فيرغي (مغنية)

الموسوعة الحرة

فيرغي
فيرغي في يونيو 2018
وُلِدّ
ستاسي آن فيرجسون

( 1975-03-27 )27 مارس 1975 (49 سنة)
هاسيندا هايتس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
أسماء أخرىفيرغي دوهاميل [أ]
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
  • مغني راب
  • سيدة أعمال
  • ممثلة
سنوات النشاط1984-حتى الآن
زوج
​
​
( م.  2009؛ قسم.  2019 )
أطفال1
الجوائزالقائمة الكاملة
المسيرة الموسيقية
الأنواع
أداةغناء
العلامات
في السابق من
موقع إلكترونيفيرغي.كوم

ستايسي آن " فيرغي " فيرجسون ( / ˈfɜːrɡi / FUR -ghee ؛ من مواليد 27 مارس 1975) [4] [5] هي مغنية وكاتبة أغاني ومغنية راب وامرأة أعمال وممثلة أمريكية كانت عضوًا في فرقة الهيب هوب بلاك آيد بيز من عام 2002 إلى عام 2018، وأصدرت أربعة ألبومات . لقد باعت أكثر من 35 مليون ألبوم و60 مليون أغنية فردية في جميع أنحاء العالم، وحصلت على ثماني جوائز جرامي وأوسمة أخرى . صنفتها بيلبورد بين أفضل الفنانين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وفي عام 2010، أطلقت عليها نفس المجلة لقب امرأة العام .

قبل فرقة بلاك آيد بيز، كانت فيرغي عضوًا في فرقة الفتيات وايلد أوركيد من عام 1990 إلى عام 2001، وأصدرت ألبومين . صدر ألبومها الاستوديو الأول، The Dutchess ، في عام 2006 وحقق نجاحًا تجاريًا، وبلغ ذروته في المرتبة الثانية على Billboard 200. تصدرت أغانيه المنفردة " Big Girls Don't Cry " و" Glamorous " و" London Bridge " قائمة Billboard Hot 100 ، بينما بلغت " Clumsy " و" Fergalicious " ذروتهما ضمن المراكز الخمسة الأولى. صدر ألبومها الاستوديو الثاني، Double Dutchess ، في عام 2017. ظهرت أغنياتها المنفردة " LA Love (La La) " و" MILF $ " على Billboard Hot 100 و UK Singles Charts .

عندما كانت طفلة ، شاركت فيرغي في بطولة المسلسل التلفزيوني للأطفال Kids Incorporated (1982–1987). وعندما كبرت، ظهرت في أفلام مثل Poseidon (2006)، و Grindhouse (2007)، و Nine (2009)، و Marmaduke (2010). أطلقت خطين للأحذية في عام 2009، وأطلقت أول عطر لها ، Outspoken ، تحت إشراف Avon في عام 2010. كما أطلقت أربعة عطور أخرى والعديد من خطوط المنتجات.

وقت مبكر من الحياة

ولدت فيرجسون في هاسيندا هايتس، كاليفورنيا ، [6] لأبوين هما تيري ( ني جور) وجون باتريك فيرجسون. توفي والدها في سبتمبر 2021 عن عمر يناهز 74 عامًا. [7] لديها أخت أصغر تدعى دانا فيرجسون. تشمل أصولها الإنجليزية والأيرلندية والمكسيكية والاسكتلندية. [8] [9] [10] [11] نشأت كاثوليكية رومانية ودرست في مدرسة ميسا روبليس المتوسطة ومدرسة جلين أ. ويلسون الثانوية . [12] كانت مشجعة، وطالبة متفوقة، وبطلة في مسابقة الإملاء ، [12] وكشافة . [13]

حياة مهنية

1984–2001: بداية مسيرته المهنية وفرقة Wild Orchid

درست فيرغي الرقص وبدأت في القيام بأعمال التعليق الصوتي . قدمت صوت سالي براون في اثنين من الرسوم المتحركة المصنوعة للتلفزيون Peanuts ، It's Flashbeagle، Charlie Brown (1984) و Snoopy's Getting Married، Charlie Brown (1985)، وكذلك في أربع حلقات من The Charlie Brown and Snoopy Show . من عام 1984 إلى عام 1989، لعبت فيرغي دور البطولة في برنامج Kids Incorporated التلفزيوني وكانت أطول عضو في فريق التمثيل. لعبت دور البطولة في أول ستة مواسم من مواسم العرض التسعة. كانت فيرغي عضوًا في الثلاثي النسائي Wild Orchid ، والتي قادتها مع ستيفاني ريدل وزميلتها نجمة Kids Incorporated رينيه ساندستروم . بحلول عام 1992، بدأت الفتيات في مقابلة شركات التسجيلات، لكنهن ما زلن غير قادرات على الحصول على عقد تسجيل. وقعوا في النهاية صفقة نشر موسيقى مع Sony Publishing قبل توقيع عقد تسجيل مع RCA Records في عام 1994. [14]

أصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل نفس اسمها في مارس 1997، والذي احتل المرتبة 153 على قائمة بيلبورد 200. في سبتمبر 1998، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني، Oxygen ، والذي كان فشلًا تجاريًا، حيث بيع منه 200000 نسخة فقط في جميع أنحاء العالم. من 16 يونيو إلى 28 أغسطس 1999، افتتحوا جولة شير Do You Believe؟ جنبًا إلى جنب مع سيندي لوبر ، والتي أخذتهم إلى 52 مدينة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. أكملوا الألبوم الثالث، الذي رفضت شركة التسجيلات الخاصة بهم إصداره، وغادرت فيرغي الفرقة في سبتمبر 2001. في عام 2006، أخبرت فيرغي Entertainment Weekly أن الإحباطات من صورة الفرقة ومشاكل المخدرات الشخصية دفعتها إلى مغادرة Wild Orchid. [15]

2002–2005: انطلاقة مع فرقة بلاك آيد بيز

فيرغي تؤدي مع فرقة بلاك آيد بيز في أنيمبي ، ساو باولو ، البرازيل في نوفمبر 2006

كانت فرقة بلاك آيد بيز تسجل ألبومها الثالث، Elephunk (2003)، عندما دعاها will.i.am لتجربة أداء أغنية " Shut Up ". حصلت على العرض وسرعان ما ارتبطت بالثلاثي، واستمرت في تسجيل خمس أغنيات إضافية في الألبوم. في الربيع التالي، قبل وقت قصير من صدور Elephunk ، عرض رئيس شركة Interscope جيمي إيوفين على فيرغي مكانًا دائمًا لتولي مهام الغناء وملء الفراغ الذي خلفه رحيل المغنية الخلفية كيم هيل في عام 2000. في مراجعة إيجابية للأسلوب الجديد الذي ابتكرته فرقة بلاك آيد بيز، لاحظت مجلة رولينج ستون أنه منذ عام 2002، عندما "وظفت المجموعة قنبلة شقراء تدعى ستايسي "فيرغي" فيرجسون وتخلت عن سعيها وراء مصداقية مغني الراب الذي يحمل حقيبة ظهر، قاموا بنوع من الممارسة الروحية لتسجيل الأغاني المستقبلية - وهو التزام جمالي كامل يمتد من خزانات ملابسهم المزخرفة إلى نظرتهم العالمية التي تشبه ألوان بينيتون المتحدة ". [16] من Elephunk جاءت أغنية " Where Is the Love؟ "، والتي أصبحت أول أغنية ناجحة لفرقة Black Eyed Peas: حيث وصلت إلى المرتبة الثامنة على Billboard Hot 100 وتصدرت المخططات في العديد من البلدان الأخرى. بعد ذلك، أنتج الألبوم أغنية "Shut Up"، والتي تصدرت المخططات في العديد من الأسواق. وصلت الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Hey Mama "، إلى المراكز العشرة الأولى في العديد من البلدان الأوروبية وبلغت ذروتها لاحقًا في المرتبة الثالثة والعشرين في الولايات المتحدة في عام 2004.

صدر ألبومهم التالي، Monkey Business ، في 7 يونيو 2005، وظهر لأول مرة في المرتبة الثانية على قائمة ألبومات Billboard 200 الأمريكية ، حيث بيع أكثر من 295000 نسخة في أسبوعه الأول وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين الثلاثي من قبل RIAA . كانت أغنيتهم ​​المنفردة التالية والأخيرة التي تم إصدارها تجاريًا من الألبوم هي " Pump It "، والتي تستعير الكثير من صوتها من " Misirlou "، وتحديدًا نسخة ديك ديل ؛ بلغت ذروتها في المرتبة 8 في أستراليا ولكن 18 في أمريكا. كانت أول أغنية فردية من الألبوم، " Don't Phunk with My Heart "، ناجحة في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الثالثة على قائمة US Hot 100 وحصلوا على جائزة جرامي أخرى لأفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعة . حققت أغنية " Don't Lie "، الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، نجاحًا على قائمة US Hot 100، حيث وصلت إلى المرتبة 14، على الرغم من أنها أصبحت أكثر نجاحًا إلى حد ما في المملكة المتحدة وأستراليا، حيث وصلت إلى ذروتها في المرتبة 6 في كلا البلدين. حققت أغنية " My Humps "، وهي أغنية أخرى من الألبوم، نجاحًا تجاريًا على الفور في الولايات المتحدة وحظيت ببث إذاعي كبير إلى حد ما على الرغم من كلماتها المثيرة جنسيًا، ووصلت إلى المرتبة الثالثة على قائمة Hot 100 الأمريكية والمرتبة الأولى في أستراليا، مما يجعلها رابع أغنية أسترالية تصل إلى المرتبة الأولى. ومع ذلك، سخر الكثيرون من الأغنية بسبب محتواها الغنائي الضعيف؛ وصفها جون بوش، الكاتب في AllMusic ، بأنها "واحدة من أكثر عروض الراب إحراجًا في الألفية الجديدة". [17] في وقت لاحق من عام 2005، قامت فرقة بلاك آيد بيز بجولة مع جوين ستيفاني ، كعمل مساعد. في ديسمبر 2005، شرعوا في "الجولة الأوروبية". في مارس 2006، قامت فرقة بلاك آيد بيز بجولة أخرى، كرئيسة رئيسية لجولة هوندا سيفيك . [18]

2006–2008:الهولندية

فيرغي في حفل توزيع جوائز MuchMusic Video لعام 2007 في 17 يونيو 2007

صدر أول ألبوم منفرد لـ Fergie، The Dutchess ، في سبتمبر 2006. [19] تم تسجيله لأول مرة في عام 2005. [20] [21] الأغاني الموجودة في الألبوم "من فترة سبع سنوات، لكن [الرئيس التنفيذي لشركة Interscope] جيمي إيوفي سمع بعض [الأغاني] وقال،" هذا رائع، دعنا نطرحه ". [22] صرح أحد المنتجين التنفيذيين للألبوم وزميله في فرقة Black Eyed Peas will.i.am أنها كانت "تكتب عن صراعاتها الشخصية وتطرد شياطينها وقوتها الأنثوية. [إنها] تغني للفتيات الصغيرات ليكونوا أقوياء، وما يمرون به في الحياة، فقط يكبرون في هذا العالم من عدم اليقين." [ 23] تم إصدار " جسر لندن " كأغنية رئيسية للألبوم في 18 يوليو 2006، على محطات الراديو [24] وفي 7 أغسطس 2006، على متجر iTunes. [25] تسبب مسار البوب ​​الحضري في جدل بسبب عنوانه المزدوج ، [26] لكنه حقق نجاحًا كبيرًا، حيث تصدر قائمة Billboard Hot 100 (لمدة ثلاثة أسابيع) ومخططات نيوزيلندا، بينما وصل أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى في أكثر من اثنتي عشرة دولة. [27] يضم الفيديو الموسيقي للأغنية أعضاء فرقة بلاك آيد بيز بالإضافة إلى فيرغي على جسر البرج ، من بين مشاهد أخرى. [23]

تم إصدار الأغنية المنفردة التالية، " Fergalicious "، في 23 أكتوبر 2006. [28] تمكنت الأغنية، التي تضم will.i.am ، من الوصول إلى المرتبة الثانية على Billboard Hot 100، الخمسة الأوائل في أستراليا ونيوزيلندا، على الرغم من أنها بلغت ذروتها أقل من "London Bridge" في أوروبا. [29] يظهر الفيديو الموسيقي الخاص بها فيرغي بدور ويلي ونكا في مصنع للحلوى. [30] تم إصدار " Glamorous " كأغنية فردية ثالثة من الألبوم، في 20 فبراير 2007. [31] أصبحت الأغنية، التي تضم Ludacris ، أغنية فردية أخرى رقم واحد لفيرغي في الولايات المتحدة، ووصلت أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى في أكثر من سبع دول. [32] تم إصدار الأغنية المنفردة الرابعة، " Big Girls Don't Cry "، في 22 مايو 2007. [33] حققت القصيدة نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم، حيث تصدرت قوائم عشر دول، بما في ذلك أستراليا وكندا والولايات المتحدة؛ كانت أيضًا الأغنية الأكثر نجاحًا في الألبوم في أوروبا. [34] يظهر في الفيديو الموسيقي للأغنية الممثل الأمريكي ميلو فينتيميليا في دور حبيبها. [35] ثم تم اختيار " Clumsy " لتكون الأغنية الخامسة والأخيرة من الألبوم. تم إصدارها في 25 سبتمبر 2007 [36] وأصبحت من أفضل عشر أغاني في خمس دول، بما في ذلك أستراليا والولايات المتحدة، لتصبح خامس أغنية لها على التوالي ضمن أفضل خمس أغاني في الولايات المتحدة [37]

في عام 2007، شرعت فرقة بلاك آيد بيز في جولة بلاك بلو آند يو العالمية وزارت أكثر من 20 دولة. عادت فيرغي إلى التمثيل في عام 2006، حيث ظهرت كمغنية صالة في إعادة إنتاج فيلم بوسيدون . لاحقًا، لعبت أدوارًا داعمة في فيلم Grindhouse لعام 2007 والفيلم الموسيقي Nine لعام 2009. حصلت فيرغي وأعضاء آخرون من فريق عمل فيلم Nine على ترشيح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز من قبل طاقم عمل في فيلم سينمائي عن أدائهم في ذلك الفيلم. في 31 ديسمبر 2006، بدأت فيرغي في استضافة برنامج Dick Clark's New Year's Rockin' Eve على قناة ABC للأجزاء المسجلة مسبقًا في هوليوود بعد أن أقيم حفل رأس السنة الجديدة في تايمز سكوير . [38]

2009–2012: استمرار النجاح مع فرقة بلاك آيد بيز

فيرغي تؤدي وهي ترتدي قطعة فم، وترتدي زيًا كامل الجسم باللونين الرمادي والفضي
فيرغي تؤدي عرضًا في Jacksonville Veterans Memorial Arena ، 2010

في أوائل عام 2009، غادرت فيرغي والمجموعة شركة A&M Records ؛ وظل كلاهما مع شركة Interscope Records . [39] [40] تم إصدار الألبوم الخامس للمجموعة، The END ("The E nergy N ever Dies ")، في 9 يونيو 2009. يتمتع الصوت العام للألبوم بإيقاع إلكتروني أكثر بدلاً من الشعور المعتاد بالهيب بوب/R&B لألبوماتهم السابقة. في أسبوعه الأول، باع الألبوم 304000 نسخة وظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على Billboard 200. [ 41] أصدروا " Boom Boom Pow " كأغنية رئيسية من ألبومهم الخامس، The END ، في مارس 2009. وصل إلى المرتبة الأولى في الولايات المتحدة وأصبح أول ألبوم للمجموعة يتصدر المخططات. [42] [43] اعتبارًا من مارس 2011، باع الألبوم أكثر من 3000000 نسخة في الولايات المتحدة وحدها. [44] في فرنسا، أثبت الألبوم نجاحه الكبير. فقد أمضى 55 أسبوعًا داخل المراكز العشرة الأولى مع 11 أغنية في المركز الأول. [45] أصدروا بعد ذلك أغنية ثانية من الألبوم، " I Gotta Feeling "، والتي أثبتت نجاحًا أكبر من الأولى: انتقلت من المركز الثاني خلف "Boom Boom Pow" إلى المركز الأول في يوليو، [43] وظلت لمدة 14 أسبوعًا متتاليًا في المركز الأول على Billboard Hot 100، [46] أطول فترة بقاء في القمة في عام 2009. أبقت الأغنيتان الفرديتان الناجحتان المتتاليتان فرقة Black Eyed Peas في الصدارة لمدة 26 أسبوعًا متتاليًا، من 18 أبريل إلى 16 أكتوبر. اشترت فيرغي حصة في فريق ميامي دولفينز في عام 2009، [47] [48] وأدت في مباريات كرة القدم للفريق عدة مرات. [49] [50]

تم إصدار أغنية " Meet Me Halfway " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم في سبتمبر 2009. وصلت الأغنية المنفردة إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة وأستراليا. كما بلغت ذروتها عند المركز السابع على Billboard Hot 100. في أكتوبر 2009، أصبحت فيرغي مالكًا جزئيًا لفريق ميامي دولفينز التابع لدوري كرة القدم الوطني . [51] تم إصدار أغنية " Imma Be " باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة؛ وصلت إلى المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 لمدة أسبوعين. [52] ثم تم إصدار أغنية " Rock That Body " باعتبارها الأغنية المنفردة الخامسة ووصلت إلى المرتبة التاسعة على المخططات الأمريكية. [53] في سبتمبر 2009، شرعت المجموعة في جولة The END العالمية ، حيث زارت اليابان وتايلاند وماليزيا وأستراليا ونيوزيلندا. في أكتوبر 2009، كانوا أيضًا الافتتاحيين لخمس حفلات موسيقية من جولة U2 360° في أمريكا الشمالية.

قدمت فرقة بلاك آيد بيز عرضًا في حفل توزيع جوائز جرامي في 31 يناير 2010. وقد قدموا مزيجًا من "Imma Be" و"I Gotta Feeling". وقد فازوا بثلاث جوائز من أصل 6 جوائز تم ترشيحهم لها بما في ذلك أفضل ألبوم صوتي بوب عن The END ، وأفضل أداء صوتي بوب لمجموعة عن "I Gotta Feeling" وأفضل فيديو قصير عن "Boom Boom Pow". في 27 يوليو 2010، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز ألبوم ريمكس: The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection . تم إصداره على iTunes في كندا فقط، خلال المرحلة الكندية من جولة The END العالمية. ويضم في الغالب ريمكسات للأغاني المنفردة المأخوذة من The END كما يضم ريمكسًا لأغنية "Let's Get It Started" المأخوذة من Elephunk ؛ وكان الريمكس أيضًا مسارًا إضافيًا في الإصدار الفاخر من The END . أطلقت أول عطر لها، Outspoken ، تحت علامة Avon في مايو 2010. [54] وقد حظي أدائها لأغنية Gimme Shelter مع ميك جاغر وU2 في الذكرى الخامسة والعشرين لقاعة مشاهير الروك آند رول في عام 2010 بأكثر من 13 مليون مشاهدة. [55]

فيرغي وويل. آي. آم يؤديان عرضًا خلال اجتماع المساهمين في وول مارت في عام 2011

تم إصدار ألبومهم السادس في الاستوديو، The Beginning ، في 30 نوفمبر 2010، وتلقى مراجعات متباينة. [56] تم تسمية أول إصدار فردي للألبوم " The Time (Dirty Bit) ". [57] في يناير 2011، بدأت في الظهور في إعلانات Dr Pepper Cherry. تم إصدار " Just Can't Get Enough "، الأغنية المنفردة الثانية في الألبوم، في 18 فبراير 2011. تم إصدار الفيديو الموسيقي في 16 مارس 2011، وتم تصويره في طوكيو ، قبل أسبوع واحد من الزلزال والتسونامي . أخرج الفيديو بن مور. كانت الأغنية المنفردة الثالثة للمجموعة هي " Don't Stop the Party " وتم إصدارها في 10 مايو 2011. في نفس اليوم، تم إصدار فيديو موسيقي للأغنية على iTunes ، إلى جانب الأغنية المنفردة. الفيديو، الذي أخرجه بن مور، يظهر على خشبة المسرح ولقطات خلف الكواليس للمجموعة خلال جولة The END العالمية في 2009-2010. عُرض الفيديو لأول مرة على Vevo في 12 مايو 2011. في 22 مايو، ظهرت المجموعة في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2011 وفازت بواحد من ترشيحاتها الأربعة، لـ "Top Duo/Group". [58] في 6 يوليو 2011 أثناء حفل موسيقي في Alton Towers في ستافوردشاير ، أعلنت فرقة Black Eyed Peas أنها ستأخذ فترة توقف غير محددة بعد الانتهاء من جولتها الحالية، كما فعلت بين عامي 2005 و2009. [59] في 22 سبتمبر، زارت فيرغي متحف مدام توسو للكشف عن تمثالها الشمعي في لاس فيغاس، نيفادا . [ بحاجة لمصدر ] في عام 2012، أصبحت المالكة والشريكة الشهيرة لشركة Voli Light Vodkas، وهي فودكا منخفضة السعرات الحرارية بنكهات طبيعية. [60]

2013–حتى الآن:دوبل داتشيس

فيرغي في حفل Life Ball في فيينا 2013

في عام 2013، أعلنت فيرغي أنها بدأت في كتابة ألبومها الاستوديو المنفرد الثاني. [61] في أبريل، حصلت فيرغي على جائزة "Always Next, Forever Now" من Logo TV تقديرًا لعملها في مجتمع LGBT . [62] في نفس العام، رفعت فيرغي دعوى في محكمة مقاطعة لوس أنجلوس العليا لتغيير اسمها قانونيًا إلى فيرغي دوهاميل وأخذ لقب زوجها، جوش دوهاميل . [63] في 6 يناير 2014، أُعلن مرة أخرى أن فيرغي بدأت عملية ألبومها الاستوديو الثاني. صرحت في مقابلة مع المذيع الإذاعي ريان سيكريست أن will.i.am سيتولى الإنتاج، مع إصدار من خلال Interscope. [64] [65] في سبتمبر 2014، أُعلن أن ألبوم فيرغي الاستوديو الثاني كان من المقرر إصداره في عام 2015. [66] تم إصدار أغنية جديدة من فيرغي بعنوان " LA Love (La La) " على الراديو المعاصر في 30 سبتمبر 2014. [67] ظهرت الأغنية لأول مرة على Billboard Hot 100 في المرتبة 97 وبلغت ذروتها في المرتبة 27. [68] وصلت أيضًا إلى المرتبة 16 على Rhythmic Songs، والثامنة على Hot Rap Songs، والرابعة والعشرين على Digital Songs والعشرون على مخطط راديو Pop Songs. [69] في 22 أبريل 2015، قدمت المغنية أغنية مع فرقة Black Eyed Peas في مهرجان Coachella Valley للموسيقى والفنون لعام 2015 كجزء من مجموعة ديفيد جيتا . أعلنت فيرغي في يونيو 2015 أنها كانت تضع اللمسات الأخيرة على الألبوم بعنوان Double Dutchess . [70] [71]

تم إصدار مقطع دعائي للألبوم بعنوان "Hungry (1st Byte)" في 9 يونيو 2016. [72] في 1 يوليو، أصدرت أغنية فردية جديدة بعنوان " MILF $ ". [73] استلهمت فيرغي كتابة الأغنية بعد ولادة ابنها، أكسل. [74] تم تصور الفيديو الموسيقي بواسطة فيرغي ويضم مجموعة من الأمهات المشهورات كربات بيوت يرتدين الملابس الداخلية في الخمسينيات. [75] في 11 نوفمبر 2016، أصدرت فيرغي الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " Life Goes On ". [76] في نوفمبر 2016، خلال محادثة مباشرة على فيسبوك، أكدت فيرغي أن الألبوم سيصدر في عام 2017. [77] في مايو 2017، أُعلن أن فيرغي قد انفصلت - بقرار متبادل - عن Interscope وستطلق بصمتها الخاصة، Dutchess Music، كجزء من شراكة عالمية مع BMG Rights Management . [78] في 2 يونيو 2017، انتشرت شائعة في مقالة في مجلة بيلبورد تفيد برحيل فيرغي عن فرقة بلاك آيد بيز. نفى قائد الفرقة ويليام آي.آم هذه الشائعات، لكنه صرح بأن فيرغي كانت تأخذ استراحة من الفرقة واختارت التركيز على مسيرتها الفردية بينما يعمل الأعضاء المتبقون على مشروع جانبي. [79]

تم توفير الطلب المسبق لـ Double Dutchess في 25 أغسطس 2017، إلى جانب التنزيلات الفورية لأغنيتي "Hungry" و" You Already Know "، بالتعاون مع ريك روس ونيكي ميناج على التوالي، حيث كانت الأخيرة هي الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم. في 16 سبتمبر 2017، قدمت فيرغي مجموعة منفردة مباشرة من مسرح Rock in Rio في ريو دي جانيرو لأكثر من مائة ألف شخص مع ضيوف مفاجئين بابلو فيتار وسيرجيو مينديز وجراسينا ليبواريس . [80] تم إصدار Double Dutchess أخيرًا في 22 سبتمبر 2017. [81] في 18 فبراير 2018، أكد will.i.am رحيل فيرغي عن الفرقة في مقابلة مع صحيفة ديلي ستار . [82] في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2018 ، قدمت فيرغي أداءً مثيرًا للجدل لأغنية " The Star-Spangled Banner "، [83] [84] والتي وصفتها مجلة People بأنها "أداء جازي بطيء" [83] وأفادت مجلة Deadline بأنها "بلوزية" و"متقطعة". [84] وقد اعترفت لاحقًا بأن "هذا الأداء لم يحقق النغمة المقصودة بوضوح". [83] في عام 2018، استضافت فيرغي سلسلة المسابقات الغنائية The Four: Battle for Stardom ، والتي استمرت لموسمين على قناة Fox . [85] في سبتمبر 2018، أعادت فيرغي تسجيل أغنية "Feel It" الخاصة ببرنامج The Wendy Williams Show للاحتفال بالموسم العاشر للبرنامج. [86] [87]

في مايو 2019، تنافست مع الممثلة أوكتافيا سبنسر في برنامج المنوعات Martha & Snoop's Potluck Dinner Party على قناة VH1 . تنافست سبنسر وفيرغي على من يمكنه صنع أفضل وجبة فطور وغداء لعيد الأم . [88] [89] [90] أغنية " First Class " للمغني جاك هارلو التي احتلت المرتبة الأولى في قائمة Billboard Hot 100 ، والتي صدرت في أبريل 2022، تحتوي على عينة من أغنية فيرغي " Glamorous ". [91] [92] [93] ذكرت مجلة فارايتي أنه بعد إصدار هارلو المنفرد، شهدت أغنية "Glamorous" زيادة بنسبة 70٪ في البث وزيادة بنسبة 125٪ في مبيعات الأغاني الرقمية. [94] افتتح هارلو وفيرغي حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2022 بأداء حي لأغنية "First Class"، والذي كان أول أداء تلفزيوني لها منذ أربع سنوات. [95] [96] [97] وصفته صحيفة نيويورك بوست بأنه أحد أفضل العروض في تلك الليلة. [98]

أنشطة أخرى

خطوط الأعمال والمنتجات

فيرغي في جلسة تصوير لصالح شركة أفون في عام 2012

في عام 2007، أطلقت فيرغي مجموعتين من الحقائب اليدوية لصالح شركة كيبلينج . [99] وفي عام 2008، وقعت اتفاقية مع شركة براون شو لإنشاء علامة تجارية مرخصة للأحذية. [100] وفي عام 2010، أطلقت فيرغي أول عطر لها، أوت سبوكين باي فيرغي ، تحت إشراف شركة البيع المباشر لمستحضرات التجميل والجمال، أفون، وأطلقت المزيد من العطور في خط أوت سبوكين ، بما في ذلك أوت سبوكين إنتنس في عام 2011، [101] فيفا باي فيرغي في عام 2012، [102] أوت سبوكين فريش في عام 2013 [103] وأوت سبوكين بارتي! في عام 2015. [104] شعارها لخط العطور الخاص بها هو "قل ما تقصده".

في عام 2012، أصدرت فيرغي مجموعة طلاء أظافر مكونة من 24 قطعة مع ويت أند وايلد. [105] ظهرت لأول مرة في خط مستحضرات التجميل الخاص بها مع ويت أند وايلد في عام 2013، والذي يتكون من العديد من منتجات المكياج مثل ملمع الشفاه والبرايمر وأحمر الشفاه وكحل العيون والماسكارا. [106] في عام 2019، زارت فيرغي تورنتو ، أونتاريو، كندا للترويج لخطي الأحذية الخاصين بها ، فيرغاليشيوس باي فيرغي وفيرغي فوتوير، والتي أصبحت متاحة في متجر السلع الفاخرة الكندي هدسون باي في عام 2015. [107] [108] فيرغي فوتوير هو خط راقي، يُباع في أقسام السلع الفاخرة مثل نوردستروم ، بينما يُباع فيرغاليشيوس باي فيرغي بأسعار أقل في منافذ البيع مثل متاجر فيموس فوتوير . [100]

في عام 2020، أصدرت فيرغي ووالدها بات فيرغسون، مصنع النبيذ فيرغسون كريست، الذي تأسس في عام 2006، [7] ثلاثة أنواع جديدة من النبيذ تسمى 2012 سيراه، و2012 فيرغاليشيوس و2013 فيوجنييه. [109] تم تسمية النبيذ على اسم كلمات أغاني فيرغي وبلاك آيد بيز. [109] في عام 2023، ذكرت مجلة أركيتكتشرال دايجست أنها باعت ممتلكات الكرم في سولفانج، كاليفورنيا مقابل 3.7 مليون دولار. [110] [111]

قائمة خطوط المنتجات من فيرغي
سنة اسم ماركة ملحوظات
2007–2008 "فيرجي لكبلنج" كيبلينج مجموعة حقائب اليد [99]
2009–حتى الآن "فيرغاليشيوس من فيرغي" شركة براون شو [112] خط الأحذية [113]
"أحذية فيرغي"
2012 "فيرجي من ويت أند وايلد" رطب وبري مجموعة ألوان الأظافر
2013–2016 "مجموعة مسرح مركز فيرغي" خط مستحضرات التجميل [114] [115]

التأييدات والنمذجة

تم التعاقد مع فيرغي من قبل وكالة ويلهيلمينا موديلز من عام 2007 إلى عام 2011. [116] ومن خلال وكالة ويلهيلمينا موديلز، عملت مع علامات تجارية مثل ديسكويرد وكالفن كلاين ومارشيسا . [117] [118] [119] في عام 2010، أصبحت المتحدثة باسم خط العناية بالشعر من شركة أفون Advanced Techniques، وظهرت في الإعلانات التجارية للعلامة التجارية. [120] في عام 2012، أصبحت فيرغي سفيرة جمال عالمية لشركة ويت آند وايلد. [121]

ظهرت فيرغي على غلاف العديد من مجلات الموضة وأسلوب الحياة مثل ماري كلير ، وبيبر ، وهاربر بازار ، وكوزموبوليتان ، ولاكي ، وكليو ، وإيل ، وجلامور ، وألور ، وشيب ، وسفنتين . [122] ظهرت في الحملات الإعلانية لشركة فولي، [123] و MAC Cosmetics 'Viva Glam، [124] و C&A Mexico، [125] وكانديز [126] وفيليب بلين . [127] ظهرت في الإعلانات التجارية لشركة Case-Mate، [128] و Motorola Rokr U9، [129] وPepsi ، [130] و Hewlett-Packard ، و Dr Pepper و Doritos . [131]

الأعمال الخيرية

بيل بيرنز؛ وأليسي نيلسون؛ وفيرجي (وسط الصورة)؛ وشيري ماكوي؛ ومساعدة وزير الخارجية زيريا يلتقطون صورة خلال إطلاق مبادرة الاستجابة الطارئة والحماية من العنف القائم على النوع الاجتماعي في وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن العاصمة في عام 2014.

دعمت فيرغي منظمات خيرية مثل Habitat For Humanity و Lopez Family Foundation والصليب الأحمر و Stand Up To Cancer و The Trevor Project و Treatment Action Campaign . [132] في أبريل 2011، تعاونت فيرغي وبلاك آيد بيز مع علامة ملابس الأطفال PS من Aeropostale لتصميم قميص خيري سيعود بالنفع على مؤسسة Peapod التابعة للفرقة. [133]

في 20 مارس 2014، أعلنت فيرغي، بصفتها سفيرة العلامة التجارية العالمية لمؤسسة أفون ، عن إطلاق مبادرة عالمية جديدة، معهد العدالة للعنف القائم على النوع الاجتماعي، مع مؤسسة أفون، ومنظمة Vital Voices ، ووزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن العاصمة [134] وتهدف المبادرة العامة والخاصة الجديدة إلى تحسين إنفاذ القوانين في جميع أنحاء العالم لحماية ضحايا العنف المنزلي والعنف القائم على النوع الاجتماعي. [134]

في عام 2020، تم التبرع بـ 100 بالمائة من عائدات حذاء العطلة الخاص بشركة Fergie Footwear إلى Dress For Success ، وهي منظمة عالمية غير ربحية توفر الملابس المهنية للنساء ذوات الدخل المنخفض. [135]

الحياة الشخصية

فيرغي ثنائية الجنس . قالت "لقد عملت في مجال الاستعراض منذ أن كنت طفلة صغيرة، لذلك كانت [المثلية الجنسية] أمرًا طبيعيًا جدًا بالنسبة لي. علمتني أمي أن كل إنسان هو ابن الله. عليك أن تعيش حياتك الخاصة ولا تحكم على الآخرين. الحب شيء عظيم." [136]

أثناء أدائها مع فرقة Wild Orchid ، طورت فيرغي إدمانًا على الميثامفيتامين الكريستالي ، والذي استمر بعد أن تركت الفرقة في عام 2001. في سبتمبر 2006، تحدثت فيرغي مع مجلة تايم عن الإقلاع عن إدمانها على الميثامفيتامين الكريستالي. قالت: "لقد كان أصعب صديق اضطررت إلى الانفصال عنه على الإطلاق". "المخدر هو الذي يسبب الإدمان. لكن السبب الذي يجعلك تبدأ في تعاطيه في المقام الأول هو المثير للاهتمام. كان الكثير من ذلك بسبب كوني ممثلة طفلة؛ لقد تعلمت قمع المشاعر". [137] [138] لقد ذكرت في العديد من المقابلات أنها مستخدمة متحمسة للعلاج بالتنويم المغناطيسي ، والذي استخدمته للتغلب على إدمانها على الميثامفيتامين الكريستالي والاسترخاء. [139] [140]

في أبريل 2007، أجرت مقابلة اعترفت فيها بأنها خاضت تجربة جنسية وتعاطت المخدرات عندما بلغت الثامنة عشرة من عمرها، قائلة: "لقد مررت بتجارب مثلية في الماضي. لن أقول عدد الرجال الذين مارست الجنس معهم - لكنني شخص جنسي للغاية". [141]

بدأت فيرغي مواعدة الممثل جوش دوهاميل في سبتمبر 2004، بعد أن التقت به عندما صورت هي وفرقة بلاك آيد بيز ظهورًا قصيرًا في حلقة من برنامج دوهاميل لاس فيغاس . [142] [143] تمت خطبة فيرغي ودوهاميل في ديسمبر 2007؛ [144] تزوجا في حفل كاثوليكي في 10 يناير 2009. [145] [146] [147] لديهما ابن واحد اسمه أكسل جاك ولد في 29 أغسطس 2013. [148] في 14 سبتمبر 2017، أعلنت فيرغي ودوهاميل انفصالهما في وقت سابق من ذلك العام. [149] في 1 يونيو 2019، تقدم الزوجان بطلب الطلاق بعد عامين من الانفصال. [150] تم الانتهاء من الطلاق في نوفمبر 2019. [151]

الإنجازات والإرث

باعت فيرغي أكثر من 35 مليون ألبوم و60 مليون أغنية فردية في جميع أنحاء العالم. [152] وفقًا لرابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، فقد باعت 27.5 مليون ألبوم وأغنية فردية في الولايات المتحدة. [153] مع ألبومها الأول The Dutchess ، أصبحت أول مغنية لديها خمس أغنيات فردية من ألبومها الأول تصل إلى ذروتها ضمن الخمسة الأوائل في Billboard Hot 100 منذ أغنية Milli Vanilli 's Girl You Know It's True (1989). [154] مع بيع هذه الأغاني الفردية لأكثر من مليوني عملية تنزيل رقمية بشكل فردي في الولايات المتحدة، سجلت رقمًا قياسيًا في العصر الرقمي لأكبر عدد من الأغاني الفردية متعددة البلاتين من ألبوم واحد، والذي احتفظت به حتى عام 2012. [155] [156] إنها ثاني امرأة تحقق ثلاثة أغاني فردية تتصدر Billboard Hot 100 من ألبوم واحد، وكانت الأولى هي كريستينا أغيليرا . [157] حققت أغنيتها المنفردة "London Bridge" ثاني أسرع صعود في تاريخ Hot 100، حيث وصلت إلى القمة في ثلاثة أسابيع. [158]

تم ترشيح فيرغي لخمس جوائز بريت مع بلاك آيد بيز. [159] [160] [161] وقد تم ترشيحها لعشرين جائزة جرامي ، فازت منها بثمانية: أفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعة في عامي 2005 و 2006 ؛ [162] [163] أفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء في عام 2007 ؛ [164] أفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء، وأفضل ألبوم بوب صوتي ، وأفضل فيديو موسيقي في عام 2010 ؛ [165] وأفضل تعاون راب/غنائي وأفضل أغنية راب في عام 2012 . [166] أطلقت مجلة Blender على فيرغي لقب امرأة العام في عام 2007. [167] أطلقت مجلة Billboard على فيرغي لقب امرأة العام في عام 2010، [168] وصنفتها نفس المجلة في المرتبة السادسة عشرة في قائمة أفضل فنانات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [169]

العديد من المشاهير البارزين هم من المعجبين بموسيقى فيرغي، مثل جاك هارلو [170] وساشا أوباما . [171] في يونيو 2023، قدمت المغنية كيم بيتراس عرضًا في برنامج Today ، وهو نفس المسرح الذي قامت فيه فيرغي بحركاتها الشقلبة الشهيرة بيد واحدة في عام 2008. [172] التقط قميص بيتراس لحظة الثقافة الشعبية ، حيث أظهر فيرغي في منتصف حركة الشقلبة. [173]

قائمة أعماله

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1986 الوحش في الخزانة لوسي
1998 خارج اوزونا بنت
2000 اللص النبيل صديقة زيك
2005 كن هادئا نفسها
2006 بوسيدون جلوريا تم اعتمادها باسم ستايسي فيرجسون
2007 كوكب الرعب تامي فيسان
2008 المهاجرون كريستينا أغيليرا / المرأة النحيفة / أصوات إضافية دور الصوت
مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا صديقة فرس النهر
2009 آرثر وانتقام مالتازارد إعادة التشغيل
تسعة ساراجينا
2010 مارماديوك إيزابل دور الصوت
2011 ستيف جوبز: شيء أخير نفسها وثائقي
2017 دوبل داتشيس: رؤية مزدوجة فينيكس/نفسها المنتج التنفيذي أيضًا

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
1984–1989 مؤسسة كيدز إنكوربوريتد ستاسي الدور الرئيسي
1984 إنه فلاش بيجل، تشارلي براون سالي براون صوت؛ برنامج تلفزيوني خاص
1985 سنوبي يتزوج، تشارلي براون
1985–1986 عرض تشارلي براون وسنوبي سالي براون / باتي الأدوار الصوتية الرئيسية
1986 السيد بلفيدير بيث الحلقة: "عيد الحب"
1986 Kids Incorporated: موسيقى الروك في العام الجديد ستاسي فيلم تلفزيوني
1994 متزوجة... ولديها أطفال آن الحلقة: "الظهيرة أو لاحقًا"
1995 أحلام كاليفورنيا كريستي الحلقة: "ذهب تيفاني"
1998–2001 المتظاهرون العظماء نفسها المضيف؛ الموسم 1-3
2003 قوة الصواريخ شفيقة دور صوتي؛ الحلقة: "استراحة ريجي الكبيرة على الشاطئ"
2004 لاس فيغاس نفسها الحلقة: "مونتيسيتو لانسر"
2006 تعريف فوري إيلا فيتزباتريك (العلامة) / إيلا بذرة سيئة الدور الرئيسي
2007–2016 حفلة رأس السنة الجديدة مع ديك كلارك نفسها المضيف؛ فقرات حفلات هوليوود
2007 فئة 3000 السيدة كلوز دور صوتي؛ الحلقة: "فصل 3000 حلقة خاصة بالكريسماس"
2009–2012 عرض كليفلاند جين / السيدة ريشتر / فانيسا صوت؛ الحلقات: " الطيار "، "المتعة المدفونة"، "يسوع يمشي"
2011 أصوات أفون نفسها القاضي/المرشد
2012 فانبوي و تشوم تشوم نسخة من القطة الصغيرة / حيوان المعلم الأليف الحلقة: "سوبر تشومز"
كيك بوتوفسكي: متهور الضواحي ابريل صوت؛ الحلقة: "Bromance"
2013 شرطة الموضة مرشد ضيف الحلقات: "12 أبريل 2013"، "11 يونيو 2013"
2018 الأربعة: معركة النجومية نفسها المضيف؛ الموسم 1-2 [174]
الإطلاق مرشد ضيف الحلقة: "جندي الحب" [175]
2018 المحادثة ضيف مشارك الحلقة: "8.186" [176]
2019 حفل عشاء مارثا وسنوب نفسها / المتسابقة الحلقة: "أم المعارك"

الجولات السياحية

العناوين الرئيسية

افتتاح الحفل

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "هذا جديد: أحذية Fergalicious، والثرثرة حول فتاة النميمة، ولوس أنجلوس تحب روغان". مجلة Teen Vogue . 16 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
  2. ^ "Fergie: Cheryl could turn any girl". Independent.ie . 18 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  3. ^ "Fergie أخيرًا تتحدث عن الهيب هوب!". Blue and Soul . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  4. ^ "Fergie: Singer (1975–)". Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2017 .
  5. ^ كيلمان، آندي. "سيرة فيرغي". AllMusic . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2017 .
  6. ^ قد يكون الارتباك حول ما إذا كانت قد ولدت في ويتير أو هاسيندا هايتس بسبب وجود المستشفى المحلي في ويتير. لكن صحيفة ويتير ديلي نيوز تقول إنها ولدت في هاسيندا هايتس. "فيرجي: من الأفلام والحفلات الموسيقية إلى أرضيات منزلها في برينتوود". ويتير ديلي نيوز . MediaNews Group, Inc. 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 2 يناير 2021. مغنية الراب المولودة في هاسيندا هايتس وقائدة فرقة بلاك آيد بيز،[...]
  7. ^ ab Garner, Glenn (30 سبتمبر 2021). "Fergie Mourns Death of Her Father Pat in Heartfelt Tribute: ""Best Dad a Girl Could Ask For Ever"". People . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  8. ^ Philby, Charlotte (April 21, 2007). "Fergie Singer, age 32". The Independent . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007.
  9. ^ "حصريًا: فيرغي تتخلى عن جذورها اللاتينية". لاتينا . 10 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010 .
  10. ^ "Fergie: Hot or not؟". Houston Chronicle . 22 أبريل 2010. ص. 5. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
  11. ^ "Fergie". OK! . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
  12. ^ "مقالة "أعط البازلاء فرصة". Blender . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009.
  13. ^ "ليندسي لوهان تحفر في حقائب فيرغي". Entertainment Tonight . 13 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2012 .
  14. ^ Billboard – Google Books. 12 أكتوبر 1996. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2010 .
  15. ^ واتسون، مارجو (25 أغسطس 2006). "الدوتشيس قد تطلق فيرغي إلى الشهرة الفائقة". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
  16. ^ روزن، جودي (8 يونيو 2009). "النهاية (الطاقة لا تموت أبدًا)". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  17. ^ "Allmusic.com".
  18. ^ جرين، آندي (9 يناير 2006). "فرقة بلاك آيد بيز تطلق أولى جولاتها في الولايات المتحدة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
  19. ^ "Fergie Discography and Lyrics". Stagestars.net. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  20. ^ "عودة فرقة بلاك آيد بيز إلى عالم الأعمال". بيلبورد . 11 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  21. ^ ستيفنسون، جين (5 يونيو 2005). "مقابلة مع نجمة الهيب هوب ستايسي فيرجسون". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2007 – عبر Canoe.ca.{{cite news}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  22. ^ "سؤال وجواب: فيرغي وويل آي. آم في "The Dutchess"". Billboard . 26 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  23. ^ ab Vineyard, Jennifer (11 يوليو 2006). "Fergie من Black Eyed Peas تصبح قاسية وملكية في أول فيديو من ألبوم منفرد". MTV News . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  24. ^ "Going for Adds-CHR/Top 40". Radio and Records . 17 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  25. ^ "iTunes - Music - London Bridge - Fergie". iTunes . يناير 2006 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  26. ^ سوليفان، كارولين (8 سبتمبر 2006). "كارولين سوليفان تتحدث إلى فيرغي من فرقة بلاك آيد بيز". الجارديان . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  27. ^ "Fergie - London Bridge - Music Charts". Music Charts . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  28. ^ "Going for Adds-CHR/Top 40". Radio and Records . 22 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  29. ^ "Fergie and Will.I.Am - Fergalicious - Music Charts". مخططات الموسيقى . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  30. ^ سليزاك، مايكل (23 أكتوبر 2006). "حكم متسرع: أغنية Fergalicious لفيرجي". مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  31. ^ "Going for Adds-CHR/Top 40". Radio and Records . 20 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  32. ^ "Fergie and Ludacris - Glamorous - Music Charts". مخططات الموسيقى . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  33. ^ "Going for Adds-CHR/Top 40". Radio and Records . 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  34. ^ "Fergie - Big Girls Don't Cry - Music Charts". مخططات الموسيقى . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  35. ^ “Fergie grava cenas “quentes” com Milo Ventimiglia para clipe”. نادي سيفرا (باللغة البرتغالية). 23 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  36. ^ "Going for Adds-CHR/Top 40". Radio and Records . 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  37. ^ "Fergie - Clumsy - Music Charts". Music Charts . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  38. ^ Hudak, Joseph (28 ديسمبر 2007). "معاينة: دليل برمجة ليلة رأس السنة الجديدة!". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  39. ^ قائمة الفنانين السابقين لشركة A&M Records
  40. ^ "Fergie". Interscope. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012 .
  41. ^ أديلايد ناو (1 يوليو 2009). "البازلاء تخرج من قرونها". ذا أدفرتايزر .
  42. ^ Pietroluongo, Silvio (8 أبريل 2009). "فرقة Black Eyed Peas تحصل على المركز الأول على Hot 100". Billboard . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  43. ^ ab Caulfield, Keith (2 يوليو 2009). "Chart Beat Bonus, "'Feeling' Like The Second Time"". Billboard . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2009 .
  44. ^ "الأسبوع المنتهي في 6 مارس 2011: الألبومات: عبر البركة". Yahoo! Chart Watch. 9 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  45. ^ ستيفن هونج. "The Black Eyed Peas - The END". lescharts.com . تم الاسترجاع في 5 يناير 2012 .
  46. ^ بن يهودا، أيالا (7 أكتوبر 2009). "'جاي شون يرسل البازلاء من هوت 100 بنتهاوس". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2009 .
  47. ^ "Fergie Buys A Stake In Miami Dolphins". femalefirst.co.uk . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  48. ^ "تمت الموافقة على حصة فيرغسون في فريق دولفينز؛ لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد". ESPN.com . 14 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  49. ^ Munzenrieder, Kyle. "Fergie Gets Her Boom Boom Pow on for Miami Dolphins". Miami New Times . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  50. ^ "ملاك فريق ميامي دولفينز المشاهير". NFL.com . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2022 .
  51. ^ كوفمان، جيل (14 أكتوبر 2009). "Fergie To Become Part-Owner of Miami Dolphins". MTV. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2011 .
  52. ^ "فرقة بلاك آيد بيز تعود إلى صدارة قائمة هوت 100 بأغنية "Imma Be". بيلبورد . 25 فبراير 2010.
  53. ^ فرقة بلاك آيد بيز تصل إلى المركز التاسع وتحتل المركز العاشر على التوالي - أخبار بيلبورد. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2010.
  54. ^ K., Robin (19 أبريل 2010). "Avon + Fergie Outspoken ~ عطر جديد" (مدونة). Now Smell This . تم الاسترجاع في 10 يناير 2011.
  55. ^ "U2، Mick Jagger، Fergie - "Gimme Shelter" في عروض الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لقاعة مشاهير الروك آند رول". YouTube . 14 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012. تم الاسترجاع 9 أبريل 2020 .
  56. ^ "مدونة MusicSearch – فرقة Black Eyed Peas تكشف عن تفاصيل ألبومها الجديد!". BlackEyedPeas.com. 10 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  57. ^ "مدونة MusicSearch – فرقة Black Eyed Peas تكشف عن أغنيتها المنفردة الجديدة "The Time (Dirty Bit)" [AUDIO]". MusicSearch. 21 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  58. ^ "Minot Rising: A Fundraising Concert for Flood Recovery". Minot Area Recovery Fund. 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011 .
  59. ^ "فرقة بلاك آيد بيز تأخذ استراحة غير محددة". MTV UK . 9 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2011 .
  60. ^ مجلة Chilled (10 فبراير 2012). "Fergie هي الشريكة الشهيرة الجديدة ومالكة Voli Light Vodka". مجلة Chilled . تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
  61. ^ "Fergie: 'سأصدر بالتأكيد ألبومًا منفردًا جديدًا'"، Digital Spy ، 11 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2013.
  62. ^ جونز، ستيف. "شبكة تلفزيونية للمثليين تكرم مغنية فرقة بلاك آيد بيز فيرغي". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2013 .
  63. ^ "فيرجي الآن... فيرجي! شكرًا، تغيير الاسم قانونيًا!". لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  64. ^ "Fergie تعمل (أخيرًا) على متابعة الألبوم المنفرد "The Dutchess" لعام 2006". Idolator. 6 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  65. ^ "Fergie To Release New Album This Year؟". Vibe. 7 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  66. ^ "Fergie تعمل على ألبوم جديد لإصداره في عام 2015". billboard.com. 15 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2014 .
  67. ^ "CHR متاح للبث المباشر". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010.
  68. ^ "أبرز ما جاء في المخططات: عودة فيرغي، وصول إنريكي إغليسياس إلى المركز الأول". billboard.com . 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2014 .
  69. ^ "Fergie: Chart History". billboard.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2014 .
  70. ^ "عودة فيرغي: وفرة من الموسيقى". 17 يونيو 2015.
  71. ^ "Fergie Is Putting The Finishing Touches On 'Double Dutchess'". Idolator . 28 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2016 .
  72. ^ "Fergie Comes Snarling Back With 'Hungry (1st Byte)'". Spin . 9 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2016 .
  73. ^ "MILF $ - أغنية فردية لـ Fergie على Apple Music". iTunes .
  74. ^ تشان، ستيفاني (7 يوليو 2016). "مصمم أزياء فيرغي يكشف عن تفاصيل تجهيز فيديو أغنية "MILF$". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2016 .
  75. ^ "Fergie Releases Brand New Single Today Via All Digital Retailers". يو ميوزيك (كندا). 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاسترجاع 2 يوليو 2016 .
  76. ^ "موسيقى جديدة: فيرغي - "الحياة مستمرة"". هيب هوب والمزيد . 11 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2016 .
  77. ^ "Fergie - About the new album... "Life Goes On"... - Facebook". Facebook .
  78. ^ هالبرين، شيرلي (24 مايو 2017). "فيرجي تخرج من إنترسكوب بعد 10 سنوات في الملصق، وتوقع مع بي إم جي (حصريًا)". فارايتي . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
  79. ^ فريش، مايكي (2 يونيو 2017). "فيرجي تأخذ استراحة من بلاك آيد بيز للتركيز على مسيرتها الفردية". فايب . بيلبورد-هوليوود ريبورتر ميديا ​​جروب . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2017 .
  80. ^ “Fergie faz show pop efficiency com cara de audio Programa e Dueto surpresa com Pabllo Vittar”. G1. 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2017 .
  81. ^ "Fergie تعلن رسميًا عن ألبومها الثاني "Double Dutchess" وتكشف عن أول أغنيتين". Billboard . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2017 .
  82. ^ "ويل. آي. آم يقول إن فيرغي خرجت من فرقة بلاك آيد بيز؛ هل يمكن أن تكون نيكول شيرزينجر العضو الجديد؟". صحيفة فيليبين ديلي إنكوايرر . 21 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
  83. ^ abc Runtagh, Jordan. "Fergie Speaks Out About Controversial National Anthem Performance: I 'Honestly Tried My Best'". People . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  84. ^ ab Petski, Denise (19 فبراير 2018). "Fergie's National Anthem Performance Panned At NBA'S All-Star Game". Deadline . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  85. ^ Upadhyaya, Kayla Kumari (4 يناير 2018). ""The Four: Battle For Stardom"" يظهر لأول مرة على قناة Fox". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  86. ^ ويذربي، تايلور (6 سبتمبر 2018). "فيرجي تعيد إنتاج أغنية "Feel It" من برنامج "Wendy Williams Show" للموسم العاشر: نظرة خاطفة حصرية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
  87. ^ "Fergie Records "Wendy Show" Theme Song". The Wendy Williams Show . 6 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2022 .
  88. ^ "حفل عشاء مارثا وسنوب". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  89. ^ كاهن، لورين (15 مارس 2021). "أفضل لحظات مارثا وسنوب على الشاشة". Mashed . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  90. ^ "حفل عشاء مارثا وسنوب - ترتيب البث - جميع المواسم - TheTVDB.com". thetvdb.com . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  91. ^ "Fergie Is Back on The Charts With A Huge New Hit Single...Sort Of". Metro Weekly . 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  92. ^ "استمع إلى أغنية "First Class" الجديدة التي تحمل نفس اسم فيرغي لجاك هارلو". NME . 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  93. ^ جارسيا، ثانيا (27 مايو 2022). "إعادة النظر في أغنية "Glamorous" لفيرجي باعتبارها أغنية "First Class" لجاك هارلو ترفع أغنية 2006 الناجحة إلى آفاق جديدة". فارايتي . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  94. ^ جارسيا، ثانيا (26 أبريل 2022). "أغنية "First Class" التي حققت نجاحًا كبيرًا على طريقة فيرغي لجاك هارلو تمنح "Glamorous" دفعة قوية على الإنترنت". فارايتي . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  95. ^ "جاك هارلو أخرج فيرغي لأداء "الدرجة الأولى". PAPER . 29 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  96. ^ "جاك هارلو يستدعي فيرغي لأداء مذهل في أغنية 'First Class'". iHeart . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  97. ^ أسود، جيم (29 أغسطس 2022). "فيرجي تفتتح حفل ​​توزيع جوائز الفيديو الموسيقي بأداء أغنيتي "First Class" و"Glamorous" مع جاك هارلو". فارايتي . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  98. ^ أرنولد، تشاك (29 أغسطس 2022). "أفضل وأسوأ أداءات حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي لعام 2022: نيكي ميناج وفيرغي كانتا رائعتين، وبلاك بينك لم تكن كذلك". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
  99. ^ "Fergie sign with Kipling for own handbag line". PurseBlog . 27 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  100. ^ ab Kumar, Kavita (3 سبتمبر 2010). "Brown Shoe تأمل في أن يصبح خط Fergie "boom, boom, pow"". STLtoday.com . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  101. ^ "Outspoken Intense من Fergie Avon للنساء". Fragrantica . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  102. ^ "عطر فيفا من فيرغي أفون للنساء". Fragrantica . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  103. ^ "Outspoken Fresh Avon for women". Fragrantica . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  104. ^ "Outspoken Party! by Fergie". Avon. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  105. ^ مان، كاميل (5 سبتمبر 2012). "فيرجي تطلق خط طلاء أظافر مع Wet N Wild". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  106. ^ "مجموعة مكياج فيرغي الجديدة Wet 'n' Wild رائعة للغاية". هاف بوست . 21 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  107. ^ سلون، إيزابيل (27 مارس 2019). "تحدثنا مع فيرغي عن خط أحذيتها والأمومة والمعنى الحقيقي لكلمة فيرغاليشيوس". مجلة الموضة . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  108. ^ فيرغي تتحدث عن برنامجها التلفزيوني المفضل والحلوى والمزيد! ، تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022
  109. ^ "Fergie New Wines Paired With Her Song Lyrics; Ferguson Crest". PEOPLE.com . 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  110. ^ وينجفيلد، سيدني (23 يونيو 2023). "بيع عقار فيرغي المخصص في كاليفورنيا فينيارد مقابل 3.7 مليون دولار". مجلة Architectural Digest . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
  111. ^ موستو، جوليا (15 أكتوبر 2022). "فيرجي تسرد عقارًا فاخرًا في كاليفورنيا بقيمة 4.2 مليون دولار بنته مع والدها؛ بما في ذلك مزارع الكروم وإطلالات على الجبال". FOXBusiness . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
  112. ^ "Fergie Reviews Latest Shoe Line at Brown Shoe Company Showroom". businesswire.com . 6 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  113. ^ "معلومات عن خط الأحذية الجديد لـ Fergie". مجلة People . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  114. ^ wild, wet n. "Fergie CenterStage Collection By wet n wild Hits Stores Nationwide In 2013". prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  115. ^ "مكياج فيرغي لـ Wet n Wild". مجلة People . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  116. ^ "WILHELMINA على Instagram: "Fergie. Wilhelmina Alumni 2007-2011 #epic50 #willyyearbook 👩‍🎓"". Instagram . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  117. ^ Billboard Staff (6 ديسمبر 2010). "تطور أزياء فيرغي". Billboard . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  118. ^ "Fashionable Fergie gets push from Wilhelmina Models". رويترز . 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023. يرى الناس أنها تعمل مع كالفن كلاين وديسكويرد ويرون كيف يريد كل هؤلاء الأشخاص المذهلين في عالم الموضة أن تجلس فيرغي على طاولتهم وتحضر عرضهم ويقولون، "نحن بحاجة إلى شراء هذا وإنشاء علامة تجارية لفيرغي لنا أيضًا".
  119. ^ Fergie - Calvin Klein، 18 سبتمبر 2020 ، تم الاسترجاع في 14 مارس 2023
  120. ^ "Fergie Returns To Blond Hair, Weezer Creates Clothing Line And More Fashion News". MTV . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023 . تم الاسترجاع 14 مارس 2023 .
  121. ^ سيلفا، بيليسا (21 سبتمبر 2012). "فيرجي تطلق خط ألوان لـ Wet 'n' Wild". WWD . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
  122. ^ "صور غلاف مجلة فيرغي - قائمة أغلفة المجلات التي تظهر فيها فيرغي - FamousFix". FamousFix.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  123. ^ "Behance". www.behance.net . مايو 2012 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  124. ^ ماري كلير (6 فبراير 2008). "Fergie sign up to MAC". ماري كلير المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  125. ^ geniusbeauty (31 أغسطس 2009). "Fergie in C&A Mexico Ad Campaign | Fashion & Wear#". Geniusbeauty . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  126. ^ "Fergie To Star In Candie's Campaign". CBS News . 31 يناير 2007. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  127. ^ Reddinger, Paige (7 ديسمبر 2016). "Fergie Stars in Philipp Plein Spring/Summer 2017 Ad Campaign". Daily Front Row . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  128. ^ Fergie - Case Mate (Commercial)، 4 يناير 2020 ، تم استرجاعه في 14 مارس 2023
  129. ^ Fergie - Motorola Rokr U9 (Commercial)، 4 يناير 2020 ، تم الاسترجاع في 14 مارس 2023
  130. ^ Fergie - Pepsi Smash Super Bowl Bash Commercial 2007، 4 يناير 2020 ، تم الاسترجاع في 14 مارس 2023
  131. ^ Fergie - Doritos (Commercial)، 10 أبريل 2020 ، تم الاسترجاع في 14 مارس 2023
  132. ^ "Fergie: Charity Work & Causes". Look to the Stars . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  133. ^ "Fergie and PS Aéropostale Team Up for Charity T-Shirt". PEOPLE.com . 1 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  134. ^ ab Heil, Emily (2 ديسمبر 2021). "Fergie visits State Department to help fight violence against women". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  135. ^ أوليا، غابرييل (1 ديسمبر 2020). "فيرجي لماذا أهتم: المغنية تتبرع بعائدات الأحذية لمؤسسة Dress for Success". people.com . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  136. ^ فوس، براندون (10 نوفمبر 2009). "فيرجي: العلامات والحب". المحامي . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  137. ^ "Black Eyed Peas—Fergie: Meth Was 'Hardest Boyfriend'". Contactmusic.com . 11 سبتمبر 2006.
  138. ^ بوناويتز، إيمي (10 سبتمبر 2006). "فيرجي يتحدث عن الإقلاع عن الميثامفيتامين". سي بي إس نيوز .
  139. ^ "Black Eyed Peas—Fergie Goes Hypnotic". Contactmusic.com . 12 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2008 .
  140. ^ "Fergie Uses Hypnotherapy to Fight Meth Urge at The Insider". Dotspotter . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008.
  141. ^ "فيرجي: كنت مثلية". ذا ميرور . 2 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
  142. ^ سيلفرمان، ستيفن م. (19 يونيو 2007). "جوش دوهاميل يكشف عن خطته لإغواء فيرغي". بيبول .
  143. ^ جونز، إيزابيل (17 مارس 2022). "أصدقاء فيرغي أخبروها أن "تأخذ واحدة من أجل الفريق" وتخرج مع جوش دوهاميل". إن ستايل . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  144. ^ سالكين، كارين؛ مارغريت، ماري (27 ديسمبر 2007). "Fergie and Josh Duhamel Engaged". People . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2013 .
  145. ^ "Fergie and Josh". Elle . 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  146. ^ "إنه رسمي: فيرغي وجوش متزوجان!". People . 10 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2009 .
  147. ^ "Fergie Covers Allure, Talks Therapy With Josh Duhamel". E!. 20 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  148. ^ ليون، أنيا؛ جوردان، جولي (29 أغسطس 2013). "جوش وفيرجي دوهاميل يرحبان بابنهما أكسل جاك". الناس . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  149. ^ "فيرجي وجوش دوهاميل ينفصلان بعد 8 سنوات من الزواج: "نحن متحدون وسنظل متحدين دائمًا". بيبول . 14 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2017 .
  150. ^ جروسمان، لينا (1 يونيو 2019). "Fergie Files for Divorce From Josh Duhamel Almost 2 Years After Separation". E! . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 .
  151. ^ Mizoguchi, Karen (25 نوفمبر 2019). "Fergie and Josh Duhamel Finishize Their Divorce Over 2 Years After Announcing Separation". People . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  152. ^ "الولايات المتحدة: النجمة الحائزة على جائزة جرامي والمتعددة البلاتين فيرغي توقع شراكة عالمية مع BMG". BMG . 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  153. ^ "قاعدة بيانات قابلة للبحث - RIAA". RIAA . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  154. ^ برونسون، فريد (13 ديسمبر 2007). "Chart Beat". Billboard . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  155. ^ "الأسبوع المنتهي في 19 أبريل 2009: إنها أصغر من فعل ذلك على الإطلاق – Chart Watch". New.music.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .
  156. ^ "الأسبوع المنتهي في 12 فبراير 2012. الأغاني: Luv For Madonna – Chart Watch". New.music.yahoo.com. 16 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2012 .
  157. ^ كوهين، جوناثان (30 أغسطس 2007). "فيرجي تسجل ثالث أغنية منفردة لها رقم 1 على هوت 100". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  158. ^ "حساء البازلاء المنقسمة لـ Fergie: الريجي والجاز ولوداكريس وبي ريال في أغنية Crazy So…". archive.ph . 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  159. ^ "Brits 2004: The candidates". 12 يناير 2004. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  160. ^ "BBC - Radio 1 - Brit Awards 2006 - Nominations". www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  161. ^ "ترشيحات جوائز بريت 2010: القائمة الكاملة". صحيفة التلغراف . 18 يناير 2010. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  162. ^ McDermott, Tricia (14 فبراير 2005). "الفائزون بجائزة جرامي 2005 - CBS News". www.cbsnews.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  163. ^ "Grammys 2006: The winner list". EW.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  164. ^ "Rock On The Net: Grammy Awards: Best Pop Vocal Performance by a Group or Duo". www.rockonthenet.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  165. ^ "قائمة الفائزين بجوائز جرامي 2010". بيلبورد . 1 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  166. ^ موريس، كريس (13 فبراير 2012). "ألبوم أديل '21' يفوز بجائزة ألبوم العام في حفل جوائز جرامي". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  167. ^ "تقرير إي! عن فيرغي ومجلة بليندر". إي!. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2007 .
  168. ^ "Fergie to Receive Billboard's Woman of the Year Award". Billboard . 28 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  169. ^ طاقم العمل، بيلبورد (11 ديسمبر 2009). "فناني العقد، الصفحة الثانية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2024 .
  170. ^ "جاك هارلو يغني لفيرجي في ميدلي "First Class" و"Glamorous" في حفل توزيع جوائز MTV VMAs لعام 2022". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  171. ^ "Fergie Cleans Up Her Act – for Young Fans". مجلة People . 13 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023. اتضح أيضًا أن ساشا أوباما هي واحدة من تلك الفتيات الصغيرات، حيث علمت فيرغي مؤخرًا أن أغنيتها الناجحة "Fergalicious" هي المفضلة لدى ابنة الرئيس.
  172. ^ "فيرجي 'حصلت على فرصة لإعادة إحياء' أدائها الشجاع في برنامج TODAY عام 2008 من خلال كيم بيتراس". TODAY.com . 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  173. ^ "كيم بيتراس ترتدي قميصًا عليه ميم فيرغي كارتويل الفيروسي أثناء أداء 'Today'". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  174. ^ أرنويتز، ليورا (يناير 2018). "فيرجي تكشف عن تجربة عاطفية في تصوير فيلم "الأربعة": "كنت أبكي فقط". فوكس نيوز . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
  175. ^ Bowsher, Allison (1 فبراير 2018). "لقد أظهر لنا الإطلاق التطور المذهل للفنان الجديد POESY". The loop . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
  176. ^ Hooyman, Sabrina (19 يونيو 2018). "Valentine joins guest Fergie on The Talk". iHeartRadio . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .

ملحوظات

  1. ^ حتى عام 2019.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ Fergie .
  • الموقع الرسمي
  • فيرغي في AllMusic
  • فيرغي على موقع IMDb
  • فيرغي في قاعدة بيانات أفلام TCM
  • مشروع أطفال العالم
  • فيرغي غادرت فرقة بلاك آيد بيز
  • لويس، بيت (فبراير 2008). "فيرجي تتحدث أخيرًا عن الهيب هوب!". البلوز والسول . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fergie_(singer)&oldid=1249288561"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate