المرصد الأوروبي الجنوبي

الموسوعة الحرة

المنظمة الأوروبية للأبحاث الفلكية في نصف الكرة الجنوبي
اختصارالمرصد الأوروبي الجنوبي [1]
تشكيل1962 ؛ منذ 62 عامًا ( 1962 )
يكتبمنظمة حكومية دولية
غايةمنظمة بحثية لعلم الفلك
المقر الرئيسيجارشينج ، ألمانيا
عضوية
16
اللغة الرسمية
الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية
المدير العام
زافيير باركونز
موقع إلكترونيwww.eso.org
مقطع دعائي للمرصد الجنوبي الأوروبي

المنظمة الأوروبية للأبحاث الفلكية في نصف الكرة الجنوبي ، [2] والمعروفة باسم المرصد الجنوبي الأوروبي ( ESO )، هي منظمة بحثية حكومية دولية تتكون من 16 دولة عضوًا لعلم الفلك الأرضي . تأسست المنظمة في عام 1962، وقد وفرت لعلماء الفلك مرافق بحثية متطورة والوصول إلى السماء الجنوبية. توظف المنظمة أكثر من 750 عضوًا وتتلقى مساهمات سنوية من الدول الأعضاء تبلغ حوالي 162 مليون يورو. [3] تقع مراصدها في شمال تشيلي .

قامت منظمة ESO ببناء وتشغيل بعض أكبر وأكثر التلسكوبات تقدمًا من الناحية التكنولوجية . وتشمل هذه التلسكوب التكنولوجي الجديد مقاس 3.6 متر ، وهو رائد مبكر في استخدام البصريات النشطة ، والتلسكوب الكبير جدًا (VLT)، والذي يتكون من أربعة تلسكوبات فردية مقاس 8.2 متر وأربعة تلسكوبات مساعدة أصغر يمكن أن تعمل جميعها معًا أو بشكل منفصل. تراقب مجموعة أتاكاما الكبيرة للمليمتر الكون في نطاقات الطول الموجي للمليمتر وما دون المليمتر ، وهي أكبر مشروع فلكي أرضي في العالم حتى الآن. تم الانتهاء منه في مارس 2013 في تعاون دولي بين أوروبا (ممثلة في ESO) وأمريكا الشمالية وشرق آسيا وتشيلي. [4] [5]

يجري حاليًا بناء التلسكوب العملاق للغاية . وسوف يستخدم مرآة مجزأة بقطر 39.3 مترًا ، وسيصبح أكبر تلسكوب عاكس بصري في العالم عند تشغيله بحلول نهاية هذا العقد. وستسمح قدرته على جمع الضوء بإجراء دراسات تفصيلية للكواكب حول النجوم الأخرى، والأجسام الأولى في الكون، والثقوب السوداء الهائلة ، وطبيعة وتوزيع المادة المظلمة والطاقة المظلمة التي تهيمن على الكون.

حققت مرافق الرصد التابعة للمرصد الأوروبي الجنوبي اكتشافات فلكية وأنتجت العديد من الفهارس الفلكية . [6] وتشمل نتائجها اكتشاف أبعد انفجار لأشعة غاما ودليل على وجود ثقب أسود في مركز مجرة ​​درب التبانة . [7] [8] في عام 2004، سمح التلسكوب الكبير جدًا لعلماء الفلك بالحصول على أول صورة لكوكب خارج المجموعة الشمسية ( 2M1207b ) يدور حول قزم بني يبعد 173 سنة ضوئية. [9] أدت أداة البحث عن الكواكب عالية الدقة ذات السرعة الشعاعية ( HARPS ) المثبتة على تلسكوب ESO الأقدم مقاس 3.6 متر إلى اكتشاف كواكب خارج المجموعة الشمسية، بما في ذلك Gliese 581c - أحد أصغر الكواكب التي شوهدت خارج النظام الشمسي . [10]

تاريخ

طرح والتر بادي ويان أورت فكرة إنشاء مرصد كبير مشترك بين علماء الفلك الأوروبيين في مرصد لايدن في هولندا في ربيع عام 1953. [11] وقد تابع أورت الفكرة، حيث جمع مجموعة من علماء الفلك في لايدن للنظر فيها في 21 يونيو من ذلك العام. وبعد ذلك مباشرة، تمت مناقشة الموضوع بشكل أكبر في مؤتمر جرونينجن في هولندا. في 26 يناير 1954، وقع علماء الفلك من ست دول أوروبية على إعلان المرصد الأوروبي الجنوبي يعبرون فيه عن رغبتهم في إنشاء مرصد أوروبي مشترك في نصف الكرة الجنوبي. [12]

في ذلك الوقت، كانت جميع التلسكوبات العاكسة ذات الفتحة التي تبلغ 2 متر أو أكثر موجودة في نصف الكرة الشمالي. وكان قرار بناء المرصد في نصف الكرة الجنوبي نتيجة لضرورة مراقبة السماء الجنوبية؛ حيث كانت بعض موضوعات البحث (مثل الأجزاء المركزية من مجرة ​​درب التبانة وسحب ماجلان ) لا يمكن الوصول إليها إلا من نصف الكرة الجنوبي. [13]

المدير العام في المكتب
أوتو هيكمان 1962–1969
أدريان بلاو 1970–1974
لودفيك وولتير 1975–1987
هاري فان دير لان 1988–1992
ريكاردو جياكوني 1993–1999
كاثرين سيزارسكي 1999–2007
تيم دي زيو 2007–2017
زافيير باركونز 2017–حتى الآن
المصدر: www.eso.org، حول ESO [14]

كان من المخطط في البداية إنشاء تلسكوبات في جنوب إفريقيا حيث توجد العديد من المراصد الأوروبية ( مرصد بويدن )، لكن الاختبارات التي أجريت من عام 1955 إلى عام 1962 أظهرت أن الموقع في جبال الأنديز كان مفضلًا: عندما أبلغ يورجن ستوك (عالم فلك) بحماس عن ملاحظاته من تشيلي ، قرر أوتو هيكمان ترك المشروع في جنوب إفريقيا معلقًا. قررت ESO - التي كانت على وشك توقيع العقود مع جنوب إفريقيا في ذلك الوقت - إنشاء مرصدها في تشيلي. [15] تم التوقيع على اتفاقية ESO في 5 أكتوبر 1962 من قبل بلجيكا وألمانيا وفرنسا وهولندا والسويد. تم ترشيح أوتو هيكمان كأول مدير عام للمنظمة في 1 نوفمبر 1962. في 15 نوفمبر 1963 تم اختيار تشيلي كموقع لمرصد ESO. [16]

المديرون العامون لـ ESO (من اليسار إلى اليمين): لوديفيك فولتجر، هاري فان دير لان، كاثرين سيزارسكي، تيم دي زيو، وكزافييه باركونز

في عام 1954، صيغ اقتراح أولي لعقد اتفاقية بين المنظمات الفلكية في هذه البلدان الخمسة. وعلى الرغم من إجراء بعض التعديلات على الوثيقة الأولية، إلا أن الاتفاقية سارت ببطء حتى عام 1960 عندما تمت مناقشتها خلال اجتماع اللجنة في ذلك العام. وقد تم فحص المسودة الجديدة بالتفصيل، وسلط أحد أعضاء مجلس سيرن (المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية) الضوء على الحاجة إلى اتفاقية بين الحكومات (بالإضافة إلى المنظمات). [17] أصبحت الاتفاقية ومشاركة الحكومة ملحة بسبب ارتفاع تكاليف بعثات اختبار الموقع بسرعة. تم اعتماد النسخة النهائية لعام 1962 إلى حد كبير من اتفاقية سيرن، بسبب أوجه التشابه بين المنظمات والعضوية المزدوجة لبعض الأعضاء. [18]

في عام 1966، بدأ تشغيل أول تلسكوب ESO في موقع لا سيلا في تشيلي. [12] ولأن سيرن (مثل ESO) كانت تمتلك أجهزة متطورة، فقد لجأت منظمة علم الفلك كثيرًا إلى هيئة الأبحاث النووية للحصول على المشورة وتم توقيع اتفاقية تعاون بين ESO وCERN في عام 1970. وبعد عدة أشهر، انتقل قسم التلسكوب في ESO إلى مبنى سيرن في جنيف وتم إنشاء مختبر Sky Atlas التابع لـ ESO على ممتلكات سيرن. [19] انتقلت الأقسام الأوروبية لـ ESO إلى المقر الرئيسي الجديد لـ ESO في جارشينج (بالقرب من ميونيخ )، ألمانيا في عام 1980.

الدول الأعضاء

دولة الانضمام [20]
 بلجيكا 1962
 ألمانيا 1962
 فرنسا 1962
 هولندا 1964
 السويد 1964
 الدنمارك 1967
 سويسرا 1982
 إيطاليا 1982
 البرتغال 1 يناير 2001
 المملكة المتحدة 8 يوليو 2002
 فنلندا 1 يوليو 2004
 إسبانيا 1 يوليو 2006
 الجمهورية التشيكية 1 يناير 2007
 النمسا 1 يوليو 2008
 بولندا 28 أكتوبر 2014
 أيرلندا 28 سبتمبر 2018

مواقع المراقبة في شيلي

يقع المرصد الأوروبي الجنوبي في تشيلي
تشاجنانتور (1999)
بارانال (1998)
اللغة الإنجليزية: (2024)
لا سيلا (1964)
بوليفيا
الأرجنتين
تشيلي
الصف=لاصورة الصفحة|
خريطة تشيلي مع مراصد ESO الأربعة

على الرغم من أن المقر الرئيسي لمنظمة ESO يقع في ألمانيا، إلا أن تلسكوباتها ومراصدها تقع في شمال تشيلي ، حيث تدير المنظمة مرافق فلكية متقدمة قائمة على الأرض :

هذه من بين أفضل المواقع للرصد الفلكي في نصف الكرة الجنوبي. [21] أحد مشاريع ESO هو التلسكوب العملاق للغاية (ELT)، وهو تلسكوب من فئة 40 مترًا يعتمد على تصميم بخمس مرايا والتلسكوب العملاق للغاية المخطط له سابقًا . سيكون ELT أكبر تلسكوب مرئي وقريب من الأشعة تحت الحمراء في العالم. بدأت ESO تصميمه في أوائل عام 2006، وكان يهدف إلى بدء البناء في عام 2012. [22] بدأت أعمال البناء في موقع ELT في يونيو 2014. [23] كما قرر مجلس ESO في 26 أبريل 2010، سيكون الموقع الرابع ( Cerro Armazones ) موطنًا لـ ELT. [24] [25] [26]

يتم تقديم حوالي 2000 طلب سنويًا لاستخدام تلسكوبات ESO، لمدة تتراوح بين أربعة إلى ستة أضعاف الليالي المتاحة. تظهر الملاحظات التي تم إجراؤها باستخدام هذه الأدوات في عدد من المنشورات التي تمت مراجعتها من قبل النظراء سنويًا؛ في عام 2017، تم نشر أكثر من 1000 ورقة بحثية تمت مراجعتها بناءً على بيانات ESO. [27]

تنتج تلسكوبات ESO كميات كبيرة من البيانات بمعدل مرتفع، ويتم تخزينها في منشأة أرشيف دائمة في مقر ESO. يحتوي الأرشيف على أكثر من 1.5 مليون صورة (أو طيف) بحجم إجمالي يبلغ حوالي 65 تيرابايت (65,000,000,000,000 بايت) من البيانات.

تلسكوبات ESO
اسم قصير مقاس يكتب موقع سنة
 تلسكوب ESO 3.6 متر – يستضيف HARPS ESO 3.6 متر 3.57 متر الضوئية والأشعة تحت الحمراء لا سيلا 1977
 تلسكوب MPG/ESO 2.2 متر ميلا في الجالون 2.20 متر الضوئية والأشعة تحت الحمراء لا سيلا 1984
 تلسكوب التكنولوجيا الجديدة إن تي تي 3.58 متر الضوئية والأشعة تحت الحمراء لا سيلا 1989
 تلسكوب كبير جدًا في إل تي 4 × 8.2 متر
4 × 1.8 متر		 بصري إلى الأشعة تحت الحمراء المتوسطة، مجموعة بارانال 1998
 تلسكوب المسح المرئي والأشعة تحت الحمراء لعلم الفلك فيستا 4.1 متر الأشعة تحت الحمراء القريبة، المسح بارانال 2009
 تلسكوب المسح VLT في إس تي 2.6 متر بصري، مسح بارانال 2011
 مجموعة أتاكاما الكبيرة للمليمتر/دون المليمتر [أ] ألما 50 × 12 م
12 × 7 م
4 × 12 م [28]		 مجموعة أجهزة قياس التداخل ذات الطول الموجي المليمتري/دون المليمتري
 تشاجنانتور 2011
 تلسكوب كبير للغاية اللغة الإنجليزية: 39.3 متر بصري إلى الأشعة تحت الحمراء المتوسطة سيرو أرمازونيس [22] نهاية هذا العقد
إن مرصد ESO هو عبارة عن شراكة بين أوروبا والولايات المتحدة وكندا وشرق آسيا وجمهورية تشيلي.
 · توجد مرافق بحثية إضافية لمرصد ESO في سانتياغو، تشيلي، وتشمل مكتبة وموارد حاسوبية وبرامج للعلماء الزائرين. [29]
 · يحافظ مرصد ESO أيضًا على علاقات وثيقة مع المراصد والجامعات الأخرى في جميع أنحاء البلاد. [30] [31]
 · المصدر: ESO - التلسكوبات والأجهزة [32]

لا سيلا

مجموعة التلسكوبات لاسيلا

تقع لا سيلا في صحراء أتاكاما الجنوبية على بعد 600 كيلومتر (370 ميل) شمال سانتياغو دي تشيلي على ارتفاع 2400 متر (7900 قدم)، وهي موطن موقع المراقبة الأصلي للمرصد الأوروبي الجنوبي. مثل المراصد الأخرى في المنطقة، لا سيلا بعيدة عن مصادر التلوث الضوئي ولديها واحدة من أظلم سماء الليل على وجه الأرض. [33] في لا سيلا، تدير ESO ثلاثة تلسكوبات: تلسكوب بقطر 3.6 متر، وتلسكوب التكنولوجيا الجديدة (NTT) وتلسكوب ماكس بلانك ESO بقطر 2.2 متر.

يستضيف المرصد أدوات للزوار، يتم ربطها بتلسكوب طوال مدة الرحلة الرصدية ثم إزالتها. كما يستضيف لا سيلا تلسكوبات وطنية، مثل التلسكوب السويسري الذي يبلغ قطره 1.2 متر والتلسكوب الدنماركي الذي يبلغ قطره 1.5 متر.

يُعزى حوالي 300 منشور تمت مراجعته سنويًا إلى عمل المرصد. تشمل الاكتشافات التي تم إجراؤها باستخدام تلسكوبات لا سيلا الكشف باستخدام مطياف هاربس عن الكواكب التي تدور داخل نظام الكواكب جليسي 581 ، والذي يحتوي على أول كوكب صخري معروف في منطقة صالحة للسكن خارج النظام الشمسي. [34] [35] لعبت العديد من التلسكوبات في لا سيلا دورًا في ربط انفجارات أشعة غاما ، وهي الانفجارات الأكثر نشاطًا في الكون منذ الانفجار العظيم ، بانفجارات النجوم الضخمة. لعب مرصد لا سيلا التابع للمرصد الأوروبي الجنوبي أيضًا دورًا في دراسة المستعر الأعظم SN 1987A . [36]

تلسكوب ESO مقاس 3.6 متر

تلسكوب ESO 3.6 متر

بدأ تلسكوب ESO ذو الـ 3.6 متر عملياته في عام 1977. وقد تم ترقيته، بما في ذلك تركيب مرآة ثانوية جديدة . [37] تم استخدام التلسكوب المصمم تقليديًا على شكل حدوة حصان في المقام الأول للتحليل الطيفي بالأشعة تحت الحمراء ؛ وهو يستضيف الآن مطياف HARPS، المستخدم في البحث عن الكواكب خارج المجموعة الشمسية وعلم الزلازل النجمية . تم تصميم التلسكوب للحصول على دقة عالية جدًا في السرعة الشعاعية طويلة المدى (في حدود 1 متر/ثانية). [38]

تلسكوب التكنولوجيا الجديدة

تلسكوب التكنولوجيا الجديدة

تلسكوب التكنولوجيا الجديدة (NTT) هو تلسكوب ريتشي-كريتيان ذو ارتفاع وسمت يبلغ 3.58 مترًا ، افتتح في عام 1989 وهو الأول في العالم بمرآة رئيسية يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر. يتم تعديل شكل المرآة المرنة أثناء المراقبة للحفاظ على جودة الصورة المثلى. يمكن أيضًا تعديل موضع المرآة الثانوية في ثلاثة اتجاهات. يتم الآن تطبيق هذه التكنولوجيا (التي طورتها ESO والمعروفة باسم البصريات النشطة ) على جميع التلسكوبات الرئيسية، بما في ذلك VLT وELT المستقبلي. [39]

إن تصميم العلبة المثمنة التي تحتوي على NTT مبتكر. فقبة التلسكوب صغيرة نسبيًا ويتم تهويتها بواسطة نظام من اللوحات التي توجه تدفق الهواء بسلاسة عبر المرآة، مما يقلل من الاضطرابات ويؤدي إلى صور أكثر وضوحًا. [40]

تلسكوب MPG/ESO مقاس 2.2 متر

كان التلسكوب الذي يبلغ قطره 2.2 متر قيد التشغيل في لا سيلا منذ أوائل عام 1984، وهو معار إلى أجل غير مسمى من جمعية ماكس بلانك ( Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften ، أو MPG، بالألمانية). يتم تقاسم وقت التلسكوب بين MPG وبرامج المراقبة في ESO، في حين أن تشغيل وصيانة التلسكوب هي مسؤولية ESO.

تتضمن أجهزته جهاز تصوير واسع المجال بدقة 67 مليون بكسل (WFI) مع مجال رؤية كبير مثل القمر المكتمل، [41] والذي التقط العديد من الصور للأجرام السماوية. الأدوات الأخرى المستخدمة هي GROND (كاشف الأشعة تحت الحمراء القريبة البصرية لانفجارات أشعة جاما)، والذي يبحث عن توهج انفجارات أشعة جاما - أقوى الانفجارات في الكون، [42] ومطياف عالي الدقة FEROS (مطياف بصري ممتد المدى مغذي بالألياف)، يستخدم لإجراء دراسات مفصلة للنجوم.

تلسكوبات أخرى

تستضيف لا سيلا أيضًا العديد من التلسكوبات الوطنية والمشاريع التي لا تديرها ESO. ومن بينها تلسكوب أويلر السويسري والتلسكوب الوطني الدنماركي وتلسكوبات REM وTRAPPIST وTAROT. [43]

  • تلسكوب أويلر هو تلسكوب يبلغ قطره 1.2 متر تم بناؤه وتشغيله بواسطة مرصد جنيف في سويسرا. يستخدم لإجراء قياسات عالية الدقة للسرعة الشعاعية المستخدمة في المقام الأول في البحث عن الكواكب الخارجية الكبيرة في نصف الكرة السماوية الجنوبي. كان أول اكتشاف له هو كوكب يدور حول النجم جليسي 86. [44] تركز برامج المراقبة الأخرى على النجوم المتغيرة وعلم الزلازل النجمية وانفجارات أشعة جاما ومراقبة النوى المجرية النشطة والعدسات الجاذبية . [45]
  • تم بناء التلسكوب الوطني الدنماركي الذي يبلغ قطره 1.54 مترًا بواسطة شركة Grubb-Parsons وكان قيد الاستخدام في لا سيلا منذ عام 1979. يحتوي التلسكوب على حامل خارج المحور ، والبصريات من تصميم Ritchey-Chrétien. نظرًا لحامل التلسكوب والمساحة المحدودة داخل القبة، فإنه يعاني من قيود توجيه كبيرة. [46]
قبة التلسكوب الدنماركي الذي يبلغ قطره 1.54 مترًا والذي يعمل في مرصد لا سيلا منذ عام 1979 [47]
  • تلسكوب رابيد آي ماونت هو تلسكوب صغير آلي سريع التفاعل مزود بمرآة أساسية مقاس 60 سم (24 بوصة). بدأ تشغيل التلسكوب، الموجود في حامل الارتفاع والسمت ، في أكتوبر 2002. الغرض الأساسي من التلسكوب هو متابعة توهج انفجارات أشعة جاما التي تم اكتشافها بواسطة قمر صناعي لمهمة انفجار أشعة جاما سويفت . [43] [48]
  • يُعد تلسكوب ترابيست البلجيكي مشروعًا مشتركًا بين جامعة لييج ومرصد جنيف. يتخصص هذا التلسكوب الذي يبلغ قطره 0.60 مترًا في دراسة المذنبات والكواكب الخارجية، وكان أحد التلسكوبات القليلة التي رصدت احتجابًا نجميًا للكوكب القزم إيريس ، مما كشف عن أنه قد يكون أصغر من بلوتو . [49]
  • تلسكوب تاروت السريع للأجسام العابرة هو تلسكوب بصري آلي سريع الحركة للغاية وقادر على مراقبة انفجار أشعة جاما منذ بدايته. ترسل الأقمار الصناعية التي تكتشف انفجارات أشعة جاما إشارات إلى تاروت، والذي يمكن أن يوفر موضعًا ثانيًا فرعيًا للمجتمع الفلكي. البيانات من تلسكوب تاروت مفيدة أيضًا في دراسة تطور انفجارات أشعة جاما، وفيزياء الكرة النارية والمواد المحيطة بها. [50] يتم تشغيله من مرصد هوت بروفانس في فرنسا.

بارانال

يقع مرصد بارانال أعلى جبل سيرو بارانال في صحراء أتاكاما في شمال تشيلي. يبلغ ارتفاع جبل سيرو بارانال 2635 مترًا (8645 قدمًا) ويقع على بعد حوالي 120 كيلومترًا (75 ميلًا) جنوب أنتوفاجاستا و12 كيلومترًا (7.5 ميلًا) من ساحل المحيط الهادئ. [51]

يحتوي المرصد على سبعة تلسكوبات رئيسية تعمل في الضوء المرئي والأشعة تحت الحمراء: أربعة تلسكوبات بقطر 8.2 متر (27 قدمًا) للتلسكوب العملاق جدًا، وتلسكوب المسح VLT بقطر 2.6 متر (8 أقدام و6 بوصات) وتلسكوب المسح المرئي والأشعة تحت الحمراء لعلم الفلك بقطر 4.1 متر (13 قدمًا). بالإضافة إلى ذلك، هناك أربعة تلسكوبات مساعدة بقطر 1.8 متر (5 أقدام و11 بوصة) تشكل مجموعة تستخدم للملاحظات التداخلية . [52] في مارس 2008، كان بارانال موقعًا للعديد من مشاهد فيلم جيمس بوند الثاني والعشرين، Quantum of Solace . [53] [54]

بانوراما ليلية بزاوية 360 درجة من بارانال
منظر بانورامي بزاوية 360 درجة للسماء الجنوبية الليلية من بارانال، مع تلسكوبات في المقدمة

تلسكوب كبير جدًا

المرفق الرئيسي في بارانال هو VLT، والذي يتكون من أربعة تلسكوبات وحدة متطابقة تقريبًا بطول 8.2 متر (27 قدمًا)، كل منها يستضيف جهازين أو ثلاثة أجهزة. يمكن لهذه التلسكوبات الكبيرة أيضًا العمل معًا في مجموعات من اثنين أو ثلاثة كمقياس تداخل عملاق . يسمح مقياس التداخل للتلسكوب الكبير جدًا (VLTI) التابع للمرصد الأوروبي الجنوبي لعلماء الفلك برؤية تفاصيل أدق حتى 25 مرة من تلك التي يمكن رؤيتها باستخدام التلسكوبات الفردية. يتم دمج حزم الضوء في VLTI مع نظام معقد من المرايا في الأنفاق، حيث يجب أن تتباعد مسارات الضوء بأقل من 1/1000 مم على مدى 100 متر. يمكن أن يحقق VLTI دقة زاوية تبلغ ميلي ثانية قوسية، أي ما يعادل القدرة على رؤية المصابيح الأمامية لسيارة على القمر. [55]

أُضيئت أول تلسكوبات UT لأول مرة في مايو 1998، وتم تقديمها للمجتمع الفلكي في 1 أبريل 1999. [56] وتبعتها التلسكوبات الأخرى في عامي 1999 و2000، مما جعل التلسكوب الكبير جدًا يعمل بكامل طاقته. تمت إضافة أربعة تلسكوبات مساعدة (ATs) بقطر 1.8 متر، تم تركيبها بين عامي 2004 و2007، إلى التلسكوب الكبير جدًا لسهولة الوصول إليه عند استخدام التلسكوبات الكبيرة جدًا لمشاريع أخرى. [57]

أدت البيانات من VLT إلى نشر ما يزيد عن ورقة علمية واحدة تمت مراجعتها من قبل النظراء في المتوسط ​​يوميًا؛ في عام 2017، تم نشر أكثر من 600 ورقة علمية تمت مراجعتها بناءً على بيانات VLT. [27] تشمل الاكتشافات العلمية لـ VLT تصوير كوكب خارج المجموعة الشمسية، [58] وتتبع النجوم الفردية التي تتحرك حول الثقب الأسود الهائل في مركز مجرة ​​درب التبانة [59] ومراقبة توهج أبعد انفجار لأشعة غاما معروف. [60]

في حفل افتتاح بارانال في مارس 1999، تم اختيار أسماء الأجرام السماوية باللغة المابوتشية لتحل محل التسميات الفنية لوحدات التلسكوبات الأربعة (UT1–UT4). تم ترتيب مسابقة مقال مسبقًا لأطفال المدارس في المنطقة حول معنى هذه الأسماء والتي جذبت العديد من المشاركات التي تتعامل مع التراث الثقافي للبلد المضيف لمرصد جنوب شرق أوروبا. قدم مراهق يبلغ من العمر 17 عامًا من تشوكيكاماتا ، بالقرب من كالاما ، المقال الفائز وحصل على تلسكوب هواة أثناء الافتتاح. [61] تُعرف وحدات التلسكوب الأربعة، UT1 وUT2 وUT3 وUT4، منذ ذلك الحين باسم أنتو (الشمس) وكويين (القمر) وميليبال (الصليب الجنوبي) وييبون (نجم المساء)، [62] مع ترجمة الأخير بشكل خاطئ في الأصل على أنه "سيريوس"، بدلاً من "فينوس". [63]

تلسكوبات المسح

يقع تلسكوب المسح المرئي والأشعة تحت الحمراء لعلم الفلك (VISTA) على القمة المجاورة للقمة التي تستضيف التلسكوب الكبير جدًا، ويتقاسمان الظروف الرصدية. يبلغ عرض المرآة الرئيسية لتلسكوب VISTA 4.1 مترًا (13 قدمًا)، وهي مرآة منحنية للغاية بالنسبة لحجمها وجودتها. انحرافاتها عن السطح المثالي أقل من بضعة آلاف من سمك شعرة الإنسان، وكان بناؤها وصقلها يمثلان تحديًا. [64]

تم تصور وتطوير VISTA من قبل اتحاد مكون من 18 جامعة في المملكة المتحدة بقيادة جامعة كوين ماري وجامعة لندن ، وأصبح مساهمة عينية لمرصد ESO كجزء من اتفاقية التصديق في المملكة المتحدة. تم إدارة تصميم وبناء التلسكوب من قبل مركز تكنولوجيا علم الفلك في المملكة المتحدة التابع لمجلس مرافق العلوم والتكنولوجيا (STFC، UK ATC). تم منح القبول المؤقت لـ VISTA رسميًا من قبل ESO في حفل ديسمبر 2009 في مقر ESO في جارشينج، والذي حضره ممثلون عن جامعة كوين ماري وجامعة لندن وSTFC. منذ ذلك الحين، يتم تشغيل التلسكوب بواسطة ESO، [65] والتقاط صور عالية الجودة منذ بدء تشغيله. [66] [67]

تلسكوب المسح VLT (VST) هو تلسكوب متطور يبلغ طوله 2.6 متر (8 أقدام و6 بوصات) ومجهز بكاميرا OmegaCAM، وهي كاميرا CCD بدقة 268 ميجابكسل مع مجال رؤية يبلغ أربعة أضعاف مساحة القمر المكتمل. وهو يكمل VISTA من خلال مسح السماء في الضوء المرئي. يعد VST (الذي بدأ العمل في عام 2011) نتيجة لمشروع مشترك بين ESO والمرصد الفلكي في كابوديمونتي (نابولي)، وهو مركز أبحاث في المعهد الوطني الإيطالي للفيزياء الفلكية INAF . [68] [69]

تتراوح الأهداف العلمية لكلا المسحين من طبيعة الطاقة المظلمة إلى تقييم الأجسام القريبة من الأرض . ستجري فرق من علماء الفلك الأوروبيين المسوحات؛ سيغطي البعض معظم السماء الجنوبية، بينما سيركز البعض الآخر على مناطق أصغر. ومن المتوقع أن ينتج VISTA وVST كميات كبيرة من البيانات؛ تحتوي الصورة الواحدة التي يلتقطها VISTA على 67 ميجا بكسل، وستحتوي الصور من OmegaCam (على VST) على 268 ميجا بكسل. يجمع تلسكوبا المسح بيانات كل ليلة أكثر من جميع الأدوات الأخرى الموجودة على VLT مجتمعة. ينتج VST وVISTA أكثر من 100 تيرابايت من البيانات سنويًا. [70]

لانو دي تشاجناتور

هضبة لانو دي تشاجنانتور هي هضبة يبلغ ارتفاعها 5100 متر (16700 قدم) في صحراء أتاكاما، على بعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شرق سان بيدرو دي أتاكاما . الموقع أعلى بـ 750 مترًا (2460 قدمًا) من مرصد ماونا كيا وأعلى بـ 2400 متر (7900 قدم) من التلسكوب العملاق في سيرو بارانال . إنه جاف وغير مضياف للبشر، ولكنه موقع جيد لعلم الفلك دون المليمتر ؛ لأن جزيئات بخار الماء في الغلاف الجوي للأرض تمتص وتضعف الإشعاع دون المليمتر ، يلزم وجود موقع جاف لهذا النوع من علم الفلك الراديوي . [71] التلسكوبات هي:

ALMA هو تلسكوب مصمم لعلم الفلك المليمتري وما دون المليمتري. هذا النوع من علم الفلك هو حدود غير مستكشفة نسبيًا، يكشف عن كون لا يمكن رؤيته في الضوء المرئي أو الأشعة تحت الحمراء الأكثر شيوعًا ومثالي لدراسة "الكون البارد"؛ يضيء الضوء عند هذه الأطوال الموجية من سحب باردة شاسعة في الفضاء بين النجوم عند درجات حرارة لا تزيد عن بضع عشرات من الدرجات فوق الصفر المطلق . يستخدم علماء الفلك هذا الضوء لدراسة الظروف الكيميائية والفيزيائية في هذه السحب الجزيئية ، المناطق الكثيفة من الغاز والغبار الكوني حيث تولد النجوم الجديدة. عند رؤيتها في الضوء المرئي، غالبًا ما تكون هذه المناطق من الكون مظلمة وغامضة بسبب الغبار؛ ومع ذلك، فإنها تتألق بشكل ساطع في أجزاء المليمتر وما دون المليمتر من الطيف الكهرومغناطيسي . يعد نطاق الطول الموجي هذا مثاليًا أيضًا لدراسة بعض المجرات الأقدم (والأبعد) في الكون، والتي تحول ضوءها إلى أطوال موجية أطول بسبب توسع الكون. [72] [73]

تجربة مستكشف أتاكاما

يستضيف المرصد الأوروبي الجنوبي تجربة أتاكاما باثفايندر، APEX، ويديرها بالنيابة عن معهد ماكس بلانك لعلم الفلك الراديوي (MPIfR). APEX هو تلسكوب يبلغ قطره 12 مترًا (39 قدمًا)، ويعمل عند أطوال موجية مليمترية ودون مليمترية - بين الضوء تحت الأحمر والموجات الراديوية.

مجموعة أتاكاما الكبيرة للمليمتر/دون المليمتر

ALMA هو مقياس تداخل فلكي يتكون في البداية من 66 هوائيًا عالي الدقة ويعمل بأطوال موجية تتراوح من 0.3 إلى 3.6 مم. ستحتوي صفيفته الرئيسية على 50 هوائيًا بطول 12 مترًا (39 قدمًا) تعمل كمقياس تداخل واحد . تتوفر أيضًا صفيف مضغوط إضافي مكون من أربعة هوائيات بطول 12 مترًا واثني عشر هوائيًا بطول 7 أمتار (23 قدمًا)، والمعروفة باسم صفيف موريتا. [74] يمكن ترتيب الهوائيات عبر هضبة الصحراء على مسافات تتراوح من 150 مترًا إلى 16 كيلومترًا (9.9 ميل)، مما سيعطي ALMA "تكبيرًا" متغيرًا. ستكون الصفيف قادرة على استكشاف الكون بأطوال موجية مليمترية ودون مليمترية بحساسية ودقة غير مسبوقة، مع رؤية أكثر حدة بعشر مرات من تلسكوب هابل الفضائي . ستكمل هذه الصور تلك التي تم التقاطها باستخدام مقياس التداخل VLT . [75] ALMA هو تعاون بين شرق آسيا (اليابان وتايوان )، وأوروبا (ESO)، وأمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا) وتشيلي.

تتضمن الأهداف العلمية لـ ALMA دراسة أصل وتكوين النجوم والمجرات والكواكب من خلال ملاحظة الغاز الجزيئي والغبار، ودراسة المجرات البعيدة نحو حافة الكون المرئي ودراسة الإشعاع المتبقي من الانفجار العظيم . [76] تم إصدار دعوة لتقديم مقترحات علمية لـ ALMA في 31 مارس 2011، [77] وبدأت الملاحظات المبكرة في 3 أكتوبر. [78] [79]

التواصل

تصور فني لمركز زوار ومرصد المستعر الأعظم التابع لمرصد جنوب شرق أوروبا [80]

يتم تنفيذ أنشطة التوعية من قبل قسم التعليم والتوعية العامة (ePOD) التابع للمنظمة الأوروبية للمحيطات والغلاف الجوي. [81]

كما تدير ePOD أيضًا مركز زوار ومرصد ESO Supernova Planetarium ، وهو مركز فلكي يقع في موقع المقر الرئيسي لـ ESO في جارشينج باي ميونيخ، والذي تم افتتاحه في 26 أبريل 2018. [82]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مسرد الاختصارات ESO" . تم الاسترجاع في 2018-09-07 .
  2. ^ "الهيكل التنظيمي لـ ESO" . تم الاسترجاع في 2018-09-07 .
  3. ^ "الدول الأعضاء". 2017-04-02 . تم الاسترجاع 2018-06-15 .
  4. ^ "موقع ALMA على الويب" . تم استرجاعه في 2011-09-21 .
  5. ^ "مرحبًا بكم في ALMA!" . تم الاسترجاع في 2011-05-25 .
  6. ^ "أرشيف ESO". مؤرشف من الأصل في 2011-07-26 . تم استرجاعه في 2011-04-28 .
  7. ^ تنفير، إن آر؛ فوكس، ديسيبل؛ ليفان، جعفر؛ بيرغر، E.؛ ويرسيما، ك.؛ فينبو، JPU؛ كوتشيارا، أ.؛ كروهلر، T.؛ غيرلز، ن.؛ بلوم، شبيبة. غرينر، J.؛ إيفانز، بنسلفانيا؛ دور.؛ أوليفاريس، ف. هجورث، J .؛ جاكوبسون، ب. فريحي، ج.؛ ويلينجال، ر. زرزور، RLC. سينكو، س.ب. بيرلي، د.؛ ماوند، جي آر؛ ديوك، J.؛ ويجيرز، رامج. ادامسون، AJ. آلان، أ.؛ بريمر، مينيسوتا؛ الجحور، DN؛ كاسترو تيرادو، AJ؛ وآخرون. (2009). “انفجار أشعة جاما عند انزياح أحمر قدره 8.2”. طبيعة . 461 (7268): 1254–1257. arXiv : 0906.1577 . Bibcode :2009Natur.461.1254T. doi :10.1038/nature08459. hdl :10261/18184. PMID  19865165. S2CID  205218350.
  8. ^ Gillessen, S.; Eisenhauer, F.; Trippe, S.; Alexander, T.; et al. (2009). "Monitoring stellar orbits around the Massive Black Hole in the Galactic Center". مجلة الفيزياء الفلكية . 692 (2): 1075–1109. arXiv : 0810.4674 . Bibcode :2009ApJ...692.1075G. doi :10.1088/0004-637X/692/2/1075. S2CID  1431308.
  9. ^ Chauvin, G.; Lagrange, A.-M.; Dumas, C.; Zuckerman, B.; et al. (2004). "A giant planet candidates near a young brown dwarf. Direct VLT/NACO observations using IR wavefront sensing". علم الفلك والفيزياء الفلكية . 425 (2): L29. arXiv : astro-ph/0409323 . Bibcode :2004A&A...425L..29C. doi :10.1051/0004-6361:200400056. S2CID  15948759.
  10. ^ "الصفحة الرئيسية لـ HARPS". مؤرشف من الأصل في 2019-03-23 ​​. تم الاسترجاع 2011-09-21 .
  11. ^ أدريان بلاو (1991). التاريخ المبكر لـ ESO . إسو. ص. 4.
  12. ^ "ESO Timeline" . تم الاسترجاع في 2011-04-28 .
  13. ^ لودفيك وولتير (2006). أوروبا تبحث عن الكون . علوم EDP.
  14. ^ "مديرو ESO السابقون" . تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  15. ^ ديرك هـ. لورينزن. "نعي جورج ستوك 1923 – 2004" (PDF) . إسو .
  16. ^ أدريان بلاو (1991). التاريخ المبكر لـ ESO . إسو.
  17. ^ أدريان بلاو (1991). التاريخ المبكر لـ ESO . إسو. ص. 7.
  18. ^ أدريان بلاو (1991). التاريخ المبكر لـ ESO . إسو. ص. 8.
  19. ^ أدريان بلاو (1991). التاريخ المبكر لـ ESO . إسو. ص 169، 179.
  20. ^ "الدول الأعضاء". www.eso.org .
  21. ^ "أفضل مواقع الرصد على الأرض". مؤرشف من الأصل في 2011-04-14 . تم الاسترجاع 2011-05-13 .
  22. ^ "مشروع E-ELT" . تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  23. ^ جيمس فينسنت (19 يونيو 2014). "التلسكوب الأوروبي العملاق للغاية سيبدأ العمل (باستخدام الديناميت) على الهواء مباشرة في وقت لاحق اليوم". صحيفة الإندبندنت .
  24. ^ "تم اختيار موقع E-ELT". ESO. 26 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  25. ^ "توصيف شامل للمواقع الفلكية" . تم استرجاعه في 2011-10-04 .
  26. ^ "بيانات اختبار المواقع الفلكية للمؤتمر في تشيلي" . تم استرجاعه في 2011-10-04 .[ رابط ميت دائم ]
  27. ^ "إحصائيات النشر الخاصة بالمرصد الأوروبي الجنوبي" (PDF) . تم الاسترجاع في 2018-08-06 .
  28. ^ ساتورو إيجوتشي. موريتا، كوه إيشيرو؛ سوجيموتو، ماساهيرو؛ فيلا فيلارو، بالتاسار؛ سايتو، ماساو؛ هاسيغاوا، تيتسو؛ كوابي، ريوهي؛ تاتيماتسو، كينيتشي؛ سيتشي، سيتشي؛ وآخرون. (2009). “مصفوفة أتاكاما المدمجة (ACA)”. منشورات الجمعية الفلكية اليابانية . 61 (1): 1-12. بيب كود :2009PASJ...61....1I. دوى : 10.1093/باسج/61.1.1 . تم الاسترجاع 2011/04/29 .
  29. ^ "العلم في سانتياغو" . تم استرجاعه في 2011-10-04 .
  30. ^ "محاضر اللجنة المشتركة لـ ESO في تشيلي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2012-04-25 . تم الاسترجاع في 2011-10-05 .
  31. ^ "المشاريع التعاونية في تشيلي" . تم استرجاعه في 2011-10-05 .
  32. ^ "التلسكوبات والأجهزة" . تم استرجاعه في 2011-04-29 .
  33. ^ "المراصد في تشيلي". مؤرشف من الأصل في 2011-09-23 . تم الاسترجاع 2011-10-05 .
  34. ^ "علماء الفلك يكتشفون أول كوكب شبيه بالأرض في منطقة صالحة للحياة". المرصد الأوروبي الجنوبي. 25 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 2011-04-28 .
  35. ^ "بحث هاربس عن الكواكب الجنوبية خارج المجموعة الشمسية" (PDF) . تم الاسترجاع في 2011-10-04 .
  36. ^ "الذكرى السنوية العشرين لـSN 1987A". ESO. 24 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  37. ^ "تلسكوب ESO 3.6m" . تم الاسترجاع في 2011-05-05 .
  38. ^ "HARPS: The Planet Hunter" . تم الاسترجاع في 2011-05-05 .
  39. ^ والش، ج. (2010). "رايموند ويلسون ينال جائزتين مرموقتين" (PDF) . الرسول . 142 : 41. رمز Bibcode :2010Msngr.142...41W . تم الاسترجاع في 2011-10-05 .
  40. ^ "إيسو إن تي تي" . تم الاسترجاع 2011/05/05 .
  41. ^ "WFI—Wide Field Imager". مؤرشف من الأصل في 2011-09-02 . تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  42. ^ "GROND Takes Off". ESO. 6 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  43. ^ "التلسكوبات الوطنية والمشاريعية" . تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  44. ^ "اكتشاف كوكب خارج المجموعة الشمسية في نظام نجمي مزدوج من لا سيلا". ESO. 24 نوفمبر 1998. تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  45. ^ "برنامج البحث عن الكواكب الخارجية في Southern Sky". مؤرشف من الأصل في 2011-09-27 . تم استرجاعه في 2011-10-05 .
  46. ^ أندرسن، مايكل آي. (2019). "التلسكوب الدنماركي في لا سيلا". مرصد لا سيلا - من التنصيب إلى المستقبل. عُقد في الفترة من 25 إلى 29 مارس . ص. 1. رمز Bibcode : 2019lsof.confE...1A. doi : 10.5281/zenodo.3245240. S2CID  210314337. تم الاسترجاع في 2011-04-29 . {{cite book}}: |journal=تم تجاهله ( مساعدة )
  47. ^ Casimir, HBG (1989). "The Great Dane". Nature . 338 (6210): 27–28. Bibcode :1989Natur.338...27C. doi : 10.1038/338027b0 . S2CID  4364680 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2015 .
  48. ^ "Rapid Eye Mount" . تم الاسترجاع في 2011-04-29 .
  49. ^ Newscientist.com، كيلي بيتي – "الكوكب العاشر" السابق قد يكون أصغر من بلوتو، نوفمبر 2010
  50. ^ "موقع تاروت". مؤرشف من الأصل في 2011-08-30 . تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  51. ^ "تفاصيل موقع بارانال" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  52. ^ "التلسكوبات والأجهزة" . تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  53. ^ "عملاق علم الفلك وكم من العزاء". المرصد الأوروبي الجنوبي. 25 مارس 2008. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  54. ^ "IMDB—Quantum of Solace (2008)". IMDb . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  55. ^ "التلسكوب العملاق" . تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  56. ^ "لحظة عظيمة في علم الفلك". المرصد الأوروبي الجنوبي. 27 مايو 1998. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  57. ^ "الأخ الصغير ينضم إلى العائلة الكبيرة". ESO. 22 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  58. ^ "هل تم تصوير كوكب بيتا بيكتوريس أخيرًا؟". ESO. 21 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  59. ^ "دراسة غير مسبوقة استمرت 16 عامًا تتعقب النجوم التي تدور حول ثقب أسود في مجرة ​​درب التبانة". المرصد الأوروبي الجنوبي. 10 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  60. ^ "مسبار سويفت التابع لناسا يلتقط أبعد انفجار لأشعة غاما على الإطلاق". ناسا. 19 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  61. ^ "تسمية وحدات تلسكوبات VLT في حفل افتتاح بارانال". ESO. 6 مارس 1999. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  62. ^ "أسماء تلسكوبات وحدات VLT" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  63. ^ "حول معنى "YEPUN"" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  64. ^ "VISTA: Pioneering New Survey Telescope Starts Work". ESO. 11 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  65. ^ "أول صور مذهلة تم التقاطها بواسطة تلسكوب فيستا". STFC. 11 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  66. ^ "أوريون في ضوء جديد". المرصد الأوروبي الجنوبي. 10 فبراير 2010. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  67. ^ "مرصد فيستا يتأمل بعمق البحيرة الزرقاء". ESO. 5 يناير 2011. تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  68. ^ "الصور الأولى من تلسكوب المسح الكبير جدًا" . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
  69. ^ "مركز تلسكوب المسح VLT في بوابة نابولي الإلكترونية". مؤرشف من الأصل في 2007-03-05 . تم استرجاعه في 2011-05-04 .
  70. ^ "تلسكوبات المسح التابعة للمرصد الأوروبي الجنوبي" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  71. ^ "توصيف موقع ALMA ومراقبته" . تم الاسترجاع في 2011-10-05 .
  72. ^ "ESO APEX" . تم الاسترجاع في 2011-05-03 .
  73. ^ "موقع ALMA – بوابة العلوم ALMA" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  74. ^ information@eso.org (2013-05-07). "استكمال بناء مجموعة ALMA Compact وتسميتها على اسم عالم فلك ياباني". www.eso.org . تم الاسترجاع في 2023-05-14 .
  75. ^ "إيسو ألما" . تم الاسترجاع 2011/05/04 .
  76. ^ "ALMA Science—ALMA Science Portal" . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  77. ^ "دعوة لتقديم مقترحات - بوابة العلوم ALMA". مؤرشف من الأصل في 2011-11-14 . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  78. ^ "دعوة لتقديم مقترحات لدورة العلوم المبكرة 0 من ALMA". NRAO . تم الاسترجاع في 2011-05-04 .
  79. ^ "ALMA تفتح عينيها" . تم الاسترجاع في 2011-10-05 .
  80. ^ "حفل وضع حجر الأساس لمركز الزوار والقبة السماوية للمستعر الأعظم التابع للمرصد الأوروبي الجنوبي". إعلان المرصد الأوروبي الجنوبي. المرصد الأوروبي الجنوبي . تم استرجاعه في 27 فبراير 2015 .
  81. ^ "ESO ePOD" . تم الاسترجاع 2011/10/06 .
  82. ^ "موقع ESO Supernova".

فهرس

  • شو، إي إن (1976). "المرصد الجنوبي الأوروبي". المرصد . لندن: الجمعية الفلكية الملكية.
  • مجلس أوروبا (2010). الكتاب السنوي الأوروبي / Annuaire Européen. المجلد. 58. مارتينوس نيهوف للنشر. ص. cdxliii. رقم ISBN 978-9004206793.
  • لودويجك، وولتجر (2012). سعي أوروبا إلى الكون . علوم إي دي بي. رقم ISBN 9782759801671.
  • شيلينج، جوفيرت؛ كريستنسن، لارس ليندبرج (2013). أوروبا نحو النجوم: أول خمسين عامًا من استكشاف المرصد الجنوبي الأوروبي للسماء . جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 9783527671670.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـالمرصد الجنوبي الأوروبي.
  • المرصد الأوروبي الجنوبي

48°15′36″N 11°40′16″E / 48.26000°N 11.67111°E / 48.26000; 11.67111

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المرصد_الجنوبي_الأوروبي&oldid=1222932441"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate