, who was later assassinated himself on Bloody Sunday).[143]
  • 26 September 1920: Black and Tans burned the village of Kilkee, County Clare.
  • 27 September 1920: Black and Tans burned the town centre of Trim, County Meath.
  • في 28 سبتمبر 1920، داهم متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة ليام لينش وإرني أومالي، ثكنات الجيش البريطاني في مالو ، مقاطعة كورك. واستولوا على أسلحة، وحرروا سجناء، وقتلوا الرقيب البريطاني دبليو جي جيبس ​​من فوج الفرسان السابع عشر (فوج دوق كامبريدج). [ 144 ] وكانت هذه الثكنات الوحيدة للجيش البريطاني التي سقطت في أيديهم خلال الحرب. وردًا على ذلك، أحرقت القوات البريطانية العديد من المباني في المدينة. [ 134 ]
  • 29 سبتمبر 1920:
    • قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين نُصب لدورية خارج بوريسولي ، مقاطعة تيبيراري. [ 145 ]
    • قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في حانة في أوبراينز بريدج ، مقاطعة كلير. [ 138 ]
    • قُتل أربعة مدنيين كاثوليك برصاص جنود بريطانيين أطلقوا النار من شاحنة عسكرية خلال اضطرابات في طريق فولز رود، بلفاست. [ 138 ]
  • 30 سبتمبر 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية بالقرب من توبركوري ، مقاطعة سليغو، مما أسفر عن مقتل المفتش جيمس برادي وإصابة آخرين. وردًا على ذلك، قامت مجموعة من الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات بلاك آند تانز بإحراق منازل ومتاجر في المدينة. اشتبك الجيش الجمهوري الأيرلندي معهم، لكنه اضطر للانسحاب. [ 146 ]
  • في أواخر أغسطس وخلال معظم شهر سبتمبر، كانت هناك هدنة بين الجيش الجمهوري الأيرلندي وقوات التاج في تمبلمور ، حيث يُزعم أن ظهورات مريمية حدثت في المدينة، مما أدى إلى قدوم آلاف الحجاج إلى المنطقة يوميًا [ 126 ] (انظر ظهورات تمبلمور ).

أكتوبر 1920

  • 2 أكتوبر 1920: أطلق ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية النار على أحد أعضاء حزب شين فين وقتلوه أثناء تفتيش منزله في لاكاغ ، مقاطعة غالواي. [ 147 ]
  • 7 أكتوبر 1920: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين نُصب لمكتب بريد فيكل ، مقاطعة كلير. وأحرقت الشرطة الملكية الأيرلندية عدة مبانٍ كان يستخدمها المهاجمون. [ 148 ]
  • 8 أكتوبر 1920: قُتل جندي بريطاني وأصيب آخرون بجروح عندما تعرضت شاحنتهم لهجوم بالقنابل اليدوية وإطلاق النار في شارع باراك، كورك. [ 148 ]
  • 9 أكتوبر 1920: قُتل ملازم في سلاح الجو الملكي وأصيب ملازم في الجيش البريطاني بجروح قاتلة في كمين على شاحنات عسكرية في نيوكستاون ، مقاطعة كورك. [ 148 ]
  • 11 أكتوبر 1920: قُتل مدني وأُصيب المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي دان برين بجروح خطيرة في تبادل لإطلاق النار في منزل آمن للجيش الجمهوري الأيرلندي في درومكوندرا ، دبلن. توفي ضابطان بريطانيان متأثرين بجراحهما في اليوم التالي، وهما الرائد إي. سميث والنقيب إيه. بي. وايت. [ 149 ] [ 150 ] كان الرائد سميث شقيق العقيد جيرارد سميث ، الذي قُتل على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في يوليو.
موكب جنازة الرائد إي. سميث والنقيب إيه بي وايت على أرصفة دبلن.
  • 12 أكتوبر 1920:
    • قُتل أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمين في بالينديري، مقاطعة روسكومون . [ 151 ]
    • في مقاطعة وكسفورد، قُتل خمسة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأصيب تسعة آخرون (خمسة منهم بإصابات خطيرة)، عندما انفجرت متفجرات كانت تُجهز لهجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في فولكسميلز عن طريق الخطأ في منزل قديم غير مأهول في سانت كيرنز، سالتميلز . [ 152 ]
  • 14 أكتوبر 1920:
    • داهم جنود بريطانيون مخبأً آمناً للجيش الجمهوري الأيرلندي في شارع تالبوت بدبلن. قُتل المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، شون تريسي، على يد عملاء بريطانيين متخفين، لكنه تمكن من قتل أحد العملاء، وهو الملازم برايس، قبل أن يُقتل رمياً بالرصاص. [ 153 ] كما قُتل اثنان من المارة المدنيين بنيران رشاشات بريطانية. [ 154 ]
    • قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في هجوم على سيارة مدرعة بريطانية في فيبسبورو ، دبلن. [ 152 ]
  • 15 أكتوبر 1920: قامت القوات المساعدة بتجميع كل رجل في قرية باليفورني ، مقاطعة كورك. وأطلقوا النار بشكل عشوائي وقتلوا مدنياً. [ 155 ]
  • 16 أكتوبر 1920: قُتل بيتر أوكارول ، وهو جمهوري بارز وله ابنان متطوعان في الجيش الجمهوري الأيرلندي، برصاص القوات البريطانية في منزله بشارع مانور في دبلن. وقد حدد ديفيد نيليجان هوية المنظم بأنه الرائد جوسلين لي هاردي (الحائز على وسام الخدمة المتميزة) . [ 156 ]
  • 17 أكتوبر 1920: اغتيل رقيب في الشرطة الملكية الأيرلندية على يد أعضاء من الفرقة في شارع ليتل ستراند، دبلن. [ 157 ]
  • 18 أكتوبر 1920: قُتل اثنان من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي (الأخوان نيد وفرانك أودواير) على يد القوات البريطانية في بانشا ، مقاطعة تيبيراري. [ 158 ]
  • 19 أكتوبر 1920: في غالواي، اغتيل مايكل والش، عضو مجلس محلي عن حزب شين فين ورجل أعمال محلي. واجهه مسلحون من "رجال المخابرات الإنجليزية" في حانته، "أولد مالت". [ 159 ] ثم اقتيد إلى الميناء، حيث أُطلق عليه النار وأُلقيت جثته في النهر. [ 160 ]
  • 22 أكتوبر 1920:
    • كمين تورين - هاجمت الكتيبة الثالثة من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كورك شاحنة تقل جنودًا بريطانيين من فوج إسيكس على الطريق بين باندون وكورك . قُتل جنديان على الفور [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] . أُصيب خمسة آخرون، توفي أحدهم في اليوم التالي. [ 164 ] جُرِّد الناجون من أسلحتهم (14 بندقية، وحراب، ومعدات، وعدة قنابل ميلز، وحوالي 1400 طلقة ذخيرة، ومسدسان) ثم أُطلق سراحهم. [ 165 ]
    • قُتل أحد أفراد فرقة "بلاك آند تان" في كمين نصبته شاحنات الشرطة الملكية الأيرلندية بالقرب من موات ، ويستميث. وعندما وصلت الشاحنات إلى أثلون، وقع تبادل لإطلاق النار، وقُتل مدني بنيران الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 166 ]
  • 25 أكتوبر 1920:
    • توفي تيرينس ماكسويني أثناء إضرابه عن الطعام في سجن بريكستون بلندن. [ 167 ] كما توفي متطوعان آخران من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كورك، وهما مايكل فيتزجيرالد وجو مورفي ، خلال الإضراب. وكان الرجلان، إلى جانب ثمانية آخرين، قد اعتُقلوا مع ماكسويني. عُرفوا باسم "عشرة كورك" لأنهم جميعًا أضربوا عن الطعام معًا. بعد ذلك، أوقف آرثر غريفيث الإضراب، وتعافى الثمانية الآخرون. انظر: إضراب كورك عن الطعام عام 1920 .
    • قُتل أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب اثنان آخران من دورية مؤلفة من تسعة أفراد في كمين في مونيغولد، مقاطعة سليغو. [ 168 ] وأُلقي القبض لاحقًا على ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وسائقتهم وسُجنوا.
    • داهم متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي منزل ضابط في الشرطة الملكية الأيرلندية في كيل، مقاطعة ووترفورد . ألقى الضابط قنبلة يدوية، مما أدى إلى إصابة متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي بجروح قاتلة. [ 169 ]
    • داهم متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في تيمبو ، مقاطعة فيرماناغ، مما أسفر عن مقتل رقيب في الشرطة الملكية الأيرلندية. وقد تمكن أعضاء مسلحون من قوات متطوعي أولستر من صد الجيش الجمهوري الأيرلندي. ثم أُطلق النار على مدني كاثوليكي، يُعتقد أنه متعاطف مع الجمهوريين، عند مدخل حانة عائلته في القرية، وتوفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 170 ]
  • 28 أكتوبر 1920:
  • 31 أكتوبر 1920:
    • قُتل المحقق فيليب كيليهر من شرطة أيرلندا الشمالية برصاص متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في حانة غريفيل آرمز، غرانارد ، مقاطعة لونغفورد. [ 173 ]
    • قُتل عشرة أشخاص في مقاطعة كيري . قُتل شرطيان من الشرطة الملكية الأيرلندية رمياً بالرصاص في آبيدورني على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي. وقُتل شرطيان آخران وأُصيب اثنان آخران في باليدوف المجاورة . أحرقت قوات "بلاك آند تانز" مصنع الألبان في باليدوف انتقاماً، وأطلقت النار على رجل محلي يُدعى جيمس هولاهان وطعنته بالحراب. في تلك الليلة، قُتل اثنان من قوات "بلاك آند تانز" رمياً بالرصاص على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلورغلين ، وأُصيب اثنان آخران في دينغل . أحرقت قوات "بلاك آند تانز" قاعة شين فين، وقاعة الاعتدال، ومرآباً، ومنزل أحد نشطاء شين فين في كيلورغلين. أُصيب مدني محلي برصاصة وأُصيب بجروح خطيرة، وتوفي لاحقاً متأثراً بجراحه. اختُطف الشرطي واترز من الشرطة الملكية الأيرلندية، والشرطي إرنست برايت من الشرطة الملكية الأيرلندية/قوات "بلاك آند تانز" المساعدة، على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في ترالي . ويُعتقد أنهما قُتلا رمياً بالرصاص. [ 174 ] وقد أدى ذلك إلى أسبوع من أعمال العنف التي قامت بها الشرطة في ترالي [ 175 ] (والتي أطلقت عليها عدة صحف دولية اسم " حصار ترالي ") حيث حاول أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية انتشال الجثث. وورد أنه تم العثور على رفات أحد الرجلين المفقودين لاحقًا. [ 176 ]

نوفمبر 1920

  • 1 نوفمبر 1920:
    • حصار ترالي - ردًا على هجمات الجيش الجمهوري الأيرلندي في المنطقة، هاجمت قوات "بلاك آند تانز" مدينة ترالي ، مقاطعة كيري. دمروا مبنى البلدية والعديد من المتاجر، وأطلقوا النار عشوائيًا في الشوارع. قُتل المدني جون كونواي بالرصاص أثناء خروجه من منزله في شارع روك. تعرض تومي وول، وهو جندي سابق، للضرب وإطلاق النار عليه في منطقة "ذا مول"، وتوفي متأثرًا بجراحه في 3 نوفمبر. [ 177 ]
    • تم شنق كيفن باري، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، في دبلن لدوره في كمين قُتل فيه ثلاثة جنود بريطانيين في 20 سبتمبر 1920.
    • قُتل محقق من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص عند مفترق طرق بريغي بالقرب من بالينالي ، مقاطعة لونغفورد. [ 178 ] كما قُتل رقيب آخر من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص بالقرب من الثكنات في تولامور ، مقاطعة أوفالي. [ 179 ]
    • أطلقت قوات "بلاك آند تانز" النار على المدنية إيلين كوين في كيلتارتان ، بالقرب من غورت ، مقاطعة غالواي، ما أدى إلى مقتلها. كانت كوين حاملاً وتجلس أمام منزلها تحمل طفلاً صغيراً، عندما أطلق عليها أفراد "بلاك آند تانز" النار من شاحنة عابرة. ويبدو أنهم كانوا في حالة سكر، وكانوا يطلقون النار عشوائياً أثناء مرورهم بالمنطقة. [ 180 ] وفي محكمة التحقيق العسكرية، ادعت الشرطة عدم إطلاق أي رصاص، إلا أن المحكمة أصدرت حكماً بـ"الوفاة نتيجة حادث عرضي"، ورأت أن كوين قُتلت برصاص أحد أفراد الشرطة. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]
    • نصب مقاتلو الجيش الجمهوري الأيرلندي من غرب ووترفورد، بقيادة جورج لينون ، كمينًا لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية/الجيش البريطاني من فوج هامبشاير الثاني بقيادة الملازم غريفين في بيلتاون، بالقرب من كينسالبيغ في مقاطعة ووترفورد. قُتل جندي واحد، [ 184 ] وأُصيب اثنان، وأُسر سبعة عشر جنديًا (أُطلق سراحهم لاحقًا). كما تم الاستيلاء على نحو 18 بندقية وكاربين ومسدسات، بالإضافة إلى قنابل يدوية وذخيرة. [ 185 ] انظر كمين بيلتاون كروس .
  • 2 نوفمبر 1920:
    • معركة بالينالي - دافعت كتيبة شون ماك إيوين التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في شمال لونغفورد عن قرية بالينالي ضد هجوم شنته قوات بلاك آند تانز، ردًا على إطلاق النار على شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية (بيتر كوني) هناك في اليوم السابق (1 نوفمبر). كان كوني مشتبهًا به كجاسوس، ويُزعم أن مايكل كولينز هو من أمر بإعدامه . ويُزعم أنه كان يحمل، وقت مقتله، رسائل مشفرة تحمل أسماء رجال الجيش الجمهوري الأيرلندي في لونغفورد. [ 178 ] تراجعت القوات البريطانية، المؤلفة من إحدى عشرة شاحنة محملة بالجنود، بعد اشتباك مسلح استمر ساعتين ونصف. وبقي رتل الجيش الجمهوري الأيرلندي في القرية لمدة أسبوع.
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنتين تابعتين للشرطة الملكية الأيرلندية بالقرب من أثلون ، ويستميث. وقُتل أحد عناصر القوات الخاصة (بلاك آند تان) وعضو من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 178 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في بار فندق في كلوغجوردان ، مقاطعة تيبيراري. [ 178 ]
  • 3 نوفمبر 1920:
    • قُتل رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في معرض باليموت ، مقاطعة سليغو. ووصلت شاحنات تقل جنودًا بريطانيين لاحقًا وأحرقت مصنعًا للألبان ومخبزًا وعدة منازل. [ 186 ]
    • أطلقت الشرطة الملكية الأيرلندية النار على متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي وقتلته في مداهمة لمنزله في راثكونور، مقاطعة روسكومون. [ 186 ]
  • 4 نوفمبر 1920: نُصب كمين لضابط مخابرات بريطاني وقُتل خارج نيناغ ، مقاطعة تيبيراري. وأُلقي القبض على متطوعين اثنين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في مكان قريب وطُعنا بالحراب حتى الموت. [ 186 ] [ 187 ]
  • 5 نوفمبر 1920: حاصرت الشرطة الملكية الأيرلندية وحدةً من الجيش الجمهوري الأيرلندي كانت تتمركز في كمين بقرية كوزواي، مقاطعة كيري . شقّ الجيش الجمهوري الأيرلندي طريقه للخروج من القرية، لكن أحد كشافيه قُتل. وفي وقت لاحق، تبادل الجيش الجمهوري الأيرلندي إطلاق النار مع القوات البريطانية في قرية أردفرت المجاورة . قُتلت فتاة مدنية صغيرة برصاص قوات بلاك آند تانز، بينما أُسر متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأُعدم رمياً بالرصاص. [ 188 ]
  • 6 نوفمبر 1920: تم أسر اثنين من القوات المساعدة في إيميت بليس في كورك وإعدامهما رمياً بالرصاص. [ 189 ]
  • 8 نوفمبر 1920: نصبت كتيبة من الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لشاحنة تابعة للجيش البريطاني في غرانج، مقاطعة ليمريك. [ 70 ] أُصيب ثلاثة جنود بريطانيين. [ 190 ] تراجعت كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة توماس مالون عندما وصلت سبع شاحنات أخرى لنقل القوات البريطانية. أُصيب اثنان من الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 191 ] وأُسر اثنان يُشتبه بانتمائهما للجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 70 ]
  • 9 نوفمبر 1920: أوقف متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة توم ماك إليستريم قطارًا في محطة باليبراك، مقاطعة كيري. تم إنزال اثنين من عناصر القوات الخاصة البريطانية (بلاك آند تانز) من القطار وقتلهما رميًا بالرصاص. [ 192 ]
  • 10 نوفمبر 1920:
    • قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في تبادل لإطلاق النار مع القوات المساعدة أثناء تفتيش المنازل في تورينداف، مقاطعة كورك. [ 192 ]
    • قُتل أحد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي البروتستانتي بالرصاص بعد أن أوقفته الشرطة الملكية الأيرلندية وفتشته عند جسر فارمرز، بالقرب من ترالي، مقاطعة كيري. [ 193 ]
  • 12 نوفمبر 1920: قُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي عندما أطلقت قافلة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية النار على وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في باليدوير، بالقرب من ترالي، مقاطعة كيري. [ 193 ]
  • 13 نوفمبر 1920:
    • قُتل أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية عندما تعرضت شاحنتهم لكمين في ليسفيرنان ، مقاطعة تيبيراري. [ 194 ]
    • أطلقت القوات البريطانية النار على مجموعة من المدنيين الذين فروا منها في شارع شارلمونت، دبلن. وقُتلت طفلة تبلغ من العمر 8 سنوات وأصيبت أخرى. [ 195 ]
  • ١٤ نوفمبر ١٩٢٠ : اختفى الأب مايكل غريفين ، وهو كاهن كاثوليكي مؤيد للجمهورية، بعد مغادرته مقر إقامته في كنيسة القديس يوسف في غالواي . واتضح لاحقًا أنه اختُطف وقُتل على يد القوات الموالية (على الأرجح القوات المساعدة) في بارنا . وكان غريفين قد أعطى الطقوس الأخيرة لشيموس كويرك وشارك في قداس جنازة مايكل والش.
  • 15 نوفمبر 1920: تم أسر ثلاثة ضباط من الجيش البريطاني وقتلهم على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في ووترفول، مقاطعة كورك . [ 199 ]
  • 16 نوفمبر 1920:
    • ألقت القوات المساعدة القبض على ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي ومدني بالقرب من كيلالو ، مقاطعة كلير. تعرضوا للضرب والاستجواب ثم أُطلق عليهم النار وقتلوا. [ 200 ]
    • قام الجيش الجمهوري الأيرلندي بأسر وقتل اثنين من العناصر المساعدة ودفنهما سراً في منطقة ماكروم ، مقاطعة كورك. [ 201 ]
  • ١٧-١٨ نوفمبر ١٩٢٠: اغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي رقيبًا في الشرطة الملكية الأيرلندية في شارع وايت بمدينة كورك. وبعد ساعات، أطلق ضباط متنكرون من الشرطة الملكية الأيرلندية النار على ثلاثة أشخاص في منازلهم، فقتلوهم. كان أحدهم عضوًا في حزب فيانا إيرين، والآخر شقيق متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ ٢٠٢ ]
  • 18 نوفمبر 1920: تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بالقرب من كراتلو ، مقاطعة كلير، وأُرسلت فصيلة من الجنود البريطانيين لحراستها. أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على الجنود، مما أسفر عن مقتل أحدهم وإصابة آخر بجروح قاتلة. [ 203 ]
  • 19 نوفمبر 1920: أُلقي القبض على أربعة ضباط من الجيش الجمهوري الأيرلندي على يد القوات المساعدة في دوريس ، مقاطعة كورك. ولم يمنع إعدامهم بإجراءات موجزة إلا تدخل العقيد هدسون من فوج ليفربول الملكي . [ 204 ]
جنود بريطانيون وأقارب ضحايا الأحد الدامي خلال التحقيق العسكري في مذبحة كروك بارك
  • 21 نوفمبر 1920: الأحد الدامي :
    • صباحًا: نفّذ الجيش الجمهوري الأيرلندي عملية اغتيال استهدفت عملاء المخابرات البريطانية في دبلن (معظمهم من أعضاء " عصابة القاهرة "). داهمت القوات ثمانية عناوين، وقُتل أو أُصيب خمسة عشر رجلاً بجروح قاتلة. يُعتقد أن معظمهم كانوا عملاء بريطانيين، على الرغم من أن بعضهم كانوا ضباطًا عاديين في الجيش البريطاني ومدنيين. اثنان منهم كانا من القوات المساعدة التي استجابت للهجمات.
    • Afternoon: British RIC, Auxiliaries and soldiers raided Croke Park during a Gaelic football match between Dublin and Tipperary in response to the IRA shootings that morning. For some unknown reason, police opened fire on the crowd. Fourteen spectators and players were killed. That evening, Dublin Castle claimed that the raiding party came under fire; this claim was contradicted by the press and, later, by the findings of military courts of inquiry, which were suppressed by the British government. The shootings were generally considered to be a reprisal.[205]
    • Evening: Two IRA operatives (Dick McKee and Peadar Clancy) who had helped compile the intelligence used in the assassinations, along with Conor Clune (who had been arrested with them), were "shot while trying to escape" in Dublin Castle.
    • Attacks on RIC barracks at Bray, Cabinteely, Enniskerry and Dundrum were carried out by the 6th Battalion, under specific order of the Dublin Brigade IRA in an effort to draw reinforcements from the city and relieve pressure on the Dublin city battalions. The attacks continued until the early hours of Monday 22nd.[62] A British armoured car was attacked at Temple Hill, Blackrock, Dublin.[66]
  • 22 November 1920:
    • IRA lieutenant Jack McCann was taken from his home by unidentified British forces and shot dead in Rush, County Dublin.[206]
    • Another IRA lieutenant was killed when the RIC surprised an IRA unit in Ballylongford, County Kerry.[206]
    • RIC Head Constable John Kearney was assassinated outside a church in Newry.[199]
  • 23 November 1920:
    • Three IRA volunteers were killed and others wounded in a grenade attack on Patrick's Street, Cork, after leaving a meeting. It had been thrown by a Black in Tan in civilian clothes.[207]
    • An RIC officer in Strokestown, County Roscommon was captured by the IRA and believed to have been killed.[208][209]
  • 25 November 1920: Sinn Féin leaders Arthur Griffith and Eoin Mac Neill were arrested by British troops in Dublin.[210]
  • 26 November 1920:
    • Two British soldiers were killed when a military lorry was ambushed by IRA volunteers under Tom Barry outside Glanworth, County Cork.[211]
    • أُسر الشقيقان باتريك وهاري لوغنان ، المتطوعان في الجيش الجمهوري الأيرلندي ، واستُجوبا وقُتلا على يد القوات المساعدة في قلعة درومهارسنا ، مقاطعة غالواي. تعرضا للضرب والتعذيب، وأُضرمت فيهما النيران، ثم أُلقيت جثتاهما في بركة حيث عُثر عليهما بعد أكثر من أسبوع. [ 183 ]
  • 27 نوفمبر 1920: قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي وضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية في تبادل لإطلاق النار في كاسلمارتير ، مقاطعة كورك. [ 212 ]
نصب تذكاري لكمين كيلميشيل الذي وقع في 28 نوفمبر 1920، والذي قُتل فيه 3 متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي و17 من القوات البريطانية المساعدة
  • 28 نوفمبر 1920: كمين كيلميشيل . نصبت كتيبة غرب كورك التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة توم باري ، كميناً لدورية مكونة من 18 جندياً مساعداً في كيلميشيل ، مما أسفر عن مقتل 17 جندياً. وقُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في العملية.
  • 29 نوفمبر 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص خارج فندق في كابوكين ، مقاطعة ووترفورد. [ 213 ]
  • 30 نوفمبر 1920: تم اقتياد اثنين من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي من منازلهم وقتلهما على يد قوات بريطانية مجهولة الهوية في أردي ، مقاطعة لاوث. [ 214 ]
  • نوفمبر 1920: هجوم على شاحنة عسكرية على طريق براي في كرينكن، شانكيل، دبلن ، شنه متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي من سرية شانكيل/براي التابعة للكتيبة السادسة من لواء دبلن. قُتل جندي وأُصيب ثلاثة آخرون. [ 66 ] [ 62 ]

ديسمبر 1920

  • 2 ديسمبر 1920: قُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي رمياً بالرصاص على يد جنود بريطانيين في باندون، مقاطعة كورك. كانوا في طريقهم للقاء جندي بريطاني يُفترض أنه مستعد لتقديم معلومات. [ 215 ]
  • 3 ديسمبر 1920: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية عندما تعرضت دوريته لإطلاق نار في يوغال ، مقاطعة كورك. [ 216 ]
  • 6 ديسمبر 1920: داهمت القوات البريطانية محكمة جمهورية في كراغاكنوك، مقاطعة كلير. وأطلقت النار على الأشخاص الفارين من المبنى، مما أسفر عن مقتل مدني. [ 217 ]
  • 8 ديسمبر 1920: قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كمين لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في غاغين، مقاطعة كورك. [ 217 ]
  • 10 ديسمبر 1920:
    • أعلنت السلطات البريطانية الأحكام العرفية في مقاطعات كورك وكيري وليمريك وتيبيراري. وفي 30 ديسمبر، امتدت الأحكام العرفية لتشمل مقاطعات كيلكيني وكلير وويكسفورد ووترفورد. [ 218 ]
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنة تابعة للجيش البريطاني في كاسل ليونز ، مقاطعة كورك. قُتل جندي بريطاني بينما تم أسر ثمانية آخرين وتجريدهم من أسلحتهم ثم إطلاق سراحهم. [ 219 ]
    • أُصيب متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي بجروح قاتلة في تبادل لإطلاق النار مع القوات البريطانية بالقرب من نوكلونغ ، مقاطعة ليمريك. [ 220 ]
    • قُتل المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، ويليام أوينز، برصاص الرائد شور من الجيش البريطاني خلال غارة على قاعة شين فين في شانكيل، دبلن. وقد نفّذ الجيش الجمهوري الأيرلندي في شانكيل عدة محاولات فاشلة لاحقة لاغتيال شور. [ 66 ] [ 62 ]
    • ألقت القوات البريطانية القبض على مصنع لتصنيع القنابل تابع للجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. كما ألقت القبض على إرني أومالي في كيلكيني ، وكان بحوزته مسدس ووثائق تدينه.
حرق الفلين
  • 11 ديسمبر 1920: حرق كورك . تعرضت شاحنة تقلّ عناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي لكمينٍ نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من ديلونز كروس، ما أسفر عن إصابة عدد من العناصر، توفي أحدهم متأثرًا بجراحه. بعد ذلك بوقت قصير، قتلت القوات البريطانية اثنين من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي (الأخوان ديلاني) في منزلهما المجاور، وأضرمت النار في المركز التجاري لمدينة كورك ، وأحرقت مبنى البلدية ومكتبة كارنيجي. في اليوم التالي، أصدر أسقف كورك الكاثوليكي ، دانيال كولاهان، مرسومًا ينص على أنه " يُحرم من الكنيسة كل من يُنظّم أو يُشارك في كمائن أو جرائم قتل أو محاولات قتل داخل أبرشية كورك " . لم يُؤخذ بهذا المرسوم بعين الاعتبار. [ 221 ]
  • 12 ديسمبر 1920: هاجم نحو 200 متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة فرانك أيكن، ثكنات شرطة الملكية الأيرلندية في كاملوغ ، مقاطعة أرماغ. وتبادلوا إطلاق النار مع الشرطة، وألقوا قنابل يدوية وأضرموا النار في المبنى. وتعرضت القوات البريطانية المرسلة من نيوري لكمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي، حيث فتحوا النار وألقوا قنابل يدوية من جسر علوي. وأُصيب ثلاثة متطوعين بجروح قاتلة عند الجسر. وفي اليوم التالي، أضرمت القوات البريطانية النار في العديد من المنازل والمتاجر في كاملوغ ردًا على ذلك. [ 222 ]
  • 13 ديسمبر 1920:
    • اختُطف ضابطان من الجيش الجمهوري الأيرلندي، مايكل ماكنمارا وويليام شاناهان، وأُطلقت عليهما النار من قبل القوات البريطانية في مقاطعة كلير. وعُثر على جثتيهما بالقرب من كيلكي في 19 ديسمبر.
    • هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات شرطة بالينالي الملكية الأيرلندية في مقاطعة لونغفورد. وقُتل أحد أفراد القوات البريطانية (بلاك آند تان) عندما فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي ثغرة في جدار الثكنات. وردًا على ذلك، أضرمت القوات البريطانية النار في نصف القرية. [ 223 ]
  • 14 ديسمبر 1920:
    • قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي برصاص الشرطة بزي مدني في منزل بالقرب من ثورلز، مقاطعة تيبيراري. [ 220 ]
    • تم تعليق خدمات نقل الركاب على خط سكة حديد كافان وليتريم حتى عام 1921، بسبب رفض السائقين وعمال القطارات نقل أفراد فرقة "بلاك آند تانز" على متن القطارات في موهيل وبالينامور ، مما أدى إلى اعتقال واحتجاز موظفي السكك الحديدية. [ 224 ]
  • 15 ديسمبر 1920:
    • أطلق ضابطٌ من القوات المساعدة، يُدعى فيرنون أنويل هارت، [ 225 ] النار على كاهن كاثوليكي (توماس ماغنر) وشاب (تادغ أوكراولي) على جانب الطريق قرب دونمانواي ، مقاطعة كورك، ما أدى إلى مقتلهما. [ 226 ] كان هارت مسؤولاً عن شاحنتين تقلان عناصر من القوات المساعدة في طريقهما إلى كورك لحضور جنازة أحد عناصر القوات المساعدة الذي قُتل على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. وقد سُرِّح من الخدمة وأعلنت السلطات البريطانية أنه مختل عقلياً. [ 227 ] [ 228 ]
    • قُتل متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي بالرصاص على يد رجال ملثمين، يُعتقد أنهم من القوات المساعدة غير النظامية، في منزل بالقرب من فرينشبارك ، مقاطعة روسكومون. [ 220 ]
  • 16 ديسمبر 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في كيلكومون ، مقاطعة تيبيراري. قُتل أربعة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصيب ثلاثة آخرون. [ 229 ]
  • 17 ديسمبر 1920:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لشاحنتين تقلان جنوداً بريطانيين (فوج لينكولنشاير) في جلينكوران، مقاطعة ليمريك. قُتل جنديان وأُصيب أربعة آخرون، بينما استسلم الباقون وصودرت أسلحتهم. [ 70 ]
    • صرح باتريك فينيغان، أسقف كيلمور الكاثوليكي ، قائلاً: "أي حرب... لكي تكون عادلة وقانونية، يجب أن تستند إلى أمل راسخ في النجاح... ما هو أملكم في النجاح ضد القوات الجبارة للإمبراطورية البريطانية ؟ لا أمل على الإطلاق... وإذا كانت غير قانونية كما هي، فإن كل نفس تُزهق في سبيلها تُعد جريمة قتل" . [ 221 ]
  • 18 ديسمبر 1920: نفّذ الجيش البريطاني وقوات الشرطة الملكية الأيرلندية عملية تمشيط لجزيرة إينيشمور ، قبالة سواحل مقاطعة غالواي. تم احتجاز ثلاثة عشر من سكان الجزيرة، وأُعدم أحدهم رمياً بالرصاص لرفضه التوقف. [ 230 ]
  • 20 ديسمبر 1920: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي في غرب كيلكيني كميناً لدورية مشتركة بين الشرطة الملكية الأيرلندية والجيش في ناين مايل هاوس، مقاطعة كيلكيني؛ وقُتل ثمانية جنود وشرطي واحد. [ 231 ]
  • 22 ديسمبر 1920:
    • ألقت قوات المساعدة القبض على متطوعين اثنين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في منزل آمن بالقرب من دونبيغ، مقاطعة كلير. قُتل أحدهما بالرصاص على الطريق المؤدي إلى إينيس، بينما قُتل الآخر في إينيس أثناء محاولته الفرار، على ما يبدو. [ 232 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في نيوتونباري ( بونكلودي )، مقاطعة وكسفورد. [ 232 ]
  • 23 ديسمبر 1920:
  • 24 ديسمبر 1920: قتلت القوات المساعدة اثنين من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي عندما داهمت منزلاً في باليدوير، مقاطعة كيري، قبل أن تضرم النار في المنزل. [ 233 ]
  • في 27 ديسمبر 1920، استولى الجمهوريون على القصر غير المأهول في كاهيرغيلامور، مقاطعة ليمريك، لإقامة حفل راقص سري لجمع التبرعات حضره 200 شخص. إلا أن القوات البريطانية والشرطة حاصرت القصر. وقُتل خمسة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وعنصر من قوات بلاك آند تان في تبادل لإطلاق النار. وأُلقي القبض على أكثر من 100 رجل، وحوكم معظمهم أمام محكمة عسكرية وسُجنوا في إنجلترا. [ 234 ] [ 235 ]
  • 29 ديسمبر 1920: قُتل ثلاثة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب عدد آخر بجروح في كمين في ميدلتون ، مقاطعة كورك. وردًا على ذلك، دمر الجيش البريطاني عدة مبانٍ في المدينة. [ 236 ]
  • 30 ديسمبر 1920:
    • مددت السلطات البريطانية الأحكام العرفية لتشمل مقاطعات كلير وكيلكيني ووترفورد وويكسفورد. حضر جنرالات بريطانيون اجتماعًا لمجلس الوزراء وتوقعوا النصر في أيرلندا بحلول الربيع. أُبلغ رئيس الأساقفة كلون، الذي كان يتوسط بين حكومتي بريطانيا وجمهورية أيرلندا، بأن جميع فرص الهدنة قد تلاشت. [ 221 ]
    • أطلق جنود بريطانيون النار على متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي كانوا قد اعتقلوه بالقرب من كاهيركونليش ، مقاطعة ليمريك، ما أدى إلى مقتله. زعموا أنه حاول الهرب، لكنهم اتُهموا بالقتل، وتم فصل أحدهم من الجيش. [ 237 ]

1921

يناير 1921

جنود بريطانيون ينفذون عمليات انتقامية في ميلين، مقاطعة كورك، عقب كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي
  • 1 يناير 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في باليباي ، مقاطعة موناغان ، ما أسفر عن مقتل ضابط وإصابة آخرين. كما قُتل مدني أثناء هروبه لجلب التعزيزات. ورداً على ذلك، هاجمت الشرطة الملكية الأيرلندية عدة منازل، وأُلقي القبض لاحقاً على اثني عشر متطوعاً. [ 238 ]
    • أُحرقت سبعة منازل في ميدلتون، مقاطعة كورك، انتقاماً لمقتل ثلاثة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 239 ]
  • 2 يناير 1921:
    • قُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي في فندق بمدينة بلفاست .
    • قام فوج غرب ووترفورد بقيادة جورج لينون بنصب كمين لدورية بريطانية عند التقاطع خارج كابوكين على طريق كابوكين-جبل ميلاري.
  • 5 يناير 1921: تم توسيع نطاق الأحكام العرفية لتشمل كلير ووترفورد. [ 240 ]
  • 7 يناير 1921: داهمت الشرطة الملكية الأيرلندية كوخًا بالقرب من بالينالي، مقاطعة لونغفورد ، بحثًا عن شون ماك إوين ، الذي أطلق النار من الكوخ، مما أسفر عن مقتل مفتش المنطقة توماس ماكغراث وإصابة شرطي، ثم هرب. [ 241 ]
  • 8 يناير 1921: اختُطف توماس كيربي بالقرب من غولدن، مقاطعة تيبيراري، وأُعدم رمياً بالرصاص على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي بتهمة التجسس والإبلاغ. لم يُعثر على جثته حتى عام 1990، على بُعد حوالي أربعة أميال من مكان اختفائه. [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ]
    • تعرضت دورية تابعة للجيش البريطاني لكمين نصبته قوة مشتركة من ووترفورد في بيكاردستاون عقب هجوم تمويهي على ثكنات شرطة ترامور الملكية الأيرلندية. وكان من بين الواصلين قائد شرطة غرب ووترفورد، باكس ويلان، وقائد شرطة شرق ووترفورد، بادي بول، وقائد الكتيبة المتنقلة، جورج لينون. وأُفيد بأن اثنين من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي (توماس أوبراين ومايكل ماكغراث) اقتيدا رمياً بالرصاص على يد أفراد من فوج ديفون. وكان ماكغراث أول متطوع من مدينة ووترفورد يُقتل في الحرب. [ 245 ]
  • ١٢ يناير ١٩٢١: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لقطار جنود بريطاني يقل ١٥٠ جندياً في ممر بارنزمور ، مقاطعة دونيغال. أصيب عدد من الجنود بجروح. ورد الجنود بإطلاق النار من مدفع رشاش لويس مثبت على القطار. كما أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على قطار جنود آخر أُرسل لاستعادة القطار الأول. [ ٢٤٦ ]
  • 13 يناير 1921:
    • أطلقت القوات البريطانية التي كانت تحرس نقطة تفتيش عند جسر أوكونيل في دبلن النار على حشد من المدنيين، مما أسفر عن مقتل اثنين - مارثا نولان وجيمس برينان (10 سنوات) - وإصابة ستة آخرين. [ 247 ]
    • منزل هنستون، بير، مقاطعة أوفالي: مقتل جندي بريطاني واحد من فوج المشاة الخفيف الملكي. [ 248 ]
  • 14 يناير 1921: أصيب رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية بجروح قاتلة في هجوم بقنبلة يدوية شنه الجيش الجمهوري الأيرلندي في بلدة أرماغ. [ 249 ]
  • 15 يناير 1921: أُلقي القبض على الجندي آر جي براون، من السرية 1165 التابعة لسلاح النقل الملكي، والذي كان قد فرّ من الخدمة في دورومور بمقاطعة كورك في 13 يناير 1921، في باليفالون على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُعدم رمياً بالرصاص للاشتباه في كونه جاسوساً. [ 250 ]
  • في الفترة من 15 إلى 17 يناير 1921، فرض الجنود البريطانيون حظر تجول في منطقة محصورة بين شوارع كابيل، وتشيرش، ونورث كينغ، والأرصفة البحرية في قلب مدينة دبلن، وأغلقوها تمامًا، ومنعوا دخول أو خروج أي شخص. ثم قاموا بتفتيش المنازل، لكن لم يتم القبض على أي شخص أو العثور على أسلحة. [ 251 ]
  • في 20 يناير 1921، نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة كلير، بقيادة مايكل برينان، كمينًا لشاحنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في غلينوود، بين سيكسمايلبريدج وبرودفورد . قُتل ستة من رجال الشرطة وأُصيب اثنان آخران بجروح لكنهما تمكنا من الفرار. استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على أسلحتهم وأكثر من ألف طلقة ذخيرة قبل إحراق الشاحنة. وكان من بين القتلى مفتش الشرطة الملكية الأيرلندية ويليام كلارك. وردًا على ذلك، أحرقت القوات البريطانية منازل ومتاجر في المنطقة المجاورة واعتقلت 22 شخصًا. [ 252 ]
  • ٢١ يناير ١٩٢١: وقع كمين فاشل للجيش الجمهوري الأيرلندي في درومكوندرا. أصيب أحد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي، مايكل فرانسيس ماجي، وتوفي في اليوم التالي في مستشفى الملك جورج الخامس . أُلقي القبض على خمسة رجال: باتريك دويل، وفرانسيس إكس فلود، وتوماس برايان، وبرنارد رايان، وأُعدموا جميعًا شنقًا في سجن ماونتجوي في ١٤ مارس ١٩٢١. وسُجن الخامس، ديرموت أوسوليفان. أما الأخير، شون بيرك، فقد تمكن من الفرار. [ ٢٥٣ ]
  • 22 يناير 1921: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ثلاثة ضباط من الشرطة الملكية الأيرلندية وقتلهم بالقرب من ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في سترانودان، مقاطعة موناغان. [ 254 ]
  • 23 يناير 1921: قُتل ضابط من شرطة أولستر الخاصة وأصيب آخر بجروح بعد أن أطلقت مجموعتهم المكونة من 15 فرداً النار على دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية التي أوقفت عملية نهبهم لحانة في كلونز ، مقاطعة موناغان. [ 255 ]
  • 24 يناير 1921: أصدر رئيس أساقفة توام الكاثوليكي ، توماس جيلمارتن ، رسالةً قال فيها إن متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين شاركوا في الكمائن "قد نقضوا هدنة الله، وارتكبوا ذنب القتل". [ 256 ]
  • يناير 1921:
    • اختُطف جون دوران، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، من منزله في كاملوغ ، جنوب أرماغ، وقُتل على يد مسلحين مجهولين. [ 257 ]
    • نُصب كمين للجيش الجمهوري الأيرلندي في فريدوف، مقاطعة أرماغ. قُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصيب آخرون.
    • نصبت سرية "ك" التابعة للكتيبة الثالثة من لواء دبلن كمينًا لعدد من شاحنات الجنود البريطانيين عند تقاطع ميدان ميريون وشارع ماونت. وتمركز عناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي في نقاط مختلفة على طول مسار القافلة (في شارع هوليس، ومنتصف ميدان ميريون، ومن شارع ميريون ). وتم تحصين شارع كلير، ونشب قتالٌ عنيف. انسحب البريطانيون بعد فترة. ويُعتقد أن الخسائر البريطانية كانت فادحة. ولم تُسجل أي خسائر في صفوف الجيش الجمهوري الأيرلندي (كانت هذه العملية الوحيدة التي نُفذت في دبلن بمشاركة جميع عناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي من سرية واحدة) [ 258 ] [ 259 ].
    • هاجم أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي من السرية "هـ" التابعة للكتيبة الثالثة من لواء دبلن القوات الحكومية في طريق ميسبيل. [ 258 ]
  • في نهاية يناير 1921، بدأ الجيش البريطاني في دبلن بنقل سجناء جمهوريين في شاحناتهم أثناء دورياتهم لمنع هجمات القنابل اليدوية، حاملين لافتات كُتب عليها "اقصفونا الآن". توقف هذا الإجراء بعد أن أبلغ عنه صحفيون أجانب في المدينة. لاحقًا، غطوا الشاحنات بشبكة لمنع دخول القنابل اليدوية إليها، فردّ الجيش الجمهوري الأيرلندي بتعليق خطافات على ما كان يُعرف آنذاك باسم " قنابل ميلز "، والتي كانت تعلق في الشبكة.

فبراير 1921

جنود بريطانيون يفتشون القطارات في كيري بحثاً عن الجمهوريين
لوحات تذكارية في شارع فرياري، كيلكيني، تخليداً لذكرى وفاة رجلين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في 21 فبراير 1921.
  • 1 فبراير 1921:
    • نُفذ أول حكم إعدام بحق أحد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي بموجب الأحكام العرفية. أُعدم الكابتن كورنيليوس مورفي، من ميلستريت ، مقاطعة كورك، رمياً بالرصاص في مدينة كورك . وكان قد اعتُقل في 4 يناير/كانون الثاني ووُجهت إليه تهمة حيازة مسدس مُلقم. [ 260 ]
  • 2 فبراير 1921:
    • بقيادة شون ماك إوين ، هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي في شمال لونغفورد شاحنتين تابعتين لقوات الاحتياط في كمين كلونفين . انفجر لغم أرضي أسفل الشاحنتين، أعقبه اشتباك مسلح استمر ساعتين. قُتل أربعة من قوات الاحتياط وسائق، وأُصيب ثمانية آخرون. استولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي على 18 بندقية و20 مسدسًا وبندقية لويس . [ 261 ]
    • احتل متطوعون بقيادة توم باري منزل بورغاتيا، وهو منزل ريفي صغير تملكه عائلة موالية، وكانوا يعتزمون استخدامه كنقطة انطلاق لشن هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في روسكاربوري . إلا أنه في وقت لاحق من ذلك اليوم، انكشف موقعهم بعد أن عثر عليهم ساعي بريد، مما أدى إلى إرسال فرقة من قوات بلاك آند تانز لاعتقالهم. تمكنت الفرقة من صدّهم والانسحاب بنجاح. [ 262 ]
  • 3 فبراير 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي في ليمريك كميناً لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في درومكين ، مقاطعة ليمريك ، مما أسفر عن مقتل 11 شرطياً. [ 263 ]
    • قُتل متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي بالرصاص عندما داهمت القوات البريطانية منزله الآمن في غرب كورك.
  • 5 فبراير 1921:
  • 6 فبراير: شنّت الكتيبة الثالثة من لواء دبلن هجومين على جنود بريطانيين في ميدان ميريون وشارع كامدن في دبلن. [ 258 ]
  • 7 فبراير 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة لشرطة أولستر الخاصة في وارينبوينت ، مقاطعة داون. وقُتل ضابط من شرطة أولستر الخاصة وأصيب اثنان آخران بنيران الأسلحة والقنابل اليدوية. [ 266 ]
    • قتل الجيش البريطاني صبياً يبلغ من العمر 14 عاماً وأصاب صبيين آخرين في نوكناغري ، مقاطعة كورك .
  • 9 فبراير 1921: ألقت القوات المساعدة القبض على الجمهوريين الأيرلنديين جيمس مورفي وباتريك كينيدي في دبلن. وبعد ساعتين، عثرت شرطة العاصمة دبلن على الرجلين مقتولين بالرصاص في درومكوندرا: كان كينيدي قد فارق الحياة، بينما كان مورفي يحتضر عند اكتشافهما. توفي مورفي بعد يومين في مستشفى ماتر بدبلن. وقبل وفاته، صرّح بأنه وكينيدي قُتلا برصاص خاطفيهما من القوات المساعدة. عُقدت محكمة تحقيق، وحوكم النقيب إتش إل كينغ، قائد السرية "إف" من فوج الشرطة الأيرلندية الملكية الأيرلندية، واثنان من المتدربين، بتهمة قتل مورفي، لكن تمت تبرئتهم في 15 أبريل 1921. [ 267 ]
  • 11 فبراير 1921:
    • شنّ متطوعو اللواء الثالث من كورك هجومًا على قطار عسكري في دريشابيج، بالقرب من ميلستريت ، مقاطعة كورك. قُتل جندي بريطاني، وأُصيب خمسة آخرون، وأُسر خمسة عشر جنديًا، لكن أُطلق سراحهم لاحقًا. واستولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على أسلحة وذخائر. [ 268 ]
  • 13 فبراير 1921: هجمات على قوات التاج في ميدان ميريون وشارع ناساو، دبلن، من قبل متطوعي الكتيبة الثالثة من لواء دبلن. [ 258 ]
  • 14 فبراير 1921:
  • 15 فبراير 1921:
    • كمين قطار أبتون : شنّت كتيبة من الجيش الجمهوري الأيرلندي، تابعة للواء كورك الثالث، بقيادة تشارلي هيرلي، هجومًا كارثيًا على قطار يقل جنودًا بريطانيين في أبتون، كورك . قُتل ثلاثة متطوعين وأُسر ثلاثة آخرون. كما قُتل ستة ركاب مدنيين وأُصيب عشرة بجروح في تبادل إطلاق النار. وأُصيب ستة جنود بريطانيين، ثلاثة منهم بجروح خطيرة.
    • يُزعم أن ويليام شيلدز، وهو مخبر، قد كشف عن موقع كمين للجيش الجمهوري الأيرلندي في دير مورن ، مقاطعة كورك. قُتل خمسة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي على يد القوات البريطانية، وأُصيب أربعة آخرون وأُسروا. حُكم على اثنين من المتطوعين الأسرى - توماس مولكاهي وباتريك رونين - بالإعدام رمياً بالرصاص في 28 أبريل 1921. [ 272 ]
  • 16 فبراير 1921:
    • ألقت قوات فوج إسيكس القبض على أربعة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي غير مسلحين، كانوا يحفرون خندقاً في كيلبريتين، مقاطعة كورك ، ثم أطلقوا النار عليهم وقتلوهم. [ 273 ]
    • تعرض جنود بريطانيون لهجوم في شارع ماونت السفلي بدبلن من قبل متطوعين من الكتيبة الثالثة التابعة للواء دبلن. [ 258 ]
  • 18 فبراير 1921: فرض الجنود البريطانيون حظر تجول على منطقة ميدان ماونتجوي في شمال دبلن، وقاموا بتفتيش المنازل. وبعد ذلك بوقت قصير، فُرض حظر تجول مماثل على منطقة شارع ناساو / شارع كيلدير . لم تُجرَ سوى اعتقالات قليلة، ولكن صودرت بعض الأسلحة. [ 274 ]
  • في 19 فبراير 1921: عثر عناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي على ثلاثة جنود بريطانيين (برتبة جندي) من فوج أكسفورد، عُزّلاً ويرتدون ملابس مدنية، بالقرب من فيكل ، مقاطعة كلير . ادعى الجنود أنهم فارّون من الخدمة العسكرية، لكن الجيش الجمهوري الأيرلندي اشتبه في كونهم جواسيس، فأطلق عليهم النار وألقى بجثثهم بالقرب من وودفورد، مقاطعة غالواي .
  • 20 فبراير 1921:
    • كمين كلونمولت - قُتل اثنا عشر متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كلونمولت، مقاطعة كورك، بالقرب من ميدلتون ، بعد محاصرتهم في منزل. [ 275 ] ادّعى البريطانيون استسلامًا كاذبًا للجيش الجمهوري الأيرلندي، فقتلوا جميع المتطوعين الموجودين في المنزل. أُصيب أربعة متطوعين آخرين، وقُبض على أربعة آخرين دون أن يُصابوا بأذى. لم ينجُ سوى واحد. زعم الجيش الجمهوري الأيرلندي أن أحد المخبرين هو المسؤول، وتبع ذلك سلسلة من عمليات إطلاق النار على ستة أشخاص زُعم أنهم مخبرون خلال الأسبوع التالي. [ 276 ]
    • فُقد الجندي ب. تاينيس من فوج مانشستر بالقرب من بالينكوليج . [ 271 ]
  • 21 فبراير 1921:
    • رداً على إطلاق النار على ضابط من قوات الأمن الخاصة في أولستر، أحرق رجال من قوات الأمن الخاصة في أولستر وقوات متطوعي أولستر عشرة منازل مملوكة لقوميين ومنزل كاهن في روسليا ، مقاطعة فيرماناغ. وأطلق أحد أعضاء قوات متطوعي أولستر النار على نفسه عن طريق الخطأ، ما أدى إلى مقتله. [ 277 ]
    • قُتل اثنان من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي وأصيب اثنان آخران في كمين فاشل في شارع فرياري في كيلكيني . [ 278 ]
  • 22 فبراير 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لمجموعة من الجيش البريطاني/الشرطة الملكية الأيرلندية خارج ماونتشارلز ، مقاطعة دونيغال، مما أسفر عن مقتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية وإصابة آخرين. ورداً على ذلك، هاجمت الشرطة الملكية الأيرلندية والقوات المساعدة مباني في ماونتشارلز ودونيغال ونهبتها. وفي ماونتشارلز، أطلقوا النار على امرأة مدنية فأردوها قتيلة، كما أطلق أحد أفراد القوات المساعدة، وهو في حالة سكر، النار عن طريق الخطأ على رقيب في الشرطة الملكية الأيرلندية فأرداه قتيلاً. [ 279 ]
    • عُثر على جثث ثلاثة جنود بريطانيين (الجنود ويليامز، ووكر، ومورغان من فوج المشاة الخفيف في أكسفورد وباكينغهامشير) على طريق وودفورد-كاهير بالقرب من بحيرة أتوريك على حدود كلير-غالواي. أُعدم الجنود الثلاثة رمياً بالرصاص على يد لواء شرق كلير التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي اعتقد أنهم جواسيس لا فارين من الخدمة. وُجدت لافتة معلقة حول عنق أحد الضحايا كُتب عليها: "جواسيس. حوكموا أمام محكمة عسكرية وأُدينوا. على الجميع الحذر". [ 280 ]
  • 23 فبراير 1921:
    • هاجم متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي ، من فرقة "ذا سكواد" ، رجال الشرطة الملكية الأيرلندية العائدين من الغداء إلى قلعة دبلن في شارع البرلمان. كان رجال الشرطة متواجدين في دبلن للمساعدة في تحديد هوية المشتبه بهم. قُتل شرطيان، وأُصيب آخر بجروح خطيرة وتوفي في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 281 ]
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية، وأصيب آخر، وقُتل جنديان بريطانيان من فوج إسيكس في هجوم للجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة توم باري في باندون، مقاطعة كورك. [ 282 ]
  • 25 فبراير 1921:
    • هاجمت كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي الأولى في كورك، بقيادة دان "ساندو" أودونوفان، قافلة كبيرة تضم قوات عسكرية وشرطية مختلطة في كولافوكيج، مقاطعة كورك (انظر كمين كولافوكيج ). قُتل الرائد جيمس جرانت، وهو ضابط بريطاني. وأُصيب عدد من الجنود والمساعدين. [ 283 ]
    • ذكر تقرير بريطاني أن جنديين بريطانيين (باستثناء أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية) قُتلا في الأسبوع السابق، وهو أدنى رقم يُسجل في أسبوع واحد من عام ١٩٢١. وأشار التقرير إلى وقوع عشرة كمائن خلال الأيام السبعة السابقة، كما قُتل سبعة أشخاص بتهمة التجسس على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال ذلك الأسبوع.
نصب تذكاري لشون ألين في بلدة تيبيراري ، الذي قُتل في كورك في 28 فبراير 1921.

مارس 1921

ضباط الشرطة الملكية الأيرلندية في كورك، 1921
  • 1 مارس 1921:
    • تم القبض على شون ماك إوين، قائد الجيش الجمهوري الأيرلندي في شمال لونغفورد، في مولينغار ، ووجهت إليه تهمة قتل محقق من الشرطة الملكية الأيرلندية.
    • قُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي في مناوشة مع القوات البريطانية في بالينامروساغ، مقاطعة تيبيراري. [ 288 ]
    • هجوم شنه متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي من الكتيبة الثالثة التابعة للواء دبلن على قوات التاج في كوليدج غرين بدبلن.
  • 2 مارس 1921:
    • زرع مقاتلون من الجيش الجمهوري الأيرلندي من اللواء الثاني في كورك واللواء الثاني في كيري ألغاماً أرضية بالقرب من ميلستريت . وقُتل ثلاثة عشر جندياً بريطانياً وأُصيب خمسة عشر آخرون عندما انفجرت الألغام أسفل شاحنتهم.
    • هجوم على قوات التاج في شارع ساوث ريتشموند في دبلن من قبل متطوعين من الكتيبة الثالثة من لواء دبلن.
  • 3 مارس 1921: خطةٌ لعرقلة قطارٍ يقلّ هيئة محلفين متجهة إلى محاكمات الربيع في ووترفورد (ونصب كمينٍ لقافلة القوات المتوقعة) من قِبل كتيبة غرب ووترفورد بقيادة جورج لينون ، في دورو/باليفويل. استمر الاشتباك الناتج في نفق سكة حديد دورو معظم اليوم، وانسحب الجيش الجمهوري الأيرلندي تحت جنح الظلام. أُصيب جندي بريطاني بجروحٍ خطيرة، وأُصيب اثنان آخران بجروحٍ طفيفة. [ 289 ]
  • في الرابع من مارس عام ١٩٢١، نصبت كتيبة جنوب ليتريم التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لقافلة من قوات بلاك آند تان في منطقة شيمور بالقرب من كاريك أون شانون . أسفر الكمين عن سقوط العديد من الضحايا، من بينهم نقيب في فوج بيدفوردشير . لاحقًا، هاجمت قوات بلاك آند تان كاريك، وأحرقت ونهبت، بما في ذلك مبنى صحيفة ليتريم أوبزرفر ونادي التجديف المحلي.
  • 5 مارس 1921:
    • نصب رتل من الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً في كلونبانين ، مقاطعة كورك. وقُتل جنرال بريطاني، كومينغ، [ 290 ] وثلاثة جنود آخرين عندما تعطلت سيارتهم المدرعة وتعرضوا لنيران الجيش الجمهوري الأيرلندي.
    • وقع كمينان في دبلن، أحدهما قرب ساحة بارنيل الحالية ، والآخر في كلونتارف ، وكلاهما شمال المدينة. في كلا الحادثين، ألقى متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي قنابل يدوية وتبادلوا إطلاق النار مع القوات البريطانية. قُتل مدني واحد وأُصيب أربعة آخرون. ولم تُسجّل أي إصابات بين المقاتلين.
  • 6 مارس 1921: جرائم قتل حظر التجول في ليمريك. قُتل عمدة ليمريك ، جورج كلانسي ، والعمدة السابق مايكل أوكالاهان، ومتطوع الجيش الجمهوري الأيرلندي جوزيف أودونوغ، بالرصاص في منازلهم ليلاً بعد حظر التجول على يد عميل المخابرات البريطانية جورج ناثان ، بمساعدة عنصر من السرية "ج" التابعة لوحدة مكافحة الجريمة المنظمة في أيرلندا الشمالية. [ 291 ]
  • 7 مارس 1921: حاصرت كتيبة متنقلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في جنوب مايو، بقيادة توم ماغواير، دورية للجيش البريطاني في كيلفول، بالقرب من بارتري بين بالينروب وكاسلبار، مما أجبرها على الاستسلام وتسليم أسلحتها. توفي العريف بيل من فوج الحدود في اليوم التالي متأثرًا بجراحه. وقُتل مدني بريء، توماس هوران (57 عامًا) من سراه، تورماكيدي، انتقامًا عندما اقتحم ثلاثة رجال يرتدون زي الشرطة منزله وأطلقوا النار على رأسه. [ 292 ]
  • 9 مارس 1921: اقتحمت مجموعة من رجال الشرطة الملثمين منزل عائلة لوغنان في شارع ميتشل، ثورلز. وأُطلق النار على ويليام لوغنان (23 عامًا) وأُردي قتيلاً في فراشه.

كان ويليام ووالده وإخوته الثلاثة أعضاءً فاعلين في سرية محلية تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي. وفي الليلة نفسها، أُطلق النار على لورانس هيكي (جمهوري معروف) في منزله بشارع مين ستريت في ثورلز. وفي حادثة منفصلة، ​​أُطلق النار على رجل ثالث، دينيس ريغان، وهو شخصية بارزة في فرع الجيش الجمهوري الأيرلندي في ثورلز، عدة مرات في الليلة نفسها على يد رجال ملثمين من القوات المساعدة، لكنه نجا من محاولة القتل. ويُعتقد أن الهجمات الثلاث كانت انتقامًا لإعدام الجيش الجمهوري الأيرلندي لمخبرين اثنين في ثورلز كانا صديقين مقربين من الشرطة الملكية الأيرلندية المحلية وقوات بلاك آند تانز في الأول من مارس عام 1921. (للاطلاع على تفاصيل إضافية، يُرجى مراجعة سجلات القائد ليهي، اللواء الثاني في ميد-تيب. بياناته موجودة في بيانات المكتب الأيرلندي للتاريخ العسكري: (انظر الملف رقم S.790، الوثيقة رقم ws 1454، الصفحات  66-69)).

  • 10 مارس 1921: نفذت قوة بريطانية كبيرة عملية تمشيط واسعة النطاق في ناد، مقاطعة كورك (في جبال بوغيراغ ). داهمت الشرطة منزلاً كان بداخله ستة أعضاء من كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي في مالو نائمين. تمكن اثنان من الفرار (جو مورغان وجون مولوني)، بينما قُتل المتطوعون الأربعة الآخرون رمياً بالرصاص. [ 293 ]
  • 11 مارس 1921:
    • تلقت القوات البريطانية في مقاطعة كورك معلوماتٍ من السيدة ماري (أو ماريا) ليندسي، وهي بروتستانتية محلية، حول كمينٍ وشيكٍ للجيش الجمهوري الأيرلندي في دريبسي ، في 28 يناير 1921، والذي علمت به بطريقةٍ ما. أخبرت السيدة ليندسي أولًا الكاهن الكاثوليكي المحلي الذي حاول دون جدوى ثني الجيش الجمهوري الأيرلندي عن الكمين. في الكمين، أُسر ثمانية متطوعين، وقُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُعدم خمسة سجناء من الجيش الجمهوري الأيرلندي لاحقًا بموجب الأحكام العرفية. في 11 مارس 1921، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي السيدة ليندسي وسائقها، جيمس كلارك، وأحرق منزلها، ليمونت هاوس، انتقامًا. [ 294 ]
    • ناقش مجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) الأمر، وتوصل إلى قرار، وفي النهاية أعلن الحرب على الإدارة البريطانية في 11 مارس. [ 295 ]
    • قُتل ضابط الجيش الجمهوري الأيرلندي في شمال لونغفورد، شون كونولي، وخمسة متطوعين آخرين من الجيش الجمهوري الأيرلندي على يد القوات البريطانية في كمين سيلتون هيل ، بالقرب من موهيل ، مقاطعة ليتريم، عندما زُعم أن أحد أعضاء جماعة أورانج المحليين قد خان موقع كمينهم . [ 135 ]
    • تعرض ثلاثة من رجال الشرطة الملكية الأيرلندية لهجوم من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي وقتلوا بالقرب من زاوية ساحة فيكتوريا وشارع الكنيسة في بلفاست. وأصيب مدنيان في الهجوم، توفي أحدهما لاحقاً في المستشفى. [ 296 ]
  • 12 مارس 1921: وقع اشتباك مسلح بين وحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلكيني والقوات البريطانية في منزل غاريريكين على طريق كلونميل - كيلكيني . وقُتل شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 297 ]
  • 13 مارس 1921: قُتل مزارع من موياستا وقاضٍ من حزب شين فين يُدعى توم شانون في منزله على يد مهاجمين مجهولين - يُشتبه في أنهم من القوات البريطانية. [ 298 ]
  • 14 مارس 1921:
    • أعدم البريطانيون ستة سجناء من الجيش الجمهوري الأيرلندي شنقاً في سجن ماونتجوي، بمن فيهم توماس ويلان وباتريك موران . [ 299 ]
    • معركة شارع برونزويك. تعرضت دورية مساعدة مؤلفة من شاحنتين وسيارة مدرعة، كانت في طريقها لمداهمة نادي سانت أندروز، الكائن في 144 شارع برونزويك، دبلن، لهجوم في شارع برونزويك (شارع بيرس حاليًا) بالقرب من زاوية شارع إيرن. وفي معركة إطلاق النار التي تلت ذلك، قُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وشرطيان، بالإضافة إلى مدنيين اثنين. وأُسر عدد من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُعدم أحدهم، توماس تراينور ، شنقًا في 25 أبريل. [ 300 ]
جنازة في كورك لمتطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين قُتلوا في كلوغين، أواخر مارس 1921
  • 16 مارس 1921:
    • هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي في غالواي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كليفدين ، مما أسفر عن مقتل شرطيين. وردًا على الهجمات، قامت القوات المساعدة وقوات بلاك آند تانز بإحراق ونهب 16 مبنى في كليفدين. وقُتل مدني واحد بالرصاص خلال أعمال الانتقام. [ 301 ] تراجع رتل الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى وادي مام، حيث نصب كمينًا للتعزيزات البريطانية في مونتروان وسكريبي.
    • دبلن: تعرضت شاحنة نقل جنود من ثكنات ويلينغتون، تقل جنودًا بريطانيين من فوج جنوب لانكشاير، لهجوم بقنبلتين يدويتين أُلقيتا من مبانٍ مطلة على شارع وكسفورد ، مما أسفر عن مقتل جنديين (العريف جارفيس والجندي جي. توماس) وإصابة ستة آخرين، توفي أحدهم، الجندي وايتينغ، متأثرًا بجراحه بعد يومين. [ 302 ]
  • 18-19 مارس 1921:
    • كمين بورغري - نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي في غرب ووترفورد، بقيادة باكس ويلان، وجورج لينون (قائد الكتيبة الطائرة المحلية )، وجورج بلانكيت من مقر قيادة دبلن، كميناً لقافلة من قوات بلاك آند تانز عائدة إلى دونغارفان عبر بورغري. [ 303 ] قُتل أحد أفراد بلاك آند تانز، بالإضافة إلى متطوعين اثنين من الجيش الجمهوري الأيرلندي (بات كيتينغ وشون فيتزجيرالد).
    • أعدمت فرقة إعدام تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي الشرطي مايكل هيكي من دونغارفان رمياً بالرصاص. وكانت عبارة "جاسوس شرطة" ملصقة على سترته. ودُفن لاحقاً، بناءً على طلب كاهن الرعية، في قبر مجهول تابع لعائلة خطيبته في كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية في دونغارفان . [ 304 ]
  • 19 مارس 1921:
    • كمين كروسباري - خاضت كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي رقم 3 في كورك، بقيادة توم باري، معركة ضد 1200 جندي بريطاني في كروسباري، مقاطعة كورك . تمكن رتل الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي كان يضم حوالي 100 رجل، من الإفلات من الحصار. قُتل شرطي واحد من الشرطة الملكية الأيرلندية وستة جنود. [ 305 ] ادعى البريطانيون مقتل ستة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي؛ إلا أن الجيش الجمهوري الأيرلندي ادعى مقتل ثلاثة فقط وإصابة الثلاثة الآخرين.
    • قُتل شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية ورقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية في كمائن نصبها الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 305 ]
  • 20 مارس 1921: هاجمت كتيبة من الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة دونيغال بقيادة بيدار أودونيل مركز الشرطة الملكية الأيرلندية في فالكاراغ ؛ وقُتل شرطي واحد. [ 306 ]
  • 21 مارس 1921:
    • هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة كيري قطارًا يقلّ عسكريين عند تقاطع هيدفورد بالقرب من كيلارني . وزعم الجيش الجمهوري الأيرلندي مقتل عشرين جنديًا بريطانيًا، بالإضافة إلى متطوعين اثنين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وثلاثة مدنيين. بينما أفادت السلطات البريطانية بمقتل ثمانية جنود فقط وإصابة اثني عشر آخرين. [ 307 ]
    • في كمين في ليسبول ، مقاطعة كيري، قُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 308 ].
    • هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي منازل ما يصل إلى ستة عشر ضابطًا من قوات الشرطة الخاصة في أولستر بمنطقة روسليا في فيرماناغ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة وإصابة آخرين. كما أصيب متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي بجروح وأُسر أحدهم. [ 309 ]
    • هجوم على دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في روزماونت، دوندوم، مقاطعة دبلن. إصابة شرطيين من الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 66 ]
  • 22 مارس 1921:
    • هاجم ثلاثة أعضاء من كتيبة غرب مايو التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة مايكل كيلروي، دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية مؤلفة من أربعة أفراد في كلادي، مقاطعة تيرون . وأصيب ثلاثة من رجال الشرطة بجروح، وقُتل أحدهم. [ 310 ]
    • هجوم على عناصر من القوات المساعدة في فندق رويال مارين، دون لاوغير. قُتل 3 عناصر من القوات المساعدة وأُصيب واحد على الأقل. وقُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي (الملازم جيم ماكنتوش). [ 66 ]
  • 23 مارس 1921:
    • أسفر كمين نصبته كتيبة جنوب روسكومون التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي على طريق ستروكستاون - لونغفورد عن مقتل جندي بريطاني وشرطيين. استسلم شرطيان من قوات "بلاك آند تان" (أغنيو وبوكانان) وفُقدا (أي قُتلا على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي). [ 208 ] استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على أسلحة وذخيرة، من بينها مدفع رشاش هوتشكيس . وقُتل متطوع واحد في كمين سكراموغ .
    • أفادت الصحافة بمقتل 28 شخصاً وإصابة 33 آخرين في كمائن متفرقة في ذلك اليوم، ليرتفع بذلك إجمالي القتلى والجرحى خلال الأيام الخمسة الماضية إلى 65 قتيلاً و67 جريحاً. [ 311 ]
    • أُلقي القبض على ستة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من اللواء الأول في كورك، على يد القوات البريطانية في كلوغين، مقاطعة كورك، وأُعدموا رمياً بالرصاص بإجراءات موجزة. زُعم أن جندياً بريطانياً سابقاً ومخبراً، باتريك جوزيف "كروكسي" أوكونر، من داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي، هو من كشف موقع وحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي، ثم فرّ من البلاد إلى نيويورك. بعد أكثر من عام، وتحديداً في 13 أبريل/نيسان 1922، أُطلق عليه الرصاص أربع مرات وأُصيب بجروح خطيرة [ 312 ] في أحد شوارع مدينة نيويورك على يد فرقة من وحدة العمليات الخاصة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، لكنه نجا من محاولة القتل/الانتقام. [ 313 ] [ 314 ] توفي أوكونر في كندا في خمسينيات القرن العشرين. [ 315 ]
  • 24 مارس 1921: قُتل لويس دارسي ، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، أثناء احتجازه أسيراً على يد قوات بلاك آند تانز. وسُحبت جثته لعدة أميال خلف شاحنة وأُلقيت في ميرلين بارك، مقاطعة غالواي. [ 316 ]
  • 24 مارس 1921: أُلقيت قنبلة على مجموعة من الجنود في ويستبورت ، مقاطعة مايو. ووقعت عمليات انتقامية بريطانية في تلك الليلة في جميع أنحاء غرب مايو.
  • 28 مارس 1921: هجوم على دورية مشتركة من القوات المساعدة والعسكرية على طريق مارين، دون لاوغير. أصيبت شاحنة بقنبلة يدوية وانطلقت مسرعة إلى شارع جورج، حيث تعرضت لوابل من نيران دورية تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي. ثم توجهت القافلة إلى منطقة بلاكروك حيث نُصب لها كمين في تيمبل هيل. تعطلت عربة الإمداد جراء قنبلة. أصيب عدد من القوات المساعدة ومتطوع واحد من الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 66 ] [ 62 ].
  • 29 مارس 1921: أُطلق النار على الشرطي ويليام ستيفنز، وهو من قوات بلاك آند تان، وأُصيب بجروح قاتلة في باليهاونيس ، مقاطعة مايو . [ 52 ]
  • 30 مارس 1921: قُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية وأصيب آخر بجروح في كمين في باليفيرموت ، مقاطعة دبلن. [ 317 ]
  • مارس 1921:
    • هاجمت كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي في غرب كورك بقيادة توم باري ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في روسكاربوري.
    • أفادت التقارير أن مخبراً (تم التعرف عليه باسم دان شيلدز) كشف عن موقع كتيبة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في ناد، مقاطعة كورك . وقُتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في الكمين البريطاني الذي تلا ذلك. [ 293 ]

أبريل 1921

قوات مساعدة وقوات بلاك آند تانز خارج فندق في دبلن، أبريل 1921
  • 1 أبريل 1921:
    • قُتل شون كوركوران، قائد لواء شرق مايو التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، على يد القوات البريطانية في كروسارد بالقرب من باليهاونيس ، مقاطعة مايو. كما أُسر نائب القائد موريس مولينز وتعرض للضرب المبرح حتى كاد أن يُقتل. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أُسر مايكل كوين، وهو متطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي من ليكارو، باليهاونيس، وتعرض للتعذيب والقتل، وشُوهت جثته انتقامًا لمقتل ويليام ستيفنز في باليهاونيس في 29 مارس. [ 106 ]
    • في ديري، هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في طريق ليكي وموقعًا للجيش البريطاني في طريق ستراند بالرصاص والقنابل اليدوية. وقُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية. [ 318 ]
  • 2 أبريل 1921: قُتل فينسنت فوفارج (20 عامًا) ، وهو مخبر للجيش الجمهوري الأيرلندي من دبلن، رميًا بالرصاص في ملعب غولف بالقرب من لندن، إنجلترا. وُجدت رسالة تقول: "ليحذر الجواسيس والخونة، الجيش الجمهوري الأيرلندي". أُفيد بأن عملية إطلاق النار نفذها ضابط الجيش الجمهوري الأيرلندي ريجينالد دان ، الذي أُعدم لاحقًا بتهمة قتل المشير البريطاني السير هنري ويلسون، البارون الأول . [ 319 ]
  • 3 أبريل 1921: قامت كتيبة جنوب ليتريم التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي بالسطو على خط سكة حديد كافان وليتريم واعترضت عربة البريد. أشارت رسالة إلى تورط مزارع محلي يُدعى جون هاريسون كمخبر؛ فقُتل لاحقًا. [ 320 ]
  • ٦-٧ أبريل ١٩٢١: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب أربعة آخرون في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في درومور، مقاطعة تيرون . وفي اليوم التالي، أطلق رقيب من الشرطة الملكية الأيرلندية النار على فتاة كاثوليكية في الشارع الرئيسي في هجوم طائفي. ثم قُتل برصاص متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي، شقيق الفتاة. وردًا على ذلك، اختطفت شرطة أولستر الخاصة وقتلت ثلاثة متطوعين محليين من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ ٣٢١ ] [ ٣٢٢ ]
  • 9 أبريل 1921: وقع كمين فاشل للجيش الجمهوري الأيرلندي في مولينجلون، مقاطعة كارلو - لم يسفر عن إصابات، ولكن تم اعتقال العديد من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي بمن فيهم الضابط القائد. [ 323 ]
  • 10 أبريل 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لضباط من شرطة أولستر الخاصة (USC) خارج كنيسة في كريغان، مقاطعة أرماغ ، مما أسفر عن مقتل أحدهم وإصابة آخرين بنيران الأسلحة والقنابل اليدوية. وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي قد أجلى المدنيين من المنطقة. ورداً على ذلك، هاجمت شرطة أولستر الخاصة القوميين وأحرقت منازلهم في كيليليا ، مسقط رأس الضباط. [ 324 ]
    • أُسر الجنديان جورج موتلي وجون ستير، وكلاهما من فوج شرق لانكشاير، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في بارادوف، مقاطعة كيري. نُقلا في أنحاء الريف لمدة ستة أشهر تقريبًا قبل إعدامهما رميًا بالرصاص، ثم أُلقيت جثتاهما في مستنقع أنابلاها، ولم تُسترد إلا في يناير 1927، حيث دُفن موتلي في مقبرة ناب وود بالقرب من مسقط رأسه شيبلي ، غرب يوركشاير، ودُفن ستير في كنيسة إيمانويل، أكرينغتون ، لانكشاير، وكلاهما حظي بتكريم عسكري كامل. [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ]
  • ١٣-١٥ أبريل ١٩٢١: حوكم النقيب دبليو إل كينغ، قائد السرية "إف" التابعة للفرقة المساعدة في الشرطة الملكية الأيرلندية، أمام محكمة عسكرية بتهمة قتل جيمس مورفي في ٩ فبراير ١٩٢١. رُفضت شهادة مورفي قبل وفاته. وقدّم اثنان من أفراد الفرقة المساعدة حججًا تُثبت وجود النقيب كينغ في مكان آخر وقت وقوع الجريمة. بُرئ كينغ. [ ٢٦٧ ]
  • 14 أبريل 1921: اغتيل السير آرثر فيكرز في كيلمورنا، مقاطعة كيري، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. كان يُعتقد أن فيكرز كان يُؤوي قوات بريطانية في منزله، واتُهم بالتجسس. كما دُمر منزل فيكرز (كيلمورنا هاوس) ومحتوياته. [ 328 ]
  • 15 أبريل 1921: قُتل الرائد ماكينون، وهو ضابط مساعد في الشرطة الملكية الأيرلندية، برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي في ملعب غولف ترالي ، مقاطعة كيري. [ 329 ]
  • 18 أبريل 1921: هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كابينتيلي في مقاطعة دبلن.
    • صادفت دورية مشتركة من الجيش البريطاني وقوات الشرطة الملكية الأيرلندية مسلحين يتدربون في حقل في مولاناغاون، باليمورفي، بوريس، مقاطعة كارلو . قُتل أربعة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأُصيب ستة آخرون. كما قُتل مدني واحد برصاصة طائشة. [ 68 ]
  • 19 أبريل 1921:
    • ظنّت مجموعة من عناصر القوات المساعدة أن مجموعة من رجال الشرطة الملكية الأيرلندية (RIC) خارج أوقات دوامهم، كانوا يحتسون الخمر في فندق بمدينة كاسلكونيل، مقاطعة ليمريك، متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، فأطلقوا النار عليهم. وقُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية، وعنصر من القوات المساعدة، ومالك الفندق (دينيس أودونوفان) في تبادل إطلاق النار حتى تم إدراك الخطأ. [ 330 ]
    • بعد تبادل لإطلاق النار قرب لوغلين ، مقاطعة روسكومون، قتلت قوات بلاك آند تانز متطوعين اثنين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وهما شون بيرجين (23 عامًا) وستيفن ماكديرموت (19 عامًا)، وأصابت اثنين آخرين، هما جو ساتشويل وتوماس سكالي. كما أصيب جندي بجروح خطيرة خلال الاشتباك المسلح. [ 331 ]
    • أُخذ ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية من قطار في باليسادير ، مقاطعة سليغو، وقُتلا بإجراءات موجزة على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 332 ]
  • 23 أبريل 1921:
    • في وسط بلفاست، أطلق ضابطان من الجيش الجمهوري الأيرلندي، شيموس وودز وروجر ماكورلي، النار على اثنين من عناصر قوات "بلاك آند تانز" فقتلاهما. وتبادلا إطلاق النار مع عناصر أخرى من الشرطة الملكية الأيرلندية أثناء فرارهما، ما أسفر عن إصابة مدنيين اثنين في تبادل إطلاق النار. وردًا على ذلك، قتل مسلحون موالون مدنيين كاثوليكيين اثنين. واغتال عناصر من الشرطة الملكية الأيرلندية، يرتدون الزي الرسمي، اثنين من الجمهوريين، وهما الأخوان دافين، انتقامًا. [ 333 ]
    • نصبت الكتيبة الثالثة من الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) كمينًا لمجموعة صغيرة من الجنود البريطانيين كانوا يرافقون عربتين تجرهما الخيول، قادمين من كلوغين ، بالقرب من كوراغكلوني، قرب قرية باليلوبي . انسحب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي جنوبًا باتجاه جبال نوكميلداون، تاركين جنديًا بريطانيًا قتيلًا واثنين آخرين مصابين، أحدهما إصابة قاتلة. وبمحض الصدفة، كان مفتش شرطة المنطقة، جيلبرت بوتر، عائدًا بسيارته من مهامه في باليبورين ، عندما اصطدم بجزء من الرتل المنسحب. احتُجز بوتر رهينةً مقابل إطلاق سراح توماس تراينور ، متطوع الجيش الجمهوري الأيرلندي المحكوم عليه بالإعدام. بعد إعدام تراينور شنقًا، قُتل بوتر رميًا بالرصاص على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 334 ]
  • 26 أبريل 1921: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة لشرطة أولستر الخاصة في نيوري، مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة آخرين. وأُلقي القبض على بعض أفراد وحدة الجيش الجمهوري الأيرلندي بعد ذلك بوقت قصير. [ 335 ]
  • 28 أبريل 1921:
    • أُعدم متطوعا الجيش الجمهوري الأيرلندي، باتريك رونين من غرينهيل، مورناباي، مالو، مقاطعة كورك، وتوماس مولكاهي، في ثكنات الاحتجاز العسكري في كورك لتورطهما في كمين مورناباي الفاشل . ودُفن الرجلان في ساحة سجن كورك . [ 336 ] ولا يزال عدد المتطوعين الذين قُتلوا أو جُرحوا في هذه العملية غير واضح.
  • 29 أبريل 1921: نصبت كتيبة ويست ووترفورد الطائرة بقيادة جورج لينون كميناً لقطار يقل جنوداً بريطانيين عند معبر باليلينش. استمر تبادل إطلاق النار لمدة نصف ساعة، وأُصيب متطوع بجروح، وقُتل جنديان بريطانيان في الاشتباك. [ 337 ]
  • 30 أبريل 1921: قُتل الرائد جيفري لي كومبتون سميث (الحائز على وسام الخدمة المتميزة) [ 338 ] من الكتيبة الثانية من فوج رويال ويلش فيوزيليرز ، رمياً بالرصاص على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي (أُسر في 18 أبريل في بلارني ، مقاطعة كورك ، ووعد الجيش الجمهوري الأيرلندي بإطلاق سراح الرائد مقابل إطلاق سراح سجناء آخرين من الجيش الجمهوري الأيرلندي محكوم عليهم بالإعدام. رُفض الطلب وأُعدم ستة سجناء، ورداً على ذلك، قتل متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي الرائد بالقرب من دونومور ، مقاطعة كورك في 28 أبريل 1921). [ 339 ]
  • أبريل 1921:
    • نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن 67 هجوماً على القوات البريطانية في المدينة خلال الشهر.
      • فاجأت مجموعة من عناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي، أثناء قيامهم بحفر خنادق على طريق تشيرشتاون في حديقة تشيرشتاون بمقاطعة دبلن، مجموعتين من الشرطة الملكية الأيرلندية وشرطة دبلن قادمتين من اتجاهين مختلفين. ودارت معركة بالكرة لأكثر من ساعتين، وانتهت في النهاية عند ميلتاون. [ 66 ]
      • تم الاستيلاء على كميات كبيرة من الملابس التابعة للقوات المساعدة والضباط العسكريين في قلعة دبلن وثكنات أخرى في المدينة، وذلك في مغاسل ميلتاون ودوندوم، ثم تم إتلافها. وتكررت هذه العمليات أسبوعياً حتى توقف العدو عن إرسال ملابسه المتسخة إلى المغاسل. [ 66 ]
      • تعرضت مجموعة من الجيش الجمهوري الأيرلندي، كانت تُشارك في تدمير جسر كلاسونز في ميلتاون، دبلن، لهجوم من قوة كبيرة من القوات العسكرية وقوات الاحتياط، التي اخترقت طوقًا من المواقع الأمامية نتيجة انشقاق أحدها. وتقدمت القوات إلى مسافة 50 ياردة من الجسر، ثم فتحت النار بالرشاشات. واستمر الاشتباك لأكثر من ساعة. وأُصيب متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وثلاثة من أفراد القوات الملكية، توفي أحدهم لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 66 ]
      • تم ضبط معدات الهاتف والتلغراف في جميع مكاتب البريد ومقاسم الهاتف في جنوب مقاطعة دبلن . [ 66 ]
      • هجوم عام على مراكز الشرطة الملكية الأيرلندية، ومراكز الشرطة والإنقاذ، والمواقع العسكرية في الثكنات، والمحكمة، والفندق الملكي، ومحطة خفر السواحل في براي. استمر إطلاق النار لمدة ساعتين. وأصيب عدد من أفراد الشرطة والإنقاذ والمدنيين. [ 66 ]
      • هجوم على دورية مشتركة من القوات المساعدة وقوات الشرطة الملكية الأيرلندية بالقرب من ثكنات شرطة براي الملكية. أُصيب جندي واحد من قوات الشرطة الملكية الأيرلندية وجندي من القوات المساعدة. [ 66 ]
      • هجوم على منزل السيد كروس (أحد أعضاء جماعة أورانج) في باليكوروس، مقاطعة دبلن. استمر الهجوم حتى أجبر نقص الذخيرة الجيش الجمهوري الأيرلندي على التراجع. أصيب أحد متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي (بيتر ليتل). وأُفيد لاحقًا بمقتل أحد سكان المنزل وإصابة آخر. [ 66 ] [ 62 ]
      • هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في دوندوم، مقاطعة دبلن. تقدمت عناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى مواقع خلف جدار في سكن عمال السكك الحديدية، وهاجمت مبنى المحكمة وموقع مدفع رشاش في الثكنات، مما أدى إلى تعطيله وإصابة أحد الرماة. [ 66 ]
      • تجمّع جنود بريطانيون عند ضفاف نهر دودر، جنوب دبلن، أثناء لقائهم بصديقاتهم. وأُمروا بالعودة إلى المدينة وهم عراة تماماً باستثناء البنطال والقميص. [ 66 ]
      • شنّ سبعة مسلحين من الجيش الجمهوري الأيرلندي هجوماً على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في دوندْروم، مقاطعة دبلن، حيث أطلق كل منهم رصاصة واحدة فقط على فترات متباعدة. واستمرت الشرطة الملكية الأيرلندية في إطلاق النار لساعات طويلة بعد انسحاب المهاجمين. [ 66 ]
      • هجوم على شاحنة عسكرية في جيمستاون، سانديفورد ، مقاطعة دبلن. انطلقت الشاحنة مسرعةً بينما كان ركابها يطلقون النار بشكل عشوائي. لم تُعرف الخسائر البشرية. [ 66 ]
      • هجوم على عسكريين وعمال بناء وتجار في شاحنات في حديقة ويليام بالقرب من بوتيرستاون ، مقاطعة دبلن. لم تُعرف الخسائر البريطانية. [ 66 ]
      • هجوم على سيارة خاصة تقل العقيد البريطاني مكابي وشاحنة مرافقة في كيلغوبين، مقاطعة دبلن. انطلقت مركبتان بسرعة وهربتا. أصيب أحد أفراد فرقة المرافقة. [ 66 ]

مايو 1921

توم ماغواير
  • 1 مايو 1921:
    • أسفر كمين فاشل نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في أيسلنديدي ، مقاطعة مايو، عن مقتل اثنين من متطوعين الجيش الجمهوري الأيرلندي.
    • أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على اثنين من عناصر القوات السوداء والسامية وقتلهما خارج أرفاغ ، مقاطعة كافان. [ 340 ]
  • في الثاني من مايو/أيار عام ١٩٢١، نصبت كتيبة من الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا للقوات البريطانية قرب لاكيلي، مقاطعة ليمريك ، لكنها تكبدت خسائر فادحة في الاشتباك الناري الذي تلا ذلك. [ ٣٤١ ] وتعرضت كتيبة الجيش الجمهوري الأيرلندي نفسها لكمين ثلاث مرات أخرى أثناء انسحابها خلال معركة استمرت خمس ساعات ونصف. وقُتل ما بين خمسة وأربعة عشر متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُصيب ما يصل إلى ثلاثين آخرين.
  • في 3 مايو 1921، نصبت كتيبة متنقلة من الجيش الجمهوري الأيرلندي في جنوب مايو، بقيادة توم ماغواير، كمينًا للقوات البريطانية في تورماكيدي ، مما أسفر عن مقتل أربعة من رجال شرطة الشرطة الملكية الأيرلندية (الرقيب جون ريغان، والشرطي ويليام باور، والشرطي كريستوفر أوريغان، والشرطي هربرت أوتس). [ 342 ] ثم طُورد متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي عبر جبال بارتري ، وتمكنوا من الفرار رغم إصابة ماغواير بجروح بالغة. قُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي في هذه المواجهة (مايكل أوبراين وباتريك فيني)، وتوفي آخر لاحقًا في عام 1922 نتيجة عدوى أصيب بها أثناء استلقائه في خندق خلال فراره.
  • في الرابع من مايو/أيار عام ١٩٢١، نصبت جماعة الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة كيري كمينًا لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية. قُتل ثمانية من أصل تسعة من رجال الشرطة أو توفوا متأثرين بجراحهم. [ ٣٤٣ ] وأُحرقت خمسة منازل ومصنع ألبان ردًا على ذلك. وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي قد ترك جثة المخبر توماس سوليفان، البالغ من العمر ثمانين عامًا، والذي قتلوه، على جانب الطريق بالقرب من راثمور ، لاستدراج الشرطة إلى الكمين.
  • 8 مايو 1921:
    • حاصرت القوات البريطانية والقوات المساعدة معسكر تدريب تابع للجيش الجمهوري الأيرلندي في تلال لاباندوف، مقاطعة كافان ، مما أدى إلى اشتباك مسلح استمر ساعتين. قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأُسر أحد عشر آخرون، جميعهم من لواء بلفاست. [ 344 ]
    • أطلقت القوات البريطانية النار على متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كاريجتوهيل، كورك، ما أدى إلى مقتله. [ 345 ]
    • قُتل الشرطي فريدريك ستيرلاند التابع لشرطة أيرلندا الشمالية أثناء مغادرته فندقاً خارج أوقات دوامه على يد أربعة رجال صادقهم [ 346 ]
    • قُتل رئيس شرطة الشرطة الملكية الأيرلندية، ويليام ك. ستوري، رمياً بالرصاص من الخلف أثناء عودته من الكنيسة مع زوجته. [ 347 ]
    • قُتل الرقيب توماس ماكورماك، من شرطة أيرلندا الشمالية، برصاصة قاتلة عندما تعرضت الدورية التي كان ضمنها لكمين نصبته وحدة كبيرة من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 348 ]
  • 9 مايو 1921:
    • في كيري، بالقرب من كاسل آيلاند ، أُطلق النار على رجلين من الشرطة الملكية الأيرلندية من قبل متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي أثناء عودتهما إلى المنزل من القداس . قُتل أحدهما (الشرطي ألكسندر توماس كلارك من الشرطة الملكية الأيرلندية)، [ 349 ] بينما نجا الآخر عندما غطته زوجته بجسدها.
    • هجوم على ثكنات شرطة دوندْروم الملكية الأيرلندية، مقاطعة دبلن. بعد انسحاب المجموعة المهاجمة من الجيش الجمهوري الأيرلندي، خرجت عناصر من الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات الأمن من الثكنات، على الأرجح للبحث عن المهاجمين. بقي بعض عناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي مختبئين بالقرب من الثكنات، وألقوا قنبلتين يدويتين وسط تجمع عناصر الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات الأمن. أُصيب متطوع واحد من الجيش الجمهوري الأيرلندي. لم يتضح عدد القتلى من رجال الشرطة وقوات الأمن. [ 66 ]
    • قُتل شرطيان من قوات الشرطة الملكية الأيرلندية (بلاك آند تانز/RIC)، وهما توماس كلارك وتشارلز موردوك، برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من كلونماني ، مقاطعة دونيغال . [ 350 ] وجرفت الأمواج جثة كلارك إلى الشاطئ في اليوم التالي، بينما أفادت التقارير أن الآخر دُفن في مستنقع. [ 351 ] [ 352 ] [ 353 ] [ 354 ]
  • قُتل الشرطيان جيمس كولين ومارتن فالون من شرطة أيرلندا الشمالية عندما أُطلق النار على متجر وقُصف. مُنح كل منهما وسام الشرطة للشجاعة بعد وفاته. [ 355 ] [ 356 ]
  • 10 مايو 1921
    • وقع هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كابينتيلي، مقاطعة دبلن، باستخدام قنابل يدوية من سيارة عند المدخل الأمامي، وبنادق من الخلف نفذها عناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي من الكتيبة السادسة التابعة للواء دبلن. وأقرت الشرطة الملكية الأيرلندية بوقوع إصابات، لكنها لم تُحدد عددها. [ 66 ] [ 62 ]
  • 11 مايو 1921: أطلقت مجموعة من قوات "بلاك آند تانز" النار على كريستوفر فولان، من وودكواي، غالواي ، فأردته قتيلاً، وأصابت جوزيف فولان بجروح، أثناء تفتيش منزل العائلة بحثًا عن جيمس فولان، مسؤول التموين في كتيبة لواء غالواي، الذي أُفرج عنه مؤخرًا من السجن بتهمة النشاط الجمهوري. ثم توجهوا إلى منزل آخر وأطلقوا النار على هوبرت تولي، وهو مشتبه به جمهوري وكان على صلة بشون برودريك ، أحد قادة الجمهوريين في غالواي، فأردوه قتيلاً. [ 357 ]
  • 12 مايو 1921:
    • ألقت مجموعة من قوات "بلاك آند تانز" المتجهة من ليستويل إلى أثيا القبض على ثلاثة شبان في غورتاغلانا. وقبل ذلك، أُحرقت الثكنات في ليستويل، فقررت القوات إعدام الشبان انتقامًا. حاول أحدهم، ويدعى دالتون، الفرار، لكنه أصيب برصاصة. أما الرجلان الآخران، فأُعدما رميًا بالرصاص في الحال.
    • هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كابينتيلي، مقاطعة دبلن. أصيب متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي بجروح وتوفي لاحقًا في 28 مايو. [ 66 ] [ 62 ]
  • 13 مايو 1921: هجوم على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في كابينتيلي. مقتل الشرطي سكيتس (1 B&T) برصاص قناص من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 66 ] [ 62 ]
  • ١٣-١٥ مايو ١٩٢١: "عيد العنصرة الأسود": أُجريت انتخابات عامة لبرلمان أيرلندا الجنوبية في ١٣ مايو. فاز حزب شين فين بـ ١٢٤ مقعدًا من أصل ١٢٨ مقعدًا في البرلمان الجديد بالتزكية (فاز الوحدويون بأربعة مقاعد)، ورفض الأعضاء المنتخبون تولي مناصبهم. [ ٣٥٨ ] خلال اليومين التاليين (١٤-١٥ مايو)، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي خمسة عشر شرطيًا.
  • 14 مايو 1921:
    • استولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة بادي دالي وإيميت دالتون، على سيارة مصفحة على الطريق الدائري الشمالي في دبلن ، مما أسفر عن مقتل جنديين بريطانيين. ثم استُخدمت السيارة للدخول إلى سجن ماونتجوي في محاولة لتحرير شون ماك إوين. إلا أن المؤامرة انكشفت، واضطر متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين كانوا في السيارة إلى إطلاق النار للخروج من السجن. عُثر على السيارة لاحقًا مهجورة في كلونتارف . [ 359 ]
    • قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي في كاستلتاونبير ، بقيادة مايكل أوغ أوسوليفان، أربعة جنود من فوج الحدود الاسكتلندي الملكي وجرح اثنين آخرين في رصيف فيوريوس.
    • قُتل رئيس شرطة الشرطة الملكية الأيرلندية فرانسيس بنسون برصاص عصابة من الجيش الجمهوري الأيرلندي أثناء مغادرته منزله في ترالي. [ 360 ]
    • أصيب الشرطي بيتر كوجلان من شرطة أيرلندا الملكية بجروح قاتلة جراء انفجار قنبلة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي ألقيت على الدورية التي كان جزءًا منها. [ 361 ]
    • قُتل الشرطيان هارولد طومسون وتوماس كورنين من شرطة أيرلندا الشمالية بالرصاص أثناء توجههما لاستدعاء كاهن بعد إطلاق النار على زميل لهما من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 362 ] [ 363 ]
    • قُتل الرقيب جوزيف إي. كولمان من شرطة أيرلندا الشمالية بالرصاص في حانة عامة على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 364 ]
    • قُتل الشرطي روبرت ريدموند من شرطة أيرلندا الشمالية بالرصاص أثناء إجازته. [ 365 ]
    • قُتل الشرطي جون ماكينا، التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، رمياً بالرصاص في حقل بالقرب من ثكناته على يد أربعة مسلحين من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 366 ]
    • تعرض الشرطي توماس بريدجز، التابع للشرطة الملكية الأيرلندية، لهجوم من قبل مسلحين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأُطلق عليه النار فأُردي قتيلاً أثناء ذهابه لجلب المؤن. [ 367 ]
    • اغتال متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي في تيبيراري مفتش المباحث في الشرطة الملكية الأيرلندية، هاري بيغز، وامرأة بروتستانتية محلية، الآنسة بارينغتون، كانت تجلس بجانبه في سيارة شرطة. [ 368 ]
    • قُتل إدوارد مكوسكر، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، بالرصاص خلال هجوم على الشرطة الملكية الأيرلندية في درومور، مقاطعة تيرون. [ 369 ]
    • أصيب الشرطي بيتر كارولان من شرطة أيرلندا الشمالية بجروح قاتلة، إلى جانب شرطيين آخرين لقيا حتفهما في 15 و24 مايو، جراء انفجار قنبلة ألقاها الجيش الجمهوري الأيرلندي على دوريتهم. [ 370 ]
  • 15 مايو 1921:
    • كمين منزل باليتورين: نصبت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة غالواي كمينًا لسيارة أثناء مغادرتها منزل باليتورين بالقرب من غورت . قُتل ضابطان من الجيش، بالإضافة إلى مفتش شرطة المنطقة سيسيل آرثر موريس بليك [ 371 ] وزوجته. لم تُصب مارغريت غريغوري، زوجة ابن الليدي غريغوري ، بأذى. تعرضت الشرطة الملكية الأيرلندية لإطلاق نار عند وصولها إلى مكان الحادث؛ وأُصيب أحد أفرادها بجروح وتوفي بعد ستة أيام.
    • أطلقت القوات البريطانية النار على ثلاثة مدنيين في كاريجتوهيل، كورك، ما أسفر عن مقتلهم. [ 372 ] [ 373 ]
    • إعدام بيتر غراي (أو غراهام)، وهو جاسوس مزعوم، في ملعب غولف كيليني، مقاطعة دبلن، على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي من الكتيبة السادسة من لواء دبلن. [ 66 ] [ 62 ]
    • الرقيب إس جولدسميث من فوج البنادق الملكي أُلقي من على دراجته وأصيب بجروح خطيرة على يد رجلين في كينمور بمقاطعة كيري؛ توفي متأثراً بجراحه في 25 مايو 1921 [ 374 ]
  • 16 مايو 1921: قُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي في محاولة نصب كمين لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في باروهاوس، مقاطعة كيلدير. [ 375 ]
دبابة بريطانية من طراز ويبيت تجر شاحنة عسكرية على نهر ليفي، دبلن، 17 مايو 1921
  • 17 مايو 1921: تم اختطاف جندي من الكتيبة الثامنة من مشاة البحرية الملكية الخفيفة وقتله. [ 376 ]
  • 18 مايو 1921:
    • قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب آخر في كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في ليتركينّي ، مقاطعة دونيغال. وردًا على ذلك، هاجمت قوات "بلاك آند تانز" العديد من المحلات التجارية والمدنيين في المدينة. [ 377 ]
    • أُخذ رقيب بريطاني من منزله في إنشيكور على يد أعضاء من الكتيبة الرابعة التابعة للواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي وقُتل بالقرب من كروملين. [ 66 ]
  • 19 مايو 1921:
    • كمين كيلمينا : فاجأت القوات البريطانية مجموعة من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كمين بمدينة كيلمينا ، مقاطعة مايو ؛ ما أسفر عن مقتل ستة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وإصابة سبعة آخرين. وفرّت بقية المجموعة عبر الجبال إلى سكرداغ. وقُتل أحد أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية [ 11 ] وعنصر من قوات بلاك آند تان في العملية. ألقت القوات البريطانية بجثث وجرحى متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي في الشارع أمام ثكنات الشرطة في ويستبورت ، ما أثار استياءً واسع النطاق. وزار ماركيز سليغو مركز الشرطة لتقديم شكوى. [ 378 ]
    • قُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية على يد أعضاء من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كينيتي، مقاطعة أوفالي . [ 379 ]
    • قُتل المزارع جوزيف هايدن رمياً بالرصاص في ما يبدو أنه انتقام لإصابة أحد أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية في وقت سابق. وأُصيب شقيق هايدن في ظهره بحربة. [ 380 ]
  • 21 مايو 1921:
    • كمين نصبه الجيش الجمهوري الأيرلندي في باليفوغان لعشرة أفراد من الكتيبة الثامنة من مشاة البحرية الملكية البريطانية (RMLI). أسفر الكمين عن مقتل اثنين على الأقل من أفراد الكتيبة وإصابة اثنين آخرين. [ 376 ]
    • قُتل الشرطي بيتر ماكدونا، التابع للشرطة الملكية الأيرلندية، رمياً بالرصاص في كمين في ماونتفيلد، مقاطعة تيرون. [ 381 ]
    • تم اختطاف توماس ماك إيفر، وهو كيميائي في دونمور، مقاطعة غالواي، من منزله في منتصف الليل وقتل على يد قوات التاج.
  • 22 مايو 1921: هجوم على شاحنة عسكرية في فوكسروك، مقاطعة دبلن. أصيب جندي واحد. [ 66 ]
  • 23 مايو 1921:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة كلير كميناً لدورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في غلينوود، بين سيكسمايلبريدج وبرودفوت. وقُتل ستة من أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية، بينهم مفتش منطقة، وأُصيب اثنان آخران. واستولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي على عشرة بنادق.
    • اختفى ضابط في الجيش البريطاني، ويُفترض أنه قُتل، في مقاطعة كورك.
    • جنديان بريطانيان من الكتيبة الأولى لفيلق المدفعية الرشاشة [أسماء غير معروفة] [الجنديان كاجني وموسجريف[؟] [ 382 ] يدعيان أنهما منشقان إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من شارلفيل، مقاطعة كورك ؛ ومع ذلك فقد قُتلا كلاهما للاشتباه في كونهما عميلين استخباراتيين [ 383 ].
  • 24 مايو 1921: هاجم أفراد من السرية "ك" التابعة للكتيبة الثالثة من لواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي قوات "بلاك آند تانز" في شارع ميريون. وتكبدت قوات "بلاك آند تانز" خسائر فادحة. ولم تُسجل أي خسائر في صفوف الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 259 ]
  • 25 مايو 1921:
    • احتلت وحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن مبنى الجمارك ، مركز الحكم المحلي في أيرلندا، وأحرقته في وسط مدينة دبلن . وسرعان ما حاصرت سريتان من القوات المساعدة المبنى ووحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي، ثم تبعتهما مئات أخرى من جنود الجيش البريطاني. وقُتل خمسة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وثلاثة مدنيين، وأُسر نحو ثمانين متطوعًا. وأُصيب أربعة من القوات المساعدة في إطلاق النار. كانت العملية بمثابة انتصار دعائي، لكنها كارثة عسكرية للجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. [ 384 ]
    • هجمات على ثكنات شرطة دوندْروم الملكية الأيرلندية، وثكنات شرطة كابينتيلي الملكية الأيرلندية (مرتين)، وثكنات شرطة إنيسكيري الملكية الأيرلندية، ودورية عسكرية على طريق براي في ستيلورغان، وقاعدة دون لاوغير البحرية ومحطة اللاسلكي، وشاحنة عسكرية، وطريق ألما في مونكستاون. نُفذت هذه الهجمات من قبل متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي من الكتيبة السادسة بأوامر من مقر قيادة لواء دبلن لتخفيف الضغط على كتائب المدينة نتيجةً لهجوم مبنى الجمارك. [ 66 ] [ 62 ]
  • 26 مايو 1921:
    • شنّ الجيش الجمهوري الأيرلندي هجومًا على القاعدة البحرية ومحطة اللاسلكي في دون لاوغير. أثناء الهجوم، تقدمت سيارة مدرعة تقود مجموعة من القوات من القاعدة البحرية على طول طريق مارين. وانطلقت مجموعة أخرى من محطة اللاسلكي من شارع كلارنس. تعرضت الدوريتان للهجوم في الطريق، وبعد فترة وجيزة من سيطرتهما على شارع جورج، اشتبكت الدوريات البريطانية وتبادلت إطلاق النار. وسقط عدد من القتلى وخمسة جرحى قبل أن تدرك خطأها. [ 66 ]
    • قُتل الجندي إي. باد من فيلق الرشاشات [الملحق بالشرطة الملكية الأيرلندية]. [ 385 ]
  • 27 مايو 1921: قُتل النقيب بادي بولاند، قائد سرية كروسارد، التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي في باليهاونيس، على يد قوات التاج البريطاني. [ 52 ] [ 106 ]
  • 29 مايو 1921: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة لشرطة أولستر الخاصة في مولاغفاد، مقاطعة فيرماناغ، مما أسفر عن مقتل ضابطين وإصابة آخرين. [ 386 ]
  • 30 مايو 1921:
    • قُتل المتطوع تومي مورفي رمياً بالرصاص في منزله في فوكسروك، مقاطعة دبلن، على يد القوات البريطانية. وقبل مغادرة منزله، وضع المهاجمون ملصقاً على جثة مورفي كُتب عليه "أُعدم على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي". وقد دُحض هذا الادعاء في عدد لاحق من صحيفة " آن توغلاش " . [ 66 ]
    • بعد هجوم على دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في كيل أو ذا غرانج، التقى متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي من سرية دينزجرانج، الكتيبة السادسة، لواء دبلن، بمجموعة أخرى من الشرطة الملكية الأيرلندية في مونالوي بقيادة الرقيب كولين. ووقع اشتباك، لكن كلا الجانبين انسحبا بسلام. [ 66 ] [ 62 ]
  • 31 مايو 1921: فجّر متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي لغمًا تم تفجيره عن بُعد أسفل فرقة موسيقية عسكرية بريطانية في يوغال، مقاطعة كورك . قُتل سبعة جنود بريطانيين (عازفو فرق موسيقية عسكرية من فوج هامبشاير). وأُصيب 20 آخرون في الانفجار. [ 387 ]
  • مايو 1921:
    • أصدر البابا بنديكت الخامس عشر رسالة شجع فيها "الإنجليز وكذلك الأيرلنديين على التفكير بهدوء ... في بعض وسائل الاتفاق" . [ 388 ]
    • قُتل الشرطي الخاص في أولستر، جورج ليناس، بالرصاص في مقاطعة أرماغ ؛ وقامت فرقة "بي-سبيشالز" بقتل اثنين من الكاثوليك المحليين انتقاماً.
    • قُتل الملازم بريز من فوج وارويكشاير برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي في فوكسروك، مقاطعة دبلن. [ 66 ]
    • هجوم شنّه متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي، من الكتيبة السادسة التابعة للواء دبلن، على شاحنة عسكرية في شارع كاسل، دالكي. قُتل السائق رمياً بالرصاص، ثم تحطمت الشاحنة ودُمّرت لاحقاً. واستولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على كمية غير مُعلنة من الذخيرة. [ 62 ]
    • تدمير جسر جيمستاون بالقرب من سانديفورد . [ 66 ]
    • هجوم ثانٍ على منزل السيد كروس، أحد أعضاء جماعة أورانج ، في باليكوروس، مقاطعة دبلن. أسفر الهجوم عن إصابة أحد سكان المنزل ومقتل اثنين. كما أصيب قائد الكتيبة السادسة، آندي ماكدونيل (من الجيش الجمهوري الأيرلندي)، ونُقل إلى المستشفى. [ 66 ] [ 62 ]

يونيو 1921

جنود بريطانيون في أعقاب هجوم بقنابل حارقة على مستودع الجيش الملكي للسيارات، دبلن، يونيو 1921
  • 1 يونيو 1921: نصب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية شرطة على دراجات هوائية بالقرب من كاسلماين، مقاطعة كيري . قُتل مفتش منطقة تابع للشرطة الملكية الأيرلندية وثلاثة من رجال الشرطة على الفور؛ وأصيب رقيب بجروح وتوفي لاحقاً. [ 263 ]
  • 2 يونيو 1921: كمين كاروكينيدي ، مقاطعة مايو . نصب مايكل كيلروي وكتيبة غرب مايو الطائرة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لقافلة من الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات بلاك آند تانز . استمر القتال ثلاث ساعات ونصف، أسفر عن مقتل سبعة من رجال الشرطة وإصابة ستة آخرين، اثنان منهم بجروح قاتلة. [ 343 ] استسلم رجال الشرطة السبعة عشر الناجون، واستولى الجيش الجمهوري الأيرلندي على كمية كبيرة من الأسلحة. [ 389 ] لجأ العديد من السكان المحليين إلى الاختباء لتجنب انتقام قوات بلاك آند تانز. وهرب المتطوعون في جميع أنحاء المنطقة، ولجأوا إلى منازل آمنة.
  • 3 يونيو 1921: نصب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً للقوات البريطانية في كايلبيغ بالقرب من مودريني في مقاطعة تيبيراري . هاجم أعضاء من كتيبة تيبيراري الشمالية الطائرة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، بقيادة شون غاينور، مجموعة مختلطة من 25 جندياً بريطانياً ورجال شرطة من الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات بلاك آند تانز، كانوا في طريقهم من بوريسوكان إلى كلوغجوردان، مما أسفر عن مقتل أربعة من رجال الشرطة الملكية الأيرلندية وإصابة 14 آخرين. [ 390 ]
  • 4-14 يونيو 1921: قامت حوالي 800 جندي بريطاني بتمشيط منطقة ماكروم ، في مقاطعة كورك.
  • 5 يونيو 1921:
  • 7 يونيو 1921:
    • عيّن اللورد الملازم لأيرلندا جيمس كريغ كأول رئيس وزراء لأيرلندا الشمالية . كما تم تعيين العديد من الأعضاء الآخرين في الحكومة الشمالية الجديدة.
    • أُعدم اثنان من الجمهوريين، باتريك ماهر وإدموند فولي، شنقًا في سجن ماونت جوي بعد إدانتهما بقتل شرطي أثناء محاولتهما إنقاذ سجين من الجيش الجمهوري الأيرلندي، وذلك أمام محكمة عسكرية [وكان الرجلان قد بُرِّئا مرتين سابقًا من قبل محاكم مدنية]. كما أُعدم شنقًا أيضًا الشرطي المؤقت ويليام ميتشل، من قوات بلاك آند تان، بتهمة التواطؤ في عملية سطو وقتل قاضي دونلافين، روبرت ديكسون، في فبراير 1921، على الرغم من أن المشتبه به الرئيسي انتحر، ويبدو أن إدانة ميتشل حُدِّدت قبل محاكمته رغم عدم وجود أي دليل على إدانته في الجريمة الأصلية. [ 394 ]
  • 8 يونيو 1921: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا لدورية تابعة لشرطة أولستر الخاصة (USC) في كاروغز، بالقرب من نيوري، مقاطعة داون. ردًا على ذلك، توجه ضباط من شرطة أولستر الخاصة إلى أقرب منزل كاثوليكي وأطلقوا النار على رجلين مدنيين فأردوهما قتيلين. أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على شرطة أولستر الخاصة من تل قريب، مما أسفر عن مقتل أحدهم وإجبارهم على الانسحاب. [ 395 ]
  • 10 يونيو 1921:
    • تم القبض على سبعة رجال من الجيش الجمهوري الأيرلندي من ووترفورد عندما فاجأتهم مجموعة من مشاة البحرية، بعد أن عبروا من يوغال بالقارب إلى فيريبوينت ليلاً، بالقرب من بيلتاون ، مقاطعة ووترفورد .
    • فوجئ اثنان من طلاب الكلية العسكرية المساعدة بهجوم من الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من وودستوك، مقاطعة كيلكيني؛ تمكن أحدهما من الفرار. أما الطالب الآخر، ليونارد فرينش، فقد فُقد ولكنه قُتل على ما يبدو. [ 396 ]
  • 11 يونيو 1921: تم القبض على الجندي جورج داف تشالمرز من فوج رويال سكوتس في غرب كلير أثناء تنفيذه استدعاءً وقتل على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي [ 397 ].
  • ١٢ يونيو ١٩٢١: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ثلاثة من رجال الشرطة الملكية الأيرلندية في شارع فولز رود بمدينة بلفاست. أصيب اثنان منهم بجروح، وتوفي الثالث. وقامت عناصر من الشرطة الملكية الأيرلندية/بلاك آند تانز، بمن فيهم المفتش نيكسون، باعتقال وقتل ثلاثة مدنيين كاثوليك في شمال بلفاست. [ ٣٩٨ ] وخلال اليومين التاليين، قتل مسلحون موالون ستة كاثوليك آخرين، واغتال الجيش الجمهوري الأيرلندي ثلاثة بروتستانت في المدينة.
  • 15 يونيو 1921:
    • تعرض أعضاء من لواء شرق كلير التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي لكمين نصبه جنود بريطانيون في وودكوك هيل، ميليك، أثناء محاولتهم مهاجمة قطار ليمريك المتجه إلى إينيس. أصيب النقيب كريستوفر مكارثي، أحد أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي، خلال الكمين، وعاد النقيب مايكل غليسون تحت نيران العدو لإنقاذ مكارثي. وقد أُسر الرجلان لاحقًا على يد الجنود البريطانيين وقُتلا. [ 399 ]
  • 16 يونيو 1921: كمين راثكول - نصبت اللواء الثاني من كورك كميناً لقافلة من القوات المساعدة بالقرب من راثكول، مقاطعة كورك ، مما أسفر عن مقتل جنديين مساعدين وإصابة أربعة عشر آخرين. [ 400 ]
  • 17 يونيو 1921:
    • أُخذ شقيقان على صلة بالجمهوريين من منزلهما في دوندالك، مقاطعة لاوث، وقُتلا بإجراءات موجزة على يد قوات بلاك آند تانز. وردًا على ذلك، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي ضابطًا من الشرطة الملكية الأيرلندية في المدينة. [ 401 ]
    • تعرضت ثكنات شرطة أيرلندا الشمالية في باليهاونيس بمقاطعة مايو للهجوم. [ 52 ]
  • 18 يونيو 1921:
    • حاول 36 متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلكيني نصب كمين لقافلة تابعة للجيش البريطاني بين كاسلكومر وآثي ، كانت تحمل لغمًا. إلا أن البريطانيين تلقوا معلومات من مخبرة محلية تُدعى فلوري دريبر. تسللت القوات البريطانية إلى المهاجمين المحتملين وفتحت النار، مما أسفر عن مقتل متطوعين اثنين (شون هارتلي ونيكولاس مولينز) وإصابة آخر. وأُحرق منزل دريبر انتقامًا. [ 402 ]
    • نصبت الكتيبة التاسعة من الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلكيني كميناً لدورية من قوات "بلاك آند تانز" انطلاقاً من ثكنات فيداون في سينوتس كروس، بالقرب من كلوغا، مونكوين، مقاطعة كيلكيني . قُتل أحد أفراد "بلاك آند تانز" وأُصيب آخر. لم يُقبض على أي متطوعين أو يُفقد أي منهم. [ 403 ]
    • أُسر ثلاثة ضباط بريطانيين، يرتدون ملابس مدنية لكنهم يحملون مسدسات، بالقرب من فيثارد، مقاطعة تيبيراري، على يد متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة إرني أومالي . وأُعدم الثلاثة رمياً بالرصاص فجر اليوم التالي انتقاماً لإعدام البريطانيين لرجال من الجيش الجمهوري الأيرلندي كانوا أسرى. [ 404 ]
اللورد الملازم يتفقد القوات في بلفاست خلال افتتاح برلمان أيرلندا الشمالية، يونيو 1921
صور للقطار الخارج عن مساره في محطة سكة حديد أدافويل
صور للقطار الذي خرج عن مساره في أدافويل ، نُشرت في صحيفة ديلي ميرور ، 27 يونيو 1921
  • 19 يونيو 1921: أثناء مرافقة نعش رجل من الشرطة الملكية الأيرلندية قُتل من قبل فوج ديفونشاير، نيو بريدج، كاريك أون سوير، مقاطعة تيبيراري، تعرضوا لكمين من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي؛ قُتل جندي بريطاني واحد، الجندي دبليو سميث [ 248 ].
  • 20 يونيو 1921: مجموعة عائدة من حفلة تنس في منزل بينون، غلاسون، على بعد حوالي ستة أميال من أثلون، مقاطعة ويستميث، تعرضت لكمين من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي. توفي العقيد القائد توماس ستانتون لامبرت [هيئة الأركان العامة] متأثراً بجراحه من طلقات نارية [ 248 ].
  • 22 يونيو 1921: ألقى الملك جورج الخامس خطاباً أمام الجلسة الأولى لبرلمان أيرلندا الشمالية ، داعياً "جميع الأيرلنديين إلى التوقف، ومدّ يد التسامح والمصالحة، والصفح والنسيان، والمشاركة في بناء عهد جديد من السلام والرضا وحسن النية للأرض التي يحبونها". [ 405 ]
    • قام أكثر من 1000 جندي بريطاني بعملية تمشيط في ميلستريت، مقاطعة كورك والمناطق المحيطة بها. [ 406 ]
    • حاصرت القوات البريطانية رتلاً من الجيش الجمهوري الأيرلندي في باليكاسل ، مقاطعة مايو ؛ وقُتل متطوع واحد من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأُسر سبعة متطوعين.
    • فجّر الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلةً في قطار عسكري بريطاني في أدافويل ، مقاطعة أرماغ. كان القطار يقلّ الحرس الملكي المسلّح، فوج الفرسان الملكي العاشر ، عائدًا من افتتاح برلمان أيرلندا الشمالية. قُتل أو أُصيب بجروح قاتلة خمسة جنود وحارس مدني، بالإضافة إلى خمسين حصانًا. أطلق بعض الجنود النار على مدنيين في الحقول المحيطة، ما أسفر عن مقتل أحدهم. [ 407 ]
  • في 23 يونيو 1921: ألقت وحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، كانت تستقل سيارة، عدداً من القنابل على مركز للشرطة الملكية الأيرلندية في غراند باريد، كورك . ردت الشرطة الملكية الأيرلندية بإطلاق النار، مما أسفر عن مقتل جوزفين سكانيل (19 عاماً)، وهي مدنية كانت تعمل على ماكينة خياطة في منزلها في فرينشز كواي. [ 408 ]
  • 24 يونيو 1921:
    • قرر مجلس وزراء حكومة الائتلاف البريطاني اقتراح إجراء محادثات مع قادة حزب شين فين . واتفق الليبراليون والوحدويون في الائتلاف على أن عرض التفاوض من شأنه أن يعزز موقف الحكومة في حال رفض الثوار. وقال أوستن تشامبرلين ، الزعيم الجديد للحزب الوحدوي، إنه "ينبغي متابعة خطاب الملك كمحاولة أخيرة لتحقيق السلام قبل اللجوء إلى الأحكام العرفية الكاملة".
    • شن الجيش الجمهوري الأيرلندي هجوماً على شارع غرافتون، وسط دبلن، مما أسفر عن مقتل اثنين من عناصره. [ 409 ]
  • 26 يونيو 1921: قتل متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن ويليام إف إتش هانت (35 عامًا)، من الفرقة المساعدة التابعة للشرطة الملكية الأيرلندية، في غرفة الطعام بفندق مايفير في شارع باجوت. كان هانت من واتفورد بإنجلترا، وكان أيضًا ضابطًا في الجيش البريطاني. [ 410 ]
    • شنّ الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن هجوماً على مباراة كريكيت شارك فيها جنود بريطانيون في كلية ترينيتي بدبلن . وقُتلت إحدى المتفرجات في تبادل إطلاق النار. [ 411 ]
  • في 30 يونيو 1921، في كولاكريس، مقاطعة أوفالي (بالقرب من كادامستاون )، أُطلق النار على ريتشارد بيرسون (24 عامًا) وشقيقه أبراهام (19 عامًا) في أعضائهما التناسلية ومؤخرتيهما أمام والدتهما وشقيقاتهما. استغرق الأمر 14 ساعة حتى فارق الشقيقان الحياة ينزفان ببطء متأثرين بإصاباتهما في منطقة الفخذ. أُحرق منزل العائلة لاحقًا. تتضارب الروايات حول الحادثة، إذ يزعم البعض أن الاثنين قُتلا لأسباب طائفية وللسرقة من ممتلكات العائلة، بينما يدّعي آخرون أن العائلة كانت مخبرين بريطانيين وأنها أطلقت النار على تجمع للجيش الجمهوري الأيرلندي قبل أيام. [ 412 ]
  • يونيو 1921:
    • نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن 93 هجوماً على القوات البريطانية في المدينة خلال الشهر.
    • تم القبض على الملازم جون واتس، الذي ورد أنه فار من الخدمة العسكرية، وقتله على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي بالقرب من ريفرتاون، مقاطعة سليغو .

يوليو 1921

حشد من الناس خارج مبنى البلدية في دبلن، في اليوم السابق لتوقيع الهدنة
  • 1 يوليو 1921: تعرضت دورية من سبعة أفراد تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية لكمين من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي؛ وتكبدت الشرطة الملكية الأيرلندية 4 إصابات - 2 جرحى واثنين [ 263 ] تم أسرهما وقتلهما لاحقًا من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعة سليغو.
  • في الرابع من يوليو عام ١٩٢١، انضم متطوعون محليون من الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى كتيبة غرب ووترفورد بقيادة جورج لينون في هجوم على قطار عسكري متجه إلى ووترفورد. وبعد تبادل لإطلاق النار دام نحو خمس عشرة دقيقة، تمكن القطار من اختراق بوابات التقاطع. وكانت هذه آخر مواجهة بين القوات البريطانية وكتيبة ووترفورد المتنقلة.
  • 6 يوليو 1921: داهم ضباط متنكرون من شرطة أولستر الخاصة منازل في ألتنافيج (بالقرب من نيوري)، مقاطعة أرماغ، وقتلوا بإجراءات موجزة أربعة رجال مدنيين كاثوليك. [ 413 ]
  • 8 يوليو 1921: تم اقتياد دينيس سبريجز، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، من منزله في كورك وقتله على يد القوات البريطانية. [ 414 ]
  • 9 يوليو 1921:
    • تم توقيع بنود الهدنة في دبلن، على أن تدخل حيز التنفيذ في 11 يوليو. [ 415 ]
    • في منطقة خندق في كيلغوبنيت، شمال دونغارفان مباشرة ، قُتل أربعة مدنيين عندما انفجر لغم بريطاني مدفون سراً. [ 416 ]
    • أُسر أربعة جنود بريطانيين (ألفريد كانيم، وألبرت باول، وهارولد داكر، وهنري موريس) وأُعدموا رمياً بالرصاص في إليس كواري، مدينة كورك، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 417 ]
    • قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي، عن طريق الخطأ، دريبر هولمز، وهو عامل سكك حديدية بروتستانتي، خلال هجوم انتقامي في نيوري ، مقاطعة داون. جاء هذا الهجوم الانتقامي ردًا على عمليات القتل الأربع التي وقعت في ألتنافيج (انظر 6 يوليو 1921). [ 418 ] [ 419 ]
    • قُتل جيمس ماكسورلي، المتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي، رمياً بالرصاص في هجوم شنته شرطة أولستر الخاصة بالقرب من دونتياغ، مقاطعة تيرون. [ 420 ]
  • 10 يوليو 1921:
    • الأحد الدامي في بلفاست: نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كمينًا في شارع راجلان ببلفاست، ما أسفر عن مقتل شرطيين. وأدى ذلك إلى اندلاع اشتباكات عنيفة بين الكاثوليك والبروتستانت في غرب بلفاست، حيث لقي 16 مدنيًا (11 كاثوليكيًا و5 بروتستانت) حتفهم، ودُمر 161 منزلًا. [ 421 ] من بين المنازل المدمرة، كان 150 منزلًا مملوكًا لكاثوليك. كما لقي أربعة مدنيين آخرين حتفهم في إطلاق النار خلال اليومين التاليين. [ 422 ]
    • هاجمت كتيبة كيري الثانية التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي دورية للجيش البريطاني في كاسل آيلاند ، مقاطعة كيري؛ ما أسفر عن مقتل ثلاثة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأربعة جنود بريطانيين. وأصيب ثلاثة جنود بريطانيين في العملية. [ 423 ]
  • 11 يوليو 1921: الهدنة : انتهت العمليات التي قادها مقر الجيش الجمهوري الأيرلندي خارج أيرلندا الشمالية ظهرًا بموجب الهدنة. واستمر العنف في أيرلندا الشمالية، بالإضافة إلى أعمال عنف غير رسمية في الجنوب والغرب.
    • قُتلت ماري ماكجوان، البالغة من العمر 12 عامًا، رميًا بالرصاص أثناء عبورها الشارع مع والدتها أمام منزلهما في شارع ديربي بمدينة بلفاست. أُطلقت النيران من سيارة مدرعة تابعة لشرطة أولستر الخاصة (USC)، وأُصيبت والدتها أيضًا. وحددت هيئة محلفين في التحقيق أن أفرادًا من شرطة أولستر الخاصة مسؤولون عن وفاتها. [ 424 ]
  • ١٢ يوليو ١٩٢١: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على الشرطي الخاص توماس ستوردي عند تقاطع شارعي دوك ونورث توماس في بلفاست، ما أدى إلى مقتله. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، اقتادت قوات الأمن الأيرلندية باتريك ميليغان وتوماس ميلار من منزليهما (في شارعي دوك لين ونيو دوك لين على التوالي) وأطلقت النار عليهما في الشارع، ما أدى إلى مقتلهما. [ ٤٢٥ ]
  • يوليو 1921: في مقاطعة كيلدير، أصيب شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية بجروح وتوفي متأثراً بجراحه في 14 سبتمبر 1922. [ 263 ]

أغسطس 1921

  • في 26 أغسطس 1921، استولى عمال مصنع بروري في ليمريك على المصنع الذي كانوا يعملون فيه، ورفعوا العلم الأحمر فوق المبنى، وعلقوا لافتة كُتب عليها: "مصانع بروري السوفيتية للعمال - نصنع الخبز لا الأرباح". استمر الاتحاد السوفيتي حتى 3 سبتمبر 1921. [ 426 ]
  • 27 أغسطس 1921: تعرض منزل في بلفاست للقصف من قبل الموالين للتاج البريطاني. وخلال اليومين التاليين، قُتل اثنان من البروتستانت برصاص قناصة جمهوريين. [ 427 ]
  • 30-31 أغسطس 1921: قُتل ثمانية عشر شخصًا خلال معارك الشوارع في بلفاست؛ تسعة بروتستانت وتسعة كاثوليك. [ 428 ]

سبتمبر 1921

  • 7 سبتمبر 1921: في رسالة إلى دي فاليرا بشأن مقاطعتي فيرماناغ وتيرون ، أقر لويد جورج بأن حكومته كانت ضعيفة للغاية في مسألة "إجبار هاتين المقاطعتين على الانضمام إلى أيرلندا الشمالية رغماً عنهما". [ 429 ]
  • في 11 سبتمبر 1921، استقبل دي فاليرا وفودًا قومية من مقاطعات داون ولندنديري وأنتريم ومدينة بلفاست، أعربت عن قلقها إزاء التقسيم. وفي إشارة إلى الوحدويين، قال أحد الأعضاء البروتستانت في وفد بلفاست (المستشار جيمس بيرد - نقابي وممثل العمال المطرود) إن "التقسيم سيضع السلطة في أيدي المسؤولين عن المذابح " . [ 429 ]
  • 15-18 سبتمبر 1921: اندلعت أعمال شغب أخرى في بلفاست، وقُتل اثنان من البروتستانت برصاص قناص. [ 429 ]
  • 24 سبتمبر 1921:
    • وفي خطاب ألقاه في دندي ، هدد ونستون تشرشل بالحرب إذا رفض البرلمان قبول العرض البريطاني. [ 430 ]
    • خلال أعمال الشغب في بلفاست، أُلقيت قنبلة يدوية على حشد من الموالين للتاج البريطاني كانوا يتقدمون نحو منطقة تابعة للقوميين. أسفر ذلك عن مقتل شخصين وإصابة أكثر من عشرين آخرين. [ 429 ]
  • 25 سبتمبر 1921:
    • في بلفاست، قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي على يد حشد من الموالين؛ وقُتل مدني برصاصة طائشة من شرطة أولستر الملكية؛ وقُتل مدني آخر بقنبلة يدوية أُلقيت على منزله. [ 429 ]
    • قاعة مدينة غالواي، أدى نزاع بين قوات التاج ومسؤولي الحزب الجمهوري في حفل راقص من أجل إغاثة السجناء الجمهوريين إلى إطلاق النار؛ قتلت رصاصة طائشة الملازم جي إتش سوشين من فرقة الفرسان السابعة عشرة، الذي كان يمر مع آخرين في طريق عودته إلى المعسكر [ 248 ].

أكتوبر 1921

وقفة صلاة في داونينج ستريت بلندن خلال مفاوضات المعاهدة

نوفمبر 1921

  • 15 نوفمبر 1921: قُتل تادج باري رمياً بالرصاص أثناء احتجازه في معسكر اعتقال باليكينلار في مقاطعة داون. كان باري جمهورياً أيرلندياً مخضرماً، ونقابياً بارزاً، وعضواً في مجلس مدينة كورك. أُطلق النار على باري بينما كان يودع السجناء المغادرين. [ 433 ]
  • 21-25 نوفمبر 1921: قُتل ثلاثون شخصًا (جميعهم مدنيون) خلال أعمال عنف في بلفاست. [ 434 ]
  • ٢٨ نوفمبر ١٩٢١: بعد أن قررت وستمنستر نقل مسؤولية الحكم المحلي إلى ستورمونت، أعلن مجلس مقاطعة تيرون ولاءه لبرلمان أيرلندا (Dáil Éireann). وتبعتها ثماني هيئات عامة أصغر. وفي اليوم نفسه، قُدِّم مشروع قانون في ستورمونت يسمح لها بحل أي سلطة محلية. وفي ٢ ديسمبر ١٩٢١، داهمت الشرطة مكاتب مجلس مقاطعة تيرون وصادرت سجلاته. [ ٤٣٥ ] للاطلاع على بيان فيرماناغ، انظر قسم تقسيم أيرلندا وما يليه - ٢١ ديسمبر ١٩٢١.
  • 30 نوفمبر 1921:
    • في حديثه إلى لواء ميد كلير التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي، قال دي فاليرا: "نحن نعرف الإرهاب، ونعرف الوحشية التي يمكن استخدامها ضدنا، ونحن نتحدى ذلك". وقد أمضى هو وكاثال بروها أسبوعًا في مراجعة ألوية الجيش الجمهوري الأيرلندي في مقاطعات غالواي وكلير وليمريك. وكانت الاستعدادات جارية تحسبًا لانهيار المفاوضات.
    • في برلمان أيرلندا الشمالية، حمّل جيمس كريغ حزب شين فين مسؤولية أعمال العنف الأخيرة، وأعلن عن تجنيد 700 عنصر من قوات الاحتياط الخاصة (الفئة أ) و5000 عنصر من قوات الاحتياط الخاصة (الفئة ب) على الفور. وفي ذلك الوقت تقريبًا، أصدر مفوض قسم الشرطة الملكية الأيرلندية في الشمال أوامره لرجاله بتجاهل الهدنة تمامًا. [ 435 ]

ديسمبر 1921

أعضاء لجنة التفاوض الأيرلندية يعودون إلى أيرلندا بعد توقيع المعاهدة
قبر ديكلان هورتون (من الجيش الجمهوري الأيرلندي)، الذي قُتل في ثورلز في ديسمبر 1921.
  • 2 ديسمبر 1921: قُتل رجلان من الشرطة الملكية الأيرلندية خلال محاولة هروب فاشلة من سجن ديري . [ 436 ]
  • 6 ديسمبر 1921: تم توقيع المعاهدة الأنجلو-أيرلندية بين الحكومة البريطانية والوفد الأيرلندي. وقد تم التوقيع في لندن.
  • 9 ديسمبر 1921: بدء إطلاق سراح سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 437 ]
    • عندما وصل المعتقلون إلى محطة قطار ثورلز ، أُلقيت قنبلة على القطار. أُصيب المتطوع ديكلان هورتون وتوفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 438 ] [ 439 ]
  • 10 ديسمبر 1921:
    • في اجتماع للمجلس الأعلى للجماعة الجمهورية الأيرلندية ، أيد 11 عضواً المعاهدة وعارضها 4 أعضاء. [ 440 ]
    • في بلفاست، تعرضت المناطق القومية لهجمات متواصلة من قبل مسلحين موالين للتاج البريطاني. [ 437 ]
  • 14 ديسمبر 1921: بدأ كل من البرلمان البريطاني ومجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann) مناقشة المعاهدة.
  • 16 ديسمبر 1921: تم إقرار المعاهدة الأنجلو-أيرلندية في مجلس العموم البريطاني (401 مؤيد، 58 معارض) ومجلس اللوردات (166 مؤيد، 47 معارض). [ 437 ]
  • 17 ديسمبر 1921: في بلفاست، قُتل أربعة أشخاص رمياً بالرصاص. وفي الوقت نفسه، أُلقي القبض على ستة متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي في محاولة غارة على قاعدة بالمورال العسكرية، الواقعة أيضاً في بلفاست. [ 437 ]
  • 21 ديسمبر 1921: أصدر مجلس مقاطعة فيرماناغ قرارًا جاء فيه جزئيًا: "...نوجه سكرتيرنا بعدم إجراء أي اتصالات أخرى مع كل من بلفاست أو إدارات الحكم المحلي البريطانية، ونتعهد بولائنا لـ Dáil Éireann." [ 441 ]
  • 27 ديسمبر 1921: في بلفاست، وقع تبادل لإطلاق النار بين دورية تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية ووحدة تابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، مما أسفر عن مقتل شرطي من الشرطة الملكية الأيرلندية ومتطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 437 ]

1922

يناير 1922

  • 1-2 يناير 1922: في بلفاست، قُتل خمسة أشخاص برصاص القناصة. [ 442 ]
  • 7 يناير 1922:
    • تمت الموافقة على المعاهدة الأنجلو-أيرلندية من قبل مجلس النواب الأيرلندي (64 صوتًا مؤيدًا، 57 صوتًا معارضًا، 3 أصوات ممتنعة). [ 443 ]
    • في أيرلندا، أيدت 328 هيئة عامة نظامية المعاهدة، بينما أعلنت 5 هيئات معارضتها. ويقول كوران إن 369 هيئة منتخبة وغيرها أيدت المعاهدة بحلول هذا التاريخ، بينما أعلنت 14 هيئة معارضتها. [ 442 ]
  • 10 يناير 1922: تم انتخاب آرثر جريفيث رئيسًا لدايل إيرين . امتنع دي فاليرا وجميع النواب المناهضين للمعاهدة عن التصويت وخرجوا من الدايل. [ 444 ]
  • 12 يناير 1922: في بلفاست، ألقى الموالون خمس قنابل يدوية على مجموعات من المدنيين الكاثوليك. [ 442 ]
  • 14 يناير 1922:
    • في مقاطعة تيرون (أيرلندا الشمالية)، أُلقي القبض على أعضاء فريق موناغان لكرة القدم الغيلية أثناء توجههم إلى مباراة في ديري. وكان من بينهم متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي، كانوا يحملون خططًا لتحرير سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي من سجن ديري. [ 445 ]
    • اجتمع ستون نائبًا مؤيدًا للمعاهدة وأربعة نواب مؤيدين للوحدة (من كلية ترينيتي في دبلن) تحت مسمى "البرلمان الجنوبي" وشكلوا حكومة مؤقتة . وانتُخب مايكل كولينز رئيسًا لها. [ 446 ]
  • 16 يناير 1922: تم تسليم قلعة دبلن إلى الحكومة المؤقتة بموجب شروط المعاهدة. [ 447 ]
  • 31 يناير 1922: تم إنشاء أول فوج من الجيش الوطني الأيرلندي في دبلن. [ 442 ]

فبراير 1922

سارت قوات الدولة الحرة عبر جسر نهر شانون في أثلون، للاستيلاء على ثكنات فيكتوريا من الجيش البريطاني الذي كان قد أخلاها للتو. أثلون، فبراير 1922. أُعيد تسمية الثكنات إلى ثكنات الأزياء .
  • 1 فبراير 1922: قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص في معركة مع الجيش الجمهوري الأيرلندي في كيلارني ، مقاطعة كيري. [ 263 ]
  • 3 فبراير 1922: قُتل ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص بعد مغادرتهما حانة في ليسدونفارنا ، مقاطعة كلير. [ 448 ]
  • في الفترة من 7 إلى 8 فبراير 1922، عبرت وحدات من الجيش الجمهوري الأيرلندي الحدود إلى أيرلندا الشمالية، واحتجزت 43 ضابطًا من شرطة أولستر الخاصة (USC) وعددًا من الشخصيات الموالية البارزة في مقاطعتي فيرماناغ وتيرون. وكان من المقرر احتجازهم كرهائن مقابل لاعبي كرة القدم الغيلية من موناغان ومتطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي الذين أُلقي القبض عليهم في يناير. وقد أُخذ معظمهم من منازلهم. كما نُصب كمين لشاحنتين تقلان ضباط شرطة أولستر الخاصة بالقرب من نيوتونباتلر، وأُسروا بعد تبادل لإطلاق النار أسفر عن إصابة سبعة منهم. كما أُسر عدد من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال الغارات. [ 449 ] وقد حظيت هذه العملية بموافقة مايكل كولينز، وريتشارد مولكاهي ، وفرانك أيكن ، وإوين أودوفي . [ 448 ] وردًا على ذلك، أغلقت سلطات أيرلندا الشمالية العديد من الطرق العابرة للحدود. [ 450 ]
  • 9-10 فبراير 1922: اضطرت فصيلة من قوات المتطوعين الأيرلندية (USC) إلى الانسحاب من كلادي، مقاطعة تيرون، ليلتين متتاليتين بعد تعرضها لإطلاق نار من الجيش الجمهوري الأيرلندي. وقُتل ضابط واحد من قوات المتطوعين الأيرلندية. [ 451 ] [ 448 ]
  • في 11 فبراير 1922، أوقف متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي مجموعة من ضباط قوات الأمن الخاصة (USC) المسلحين على متن قطار في كلونز ، مقاطعة موناغان. وبدون علم الحكومة الأيرلندية المؤقتة، كانت وحدة قوات الأمن الخاصة قد استقلت قطارًا عبر الحدود في طريقه من بلفاست إلى إنيسكيلين (أيرلندا الشمالية). طالب الجيش الجمهوري الأيرلندي رجال قوات الأمن الخاصة بالاستسلام لاستجوابهم، لكن أحدهم أطلق النار على رقيب من الجيش الجمهوري الأيرلندي فأرداه قتيلاً. أدى ذلك إلى تبادل لإطلاق النار أسفر عن مقتل أربعة ضباط من قوات الأمن الخاصة وإصابة آخرين، وأسر خمسة آخرين. [ 452 ] هدد الحادث بإشعال مواجهة كبيرة بين الشمال والجنوب، [ 453 ] ما دفع الحكومة البريطانية إلى تعليق انسحاب القوات البريطانية من الجنوب مؤقتًا. [ 448 ]
  • ١٢-١٥ فبراير ١٩٢٢: اندلعت أعمال عنف في بلفاست ردًا على حادثة إطلاق النار في كلونز. انظر: اضطرابات أولستر (١٩٢٠-١٩٢٢) . قُتل ما بين ٣٧ و٣٩ شخصًا، من بينهم ستة أطفال قُتلوا عندما ألقى الموالون قنبلة يدوية في ساحة مدرستهم. وأُصيب أربعون طفلًا آخر في هذا الهجوم. [ ٤٤٨ ]
  • 20 فبراير 1922: مقتل جنديين بريطانيين خارج قرية بلو بيل، مقاطعة دبلن؛ ثم تعرضت شاحنة عسكرية عابرة لهجوم من قبل السرية أ، الكتيبة الرابعة، الجيش الجمهوري الأيرلندي في دبلن. وقُتل جنديان آخران كانا في الشاحنة. [ 248 ]
  • في 22 فبراير 1922، أذن مايكل كولينز سرًا بتشكيل وحدة مدفوعة الأجر خصيصًا تضم ​​70 متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي (يقول باركنسون إنهم 72، بمن فيهم 12 ضابطًا)، عُرفت باسم حرس مدينة بلفاست، لحماية الأحياء من هجمات الموالين. واستمرت هذه الوحدة في العمل حتى أغسطس 1922، وهو الشهر نفسه الذي قُتل فيه كولينز. ​​[ 448 ]
  • 26 فبراير 1922:
    • استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي المناهض للمعاهدة بقيادة إرني أومالي على ثكنة تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية في كلونميل ، مقاطعة تيبيراري، وصادر عددًا كبيرًا من الأسلحة. [ 448 ]
    • وأفادت التقارير بوقوع 80 هجوماً على الشرطة الملكية الأيرلندية في جنوب أيرلندا منذ شهر ديسمبر الماضي، مما أسفر عن مقتل 12 ضابطاً.

مارس 1922

  • 2 مارس 1922: قامت جماعة الجيش الجمهوري الأيرلندي المناهضة للمعاهدة بتهريب أسلحة من ألمانيا إلى هيلفيك هيد، مقاطعة ووترفورد. [ 454 ]
  • 3 مارس 1922: نصب متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لمركبات الشرطة الملكية الأيرلندية في بلدة تيبيراري ، مما أسفر عن مقتل ضابطين. [ 454 ]
  • 4 مارس 1922: استولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة ميك مانسفيلد على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في دونغارفان ، مقاطعة ووترفورد.
  • 6 مارس 1922: في بلفاست، قُتل أربعة أشخاص بالرصاص (ثلاثة مدنيين ومتطوع واحد من الجيش الجمهوري الأيرلندي). [ 454 ]
  • 7 مارس 1922: في بلفاست، قُتل أربعة أشخاص بالرصاص. [ 454 ]
  • 9 مارس 1922: في بلفاست، قُتل ثلاثة أشخاص بالرصاص. [ 454 ]
  • 10 مارس 1922: في بلفاست، قُتل ستة أشخاص بالرصاص (ثلاثة مدنيين، واثنان من شرطة الشرطة الملكية الأيرلندية، وجندي بريطاني واحد). [ 454 ]
  • 15 مارس 1922: أطلق متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على شرطيين من الشرطة الملكية الأيرلندية فقتلوهما وأصابوا شرطيًا آخر في مستشفى سانت بريجيد في غالواي. [ 454 ]
  • 16 مارس 1922:
  • 18 مارس 1922: في بلفاست، داهمت الشرطة الملكية الأيرلندية وقوات الشرطة الخاصة في أولستر مقر الجيش الجمهوري الأيرلندي، وصادرت أسلحة وأسماء متطوعين من الجيش الجمهوري الأيرلندي. أدانت الحكومة الأيرلندية المؤقتة هذا العمل باعتباره خرقًا للهدنة. وفي الوقت نفسه، قُتل أربعة أشخاص في المدينة. [ 454 ]
  • في 19 مارس 1922، داهم متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنتين تابعتين للشرطة الملكية الأيرلندية في الشمال، في ماغيرا وبوميروي ، بمقاطعة تيرون ، واستولوا على بنادق وذخيرة. في غارة بوميروي، تم الاستيلاء على ما يقارب 18 بندقية خدمة، و20 مسدس خدمة، وعدد كبير من القنابل، وتم توزيعها على سرايا بوميروي وكاريكمور. [ 456 ] [ 457 ]
  • 20 مارس 1922: عبر متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى الشمال وهاجموا ثكنات قوات الأمن المتحدة في أوغناكلو، مقاطعة تيرون . [ 457 ]
  • 21-22 مارس 1922: أطلق متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على رجلين من الشرطة الملكية الأيرلندية في تريليك ، مقاطعة تيرون (أيرلندا الشمالية) فقتلوهما؛ ورداً على ذلك، أطلق الموالون المحليون النار على ثلاثة مدنيين كاثوليك فقتلوهم. [ 454 ]
  • 23 مارس 1922: جريمة قتل عائلة ماكماهون - في بلفاست، أطلق أفراد من الشرطة الملكية الأيرلندية/شرطة جنوب كاليفورنيا النار على ستة أفراد من عائلة ماكماهون الكاثوليكية في منزلهم، ما أدى إلى مقتلهم. وقبل هذه الحادثة، قُتل ستة أشخاص بالرصاص في بلفاست (بمن فيهم شرطيان من شرطة جنوب كاليفورنيا). [ 454 ]
  • 24 مارس 1922: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضابط من قوات الأمن المتحدة خارج الخدمة وقتله أثناء تنفيذ هجوم بقنبلة على جسر مويولا في كاسلداوسون ، مقاطعة لندنديري (أيرلندا الشمالية). [ 458 ]
  • 28 مارس 1922: عبرت كتيبة من خمسين متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى الشمال واستولت على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في بيلكو ، مقاطعة فيرماناغ (أيرلندا الشمالية) بعد معركة استمرت ثلاث ساعات. أُسر خمسة عشر ضابطًا واقتيدوا عبر الحدود واحتُجزوا حتى 18 يوليو. [ 457 ]
  • 29 مارس 1922:
    • أطلق متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضابطين من الشرطة الملكية الأيرلندية في كولافيل ، مقاطعة أرماغ (أيرلندا الشمالية) ما أدى إلى مقتلهما. [ 454 ]
    • استولى متطوعو الجيش الجمهوري الأيرلندي بقيادة شون أوهيغارتي على السفينة البريطانية أبنور قبالة ساحل باليكوتون ، مقاطعة كورك، واستولوا على مخبأ كبير من الأسلحة. [ 454 ]
  • 31 مارس 1922:
    • في نيوري ، نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة لجامعة جنوب كاليفورنيا، مما أسفر عن مقتل أحد أفرادها وإصابة آخر. [ 459 ]
    • في بلفاست، قتل الجيش الجمهوري الأيرلندي ضابطاً من حزب المؤتمر الاشتراكي المتحد وأصاب آخر. ورداً على ذلك، قتل حزب المؤتمر الاشتراكي المتحد أربعة مدنيين كاثوليك في المنطقة. [ 454 ]

أبريل 1922

  • 1 أبريل 1922: مذبحة شارع أرنون - قتل ضباط من شرطة أولستر الخاصة ستة مدنيين كاثوليك في منازلهم بمنطقة شارع أرنون في بلفاست انتقاماً لمقتل زميل لهم من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 460 ]
  • 2 أبريل 1922: نفّذت قوة قوامها 500 ضابط من شرطة أولستر الخاصة حملة تمشيط واسعة النطاق لاعتقال المشتبه بانتمائهم للجيش الجمهوري الأيرلندي في جبال سبيرين بين كوكستاون ودريبرستاون وغرينكاسل (أيرلندا الشمالية). داهمت الشرطة العديد من المنازل وألقت القبض على 300 رجل ، ولكن يُعتقد أن أربعة منهم فقط كانوا أعضاءً في الجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 459 ]
  • 6 أبريل 1922:
    • قُتل ستة رجال سابقين من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب ستة آخرون بجروح في مقاطعات مايو وكلير وكيري. [ 461 ]
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدوريتين تابعتين لشرطة أولستر الخاصة في أيرلندا الشمالية. تعرضت دورية راجلة لكمين قرب غاريسون، مقاطعة فيرماناغ ، ما أسفر عن مقتل ضابط من شرطة أولستر الخاصة وإصابة ثلاثة آخرين بنيران رشاشة. [ 462 ] كما تعرضت دورية أخرى لكمين في روفانز كروس، مقاطعة أرما، ما أدى إلى مقتل رئيس شرطة من شرطة أولستر الخاصة. [ 463 ]
  • 12 أبريل 1922: دون لاوغير؛ جنديان بريطانيان يقومان بتحميل الأثاث في سيارة؛ أحدهما مسلح ببندقية ويأمره رجل برفع يديه؛ ثم يتم إطلاق النار عليه ويصاب بجروح قاتلة [ 248 ].
  • 13 أبريل 1922:
    • في بلفاست، أطلق متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على رجلين من الشرطة الملكية الأيرلندية فقتلوهما. [ 464 ]
    • في نيويورك ، أطلق متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي من كورك النار على مخبر مشتبه به وأصابوه بجروح. [ 465 ]
    • استولى الجيش الجمهوري الأيرلندي المناهض للمعاهدة بقيادة روري أوكونور على مبنى المحاكم الأربع في دبلن، مما أدى إلى اندلاع مواجهة مسلحة جديدة مع القوات البريطانية. [ 466 ]
  • 19 أبريل 1922: في بلفاست، قُتل أربعة أشخاص بالرصاص وأصيب كثيرون آخرون. [ 463 ]
  • 21 أبريل 1922:
    • في بلفاست، قُتل ستة أشخاص. أرسل الأب برنارد لافيرتي (رئيس لجنة حماية الكاثوليك في بلفاست) برقية إلى ونستون تشرشل قال فيها إن الكاثوليك "يُبادون تدريجياً ولكن بشكل مؤكد". [ 467 ]
    • اجتمع مجلس أولستر التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي في كلونز، واتفق على أن تقوم كل فرقة لها أراضٍ داخل أيرلندا الشمالية بتنفيذ عملياتها في غضون أسبوعين. ويقول الكاتب جيم ماكديرموت إن كولينز أقرّ هذه السياسة. ويضيف قائلاً: "كان الهدف من الحملة الجديدة هو جعل حكومة المقاطعات الست صعبة المنال قدر الإمكان، وليس الإطاحة بالدولة". [ 463 ]
  • 24 أبريل 1922: اندلع إضراب عام دعت إليه حركة العمال (ودعمه 75 ألف عامل) احتجاجاً على احتمال اندلاع حرب أهلية. [ 463 ]
  • في 26 أبريل 1922، اجتمعت اللجنة الاستشارية الشمالية التابعة للحكومة المؤقتة وحثت كولينز على استئناف عمليات الجيش الجمهوري الأيرلندي في أيرلندا الشمالية بحلول 2 مايو إذا لم يستجب كريغ لمطالبه الثلاثة. في ذلك الوقت، كان كولينز يستعد لهجوم شمالي واسع النطاق (دون علم زملائه في مجلس الوزراء). تلقى أفراد الجيش الجمهوري الأيرلندي الشمالي رواتبهم كجزء من الجيش المؤيد للمعاهدة، وتم تزويدهم بالأسلحة من الفرق المعارضة للمعاهدة بعد أن تفاوض كولينز على ذلك مع ليام لينش. [ 463 ]
  • 26-28 أبريل 1922: مذبحة دونمانواي : بعد مقتل مايكل أونيل، وهو ضابط محلي في الجيش الجمهوري الأيرلندي مناهض للمعاهدة، رمياً بالرصاص في نزاع على سيارة أراد الجيش الجمهوري الأيرلندي الاستيلاء عليها، أطلقت عناصر من الجيش الجمهوري الأيرلندي المحلي النار على 14 رجلاً بروتستانتياً محلياً في دونمانواي وما حولها ، مقاطعة كورك، مما أسفر عن مقتل جميعهم باستثناء واحد، انتقاماً. [ 468 ]
  • 28 أبريل 1922: أُلقي القبض على ثلاثة ضباط بريطانيين وسائقهم وكلب من نوع نيوفاوندلاند كانوا في رحلة صيد في فندق ديك ويليام في ماكروم، مقاطعة كورك، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي. وفي اليوم التالي، أُعدم الرجال الأربعة والكلب رمياً بالرصاص في كيلغوبنيت. [ 248 ]

مايو 1922

  • 2 مايو 1922: شنّ الجيش الجمهوري الأيرلندي سلسلة هجمات على ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في مقاطعتي لندنديري وتيرون، أيرلندا الشمالية. قُتل ضابط من الشرطة الملكية الأيرلندية وأُصيب آخر في هجوم على ثكنات بيلاغي . [ 469 ] كما قُتل متطوع من الجيش الجمهوري الأيرلندي وأُسر ثلاثة آخرون. وتعرضت ثكنات دريبرستاون وكواليسلاند للهجوم أيضاً. [ 470 ]
  • 3 مايو 1922:
    • قُتل رجلان مدنيان كاثوليكيان بالرصاص على طريق خارج كوليسلاند، ويُزعم أن ضباطًا من شرطة أولستر الخاصة هم من قاموا بذلك . [ 471 ]
    • قُتل ثلاثة ضباط من شرطة جامعة جنوب كاليفورنيا برصاص الجيش الجمهوري الأيرلندي في باليرونان ، مقاطعة لندنديري. وقُتل ضابط آخر في كمين نُصب لدورية متنقلة في كورفاناغان، مقاطعة تيرون. [ 472 ]
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لدورية تابعة لقوات الأمن المتحدة في أناغمور، مقاطعة أرماغ ، مما أسفر عن مقتل ضابط. وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي قد هاجم منزل أحد ضباط قوات الأمن المتحدة لاستدراج الدورية إلى الكمين. [ 473 ]
  • 6 مايو 1922:
    • نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي كميناً لمجموعة تابعة لحزب الاتحاد الاشتراكي الأيرلندي في محطة سكة حديد تريو وموي ، مقاطعة تيرون. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. [ 474 ]
    • قُتل رجلان مدنيان كاثوليكيان بالرصاص في منزل ببلدة كلونتيغيراغ، بالقرب من دونغيفن ، مقاطعة لندنديري. ويُعتقد أن حزب المؤتمر الاشتراكي المتحد (USC) هو المسؤول عن الحادث. [ 475 ]
  • 8 مايو 1922: هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي منازل ثلاثة من النقابيين في كاسلكولفيلد ، مقاطعة تيرون. ردّ أصحاب المنازل بإطلاق النار، لكن ضابطًا من قوات الأمن المتحدة ورجلًا آخر قُتلا. [ 476 ]
  • 11 مايو 1922: أطلق ضباط جامعة جنوب كاليفورنيا النار على ثلاثة أشقاء كاثوليك من عائلة ماكيون في منزلهم في باليرونان، مما أسفر عن مقتل جيمس ماكيون الابن. [ 477 ] [ 478 ]
  • ١٢ مايو ١٩٢٢: دبلن: تعرض اثنان من رماة المدفعية الملكية غير المسلحين للسطو المسلح من قبل رجلين مسلحين بمسدس؛ طالب أحدهما بحزام ذخيرة. عندما طلب أحد الرماة إيصالاً للمسروقات، أُعطي له، لكنه أُطلق عليه النار وأُصيب بجروح قاتلة [ ٢٤٨ ].
  • 18 مايو 1922:
    • بدأ الهجوم الشمالي الجديد للجيش الجمهوري الأيرلندي. هاجم عشرون متطوعًا من الجيش الجمهوري الأيرلندي في بلفاست، بقيادة روجر ماكورلي ، ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في شارع موسغريف واستولوا على أسلحة. أُصيب ضابطان من الشرطة الملكية الأيرلندية بالرصاص، أحدهما قُتل. كما أُصيب عدد من متطوعي الجيش الجمهوري الأيرلندي. وهاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات أخرى للشرطة الملكية الأيرلندية، ومبانٍ تجارية، ومحطات سكك حديدية، وقصورًا فخمة . [ 479 ]
    • استقلّ الموالون للتاج البريطاني ترامًا في وسط بلفاست وقتلوا ثلاثة عمال ظنّوا أنهم كاثوليك. وفي اليوم التالي، اقتحم متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي ورشة غاريت لصناعة البراميل في شارع ليتل باتريك في بلفاست وأطلقوا النار على أربعة عمال بروتستانت ردًا على ذلك، ما أسفر عن مقتل ثلاثة منهم. [ 479 ]
  • 19 مايو 1922:
    • انتقامًا لحرق مطحنة مملوكة لأنصار الاتحاد، هاجمت مجموعة من ضباط شرطة أولستر الخاصة (USC) والموالين لهم وأحرقوا العديد من منازل ومتاجر الكاثوليك في ديزيرتمارتن ، مقاطعة لندنديري. واقتاد ضباط شرطة أولستر الخاصة أربعة رجال كاثوليك من منازلهم خارج القرية وقتلوهم بإجراءات موجزة. [ 480 ]
    • هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي ثكنات الشرطة الملكية الأيرلندية في مارتينزتاون بمقاطعة أنترم بالرصاص والقنابل اليدوية. كما نصبوا كميناً لمجموعة من تعزيزات قوات الأمن المتحدة، ما أسفر عن مقتل أحدهم. [ 481 ] وبعد ثلاثة أسابيع، قُتل مدني كاثوليكي برصاص ضباط من قوات الأمن المتحدة في منزله ببلدة كلوغميلز المجاورة ، على ما يبدو بدافع الانتقام. [ 482 ]
  • ٢٢ مايو ١٩٢٢: اغتيل النائب الوحدوي ويليام تواديل على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في وسط مدينة بلفاست. ردًا على ذلك، فرضت حكومة أيرلندا الشمالية الوحدوية نظام الاعتقال الإداري ، واعتقلت ما يصل إلى ٣٥٠ مشتبهًا بانتمائهم للجمهوريين. وبلغ إجمالي عدد المعتقلين في أيرلندا الشمالية ٧٢٤ شخصًا حتى نهاية عام ١٩٢٤. [ ٤٧٩ ]
  • 24 مايو 1922:
    • دارت معارك مسلحة طويلة بين الموالين والجمهوريين على طريق فولز في بلفاست. أسفرت عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 20 آخرين. [ 479 ]
    • قُتل متطوعان من الجيش الجمهوري الأيرلندي في اشتباك مسلح مع ضباط من قوات الأمن الأيرلندية في غليناريف ، مقاطعة أنترم. [ 483 ] [ 484 ]
  • 26 مايو 1922: زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي سبع قنابل في مدرسة بروتستانتية نموذجية في شارع ديفيس في بلفاست، مما أدى إلى تدمير المدرسة، ولكن دون وقوع إصابات. [ 485 ]
  • 26-27 مايو 1922: نفذ الجيش الجمهوري الأيرلندي عدة هجمات في جنوب مقاطعة أرماغ، مما أسفر عن مقتل ضابط من قوات الأمن المتحدة في منطقة جونزبورو/فوركهيل. [ 479 ]
  • 28 مايو 1922: احتلت وحدة من الجيش الجمهوري الأيرلندي قوامها 100 رجل بلدة بيتّيغو ، الواقعة شمال الحدود مباشرةً، مما أدى إلى اشتباك مسلح مع مجموعة من 100 ضابط من قوات الأمن المتحدة، أسفر عن مقتل أحد ضباطها. ثم تم حشد كتيبة من القوات البريطانية وبطارية مدفعية مكونة من ستة مدافع ميدانية لإخراج عناصر الجيش الجمهوري الأيرلندي من المنطقة. [ 479 ]
  • 31 مايو 1922: أطلق متطوعون من الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على ضابط من قوات الأمن المتحدة في وسط بلفاست، ما أدى إلى مقتله وإصابة آخر. وفي تلك الليلة، قُتل تسعة كاثوليك على يد الموالين وعناصر من قوات الأمن المتحدة في المدينة. كما قُتل مدني بروتستانتي واحد على الأقل. [ 479 ]
  • مايو 1922: قُتل ما مجموعه 75 شخصًا في بلفاست خلال ذلك الشهر. ولجأ العديد من اللاجئين من بلفاست إلى الجنوب. [ 486 ]

يونيو 1922

  • 1 يونيو 1922:
    • تولت شرطة أولستر الملكية الجديدة (RUC) مهام الشرطة في أيرلندا الشمالية.
    • وقعت اشتباكات بين الجيش الجمهوري الأيرلندي وجامعة جنوب كاليفورنيا في محيط بيتتيغو، وقُتل مدنيان اثنان في تبادل إطلاق النار.
  • 4 يونيو 1922: أطلق الجيش الجمهوري الأيرلندي النار على قاضٍ في كاتدرائية نيوري فأرداه قتيلاً . [ 487 ]
  • 6 يونيو 1922: قُتل ضابط من قوات الأمن المتحدة برصاص قناص بالقرب من كاليدون، مقاطعة تيرون. [ 487 ]
  • 7 June 1922: British troops re-took Pettigo and Belleek with the help of artillery. Seven IRA volunteers were killed, six wounded and four captured. Another 50 IRA volunteers were later captured. The remainder made it back across the border. One USC officer died in the engagement.[488]
  • 13 June 1922: USC officers took two Catholic civilian men from their homes in south County Armagh and shot them dead near Lislea.[489]
  • 17 June 1922: IRA volunteers under Frank Aiken retaliated for the killing of the two Catholic men and the sexual assault of a Catholic woman in south County Armagh. A group of fifty IRA volunteers ambushed a USC patrol at Drumintee, killing two. Another IRA group attacked nine Protestant homes and shot dead six Protestant civilians at Altnaveigh.[490]
  • 20 June 1922: Two USC officers were killed in an ambush at Derrynoose, County Armagh.[484]
  • 22 June 1922: British General Sir Henry Wilson, who had been a military adviser to the Northern Ireland government, was shot dead at his home in London by IRA volunteers Reginald Dunne and Joseph O'Sullivan, purportedly in reprisal for attacks against Catholics in Ulster; two policeman and a passerby were also wounded. The two IRA volunteers were captured and hanged on 10 August 1922.[491]
  • 23 June 1922: A group of USC officers and British soldiers opened fire on civilians in the mainly-Catholic village of Cushendall, County Antrim. USC officers summarily killed three young Catholic men. They claimed they were ambushed by the IRA and returned fire, but a British government inquiry concluded that this was not true. The report was not made public for almost a century.[492]
  • 28 June 1922: Fighting broke out in Dublin between pro- and anti-Treaty units of the IRA. This marked the start of the Irish Civil War, which effectively ended serious violence in Northern Ireland as it distracted attention from the continued British presence there.[493]
  • 30 June 1922: A British army truck is fired upon in Dublin; One RAF Private mortally wounded.[248]

August 1922

  • 30 August 1922: A British lieutenant found dead in Dublin, shot by person or persons unknown; 2 additional British soldiers killed.[248]

See also

General references

  • Tom Barry, Guerilla Days in Ireland, Anvil, Cork 1981.
  • ريتشارد أبوت، ضحايا الشرطة في أيرلندا، 1919-1922 ، دار ميرسييه للنشر، دبلن 2000.
  • إم إي كولينز، أيرلندا 1866-1966 ، الشركة التعليمية الأيرلندية، دبلن 1993.
  • تي. رايل دوير، الفرقة وعمليات الاستخبارات لمايكل كولينز ، دار ميرسييه للنشر، دبلن 2005.
  • مايكل هوبكنسون، حرب الاستقلال الأيرلندية ، جيل وماكميلان، دبلن 2004.
  • توبي هاردن، بلاد قطاع الطرق، الجيش الجمهوري الأيرلندي وجنوب أرماغ ، هودر وستوكتون، لندن، 1999.
  • جيم ماكديرموت، الانقسامات الشمالية: الجيش الجمهوري الأيرلندي القديم ومذابح بلفاست 1920-1922 ، منشورات بيوند ذا بيل، بلفاست، 2001.
  • ديفيد ليسون، "الموت في فترة ما بعد الظهر: مذبحة كروك بارك، 21 نوفمبر 1920"، المجلة الكندية للتاريخ ، المجلد 38، العدد 1 (أبريل 2003).
  • إيونان أوهالبين وديثي كورين، موتى الثورة الأيرلندية . مطبعة جامعة ييل، لندن، 2020.
  • إرني أومالي ، الغارات والتجمعات ، دار أنفيل للنشر، دبلن 1982.
  • آلان ف. باركنسون، حرب بلفاست غير المقدسة ، دار فور كورتس للنشر، دبلن 2004. رقم ISBN 1-85182-792-7غلاف مقوى
  • روبرت لينش، الجيش الجمهوري الأيرلندي الشمالي والسنوات الأولى للتقسيم ، دار النشر الأكاديمية الأيرلندية، بورتلاند، أوريغون، 2006.

مراجع

  1. "التسلسل الزمني للتاريخ الأيرلندي 1919 - 1923: يناير 1919" . جامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  2. "الهروب من سجن لينكولن" . جامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  3. شون تريسي واللواء الثالث من تيبيراري بقلم ديزموند رايان (ترالي 1945)
  4. مكتب التاريخ العسكري ، إفادة الشاهد رقم 1721، سيماس روبنسون
  5. هانسارد - جلسة مجلس العموم 8 مايو 1919 المجلد 115 الصفحات 1077-1080
  6. "غارة على المطار" . مكتبات جنوب دبلن.
  7. 1 2 "التسلسل الزمني للتاريخ الأيرلندي 1919 - 1923: مارس 1919" . جامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  8. 1 2 3 4 "تشكيل الفرقة الجنوبية الأولى للجيش الجمهوري الأيرلندي" . جامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2010 .
  9. "Police Roll of Honour Trust". Policememorial.org.uk. Retrieved 21 October 2016.
  10. Tactics, Politics, and Propaganda in the Irish War of Independence, 1917-1921, Georgia State University, p. 54, CiteSeerX 10.1.1.425.9155
  11. 12345678910111213"Royal Irish Constabulary Roll". Policememorial.org.uk. Archived from the original on 12 May 2016. Retrieved 10 July 2010.
  12. Macardle, Dorothy (1937). The Irish Republic (3 - Left Book Club ed.). V. Gollancz. p. 362.
  13. 12"Chronology of Irish History 1919 - 1923: May 1919". Dublin City University. Archived from the original on 11 December 2013. Retrieved 10 July 2010.
  14. "Official Memorandum in support of Ireland's demand for recognition as a sovereign independent state. Presented to Georges Clemenceau and the members of the Paris Peace Conference by Sean T. O'Ceallaigh and George Gavan Duffy". Documents on Irish Foreign Policy. Retrieved 11 May 2020.
  15. 12345"Chronology of Irish History 1919 - 1923: June 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  16. Kerry's Fighting Story 1916-1921. Originally published by The Keeryman, 1947. Mercier Press, Cork; ISBN 978 1 85635 641 1. pp. 204/205.
  17. 12"Chronology of Irish History 1919 - 1923: July 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  18. 12Mackay, James. Michael Collins: A Life, p. 132.
  19. "Statement by Witness : Document W.S. 976"(PDF). Bureauofmilitaryhistory.ie. Retrieved 21 October 2016.
  20. "Chronology of Irish History 1919 - 1923: August 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  21. "IRA". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  22. "Civilians Killed". Retrieved 11 October 2016.
  23. Marrinan, Rita (1982). The War of Independence in West Clare. "The Beginning of the War in West Clare". Clare County Library.
  24. "British Soldiers died in Ireland 1919-21 - Private William Jones, 2nd Battalion King's Shropshire Light Infantry". cairogang.com. Retrieved 8 September 2019.
  25. 1234"Chronology of Irish History 1919 - 1923: September 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  26. "Private William Jones,2nd Battalion King's Shropshire Light Infantry". cairogang.com. Quotes The Times 10 September 1919. Retrieved 7 September 2019.{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  27. 12"Chronology of Irish History 1919 - 1923: October 1919". Dublin City University. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 22 January 2019.
  28. 123"Chronology of Irish History 1919 - 1923: November 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  29. "Daring Arms Raid On Naval Sloop at Bantry". Cork's War of Independence. Retrieved 10 December 2021.
  30. Ó Duibhir, Liam. The Donegal Awakening: Donegal & the War of Independence. Mercier Press, 2009. pp. 113-116
  31. "Donegal's first shots of the War for Independence". Derry Journal, 10 December 2009.
  32. 12"Chronology of Irish History 1919 - 1923: December 1919". Dublin City University. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  33. Lawlor, Pearse. The Outrages: The IRA and the Ulster Special Constabulary in the Border Campaign. Mercier Press, 2011. p. 15
  34. 12"January 1920". Dcu.ie. 1 December 1920. Archived from the original on 5 March 2012.
  35. "Ireland's Own - Rising out extract"(PDF). ucdpress.ie.
  36. Eunan O'Halpin & Daithí Ó Corráin. The Dead of the Irish Revolution. Yale University Press, 2020. p. 119
  37. 1234"February 1920". Dcu.ie. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  38. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 19-20
  39. "Timothy Quinlisk". www.irishbrigade.eu.
  40. O'Halpin & Ó Corráin, p. 122
  41. Ó Ruairc, Pádraugh Óg (2009). Blood on the Banner; The Republican Struggle in Clare 1913-1923. Mercier Press. pp. 107–112. ISBN 978-1-85635-613-8.
  42. O'Halpin & Ó Corráin, p. 123
  43. "John Charles Byrnes or Jack Jameson". Retrieved 16 July 2018.
  44. 123456"March 1920". Dcu.ie. 22 August 1920. Archived from the original on 5 March 2012.
  45. O'Halpin & Ó Corráin, p. 125
  46. Coogan, Tim Pat (1991). Michael Collins. Arrow Books. pp. 123–24. ISBN 0-09-968580-9.
  47. O'Halpin & Ó Corráin, p. 126
  48. "Bryan Fergus Molloy". bloodysunday.co.uk.
  49. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 127
  50. Bloody Sunday
  51. 123456789"April 1920". Dcu.ie. 7 May 1920. Archived from the original on 5 March 2012.
  52. 1234Interesting Extracts - Brief Personal notes on Parochial and other passing events by Michael F Waldron, Knox Street, Ballyhaunis, 7 February 1953; re-printed in Annagh Parish Magazine, 2007-09.
  53. 12The Irish Bulletin
  54. O'Halpin & Ó Corráin, p. 129
  55. Lawlor, The Outrages, pp. 15-16
  56. 1234Gallagher, Ronan. Violence and Nationalist Politics in Derry City, 1920-1923. Four Courts Press, 2003. pp. 20-28
  57. 1234Fox, Colm. The Making of a Minority: Political Developments in Derry and the North 1912-25. Chapter 4: Towards Partition. Guildhall Press, 1997.
  58. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 132
  59. 12345"May 1920". Dcu.ie. Archived from the original on 22 September 2012. Retrieved 10 July 2010.
  60. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 22-24
  61. O'Halpin & Ó Corráin, p. 133
  62. 1234567891011121314Cmdt. Andrew McDonnell Bureau of Military History Witness Statement WS#1768
  63. 'The Weekly Irish Times', 22 May 1920
  64. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 16.
  65. Colm Fox, The Making of a Minority
  66. 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334Patrick J. Brennan Witness Statement to the Bureau of Military History WS#1773
  67. "Irish War of Independence January 1919 to December 1921 - Civilians Killed". irishmedals.org. Archived from the original on 21 October 2015.
  68. 12O'Halpin & Ó Corráin, pp. 136–137
  69. O'Halpin & Ó Corráin, p. 137
  70. 12345"Maurice Meade". www.irishbrigade.eu.
  71. "'We must forgive but we won't forget' – The Treaty debates in the border counties". The Irish Story. 12 December 2014.
  72. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 24-25
  73. 123"June 1920". Dcu.ie. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 10 July 2010.
  74. "Bureau of Military History - Document WS1088"(PDF). bureauofmilitaryhistory.ie.
  75. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 26-28
  76. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 139
  77. De Rosa, Peter. The Irish Rising of 1916, Ballantine Books; 4th printing edition (18 February 1992); ISBN 0449906825/ISBN 978-0449906828
  78. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 140
  79. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 28-29
  80. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 16-17
  81. 12O'Halpin & Ó Corráin, pp. 143–145
  82. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 17-18
  83. "The General Lucas Abduction by Chris Ryan, historical account with footnotes in The Old Limerick Journal of Winter 2016 on Limerick City Library Local Studies website"(PDF). Limerick City and County Council. Retrieved 19 June 2020.
  84. "Letters from Captivity". Letters from Captivity: CHTL's Letters to Poppy from Ireland. Retrieved 19 June 2020.
  85. "'Inviting the British back to the GPO', Letter to the Editor published on 3 June 2014". The Irish Times. Retrieved 19 June 2020.
  86. Fitzgerald, Rita; John J. Hassett (1990). The History & folklore of Killenaule-Moyglass. Killenaule Local History Committee. p. 147.
  87. O'Halpin & Ó Corráin, p. 146
  88. O'Halpin & Ó Corráin, p. 147
  89. "Casualty Details". CWGC. 17 July 1920.
  90. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 151
  91. O'Halpin & Ó Corráin, p. 152
  92. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 157
  93. 123O'Halpin & Ó Corráin, pp. 151–153
  94. Lawlor, pp. 67-77.
  95. Bardon, Johnathan, A History of Ulster, The Blackstaff Press. pp. 471. ISBN 0-85640-764-X
  96. O'Halpin, pp. 154.
  97. Hopkinson, Michael (2002). The Irish War of Independence. McGill-Queen's University Press. p. 136. ISBN 0773524983.
  98. "Tom Hales – Military Service Pension"(PDF). militaryarchives.ie. Retrieved 5 October 2022.
  99. Hopkinson, M. A. "Collins, Michael". Dictionary of Irish Biography. Retrieved 6 January 2022.
  100. Barry, Tom (1995). Guerilla days in Ireland. Boulder, CO: Roberts Rinehart Publishers. ISBN 1570980470. OCLC 33842983.
  101. Abbott, Richard. Police Casualties in Ireland, 1919-1922. Dublin: Mercier Press. p. 106.
  102. IRA Pension Application of Joseph Canny WMSP34REF20256JosephCanny
  103. Alphonsus Sweeney statement to Bureau of Military History WS#1147
  104. Hopkinson, p. 121
  105. Bureau of Military History Witness Statement No. 1632: Cmdt Micheal McHugh, Vice Comdt. West Mayo, IRA.
  106. 123O'Malley Notebooks P17b/113 (Johnny Grealy)
  107. O'Donoghue, Florence (1986). No Other Law. Dublin: Anvil Books. p. 91.
  108. O'Halpin & Ó Corráin, p. 159
  109. O'Halpin & Ó Corráin, p. 160
  110. "John Coughlan". www.bloodysunday.co.uk.
  111. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 160–161
  112. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 161
  113. Ó Duibhir, Liam. The Donegal Awakening: Donegal & the War of Independence. Mercier Press, 2009. p. 159
  114. Hopkinson, p. 142
  115. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 164
  116. Galway, Henry William. The Independent, 22 February 2012, p. 24
  117. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 57
  118. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 53
  119. "Feared Reprisals — Tension in Galway on Saturday Night". Places.galwaylibrary.ie. Retrieved 31 May 2021.
  120. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 165
  121. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 59-60
  122. O'Halpin & Ó Corráin, p. 166
  123. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 167
  124. O'Halpin & Ó Corráin, p. 168
  125. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 65-67
  126. 12Reynolds, John (2016). 46 Men Dead: The Royal Irish Constabulary in County Tipperary, 1919-22. Gill & Macmillan Ltd. p. No page number given. ISBN 9781848895744.
  127. O'Halpin & Ó Corráin, p. 172
  128. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 173–174
  129. O'Halpin & Ó Corráin, p. 174
  130. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 174–175
  131. Galway City Museum. "Revolution in Galway, 1913-23". Galway City Museum. Retrieved 12 September 2020.
  132. O'Farrell, Padraic (1997). Who's Who in the Irish War of Independence and Civil War 1916-1923. Dublin: Lilliput Press. p. 108 & 114.
  133. "Kevin Barry Ambush". www.cairogang.com.
  134. 123"Chronology of Irish History 1919 – 1923: September 1920". Dublin City University. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 1 January 2019.
  135. 12"Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 4 May 2006.
  136. O'Halpin & Ó Corráin, p. 179
  137. O'Halpin & Ó Corráin, p. 182
  138. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 186
  139. "The shooting of Tom Shannon"(PDF).
  140. "Death of Alan Lendrum » War of Independence". warofindependence.info. Archived from the original on 19 July 2016. Retrieved 11 October 2016.
  141. Ó Ruairc, Padraig. Blood on the Banner, The Republican Struggle in Clare. Mercier, 2009, pp. 169-171
  142. Ernie O'Malley. Raids and Rallies. Anvil, 1982, pp. 77-87
  143. Dwyer, T. Ryle. The Squad, p. 143
  144. "Serjeant W G Gibbs | War Casualty Details 2745804 | CWGC".
  145. O'Halpin & Ó Corráin, p. 185
  146. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 68-70.
  147. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 187–188
  148. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 189
  149. Captain A.P. White profileArchived 16 June 2011 at the Wayback Machine, cwgc.org; accessed 11 October 2016.
  150. Major E. Smyth profileArchived 16 June 2011 at the Wayback Machine, cwgc.org; accessed 11 October 2016.
  151. Hopkinson, p. 143
  152. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 192
  153. Breen, Dan. My Fight For Irish Freedom, p. 154
  154. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 192–193
  155. O'Halpin & Ó Corráin, p. 194
  156. Smith, Patrick. Another 'Mushy' moment?, The Daily Telegraph, 29 August 2014.
  157. O'Halpin & Ó Corráin, p. 196
  158. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 6 February 2008.
  159. Leeson, D. M. (2011). The Black and Tans: British Police and Auxiliaries in the Irish War of Independence, 1920-1921. Oxford University Press. pp. 49–52. ISBN 978-0-19-959899-1.
  160. "Mícheál Walsh, patriot". Galway Advertiser. Galway. 13 October 2016.
  161. "William Alfred Dixon". www.cairogang.com. Retrieved 16 November 2017.
  162. "Casualty Details". CWGC. 22 October 1920.
  163. "Private C W Reid 5998619 1st Bn. Essex Regiment". www.cairogang.com. Retrieved 16 November 2017.
  164. "Sgt Thomas Arthur Bennett, M/32520 Royal Army Service Corps". www.cairogang.com. Retrieved 16 November 2017.
  165. "Ballinhassig Ambush, 22 Oct 1920". www.cairogang.com. Retrieved 3 April 2024.
  166. O'Halpin & Ó Corráin, p. 199
  167. Corkery, Daniel (December 1920). "Terence MacSwiney: Lord Mayor of Cork". Studies: An Irish Quarterly Review. 9 (36): 512–520. JSTOR 30092903.
  168. Hopkinson, p. 136
  169. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 202–203
  170. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 74-75
  171. "Private George Robertson, 3044595, 2nd Bn. Royal Scots". cairogang.com. Retrieved 11 October 2016.
  172. O'Halpin & Ó Corráin, p. 205
  173. "Irish Pub Murders - The Revolution Years - Episode Seven". dyingforapint.blogspot.com. Retrieved 11 October 2016.
  174. "Police Roll of Honour - Royal Irish Constabulary". www.policerollofhonour.org.uk.
  175. "The Siege of Tralee, 1-9 November 1920". theirishstory.com. 6 November 2012. Retrieved 11 October 2016.
  176. Fánach, An Múinteoir (28 October 2016). "Rónán Gearóid Ó Domhnaill: The Death of Patrick Waters".
  177. O'Halpin & Ó Corráin, p. 208
  178. 1234O'Halpin & Ó Corráin, p. 211
  179. O'Halpin & Ó Corráin, p. 209
  180. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 210–211
  181. "Horrible Outrage Near Gort. A Woman Killed with Child in her Arms". The Galway Observer. Galway. 6 November 1920.
  182. "Book recalls bloody days of the Black and Tans". The Connacht Tribune. Galway. 22 November 2012.
  183. 12"Bureau of Military History Witness Statement 1652"(PDF).
  184. "Private A. Leigh 5485478. 2nd Bn. Hampshire Regiment". www.cairogang.com.
  185. Lennon, Ivan (24 October 2020). "100 Years Ago: The Piltown Ambush (1 November 1920)". thewildgeese.irish.
  186. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 212
  187. "Lt Henry James Hambleton". www.cairogang.com.
  188. O'Halpin & Ó Corráin, p. 213
  189. Agnew and Mitchell killingsArchived 12 September 2016 at the Wayback Machine, theauxiliaries.com; accessed 10 October 2016.
  190. "The Grange Ambush". www.bloodysunday.co.uk.
  191. "Ambush Grange County Limerick 1920"(PDF).
  192. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 215
  193. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 216
  194. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 216–217
  195. O'Halpin & Ó Corráin, p. 217
  196. 12Father Michael Griffin profile, with title of "curate"Archived 13 October 2016 at the Wayback Machine, advertiser.ie; accessed 12 October 2016.
  197. 12Father Griffin biodataArchived 16 April 2016 at the Wayback Machine, ouririshheritage.org; accessed 10 October 2016.
  198. Tierney, Ciaran (29 July 2020). "Young priest murdered by the Black and Tans remembered". Irish Central. Retrieved 7 October 2021.
  199. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 234
  200. Ó Ruairc, Pádraugh Óg (2009). Blood on the Banner; The Republican Struggle in Clare 1913-1923. Mercier Press. pp. 188–189. ISBN 978-1-85635-613-8.
  201. O'Halpin & Ó Corráin, p. 219
  202. O'Halpin & Ó Corráin, p. 220
  203. O'Halpin & Ó Corráin, p. 221
  204. O'Farrell, p. 46
  205. David Leeson, "Death in the Afternoon: The Croke Park Massacre, 21 November 1920", Canadian Journal of History, Vol. 38, no. 1 (April 2003): 43-67.
  206. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 231
  207. O'Halpin & Ó Corráin, p. 235
  208. 12"Collins Ms Missing Men A0909". www.cairogang.com.
  209. "His DOD listed on UK Police Roll of Honor as 23 May 1921". Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 11 September 2020.
  210. Hopkinson, p. 91
  211. O'Halpin & Ó Corráin, p. 238
  212. O'Halpin & Ó Corráin, p. 239
  213. O'Halpin & Ó Corráin, p. 244
  214. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 19 June 2006.
  215. O'Halpin & Ó Corráin, p. 248
  216. O'Halpin & Ó Corráin, p. 249
  217. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 251
  218. Macardle, p. 416
  219. O'Halpin & Ó Corráin, p. 252
  220. 123O'Halpin & Ó Corráin, p. 255
  221. 123"December 1920". Dcu.ie. 25 February 1920. Archived from the original on 5 February 2012.
  222. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 78-81
  223. O'Halpin & Ó Corráin, p. 254
  224. Flanagan, Patrick J. The Cavan and Leitrim Railway, p. 47
  225. "Vernon Anwyl Hart". Theauxiliaries.com. 25 July 1918.
  226. Coogan, Tim Pat. Michael Collins: A Biography, Head of Zeus Ltd, 16 December 2015; ISBN 1784975362, ISBN 9781784975364
  227. Ruth Egan. "Catholic Diocese of Cork And Ross, Ireland || News, History, Mass Times || Parishes, Churches, Offices". Corkandross.org. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 21 October 2016.
  228. "Canon Magner's Murder". Theauxiliaries.com. 15 December 1920. Retrieved 21 October 2016.
  229. O'Halpin & Ó Corráin, p. 256
  230. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 261
  231. Hopkinson, p. 123
  232. 12O'Halpin & Ó Corráin, p. 260
  233. O'Halpin & Ó Corráin, p. 262
  234. O'Halpin & Ó Corráin, p. 263
  235. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 12 May 2008.
  236. O'Halpin & Ó Corráin, p. 265
  237. O'Halpin & Ó Corráin, p. 266
  238. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 87-90
  239. Coogan, Tim Pat. Michael Collins, p. 208
  240. Ainsworth, John S. (2000). British Security Policy in Ireland, 1920-1921: A Desperate Attempt by the Crown to Maintain Anglo-Irish Unity by Force. Proceedings 11th Irish-Australian Conference, Murdoch University, Perth. p. 7.
  241. Eunan O'Halpin & Daithí Ó Corráin. The Dead of the Irish Revolution. Yale University Press, 2020. p. 271
  242. Thomas Kirby profileArchived 22 January 2015 at the Wayback Machine, cairogang.com; accessed 10 October 2016.
  243. Missing Black and Tan foundArchived 11 October 2016 at the Wayback Machine, irishconstabulary.com; accessed 10 October 2016.
  244. "Thomas Kirby". 23 January 2014.
  245. O'Halpin & Ó Corráin, p. 271
  246. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 95-96
  247. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 273
  248. 12345678910Irish Medals website.
  249. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 98-99
  250. "R G Brown, RASC". www.cairogang.com.
  251. Townshend, Charles (1975). The British Campaign in Ireland 1919-1921. London: Oxford University Press. p. 155. ISBN 0-19-821863-X.
  252. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 275-276
  253. "Drumcondra Ambush 21 Jan 1921". Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 11 October 2016.
  254. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 100
  255. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 101-02
  256. "January 1921". Dcu.ie. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 10 July 2010.
  257. McKenna, Joseph. Guerrilla Warfare in the Irish War of Independence, 1919-1921
  258. 1234567Joseph O'Connor Witness Statement Bureau of Military History WS#544
  259. 12Laurence Nugent Witness Statement Bureau of Military History WS#907
  260. O'Donoghue, p. 129
  261. Townshend, p. 152
  262. Corkery, Jack (1947). The Fight at Burgatia House, Rosscarbery in Rebel Cork's Fighting Story, 1916-21. Ireland: The Kerryman. pp. 146–149. ISBN 978-1-85635-644-2.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  263. 12345RIC memorial to 11 dead at DromkeenArchived 12 May 2016 at the Wayback Machine, policememorial.org.uk; accessed 11 October 2016.
  264. "Casualty Details". CWGC. Retrieved 10 July 2010.
  265. Breen, Dan (1989). My Fight for Irish Freedom. Dublin: Anvil Books. p. 158.
  266. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 109
  267. 12O'Halpin & Ó Corráin, pp. 296-297
  268. O'Donnoghue, p. 132
  269. Hopkinson, p. 101
  270. O'Farrell, p. 104
  271. 12Pvt A. Mason profileArchived 4 March 2016 at the Wayback Machine, cairogang.com; accessed 11 October 2016.
  272. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 301-302
  273. Barry, Tom. Guerrilla Days in Ireland, p. 96
  274. Townshend, pp. 155-156
  275. Hart, Peter, The IRA and its Enemies, Clarendon Press, Oxford, p. 98, ISBN 0198205376
  276. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 306-309
  277. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 115-116
  278. Hopkinson, pp. 123-124
  279. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 111-113
  280. "Deserters or spies? British Soldiers Executed at Lough Attorick". The Irish Story. 18 February 2011.
  281. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 312
  282. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 312-313
  283. O'Halpin & Ó Corráin, p. 313
  284. O'Halpin & Ó Corráin, p. 315
  285. "Cork County Gaol, IRA Volunteers Executed Memorial". Irish Volunteers.org. Retrieved 31 May 2021.
  286. "February 1921". 5 February 2012. Archived from the original on 5 February 2012.
  287. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 317-318
  288. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 18 March 2008.
  289. The Irish Revolution, 1912-1923, p.80, Pat McCarthy, Four Courts Press, Dublin, 2015, ISBN 978-1-84682-410-4
  290. Manchester, Reading Room. "Casualty Details". cwgc.org. Retrieved 11 October 2016.
  291. Forty years later, in his article "Portrait of a Killer", British writer Richard Bennett revealed the culprits. Nathan had become, in 1918, the only Jewish officer in the Brigade of Guards, and later went on to command a British company of the International Brigades in the Spanish Civil War, where he was killed in action in 1937.
  292. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 326-327
  293. 12O'Halpin & Ó Corráin, pp. 329-330
  294. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 332-334
  295. "Dáil Éireann - Volume 1–11 March 1921 - PRESIDENT'S STATEMENT". Historical-debates.oireachtas.ie. 11 March 1921. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 10 July 2010.
  296. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 332
  297. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 335
  298. "The Shooting of Tom Shannon"(PDF). Archived from the original(PDF) on 25 July 2020. Retrieved 11 July 2019.
  299. "Department of Taoiseach". Taoiseach.gov.ie. 5 July 2010.
  300. "March 1921". Dcu.ie. Archived from the original on 30 March 2010.
  301. O'Halpin & Ó Corráin, p. 342.
  302. Durney, James. "How Aungier/ Camden Street became known as the Dardanelles", The Irish Sword, Summer 2010 No. 108 Vol. XXVII
  303. Fraher, Mansfield. "The Decies Brigade - The Flying Column". Waterford County Museum. Retrieved 30 June 2023.
  304. Rebel Heart: George Lennon Flying Column Commander, Terence O'Reilly, p 126, Mercier 2009, ISBN 1-85635-649-3
  305. 12Royal Irish Constabulary RollArchived 12 May 2016 at the Wayback Machine, policememorial.org.uk; accessed 10 October 2016.
  306. Abbott, p. 212
  307. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 350-352
  308. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 11 October 2004.
  309. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 117-119
  310. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 354-55
  311. "28 MORE KILLED IN NEW OUTBREAK OF IRISH VIOLENCE; Executions Followed by Fighting in Which 63 Have Been Killed, 67 Wounded in 5 Days. REPRISALS MORE NUMEROUS With Many Prisoners Under Death Sentence, No Relief From the Attacks is Expected. LLOYD GEORGE UNDER FIRE Replies in Commons to Asquith and Others--Blames American Press for Views Here"(PDF). The New York Times. 24 March 1921.
  312. "IRA track British Spy from Cork to London to New York City contemporary 1922 Newspaper account".
  313. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 355-356
  314. "Patrick "Cruxy" Connor -shot New York 1922". www.rootschat.com.
  315. IRA Shot British spy in Central Park 100 years ago Irish Central 13 April 2022
  316. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 358-359
  317. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 364
  318. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 146
  319. O'Halpin & Ó Corráin, p. 371
  320. "Statement by Witness : Document W.S. 1,266"(PDF). Bureauofmilitaryhistory.ie. Retrieved 21 October 2016.
  321. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 153
  322. McKenna, Joseph. Guerrilla Warfare in the Irish War of Independence. McFarland, 2011. p. 248
  323. Hopkinson, p. 145
  324. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 146-148
  325. "Military Honours at a Shipley Funeral", Bradford Telegraph and Argus, 19 January 1927.
  326. "Pte George Motley, East Lancs Regt". cairogang.com. Retrieved 11 October 2016.
  327. "John Thomas Dixon Steer". Retrieved 11 October 2016.
  328. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 382
  329. Major McKinnon profileArchived 12 May 2016 at the Wayback Machine, policememorial.org; accessed 11 October 2016.
  330. Townshend, Charles (1975). The British Campaign in Ireland 1919-1921. London: Oxford University Press. pp. 166–167. ISBN 0-19-821863-X.
  331. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 387-388
  332. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 150
  333. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 393
  334. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 391
  335. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 154
  336. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 396
  337. Rebel Heart: George Lennon Flying Column Commander, Terence O'Reilly, p140, Mercier 2009, ISBN 1-85635-649-3
  338. Manchester, Reading Room. "Too many requests". cwgc.org. Retrieved 11 October 2016.
  339. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 398-399
  340. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 154-155
  341. Hopkinson, p. 121
  342. O'Halpin & Ó Corráin, p. 404
  343. 12"Police Roll of Honour Trust". Policememorial.org.uk. Archived from the original on 12 May 2016. Retrieved 21 October 2016.
  344. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 158-160
  345. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 5 May 2007.
  346. "Frederick Sterland".
  347. "William Kelleher Storey".
  348. "Thomas McCormack".
  349. "Alexander Thomas Clarke".
  350. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 156
  351. Irish War of Independence, dcu.ie; accessed 10 October 2016.
  352. "RIC memorial gives DOD as 9 May 1921". Archived from the original on 12 May 2016.
  353. "Police memorial Thomas Clarke". Thomas Clarke.
  354. "Charles Murdock".
  355. "James Cullan".
  356. "Martin Fallon".
  357. Henry, William. Blood For Blood, The Black and Tan War in Galway. Mercier Press, Dublin, 2012.
  358. O'Farrell P, p. xviii
  359. "Campaigners for War Grave Commemorations". Cwgc.co.uk. Retrieved 10 July 2010.
  360. "Francis Benson".
  361. "Peter Coughlan".
  362. [Police memorial https://policememorial.org.uk/memories/harold-thompson/ Police memorial Harold Thompson]
  363. "Thomas Cornyn".
  364. "Joseph E Coleman".
  365. "Robert Redmond".
  366. "John Kenna".
  367. "Thomas Bridges".
  368. O'Halpin & Ó Corráin, p. 423
  369. O'Halpin & Ó Corráin, p. 422
  370. "Police memorial Peter Carolan".
  371. "Cecil Arthur Maurice Blake".
  372. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 3 September 2008.
  373. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 2 September 2008.
  374. "Serjeant Stephen Goldsmith, 6446069, 1st Bn. Royal Fusiliers". www.cairogang.com.
  375. Kildare Nationalist,14 January 2009Archived 29 June 2011 at the Wayback Machine
  376. 12"Campaigners for War Grave Commemorations". Cwgc.co.uk. Retrieved 10 July 2010.
  377. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 163-164
  378. Hopkinson, pp. 134–135
  379. "RIC memorial gives DOD as 20 May 1921". Archived from the original on 12 May 2016.
  380. O'Halpin & Ó Corráin, p. 433
  381. O'Halpin & Ó Corráin, p. 439
  382. "Charleville Deserters". www.cairogang.com.
  383. "The Irish revolution Unidentified British soldier accessed June 8,2019".
  384. "Today in Irish History, The Burning of the Custom House, 25 May 1921". theirishstory.com. 23 May 2012.
  385. "Casualty Details | CWGC". www.cwgc.org.
  386. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 164-165
  387. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 451-452
  388. Coogan, p. 204
  389. O'Halpin & Ó Corráin, p. 458
  390. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 459-459
  391. Townshend, p. 185
  392. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 463-464
  393. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 174-175
  394. "A Black and Tan Executed – The life and death of William Mitchell – The Irish Story".
  395. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 175-176
  396. "2nd Lt. Leonard James French". theauxiliaries.com.
  397. "George Duff Chalmers". www.cairogang.com.
  398. O’Farrell, p. 112
  399. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 478-479
  400. O'Brien, Paul (2017). Havoc: The Auxiliaries in Ireland's War of Independence. The Collins Press. pp. 192–197. ISBN 978-1-84889-306-1.
  401. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 176-177
  402. Archived 27 February 2012 at the Wayback Machine
  403. "Sinnotts Cross Ambush (War of independence)". eircom.net. Retrieved 11 October 2016.
  404. "3 Officers shot at Fethard". cairogang.com. 19 June 1921.
  405. O'Day, Alan (1998). Irish Home Rule, 1867–1921. Manchester University Press, p. 299
  406. Townshend, p. 187
  407. Lawlor, Pearse. The Outrages, pp. 180-183
  408. "Journeys to a truce – 1921: For Those That Tell No Tales". Cork Independent. 1 July 2021.
  409. "The Royal Irish Constabulary Forum - Login". The Royal Irish Constabulary Forum.
  410. O'Halpin & Ó Corráin, p. 494
  411. Abbott, p. 259
  412. "30 IRA men shot two farm brothers in the groin and left them to die.. it took 14 hours; DOCUMENTARY REVEALS WAR HORROR. - Free Online Library". Thefreelibrary.com. Retrieved 21 October 2016.
  413. Lawson, Pearse. The Outrages, pp. 186-88
  414. "Irish War Memorials". Irishwarmemorials.ie. 13 May 2008.
  415. Jones, Thomas (1971). Whitehall Diary. Toronto: Oxford University Press. p. 85. ISBN 0-19-211711-4.
  416. O’Farrell, pp. 103 and 105
  417. "Lough shootings". Homepage.eircom.net. Retrieved 10 July 2010.
  418. O'Halpin & Ó Corráin, p. 513
  419. Lawlor, Pearse. The Outrages, p. 188
  420. O'Halpin & Ó Corráin, p. 514
  421. Parkinson, Alan F., Belfast's Unholy War, pp. 153-54.
  422. Robert Lynch, The Northern IRA and the Early Years of Partition, Irish Academic Press, Dublin 2006; ISBN 0-7165-3378-2, p. 79.
  423. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 517-518
  424. O'Halpin & Ó Corráin, p. 520
  425. Lawlor, Pearse, The Outrages, p. 189
  426. Author Robert Nielsen (8 October 2012). "Irish Soviets 1919-23 – Whistling In The Wind". Whistlinginthewind.org. Retrieved 31 May 2021.{{cite web}}: |author= has generic name (help)
  427. O'Halpin & Ó Corráin, p. 526
  428. "August 1921". Dcu.ie. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  429. 12345"September 1921". Dcu.ie. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  430. Gallagher, p. 320
  431. Macardle, p. 531
  432. 12"October 1921". Dcu.ie. 20 August 1919. Archived from the original on 19 March 2012.
  433. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 535-536
  434. O'Halpin & Ó Corráin, pp. 536-539
  435. 12"November 1921". Dcu.ie. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 10 July 2010.
  436. O'Halpin & Ó Corráin, p. 539
  437. 12345"December 1921". Dcu.ie. 6 December 1921. Archived from the original on 19 March 2012.
  438. O'Halpin, Eunan; Corrain, Daithi O. (20 October 2020). The Dead of the Irish Revolution. Yale University Press. ISBN 9780300123821 via Google Books.
  439. "December 1921". irishhistory1919-1923chronology.ie.
  440. O'Donnoghue, p. 190
  441. Farrell, p. 82
  442. 1234"January 1922". Dcu.ie. 6 December 1922. Archived from the original on 19 March 2012.
  443. O'Farrell P, p. xviii
  444. Hopkinson, pp. 39-40
  445. McDermott, Jim (2001). Northern Divisions: The Old IRA and the Belfast Pogroms 1920-22. Belfast: Beyond the Pale Publications. p. 157.
  446. O'Donnoghue, p. 201
  447. Mackay, James. Michael Collins: A Life; p. 247
  448. 1234567"February 1922". Dcu.ie. 14 January 1922. Archived from the original on 19 March 2012.
  449. Lawlor, The Outrages, pp. 204-209
  450. Lawlor, The Outrages, p. 211
  451. Lawlor, The Outrages, pp. 202-203
  452. Lawlor, The Outrages, pp. 212-246
  453. "The Clones affray, 1922 – massacre or invasion?". History Ireland, Volume 12, Issue 3 (Autumn 2004).
  454. 1234567891011121314"March 1922". Dcu.ie. 31 May 1922. Archived from the original on 19 March 2012.
  455. Phoenix, p. 194
  456. Corr, Sean. Statement to Bureau of Military History 1913-21 (Report). Cathal Brugha Barracks, Dublin 6: Military Archives. No. W.S. 458.{{cite report}}: CS1 maint: location (link)
  457. 123McKenna, Guerrilla Warfare in the Irish War of Independence, pp. 266-267
  458. Lawlor, The Outrages, p. 252
  459. 12Lawlor, The Outrages, p. 256
  460. Arnon Street Massacre infoArchived 12 May 2016 at the Wayback Machine, policememorial.org.uk; accessed 10 October 2016.
  461. Abbott, pp. 284-285
  462. Lawlor, The Outrages, p. 257
  463. 12345"April 1922". Dcu.ie. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 10 July 2010.
  464. Abbott, p. 286
  465. "New York Tribune (New York [NY]) 1866-1924, 14 April 1922, Image 1". chroniclingamerica.loc.gov. 14 April 1922. Retrieved 11 October 2016.
  466. Hopkinson, p. 72
  467. McDermott, p. 215
  468. Macardle, p. 705
  469. Abbott, pp. 286-287
  470. Lawlor, The Outrages, pp. 268-269
  471. Lawlor, The Outrages, p. 262
  472. Lawlor, The Outrages, pp. 269-270
  473. Lawlor, The Outrages, pp. 261-262
  474. Lawlor, The Outrages, p. 263
  475. Lawlor, The Outrages, p. 270
  476. Lawlor, The Outrages, pp. 264-265
  477. Lawlor, The Outrages, p. 272
  478. "Brutal B-Specials murder in South Derry marked by family 100 years on". Belfast Media Group. 11 May 2022. Retrieved 9 August 2025.
  479. 1234567"Chronology of Irish History 1919 – 1923: May 1922". Dublin City University. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 1 January 2019.
  480. Lawlor, The Outrages, pp. 275-280
  481. Lawlor, The Outrages, pp. 273-274
  482. Lawlor, The Outrages, pp. 283-284
  483. "Mystery over future of Co Antrim GAA club's ‘IRA gates’". The News Letter, 24 August 2016.
  484. 12Lawlor, The Outrages, p. 301
  485. Parkinson, pps. 258 and 260
  486. "May 1922". Dcu.ie. Archived from the original on 5 March 2012.
  487. 12Lawlor, The Outrages, p. 291
  488. "Chronology of Irish History 1919 – 1923: June 1922". Dublin City University. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 1 January 2019.
  489. لولور، الفظائع ، ص 298
  490. لولور، الفظائع ، الصفحات 299-300
  491. "يونيو 1922" . Dcu.ie. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012.
  492. لولور، الفظائع ، الصفحات 302-309
  493. أودونوغ، الصفحات 256-257

الحواشي

  1. غالباً ما يُشار إلى الحرب باسم "حرب الاستقلال الأيرلندية" في أيرلندا، وباسم "الحرب الأنجلو-أيرلندية" في بريطانيا، و"حرب تان" من قبل الجمهوريين المعارضين للمعاهدة، وكانت تُعرف في ذلك الوقت باسم "الاضطرابات"، ويجب عدم الخلط بينها وبين الصراع اللاحق في أيرلندا الشمالية، والذي يُشار إليه أيضاً باسم " الاضطرابات ".