مشهد موسيقى الإندي

بدأ مشهد موسيقى الإندي اليابانية يحقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا في أواخر التسعينيات مع ما يُعرف بـ"طفرة الإندي". ^{[ 2 ]} ومن بين الموسيقيين المنخرطين في هذا المشهد، والذين يُشار إليهم بـ"المنتجين والملحنين المستقلين"، هاروومي هوسونو ، وأويامادا كيغو (المعروف أيضًا باسم كورنيليوس )، وأودا تيتسورو . وقد كان كورنيليوس رائدًا في حركة موسيقى الإندي المعروفة باسم شيبويا-كي ، وأصدر أغاني حققت نجاحًا عالميًا، مثل أغاني فرقة بيتزيكاتو فايف . ^{[ 3 ]} ووُصف ألبوم سوبركار الأول عام 1998، بعنوان "ثري آوت تشينج" ، ^{[ 4 ] بأنه ذو "أهمية تأسيسية تقريبًا لموسيقى الإندي روك اليابانية في القرن الحادي والعشرين". [ 5 ]}

تمنع سياسة الترخيص الحمائية اليابانية بيع موسيقى الإندي عبر شبكات التوزيع الإعلامي الرئيسية. ^{[ 6 ]} تُباع تسجيلات الإندي فقط في متاجر التجزئة الصغيرة التي تستورد التسجيلات الأجنبية، والتي لا تدخل ضمن قنوات التوزيع الصناعية. هذا الأمر يُحصر موسيقى الإندي اليابانية في سياق المشهد العالمي. ^{[ 7 ]}

تشمل فرق موسيقى الإندي اليابانية الحالية The Pillows و ^{[ 8 ]} Asian Kung-Fu Generation و ^{[ 9 ]} Straightener و ^{[ 10 ]} Sakanaction و Acidman و fujifabric و Beat Crusaders .

يُشار أحيانًا إلى مشهد موسيقى الإندي في كوريا الجنوبية باسم "K-Indie"، وهو مصطلح مُستحدث مُشتق من موسيقى البوب ​​الكورية (K-pop) . ^{[ 11 ]} وتُعتبر منطقة هونغداي مركزًا رئيسيًا لهذا المشهد . ^{[ 12 ]} وقد حظيت موسيقى الإندي الكورية بشهرة عالمية عبر يوتيوب . ومن بين الفرق والفنانين البارزين: ذا روك تايغرز ، و10 سم ، ويوزو ، وجانغ جاي إن ، وهيوكوه ، وجانابي .

• ملبورن ، أستراليا:
  • شهدت الضواحي الداخلية لمدينة ملبورن في الفترة من عام 1978 إلى عام 1981 مشهداً تجريبياً مزدهراً لما بعد موسيقى البانك، عُرف باسم مشهد الفرق الصغيرة . وقد ضمّ هذا المشهد فنانين موسيقيين مثل إيسندون إيربورت ، وبريميتيف كالكوليتورز ، وويرليويرلد . ^{[ 13 ]}
  • في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تم صياغة مصطلح " dolewave " لوصف مشهد موسيقى الإندي الذي يضم فرقًا من ملبورن مثل Twerps و Dick Diver ، والتي تشترك أغانيها في صوت رنين منخفض الجودة ومواضيع الطبقة العاملة.

• أوكلاند ، نيوزيلندا: تمحور مشهد موسيقى البانك في أوكلاند حول نادٍ ليلي/مستودع يحمل الاسم نفسه، واشتهر بفرق البانك مثل ذا سكافنجرز، وذا ستيموليتورز، وسوبربان ريبتايلز (التي ضمت بونز هيلمان من فرقة ميدنايت أويل ). ^{[ 14 ]} وكما هو الحال مع مشهد موسيقى الإندي البريطانية في ثمانينيات القرن العشرين، والذي وثّقته مجلة NME في ألبوم C86 ، تم توثيق مشهد البانك هذا في ألبوم AK79 . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• دوندين ، نيوزيلندا: كان "صوت دوندين" نمطًا من موسيقى البوب ​​المستقلة نشأ في مدينة دوندين الجامعية جنوب نيوزيلندا في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، ويتميز بأصوات غيتارات رنانة ، وخطوط باس بسيطة ، وإيقاعات طبول غير منتظمة . كما تنتشر آلات المفاتيح بشكل كبير. وقد دعمت شركة "فلاينغ نون ريكوردز" النيوزيلندية هذا المشهد الموسيقي؛ ومن بين الفنانين الذين ساهموا في هذا النوع الموسيقي فرقة "ذا كلين" (التي أطلقت عليه اسم "صوت دوندين")، ^{[ 19 ]} وفرقة "ذا تشيلز" .

• تورنتو، أونتاريو : في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تسللت مجموعة من الفرق الموسيقية المستقلة إلى المشهد الموسيقي، مثل Broken Social Scene ، ^{[ 20 ]} Alvvays ، Born Ruffians ، Metric ، Tokyo Police Club ، و Crystal Castles ، واكتسبت شهرة في الداخل والخارج.
• مونتريال ، كيبيك : شهد المشهد الموسيقي في مونتريال بروز العديد من الموسيقيين والفرق الموسيقية، مثل شون نيكولاس سافاج ، وغرايمز ، وماك ديماركو ، وبرايدز ، وتيغان وسارا ، وأركيد فاير ، وستارز ، وآيلاندز ، وبلانتس آند أنيمالز ، وولف باريد ، وسانست رابداون ، وبيل أوركستر ، وغودسبيد يو! بلاك إمبيرور ، وباتريك واتسون . ويتركز هذا المشهد في حي مايل إند ، ضمن مقاطعة لو بلاتو مونت رويال .
• هاليفاكس ، نوفا سكوتيا : في تسعينيات القرن الماضي، كانت هاليفاكس موطنًا لمشهد " انفجار هاليفاكس للبوب "، والذي ضم فرقًا مثل سلون ، وجيل ، وثراش هيرميت ، وذا سوبر فريندز ، وذا هاردشيب بوست . بعد أن انقسم المشهد المبكر نوعًا ما في أواخر التسعينيات، شكّل فنانون من بينهم جويل بلاسكيت ، ووينترسليب ، وإن-فلايت سيفتي ، وريتش أوكوين موجة ثانية في العقد الأول من الألفية الجديدة.

• أثينا ، جورجيا: خلال أوائل ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت أثينا موطنًا لفرق موسيقى ما بعد البانك المؤثرة مثل آر إي إم ، وبي-52، وبايلون . كما تشكلت في أثينا فرق موسيقى الروك المستقلة الناجحة في تسعينيات القرن العشرين، بما في ذلك شركة إليفانت 6 للتسجيلات ، وذا آبلز إن ستيريو ، وذا أوليفيا تريمور كونترول ، ونيوترال ميلك هوتيل ، وأوف مونتريال . ^{[ 21 ]}
• تشابل هيل ، كارولاينا الشمالية: شهدت تشابل هيل، التي تضمّ أيضاً فرقاً موسيقية من مدينتي رالي ودورهام المجاورتين في مثلث الأبحاث ، ازدهاراً لموسيقى الإندي في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، مع فرق مثل ذا كونيلز ، وفلات ديو جيتس، وساوثرن كلتشر أون ذا سكيدز . وفي تسعينيات القرن الماضي، برزت فرق موسيقى الإندي روك مثل بولفو ، وأرتشرز أوف لوف ، وسوبرتشانك ، التي أسست شركة ميرج ، وهي شركة تسجيلات مستقلة في التسعينيات. ^{[ 22 ]} وفي الألفية الجديدة، ظهرت فرق مثل بن فولدز فايف، وسكويرل نات زيبرز . ولعب نادي كاتس كريدل (الذي بدأ كمقهى فولك في ستينيات القرن الماضي) دوراً بارزاً في مشهد تشابل هيل الموسيقي، حيث استضاف العديد من الفرق البديلة التي حققت نجاحاً كبيراً في منتصف التسعينيات.
• واشنطن العاصمة : شهدت أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات من القرن الماضي ظهور مشهد موسيقي مستقل مستوحى من موسيقى البانك روك في واشنطن، والذي اكتسب نفوذاً واسعاً في جميع أنحاء الولايات المتحدة، مع فرق مثل باد برينز ، وإمبرايس ، ورايتس أوف سبرينغ ، وهنري رولينز ، وبلاك فلاج ، وفرق الهاردكور بانك مثل تين أيدلز وماينور ثريت ، الذين أسس أعضاؤهم شركة التسجيلات المستقلة ديسكورد ريكوردز . وانتقلت الموجة الأولى من الموسيقيين المستقلين في واشنطن تدريجياً إلى تطوير أنماط ما بعد الهاردكور . وشكّل أعضاء من فرق ديسكورد المختلفة فرقة فوجازي ، وهي فرقة مستقلة نموذجية. وبحلول التسعينيات، بدأت فرق ديسكورد مثل شادر تو ثينك تحظى باهتمام جماهيري واسع، ووقّع بعضها عقوداً مع شركات تسجيلات كبرى.
• لوس أنجلوس ، كاليفورنيا:
  • تتركز الحركة الموسيقية المستقلة في لوس أنجلوس في أحياء مثل كوريا تاون ، ولوس فيليز ، وسيلفر ليك ، وإيكو بارك ، والتي أنجبت فرقًا وفنانين مثل إليوت سميث ، ولوكال نيتيفز ، وداوز ، وموفينج يونتس ، وريلو كيلي ، وإيرليمارت ، ^{وأوتولوكس} ، وسكارلينج ، وجاينت دراغ . ^{[ 23 ] [ 24} ]
  • ظهرت حركة "ذا سميل" في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع فرق موسيقية مثل "هيلث" ، و "آبي فيغودا" ، و "لوكال نيتيفز" ، و "بيست كوست" ، و "فوستر ذا بيبول" ، و "إدوارد شارب آند ذا ماغنيتيك زيروز" ، و "كولد وور كيدز" ، و "نو إيج" .
• شيكاغو، إلينوي : تُعدّ شيكاغو موطنًا لعدد من شركات الإنتاج الموسيقي المستقلة، مثل Touch and Go Records و Thrill Jockey Records و Drag City Records . وبفضل التمويل الحكومي، أصبحت شيكاغو مركزًا هامًا للمهرجانات الموسيقية، حيث تستضيف مهرجانات مثل Pitchfork Music Festival و Lollapalooza (منذ عام 2005) و Chicago Blues Festival و Alehorn of Power ؛ بالإضافة إلى سلسلة حفلات موسيقية أسبوعية تُقام كل يوم اثنين بعنوان "Downtown Sound" في جناح جاي بريتزكر بحديقة الألفية ، وتُقدّم عروضًا لفنانين مستقلين في مسرح يُستخدم عادةً للموسيقى الكلاسيكية . ومن بين محطات الإذاعة المحلية الداعمة للموسيقى المستقلة WXRT-FM و WLUW التابعة لجامعة لويولا شيكاغو . كما تضم ​​شيكاغو شركة Pitchfork Media المتخصصة في الإعلام الموسيقي ، ومحطة CHIRP (مشروع إذاعة شيكاغو المستقلة) الإذاعية المجتمعية. ^{[ 25 ]}
• مدينة نيويورك: في أواخر سبعينيات القرن العشرين، ظهرت موجة "نيو ويف" في نيويورك مع فرق مثل DNA و Teenage Jesus & the Jerks و James Chance and the Contortions . ثمّ ظهرت موجة ثانية من موسيقى الروك الصاخبة مع فرق مثل Swans و Sonic Youth . بعد عام 2000، في بروكلين والجانب الشرقي السفلي من مانهاتن، نشأ مشهد موسيقي جديد مع فرق مثل The Strokes و Interpol و LCD Soundsystem و Yeah Yeah Yeahs و Dirty Projectors و Grizzly Bear و Yeasayer و TV on the Radio و Vampire Weekend . كما انتقلت فرق إيندي للانضمام إلى هذا المشهد، مثل Pavement و Animal Collective و MGMT . لعب بوكر تود بي دورًا محوريًا في هذا المشهد، حيث ساهم في ظهور الفرق في أماكن غير مألوفة. ^{[ 26 ]}
• بالتيمور ، ماريلاند: في أوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وجدت العديد من فرق موسيقى الإندي في بالتيمور جمهورًا واسعًا، بما في ذلك Beach House و Lower Dens و Dan Deacon و Celebration و Future Islands و Wye Oak و Ponytail .
• سياتل ، واشنطن : كانت شركة التسجيلات "ساب بوب" التي تتخذ من سياتل مقرًا لها ، موطنًا لفرق موسيقية شهيرة مثل نيرفانا ، وذا بوستال سيرفيس ، وذا شينز . كما أن العديد من فرق موسيقى الروك المستقلة لها جذور في سياتل، بما في ذلك مودست ماوس ، وديث كاب فور كيوتي ، وهارفي دينجر ، وفليت فوكسز ، وباند أوف هورسز ، وماينس ذا بير ، وسيتيزنز ، وبيدرو ذا لايون .
• مينيابوليس ، مينيسوتا : شهدت مينيابوليس العديد من الفرق الموسيقية المستقلة الناجحة، بما في ذلك هوسكر دو ، وذا ريبليسمنتس ، وأتموسفير ، وتابز إن تابز ، وكلاود كالت ، وماسون جينينغز ، وبرذر علي ، وهيبو كامبس . ^{[ 27 ]}
• بورتلاند ، أوريغون : تشهد بورتلاند نشاطًا ملحوظًا في موسيقى الإندي منذ منتصف التسعينيات. وفي عام ٢٠٠٧، أعلنت مجلة سلات أن بورتلاند "مكة موسيقى الإندي روك في أمريكا". ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} ومن بين فناني الإندي المحليين: إليوت سميث ، وذا ديسمبريستس ، وذا شينز ، وستيفن مالكموس ، وإم . وارد، وذا هيليو سيكوينس ، ومينومينا ، وذا ثيرمالز ، وبورتغال. ذا مان ، وبليتزن ترابر ، وياخت ، وبلايند بايلوت ، وسليتر-كيني ، وفيفا فوتشي .
• أولمبيا ، واشنطن : كانت أولمبيا أيضًا مدينة مؤسسة لمشهد موسيقى الإندي، بدءًا من تأسيس شركة كالفين جونسون K Records في عام 1982. وحذت حذوها شركات تسجيل أخرى في أولمبيا، مثل Kill Rock Stars ، وكذلك فرق موسيقية مثل Calvin's Dub Narcotic Sound System و Beat Happening و Bikini Kill و Bratmobile و Lois و Lync و Some Velvet Sidewalk .
• أوستن ، تكساس : تطور مشهد موسيقى الإندي في أوستن على مر السنين ليصبح "عاصمة الموسيقى الحية في العالم"، مع مهرجانات موسيقية مثل SXSW و Austin City Limits و Fun Fun Fun Fest . وتضم فرقًا محلية مثل Ghostland Observatory و Spoon و ...And You Will Know Us by the Trail of Dead و Okkervil River و The Wooden Birds و The Black Angels و White Denim و Explosions in the Sky ، بالإضافة إلى فرق أقدم مثل Daniel Johnston و Bill Callahan و Jad Fair .
• أوماها ، نبراسكا: شهدت أوماها ازدهارًا في المشهد الموسيقي المستقل على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، حيث ترتبط العديد من الفرق الموسيقية بشركة التسجيلات المستقلة "سادل كريك ريكوردز" المملوكة لكونور أوبرست من فرقة " برايت آيز" . ومن بين الفرق الأخرى: "كيرسيف " ، و"نيفا دينوفا" ، و "ريلو كيلي" ، و "ذا فينت" .
• أكرون، أوهايو : فرقة "ذا بلاك كيز" ، وهي فرقة بلوز روك من المدينة، كان لها تأثير كبير على مشهد موسيقى الروك البديل في أكرون. وقد وقّعت فرق موسيقى الروك البديل/البلوز روك المستقلة عقودًا مع العديد من شركات الإنتاج المستقلة في منطقة هايلاند سكوير.
• بيتسبرغ ، بنسلفانيا : في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وحتى العقد الثاني، أصبح مشهد موسيقى الإندي في بيتسبرغ مركزًا في شرق الولايات المتحدة لموسيقى الروك الصاخبة ، والشوجيز ، والإيمو . [ ^{30 ] وقد} حظي فنانون من هذا المشهد، مثل Short Fictions و Feeble Little Horse و Merce Lemon، بجماهيرية واسعة خلال هذه الفترة. ومن أبرز الأماكن التي شهدت ظهور هذا المشهد Mr. Roboto Project و Mr. Smalls ، بالإضافة إلى أماكن أخرى في أقبية حي أوكلاند، مثل The Deli، ^{[ 31 ]} و Hammer House، ^{[ 32 ]} وKame House. ^{[ 33 ]}

تتركز الحركة الموسيقية المستقلة في المجر بشكل رئيسي في العاصمة بودابست . في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت المجر انتعاشًا ملحوظًا في هذا النوع الموسيقي، شمل ألبوم " The Puzzle from Kaposvár " لفرقة Ligeti . وفي عام 2006، أصدرت شركة التسجيلات الألمانية Kalinkaland Records ألبوم "RePRINT" لأمبر سميث . وفي عام 2007، أصدرت شركة التسجيلات الأمريكية MuSick Records ألبوم "Sold for Tomorrow" لفرقة The Moog. ومن بين الفرق المستقلة الأخرى: EZ Basic ، و The KOLIN ، وSupersonic ، و The Poster Boy ، و Dawnstar .

حقق عدد من موسيقيي الإندي السويديين شهرة عالمية، ويغنون في الغالب باللغة الإنجليزية. وحققت فرقة "ذا كاردجانز" نجاحًا مبكرًا في منتصف التسعينيات. ومن أبرز الفرق الأخرى: "ذا ساوندز" ، و "ليكي لي" ، و"روبين" ، و "ذا تولست مان أون إيرث" ، و"ذا هايفز " ، و "إسكوبار" ، و "ذا ساوندتراك أوف آور لايفز "، و" كينت " ، و "فيرست إيد كيت" ، و"إير فرانس" ، و"ينس ليكمان "، و" ذا نايف " ، و " شوت آوت لاودز" ، و "ذا راديو ديبت" ، و "فيفر راي" ، و "ذا تاف ألاينس" ، و "لايف أون إيرث" .

• كانت حركة C86 من أوائل الحركات الموسيقية التي ارتبطت بمصطلح "الموسيقى المستقلة" بدلاً من موسيقى ما بعد البانك أو الموجة الجديدة أو الموسيقى الجديدة ^{[ 39 ].} سُميت الحركة بهذا الاسم نسبةً إلى إصدار شريط C86 ، وهو ألبوم تجميعي من مجلة NME عام 1986 ضمّ فرقة Primal Scream وفرقًا أخرى. ^{[ 40 ]} وتتجلى أهمية C86 في العنوان الفرعي لإعادة إصدارها الموسّعة عام 2006: CD86: 48 Tracks from the Birth of Indie Pop . مثّلت C86 وثيقةً تُوثّق المشهد الموسيقي المستقل في المملكة المتحدة في بداية عام 1986، وأطلقت اسمها على مشهد موسيقى البوب ​​المستقلة الذي تلاها، والذي كان له تأثير كبير على تطور الموسيقى المستقلة ككل. ^{[ 41 ]} ومن أبرز شركات الإنتاج الموسيقي التي ساهم في هذا النجاح: Creation و Subway و Glass . ^{[ 42 ]}
• سُميت حركة "شوجيزينغ" في أواخر ثمانينيات القرن العشرين بهذا الاسم نسبةً إلى ميل أعضاء الفرق الموسيقية إلى التحديق في أقدامهم ودواسات تأثيرات الغيتار على المسرح بدلاً من التفاعل مع الجمهور. وقد ابتكرت فرق مثل "ماي بلودي فالنتاين " وغيرها "موجة صوتية" صاخبة حجبت الغناء والألحان بمقاطع موسيقية طويلة رتيبة، وتشويش، وصدى. ^{[ 43 ]} وفي العقد نفسه، اندمجت شركات إنتاج مثل "تشيري ريكوردز" و "تشي تريدينغ" لتشكل كيانًا يُعرف في صناعة الموسيقى اليوم باسم " روكيت غيرل" ، والذي ساهم بشكل كبير في هذا المجال منذ ذلك الحين. ^{[ 44 ]}
• شهدت نهاية ثمانينيات القرن العشرين ظهور مشهد مادشستر . انطلاقاً من نادي ذا هاسيندا الليلي في مانشستر، المملوك لفرقة نيو أوردر وشركة فاكتوري ريكوردز ، مزجت فرق مادشستر مثل هابي موندايز وستون روزز إيقاعات موسيقى الهاوس الراقصة ، وموسيقى نورثرن سول ، وموسيقى الفانك مع موسيقى البوب ​​ذات اللحن الغنائي. ^{[ 45 ]}
• تطورت موسيقى البريت بوب في أوائل التسعينيات كجزء من حركة ثقافية بريطانية أوسع تُعرف باسم " كول بريتانيا" . في أعقاب الغزو الموسيقي لفرق الجرونج الأمريكية للمملكة المتحدة ، اتخذت الفرق البريطانية موقفًا معارضًا. متأثرةً بفرقة " ذا سميثز" ، الفرقة البريطانية الأبرز في ثمانينيات القرن الماضي ، ومتبنيةً النهج التجاري الصريح الذي بدت فرق "سي 86" معارضةً له أحيانًا من الناحية الأيديولوجية، استحضرت فرق البريت بوب مثل " أواسيس" و "بلور" و "سويد" و "بالب" موسيقى الجيتار البريطانية القديمة، وسعت إلى الكتابة عن القضايا والهموم البريطانية. ^{[ 46 ]} أشارت التعليقات على موسيقى البريت بوب إلى وجود انقسام بين الشمال والجنوب، حيث ارتبطت حانة "ذا جود ميكسر" في كامدن تاون ارتباطًا وثيقًا بمشهد البريت بوب في الجنوب، على الرغم من أن فرقة "أواسيس" كانت متعاقدة مع شركة "كرييشن ريكوردز" في بريمروز هيل القريبة . ^{[ 47 ]}
• تريب هوب هو نوع من الموسيقى الإلكترونية نشأ في أوائل التسعينيات في بريستول. ومن أبرز الفنانين في هذا النوع: ماسيف أتاك ، وتريكي ، وبورتيسهيد .
• كان Thamesbeat ^{[ 48 ] [ 49 ]} مشهدًا موسيقيًا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين يتمحور حول جزيرة Eel Pie في لندن ويضم فنانين مثل Jamie T و ^{[ 50 ]} Larrikin Love و Mystery Jets .
• في ليفربول، تطور مشهد موسيقي يُعرف باسم "سكوس الكوني" (يُشار إليه أحيانًا باسم "سكاليديلكا" ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]} ) في العقد الأول من الألفية الثانية، مع فرق موسيقى السايكدليك الجديدة مثل فرقة "ذا كورال ^{" [} 54 ^{] [ 55 ] ،} وشركات إنتاج موسيقي مثل "ديلتاسونيك" و"سكيلتون كي" ^{[ 56 ]} ، وفعاليات مثل مهرجان ليفربول الدولي السنوي لموسيقى السايكدليك (المعروف أيضًا باسم PZYK) ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]} . وفي بعض الأحيان، كان يُوسّع نطاق هذا المشهد ليشمل فرقًا مثل " ذا بيز" و "ذا إيرليز" تحت مسمى "شروماديلكا" ^{[ 49 ].}