قائمة أنواع الكيانات القانونية حسب البلد

توجد في المملكة المتحدة عدة أشكال من الكيانات القانونية ، بما في ذلك بعض أنواع الشراكة التجارية، والشركات المؤسسة بموجب قوانين الشركات، والجمعيات التعاونية، وبعض أنواع المنظمات الخيرية، وغيرها بما في ذلك الشركات المعتمدة والشركات القانونية.

الشراكات (توجد أشكال أخرى من الشراكة ليست كيانات قانونية ^{[ 3 ]} ):

• الشراكة العامة (في اسكتلندا) ^{[ 4 ]}
• الشراكة ذات المسؤولية المحدودة (LLP) ^{[ 5 ]}
• الشراكة المحدودة الاسكتلندية (SLP) ^{[ 6 ]}

الشركات – الشركات المؤسسة بموجب قانون الشركات لعام 2006 (أو قوانين الشركات السابقة): ^{[ 7 ]}

• شركة خاصة محدودة (Ltd أو محدودة؛ الويلزية : Cyfyngedig أو Cyf )
  • شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة بالأسهم . تقتصر مسؤوليتها على المبلغ غير المدفوع، إن وجد، على الأسهم التي تمتلكها. ولا يجوز تداول أسهمها علنًا. ^{[ 7 ]}
  • شركة خاصة محدودة بالضمان . تقتصر المسؤولية على المبلغ الذي يتعهد الأعضاء بالمساهمة به في أصول الشركة في حالة تصفيتها. ^{[ 7 ]}
• شركة خاصة غير محدودة المسؤولية (بالويلزية: cwmni anghyfyngedig ). شركة لا يوجد حد لمسؤولية أعضائها. ^{[ 7 ]}
• شركة عامة محدودة (PLC؛ بالويلزية: Cwmni Cyfyngedig Cyhoeddus أو CCC ). شركة محدودة يمكن تداول أسهمها علناً. ^{[ 7 ]}
• شركة ذات منفعة مجتمعية (CIC) - شركة تُنفّذ أنشطةً لصالح المجتمع. ^{[ 8 ]} قد تكون هذه الشركات إما شركة ذات مسؤولية محدودة بالضمان أو شركة ذات مسؤولية محدودة بالأسهم. ^{[ 9 ]}
• شركة المملكة المتحدة (UKS) – الشكل الذي تتخذه شركة Societas Europaea (شركة مساهمة عامة أوروبية) مسجلة في المملكة المتحدة اعتبارًا من 1 يناير 2021 بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تُعامل في معظم الجوانب كشركة مساهمة عامة. ^{[ 10 ]}

الجمعيات التعاونية: ^{[ 11 ]}

• الجمعيات التعاونية أو جمعيات النفع العام – قد تكون هذه جمعيات تعاونية تُدار لصالح أعضائها، أو جمعيات نفع عام تُدار لصالح المجتمع، أو جمعيات نفع عام خيرية تُدار للمنفعة العامة. ^{[ 12 ]} سُجّلت الجمعيات السابقة لبدء العمل (المعروفة سابقًا باسم الجمعيات الصناعية والادخارية ) لدى هيئة السلوك المالي قبل 1 أغسطس 2014 (6 أبريل 2018 لأيرلندا الشمالية). ^{[ 11 ]}
• الاتحاد الائتماني - جمعية تعاونية مالية. ^{[ 11 ]}
• جمعية البناء ^{[ 11 ]}
• المجتمع الودود ^{[ 11 ]}

الجمعيات الخيرية:

• الشركة الخيرية – نوع من الشركات ذات المسؤولية المحدودة بالضمان. ^{[ 13 ]} يجوز للمؤسسات الخيرية المسجلة بهذا الشكل التقدم بطلب إعفاء من شرط تضمين كلمة "محدودة" (أو أحد الأشكال الأخرى) في اسم شركتها. ^{[ 14 ]}
  • نادرًا ما تُسجّل شركة مساهمة لا يحق لمساهميها الحصول على أرباح كمؤسسة خيرية؛ ^{[ 15 ]} على سبيل المثال، كلية سانت جون، دورهام ، حيث أعضاء المجلس هم المساهمون، ^{[ 16 ]} وشركة هارفارد غلوبال ريسيرش، وهي شركة بريطانية مساهمة، حيث المساهم الوحيد فيها هو شركة هارفارد غلوبال ريسيرش آند سبورت سيرفيسز، وهي مؤسسة خيرية مقرها الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]}
• منظمة خيرية مسجلة (CIO) - مسجلة لدى لجنة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز . ^{[ 18 ]}
• منظمة خيرية اسكتلندية مسجلة (SCIO) - مسجلة لدى مكتب منظم الجمعيات الخيرية الاسكتلندية . ^{[ 19 ]}

أشكال أخرى:

• المؤسسة بالتقادم - مؤسسة موجودة منذ زمن بعيد : ^{[ 20 ]} جامعة أكسفورد ، وجامعة كامبريدج، ومؤسسة مدينة لندن .
• المؤسسة المعتمدة – منظمة تأسست بموجب مرسوم ملكي. وهي عادةً هيئات تعمل في المصلحة العامة، مثل الجمعيات الخيرية أو الهيئات المهنية، ولكنها تشمل أيضًا العديد من الجامعات القديمة، والشركات المعتمدة تاريخيًا . ^{[ 21 ]}
• الشركة القانونية - هي شركة تم إنشاؤها بموجب قانون ولا تملك إلا الصلاحيات الممنوحة لها بموجب ذلك القانون. ^{[ 22 ]}

التصنيفات:

• المؤسسة الفردية : هي مؤسسة تتكون من شخص واحد، وعادةً ما يكون منصبًا رسميًا مُدمجًا مثل رئيس أساقفة كانتربري أو كاتب مجلس العموم . ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} أما المؤسسة التي تتكون من أكثر من شخص واحد (أي جميع المؤسسات الأخرى) فهي مؤسسة جماعية . ^{[ 26 ] [ 27 ]}
• المؤسسة الكنسية – مؤسسة تابعة لكنيسة إنجلترا (جماعية أو فردية) تأسست لأغراض روحية. ^{[ 28 ]} جميع المؤسسات الأخرى هي مؤسسات علمانية . ^{[ 27 ]}
• المؤسسة الخيرية - وهي مؤسسة غير ربحية تأسست بوقف مالي "للتوزيع الدائم للصدقات أو عطاءات المؤسس". ^{[ 29 ]} جميع المؤسسات غير الربحية الأخرى، بما في ذلك المؤسسات الخيرية الأخرى، هي مؤسسات مدنية . ^{[ 27 ]}

تُصنّف الشركات الأسترالية عموماً إلى شركات خاصة أو شركات عامة. وبموجب قانون الشركات لعام 2001، تستخدم الشركات الخاصة عادةً اللاحقة Pty Ltd. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

• الشراكة ذات المسؤولية المحدودة (LLP ): تخضع الشراكات في أستراليا لأنظمة مختلفة على مستوى الولايات. في ولاية كوينزلاند، تتكون الشراكة ذات المسؤولية المحدودة من شريك عام واحد على الأقل وشريك محدود واحد على الأقل. وهي بذلك تُشابه ما يُعرف بالشراكة المحدودة في العديد من البلدان.
• الشراكة المحدودة المُدمجة (ILP): تُستخدم لاستثمارات رأس المال المخاطر، وتأتي في أربعة أنواع: شراكة رأس المال المخاطر المحدودة (VCLP)، وشراكة رأس المال المخاطر في المراحل المبكرة المحدودة (ESCVLP)، وصندوق صناديق رأس المال المخاطر الأسترالي (AFOF)، وشراكة إدارة رأس المال المخاطر (VCMP). ^{[ 32 ]}
• شركة مساهمة (مسجل): يقتصر على الجمعيات غير الربحية
• شركة ذات مسؤولية محدودة (Ltd.): ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة). يجوز أيضًا استخدام اللاحقة Ltd. من قبل شركة خاصة محدودة بالضمان، مثل مؤسسة خيرية أو جامعة (يمكن لهذه الشركات الحصول على إذن من مسجل الشركات للعمل بدون اللاحقة).
• NL (بدون مسؤولية): نوع من شركات التعدين أو المضاربة أو البحث التي ليس لها الحق في المطالبة بسعر إصدار الأسهم غير المدفوع.
• شركة ذات مسؤولية محدودة (شركة خاصة محدودة): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة (المملكة المتحدة) صندوق ائتمان ATF. في أستراليا، يمكن للشركات أن تعمل كوصي على صندوق ائتماني.
• شركة ذات مسؤولية محدودة ( Pty. ) برأس مال أسهم: شركة، على غرار نظيرتها ذات المسؤولية المحدودة (Ltd. أو Pty. Ltd.)، ولكن حيث لا تكون مسؤولية الأعضاء أو المساهمين محدودة.
• الثقة ^{[ 33 ]}
• مؤسسة السكان الأصليين بموجب قانون الشركات (السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس) لعام 2006 ("قانون CATSI")، ^{[ 34 ]} وتدار من قبل مكتب مسجل شركات السكان الأصليين

يمكن تأسيس الشركات في كندا على المستوى الاتحادي أو الإقليمي بموجب قانون الشركات التجارية الكندية أو القوانين الإقليمية المماثلة. ^{[ 35 ]}

تُشكّل الكلمة أو العبارة "Limited" أو " Limitée " أو "Incorporated" أو " Incorporée " أو "Corporation" أو " Société par actions de régime fédéral " أو اختصارها "Ltd." أو " Ltée " أو "Inc." أو "Corp." أو "SARF " جزءًا من اسم كل كيان مُؤسس بموجب قانون الشركات التجارية الكندية (RS، 1985، الفصل C-44). ≈ Ltd. أو Plc (المملكة المتحدة)

كاستثناء، يجوز للكيانات المسجلة قبل عام 1985 أن تستمر في تسمية Société commerciale canadienne أو بالاختصار SCC

بموجب قانون التعاونيات الكندي (1998، الفصل 1)، يجب أن تحتوي كلمة "cooperative" أو "co-operative" أو "coop" أو "co-op" أو coopérative أو "united" أو "pool" أو أي شكل نحوي آخر من هذه الكلمات، كجزء من اسمها.

على عكس العديد من الدول الغربية الأخرى، لا تتوفر للشركات الكندية عمومًا سوى شكل واحد من أشكال التأسيس. يمكن تأسيس شركات ذات مسؤولية غير محدودة في ألبرتا (AULC)، وكولومبيا البريطانية (BCULC) ^{[ 36 ]} ، ونوفا سكوتيا (NSULC). لا تُستخدم هذه الشركات عادةً كهياكل تشغيلية، بل تُستخدم لخلق مزايا ضريبية للأمريكيين المستثمرين في كندا أو العكس. ^{[ 37 ]} ولأغراض الضرائب الأمريكية، تُصنف شركة ULC ككيان غير معترف به.

بل إن الشركات الكندية تُؤسس عموماً في إطار أحد الهياكل التالية:

• الملكية الفردية: لا يوجد هيكل تجاري رسمي قائم
• الشراكة العامة: إما هيكل رسمي باتفاقية شراكة، أو هيكل غير رسمي، وفي هذه الحالة يُطبق قانون الشراكات في المقاطعة.
• شركة التضامن المحدودة (LP): هيكل استثماري يحد من مسؤولية المستثمر ومشاركته. يُعتبر المستثمر الذي يضطلع بدور فعال شريكًا عامًا، ويتعرض لمسؤولية غير محدودة.
• مؤسَّسة
• المشروع المشترك: نشاط تجاري تشترك فيه كيانان تجاريان أو أكثر. يجب أن تكون أنشطة المشروع المشترك محددة من حيث المدة أو النطاق.

• شركة محدودة (Limited/有限公司): قد تشير إلى شركة خاصة أو عامة محدودة بالأسهم، أو شركة محدودة بالضمان . وبموجب قانون الشركات، يجوز تسجيل اسم الشركة المؤسسة في هونغ كونغ باللغة الإنجليزية أو الصينية أو كليهما.
• شركة غير محدودة (Unltd) أو شركة ذات مسؤولية محدودة (Ultd): تشبه الشركة ذات المسؤولية المحدودة (Ltd)، ولكن أعضاءها أو مساهميها لا يستفيدون من المسؤولية المحدودة في حال تصفية الشركة رسميًا . لا يشترط قانون الشركات إضافة كلمة "غير محدودة" (Unltd) أو اختصاراتها (Unltd أو Ultd) في نهاية اسمها القانوني، ومعظم الشركات غير المحدودة لا تفعل ذلك.

في الهند ، ينص قانون الشركات لعام 2013 على وجود شركات عامة وخاصة، وقد أدخل مفهوم شركة الشخص الواحد كشركة خاصة ذات عضو واحد؛ وتشمل اصطلاحات التسمية "محدودة" للشركات العامة و"محدودة خاصة". ^{[ 38 ] [ 39 ]}

• الملكية الفردية - تُعدّ الملكية الفردية أبسط أشكال الكيانات التجارية في الهند، حيث يملكها ويديرها شخص واحد. وتُعتبر عادةً أسهل طريقة لتسجيل وبدء عمل تجاري، إذ لا تخضع لأي قانون، مما يجعلها أسهل أشكال الأعمال في الهند. جميع القرارات وإدارة العمل تقع في يد شخص واحد. تشمل المستندات المطلوبة لتسجيل الملكية الفردية في الهند: بطاقة هوية (آدهار)، وبطاقة رقم التعريف الضريبي (PAN)، وحساب بنكي، وإثبات عنوان المكتب المسجل. ^{[ 40 ]}
• العائلة الهندوسية غير المنقسمة (HUF) - هي كيان يتكون من أفراد عائلة هندوسية مشتركة. تمثل العائلة الهندوسية غير المنقسمة عائلة مترابطة بروابط قرابة قوية، وتتضمن علاقات ملكية مشتركة متنوعة بين أفرادها. ^{[ 41 ]} الكارتا هو رب الأسرة، وعادةً ما يكون أكبر أفرادها سنًا. توجد العائلة الهندوسية غير المنقسمة كعائلة وكشركة في آن واحد. ^{[ 42 ]}
• الشراكة – المسؤولية فيها تضامنية وغير محدودة. التسجيل ليس إلزاميًا، ويمكن إجراؤه عن طريق مسجل الشركات. ^{[ 43 ]} يشارك الشركاء الفاعلون في العمليات اليومية للشركة، بالإضافة إلى استثمارهم فيها. ويحق لهم الحصول على حصة من أرباح الشركة. أما الشركاء غير الفاعلين، فيستثمرون في الشركة ويحق لهم الحصول على حصة من أرباحها، لكنهم لا يشاركون في العمليات اليومية.
• شركة ذات مسؤولية محدودة - المسؤولية فيها محدودة، وهي مشابهة للشراكة باستثناء أن التسجيل إلزامي والمسؤولية فيها محدودة. يوجد على الأقل شريكان "مُعيَّنان" (يُعادلان أعضاء مجلس الإدارة في الشركات)، وهما المسؤولان عن إدارة العمليات اليومية. تخضع هذه الشركة لتنظيم الحكومة الاتحادية.
• تشمل الشركات الخاضعة لقانون الشركات لعام 2013 ما يلي:
  • شركة ذات مسؤولية محدودة خاصة – شركة تضم من 2 إلى 200 مساهم؛ أسهمها مملوكة ملكية خاصة ولا يجوز طرحها للاكتتاب العام. تتمتع بمسؤولية محدودة، والتسجيل إلزامي. تخضع لرقابة الحكومة المركزية.
  • الشركات المساهمة العامة – هي شركة تضم أكثر من 200 مساهم. يمكن إدراجها في سوق الأسهم أو عدم إدراجها.
  • شركة الشخص الواحد - نوع من الشركات الخاصة التي لا يمكن أن يكون لها سوى مدير واحد وعضو واحد.
  • شركة غير محدودة – شركة، تشبه الشركة المحدودة (Ltd أو Pvt Ltd) ولكن حيث لا تكون مسؤولية الأعضاء أو المساهمين محدودة.
• مؤسسة القطاع العام (PSU) - والمعروفة أيضًا باسم شركة القطاع العام (PSE). قد تكون شركة مساهمة عامة مدرجة في البورصات، وتملك فيها حكومة الولاية أو الحكومة المركزية أو الحكومة المحلية أغلبية الأسهم، أو قد تكون كيانًا غير مدرج، وتملك فيه حكومة الولاية أو الحكومة المركزية أو الحكومة المحلية أغلبية الأسهم. بعض هذه الكيانات تُنشأ ككيانات تجارية بموجب تشريعات خاصة، حيث تخضع هذه الكيانات لأحكام هذه التشريعات، وقد تخضع أو لا تخضع لقوانين الشركات كغيرها من الكيانات التجارية.
• الجمعيات التعاونية ، على سبيل المثال، اتحاد تسويق الحليب التعاوني في ولاية غوجارات المحدودة (GCMMF) المالك لعلامة أمول التجارية.
• المنظمة غير الحكومية (NGO) أو شركة القسم 8 أو شركة غير ربحية هي منظمة يقودها المواطنون وتعمل بشكل منفصل عن الحكومة، وعادة ما يكون ذلك من أجل تعزيز قضية اجتماعية معينة.

• PLT (Perkongsian Liabiliti Terhad): ≈ LLP
• شركة برهاد (Bhd.): ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)
• شبكة التنمية المستدامة. بي اتش دي (سينديريان بيرهاد): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)

في نيوزيلندا ، وبموجب قانون الشركات لعام 1993، يجب أن ينتهي الاسم المسجل للشركة ذات المسؤولية المحدودة بكلمة "Limited" أو "Tāpui". ^{[ 44 ] [ 45 ]}

• Ltd (محدودة): ≈ plc أو Ltd. (المملكة المتحدة). يجب أن تنتهي أسماء الشركات ذات المسؤولية المحدودة التي تم تسجيلها بموجب قانون الشركات لعام 1993 (ولكن ليس تلك التي تم تسجيلها بموجب قانون الشركات لعام 1955 ) بكلمة "محدودة"، أو عبارة "Tāpui (محدودة)"، أو اللاحقة "Ltd".
  • يمكن أيضاً تسجيل هذه الشركات كشركات تعاونية بموجب قانون الشركات التعاونية لعام 1996 شريطة أن تمارس "أنشطة تعاونية". ولا تزال هذه الشركات التعاونية ملزمة بإصدار أسهم، والتي قد يتم تداولها علناً (ومن الأمثلة على هذه الشركات التعاونية المتداولة علناً شركة فونتيرا ، أكبر شركة في البلاد ).
• شركة شفافة

يُقرّ قانون الشركات والمسائل ذات الصلة في نيجيريا لعام 2020 بالشركات الخاصة والعامة ذات المسؤولية المحدودة بالأسهم، والشركات ذات المسؤولية المحدودة بالضمان، والشركات غير المحدودة، كما يُجيز أيضاً تأسيس شركات ذات عضو واحد. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

• شركة خاصة محدودة (ذ.م.م): شركة خاصة محدودة بالأسهم
• شركة مساهمة عامة (PLC): شركة مساهمة عامة محدودة بالأسهم
• شركة محدودة بالضمان (Ltd./Gte.): شركة محدودة بالضمان (شركة غير ربحية)
• شركة غير محدودة (ULtd.): هي شركة ذات رأس مال أسهم، على غرار نظيراتها من الشركات المحدودة (Ltd. أو PLC.)، ولكن مسؤولية الأعضاء أو المساهمين فيها غير محدودة.
• الشراكة ذات المسؤولية المحدودة (LLP): مسموح بها فقط في ولاية لاغوس، نيجيريا.
• الشراكة : ترتيب يتفق فيه الطرفان على التعاون لتعزيز مصالحهما المشتركة.

تشمل أشكال الأعمال ما يلي: ^{[ 48 ]}

• ملكية فردية
• شراكة
  • الشركات المسجلة
  • الشركات غير المسجلة
• شركة
  • شركة ذات مسؤولية محدودة بالأسهم
    • الشركات المساهمة العامة
    • شركات خاصة محدودة
  • شركة محدودة بالضمان
  • شركة غير محدودة

تُعد الشركات ذات المسؤولية المحدودة الخاصة، والملكية الفردية، والشراكة من أكثر أنواع الأعمال التجارية شيوعًا في سنغافورة. ^{[ 49 ]}

في الولايات المتحدة، يتم تأسيس معظم الكيانات القانونية بموجب قانون ولاية معينة. ^{[ 50 ]} لا تقوم الحكومة الفيدرالية عمومًا بتأسيس الكيانات (وعندما تفعل ذلك، يُشار إلى ذلك عادةً باسم " منح الترخيص ")، باستثناءات قليلة محدودة، إما الشركات التي ترعاها الحكومة أو الشركات المملوكة للحكومة .

تختلف القوانين المتعلقة بتعريف الكيان القانوني بين الولايات. فعلى وجه الخصوص، لا تعتبر النسخ القديمة من قانون الشراكة الموحد ، والتي لا تزال سارية في بعض الولايات، شركات التضامن كيانات قانونية مستقلة عن شركائها، بينما تعتبر النسخ الأحدث (المعروفة باسم قانون الشراكة الموحد المعدل؛ RUPA) التي تم اعتمادها في ولايات أخرى شركات التضامن كيانات قانونية. ومع ذلك، حتى عندما تُعتبر شركات التضامن كيانات قانونية لها الحق في امتلاك الممتلكات والتعرض للمقاضاة بموجب قانون الشراكة الموحد المعدل، فإنها تُعامل كمجموع لشركائها لأغراض الضرائب والمسؤولية. ^{[ 51 ]}

لا يُشترط أن تكون الشركة كيانًا قانونيًا مُسجلاً. على سبيل المثال، قد تكون الشركة " مؤسسة ، أو شراكة ، أو جمعية، أو شركة مساهمة ، أو صندوق استئماني ، أو صندوق استثماري ، أو مجموعة منظمة من الأشخاص ، سواء كانت مُسجلة أم لا، و(بصفة رسمية) أي مُستلم، أو أمين إفلاس، أو مسؤول مماثل، أو وكيل تصفية ، لأي مما سبق". ^{[ 52 ] [ 53 ]}

تُسجّل الشركات في أذربيجان وتعمل وفقًا للقانون المدني لجمهورية أذربيجان وقانون "التسجيل الحكومي وسجل الكيانات القانونية". وتشرف وزارة الاقتصاد على عملية التسجيل من خلال دائرة الضرائب الحكومية. ويُمكن للأفراد والكيانات القانونية، سواءً كانوا محليين أو أجانب، تأسيس شركات في أذربيجان، بما في ذلك الشركات ذات المسؤولية المحدودة، والشركات المساهمة، والمكاتب التمثيلية أو الفروع.

توجد ثلاثة أنواع رئيسية من الكيانات التجارية في بروناي، وهي الملكية الفردية ، والشراكة ، والشركة . ^{[ 60 ]}

تحتوي الشركة الخاصة على مصطلح "Sendirian Berhad"، والذي يعني "شركة خاصة محدودة" أو "Sdn. Bhd." كجزء من اسمها؛ أما بالنسبة للشركة العامة، فيتم استخدام "Berhad" أو "Bhd." . ^{[ 61 ]}

• SP (مؤسسة فردية)
• GP (شراكة عامة)
• شركة ذات مسؤولية محدودة (LP)
• شركة إس إم بي تي إي المحدودة (شركة خاصة محدودة ذات عضو واحد):
• شركة ذات مسؤولية محدودة (Pte Ltd.): ≈ [شركة ذات مسؤولية محدودة ( Ltd. )] (المملكة المتحدة)
• شركة مساهمة عامة (PLC Ltd): ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)
• مؤسسة عامة ذات خصائص اقتصادية (PEEC)
• شركة حكومية: ≈ شركة مساهمة عامة
• شركة مشروع مشترك بين الدولة: ≈ شركة مساهمة عامة
• شركة الاستيراد والتصدير المحدودة

وفقًا لقانون الشركات لجمهورية الصين الشعبية ، تشمل الشركات الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة المحدودة التي تأسست في البر الرئيسي للصين .

تشمل الشركات نوعين،

• شركة ذات مسؤولية محدودة (有限责任公司): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة).
• شركة، شركة مؤسسية،股份有限公司( GƔfèn Yƒuxiàn Gōngsī ): ≈ plc (المملكة المتحدة)، شركة مساهمة ، شركة .

إلى جانب الشركات، تشمل الشركات العادية نوعين آخرين: (انظر أيضًا الشراكة (الصين) )

• التاجر الوحيد个人独资企业
• الشراكة合伙制企业

تُنظَّم معظم أنواع الكيانات القانونية بموجب نسخة مُعدَّلة من النسخة الأصلية للقانون البلدي الهولندي. ويمكن تصنيف الكيانات التجارية ( badan usaha ) في إندونيسيا إلى كيانات قانونية ( Badan hukum ) وكيانات غير قانونية ( Non Badan Hukum )، وهذه الأخيرة ليست شخصية اعتبارية، وبالتالي لا يحق لها رفع الدعاوى أو أن تُرفع ضدها دعاوى.

الكيانات القانونية ( بادان حكم )

• Yayasan: ≈ stichting (هولندا)، مؤسسة ؛ نوع شائع للمنظمات غير الحكومية غير الربحية .
• بيركومبولان: ≈ Vereniging (هولندا)، eingetragener Verein (ألمانيا)، جمعية تطوعية ^{[ 62 ]}
• كوبيراسي: ≈ تعاونية ^{[ 63 ]}
• Perseroan Terbatas ( PT ): ≈ شركة خاصة محدودة بالأسهم (المملكة المتحدة)، besloten vennootschap (هولندا)، LLC ؛ شركة خاصة غير مدرجة
  • أنواع فرعية من الشركات ذات المسؤولية المحدودة (أشكال قانونية مختلفة):
    • Perseroan Terbuka أو PT Tbk.  : ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)، naamloze vennootschap (هولندا)؛ مدرجة في بورصة إندونيسيا ؛ وينتهي اسمها بـ Tbk.
    • Perusahaan Perseroan أو PT Persero: شركة PT مملوكة للدولة (سواء كانت مملوكة بأغلبية أو بالكامل)؛ وينتهي اسمها بـ (Persero).
    • Perseroan Daerah أو PT (Perseroda): PT المملوكة للمنطقة (مساهمة الحكومة المحلية)؛ وينتهي اسمهم بـ (بيرسيرودا)
• Perusahaan Umum ( Perum ) ≈ شركة قانونية ( مؤسسة مملوكة للدولة وليست في شكل شركة مساهمة)
  • Perusahaan Umum Daerah ( Perumda ): بلدية ( pemerintah daerah ) مملوكة لبيروم؛ وينتهي اسمهم ب ( بيرومدا )

الكيانات غير القانونية ( حكم غير بادان ) ^{[ 64 ]}

• Usaha Dagang ( UD ): ≈ ملكية فردية
  • ملاحظة: في بعض الأحيان يُطلق على هذا النوع من الكيانات القانونية اسم perusahaan dagang أو اختصاره PD، مما قد يسبب أحيانًا خلطًا مع الاسم السابق للشركات القانونية المملوكة للبلدية، Perusahaan Daerah ، والذي يُختصر أيضًا إلى PD (اليوم تُسمى Perusahaan Umum Daerah ويُختصر إلى Perumda ).
• Firma ( vof , Fa ): ≈ شراكة عامة ، ( بالهولندية : vennootschap onder firma ، والمعروفة محليًا باسم firma فقط )
• Persekutuan Komanditer ( CV أو Commanditaire Vennootschap ): ≈ شراكة محدودة (الولايات المتحدة)، kommanditgesellschaft (ألمانيا)؛ وهو نوع أكثر شيوعًا للشركات الصغيرة.
• Persekutuan Perdata ( Mts. ) ( بالهولندية : maatschap ): ممارسة جماعية (للمحترفين، مثل الأطباء والمحاسبين والمحامين)؛ يتقاسمون المرافق وليس الأرباح، ويتم التعامل مع الأعضاء كأشخاص طبيعيين لأغراض الضرائب والمسؤولية.
  • Persekutuan Perdata Umum ( بالهولندية : algehele maatschap ): للأغراض العامة
  • Persekutuan Perdata Khusus ( بالهولندية : bijzondere maatschap ): غرض محدد
  • Persekutuan Keuntungan ( بالهولندية : algehele maatschap van Winst ): صيغة تقاسم الأرباح
• هيئة الخدمات العامة ( BLU ): للخدمات غير الربحية المملوكة للدولة مثل الجامعات والمستشفيات أو غيرها من الوكالات الحكومية
  • Badan Layanan Umum Daerah ( BLUD ): مملوكة للحكومة المحلية BLU

• شرکت سهامی عام ( شركة سهامي آم ): ≈ plc (المملكة المتحدة)، عامة
• شرکت سهامی خاص ( شركة سهامي خاص ): ≈ plc (المملكة المتحدة)، خاص
• شركة بمسؤولية محدودة ( شركة بمسؤوليات محدود ): ≈ Ltd. (UK)
• شرکت مختلط غير سهامی ( شركة مختاليت غير سهامي ): ≈ شراكة محدودة
• شرکت مختلط سهامی ( شركة مختاليت سهامي ): شراكة مساهمة مختلطة
• شرکت تضامنی ( شركة تضامني ): ≈ شراكة عامة
• شرکت نسبی ( شركة نسبي ): شراكة المسؤولية النسبية
• شرکت تعاونی تولید و مصرف ( شركة تعاوني توليد ومصرف ): تعاونية الإنتاج والاستهلاك

• الشركة ( חברה ) هي كيان ربحي يجوز له ممارسة أي نشاط قانوني. تحدّ معظم الشركات من مسؤولية مساهميها. في هذه الحالة، يجب أن تظهر عبارة "محدودة" أو اختصارها "Ltd." كجزء من الاسم الكامل للشركة. يُترجم مصطلح "BM"/"BM" (בע"מ)، والذي يعني حرفيًا: بالمسؤولية/الضمان المحدود، عادةً إلى "Ltd." في اللغة الإنجليزية ويُنطق "ba'AM" في العبرية. تخضع الشركات لقانون الشركات رقم 5759-1999 (חוק החברות, תשנ"ט-1999). لا تزال هناك أقسام قليلة سارية المفعول من قانون الشركات [نموذج جديد]، 5743-1983 ( पकुдт हброт [नुसह جدد]، ترجم"ग-1983).
  • شركة خاصة - أي شركة ليست شركة عامة.
  • شركة عامة – أي شركة مدرجة أسهمها في البورصة أو تم طرحها للجمهور، ويحتفظ بها الجمهور.
  • شركة خيرية ( חברה לתועלת הציבור) - شركة تخضع عمومًا لقانون الشركات، باستثناء الشركات غير الربحية. يجب أن يكون للشركة الخيرية أهداف محددة مسبقًا، بدلًا من الانخراط في أي نشاط قانوني. بعض أحكام قانون الشركات تنطبق تحديدًا على الشركات الخيرية. يجب إضافة الأحرف "CC" (חל"צ) إلى اسم هذه الشركة.
• الشراكة ( شوتافوت ، שותפות) – تُنشأ تلقائيًا، حتى بدون تسجيل، عندما يدير شخصان أو أكثر مشروعًا تجاريًا معًا بهدف الربح. لا تُحدَّد المسؤولية الشخصية للشركاء، إلا إذا كانوا شركاء محدودين في شركة توصية بسيطة. تخضع الشراكات لأحكام قانون الشراكات [النموذج الجديد]، 5735-1975 (פקודת השותפויות [נוסח חדש], תשל"ה-1975).
• التعاونية ( أغودا شيتوفيت ، אגודה שיתופית) هي كيان قد يسعى للربح، ولكنه يتمتع بخصائص قانونية معينة تهدف إلى تسهيل مشاركة أكبر لكل مساهم أو عضو في شؤون الكيان. عادةً ما تربط المساهمين علاقة إضافية بالتعاونية، مثل كونهم موظفين أو مستهلكين. يوجد هذا النوع من الكيانات بشكل رئيسي في الزراعة ( غالبًا ما تكون الكيبوتسات أو الموشاف تعاونية)، والنقل، أو أنواع معينة من عمليات التسويق المرتبطة بالمنتجات الزراعية. تخضع التعاونيات لقانون التعاونيات (פקודת האגודות השיתופיות).
• الجمعية التطوعية ( عَموتة ، עמותה) – كيان غير ربحي، يجب أن تُحدد أهدافه في اتفاقية تأسيسه. تشمل، من بين أمور أخرى، المؤسسات الأكاديمية والمستشفيات والمنظمات الخيرية المختلفة. تخضع الجمعيات التطوعية لقانون الجمعيات التطوعية، 5740-1980 (חוק העמותות, תש"מ-1980).

يعترف قانون الشركات الياباني بأنواع عديدة من الشركات، وأكثرها شيوعًا شركة كابوشيكي كايشا ، المشابهة لشركة المساهمة. وهناك شكل شائع آخر هو شركة غودو كايشا ، التي تشبه شركة ذات مسؤولية محدودة. وقد وضع قانون الشركات لعام 2005 الإطار القانوني لهذه الكيانات التجارية وغيرها في اليابان، منظمًا تأسيسها وإدارتها وتشغيلها. ^{[ 65 ]}

تُعرف الشركات التجارية باسم "كايشا " (会社) ويتم تأسيسها بموجب قانون الشركات لعام 2005. يوجد حاليًا (2015) 4 أنواع ولكل منها شخصية اعتبارية:

• 株式会社 ( kabushiki gaisha or kabushiki kaisha , "KK" (عادة ما تُترجم في أسماء الشركات إلى "شركة محدودة" / "Co., Ltd.")) – حرفيًا "شركة مساهمة"، وهي الشكل الأكثر شيوعًا للشركات التجارية.
• 合同会社 ( gōdō gaisha أو gōdō kaisha ، "GK") - مضاءة. "الشركة المندمجة"، وهو شكل شركة قريبة مشابه لشركة ذات مسؤولية محدودة أمريكية، تم تقديمه في عام 2006
  • شركة محدودة ( يوجين غايشا أو يوجين كايشا ، "YK") – وتعني حرفيًا "شركة ذات مسؤولية محدودة"، وهي شكل من أشكال الشركات المغلقة للشركات الصغيرة، وقد أُلغيت في عام 2006 واستُبدلت بشركة GK المذكورة أعلاه.
• 合名会社 ( gōmei gaisha أو gōmei kaisha ، "GMK") - شركة مشابهة للشراكة العامة
• 合資会社 ( gōshi gaisha أو gōshi kaisha ، "GSK") - شركة مشابهة للشراكة المحدودة

تُعرف الشراكات باسم "كومياي" (組合). لا يتمتع أي من هذه الأنواع الأربعة بشخصية اعتبارية، على الرغم من أن الشركات الأخرى التي تتضمن كلمة " كومياي " في اسمها تتمتع بها.

• 任意組合 ( nin'i kumiai ، "NK") - شراكة عامة (القانون المدني)
• 匿名組合 ( tokumei kumiai , "TK") – شراكة مجهولة المصدر، عقد استثمار ثنائي (القانون التجاري، الكتاب 2 الفصل 4 المادة 535 وما يليها)
• 投資事業有限責任組合 ( tōshi jigyō yūgen sekinin kumiai ) – شراكة محدودة من أجل الاستثمار (قانون الشراكة المحدودة للاستثمار لعام 1998، التنقيح 2004)
• 有限責任事業組合 ( yūgen sekinin jigyō kumiai ) - على غرار الشراكة ذات المسؤولية المحدودة (قانون الشراكة ذات المسؤولية المحدودة لعام 2005)

• АО (Aktsionernoe obschestvo/ Акционеное общество ): شركة مساهمة
• ТОО (Tovarishchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu/ Товарищество с ограниченной ответственностью ): شراكة ذات مسؤولية محدودة
• TDO/ТДО (Tovarishchestvo s dopolnitelnoyu otvetstvennostyu/Товарищество с дополнительной ответственностью) شراكة ذات مسؤولية إضافية
• GP/GP (Gosudarstvenoe predpriyatie/ Государственное педпиятие ^{[ 66 ]} ): شركة حكومية
• КТ (Komanditnoe Tovarishchestvo؛ Командитное тоvarищество)
• ОО (Obshestvennoe Obedinenie / Общественное обединение) جمعية اجتماعية
• PT/ПТ (Polnoe Tovarishchestvo / Полное тоvarищество) شراكة كاملة
• PtK/ПтК (Potrebibitelskii Kooperativ / Потreбительский кооператив)
• PrK/PRK (Proizvodstvenni Kooperativ / Производственный кооператив)
• РО (Relitioznoe Obedinenie / الالتزام الديني)
• Uchr/Учр (Uchrezhdenie/Учretедение)

• الشركة: في قانون التجارة الكوري، تُعرَّف الشركة بأنها مؤسسة تُنشأ لممارسة الأنشطة التجارية أو لأغراض ربحية أخرى. وتُنشأ الشركة بتسجيل تأسيسها في مقرها الرئيسي.
  • 합명회사 ;合名會社; hammyeonghoesa :gōmei gaisha(اليابان) ؛ شركة مماثلةللشراكة العامة 
  • 합자회사 ;合資會社; هابجاهويسا :غوشي جايشا(اليابان)؛ شركة مماثلةللشراكة المحدودة 
  • 유한책임회사 ;有限責任會社; yuhanchaegimhoesa :شركة ذات مسؤولية محدودة; ≈جودو جايشا(اليابان) 
  • 주식회사 ;株式會社; جوسيخويسا ((주)أو㈜للاختصار): ≈كابوشيكي جايشا(اليابان)؛بي إل سي(المملكة المتحدة) 
  • 유한회사 ;有限會社; yuhanhoesa : ≈yūgen gaisha/gōdō gaisha(اليابان)؛المحدودة(المملكة المتحدة)؛شركة محدودة(ألمانيا) 
• التعاونيات: في القانون الإطاري الكوري للتعاونيات، تُعرَّف التعاونية بأنها منظمة أعمال تسعى إلى تحسين حقوق ومصالح أعضائها والمساهمة في المجتمع المحلي من خلال المشاركة في عمليات الشراء والإنتاج والبيع وتوفير السلع أو الخدمات بشكل تعاوني. ولا يجوز للتعاونيات ممارسة أعمال التمويل أو التأمين.
  • 협동조합 ;協同組合; com.hyeopdongjohap
  • 협동조합연합회 ;協同組合聯合會; هيوبدونججوهابييونهابو : هو اتحاد أنشئ لتعزيز المصالح المشتركة للتعاونيات. 

• 無限公司 (شركة غير محدودة)
• 有限公司 (شركة محدودة، yūxiàn gōngsī ^{[ 67 ]} )
• 兩合公司 (شراكة محدودة)
• 股份有限公司 (شركة أو مؤسسة عامة محدودة، gīfèn yàuxiàn gōngsī ^{[ 67 ]} )

• บริษัทมหาชรจำกัด، تنسيق الاسم บริษัทاسم الشركةจำกัด (มหาชา): plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى 15 المساهمين .
• บริษัทเรกชรจำกัด (تنسيق الاسم บริษัทاسم الشركةจำกัด): المحدودة (المملكة المتحدة). ما لا يقل عن 2 من المساهمين. ^{[ 68 ]}
• شركة توصية بسيطة (بصيغة اسم الشركة ): شركة توصية بسيطة. يوجد نوعان من الشركات: شركة التوصية البسيطة، التي تتميز بمسؤولية محدودة، وشركة التوصية غير البسيطة، التي تتميز بمسؤولية غير محدودة تجاه الغير. تتمتع شركة التوصية غير البسيطة بحق إدارة الشركة، بينما لا تتمتع شركة التوصية البسيطة بأي حق في اتخاذ القرارات.
• شراكة عامة​​

• Cty TNHH (Công ty trách nhiệm hữu hạn / "شركة ذات مسؤولية محدودة"): شركة ذات مسؤولية محدودة
• Cty TNHH MTV (Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên/ "شركة ذات مسؤولية محدودة مع عضو واحد") منذ عام 2005
• Cty CP (Công ty cổ phần / "شركة ذات مساهمة"): شركة مساهمة
• Công ty hợp danh / "شركة الشركاء": الشراكة
• Doanh nghiệp hợp danh / "شراكة المؤسسة": الشراكة
• DNNN (Doanh nghiệp nhà nước / "مؤسسة الدولة"): مؤسسة مملوكة للدولة
• DNTN (Doanh nghiệp tư nhân / "المؤسسة الخاصة"): الملكية
• DTNN (Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài "المؤسسة ذات الاستثمار الأجنبي"): مؤسسة الاستثمار الأجنبي
• HTX (التعاون)
• Chi nhánh  : شركة فرعية
• Nhóm Cty (Công Ty / "شركة المجموعة"): شركة قابضة

• SA ( سوسيداد أنونيما ): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• SRL ( Sociedad de Responsabilidad Limitada ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة الأمريكية)
• SCS ( Sociedad en Comandita Simple ): ≈ شراكة محدودة
• SCpA ( Sociedad en Comandita por Acciones ): شراكة محدودة بالأسهم
• Soc.Col. ( سوسيداد كولكتيفا ): ≈ شراكة عامة (الولايات المتحدة الأمريكية)
• SCe I. ( Sociedad de Capital e Industria )
• SE ( Sociedad del Estado ): ≈ مؤسسة مملوكة للدولة
• SGR ( سوسيداد دي غارانتيا ريسيبروكا ) ^{[ 69 ] [ 70 ]}
• SAS ( Sociedad por Acciones Simplificada )
• SAU ( Sociedad Anónima Unipersonal ): ≈ ملكية فردية
• SAICA ( الجمعيات المجهولة المدرجة في رأس المال المفتوح )
• SACI y F. ( Sociedad Anónima Comercial Industrial y Financiera )
• SACIFI ( الشركة المجهولة، التجارية، الصناعية، المالية والتأمينية )
• SACIFI y A. ( Sociedad Anónima, Commercial, Industrial, Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria )

الأشكال الرئيسية للشركات في البرازيل هي شركة ذات مسؤولية محدودة - تخضع للقانون المدني - وشركة مساهمة - تخضع لقانون الشركات. ^{[ 71 ]}

• Sociedade Limitada (Ltda.): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)
• SA (Sociedade anônima): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• Sociedade simples: ≈ PLLC
• شركة Sociedade em comandita simples: ≈ شراكة محدودة عادية
• Sociedade em nome coletivo: ≈ شراكة عامة
• Sociedade em conta de Participação: ≈ شراكة عامة
• Sociedade em comum: ≈ شراكة عامة
• Cooperativa ≈ تعاوني
• شركة فردية (أو شركة فردية): ≈ ملكية فردية / ملكية فردية
• شركة فردية ذات مسؤولية محدودة (EIRELI): مثل شركة Ltd. ، ولكن بدون شركاء.
• المقاول الصغير أو الفرد: ≈ مؤسسة فردية
• Empresa pública: ≈ شركة مملوكة للحكومة
• Sociedade de economia mista: ≈ شركة مملوكة للحكومة
• Associação em Sensido Estrito (sem Finalidade Lucrativa): ≈ جمعية غير ربحية
• منظمة غير حكومية: ≈ جمعية غير ربحية
• منظمة المجتمع المدني للمصلحة العامة: ≈ جمعية غير ربحية
• منظمة اجتماعية: ≈ جمعية غير ربحية
• الخدمات الاجتماعية المستقلة: ≈ جمعية غير ربحية
• Fundação privada: ≈ مؤسسة خاصة
• Fundação pública: ≈ مؤسسة عامة

• SpA (Sociedad por acciones): كيان مهمل له أسهم (المساهم الوحيد)
• SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitdada) – LLC (شراكة) أغراض الولايات المتحدة
• EIRL (Empresadividual de Responsabilidad Limitada): مؤسسة فردية ذات مسؤولية محدودة
• SA (سوسيداد أنونيما): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• شركة التعدين التعاقدية ( SCM ): أحد نوعي شركات التعدين في تشيلي
• SGR (سوسيداد دي غارانتيا ريسيبروكا) ^{[ 72 ]}
• LTDA. (Sociedad de responsabilidad Limitada): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)

• SA (سوسيداد أنونيما): ≈ plc (المملكة المتحدة)، Corporation (الولايات المتحدة)
• SAS (Sociedades por Acciones Simplificada): مشابه لـ SAS الفرنسي ( societé paractions simplifée ) ^{[ 73 ]}
• المحدودة. (Sociedad de Responsabilidad Limitada): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، LLC (الولايات المتحدة)
• SC (سوسيداد كولكتيفا): شراكة عامة
• S. en C. (Comandita Simple): شراكة محدودة
• SCA (Comandita por Acciones): شراكة مطروحة للتداول العام
• الاتحاد الأوروبي (Empresa Unipersonal): ملكية فردية

• SA (سوسيداد أنونيما): ≈ plc (المملكة المتحدة)، Corporation (الولايات المتحدة)
• SRL أو Ltda. (Sociedad de Responsabilidad Limitada): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، LLC (الولايات المتحدة) ^{[ 74 ]}

• C. por A. (Compañía por Acciones)، ويُختصر أيضًا CXA ^{[ 75 ]}
• SA (Sociedad Anónima): ≈ شركة عامة محدودة
• SAS (Sociedad Anónima Simplificada): ≈ [(شركة عامة مبسطة محدودة)]
• SRL. (Sociedad de Resposabilidad Limitada): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة
• إيرل. (شركة فردية ذات مسؤولية محدودة): ≈ [(شركة ذات مسؤولية محدودة مالك وحيد)]
• Sociedad En Comandita Simple.

• SA أو CA (Sociedad Anónima): ≈ شركة عامة محدودة
• SAS (Sociedad por Acciones Simplificada): شركة عامة محدودة
• سيا. المحدودة. (Compañía Limitada): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة
• EP (Empresa Pública): كيان قانوني مملوك للحكومة.

تشمل الأشكال الرئيسية للاستثمار الخاص شركة المساهمة وشركة المسؤولية المحدودة، الخاضعتين لأحكام القانون رقم 159 لسنة 1981 والتشريعات الاستثمارية ذات الصلة. ^{[ 76 ] [ 77 ]}

• SAE (شركة المساهمة) ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال 250,000 جنيه مصري .
• شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) ≈ شركة محدودة (المملكة المتحدة). لا يوجد حد أدنى لرأس المال.
• شركة تضامن ≈ شركة تضامن شراكة عامة
• شركة توسية بسيطة ≈ شركات الوصفة البسيطة شراكة محدودة
• شركة توسية بعشوم ≈ إل إل بي

• PLC (شركة خاصة محدودة باللغة الأمهرية ሃላፊነቱ የተወሰነ የግል ማህበር)
• SC (مشاركة الشركة الأمهرية አክሲዩን ማህበር)
• CS (الجمعيات التعاونية الأمهرية ህብረት ስራ ማህበራት)
• PE أو الكمبيوتر الشخصي (المؤسسات العامة أو المؤسسات العامة الأمهرية የመንግስት ልማት ድርጅቶች أو ኮርፖሬሽን)

• ملكية فردية
• شركة خاصة محدودة بالمساهمة
• خاص غير محدود عن طريق المشاركة
• شركة خاصة محدودة بالضمان
• شركة عامة غير محدودة
• شركة خارجية
• شركة مساهمة عامة
• شركة مساهمة عامة بالضمان
• شراكة
• اسم الشركة التابعة

^{[ 78 ]}

ينص قانون الشركات الكيني لعام 2015 على الشركات الخاصة والعامة، بما في ذلك الشركات المساهمة العامة. ويحدد قواعد التسمية والتأسيس، ويوحد قانون الشركات الحديث في كينيا. ^{[ 79 ]}

بموجب قانون الشركات لعام 2008، تنص جنوب أفريقيا على وجود شركات غير ربحية وعدة أشكال من الشركات الربحية: الشركات الخاصة، والشركات العامة، وشركات المسؤولية الشخصية، والشركات المملوكة للدولة. ^{[ 80 ] [ 81 ]}

• ملكية فردية
• صندوق استثمار الأعمال
• شراكة
• شركات
  • شركة محدودة بالضمان
    • الجمعية المسجلة غير الربحية (شركة القسم 21): ≈ جمعية غير ربحية .
  • الشركات التي تمتلك رأس مال أسهم
    • شركة خاصة  : ≈ شركة خاصة محدودة (المملكة المتحدة)، شركة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة)؛ لها مساهم واحد أو أكثر ، ومدير واحد أو أكثر. يجب أن ينتهي الاسم بـ "(Pty) Ltd"؛ وينتهي رقم التسجيل بـ /07. يجب أن يظهر رقم التسجيل وأسماء المديرين في جميع المراسلات.
      • شركة القسم 53 (ب) (شركة ذات مسؤولية غير محدودة): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة مهنية (PLLC) (الولايات المتحدة)
    • شركة مساهمة عامة (ذ.م.م): ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)، شركة مساهمة (الولايات المتحدة)؛ تضم سبعة مساهمين على الأقل (إلا إذا كانت شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة أخرى) ومديرين اثنين على الأقل . يجب أن ينتهي اسم الشركة بـ "ذ.م.م"؛ وينتهي رقم تسجيلها بـ /06.
• شركة ذات مسؤولية محدودة (CC): تضم من 1 إلى 10 أعضاء غير مؤسسيين. يجب أن ينتهي اسمها بـ "CC"؛ وينتهي رقم تسجيلها بـ /23. يجب أن يظهر رقم التسجيل وأسماء الأعضاء في جميع المراسلات. في 1 مايو 2011، دخل قانون الشركات الجديد (القانون رقم 71 لسنة 2008) حيز التنفيذ، وهو يمنع أي تأسيسات جديدة بموجب هذا الشكل. ^{[ 82 ]}

تتوفر أمام المستثمرين الأجانب والمحليين خيارات متعددة لتأسيس وتنظيم أعمالهم في ألبانيا . إذ يمكنهم إما إنشاء وتسجيل شركة، أو إنشاء وتسجيل فرع أو مكتب تمثيلي. ^{[ 83 ]}

في السابق، كان تسجيل الكيانات الأجنبية يتم عبر المركز الوطني للتسجيل، الذي كان قد طبق نظام "الشباك الواحد" المبسط منذ 1 سبتمبر 2007. إلا أنه في 26 نوفمبر 2015، أدى سن القانون رقم 131/2015 ^{[ 84 ]} إلى إنشاء المركز الوطني للأعمال (QKB) بهدف تبسيط إجراءات الأعمال من خلال مركزية التسجيل والترخيص في مؤسسة واحدة. ونتيجة لذلك، تم إلغاء المركز الوطني للتسجيل والمركز الوطني للترخيص. ^{[ 85 ]}

• Sh.pk ( اشكرني على ثقتك بنفسك ); كيان تجاري أنشأه شخص أو أكثر من الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين ؛
• شركة ش.أ. ( Shoqëri Aksionere )؛ شركة يتم تقسيم رأس مالها إلى أسهم موقعة من قبل مؤسسيها؛
• Sh.K. ( Shoqëri komandite ); تقتصر مسؤولية شريك واحد على الأقل على قيمة مساهمته؛
• Shoqëri kolektive ؛ مسؤولية شركاء الشركة أمام دائنيها غير محدودة؛
• Degë ؛ الكيانات التي أنشأتها الشركة الأم والتي تتمتع بنفس الوجود القانوني للشركة؛
• Zyrë e përfaqësimit ؛ مكاتب الأعمال التي يمكن للشركة أن تمارس أنشطتها منها والتي لا تهدف إلى توليد الإيرادات.

• dd ( dioničko društvo ): ≈ plc (المملكة المتحدة) ≈ AG (ألمانيا)
• إعلان ( akcionarsko društvo ): ≈ plc (المملكة المتحدة) ≈ AG (ألمانيا)
• dno ( društvo s neograničenom Solidarnom odgovornošću ): ≈ شراكة عامة
• doo ( društvo s ograničenom odgovornošću ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة) ≈ GmbH (ألمانيا)
• دينار كويتي ( komanditno društvo ): ≈ شراكة محدودة
• sp ( samostalni preduzetnik ): ≈ ملكية فردية (المملكة المتحدة)

• الأعمال التجارية الفردية (BI)
• الشراكة العامة (OP)
• شراكة (SH.KM)
• شركات ذات مسؤولية محدودة (SH.PK ذات مسؤولية محدودة)
• شركات المساهمة (JSC, SH.A.)
• شركة أجنبية ("DEGA NË KOSOVË"، "KOSOVO BRANCH")
• المؤسسات المملوكة اجتماعيا
• المؤسسات العامة
• التعاونيات الزراعية

^{[ 86 ]}

في روسيا ، تخضع الشركات للقانون المدني والقوانين الاتحادية، مثل قانون الشركات المساهمة وقانون الشركات ذات المسؤولية المحدودة. ومن أنواع الكيانات المؤسسية الشائعة: الشركة المساهمة العامة، والشركة المساهمة المغلقة، والشركة ذات المسؤولية المحدودة. ^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]}

وفقًا للقانون المدني للاتحاد الروسي، يجوز إنشاء الكيانات الاعتبارية التالية: ^{[ 90 ] : الجزء 1}

• المنظمات غير الحكومية ( بالروسية : НКО - Некоммерческая организация ، بالحروف اللاتينية :  Nekommercheskaya organizatsiya ، وتعني حرفيًا " منظمة غير ربحية " ): هي منظمات غير ربحية. توجد أنواع عديدة من المنظمات غير الربحية في روسيا، ويختلف نوعها باختلاف ملكية الأصول ( مثل صندوق معاشات المنظمات غير الحكومية ).
• الملكية الفكرية ( الروسية : ИП - Индивидуальный пледплиниматель ، بالحروف اللاتينية :  الفردية predprinimatel' ، أشعل. ' رجل أعمال فردي ' ): ملكية فردية ؛ ريادة الأعمال العاملين لحسابهم الخاص .

• DAT/DAT ( المملكة المتحدة:Дeringавне акционене товариство /Derzhavne aktsionerne tovarystvo): ≈ plc ، وطني
• FOP/ФОП ( المملكة المتحدة:Физична особа- пидпиємець / Fizychna osoba pidpryyemets): ملكية فردية
• KT/КТ ( المملكة المتحدة:Командитне товариство / Komandytne tovaristvo): ≈ شراكة محدودة
• PT/PT ( المملكة المتحدة:Повне товариство / Povne tovarystvo): ≈ شراكة عامة
• TDV/ТДВ (المملكة المتحدة :Товариство з додатковою видповидальнистю / Tovarystvo z dodatkvoiu vidpovidalnistiu): مضاء. "شركة ذات مسؤولية إضافية"
• TOV/TOB ( المملكة المتحدة:Товариство з обмезеною водповидальнистю / Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidalnistiu): ≈ public Ltd. (المملكة المتحدة). لا يوجد حد أدنى لرأس المال.
• PP/PP ( المملكة المتحدة:Privatне подпиємство / Pryvatne pidpryyemstvo): ≈ Private Ltd. (المملكة المتحدة). لا يوجد حد أدنى لرأس المال.
• بات/بات ( المملكة المتحدة:Publichne aktsionerne тоvaristво / Publichne aktsionerne tovaristvo) (قبل 29.04.2009 – ضريبة القيمة المضافة/ المملكة المتحدة:ВАТ (ВАТ (Vidkryte акционене товариство/ Vidkryte aktsionerne tovarystvo))): ≈ plc . الحد الأدنى لرأس المال – 1250 الحد الأدنى للأجور ( 7.500.000 هريفنيا اعتبارًا من 27.09.2021). ^{[ 91 ] [ 92 ]}
• PrAT/PRAT ( المملكة المتحدة: Пиватне акционероне товалиство / Prytvatne aktsionerne tovarystvo) (قبل 29.04.2009 – ZAT/ المملكة المتحدة:ЗАТ (Закте акционене товариство/ Zakryte Aktsionerne Tovarystvo))): ≈ plc (المملكة المتحدة)، خاص. الحد الأدنى لرأس المال – نفس PAT.
• AT/AT ( المملكة المتحدة: Акцеоне товалиство / Aktsionerne tovarystvo): ≈ JSC . الحد الأدنى لرأس المال – نفس PAT.

يُنظّم تأسيس الشركات بموجب القانون المدني الأوكراني ^{[ 93 ]} والقانون التجاري ^{[ 94 ]} وقانون الشركات التجارية ^{[ 95 ]} وقانون الشركات المساهمة ^{[ 96 ]} وقانون الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات ذات المسؤولية الإضافية ^{[ 97 ] .}

يوحد التوجيه 2017/1132 تدابير قانون الشركات في الاتحاد الأوروبي بشأن التأسيس ورأس المال والإفصاح والجوانب العابرة للحدود للشركات ذات المسؤولية المحدودة، كما يعترف الاتحاد الأوروبي بشركة Societas Europaea. ^{[ 98 ]}

• هيئات الاتحاد الأوروبي/يوراتوم اللامركزية المنشأة بموجب تشريعات ثانوية
  • الوكالات والهيئات المستقلة اللامركزية والهيئات المؤسسية والمشاريع المشتركة التابعة للاتحاد الأوروبي واليوراتوم
• الشركات والمؤسسات المسجلة على مستوى الاتحاد (جميعها شخصيات اعتبارية):
  • اتحاد البنية التحتية البحثية الأوروبية (ERIC)
  • الحزب السياسي الأوروبي (يوروبارتي)
  • المؤسسة السياسية الأوروبية (يورو فاونديشن)
• النماذج الأوروبية الشاملة المسجلة على مستوى الدول الأعضاء
  • الشركات:
    • المجموعة الأوروبية للتعاون الإقليمي (EGTC)
    • Societas cooperativa Europaea (SCE): جمعية تعاونية أوروبية (باللاتينية تعني "الجمعية التعاونية الأوروبية").
    • Societas Europaea (SE): شركة أوروبية (عامة) محدودة (لاتينية تعني "شركة أوروبية").
  • شراكات أخرى:
    • مجموعة المصالح الاقتصادية الأوروبية (EEIG): كيان قانوني تابع للاتحاد الأوروبي مصمم لتمكين التعاون عبر الحدود بين الشركات. يتمتع هذا الكيان بمسؤولية غير محدودة ولا يخضع لضريبة الشركات .

• الجنرال (Genossenschaft؛ الأنواع: Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaft): ≈ تعاونية
• مؤسسة خاصة: ≈ مؤسسة خاصة
• Verein: ≈ جمعية غير ربحية
• eU (eingetragenes Einzelunternehmen): ≈ التاجر الوحيد (المملكة المتحدة)، الملكية الفردية (الولايات المتحدة)
• Kapitalgesellschaften: ≈ الشركات (ذات الشخصية الاعتبارية)
  • AG (Aktiengesellschaft): ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال 70.000 يورو.
  • GmbH ( Gesellschaft mit beschränkter Haftung ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال 10.000 يورو.
• سباركاس ≈ بنك الادخار المتبادل ^{[ 99 ]}
• Personengesellschaften: ≈ شراكات (بدون شخصية اعتبارية)
  • غير مسجلة ولا تعتبر كيانات قانونية :
    • stG (stille Gesellschaft): ≈ الشراكة بالمنع (أي، لا يوجد اتفاق شراكة)
    • GesbR (Gesellschaft des bürgerlichen Rechts): ≈ الشراكة بالعقد (أي، تم تشكيلها بموجب اتفاقية شراكة)؛ لا تنطبق القوانين واللوائح المتعلقة بالشركات النمساوية، وخاصة فيما يتعلق بسجل الشركات ( Firmenbuch ).
  • الكيانات القانونية المسجلة :
    • OG (offene Gesellschaft): ≈ شراكة عامة
    • KG (Kommanditgesellschaft): ≈ شراكة محدودة
      • GmbH & Co. KG: شركة KG حيث تكون شركة GmbH هي الشريك العام.
• قديم:
  • Erwerbsgesellschaft: شراكات صغيرة الحجم (لا تُصنف كشركات OG أو KG ، على التوالي. تم تحويلها إلى شركات OG أو KG اعتبارًا من 1 يناير 2007)
    • OEG (Offene Erwerbsgesellschaft): شراكة عامة صغيرة
    • KEG (Kommanditerwerbsgesellschaft): شراكة محدودة صغيرة

انظر أيضًا help.gv.at مؤرشف بتاريخ 2015-12-26 في Wayback Machine (موقع الحكومة النمساوية، باللغة الألمانية)

يمكن استخدام الأسماء الهولندية أو الفرنسية أو الألمانية .

بعد التغييرات التي طرأت على قانون الشركات والجمعيات، أصبح مصطلح "شركة ذات مسؤولية محدودة خاصة" (BVBA/SPRL) تلقائيًا "شركة ذات مسؤولية محدودة خاصة" (BV/SRL)، ^{[ 100 ] [ 101 ]} كجزء من تنسيق أنواع الكيانات القانونية داخل الاتحاد الأوروبي.

يعترف القانون التجاري البلغاري بأشكال عديدة من التجار والشركات التجارية، بما في ذلك التجار الأفراد، وشركات التضامن، وشركات التوصية البسيطة، والشركات ذات المسؤولية المحدودة، وشركات المساهمة، وشركات التضامن المحدودة بالأسهم. ^{[ 102 ]}

• AD / АД ( aktsionerno druzhestvo / акционероно длузество): شركة مساهمة ≈ plc (المملكة المتحدة)
• ADSITs / АДСИЦ ( aktsionerno druzhestvo sus spetsialna Investitsionna tsel / ACTIONERNO DROUJество с с с пециална невестионна цел): صندوق الاستثمار العقاري
• EAD / ЕАД ( ednolichno aktsionerno druzhestvo / еднолично акционено длузество): شركة مساهمة ذات عضو واحد
• EOOD / ЕООД ( ednolichno druzhestvo s ogranichena otgovornost / еднолично длубество с ограничена отговорност): شركة ذات مسؤولية محدودة ذات عضو واحد
• ET / ET ( ednolichen turgovets / ednolichen trgovец): ملكية فردية
• OOD / ООД ( druzhestvo s ogranichena otgovornost / длубество с ограничена отговорност): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)
• KD / КД ( komanditno druzhestvo / командитно дрозество): ≈ شراكة محدودة
• KDA / КДА ( komanditno druzhestvo s aktsii / командитно дрозество с акции): شراكة محدودة بالأسهم
• SD / СД ( sabiratelno druzhestvo / събирателно длузество): ≈ شراكة عامة

أنواع الكيانات التجارية ذات الشخصية الاعتبارية: ^{[ 103 ]}

• dd (dioničko društvo): ≈ plc (المملكة المتحدة) ≈ AG (ألمانيا)
• doo (društvo s ograničenom odgovornošću) هي شركة ذات مسؤولية محدودة: ≈ Ltd. (المملكة المتحدة) أو LLC (الولايات المتحدة)؛ الحد الأدنى لرأس المال: 20,000 كونا كرواتية ^{[ 103 ]} 
• jdoo (jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću): simple Ltd.; الحد الأدنى لرأس المال:  10 كونا كرواتية (نفس التزامات الشركة المحدودة، ولكن يجب عليها تخصيص 25% من الربح السنوي لجمع ما يكفي من رأس المال لتصبح شركة دو) ^{[ 104 ]}
• jtd (javno trgovačko društvo): ≈ شراكة عامة
• دينار كويتي (komanditno društvo): ≈ شراكة محدودة
• GIU (gospodarsko interesno udruženje): تجمع المصالح الاقتصادية
• zadruga : تعاوني ^{[ 105 ]}

أنواع الكيانات التجارية التي تضم أشخاصًا طبيعيين:

• obrt : ≈ ملكية فردية ؛ أنواعها متعددة: slobodni obrt (ملكية حرة)، و vezani obrt (ملكية مقيدة)، و povlašteni obrt (ملكية مميزة) تُسجل حسب المهنة، حيث تُخصص الأنواع المقيدة والمميزة للحرفيين المهرة فقط: paušalni obrt (ملكية ذات معدل ثابت)، وobrt-dohodaš (ملكية خاضعة لضريبة الدخل)، و obrt-dobitaš (ملكية خاضعة لضريبة الأرباح)؛ تُسجل هذه الأنواع حسب نوع الضريبة؛ النوعان الأولان مُلزمان بدفع ضريبة الدخل، والأخير مُلزم بدفع ضريبة الأرباح)، sezonski obrt (ملكية موسمية) التي تعمل لعدد محدود من الأشهر خلال السنة. ^{[ 106 ]}
• ortakluk : شراكة بين اثنين أو أكثر من أصحاب المشاريع الفردية
• slobodna djelatnost : مهنة حرة؛ العمل الحر ولكن فقط لأنواع معينة من المهن: على سبيل المثال الفنانون والصحفيون والمحامون وما إلى ذلك؛ العمل الحر (مشابه لأصحاب الأعمال الفردية في التزاماتهم)
• domaća radinost and sporedno zanimanje : أعمال منزلية ومهن جانبية؛ أشكال محدودة من العمل الحر تهدف إلى تسجيل دخل إضافي من، على سبيل المثال، إصلاحات صغيرة أو هوايات مع دخل سنوي محدود إلى 10 رواتب إجمالية متوسطة (حوالي 11700 يورو في يناير 2020) ^{[ 107 ]}
• OPG (obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo): شركة زراعية تديرها عائلة ^{[ 108 ]}

غير ربحي:

• udruga ≈ جمعية طوعية ؛ أي شكل من أشكال التجمع الحر والطوعي للأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين لتحقيق غرض ما دون نية تحقيق الربح. ^{[ 109 ]}

• شركة نيمار - LTD
• Δημόσια Εταιρεία - PLC
• حديقة الحيوان - COOP
• ريو دي جانيرو - SP
• ريو دي جانيرو - SF
• إرشادات حول قانون مكافحة الفساد - PUBLaw
• Ταμεία Προνοίας/ Συντάξεως - PF
• Άνορφή νομική μορφή - OTH

• كما ، أكك. spol. ( Akciová společnost ): ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال هو 2,000,000 كرونة تشيكية . يجب أن يكون هناك مجلس إشرافي بالإضافة إلى مجلس الإدارة. ^{[ 110 ]}
• Společnost s ručením omezeným، spol. ( Společnost s ručením omezeným ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة) الحد الأدنى لرأس المال 1 كرونة تشيكية ^{[ 111 ]}
• فوس، بل. obch. سبول، أ. spol. ( veřejná obchodní společnost ): ≈ شراكة عامة
• كانساس، كوم. spol. ( komanditní společnost ): ≈ شراكة محدودة
• ops ( obecně prospěšná společnost ): ≈ أحد الأشكال القانونية للمنظمات غير الحكومية وغير الربحية
• živnost: ≈ ملكية فردية
• sp (státní podnik): ≈ مؤسسة حكومية
• منظمة příspěvková: ≈ منظمة مدعومة
• zs (zapsaný spolek): ≈ جمعية تطوعية . سابقا نظام التشغيل (Občanské sdružení.)

• Enkeltmandsvirksomhed: ملكية فردية
• التباعد: ≈ ارتباط
• I/S (Interessentskab): ≈ شراكة عامة .
• شركة IVS (Iværksætterselskab): شركة ناشئة ذات مسؤولية محدودة برأس مال محدود. يجب استخدام 25% من الأرباح لجمع رأس مال كافٍ لتصبح شركة مساهمة عامة (ApS).
• ApS ( Anpartsselskab ): شركة خاصة محدودة .
• A/S ( Aktieselskab ): شركة عامة محدودة .
• K/S ( Kommanditselskab ): شراكة محدودة
• P/S (Partnerselskab أو Kommanditaktieselskab): شراكة محدودة بالأسهم
• AMBA (Andelsselskab med begrænset ansvar): تعاونية ذات مسؤولية محدودة ، انظر الحركة التعاونية الدنماركية
• FMBA (Forening med begrænset ansvar): جمعية تطوعية ذات مسؤولية محدودة .
• SMBA (Selskab med begrænset ansvar): شركة ذات مسؤولية محدودة .
• Partsrederi: شكل من أشكال الملكية المشتركة والمستمرة لسفينة تجارية.
• مؤسسة تجارية: مؤسسة تجارية مماثلة للمؤسسة الألمانية Stiftung
• G/S (Gensidigt selskab): التنظيم المتبادل

• FIE (Füüsilisest isikust ettevõtja): ≈ التاجر الوحيد (المملكة المتحدة)، الملكية الفردية (الولايات المتحدة)
• الشراكات:
  • UÜ (Usaldusühing): ≈ شراكة محدودة
  • TÜ (Täisühing): ≈ شراكة عامة
• الشركات:
  • OÜ (Osaühing): ≈ (Ltd.) شركة خاصة محدودة (المملكة المتحدة)، (LLC) شركة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة)
  • AS (Aktsiaselts): ≈ (PLC) شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)، شركة مساهمة (الولايات المتحدة)
• Tulundusühistu: ≈ جمعية تجارية
• MTÜ (Mittetulundusühing) ≈ منظمة غير ربحية

الكيانات الاقتصادية العامة

• Ay (avoin yhtiö، السويدية : öppet bolag ): ≈ شراكة عامة (استخدام اختياري)
• Ky (kommandiittiyhtiö، السويدية : kommanditbolag ، Kb ): ≈ شراكة محدودة
• أوي ( osakeyhtiö ، السويدية : aktiebolag ، Ab ): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة). لا يوجد حد أدنى لرأس المال اعتبارًا من 01.07.2019.
• أويج ( julkinen osakeyhtiö ، السويدية : publikt aktiebolag ، Abp ): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• osk (osuuskunta، السويدية : andelslag ، Anl. ): ≈ تعاونية
• T:mi (toiminimi)، Yksityinen elinkeinonharjoittaja ( بالسويدية : Firma / F:ma ، enskild näringsidkare ): ملكية فردية (استخدام اختياري)

عادة ما تكون الاختصارات باللغة الفنلندية، ولكن يمكن أيضًا استخدام الأسماء السويدية إما كما هي أو بالاشتراك مع اللغة الفنلندية، على سبيل المثال Oy Yritys Ab .

الكيانات غير الربحية

• rekisteröity yhdistys , abbr. ry ( بالسويدية : förening , abbr.rf): جمعية مسجلة قادرة على العمل كشخص اعتباري
• rekisteröity puolue، abbr. rp السويدية : registrerat Parti ): حزب سياسي مسجل
• الحقيقة، مختصر. rs ( بالسويدية : stiftelse ): مؤسسة مماثلة لمؤسسة Stiftung الألمانية
• uskonnollinen yhdyskunta ( بالسويدية : Religionssamfund )، مجتمع ديني ^{[ 112 ]}
• الجمعيات التطوعية المرخصة بموجب القانون (مثل الصليب الأحمر الفنلندي ، ^{[ 113 ]} جمعية التدريب على الدفاع الوطني في فنلندا ، نقابة المحامين الفنلندية ^{[ 114 ]} )

الكيانات الربحية الخاضعة للقانون العام

• valtion liikelaitos ( بالسويدية : statens affärsverk ): وكالة حكومية تجارية، يُتوقع منها تمويل نفسها، لكن ديونها مدعومة مباشرة بأموال الدولة - وهي تختلف عن الشركات العادية التي تمتلك الحكومة أسهمًا فيها. (انظر: قائمة المؤسسات الحكومية الفنلندية )
• kunnallinen liikelaitos ( بالسويدية : kommunal affärsverk ): مؤسسة بلدية، مماثلة للسابقة ولكن تديرها البلدية
• باليسكونتا : شركة لرعي الرنة، تُدار مثل شركة مساهمة باستثناء أن "الأسهم" هي الرنة ^{[ 115 ]}

الكيانات الاقتصادية ذات الأغراض الخاصة

• asunto-osakeyhtiö ( بالسويدية : bostadsaktiebolag )، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة لملكية وبناء وصيانة مبنى سكني ^{[ 116 ].}
• julkinen keskinäinen vakuutusyhtiö، مختصرة jy ( باللغة السويدية : publikt ömsesidigt försäkringsbolag )، ^{[ 117 ]} شركة التأمين المتبادل العامة
• keskinäinen kiinteistöosakeyhtiö ( بالسويدية : ömsesidiga fastighetsaktiebolag ، ^{[ 118 ]} شركة ذات مسؤولية محدودة لملكية وصيانة وبناء العقارات.
• keskinäinen vakuutusyhtiö ( باللغة السويدية : ömsesidigt försäkringsbolag )، ^{[ 117 ]} شركة التأمين المتبادل
• laivaisännistöyhtiö ( بالسويدية : Partrederi )، نوع من الشراكة العامة لامتلاك تاجر ^{[ 119 ]}
• säästöpankki ( بالسويدية : sparbank )، ^{[ 120 ]} نوع من أنواع القروض وجمعيات الادخار

شركات قانون العقارات

في قانون الشركات العقارية، قد تكون الملكية أو العضوية مُرتبطة بالعقار نفسه أو بشخص اعتباري أو طبيعي، وذلك بحسب نوع الشركة. وفي كثير من الحالات، تُعدّ العضوية أو الملكية في هذه الشركة إلزامية لأي شخص أو عقار يستوفي الشروط القانونية للعضوية أو يرغب في ممارسة أنشطة معينة.

• keskivedenkorkeuden muuttamista varten perustettu yhteisö ( بالسويدية : Sammanslutning som bildas för höjning av medelvattenståndet )، ^{[ 121 ]} مؤسسة لقانون المياه من أجل التغيير الدائم لمستوى المياه المتوسط
• ojitusyhteisö ( بالسويدية : dikningssammanslutning )، ^{[ 122 ]} شركة متخصصة في قانون المياه لإنشاء وصيانة الخنادق
• säännöstely-yhteisö ( بالسويدية : regleringssammanslutning )، ^{[ 122 ]} مؤسسة لقانون المياه لتنظيم مستوى الماء في المسطحات المائية
• tiekunta ( بالسويدية : väglag )، نوع من الشركات ذات المسؤولية المحدودة لصيانة الطرق الخاصة ^{[ 123 ]}
• uittoyhteisö ( بالسويدية : flottningssammanslutning )، ^{[ 124 ]} مؤسسة قانون المياه للأخشاب العائمة
• vesioikeudellinen yhteisö ( بالسويدية : vattenrättslig sammanslutning )، ^{[ 125 ]} شركة متخصصة في قانون المياه لمشروع يتضمن الاستخدام الاقتصادي للمسطحات المائية
• yhteisalue ( بالسويدية : samfälliga område )، ^{[ 126 ]} شركة لصيانة عقار يستخدم بشكل مشترك من قبل عدة عقارات أو أشخاص آخرين
• yhteismetsä ( بالسويدية : samfälld skog )، ^{[ 127 ]} غابة ذات ملكية مشتركة
• osakaskunta (تاريخياً "jakokunta")، وحدة تقسيم ، أي شركة لصيانة المشاعات.

تشمل النماذج المستخدمة على نطاق واسع في فرنسا " الشركة ذات الإجراءات المبسطة" و" الشركة ذات المسؤولية المحدودة" و" الشركة المجهولة". تحدد التوجيهات الحكومية سماتها الرئيسية والحد الأدنى لرأس المال وتؤكد أن SAS هو الشكل التجاري الأكثر شيوعًا. ^{[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]}

• المشاريع متناهية الصغر: إطار عمل خاص بالمشاريع الصغيرة جدًا ، وهو إضافة حديثة إلى قانون الأعمال الفرنسي - مع حدود قصوى للإيرادات وصافي الدخل قبل الضريبة، ويُعد رائد الأعمال المستقل (المذكور أدناه) حالة خاصة منه.
• العاملون لحسابهم الخاص ، المتعاقدون المستقلون الأفراد :
  • رائد الأعمال المستقل: ≈ عامل لحسابه الخاص (المملكة المتحدة)، مقاول مستقل (الولايات المتحدة)، وهو مصطلح أُضيف مؤخرًا إلى قانون الأعمال الفرنسي - مع حد أقصى للإيرادات ومجموعة محددة من معدلات ضريبة الدخل الاستثنائيّة
  • المهنة الحرة: ≈ ملكية فردية مثل عيادة طبية ، وهي كيان دائم ينشأ عن الوضع المحمي المصمم لـ " المهن الحرة " مع مسؤولية شخصية غير محدودة
  • Sociétés d'exercice libéral : المعادل المدمج للأخيرة، حيث تعد المسؤولية المحدودة للمساهم الوحيد أمرًا أساسيًا
  • EI (مؤسسة فردية/مؤسسة بالاسم الشخصي):
• صناديق الاستثمار / الشركات:
  • FCP ( Fonds commun de placement ): صندوق استثمار غير مُدمج
  • SICAF (Société d'investissement à Capital Fixe): ≈ صندوق الاستثمار (المملكة المتحدة)؛ صندوق مغلق (CEF)، شركة مغلقة (الولايات المتحدة)؛ شركة استثمار مدرجة (LIC) (أستراليا)
  • SICAV (شركة استثمار رأس المال المتغير): ≈ شركة استثمار برأس مال متغير (ICVC)، شركة استثمار مفتوحة (OEIC) (المملكة المتحدة)؛ صندوق استثمار مشترك ، شركة مفتوحة (الولايات المتحدة)
• GIE (Groupement d'intérêt économique): تجمع المصالح الاقتصادية
• الجمعية: ≈ جمعية غير ربحية
  • جمعية غير معلنة: ≈ جمعية غير مدمجة (المملكة المتحدة)
  • إعلان الجمعية: ≈ جمعية مدمجة (Au)
• الشراكات ( شركة الأشخاص ):
  • SEP (شركة المشاركة): ≈ شراكة في رأس المال
    • SPPL (شركة مشاركة المهن الحرة)
    • Société en مشاركة مع شخص معنوي
    • Société en engagement entre personnes physiques
  • SNC (Société en nom Collectif): ≈ شراكة عامة (GP)
  • SCS (Société en Commandite simple): ≈ شراكة محدودة (LP)
  • SCA (Société en Commandite par action): ≈ شراكة مطروحة للتداول العام (PTP) (الولايات المتحدة)
  • SCI (Société Civile Immobilière): ≈ شركة العقارات الفرنسية (SCI)
• الشركات ( شركة رأس المال ):
  • الشركات المساهمة (سواء كانت شركات تضامن أو شركات مساهمة)
    • SARL , SàRL ( Société à responsabilité Limitée ): ≈ شركة خاصة محدودة ( المحدودة ) (المملكة المتحدة)، شركة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة)
      • EURL (Entreprise unipersonnelle à responsabilité Limitée): ≈ شركة ذات مساهم واحد محدود (SME Pvt) (المملكة المتحدة)
  • شركات المساهمة ( شركة ذات عمل مشترك )
    • SA (Société anonyme): ≈ شركة مساهمة عامة ( plc ) (المملكة المتحدة)، Inc. (الولايات المتحدة/كندا)
      • SCOP (الشركة التعاونية للإنتاج): ≈ شركة تعاونية (Can)
      • SEM (Société d'économie mixte): ≈ شركة مملوكة للحكومة
    • شركة SAS (شركة مساهمة مبسطة): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة، وخاصة في ولاية ديلاوير )، شركة مساهمة عامة غير مدرجة (أستراليا)، شركة ذات مسؤولية محدودة (جنوب أفريقيا)، شركة خاصة (كندا)؛ تُستخدم غالبًا للشركات التابعة ؛ الحد الأدنى مدير واحد وعضوان/مساهمان؛ لا يوجد حد أقصى لرأس المال؛ يمكن حصر المسؤولية على المدير؛ لا يوجد مبدأ "صوت واحد لكل سهم".
      • SASU (U- unipersonnelle): شركة ذات مسؤولية محدودة، أو شركة ذات مساهم واحد (المملكة المتحدة) أو شركة ذات عضو واحد مغلقة

في ألمانيا ، تشمل أكثر أشكال الشركات شيوعًا شركة ذات مسؤولية محدودة خاصة (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) وشركة مساهمة (Aktiengesellschaft) . تُستخدم شركة GmbH على نطاق واسع للشركات الصغيرة والمتوسطة. أما شركة AG فهي شركة مساهمة عامة، وتُستخدم من قبل الشركات الكبيرة والشركات المدرجة في البورصات. يخضع قانون الشركات الألماني لقانون التداول التجاري (Handelsgesetzbuch ). يجب على الشركات التسجيل في السجل التجاري المحلي والامتثال لمعايير صارمة للإفصاح والمحاسبة. ^{[ 131 ]}

• فرادى
  • Einzelunternehmen : رائد أعمال فردي ≈ تاجر فردي (المملكة المتحدة)، ملكية فردية ؛ الخدمات المهنية والزراعة والغابات فقط بالإضافة إلى الشركات التجارية الصغيرة
  • Eingetragener Kaufmann (ذكر/كلا الجنسين)/ eingetragene Kauffrau (أنثى) (eK/e.Kfm./e.Kfr.): تاجر مسجل ≈ تاجر وحيد (المملكة المتحدة)، ملكية فردية (الولايات المتحدة)؛ رجل أعمال فردي لديه أعمال تجارية ( Handelsgewerbe )
• الشراكات ( Personengesellschaften )
  • Gesellschaft bürgerlichen Rechts ( GBR )، BGB-Gesellschaft : ^{[ 132 ]} شراكة بسيطة؛ لا يوجد حد أدنى لرأس المال، شريكان أو أكثر، مسؤولية غير محدودة للشركاء، لا توجد أعمال تجارية ( Handelsgewerbe ) ليست صغيرة.
    • جمعية غير مسجلة : جمعية غير مسجلة ؛ لأغراض غير تجارية/مثالية فقط؛ مشابهة لـ eV ولكنها تفتقر إلى الشخصية الاعتبارية
  • الشراكات التجارية ( Personenhandelsgesellschaften )
    • شركة تجارية مفتوحة ( OHG ): تعني حرفيًا "شركة أعمال مفتوحة" ≈ شركة تضامن عامة : لا يوجد حد أدنى لرأس المال، ومسؤولية الشركاء غير محدودة؛ شركة ذات مسؤولية محدودة (GbR) ذات نشاط تجاري ( Handelsgewerbe )
    • Kommanditgesellschaft ( KG ) ≈ شراكة محدودة
      • في حال كان الشريك العام شركة ذات مسؤولية محدودة، يجب تضمين الشكل القانوني للشريك العام، متبوعًا بـ " & Compagnie " (مختصرة إلى & Co. )، في اسم الشركة، مما ينتج عنه أشكال قانونية مركبة مثل:
        • شركة ذات مسؤولية محدودة (GmbH & Co. KG): الشريك العام هو شركة ذات مسؤولية محدودة (GmbH)
        • شركة AG & Co. KG: الشريك العام هو شركة AG
        • SE & Co. KG: الشريك العام هو شركة أوروبية
        • GmbH & Co. OHG: كل شريك من الشركاء العامين هو شركة ذات مسؤولية محدودة (GmbH)
        • وينطبق نفس الحكم أيضاً عندما يكون الشريك العام شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست خارج ألمانيا، على سبيل المثال:
          • شركة Limited & Co. KG: الشريك العام هو شركة خاصة بريطانية محدودة بالأسهم
          • شركة بي إل سي وشركاؤها المحدودة: الشريك العام هو شركة مساهمة عامة بريطانية
          • ApS & Co. KG: الشريك العام هو شركة Anpartsselskab الدنماركية
          • شركة ذات مسؤولية محدودة وشركاؤها المحدودة: الشريك العام هو شركة ذات مسؤولية محدودة أمريكية
        • تجدر الإشارة إلى أنه عندما يكون الشريك العام لشركة KG شركة ذات مسؤولية محدودة، فإن الشكل الناتج يُعتبر قانونيًا نوعًا فرعيًا مختلفًا من شركة KG.
  • شركة تضامن ( PartG ): شركة تضامن؛ مخصصة فقط للخدمات المهنية
    • Partnerschaftsgesellschaft mit beschränkter Berufshaftung ( PartGmbBH ): شركة شراكة ذات مسؤولية مهنية محدودة ≈ شراكة ذات مسؤولية محدودة (الولايات المتحدة)؛ فقط للخدمات المهنية
  • Partenreederei : الملكية المشتركة والمستمرة لسفينة تجارية واحدة؛ لم تعد متاحة للشركات الجديدة منذ 24 أبريل 2013.
• الشركات ( Körperschaften )
  • جمعية مسجلة ( eV ): جمعية مسجلة ؛ لأغراض غير تجارية/مثالية فقط، ولا يجوز أن يكون النشاط التجاري هو الغرض الرئيسي منها .
    • altrechtlicher Verein / rechtsfähiger Verein ( rV ): جمعية تأسست قبل 1 يناير 1900؛ نادر للغاية
    • wirtschaftlicher Verein : غرض تجاري، تم إنشاؤه بمنحة عامة؛ نادر
  • شركات محدودة بالأسهم (حقوق الملكية) ( Kapitalgesellschaften )
    • شركة مساهمة عامة ( KGaA ): ≈ شراكة متداولة علنًا (في الولايات المتحدة)؛ على الرغم من أنها شركة محدودة بالأسهم، إلا أن شركة KGaA لديها شريك عام واحد على الأقل لا تكون مسؤوليته محدودة.
      • كما هو الحال مع شركة KG ، يجب تضمين الشكل القانوني للشريك العام، متبوعًا بـ " & Compagnie " (المختصرة إلى & Co. )، إذا كانت شركة محدودة أخرى، مما ينتج عنه أشكال قانونية مركبة مثل:
        • GmbH & Co. KGaA: الشريك العام هو شركة ذات مسؤولية محدودة (GmbH)
        • شركة AG & Co. KGaA: الشريك العام هو شركة AG
        • SE & Co. KGaA: الشريك العام هو شركة أوروبا
        • تجدر الإشارة إلى أنه عندما يكون الشريك العام لشركة KGaA شركة ذات مسؤولية محدودة، فإن الشكل الناتج يُعتبر قانونيًا نوعًا فرعيًا مختلفًا من KGaA
    • Gesellschaft mit beschränkter Haftung ( GmbH ; الألمانية: [ ˈgeːɛmbeːˌhaː ] ): شركة ذات مسؤولية محدودة ≈ شركة خاصة محدودة ( Ltd. ) (المملكة المتحدة)، شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) (الولايات المتحدة)؛ مساهم واحد على الأقل؛ الحد الأدنى لرأس المال 25000 يورو.
      • تتم أحيانًا إضافة اللاحقة "mit beschränkter Haftung (mbH)" ( الألمانية: [ ˈɛmbeːˌhaː ] ، "ذات مسؤولية محدودة") إلى اسم الشركة التي تنتهي بالفعل بـ "-gesellschaft" ("شركة")، على سبيل المثال، "Mustermann Dental-Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung" ("شركة تجارة أسنان ذات مسؤولية محدودة")، والتي من شأنها أن يتم اختصارها كـ "Mustermann Dental-Handelsgesellschaft mbH".
      • gemeinnützige GmbH (gGmbH)؛ في قانون الضرائب الألماني، تعتبر شركة GmbH غير الربحية شركة ذات مسؤولية محدودة يتم استخدام دخلها لأغراض خيرية.
      • Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) ( UG (haftungsbeschränkt) ): حرفيًا "شركة ريادة أعمال (ذات مسؤولية محدودة)": مطابقة لشركة GmbH ولكن بحد أدنى لرأس المال يبلغ 1 يورو (مضروبًا في عدد الأسهم)؛ يجب أن يبقى جزء من الأرباح في الشركة للوصول إلى حد أدنى لحقوق الملكية يبلغ 25000 يورو؛ لا يجوز اختصاركلمة haftungsbeschränkt ("ذات مسؤولية محدودة").
    • Aktiengesellschaft ( AG ): تعني حرفيًا "شركة مساهمة" ≈ شركة عامة محدودة (plc) (المملكة المتحدة)، Inc. (الولايات المتحدة)؛ الحد الأدنى لرأس المال 50000 يورو.
  • eingetragene Genossenschaft ( eG ): تعاونية مسجلة
  • Körperschaft des öffentlichen Rechts : شركة بموجب القانون العام؛ الغرض الرئيسي هو غير تجاري، وهو جزء من الإدارة العامة
• آحرون
  • Stiftung ≈ ( مؤسسة خاصة) ، صندوق استئماني
  • Stiftung des öffentlichen Rechts : مؤسسة بموجب القانون العام؛ الغرض الرئيسي هو غير تجاري، وهو جزء من الإدارة العامة
  • Anstalt des öffentlichen Rechts : مؤسسة خاضعة للقانون العام؛ الغرض الرئيسي هو غير تجاري، وهو جزء من الإدارة العامة

• AE (Anónimi Etaireía / Ανώνυμη Εταιρεία, Α.E.): ≈ plc (المملكة المتحدة)، الحد الأدنى لرأس المال 25000 يورو
  • AVEE (Anónimi Viomichanikí Emborikí Etaireía / Ανώνυμη Βιομηχανική Εμπορική Εταιρεία، Α.Β.Ε.Ε.)
• EE (Eterórrithmi Etaireía / Ετερόρρυθμη Εταιρία، Ε.Ε.): شراكة محدودة
• EPE (Etaireía Periorisménis Efthínis / Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης, Ε.Π.Ε.): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، لا يوجد حد أدنى لرأس المال
  • MEPE (Monoprósopi Etaireía Periorisménis Efthínis / Μονοπρόσωπη Ε.Π.Ε., Μ.Ε.Π.Ε.): نوع EPE مع عضو واحد
• OE (Omórrithmi Etaireía / Ομόρρυθμη Εταιρεία، Ο.Ε.): شراكة عامة
  • OVEE (Omórrithmi Viomichanikí Emborikí Etaireía / Ομόρρυθμη Βιομηχανική Εμπορική Εταιρεία، Ο.Β.Ε.Ε.)
• IKE (Idiotiki Kefalaiouchiki Etaireía / Ιδιωτική Κεφακαιουχική Εταιρεία) = شركة خاصة، الحد الأدنى لرأس المال = 0 يورو. لا تأخذ الأسهم شكل رأس المال فحسب، بل تتضمن أيضًا ضمانات وعرض عمل وما إلى ذلك. وهذا النموذج عبارة عن نموذج مركب بين AEEPE وOE والذي يتأثر بشكل كبير بالعقد التأسيسي.
• atomikís epicheírisis / ατομικής επιχείρησης: ملكية فردية

الشركات من النوع "Anónimi Etaireía" ستترجم هذا المصطلح إلى الترجمة الفرنسية société anonyme أو SA في اللغات غير اليونانية.

في المجر، يتم تنظيم الكيانات التجارية بشكل رئيسي بموجب قانون الشركات لعام 2006، ^{[ 133 ]} وقانون تسجيل الشركات لعام 2006 والقانون المدني الجديد لعام 2013. ^{[ 134 ]} ويُطلب من جميع الشركات الإشارة إلى نوعها في اسمها.

الوضع في أيرلندا مشابه للوضع في المملكة المتحدة الموضح أدناه، باستثناء فئة شركات المصلحة المجتمعية . كان هناك نوعان من الشركات المحدودة بالضمان، ولكن يُستخدم حاليًا النوع الذي لا يمتلك رأس مال أسهم فقط. يمكن أيضًا استخدام أسماء أيرلندية ، مثل cpt ( cuideachta phoibli theoranta ) للشركات المساهمة العامة، و Teo (Teoranta) للشركات المحدودة.

• شركة ذات مسؤولية محدودة – أربعة أنواع:
  • شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة بالأسهم – في حال تصفية الشركة، تقتصر مسؤولية الأعضاء على المبلغ غير المدفوع، إن وجد، عن الأسهم التي يملكونها. الحد الأقصى لعدد الأعضاء في أيرلندا هو 99 عضوًا.
  • شركة ذات مسؤولية محدودة بالضمان بدون رأس مال أسهم - شركة مساهمة عامة. يجب أن تضم سبعة أعضاء على الأقل. تقتصر مسؤولية الأعضاء على المبلغ الذي تعهدوا بالمساهمة به في أصول الشركة. في حالة التصفية، لا تتجاوز المسؤولية المبلغ المحدد في النظام الأساسي. إذا لم يكن لدى شركة الضمان رأس مال أسهم، فلا يُشترط على الأعضاء شراء أسهم (كما هو الحال في المؤسسات الخيرية).
  • شركة محدودة بالضمان ذات رأس مال أسهم - كما هو الحال مع الشركة الخاصة إذا كان الحد الأقصى لعدد الأعضاء 99 عضوًا. يتحمل الأعضاء المسؤولية إما عن المبلغ، إن وجد، غير المدفوع على الأسهم التي يمتلكونها، أو عن المبلغ الذي تعهدوا بالمساهمة به في أصول الشركة، في حالة تصفيتها.
  • شركة مساهمة عامة. يجب أن تضم سبعة أعضاء على الأقل. تقتصر مسؤوليتها على المبلغ غير المدفوع، إن وجد، عن الأسهم التي يمتلكونها. يُحظر إصدار أي نوع من نشرات الاكتتاب إلا وفقًا لقانون الشركات لعامي 1963-2006. يجب أن تستوفي القيمة الاسمية لرأس مال الشركة المخصص حدًا أدنى محددًا، ويجب سداده بالكامل قبل أن تبدأ الشركة أعمالها أو تمارس أي صلاحيات اقتراض.
• شركة ذات عضو واحد - شركة خاصة محدودة بالأسهم أو شركة ضمان برأس مال أسهم، تأسست بعضو واحد، أو يقتصر عدد أعضائها على شخص واحد. يجب أن يكون لديها مديران على الأقل وسكرتير واحد. يجوز للعضو الوحيد الإعفاء من عقد اجتماعات عامة، بما في ذلك الاجتماعات العامة السنوية.
• شركة غير محدودة – لا يوجد حد لمسؤولية الأعضاء. يحق للدائنين الرجوع إلى المساهمين لسداد ديون الشركة غير المسددة. يجب أن يكون للشركة مساهمان على الأقل.
• صناديق الاستثمار الجماعي في الأوراق المالية القابلة للتداول (UCITS) - شركات مساهمة عامة تأسست بموجب لوائح الاتحاد الأوروبي وقوانين الشركات للفترة 1963-2006. يتمثل الغرض الوحيد من صناديق الاستثمار الجماعي في الأوراق المالية القابلة للتداول في الاستثمار الجماعي في رأس مال مُجمع من الجمهور، والذي يعمل وفق مبدأ توزيع المخاطر. ويجب على البنك المركزي الأيرلندي الموافقة على جميع تسجيلات صناديق الاستثمار الجماعي في الأوراق المالية القابلة للتداول.
• شركة النشاط المحدد ( بالأيرلندية : Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe ) أو DAC هي شكل من أشكال الشركات في أيرلندا ، تم إنشاؤها بموجب قانون الشركات لعام 2014. ومثل الشركات ذات المسؤولية المحدودة ، تتمتع شركات النشاط المحدد بمسؤولية محدودة. إضافةً إلى ذلك، لا يجوز لها ممارسة إلا الأنشطة المدرجة في وثائق تأسيسها، وبالتالي يظل مفهوم تجاوز الصلاحيات ساريًا عليها.
• المركبة ذات الغرض الخاص (SPV) التابعة للقسم 110 الأيرلندي

• النموذج الفردي (الأفراد):
  • Stabilizzatore (رئيس)
  • أرتيجيانو (حرفي)
  • لافوراتوري أوتونومو (عامل مستقل)
  • المحترف الحر ( المحترف )
  • رائد أعمال ≈ تاجر فردي (المملكة المتحدة)، ملكية فردية (الولايات المتحدة)
• Società di persone (الشراكات):
  • Ss ( Società semplice ): ≈ شراكة عامة (غير تجارية)
  • Snc ( Società in nome Collettivo ): ≈ شراكة عامة (تجارية)
  • Sas ( Società in accomandita semplice ): ≈ شراكة محدودة
• Società di Capitali (الشركات):
  • منتجع صحي ( Società per azioni ): ^{[ 137 ]} ≈ plc (المملكة المتحدة)، شركة (الولايات المتحدة)
  • Sapa ( Società in accomandita per azioni ): ≈ شراكة مطروحة للتداول العام
  • Scpa ( Società consortile per azioni )
  • سكارل ( شركة اتحادية ذات مسؤولية محدودة )
  • Srl ( شركة ذات مسؤولية محدودة ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، LLC (الولايات المتحدة)
  • Srls ( شركة ذات مسؤولية محدودة ومبسطة ):
  • شركة ذات منفعة عامة : ≈ شركة ذات منفعة عامة (الولايات المتحدة)
• التعاونية (التعاونيات):
  • Scrl ( Società cooperativa a responsabilità Limitata ) شركة تعاونية محدودة (مسؤولية)

• SIA (Sabiedrība ar ierobežotu atbildību): ≈ LLC أو Ltd. (المملكة المتحدة)
• AS أو a/s ( Akciju sabiedrība ): ≈ JSC أو plc (المملكة المتحدة)
• IK أو i/k (Individuālais komersants): ≈ ملكية فردية
• PS (Pilnsabiedrība) ≈ شراكة عامة، مشروع مشترك
• KS (Komandītsabiedrība): ≈ شراكة محدودة
• ĀKF (Ārzemju komersanta filiāle): فرع من مؤسسة أجنبية
• BO (Bezpeļņasorganizācija): ≈ منظمة غير ربحية
• VSIA (Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību): ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة مملوكة للدولة.
• VAS (Valsts akciju sabiedrība): ≈ JSC/plc المملوكة للدولة
• ARB (Arodbiedrība): ≈ نقابة العمال

• AG: Aktiengesellschaft
• GmbH: Gesellschaft mit beschränkter Haftung ^{[ 138 ]}

• UAB (Uždaroji akcinė Bendrovė): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)
• AB (أكسيني بيندروفي): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• VšĮ (Viešoji įstaiga): ≈ منظمة غير ربحية
• IĮ (فردي įmonė): ≈ مشروع شخصي
• Individuali veikla = ملكية فردية (لا تمتلك شخصية قانونية خاصة بها)
• TŪB (Tikroji ūkinė Bendrija): ≈ شراكة عامة
• KŪB (Komanditinė ūkinė Bendrija): ≈ شراكة محدودة
• MB (Mažoji Bendrija)  : ≈ شراكة ذات مسؤولية محدودة
• BĮ (Biudžetinė įstaiga): ≈ مؤسسة الميزانية (وكالة حكومية/بلدية)
• PP (Politinė Partija)  : ≈ الحزب السياسي
• الفرع (الفروع)  : ≈ مكتب فرعي

• SA (الشركة المجهولة): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• SA RL (Société à responsabilité Limitée): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)
• Société à responsabilité Limitée simplifée (SARL-S) = شركة ذات مسؤولية محدودة مبسطة
• شركة ذات قيادة بسيطة (SCS): ≈ شراكة محدودة
• شركة التضامن الخاصة (SCSp): على عكس شركة التضامن الخاصة (SCS)، لا تتمتع شركة التضامن الخاصة (SCSp) بشخصية اعتبارية منفصلة عن شخصيات شركائها؛ فهي تُشكل بموجب اتفاق بين شركائها، وتتيح هيكلة أكثر مرونة، ولا تخضع لمتطلبات قانون الشركات.
• شركة ذات قيادة مشتركة (SCA): ≈ شراكة محدودة بين الشركات
• SAS (Société par Actions Simplifiée): ≈ شركة مساهمة مبسطة، توفر حوكمة مؤسسية مرنة ومناسبة تمامًا لنماذج الأعمال المتنوعة.
• SOPARFI (Société de Participations Financières): ≈ شركة قابضة غير منظمة، تستخدم في المقام الأول للاحتفاظ والتمويل، وتستفيد من معاهدات الضرائب في لوكسمبورغ.
• SIF (صندوق الاستثمار المتخصص): ≈ أداة استثمار منظمة للمستثمرين المؤسسيين والمؤهلين.
• RAIF (صندوق الاستثمار البديل المحجوز): ≈ هيكل صندوق بديل غير منظم يتطلب مدير صندوق استثمار بديل مرخص.
• SC (Société Civile): ≈ شركة مدنية تستخدم بشكل رئيسي لتخطيط العقارات وحيازة الأصول.
• GIE (Groupement d'Intérêt Économique): ≈ تجمع المصالح الاقتصادية الذي يتيح التعاون بين الشركات دون اندماج. ^{[ 139 ]}

• شركة ذات مسؤولية محدودة:
• شركة ذات مسؤولية محدودة عامة: ^{[ 140 ]}

جميع الكيانات القانونية غير الحكومية مسجلة في سجل الشركات لدى غرفة التجارة . ^{[ 141 ] [ 142 ]}

• مؤسسة : ≈ مؤسسة ، تُشبه المؤسسة الألمانية (Stiftung ). يمكنها إدارة الأعمال، ولكن لا يُسمح بتوزيع الأرباح على المؤسسين أو أعضاء مجلس الإدارة.
• الجمعيات التعاونية (الجمعيات التي يُسمح لها بدفع أرباح لأعضائها؛ قد تكون المسؤولية غير محدودة (WA – Wettelijke aansprakelijkheid)، أو محدودة (BA – beperkte aansprakelijkheid) أو معفاة (UA – uitsluiting van aansprakelijkheid)):
  • Coöperatie: ≈ المجتمع التعاوني
  • Onderlinge waarborgmaatschappij: ≈ شركة التأمين المتبادل
• Vereniging ≈ جمعية. يمكنها إدارة الأعمال، ولكن لا يجوز لها توزيع الأرباح بين أعضائها.
  • vve (Vereniging van Eigenaars) ≈ جمعية أصحاب المنازل
• Mts (Maatschap): ≈ ممارسة جماعية (للمحترفين، مثل الأطباء والمحاسبين والمحامين)؛ يتقاسمون المرافق وليس الأرباح، ويتم التعامل مع الأعضاء كأشخاص طبيعيين لأغراض الضرائب والمسؤولية.
• Eenmanszaak: ≈ تاجر وحيد (المملكة المتحدة)، ملكية فردية (الولايات المتحدة)
• vof (vennootschap onder Firma): ≈ GP
• السيرة الذاتية (commanditaire vennootschap): ≈ LP
• شركة ذات مسؤولية محدودة ( bv ): ≈ Ltd (المملكة المتحدة)، Ltd. (الولايات المتحدة). قد تظهر في اسم الشركة كلاحقة "BV". يمكن تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة من قبل فرد (ربما كمساهم رئيسي أو وحيد) أو بالاشتراك مع شركاء. لا يمكن تداول أسهمها علنًا. المسؤولية الشخصية كمالك أو مدير محدودة، على الرغم من أن الممولين قد يطلبون من الأفراد التوقيع المشترك على القروض، وفي حالة سوء الإدارة، قد يُساءل المديرون شخصيًا. ^{[ 143 ]}
• شركة ذات اسم ( nv ): ≈ شركة مساهمة عامة (المملكة المتحدة)، شركة مساهمة (الولايات المتحدة). قد تظهر في اسم الشركة كلاحقة "NV". الحد الأدنى لرأس المال المصدر عند التأسيس: 45,000 يورو. يُترجم الاسم حرفيًا إلى "شركة بلا اسم"، حيث لا يُعرف المساهمون رسميًا بهذا الاسم في النظام الأساسي للشركة والوثائق القانونية الأخرى. ^{[ 144 ]}

• ASA (Allmennaksjeselskap): ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال 1,000,000 كرونة نرويجية 
• AS (Aksjeselskap): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال  30,000 كرونة نرويجية .
• ANS (Ansvarlig selskap): شراكة عامة ذات مسؤولية متبادلة
• BA (Selskap med begrenset ansvar): التعاونيات والشركات المنشأة بموجب التشريع
• BL (Borettslag): شركة مساهمة الإسكان
• DA (Selskap med delt ansvar): شراكة عامة مع مسؤولية مقسمة
• Enkeltpersonforetak : ملكية فردية
• Etat : وكالة تابعة للولاية أو المقاطعة أو البلدية
• FKF (Fylkeskommunalt foretak): مؤسسة المقاطعة
• HF (helseforetak): مؤسسة صحية فرعية
• IKS (Interkomunalt selskap): مؤسسة مشتركة بين البلديات (مسؤولية المالكين)
• KF (Kommunalt foretak): مؤسسة بلدية (مسؤولية المالك)
• KS (Kommandittselskap): ≈ شراكة محدودة
• NUF (Norskregistrert utenlandsk foretak): مؤسسة أجنبية مسجلة في النرويج
• RHF (regionalt helseforetak): مؤسسة صحية إقليمية
• SF (Statsforetak): مؤسسة حكومية
• سبيربانك : بنك الادخار
• مؤسسة : مؤسسة خيرية ، تُشبه المؤسسة الألمانية (Stiftung) ، لها رأس مال ولكن ليس لها أعضاء أو مساهمون. يُسمح لها بتحقيق الربح، ولكنها أنسب للأغراض غير التجارية.
• UB (Ungdomsbedrift): مشروع شبابي، يُستخدم فقط في مجال التعليم

لا توجد تعريفات موحدة للشركة والأعمال التجارية في القانون البولندي . وقد يكون استخدام المصطلحات المتكافئة في النظام القانوني البولندي مربكًا في كثير من الأحيان، نظرًا لوجود عدة تعريفات مختلفة لكل مصطلح لأغراض متنوعة. ^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]}

يُعدّ مصطلح "رائد الأعمال" (Przedsiębiorca) - الذي كان يُعرف سابقًا باسم "التاجر" (kupiec) حتى عام 1964، ثم باسم "الوحدة الاقتصادية" (jednostka gospodarcza) من عام 1964 إلى عام 1988، وأخيرًا باسم "الكيان الاقتصادي" (podmiot gospodarczy) من عام 1988 إلى عام 1997 - أقرب تعريف لمصطلح "الشركة" بمعناه الأوسع. واعتبارًا من يناير 2021، يوجد ما لا يقل عن ثلاثة عشر تعريفًا مختلفًا لمصطلح "رائد الأعمال" أو "المشروع".

يُعرّف القانون المدني المؤسسة بأنها مجموعة منظمة من المكونات المادية وغير المادية المخصصة لممارسة النشاط الاقتصادي. وبالتالي، فهي تُعادل الشركة التي تُفهم على أنها مجموعة من الأصول المنظمة لممارسة الأعمال التجارية.

يُعدّ مصطلح "النشاط الاقتصادي" (Działalność gospodarcza) أقرب المصطلحات إلى مصطلح "الأعمال التجارية". واعتبارًا من يناير 2021، كان هناك ستة تعريفات مختلفة على الأقل للنشاط الاقتصادي.

• Cooperativa ≈ تعاونية : يجب أن يتضمن اسم الكيان عبارة "Cooperativa" أو "União de Cooperativas" أو "Federação de Cooperativas" أو "Confederação de Cooperativas" ^{[ 99 ]}
  • CRL (Cooperativa de Responsabilidade Limitada): تعاونية ذات مسؤولية محدودة
• SA (Sociedade Anónima): ≈ plc (المملكة المتحدة)، ويتم تصنيفها أيضًا على النحو التالي:
  • SA, Sociedade Aberta: ≈ شركة متداولة علنًا (حرفيًا "شركة مفتوحة").
  • SF, Sociedade Fechada: ≈ شركة خاصة (مملوكة بشكل مغلق) (حرفيًا "شركة مغلقة").
• Lda. (Limitada): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، وقد تكون هذه هي:
  • شركة Unipessoal Lda.: شركة ذات عضو واحد (حرفيًا: "شركة ذات مسؤولية محدودة لشخص واحد").
• SGPS (Sociedade Gestora de Participações Sociais): شركة قابضة (حرفيًا "شركة إدارة المساهمة")
• SUA (Sociedade Unipessoal Anónima): ≈ ملكية فردية
• شركات الاستثمار الجماعي ذاتية الإدارة ^{[ 150 ]}
  • SGOIC (Sociedades Gestoras de Organismos de Investimento Coletivo) = شركات إدارة الاستثمار الجماعي المُدارة ذاتيًا
  • SIC (Sociedades de Investimento Coletivo) = شركات الاستثمار الجماعي ذاتية الإدارة

Societăti commerciale ، مختصرة SC (الشركات):

1. Societăti de persoane (الشركات الفردية، وتسمى أيضًا الشراكات)
   • Societatea în num colectiv ، مختصر SNC (شراكة عامة، مختصر GP)
   • Societatea în comandită simplă ، يُختصر SCS (شراكة محدودة، يُختصر LP)
2. Societăti de Capitaluri (الشركات المدمجة، وتسمى أيضًا الشركات)
   • Societatea în commandita pe actiuni ، ويشار إليها اختصارًا بـ SCA (شركة محدودة بالأسهم)
   • Societatea pe actiuni ، مختصرة SA (شركة مساهمة)
3. Societăti hbride (الشركات الهجينة)
   • Societete cu răspundere Limitată ، والمختصرة SRL (شركة ذات مسؤولية محدودة)
   • Societatea cu răspundere Limitated cu propriet unic ، يُختصر إلى SRL cu propritar unic

1. SA (Societate pe Acţiuni): ≈ plc (المملكة المتحدة)
2. SCA (شركة لقيادة الأعمال): شراكة محدودة بالأسهم
3. SCS (شركة ذات قيادة بسيطة): ≈ شراكة محدودة
4. SNC (شركة بالاسم الجماعي): ≈ شراكة عامة
5. SRL (شركة ذات مسؤولية محدودة): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)
6. PFA (persona fizica autorizata): ≈ العاملين لحسابهم الخاص (المملكة المتحدة) الملكية الفردية (الولايات المتحدة)
7. المنظمات غير الحكومية (ONG): ≈ صندوق معاشات غير حكومي (حرفيًا: منظمة غير حكومية) - من الناحية القانونية، لا توجد منظمات غير حكومية في القانون الروماني، بل تُسمى إما جمعيات أو مؤسسات. ^{[ 151 ]} لا تُعتبر الأحزاب السياسية والنقابات العمالية والطوائف الدينية/الكنائس/المعابد/المساجد منظمات غير حكومية. ^{[ 151 ]} أما "صناديق المعاشات المُدارة بشكل خاص" (مصطلح قانوني) فهي مسألة مختلفة عن المنظمات غير الحكومية. ^{[ 152 ]}

• كـ (Akciová spoločnosť): ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال 25000 يورو . يجب أن يكون هناك مجلس إشرافي بالإضافة إلى مجلس الإدارة.
• سرو، سبول. s ro (Spoločnosť s ručením obmedzeným): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)
• ks (Komanditná spoločnosť): ≈ LLP. أو شركة ذات مسؤولية محدودة (المملكة المتحدة). يجب أن يكون لديها شريك عام واحد على الأقل بمسؤولية غير محدودة.
• vos (Verejná obchodná spoločnosť): ≈ شراكة عامة أو شراكة غير محدودة
• družstvo: ≈ تعاوني
• živnosť: ≈ ملكية فردية

• dd (Delniška družba): ≈ plc (المملكة المتحدة)
• دو (Družba z omejeno odgovornostjo): ≈ المحدودة (المملكة المتحدة)
• dno (Družba z neomejeno odgovornostjo): ≈ شركة غير محدودة (المملكة المتحدة)
• دينار كويتي (Komanditna družba): ≈ LP (المملكة المتحدة)
• sp (Samostojni podjetnik): ≈ ملكية فردية (المملكة المتحدة)

• CB Comunidad de Bienes (شراكة)
• SA (Sociedad Anónima): ≈ plc (المملكة المتحدة)، الحد الأدنى لرأس المال 60,101.21 يورو
• SL ( Sociedad Limitada ): ≈ Ltd. (المملكة المتحدة)، الحد الأدنى لرأس المال 3,012 يورو
• شركة SLNE (Sociedad Limitada Nueva Empresa): على غرار شركة SL، تم استحداثها في عام 2003 لتسريع تسجيل الشركات الجديدة (يمكن إتمام التسجيل في يوم واحد)، والحد الأدنى لرأس المال 3012 يورو.
• SAD (Sociedad Anónima Deportiva): شركة رياضية ذات مسؤولية محدودة
• SLL (Sociedad Limitada Laboral): شركة عمالية محدودة
• شركة تضامن (SC): تقريبًا شراكة عامة
• SCP (سوسيداد سيفيل بريفادا): ¿؟
• S.Cra. (Sociedad Comanditaria): شراكة محدودة تقريبًا
  • S.Com. ص. أ. (Sociedad Comanditaria por Acciones)
  • S.Com pAP (Sociedad Comanditaria por Acciones Profesional)
• شركة تعاونية (Sociedad Cooperativa): هي شركة تعاونية مملوكة عادةً ويديرها عمالها ديمقراطياً
  • يتم استخدام عمليات التهيئة الأخرى للتعاونيات؛ سوسيداد أنونيما لابورال (SAL)؛ ^{[ 153 ]} بعضها خاص بالمنطقة، على سبيل المثال Sociedad Cooperativa Catalana Limitada (SCCL) ^{[ 154 ]}
• UTE ( Union Temporal de Empresas ) ≈ اتحاد مؤقت أو مشروع مشترك
• صندوق رأس المال الاستثماري : ^{[ 155 ]}
  • SCR (سوسيداد دي كابيتال ريسجو)
  • FCR (Fondos de Capital Riesgo)، FCR-Pyme للشركات الصغيرة والمتوسطة
  • SICC (جمعيات الانقلاب الجماعي من نوع cerrado)
  • FICC (صندوق انعكاس جماعي من نوع cerrado)
  • SGEIC (Sociedades Gestoras de Entidades de Inversión Colectiva de type cerrado)

• شركة Aktiebolag – AB: شركة خاصة محدودة ≈ Ltd. (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال هو 25,000 كرونة سويدية . 
• Publikt aktiebolag – AB (publ): شركة عامة محدودة ≈ plc (المملكة المتحدة). الحد الأدنى لرأس المال هو  500,000 كرونة سويدية.
  • Bankaktiebolag: شركة بنك مساهمة
  • Försäkringsaktiebolag: شركة تأمين مساهمة
  • Tjänstepensionsaktiebolag: شركة مساهمة للمعاشات المهنية
• الاقتصاد الاقتصادي – Ek. من أجل: جمعية اقتصادية (ثلاثة أعضاء على الأقل) ≈ تعاونية
  • Bostadsrättsförening: رابطة أصحاب الوحدات السكنية/المنازل
  • Kooperativ hyresrättsförening: جمعية مستأجري المنازل
  • Bostadsförening: جمعية أصحاب الشقق (تأسست قبل عام 1930)
  • Sambruksförening: جمعية تعاونية للزراعة أو البستنة
  • Försäkringsförening: جمعية التأمين
• Enskild näringsidkare (المعروف أيضًا باسم Enskild Firma): التاجر الوحيد
• Handelsbolag – HB: شراكة تجارية
• Kommanditbolag – KB: شراكة محدودة
• Enkelt bolag: شراكة منظمة بين طرفين (شركات أو أشخاص عاديين)
• Ideell förening: منظمة غير ربحية
• Samfällighetsförening: جمعية المجتمع
• Stiftelse: مؤسسة مشابهة لـ Stiftung الألمانية
• Trossamfund: منظمة دينية
• الفرع الأجنبي: الفرع الأجنبي
  • Bankfilial: فرع البنك الأجنبي
  • Försäkringsfilial: فرع التأمين الأجنبي
• سباربانك: بنك ادخار
• ميدلمسبانك: اتحاد ائتماني
• Ömsesidigt försäkringsbolag: شركة التأمين المتبادل
• Ömsesidigt tjänstepensionsbolag: شركة التقاعد المهني المتبادل
• Tjänstepensionsförening: جمعية التقاعد المهني ^{[ 156 ]}

وفقًا لقانون الالتزامات (الكتاب الخامس من القانون المدني) (القانون رقم 6098):

• Adi ortaklık: ≈ شراكة بسيطة (ليس لها شخصية قانونية)

وفقًا لقانون التجارة (القانون رقم 6102):

Ortaklıklar ≈ الشراكات (على عكس الشراكات في القانون الأنجلو-أمريكي، فإن لها أيضًا شخصية قانونية مثل الشركات)

• كول. ستي. (kolektif şirket): ≈ الشراكة الجماعية
• كوم. Şti (komandit şirket): ≈ شراكة الأوامر : يمكن تأسيسها كشراكة أوامر بسيطة أو كشركة أوامر مقسمة إلى أسهم (Sermayesi paylara bölünmüş komandit şirket.).

Sermaye şirketleri ≈ الشركات

• شركة مساهمة (A.Ş. / AO ): ≈ شركة مساهمة : الحد الأدنى لرأس المال 250,000 ليرة تركية . أسهم لحاملها أو أسهم مسجلة، بقيمة اسمية دنيا 0.01 ليرة تركية للسهم الواحد. هذا النوع من الشركات هو الوحيد المسموح بتداول أسهمه علنًا بموجب القانون التركي.
• شركة ذات مسؤولية محدودة / شركة مساهمة / شركة محدودة (Limited şirket / Limited ortaklık) ≈ شركة ذات مسؤولية محدودة : الحد الأدنى لرأس المال 50,000 ليرة تركية. أسهم مسجلة فقط، بقيمة اسمية دنيا 25 ليرة تركية للسهم الواحد.

وفقًا لقانون أسواق رأس المال (القانون رقم 6362):

• شركة مساهمة عامة (HAAO ) : هي نوع خاص من الشركات المساهمة. لا يمكن تأسيس هذا النوع من الشركات إلا كشركات مساهمة. في حال عدم وجود قواعد محددة في تشريعات أسواق رأس المال، تُطبق قواعد الشركات المساهمة المنصوص عليها في القانون التجاري التركي على شركات HAAO.

وفقًا لقانون التعاونيات (القانون رقم 1163):

• كوب. (kooperatif şirket) ≈ تعاونية

كيانات أخرى:

• (irtibat bürosu): ≈ مكتب الاتصال
• Şahıs şirketi: ≈ ملكية فردية
• SB. (ube): ≈ مكتب فرعي

• شركة خاصة محدودة (شركة ذات مسئولية محدودة)
• شركة مساهمة ( شركة المساهمة )
• الشركة العامة للتضامن ( شركة تضامن )
• شراكة محدودة (شركة تنقيب الجديدة )
• شركة أجنبية ( شركة أجنبية )
• مؤسسة فردية ( مؤسسه )

أدخل قانون الشركات الجديد في المملكة العربية السعودية تحديثاً على أشكال الشركات، واستحدث شركة المساهمة المبسطة لدعم الشركات الناشئة وأنشطة رأس المال الاستثماري. ^{[ 170 ] [ 171 ]}

ينظم المرسوم بقانون الاتحادي رقم 32 لسنة 2021 في دولة الإمارات العربية المتحدة أنواع الشركات. ومنذ إصلاحات عام 2021، أصبح بإمكان الشركات المحلية في العديد من القطاعات أن تكون مملوكة بالكامل لأجانب. ^{[ 172 ] [ 173 ]}

في المناطق الحرة في الإمارات العربية المتحدة ، تُعتبر مؤسسة المنطقة الحرة (FZE) أو شركة المنطقة الحرة (FZC) شركة ذات مسؤولية محدودة تخضع لقواعد وأنظمة المنطقة الحرة التي تأسست فيها. ^{[ 174 ]}