قائمة أكبر المدن في كاليفورنيا من حيث عدد السكان

هذه قائمة بأكبر 100 مدينة في ولاية كاليفورنيا الأمريكية مرتبة حسب عدد السكان، بناءً على تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي بتاريخ 1 يوليو 2025. [ 1 ]

ملاحظة: تشمل أرقام السكان المناطق المدمجة في المدن المذكورة، وليس المناطق الحضرية الكبرى أو المناطق الحضرية أو المقاطعات . كما أن مكتب الإحصاء الأمريكي ووزارة المالية في كاليفورنيا يستخدمان أساليب مختلفة لتقدير عدد السكان، لذا ستختلف تقديرات الولاية عن تلك الواردة هنا.

 المرتبة 2025 [ 1 ]مدينةعدد السكان (  تقديرات عام 2025) [ 1 ]مقاطعةصورةوصف
1لوس أنجلوس3,869,089مقاطعة لوس أنجلوسلوس أنجلوس هي أكبر مدينة في كاليفورنيا، وإحدى أكبر مدن الأمريكتين . تُعدّ لوس أنجلوس مدينة عالمية ، وتشتهر عالميًا بكونها موطن صناعة السينما في هوليوود ، وبتأثيرها الكبير على الثقافة الشعبية. كما تُعتبر لوس أنجلوس أكبر مركز اقتصادي على الساحل الغربي ، ومركزًا عالميًا للتجارة والتمويل الدوليين. وتضمّ لوس أنجلوس مؤسسات عالمية مرموقة، مثل جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) ، ومركز جيتي ، وحفل توزيع جوائز الأوسكار ، وغيرها الكثير.
2سان دييغو1,406,106مقاطعة سان دييغوسان دييغو هي ثاني أكبر مدن كاليفورنيا وأقصاها جنوبًا. تُعدّ مركز منطقة سان دييغو-تيخوانا الحضرية، وهي أكبر تجمع حضري عابر للحدود في كاليفورنيا . تُعرف سان دييغو بـ"مهد كاليفورنيا"، وتضم معالم تاريخية عديدة مثل بعثة سان دييغو دي ألكالا وحديقة بالبوا . كما أنها موطن لعدد من الجامعات، منها جامعة كاليفورنيا في سان دييغو ، وجامعة ولاية سان دييغو ، وجامعة سان دييغو . وتضم المدينة أيضًا حديقة حيوان سان دييغو، وتُعرف بكونها مدينة عسكرية رئيسية، حيث تضم قاعدة سان دييغو البحرية ، وقاعدة ميرامار الجوية التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية ، وقاعدة كورونادو البحرية ، وغيرها.
3سان خوسيه989,814مقاطعة سانتا كلاراسان خوسيه هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في شمال كاليفورنيا ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ووادي السيليكون . تتخذ شركات تقنية كبرى مثل أدوبي وسيسكو وإيباي وباي بال وزووم من سان خوسيه مقرًا رئيسيًا لها . وتضم المدينة واحدة من أكبر الجاليات الفيتنامية والإسبانية في الولايات المتحدة. كما تشتهر سان خوسيه بفريقي سان خوسيه إيرثكويكس (من الدوري الأمريكي لكرة القدم) وشاكس ( من دوري الهوكي الوطني). ومن أبرز معالمها منزل وينشستر الغامض ، وقصر هايز ، ومركز التكنولوجيا التفاعلي ، ومتحف اكتشاف الأطفال .
4سان فرانسيسكو826,079مقاطعة سان فرانسيسكوسان فرانسيسكو هي ثاني أكبر مدينة في شمال كاليفورنيا ومنطقة خليج سان فرانسيسكو، وثاني أكثر المدن الكبرى كثافة سكانية في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك . وهي من أكثر المدن زيارةً في العالم، وتشتهر بمعالمها البارزة مثل جسر البوابة الذهبية ، وقصر الفنون الجميلة ، وهرم ترانس أمريكا . تُعرف سان فرانسيسكو بكونها معقلًا للسياسة الليبرالية، وبمجتمعاتها المتنوعة مثل الحي الياباني ، وحي ميشن ، وحي كاسترو .
5فريسنو555,549مقاطعة فريسنوتقع مدينة فريسنو في قلب وادي سان جواكين ، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في وسط كاليفورنيا . تُعد فريسنو مركزًا اقتصاديًا هامًا لواحدة من أكثر المناطق الزراعية إنتاجية في العالم، كما أنها أقرب مدينة رئيسية وبوابة رئيسية إلى متنزهات وطنية هامة مثل متنزه يوسيميتي الوطني ، ومتنزه كينغز كانيون الوطني ، ومتنزه سيكويا الوطني . وتضم أيضًا جامعة ولاية كاليفورنيا في فريسنو .
6سكرامنتو536,449مقاطعة ساكرامنتوسكرامنتو هي عاصمة ولاية كاليفورنيا، ومقر حكومة الولاية . وقد نمت المدينة لتصبح مركزًا هامًا خلال حمى الذهب في كاليفورنيا . وتُعدّ سكرامنتو مركز منطقة وادي سكرامنتو الحضرية، وأقصى مدينة كبيرة شمالًا في كاليفورنيا. وإلى جانب الحكومة، تُعدّ سكرامنتو مركزًا رئيسيًا لقطاع الرعاية الصحية، وتضمّ مؤسسات مرموقة مثل فريق ألعاب القوى التابع لدوري البيسبول الرئيسي (مؤقتًا)، وفريق سكرامنتو كينغز التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، وجامعة كاليفورنيا في ديفيس (في مدينة ديفيس القريبة)، وجامعة ولاية كاليفورنيا في سكرامنتو .
7لونغ بيتش450,469مقاطعة لوس أنجلوسلونغ بيتش مدينة ساحلية تقع ضمن منطقة لوس أنجلوس الكبرى . يُعد ميناء لونغ بيتش من أكبر الموانئ في العالم، وتضم المدينة بعضًا من أكثر حقول النفط إنتاجية في الولاية. كما تحتضن لونغ بيتش حوض أسماك المحيط الهادئ ، وسفينة آر إم إس كوين ماري  الراسية في ميناء لونغ بيتش . وتُعتبر مركزًا رئيسيًا للتعليم العالي، إذ تضم جامعة ولاية كاليفورنيا في لونغ بيتش ، وهي أكبر جامعة حكومية في الولاية، بالإضافة إلى كونها مقرًا لنظام جامعة ولاية كاليفورنيا .
8أوكلاند440,838مقاطعة ألاميداأوكلاند هي ثالث أكبر مدينة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وواحدة من أكبر الموانئ على الساحل الغربي . تُعدّ المركز السياسي والثقافي والاقتصادي لمنطقة إيست باي، وتُعتبر من أهم مراكز الثقافة الأمريكية الأفريقية في كاليفورنيا. تضم المدينة مؤسسات مرموقة مثل متحف أوكلاند في كاليفورنيا ، ومركز شابوت للفضاء والعلوم ، والمقر الرئيسي لشركة كايزر بيرماننت وشركة كلوروكس ، وغيرها.
9بيكرسفيلد422,165مقاطعة كيرنتُعدّ بيكرسفيلد مركزًا اقتصاديًا وسياسيًا وثقافيًا هامًا لجنوب وادي سان جواكين ، إذ تضمّ مؤسساتٍ مثل متحف كاليفورنيا ليفينغ ، ومتحف بيكرسفيلد للفنون ، وجامعة ولاية كاليفورنيا في بيكرسفيلد . كما تُعتبر بيكرسفيلد مركزًا رئيسيًا للزراعة وإنتاج الطاقة في الولاية، حيث تحتلّ المرتبة الأولى كأكثر المقاطعات إنتاجًا للنفط، والثانية من حيث الإنتاج الزراعي. وتُعدّ بيكرسفيلد مهد موسيقى الريف التي تُعرف باسم "صوت بيكرسفيلد" ، وتقع على مقربة من غابة سيكويا الوطنية .
10أناهايم341,008مقاطعة أورانجأناهايم هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة أورانج وثاني أكبر مدينة من حيث المساحة. تشتهر بتزايد عدد سكانها في الضواحي، وتُعد وجهة سياحية وتجارية رئيسية، إذ تضم منتجع ديزني لاند ، وداون تاون ديزني ، وفرقًا رياضية (مثل فريق أناهايم داكس وفريق لوس أنجلوس أنجلز )، ومركز أناهايم للمؤتمرات .
11ستوكتون324,597مقاطعة سان جواكينتقع ستوكتون في قلب دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين ، وتُعتبر أحيانًا الحد الفاصل بين وادي ساكرامنتو ووادي سان جواكين . تُعد ستوكتون أكبر مركز زراعي في شمال كاليفورنيا، وتزخر المناطق المحيطة بها بصناعة نبيذ مزدهرة. وبفضل مينائها البحري على نهر سان جواكين ، تُشكل ستوكتون مركزًا هامًا للشحن ومركزًا لوجستيًا رئيسيًا في شمال الولاية. كما تضم ​​ستوكتون جامعة المحيط الهادئ .
12ريفرسايد323,057مقاطعة ريفرسايدريفرسايد هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة إنلاند إمباير بجنوب كاليفورنيا ، وهي مقر مقاطعة ريفرسايد. تُعدّ ريفرسايد مهد صناعة الحمضيات في كاليفورنيا، ومركزًا للفنون والتعليم، حيث تضم جامعة كاليفورنيا المعمدانية ، وجامعة لا سييرا ، وجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد (UCR)، بالإضافة إلى مركز تشيتش مارين لفنون وثقافة الشيكانو . يضم وسط المدينة مؤسسات تاريخية مثل فندق ميشن إن ، أحد فندقين تاريخيين بارزين في كاليفورنيا، ومركز فوكس للفنون الأدائية ، وهو دار سينما رئيسية من أوائل دور العرض السينمائي.
13إيرفين318,764مقاطعة أورانجإرفاين مدينة مخططة ، طورتها شركة إرفاين بشكل رئيسي منذ ستينيات القرن الماضي. تضم إرفاين جامعة كاليفورنيا في إرفاين (UCI) ومؤسسات تعليمية أخرى. وهي من أسرع المراكز التجارية نموًا في الولاية، وتُعد موطنًا للعديد من الشركات، لا سيما في قطاع التكنولوجيا. تشتهر المدينة بمساحاتها الخضراء الواسعة ومكانتها المتنامية كمركز للثقافة الأمريكية الآسيوية .
14سانتا آنا315,586مقاطعة أورانجسانتا آنا هي عاصمة مقاطعة أورانج. تُعد المدينة مركزًا تجاريًا وحكوميًا رئيسيًا، وثالث أكبر مدينة في مقاطعة أورانج، وأكبر مركز إقليمي للثقافة المكسيكية الأمريكية . كما أنها مركز نقل إقليمي، إذ تضم مطار جون واين وعدة خطوط سكك حديدية. وتضم المدينة متحف باورز الشهير ، ومركز ماين بليس التجاري ، ومركز ديسكفري للعلوم .
15تشولا فيستا275,533مقاطعة سان دييغوتقع تشولا فيستا، إحدى ضواحي سان دييغو الجنوبية ، على بُعد 11 كيلومترًا شمال الحدود المكسيكية . وتُعدّ من أكثر مدن جنوب كاليفورنيا تنوعًا اقتصاديًا وثقافيًا . وتضمّ مؤسسات ومعالم سياحية بارزة، مثل كلية ساوث وسترن ، ومدينة ملاهي سيسمي بليس سان دييغو ، ومركز ليفينغ كوست ديسكفري . 
16سانتا كلاريتا228,430مقاطعة لوس أنجلوستأسست سانتا كلاريتا عام 1987 باندماج المجتمعات غير المدمجة في كانيون كانتري ، ونيوهال ، وساوغوس ، وفالنسيا . وهي من أوائل الأمثلة على المدن التي شهدت نموًا سريعًا .تضم المدينة مؤسسات تعليمية مرموقة مثل معهد كاليفورنيا للفنون ، وجامعة ماسترز ، وكلية كانيونز ، بالإضافة إلى المقر الرئيسي لشركة برينسيس كروزس . وتقع مدينة ملاهي سيكس فلاغز ماجيك ماونتن مباشرةً غرب المدينة.
17فريمونت226,442مقاطعة ألاميداتأسست مدينة فريمونت كمدينة واحدة عام ١٩٥٦، نتيجةً لتوحيد عدة تجمعات سكنية غير مُدمجة كانت صغيرة الحجم تاريخيًا، لكنها شهدت نموًا سريعًا في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية . تقع فريمونت في منطقة خليج سان فرانسيسكو، شمال سان خوسيه مباشرةً في منطقة إيست باي. وتضم فريمونت مصنع تسلا ، الذي يُنتج السيارات الكهربائية، وتُعتبر بوابةً بين وادي السيليكون ومنطقة إيست باي . كما تضم ​​المدينة أكبر تجمع آسيوي في منطقة الخليج، وتُعد مركزًا هامًا للحياة الاقتصادية والسياسية للأمريكيين الآسيويين في شمال كاليفورنيا.
18سان برناردينو222,044مقاطعة سان برناردينوسان برناردينو هي ثاني أكبر مدينة في منطقة إينلاند إمباير الحضرية بولاية كاليفورنيا، ومقر مقاطعة سان برناردينو ، أكبر مقاطعة من حيث المساحة الجغرافية في الولايات الثماني والأربعين المتصلة. تضم سان برناردينو جامعة ولاية كاليفورنيا في سان برناردينو (CSUSB) وعددًا من الشركات، بالإضافة إلى مطار سان برناردينو الدولي . تُعتبر سان برناردينو مركزًا رئيسيًا في قطاع الخدمات اللوجستية سريع النمو في الولاية، ومحورًا حيويًا للنقل نظرًا لوجود محطة سكك حديدية كبيرة، وسهولة الوصول إلى الموانئ، وموقعها عند ملتقى العديد من الطرق السريعة الرئيسية. كما أنها بوابة جبال سان برناردينو ، بما في ذلك منتجعات التزلج والبحيرات العديدة.
19فونتانا221,223مقاطعة سان برناردينوتأسست مدينة فونتانا عام 1913، وظلت مدينة ريفية حتى تم بناء مصنع كايزر للصلب خلال الحرب العالمية الثانية . أصبحت المدينة الآن مركزًا إقليميًا لصناعة النقل بالشاحنات، وموطنًا لحلبة سباق كاليفورنيا .
20موديستو219,652مقاطعة ستانيسلاوستقع موديستو في قلب الوادي الأوسط ، شرق سان فرانسيسكو وجنوب العاصمة ساكرامنتو. تحيط بالمدينة أراضٍ زراعية خصبة ، وتُعدّ من أكثر المدن إنتاجيةً زراعياً في الولاية. تشهد المدينة نمواً سريعاً بفضل توفر المساكن بأسعار معقولة، وسرعان ما أصبحت منطقة سكنية مفضلة للعاملين في ساكرامنتو وفريسنو ومنطقة خليج سان فرانسيسكو .
21وادي مورينو214,263مقاطعة ريفرسايدتأسست مدينة مورينو فالي عام 1984، وتقع على بعد 105 كيلومترات (65 ميلاً) شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، شمال بحيرة بيريس مباشرةً . وتُعدّ المدينة مركزاً عسكرياً رئيسياً مجاوراً لقاعدة مارش الجوية الاحتياطية ، ومركزاً إقليمياً لصناعات التخزين والتوزيع، فضلاً عن كونها مدينة ضاحية سريعة النمو في منطقة إنلاند إمباير. 
22أوكسنارد199,651مقاطعة فينتوراأوكسنارد هي إحدى المدن القليلة في الولاية التي تُعدّ الأكبر في مقاطعتها، ولكنها ليست مركز المقاطعة . وهي مركز زراعي هام، إذ تُعرف بكونها عاصمة الفراولة والفاصولياء البيضاء في كاليفورنيا. تتمتع أوكسنارد بساحل خلاب وغير مزدحم نسبياً.
23شاطئ هنتنغتون191,451مقاطعة أورانجتُعدّ هنتنغتون بيتش مدينة ساحلية في مقاطعة أورانج، وتشتهر بشاطئها الممتد على مسافة 13.7 كيلومترًا (8.5 ميل) . ويُطلق عليها غالبًا اسم "مدينة ركوب الأمواج" نظرًا لارتباطها الوثيق بهذه الرياضة ، وهي مركز سياحي رئيسي معروف برياضة ركوب الأمواج وحياتها الليلية النابضة . 
24غلينديل187,160مقاطعة لوس أنجلوستُعدّ غلينديل مركزاً محورياً لمنطقة جبال فيردوغو الفرعية، وتضمّ جالية أمريكية أرمنية كبيرة . كما تضمّ مؤسسات مثل دريم ووركس أنيميشن ، ومتنزه فورست لون التذكاري ، وكلية غلينديل المجتمعية ، بالإضافة إلى مركزين تجاريين كبيرين: أمريكانا آت براند وغلينديل غاليريا .
25أونتاريو187,013مقاطعة سان برناردينوأونتاريو مدينة رئيسية في منطقة إنلاند إمباير بولاية كاليفورنيا، وتضم مطار أونتاريو الدولي وأكبر مركز تسوق في المنطقة، وهو مركز أونتاريو ميلز . كما تضم ​​أيضاً تويوتا أرينا ، أكبر صالة رياضية داخلية في منطقة إنلاند إمباير.
26إلك غروف185,007مقاطعة ساكرامنتوكانت إلك غروف ضاحية ريفية صغيرة لمدينة سكرامنتو حتى شهدت طفرة عقارية في التسعينيات والألفية الجديدة، مما جعلها الضاحية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة سكرامنتو. تقع إلك غروف على بعد حوالي 24 كيلومترًا جنوب وسط مدينة سكرامنتو، وقد برزت كوجهة مفضلة للعائلات الشابة للسكن والتنقل إلى مراكز العمل في المنطقة. 
27سانتا روزا179,437مقاطعة سونوماسانتا روزا هي أكبر مدينة في منطقة النبيذ وإمبراطورية ريدوود بولاية كاليفورنيا . ومنذ عام ١٨٥٤، أصبحت مقر مقاطعة سونوما، ونمت لتصبح مركزًا للزراعة والشحن والصناعة. ولا تزال مركزًا محليًا هامًا للأعمال والسياحة. وقد عانت المدينة من أكبر قدر من الدمار جراء زلزال سان فرانسيسكو عام ١٩٠٦ ، الذي دمر وسط مدينة سانتا روزا بالكامل. ومن بين سكانها البارزين عالم البستنة الشهير لوثر بوربانك، ورسام الكاريكاتير تشارلز إم . شولز .
28رانشو كوكامونغا177,856مقاطعة سان برناردينوتأسست رانشو كوكامونغا عام 1977 نتيجة تصويت سكان المجتمعات غير المدمجة في ألتا لوما ، وكوكامونغا ، وإيتواندا . [ 2 ] احتلت المدينة المرتبة 42 في قائمة "أفضل الأماكن للعيش في أمريكا لعام 2006" الصادرة عن مجلة موني . [ 3 ] وتضم كلية تشافي ومركز فيكتوريا غاردنز التجاري والمدني.
29أوشنسيد170,483مقاطعة سان دييغوتُعدّ أوشنسيد أكبر مدينة في منطقة شمال مقاطعة سان دييغو ، وتضم أطول رصيف خشبي على الساحل الغربي، وتقع جنوب معسكر بندلتون مباشرةً ، وهو أكثر القواعد العسكرية ازدحامًا في الولايات المتحدة. كما أنها موطن لبعثة سان لويس ري .
30حديقة غروف170,455مقاطعة أورانجتضم غاردن غروف ثاني أكبر جالية فيتنامية أمريكية ، بالإضافة إلى كاتدرائية المسيح .
31لانكستر170,084مقاطعة لوس أنجلوسبدأت لانكستر كمحطة على خط سكة حديد يونيون باسيفيك، ونمت لتصبح خامس أكبر مدينة في مقاطعة لوس أنجلوس. انطلقت كمجتمع زراعي صغير، ثم اكتسبت ثقافة فرعية مزدهرة وغنية بالتكنولوجيا. تقع لانكستر في "وادي الفضاء"، وتطمح لأن تصبح أول مدينة في البلاد تحقق صافي انبعاثات صفرية.
32روزفيل167,302مقاطعة بلاسيرروزفيل ضاحية من ضواحي سكرامنتو. تتميز المدينة بالعديد من الحدائق ومسارات الدراجات وغيرها من المرافق، وقد نالت لقب المدينة الأكثر صحة في أمريكا عام ٢٠٠٦. تشتهر روزفيل بمتاجرها الفاخرة، بما في ذلك "فونتنز آت روزفيل" و" ويستفيلد غاليريا آت روزفيل" (أحد أكبر مراكز التسوق في شمال كاليفورنيا).
33بالمدايل161,845مقاطعة لوس أنجلوستُعرف بالمدايل باسم "عاصمة صناعة الطيران والفضاء الأمريكية"، وهي مهد مكوك الفضاء ، وطائرة إكس-15 ، وقاذفة بي-2 سبيريت ، وطائرة إف-117 نايت هوك ، وطائرة إف-35 لايتنينغ 2 ، وطائرة إس آر-71 بلاك بيرد ، وطائرة لوكهيد إل-1011 ترايستار ، والعديد من الطائرات الأخرى التي استخدمتها القوات الجوية الأمريكية ، ووكالة ناسا ، والقوات الجوية وشركات الطيران حول العالم. وهي سادس أكبر مدينة في مقاطعة لوس أنجلوس.
34كورونا161,734مقاطعة ريفرسايدتُعرف مدينة كورونا، الواقعة في الجزء الغربي من منطقة إنلاند إمباير بجنوب كاليفورنيا، باسم "المدينة الدائرية" نظرًا لتصميم شارع غراند بوليفارد الدائري الذي يمتد لمسافة 5 كيلومترات . وتضم المدينة مقرات شركات كبرى مثل شركة فيندر للآلات الموسيقية ، وشركة مونستر للمشروبات ، وشركة واتسون للأدوية ، وشركة ويست كوست كاستمز (التي ظهرت في برنامج "بيمب ماي رايد " على قناة إم تي في ). 
35ساليناس159,134مقاطعة مونتيريساليناس هي المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في منطقة خليج مونتيري ، في الجزء الشمالي من الساحل الأوسط . وهي مركز زراعي ومسقط رأس الكاتب الشهير والحائز على جائزة نوبل جون شتاينبك .
36هايوارد157,113مقاطعة ألاميداكانت هايوارد مركزًا تاريخيًا لتصنيع الملح والمنتجات الزراعية. ومن أشهر علامات ملح البحر التي أنتجت في هايوارد: أوليفر براذرز وليسل سولت. أما في مجال تصنيع الأغذية، فقد أنتج مصنع هانت براذرز (الذي أصبح لاحقًا هانت-ويسون للأغذية) منتجات الطماطم المعلبة والمُعبأة في زجاجات، بالإضافة إلى الخوخ والمشمش المعلب، وكوكتيل الفواكه. ومنذ عام ١٩٥٧، أصبحت هايوارد مقرًا لجامعة ولاية كاليفورنيا، إيست باي .
37صني فيل156,577مقاطعة سانتا كلاراتقع مدينة صني فيل في وادي السيليكون ، وهي موطن للعديد من المقرات الرئيسية لشركات التكنولوجيا الكبيرة مثل ياهو! وسابقاً شركة AMD .
38بومونا147,807مقاطعة لوس أنجلوستقع بومونا بين منطقة إنلاند إمباير ووادي سان غابرييل . وتضم المدينة مجمع فيربليكس ، الذي يستضيف معرض مقاطعة لوس أنجلوس ، وهو أكبر معرض مقاطعة في الولايات المتحدة. كما تضم ​​ثاني أكبر جامعة تقنية في الولايات المتحدة، وهي جامعة ولاية كاليفورنيا التقنية في بومونا .
39فيزاليا146,541مقاطعة تولاريفيساليا هي مقر مقاطعة تولاري وأقدم مدينة بين ستوكتون ولوس أنجلوس. تقع عند مدخل منتزه سيكويا الوطني .
40إسكونديدو146,030مقاطعة سان دييغوتقع مدينة إسكنديدو في منطقة شمال مقاطعة سان دييغو، على حدود مدينتي سان دييغو وسان ماركوس. وتضم المدينة بحيرة ديكسون ، ومصنع ستون بروينغ ، ومركز نورث كاونتي مول التجاري ، وحديقة الملكة كاليفورنيا للمنحوتات "الدائرة السحرية".
41فيكتورفيل141,395مقاطعة سان برناردينوتقع فيكتورفيل في وادي فيكتور ، على الحافة الجنوبية الغربية لصحراء موهافي . وهي موقع مطار جنوب كاليفورنيا اللوجستي ، الذي كان سابقًا قاعدة جورج الجوية قبل تحويله إلى استخدام مدني.
42فولرتون138,675مقاطعة أورانجتاريخياً، كانت فولرتون مركزاً للزراعة واستخراج النفط والنقل والتصنيع. وهي موطن للعديد من المؤسسات التعليمية، أبرزها جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون وكلية فولرتون . كما أنها موطن لمركز سانت جود الطبي .
43تورانس138,391مقاطعة لوس أنجلوستقع تورانس على بُعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) جنوب مطار لوس أنجلوس الدولي (LAX)، و 13 كيلومترًا (8 أميال) شمال ميناء لوس أنجلوس ، و48 كيلومترًا (30 ميلًا) غرب ديزني لاند ، ويحدها المحيط الهادئ من الغرب بشاطئ يمتد لمسافة 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) . تأسست المدينة عام 1921، وهي ثامن أكبر مدينة في مقاطعة لوس أنجلوس . [ 4 ]    
44البرتقالي138,365مقاطعة أورانجعلى غير العادة في مدن مقاطعة أورانج، حافظت أورانج على العديد من منازلها التي بُنيت قبل ستينيات القرن الماضي، والتي تقع الآن في حي البلدة القديمة . وتضم أورانج جامعة تشابمان ، وكلية سانتياغو كانيون ، ومستشفى الأطفال في مقاطعة أورانج ، ومجمع ذا أوتليتس آت أورانج التجاري .
45باسادينا135,804مقاطعة لوس أنجلوستشتهر مدينة باسادينا باستضافتها لموكب "تورنامنت أوف روزز" السنوي ومباراة " روز بول" لكرة القدم الأمريكية . وتضم المدينة العديد من المؤسسات العلمية والثقافية، مثل مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة ناسا ، وكلية مركز الفنون للتصميم ، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا .
46سانتا كلارا133,446مقاطعة سانتا كلاراتقع سانتا كلارا في قلب وادي السيليكون ، وتضم المقرات الرئيسية لشركات إنتل ، وإيه إم دي ، وأبلايد ماتيريالز ، وسن مايكروسيستمز ، وإنفيديا ، وأجيلنت تكنولوجيز ، وغيرها الكثير من شركات التكنولوجيا المتقدمة. كما تضم ​​واحدة من أكبر مدن الملاهي في شمال كاليفورنيا، وهي مدينة كاليفورنيا جريت أمريكا ، بالإضافة إلى ملعب ليفي لكرة القدم الأمريكية، الذي يُعد حاليًا الملعب الرئيسي لفريق سان فرانسيسكو 49ers التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .
47كلوفيس129,347مقاطعة فريسنوكلوفيس هي ثاني أكبر مدينة في مقاطعة فريسنو. تقع كلوفيس عند سفح سلسلة جبال سييرا نيفادا ، والتي تضم منتزهات يوسيميتي وكينغز كانيون وسيكويا الوطنية ، وقد عُرفت باسم "بوابة سييرا".
48وادي سيمي124,861مقاطعة فينتوراسيمي فالي هي منطقة سكنية تقع في وادٍ يحمل الاسم نفسه . وتضم مكتبة رونالد ريغان الرئاسية . كما تضم ​​المدينة معهد برانديز-باردين ، وتنتشر فيها العديد من الحدائق ومسارات المشي في تلال سيمي القريبة.
49فاليخو123,287مقاطعة سولانوكانت مدينة فاليجو موطنًا لحوض بناء السفن البحري في جزيرة مار ، أحد أهم أحواض بناء السفن البحرية في البلاد، من خمسينيات القرن التاسع عشر حتى إغلاقه في تسعينيات القرن العشرين. وكانت لفترة وجيزة عاصمة كاليفورنيا في عام 1852. وهي أكبر مدينة في مقاطعة سولانو، وموطن مدينة الملاهي " سيكس فلاجز ديسكفري كينجدوم" .
50كونكورد123,261مقاطعة كونترا كوستاكونكورد هي مركز إقليمي رئيسي في ضواحي منطقة إيست باي ضمن منطقة خليج سان فرانسيسكو. وكانت محطة كونكورد للأسلحة البحرية سابقاً تقع شمال المدينة.
51فيرفيلد122,489مقاطعة سولانوفيرفيلد هي مقر مقاطعة سولانو، لكنها ليست أكبر مدينة في المقاطعة، إذ أن أكبر مدينة فيها هي فاليجو . وهي موطن قاعدة ترافيس الجوية ومصنع جيلي بيلي لحلوى الجيلي بين.
52ثاوزند أوكس122,230مقاطعة فينتوراتُعدّ ثاوزند أوكس أكبر مدينة في وادي كونيخو ومركزًا اقتصاديًا هامًا لمقاطعة فينتورا . بُنيت المدينة وفقًا لخطة مُحكمة تجمع بين السكن والتسوق والأعمال التجارية والتعليم العالي، وتحيط بها آلاف الأفدنة من المساحات المفتوحة. كما تضم ​​جامعة كاليفورنيا اللوثرية . وتُصنّف ثاوزند أوكس باستمرار ضمن أكثر المدن أمانًا في أمريكا. [ 5 ]
53بيركلي121,911مقاطعة ألاميداتُعرف بيركلي بأنها واحدة من أكثر المدن ليبرالية سياسياً في البلاد، وهي موطن جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، وهي أقدم حرم جامعي في نظام جامعة كاليفورنيا .
54أنطاكية118,958مقاطعة كونترا كوستاتقع أنطاكية على طول دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين، وتُعرف باسم "بوابة الدلتا"، وهي ضاحية من ضواحي سان فرانسيسكو وأوكلاند وبقية منطقة خليج سان فرانسيسكو. شهدت المدينة نموًا سريعًا خلال الثلاثين عامًا الماضية، حيث دفعت أسعار العقارات المرتفعة العائلات إلى ضواحي منطقة الخليج. وبسبب موقعها، يمكن اعتبارها أيضًا ضاحية من ضواحي منطقة ساكرامنتو الحضرية.
55مينيفي118,592مقاطعة ريفرسايدمينيفي، مدينة سريعة النمو تقع في جنوب غرب مقاطعة ريفرسايد، تأسست عام 2008. وهي مدينة ذات طابع سكني في الغالب، وتضم مجتمع صن سيتي للمتقاعدين، كما تشمل مجتمعات كويل فالي ، وبالوما فالي، وأجزاء من رومولاند .
56تيميكولا114,865مقاطعة ريفرسايدتشكل تيميكولا الركن الجنوبي الغربي لمنطقة إينلاند إمباير، وهي موطن منتجع وكازينو بيشانجا ومنطقة وادي تيميكولا للنبيذ ، التي تضم ما يقرب من 50 مصنعًا للنبيذ.
57ريتشموند114,861مقاطعة كونترا كوستاتقع ريتشموند في غرب مقاطعة كونترا كوستا على طول الشواطئ الشرقية لخليج سان فرانسيسكو . وقد أُطلق عليها اسم مدينة الشركة نظراً لعلاقتها بشركة شيفرون ، وهي موقع مصفاة شيفرون ريتشموند .
58موريتا114,124مقاطعة ريفرسايدتُعتبر موريتا في معظمها منطقة سكنية، حيث يتنقل العديد من سكانها للعمل في مدينة تيميكولا المجاورة ، بالإضافة إلى مقاطعات سان دييغو وأورانج ولوس أنجلوس. تقع المدينة أسفل هضبة سانتا روزا مباشرةً .
59كارلسباد112,260مقاطعة سان دييغوكارلسباد مدينة ساحلية راقية تقع في شمال مقاطعة سان دييغو . تشتهر المدينة بالتسوق والسياحة وصناعة التكنولوجيا المتقدمة المزدهرة والحياة السياحية. كما تضم ​​مطار ماكليلان-بالومار ، ومعهد الأحجار الكريمة الأمريكي ، ومدينة ملاهي ليغولاند كاليفورنيا .
60سانتا ماريا111,390مقاطعة سانتا باربراتقع سانتا ماريا، أكبر مدن مقاطعة سانتا باربرا، في قلب منطقة وادي سانتا ماريا لإنتاج النبيذ ، وتشتهر بمشاويها على طريقة سانتا ماريا . ومن أبرز معالم المدينة مطار سانتا ماريا العام وكلية آلان هانكوك .
61فينتورا109,914مقاطعة فينتورافينتورا، أو مدينة سان بوينافينتورا رسمياً، هي مقر مقاطعة فينتورا. تضم المدينة بعثة سان بوينافينتورا ، وكلية فينتورا ، ومقر شركة باتاغونيا . كما يضم ميناء فينتورا مقر حديقة جزر القنال الوطنية ، وتنطلق منه رحلات بحرية يومية إلى جزر القنال .
62كوستا ميسا108,881مقاطعة أورانجمنذ تأسيسها عام 1953، نمت كوستا ميسا من مجتمع زراعي شبه ريفي إلى مدينة ضاحية في المقام الأول، يعتمد اقتصادها على تجارة التجزئة والتجارة والصناعات الخفيفة. وتضم كوستا ميسا مركز ساوث كوست بلازا ، أحد أكبر مراكز التسوق في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى مركز سيغرستروم للفنون .
63داوني108,468مقاطعة لوس أنجلوستقع داوني جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، وهي مهد برنامج أبولو الفضائي وموقع أقدم مطعم ماكدونالدز لا يزال قائماً .
64وادي جوروبا107,311مقاطعة ريفرسايدتأسست مدينة جوروبا فالي رسمياً في الأول من يوليو عام 2011، من عدة تجمعات سكنية غير مدمجة، بما في ذلك ميرا لوما ، وجلين أفون ، وبيدلي ، وروبيدو ، وسانيسلوب . وتضم المدينة منتزه ومتحف جينسن ألفارادو رانش التاريخي.
65ريالتو106,554مقاطعة سان برناردينوتضم ريالتو ثلاثة مراكز توزيع إقليمية رئيسية : ستابلز، التي تخدم المتاجر في جميع أنحاء الساحل الغربي للولايات المتحدة ، وفيديكس ، وتارجت .
66ويست كوفينا105,301مقاطعة لوس أنجلوسويست كوفينا هي ضاحية ذات أغلبية من الطبقة المتوسطة تقع شرق وسط مدينة لوس أنجلوس في وادي سان غابرييل الشرقي .
67شيكو105,081مقاطعة بوتتشيكو هي أكبر مدينة شمال سكرامنتو، والمركز التجاري لوادي سكرامنتو الأوسط. وهي موطن لجامعة ولاية كاليفورنيا تشيكو ، وحديقة بيدويل ، وشركة سييرا نيفادا للتخمير .
68إل مونتي105,075مقاطعة لوس أنجلوستقع مدينة إل مونتي في منطقة وادي سان غابرييل ، وكانت في السابق مفترق طرق على طول طريق أولد سبانيش تريل . وهي موطن لمجموعة بنسكي موتور ، إحدى أكبر وكالات بيع السيارات في العالم.
69فاكافيل103,850مقاطعة سولانوتقع فاكافيل في منتصف الطريق تقريباً بين سكرامنتو وسان فرانسيسكو. وهي موطن للعديد من مرافق التكنولوجيا الحيوية/الصيدلانية.
70سان ماتيو103,337مقاطعة سان ماتيوتقع سان ماتيو على بعد حوالي 20 ميلاً جنوب سان فرانسيسكو . وتضم سان ماتيو أحد أفضل مراكز المدن الضاحية تطوراً في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، حيث يوجد بها أكثر من 800 متجر ومطعم. ويعتمد اقتصاد سان ماتيو على فرص العمل في مجالات التكنولوجيا والرعاية الصحية والمالية والحكومية والتجزئة. ومن بين الشركات التي تتخذ من سان ماتيو مقراً لها: سوني إنتراكتيف إنترتينمنت ، وفرانكلين تمبلتون إنفستمنتس ، وفيشر إنفستمنتس ، وسولستيس ، وجايدواير سوفتوير ، وكوبا ، وسنوفليك ، وروبلوكس ، وماركيتو ، وسيرفي مونكي ، وديف سيسترز يو إس إيه ، وجوبرو .
71بوربانك102,988مقاطعة لوس أنجلوستُلقب بوربانك بـ "عاصمة الإعلام في العالم" [ 6 ] لكونها موطنًا للعديد من شركات إنتاج الإعلام والترفيه، بما في ذلك Warner Bros. Entertainment و Warner Music Group و NBC Universal و The Walt Disney Company و ABC و Cartoon Network Studios و Nickelodeon .
72هيسبيريا102,605مقاطعة سان برناردينوهيسبيريا هي مجتمع ضاحية شبه ريفي يقع في منطقة الصحراء العليا في صحراء موهافي ، على بعد 25 ميلاً (40 كم) شمال سان برناردينو. 
73تريسي101,901مقاطعة سان جواكينتُعتبر تريسي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة سان جواكين. وقد شهدت المدينة نمواً سريعاً منذ ثمانينيات القرن الماضي، لتصبح ضاحية من ضواحي منطقة خليج سان فرانسيسكو .
74إل كاجون101,755مقاطعة سان دييغوتقع مدينة إل كاجون شرق سان دييغو. تقع المدينة في وادٍ تحيط به الجبال، وقد اكتسبت لقب "الصندوق الكبير". [ 7 ] وتضم المدينة كلية جروسمونت وملعب جيليسبي .
75إنجلوود101,662مقاطعة لوس أنجلوستقع إنجلوود جنوب غرب وسط مدينة لوس أنجلوس، وهي موطن لساحة ذا فوروم الشهيرة عالميًا ، ومعلم راندي دوناتس ، وملعب سوفي ، موطن فريقي لوس أنجلوس رامز ولوس أنجلوس تشارجرز التابعين لدوري كرة القدم الأمريكية .
76مدينة دالي101,261مقاطعة سان ماتيوتضم مدينة دالي سيتي، المجاورة الجنوبية لسان فرانسيسكو، قصر البقر الشهير (الذي يُعتقد غالبًا أنه يقع في سان فرانسيسكو)، بالإضافة إلى أكبر جالية فلبينية خارج الفلبين .
77ميرسيد99,724مقاطعة ميرسيدتقع مدينة ميرسيد، المعروفة باسم "بوابة يوسيميتي"، في وسط ولاية كاليفورنيا. ويقع حرم جامعة كاليفورنيا في ميرسيد شمال شرق المدينة.
78فيستا98,274مقاطعة سان دييغوتقع مدينة فيستا على بعد 11 كيلومتراً فقط من المحيط الهادئ في شمال مقاطعة سان دييغو. وتضم المدينة أكثر من 25 مؤسسة تعليمية، ومنطقة أعمال تضم أكثر من 800 شركة. 
79نورووك97,104مقاطعة لوس أنجلوسنورووك مدينة بوابة تقع جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس. وتضم نورووك كلية سيريتوس ومكتب مسجل مقاطعة لوس أنجلوس.
80تشينو96,957مقاطعة سان برناردينولطالما كانت مدينة تشينو والمناطق المحيطة بها مركزًا للزراعة وتربية الألبان، حيث تلبي الطلب الكبير على منتجات الألبان في جنوب كاليفورنيا ومعظم أنحاء جنوب غرب الولايات المتحدة. تقع حديقة برادو الإقليمية في الجزء الجنوبي من المدينة.
81مانتيكا96,693مقاطعة سان جواكينمانتيكا ( وتعني كلمة " شحم " بالإسبانية ) هي مدينة سريعة النمو تقع على بعد حوالي 12 ميلاً جنوب ستوكتون و17 ميلاً شمال غرب موديستو . بُنيت المدينة على طول الطريق السريع رقم 120 ، بين الطريق السريع بين الولايات رقم 5 والطريق السريع رقم 99 ، وشهدت نموًا سريعًا منذ ثمانينيات القرن الماضي نتيجة لانتقال العائلات والمسافرين من منطقة خليج سان فرانسيسكو الواقعة على بعد 30 ميلاً إلى الغرب.
82فولسوم95,680مقاطعة ساكرامنتوتقع مدينة فولسوم على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) شرق سكرامنتو، وتضم مركزًا تاريخيًا للمدينة، كما أنها موطن لمعالم بارزة مثل سجن فولسوم الحكومي وبحيرة فولسوم . 
83سان ماركوس94,908مقاطعة سان دييغوسان ماركوس هي ضاحية تقع شمال مقاطعة سان دييغو، وتضم كلية بالومار التي تقدم برامج دراسية لمدة عامين، وجامعة ولاية كاليفورنيا في سان ماركوس التي تقدم برامج دراسية لمدة أربع سنوات . وتحيط مدينة سان ماركوس بمنتجع بحيرة سان ماركوس.
84إنديو94,269مقاطعة ريفرسايدتقع إنديو في منطقة وادي كوتشيلا بصحراء سونوران ، على بُعد 37 كيلومترًا (23 ميلًا) شرق بالم سبرينغز و 206 كيلومترات (128 ميلًا) شرق لوس أنجلوس . تُعتبر إنديو والمجتمعات المحيطة بها مركزًا زراعيًا رئيسيًا لجنوب كاليفورنيا ، وهي موطن مهرجاني كوتشيلا وستيدجكوتش الموسيقيين .  
85ريدينغ94,092مقاطعة شاستاتقع ريدينغ على ضفاف نهر ساكرامنتو ، وهي ثاني أكبر مدينة في كاليفورنيا شمال ساكرامنتو. تُعدّ بوابةً للعديد من المناطق الترفيهية، بما في ذلك بحيرة شاستا ، وجبال ترينيتي آلبس ، وجبل شاستا . كما تضمّ جسر الساعة الشمسية في خليج السلاحف ، وهو أكبر ساعة شمسية في العالم.
86هيميت93,649مقاطعة ريفرسايدتُعدّ مدينة هيميت، الواقعة في وادي سان جاسينتو ، موطناً لمسرحية رامونا ، إحدى أطول المسرحيات الخارجية استمراراً في الولايات المتحدة. كما تضم ​​هيميت أيضاً مركز العلوم الغربية ، ومطار هيميت-ريان ، وخزان وادي دايموند .
87كارسون90,808مقاطعة لوس أنجلوسكارسون هي ضاحية في منطقة ساوث باي في لوس أنجلوس الكبرى . وهي موطن جامعة ولاية كاليفورنيا، دومينغيز هيلز ، ومجمع ديغنيتي هيلث سبورتس بارك الرياضي، وهو الملعب الرئيسي لفريق لوس أنجلوس غالاكسي .
88كومبتون90,500مقاطعة لوس أنجلوستُعرف كومبتون، إحدى ضواحي لوس أنجلوس الداخلية، بمجتمعاتها الكبيرة من الأمريكيين من أصول أفريقية واللاتينيين . وتضم المدينة مزارع ريتشلاند، وهي واحدة من آخر المجتمعات الزراعية الحضرية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، كما تُعتبر على نطاق واسع مهد موسيقى الراب العنيفة .
89ميشن فيجو90,484مقاطعة أورانجتقع مدينة ميشن فيجو في جنوب مقاطعة أورانج، في وادي سادلباك ، وتُعتبر واحدة من أكبر المجتمعات السكنية المخططة التي بُنيت ضمن مشروع واحد في الولايات المتحدة. تضم المدينة كلية سادلباك ، ومستشفى بروفيدنس ميشن ، ومركز تسوق إقليمي يُعرف باسم "محلات ميشن فيجو" .
90سانتا مونيكا90,082مقاطعة لوس أنجلوسسانتا مونيكا، مدينة ساحلية شهيرة محاطة بلوس أنجلوس من ثلاث جهات، تضم مزيجًا من الأحياء الراقية ذات المنازل العائلية، والمستأجرين، وراكبي الأمواج، والمهنيين الشباب، والطلاب. كما أنها موقع رصيف سانتا مونيكا الشهير عالميًا ، ومقر رئيسي لعدد من الشركات مثل مجموعة يونيفرسال ميوزيك ، وأكتيفيجن بليزارد ، ومؤسسة راند .
91البوابة الجنوبية90,071مقاطعة لوس أنجلوستقع ساوث غيت جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، وهي جزء من منطقة مدن غيتواي في مقاطعة لوس أنجلوس. في عام 1990، كانت ساوث غيت واحدة من عشر مدن أمريكية حازت على جائزة "مدينة أمريكا المثالية" من الرابطة المدنية الوطنية . [ 8 ]
92وستمنستر88,966مقاطعة أورانجتشتهر ويستمنستر بمجتمعها الأمريكي الفيتنامي ، الذي يُعدّ من أكبر المجتمعات في الولايات المتحدة.
93رانشو كوردوفا87,554مقاطعة ساكرامنتوتقع رانشو كوردوفا جنوب نهر أمريكان ، وهي ضاحية سريعة النمو لمنطقة سكرامنتو الكبرى، وتضم كبرى الشركات في القطاع الحكومي وصناعات الطيران والفضاء، بالإضافة إلى معالم سياحية مثل متحف سكرامنتو للأطفال .
94سانتا باربرا86,422مقاطعة سانتا باربراسانتا باربرا مدينة ساحلية سياحية شهيرة، تشتهر بهندستها المعمارية ذات الطراز الإسباني، ومناخها الساحلي المعتدل، ومناظرها الجبلية الخلابة، وشواطئها الرملية المتعددة. يقع حرم جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا غرب المدينة، بمحاذاة جزيرة إيسلا فيستا والمحيط الهادئ.
95سيتروس هايتس86,348مقاطعة ساكرامنتوسيتروس هايتس هي ضاحية تقع شمال شرق سكرامنتو. وهي موطن مركز صن رايز التجاري .
96ليك فورست86,333مقاطعة أورانجتتميز مدينة ليك فورست، الواقعة في مقاطعة أورانج الداخلية، بطابعها الضاحي في المقام الأول. ويقع مجمع فوتهيل رانش السكني المخطط له في ليك فورست. وتقع المدينة على مقربة من منتزه وايتينغ رانش البري ومنتزه لايمستون كانيون الإقليمي .
97سان رامون86209مقاطعة كونترا كوستاسان رامون هي مدينة تقع في وادي سان رامون ، على بعد 55 كيلومتراً (34 ميلاً) شرق سان فرانسيسكو. وهي موطن للعديد من المقرات الرئيسية للشركات مثل شيفرون ، وشركات كوبر ، و 24 Hour Fitness ، والمقر الرئيسي للساحل الغربي لشركة AT&T ، وشركة GE Digital . 
98ويتير85,815مقاطعة لوس أنجلوستُعد ويتير جزءًا من مدن بوابة مقاطعة لوس أنجلوس، وهي موطن كلية ويتير .
99إطلالة جبلية85,438مقاطعة سانتا كلاراتقع مدينة ماونتن فيو في مركز وادي السيليكون التكنولوجي، وتُعد بمثابة المقر الرئيسي لشركات مثل جوجل ، وألفابت ، وإنتويت ، وكانت موطنًا لمختبر شوكلي لأشباه الموصلات .
100سان لياندرو85,353مقاطعة ألاميداكانت سان لياندرو تاريخياً مدينة تضم عشرات مزارع الكرز الضخمة ومزرعة تبشيرية إسبانية، أما اليوم فهي مدينة سريعة النمو تضم صناعات عالمية وضاحية من ضواحي أوكلاند .

رسم خريطة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة في كاليفورنيا: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .
  2. روجر فينسنت وأدريان ج. أوريباري (25 نوفمبر 2006). "تهيئة الجماهير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2011 .
  3. "مجلة موني: أفضل الأماكن للعيش لعام 2006: لمحة عن رانشو كوكامونغا، كاليفورنيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  4. "حول تورانس" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2009 .موقع مدينة تورانس الإلكتروني، نبذة عن تورانس
  5. بيكر، بام وجيم دونهام (2002). ثاوزند أوكس وويستليك فيليدج . شركة الاتصالات المجتمعية. الصفحة 26. ISBN 9781581920611.
  6. "بوربانك، كاليفورنيا - عاصمة الإعلام في العالم" . ترافل أمريكا . 20 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  7. "تاريخ مدينة إل كاجون" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007.
  8. "الفائزون السابقون بجائزة مدينة كل أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010.