فضيحة مادوف الاستثمارية

فضيحة مادوف الاستثمارية ، والمعروفة أحيانًا باسم "مادوف غيت" ، هي فضيحة مالية تم اكتشافها في أواخر عام 2008. [ 1 ] في ديسمبر من ذلك العام، اعترف بيرني مادوف ، الرئيس السابق لبورصة ناسداك ومؤسس شركة "برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية" في وول ستريت ، بأن ذراع إدارة الثروات في شركته كان عبارة عن مخطط بونزي معقد بمليارات الدولارات . أسس مادوف شركة "برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية" عام 1960، وكان رئيسًا لمجلس إدارتها حتى اعتقاله. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وظّفت الشركة شقيق مادوف ، بيتر ، كمدير إداري أول وكبير مسؤولي الامتثال ، وابنته شانا مادوف كمسؤولة عن القواعد والامتثال ومحامية، وابنيه مارك وأندرو . حُكم على بيتر بالسجن 10 سنوات، وانتحر مارك بعد عامين بالضبط من اعتقال والده.
بعد تنبيه من أبناء مادوف، ألقت السلطات الفيدرالية القبض عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2008. وفي 12 مارس/آذار 2009، أقرّ مادوف بذنبه في 11 جريمة فيدرالية، واعترف بإدارته لأكبر عملية احتيال هرمي معروفة في التاريخ. [ 5 ] [ 6 ] وفي 29 يونيو/حزيران 2009، حُكم عليه بالسجن 150 عامًا، وهي أقصى عقوبة مسموح بها، مع إلزامه بدفع تعويضات قدرها 170 مليار دولار. وتوفي في السجن عام 2021. [ 7 ] ووفقًا للاتهامات الفيدرالية الأصلية، قال مادوف إن شركته عليها "ديون تُقدّر بنحو 50 مليار دولار أمريكي ". [ ٨ ] [ ٩ ] قدّر المدّعون حجم الاحتيال بـ ٦٤.٨ مليار دولار، استنادًا إلى المبالغ الموجودة في حسابات عملاء مادوف البالغ عددهم ٤٨٠٠ عميلًا حتى ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٨. [ ١٠ ] [ ١١ ] وبإغفال تكاليف الفرصة البديلة والضرائب المدفوعة على الأرباح الوهمية، لم يخسر نحو نصف مستثمري مادوف المباشرين أي أموال. [ ١٢ ] وقدّر هاري ماركوبولوس ، وهو مُبلِّغ عن المخالفات تم تجاهل تحذيراته المتكررة بشأن مادوف، أن ما لا يقل عن ٣٥ مليار دولار من الأموال التي ادّعى مادوف سرقتها لم تكن موجودة في الواقع، بل كانت مجرد أرباح وهمية أبلغ عنها لعملائه. [ ١٣ ]
توصل المحققون إلى أن آخرين متورطون في المخطط. [ 14 ] وُجهت انتقادات لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) لعدم إجراء تحقيق شامل مع مادوف؛ إذ أُثيرت تساؤلات حول شركته منذ عام 1999. وكان ذراع التداول المشروع لأعمال مادوف، الذي كان يديره ابناه، من بين كبار صانعي السوق في وول ستريت، وسادس أكبرهم في عام 2008. [ 15 ] أدى تجميد أصول مادوف الشخصية والتجارية إلى سلسلة من ردود الفعل في أوساط مجتمع الأعمال والعمل الخيري العالمي، مما أجبر العديد من المنظمات على الإغلاق، ولو مؤقتًا، بما في ذلك مؤسسة روبرت آي. لابين الخيرية ، ومؤسسة بيكاور ، ومؤسسة جيه إي إتش تي. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
خلفية

بدأ مادوف شركته عام 1960 كمتداول أسهم رخيصة برأس مال قدره 5000 دولار ( ما يعادل 54415 دولارًا في عام 2025 ) ، جناها من عمله كمنقذ سباحة وفني تركيب أنظمة رشاشات المياه، بالإضافة إلى 50000 دولار اقترضها من أهل زوجته ( ما يعادل 544151 دولارًا في عام 2025 ) . بدأت شركته الناشئة، التي أسسها مع حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية روث ألبيرن، بالنمو بمساعدة حماه، المحاسب شاول ألبيرن، الذي دلّهم على مجموعة من الأصدقاء وعائلاتهم. [ 19 ] [ 20 ] في البداية، كانت الشركة تُدير الأسواق ( تُعلن أسعار العرض والطلب ) عبر "الأوراق الوردية" التابعة للمكتب الوطني للاقتباسات . ولمنافسة الشركات الأعضاء في بورصة نيويورك (NYSE) التي تتداول في قاعة البورصة، بدأت شركته باستخدام تكنولوجيا معلومات حاسوبية مبتكرة لنشر عروض الأسعار. [ 21 ] بعد فترة تجريبية، أصبحت التقنية التي ساعدت الشركة في تطويرها هي ناسداك . [ 22 ] في مرحلة ما، كانت شركة مادوف للأوراق المالية أكبر صانع سوق في ناسداك من حيث عمليات البيع والشراء . [ 21 ]
كان نشطًا في الرابطة الوطنية لتجار الأوراق المالية (NASD)، وهي منظمة ذاتية التنظيم في صناعة الأوراق المالية، حيث شغل منصب رئيس مجلس الإدارة وعضوًا في مجلس المحافظين . [ 23 ]
في عام 1992، وصفه راندال سميث من صحيفة وول ستريت جورنال بأنه: [ 24 ]
... أحد أبرز رواد "السوق الثالثة" خارج البورصة، ومصدر إزعاج كبير لبورصة نيويورك. أسس شركة أوراق مالية مربحة للغاية، هي "برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية"، والتي تستحوذ على حجم هائل من تداولات الأسهم بعيدًا عن البورصة الرئيسية. يبلغ متوسط حجم التداولات اليومية التي تنفذها شركة مادوف إلكترونيًا خارج البورصة 740 مليون دولار (ما يعادل 1.7 مليار دولار في عام 2025)، أي ما يعادل 9% من حجم التداولات في بورصة نيويورك. تتميز شركة مادوف بقدرتها على تنفيذ الصفقات بسرعة وبتكلفة زهيدة لدرجة أنها تدفع لشركات الوساطة الأخرى سنتًا واحدًا فقط للسهم الواحد لتنفيذ أوامر عملائها، مستفيدةً من الفرق بين سعر العرض والطلب الذي تتداول به معظم الأسهم.
عمل العديد من أفراد عائلته لديه. كان شقيقه الأصغر، بيتر، مديرًا تنفيذيًا أول وكبير مسؤولي الامتثال، [ 21 ] وكانت ابنة بيتر، شانا مادوف ، محامية الامتثال. عمل ابنا مادوف، مارك وأندرو، في قسم التداول، [ 21 ] إلى جانب تشارلز واينر، ابن شقيق مادوف. [ 25 ] استثمر أندرو مادوف أمواله الخاصة في صندوق والده، لكن مارك توقف عن ذلك في عام 2001 تقريبًا. [ 26 ]
يعتقد المحققون الفيدراليون أن عمليات الاحتيال في قسم إدارة الاستثمار وقسم الاستشارات ربما بدأت في سبعينيات القرن الماضي. [ 27 ] ومع ذلك، صرّح مادوف نفسه بأن أنشطته الاحتيالية بدأت في تسعينيات القرن الماضي. [ 28 ] ويُعتقد أن أنشطة مادوف الاحتيالية قد تسارعت بعد تغيير نظام تداول الأسهم في بورصة نيويورك من التداول الجزئي إلى التداول العشري في عام 2001، مما قلّص أرباحه المشروعة كصانع سوق بشكل كبير. [ 29 ] مع التداول الجزئي، كان مادوف يربح ما يصل إلى 12.5 سنتًا للسهم الواحد في كل صفقة تُجريها شركته، ولكن بعد تطبيق النظام العشري ، انخفض هذا الفارق بين سعر البيع والشراء بين البائعين والمشترين إلى سنت واحد فقط.
في ثمانينيات القرن الماضي، بلغت حصة قسم صانع السوق التابع لمادوف ما يصل إلى 5% من إجمالي حجم التداول في بورصة نيويورك. [ 21 ] كان مادوف "أول ممارس بارز" [ 30 ] لنظام الدفع مقابل تنفيذ الأوامر ، حيث كان يدفع للوسطاء لتنفيذ أوامر عملائهم من خلال شركته، وهي ممارسة وصفها البعض بأنها " رشوة قانونية ". [ 31 ] منحت هذه الممارسة مادوف لقب أكبر تاجر في أسهم الشركات المدرجة في بورصة نيويورك في الولايات المتحدة، حيث بلغت حصته حوالي 15% من حجم التداول. [ 32 ] وقد شكك الأكاديميون في أخلاقيات هذه المدفوعات. [ 33 ] [ 34 ] في المقابل، زعم مادوف أن هذه المدفوعات لم تؤثر على السعر الذي حصل عليه العميل. [ 35 ] اعتبر المدفوعات مقابل تدفق الطلبات ممارسة تجارية طبيعية: "إذا ذهبت صديقتك لشراء جوارب من سوبر ماركت، فإن أرفف عرض تلك الجوارب عادةً ما تدفع ثمنها الشركة المصنعة. يُعد تدفق الطلبات قضية حظيت باهتمام كبير، لكنها مُبالغ في تقديرها بشكل كبير." [ 35 ]
بحلول عام 2000، بلغت أصول شركة مادوف للأوراق المالية، إحدى أكبر شركات تداول الأوراق المالية الأمريكية، حوالي 300 مليون دولار ( 561 مليون دولار في عام 2025 ) . [ 21 ] كانت الشركة تشغل ثلاثة طوابق من مبنى ليبستيك في مانهاتن، وكان قسم إدارة الاستثمار يقع في الطابق السابع عشر، ويُعرف باسم " صندوق التحوط "، ويعمل به أقل من 24 موظفًا. [ 36 ] كما أدار مادوف فرعًا في لندن يعمل به 28 شخصًا، منفصلًا عن شركة مادوف للأوراق المالية. وتولت الشركة إدارة استثمارات عائلته التي بلغت حوالي 80 مليون جنيه إسترليني . [ 37 ] وقد سمحت كاميرتان مثبتتان عن بُعد في مكتب لندن لمادوف بمراقبة الأحداث من نيويورك. [ 38 ]
بعد 41 عامًا من العمل كملكية فردية ، قام مادوف بتحويل شركته إلى شركة ذات مسؤولية محدودة في عام 2001، حيث أصبح هو المساهم الوحيد فيها. [ 39 ]
أسلوب العمل
في عام ١٩٩٢، شرح برنارد مادوف استراتيجيته المزعومة لصحيفة وول ستريت جورنال . وقال إن عوائده لم تكن مميزة، بالنظر إلى أن مؤشر ستاندرد آند بورز ٥٠٠ حقق متوسط عائد سنوي قدره ١٦.٣٪ بين نوفمبر ١٩٨٢ ونوفمبر ١٩٩٢. وأضاف: "سأندهش إن اعتقد أحد أن تحقيق أداء مماثل لمؤشر ستاندرد آند بورز على مدى ١٠ سنوات يُعد إنجازًا استثنائيًا". في الواقع، كان أداء غالبية مديري الأموال أقل من أداء مؤشر ستاندرد آند بورز ٥٠٠ خلال ثمانينيات القرن الماضي. وخلصت الصحيفة إلى أن استخدام مادوف للعقود الآجلة والخيارات ساهم في تخفيف أثر تقلبات السوق على العوائد. وقال مادوف إنه عوض تكلفة التحوطات ، التي كان من الممكن أن تتسبب في تخلفه عن عوائد سوق الأسهم، من خلال انتقاء الأسهم وتوقيت دخول السوق . [ ٢٤ ]
الاستراتيجية المزعومة
كانت استراتيجية مادوف التسويقية تقوم على شراء أسهم الشركات الكبرى (ذات التصنيفات الممتازة) وشراء عقود خيارات عليها، وهو ما يُعرف أحيانًا بتحويل سعر التنفيذ المزدوج أو استراتيجية الطوق . [ 40 ] "عادةً، يتكون المركز من امتلاك ما بين 30 و35 سهمًا من أسهم مؤشر ستاندرد آند بورز 100 ، وهي الأسهم الأكثر ارتباطًا بهذا المؤشر، وبيع خيارات شراء خارج نطاق الربح على المؤشر، وشراء خيارات بيع خارج نطاق الربح على المؤشر. يهدف بيع خيارات الشراء إلى زيادة معدل العائد ، مع السماح في الوقت نفسه بارتفاع محفظة الأسهم إلى سعر تنفيذ خيارات الشراء. أما خيارات البيع، التي يتم تمويلها بشكل كبير من خلال بيع خيارات الشراء، فتحدّ من خسائر المحفظة."
في مقابلة أجراها عام 1992 مع صحيفة وول ستريت جورنال بعنوان "أفيلينو وبينيس" ، ناقش مادوف أساليبه المزعومة: ففي سبعينيات القرن الماضي، استثمر أموالاً في " مراكز مراجحة قابلة للتحويل في أسهم الشركات الكبرى ، مع وعود بعوائد استثمارية تتراوح بين 18% و20%"، [ 40 ] وفي عام 1982، بدأ باستخدام عقود آجلة على مؤشر الأسهم، ثم وضع خيارات بيع على العقود الآجلة خلال انهيار سوق الأسهم عام 1987. [ 40 ] وقد عجز عدد قليل من المحللين الذين أجروا دراسات معمقة عن تكرار عوائد صندوق مادوف السابقة باستخدام بيانات الأسعار التاريخية للأسهم الأمريكية وخيارات المؤشرات. [ 41 ] [ 42 ] وأثارت مجلة بارونز احتمال أن تكون عوائد مادوف على الأرجح ناتجة عن التداول المسبق لعملاء شركته للوساطة. [ 43 ]
يقول ميتشل زوكوف، أستاذ الصحافة في جامعة بوسطن ومؤلف كتاب " مخطط بونزي: القصة الحقيقية لأسطورة مالية"، إن "قاعدة الـ 5% للدفع"، وهي قانون فيدرالي يُلزم المؤسسات الخاصة بدفع 5% من أموالها سنويًا، سمحت لمخطط بونزي الذي ابتكره مادوف بالبقاء دون أن يُكشف لفترة طويلة، نظرًا لأنه كان يدير الأموال بشكل أساسي لصالح الجمعيات الخيرية. ويشير زوكوف إلى أنه "مقابل كل مليار دولار من استثمارات المؤسسات، كان مادوف مُلزمًا فعليًا بسحب حوالي 50 مليون دولار سنويًا. ولو لم يكن يقوم باستثمارات حقيقية، لكان رأس المال سيكفي لمدة 20 عامًا. ولكن من خلال الاستمرار في إضافة استثمارات جديدة (وإن كانت أكثر تقلبًا)، استطاع مخطط بونزي المبني على هذا النهج أن يزدهر لفترة طويلة في المستقبل. [...] ومن خلال استهداف الجمعيات الخيرية، تمكن مادوف من تجنب خطر عمليات السحب المفاجئة أو غير المتوقعة." [ 44 ]
أقرّ مادوف، في اعترافه بالذنب، بأنه لم يمارس التداول فعلياً منذ أوائل التسعينيات، وأن جميع عوائده منذ ذلك الحين كانت مزوّرة. [ 45 ] ومع ذلك، يعتقد ديفيد شيهان، المحقق الرئيسي لدى أمين التفليسة إيرفينغ بيكارد ، أن ذراع إدارة الثروات في أعمال مادوف كانت عملية احتيال منذ البداية. [ 46 ]
اختلفت عملية مادوف عن مخططات بونزي التقليدية. فبينما تعتمد معظم مخططات بونزي على شركات وهمية، كان ذراع الوساطة المالية لمادوف حقيقياً تماماً. عند إغلاقه، كان يُدير صفقات ضخمة لصالح مستثمرين مؤسسيين.
أساليب البيع
كان مادوف "مسوقًا بارعًا" بنى، خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، سمعةً طيبة كمدير ثروات لنخبةٍ مميزة من العملاء. [ 47 ] [ 48 ] اعتقد المستثمرون الذين تمكنوا من الوصول إليه، عادةً عن طريق التوصيات الشفهية، أنهم انضموا إلى الدائرة المقربة لعبقري في جني المال، [ 47 ] وكان بعضهم حذرًا من سحب أموالهم من صندوقه، خشية ألا يتمكنوا من استعادتها. [ 15 ] في السنوات اللاحقة، حتى مع قبول عمليات مادوف أموالًا من دول مختلفة عبر صناديق وسيطة، استمر في تقديمها كفرصة حصرية. [ 47 ] أُعجب من التقوا به شخصيًا بتواضعه الظاهر رغم نجاحه المالي المزعوم وثروته الشخصية. [ 47 ] [ 48 ]
يُعدّ المخطط الذي يستهدف أفرادًا من طائفة دينية أو عرقية معينة نوعًا من أنواع الاحتيال القائم على الانتماء ، وقد وصفت مقالة في مجلة نيوزويك مخطط مادوف بأنه "مخطط بونزي قائم على الانتماء". [ 49 ] وذكرت صحيفة نيويورك بوست أن مادوف "استغل ما يُسمى بـ" الدائرة اليهودية " التي تضم يهودًا أثرياء كان يلتقيهم في نوادي ريفية في لونغ آيلاند وبالم بيتش ". [ 50 ] وقد أثرت الفضيحة بشدة على بالم بيتش لدرجة أنه، وفقًا لصحيفة غلوب آند ميل ، "توقف السكان عن الحديث عن الدمار المحلي الذي أحدثته عاصفة مادوف فقط عندما ضرب إعصار ترامب المنطقة" في عام 2016. [ 51 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مادوف استقطب العديد من المديرين التنفيذيين والمنظمات اليهودية البارزة، ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، "لقد وثقوا به لأنه يهودي". [ 45 ] وكان من أبرز المروجين ج. عزرا ميركين ، الذي وجّه صندوقه "أسكوت بارتنرز" 1.8 مليار دولار إلى شركة مادوف. [ 47 ]
تستغل معظم مخططات بونزي الجشع، لكن مادوف استغل خوف المستثمرين من تقلبات السوق. [ 52 ] وكانت عوائده السنوية "المستقرة بشكل غير عادي" [ 53 ] التي بلغت حوالي 10% عاملاً رئيسياً في استمرار عملية الاحتيال. [ 54 ] عادةً ما تدفع مخططات بونزي عوائد بنسبة 20% أو أكثر، ثم تنهار بسرعة. أحد صناديق مادوف، الذي وصف "استراتيجيته" بالتركيز على أسهم مؤشر ستاندرد آند بورز 100، حقق عائدًا سنويًا بنسبة 10.5% خلال السنوات السبع عشرة الماضية. حتى في نهاية نوفمبر 2008، وسط انهيار عام في السوق، أفاد الصندوق نفسه بأنه حقق ربحًا بنسبة 5.6%، بينما كان إجمالي العائد على مؤشر ستاندرد آند بورز 500 سالبًا بنسبة 38% منذ بداية العام. [ 16 ] وقالت ديانا هنريكس من صحيفة التايمز إن ضحايا مادوف كان بإمكانهم جني أموال أكثر بكثير في استثمارات أخرى. [ 52 ]
لكنهم كانوا على استعداد للتخلي عن تلك العوائد الأكبر مقابل ثبات عوائد مادوف. لقد جعلهم يشعرون بالأمان. ظنوا جميعًا أنهم يتخذون خطوة متحفظة.
وعلق مستثمر لم يذكر اسمه قائلاً: "كانت العوائد مذهلة، وقد وثقنا بهذا الرجل لعقود - إذا أردت سحب أموالك، كنت تحصل دائمًا على شيكك في غضون أيام قليلة. لهذا السبب كنا جميعًا مذهولين للغاية." [ 55 ]
أوضح بنك الاتحاد السويسري "يونيون بانكير بريفيه" أنه بسبب حجم التداول الهائل الذي قام به مادوف كوسيط ، اعتقد البنك أنه يتمتع بميزة ظاهرة في السوق لأن صفقاته كانت موفقة التوقيت، مما يشير إلى اعتقادهم بأنه كان يتداول بناءً على معلومات داخلية . [ 56 ]
الوصول إلى واشنطن
استطاعت عائلة مادوف الوصول إلى المشرعين والجهات التنظيمية في واشنطن بشكل غير مسبوق من خلال أكبر رابطة تجارية في القطاع. وحافظت عائلة مادوف على علاقات طويلة الأمد ورفيعة المستوى مع رابطة صناعة الأوراق المالية والأسواق المالية (SIFMA)، وهي المنظمة الرئيسية في قطاع الأوراق المالية.
كان برنارد مادوف عضوًا في مجلس إدارة جمعية صناعة الأوراق المالية ، التي اندمجت مع جمعية سوق السندات عام 2006 لتشكيل جمعية صناعة الأوراق المالية والأسواق المالية (SIFMA). ثم شغل شقيقه بيتر منصبًا في مجلس إدارة SIFMA لفترتين. [ 57 ] [ 58 ] بين عامي 2000 و2008، تبرع الأخوان بمبلغ 56,000 دولار أمريكي لـ SIFMA، كما أنفقا عشرات الآلاف من الدولارات لرعاية اجتماعاتها. [ 59 ] [ 60 ] استقال بيتر من مجلس الإدارة في ديسمبر 2008 مع بدء انكشاف فضيحة مادوف وتزايد التدقيق في علاقة الأخوين بـ SIFMA والهيئات التنظيمية. [ 59 ]
بالإضافة إلى ذلك، كانت شانا مادوف، ابنة شقيق برنارد مادوف [ 61 ]، والتي شغلت منصب مسؤولة الامتثال والمحامية في شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية من عام 1995 حتى عام 2008، عضوةً فاعلةً في اللجنة التنفيذية لقسم الامتثال والشؤون القانونية في جمعية صناعة الأوراق المالية والأسواق المالية (SIFMA)، لكنها استقالت من منصبها في الجمعية بعد فترة وجيزة من اعتقال عمها. [ 62 ] وفي عام 2007، تزوجت من إريك سوانسون ، المدير المساعد السابق لمكتب عمليات التفتيش والتدقيق في هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) ، [ 63 ] والذي التقت به في أبريل 2003 أثناء تحقيقه مع عمها بيرني مادوف وشركته. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] وظل الاثنان على اتصال دوري بعد ذلك، حيث كان سوانسون يشارك في فعاليات القطاع التي تنظمها لجنة تابعة لجمعية SIFMA كانت شانا مادوف عضوةً فيها. وخلال عام 2003، أرسل سوانسون طلبين تنظيميين إلى والد شانا، بيتر مادوف. [ 64 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] في مارس/آذار 2004، طرحت جينيفيفيت ووكر-لايتفوت ، محامية هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والتي كانت تُراجع شركة مادوف، أسئلة على سوانسون (مشرف رئيس ووكر-لايتفوت) حول تداولات غير معتادة في صندوق بيرني مادوف؛ وطُلب من ووكر-لايتفوت التركيز على مسألة أخرى. [ 63 ] [ 72 ] طلب سوانسون ورئيس ووكر-لايتفوت منها إجراء بحثها، لكنهما لم يتخذا أي إجراء بشأنه. [ 72 ] في فبراير/شباط 2006، تلقى سوانسون بريدًا إلكترونيًا من مساعد المدير جون ني يُفيد بأن مكتب هيئة الأوراق المالية والبورصات الإقليمي في نيويورك يُحقق في شكوى تُفيد بأن بيرنارد مادوف قد يُدير "أكبر عملية احتيال هرمي على الإطلاق". [ 67 ]
في أبريل/نيسان 2006، بدأ سوانسون بمواعدة شانا مادوف. أبلغ سوانسون رئيسه المباشر بالعلاقة، فكتب الأخير في رسالة بريد إلكتروني: "أظن أننا لن نحقق مع مادوف في أي وقت قريب". [ 73 ] في 15 سبتمبر/أيلول 2006، ترك سوانسون هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. [ 64 ] [ 74 ] في 8 ديسمبر/كانون الأول 2006، أعلن سوانسون وشانا مادوف خطوبتهما. [ 64 ] [ 75 ] وفي عام 2007، تزوجا. [ 76 ] [ 75 ] وصرح متحدث باسم سوانسون بأنه "لم يشارك في أي تحقيق يتعلق بشركة برنارد مادوف للأوراق المالية أو الشركات التابعة لها أثناء علاقته" بشانا مادوف. [ 77 ]
التحقيقات السابقة
خضعت شركة مادوف للأوراق المالية (Madoff Securities LLC) للتحقيق ثماني مرات على الأقل خلال فترة 16 عامًا من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) وغيرها من الهيئات التنظيمية. [ 78 ]
أفيلينو وبينيس
في عام ١٩٩٢، حققت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في أحد صناديق مادوف الاستثمارية ، وهو صندوق أفيلينو وبينيس، الذي كان يديره فرانك أفيلينو ومايكل بينيس وزوجته ديان بينيس. بدأ بينيس مسيرته المهنية محاسباً لدى والد زوجة مادوف، شاول ألبيرن. ثم أصبح شريكاً في شركة المحاسبة ألبيرن، أفيلينو وبينيس. في عام ١٩٦٢، بدأت الشركة بتقديم المشورة لعملائها بشأن استثمار أموالهم بالكامل مع رجل غامض، شخصية ناجحة ومثيرة للجدل في وول ستريت - ولكنه لم يكن معروفاً حتى هذه الحادثة ببراعته في إدارة الأموال - وهو مادوف. [ ٢٤ ] عندما تقاعد ألبيرن في نهاية عام ١٩٧٤، أصبحت الشركة تُعرف باسم أفيلينو وبينيس، واستمرت في الاستثمار حصرياً مع مادوف. [ ٤٠ ] [ ٧٩ ]
اتُهمت شركة أفيلينو وبينيس، التي مثّلها إيرا سوركين ، محامي مادوف السابق، ببيع أوراق مالية غير مسجلة. وفي تقريرٍ قُدّم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، أشارت الشركة إلى العوائد السنوية "الثابتة بشكلٍ مثيرٍ للريبة" التي حققها الصندوق للمستثمرين، والتي تراوحت بين 13.5% و20%. ومع ذلك، لم تُجرِ الهيئة أي تحقيقٍ معمّق في الأمر، ولم تُشر إلى مادوف علنًا. [ 24 ] [ 40 ] ومن خلال سوركين، الذي كان يُشرف سابقًا على مكتب الهيئة في نيويورك، وافقت شركة أفيلينو وبينيس على إعادة الأموال إلى المستثمرين، وإغلاق الشركة، والخضوع لتدقيقٍ مالي، ودفع غرامةٍ قدرها 350,000 دولار. واشتكى أفيلينو إلى القاضي الفيدرالي جون إي. سبريزو ، من أن أتعاب برايس ووترهاوس كانت مُبالغًا فيها، لكن القاضي أمره بدفع المبلغ المُستحق بالكامل وقدره 428,679 دولارًا. قال مادوف إنه لم يكن يعلم أن الصندوق الاستثماري الوسيط يعمل بشكل غير قانوني، وأن عوائد استثماراته الشخصية كانت متوافقة مع أداء مؤشر ستاندرد آند بورز 500 خلال السنوات العشر الماضية. [ 40 ] وجاء تحقيق هيئة الأوراق المالية والبورصات في منتصف فترة رئاسة مادوف لمجلس إدارة بورصة ناسداك التي امتدت لثلاث فترات . [ 79 ]
تضخمت أحجام صناديق الاستثمار بشكل هائل بفضل التناقل الشفهي، ووصل عدد المستثمرين إلى 3200 مستثمر في تسعة حسابات لدى مادوف. وخشي المنظمون من أن يكون الأمر برمته مجرد عملية احتيال ضخمة. قال ريتشارد ووكر، الذي كان آنذاك مديرًا إقليميًا لهيئة الأوراق المالية والبورصات في نيويورك: "دخلنا هذه العملية ونحن نعتقد أنها قد تكون كارثة كبرى. لقد جمعوا ما يقرب من نصف مليار دولار من أموال المستثمرين، خارج نطاق النظام الذي يمكننا مراقبته وتنظيمه. هذا أمرٌ مُرعب للغاية". [ 24 ]
أودع أفيلينو وبينيس 454 مليون دولار من أموال المستثمرين لدى مادوف، واستمر بينيس حتى عام 2007 في استثمار عدة ملايين من أمواله الخاصة مع مادوف. وفي مقابلة أجريت معه عام 2009 بعد انكشاف عملية الاحتيال، قال: "هل تشكّون في بيرني مادوف؟ هل تشكّون في بيرني؟ لا. أنتم تشكّون في الله. يمكنكم أن تشكّوا في الله، لكن لا تشكّوا في بيرني. كانت له هالة مميزة." [ 79 ]
هيئة الأوراق المالية والبورصات
حققت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية مع مادوف في عامي 1999 و2000 بشأن مخاوف من قيام شركته بإخفاء أوامر عملائها عن المتداولين الآخرين ، وهو ما دفع مادوف إلى اتخاذ إجراءات تصحيحية. [ 78 ] وفي عام 2001، التقى مسؤول من الهيئة بهاري ماركوبولوس في مكتبها الإقليمي في بوسطن، واستعرض معه مزاعمه بشأن ممارسات مادوف الاحتيالية. [ 78 ] وذكرت الهيئة أنها أجرت تحقيقين آخرين مع مادوف خلال السنوات القليلة الماضية، لكنها لم تجد أي انتهاكات أو مشاكل جوهرية تستدعي القلق. [ 80 ]
في عام 2004، وبعد نشر مقالات تتهم الشركة بالتلاعب بالسوق، برّأ مكتب هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في واشنطن مادوف. [ 78 ] وأوضحت الهيئة أن المفتشين فحصوا عمليات الوساطة التي يديرها مادوف في عام 2005، [ 78 ] وتحققوا من ثلاثة أنواع من المخالفات: الاستراتيجية التي استخدمها لحسابات العملاء؛ وإلزام الوسطاء بالحصول على أفضل سعر ممكن لأوامر العملاء؛ والعمل كمستشار استثماري غير مسجل . كان مادوف مسجلاً كوسيط أوراق مالية ، لكنه كان يمارس أعماله كمدير أصول . [ 81 ] "لم يجد الموظفون أي دليل على الاحتيال". في سبتمبر 2005، وافق مادوف على تسجيل شركته، لكن هيئة الأوراق المالية والبورصات أبقت نتائجها سرية. [ 78 ] خلال تحقيق عام 2005، كانت ميغان تشيونغ، رئيسة فرع قسم الإنفاذ التابع لهيئة الأوراق المالية والبورصات في نيويورك، هي المسؤولة عن هذا الإغفال والخطأ، وفقًا لما ذكره ماركوبولوس، [ 13 ] [ 82 ] الذي أدلى بشهادته في 4 فبراير 2009، في جلسة استماع عقدتها اللجنة الفرعية للخدمات المالية التابعة لمجلس النواب والمعنية بأسواق رأس المال . [ 78 ] [ 81 ] [ 83 ]
في عام 2007، أنهت إدارة إنفاذ القانون التابعة لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية تحقيقًا بدأته في 6 يناير 2006، بشأن مزاعم تتعلق بعملية احتيال هرمي. لم يسفر هذا التحقيق عن أي دليل على الاحتيال، ولم يُحال الأمر إلى مفوضي هيئة الأوراق المالية والبورصات لاتخاذ إجراءات قانونية. [ 84 ] [ 85 ]
هيئة تنظيم الصناعة المالية (FINRA)
في عام 2007، أفادت هيئة تنظيم الصناعة المالية (FINRA)، وهي الجهة الرقابية التي تديرها شركات الوساطة المالية، دون تقديم تفسير، بأن بعض أقسام شركة مادوف لم يكن لديها عملاء. وكتب موظفو هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بعد وقت قصير من إلقاء القبض على مادوف: "في هذه المرحلة، لسنا متأكدين من الأساس الذي استندت إليه هيئة تنظيم الصناعة المالية في استنتاجها بهذا الشأن". [ 78 ]
ونتيجةً لذلك، صرّح رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، كريستوفر كوكس ، بأن التحقيق سيتعمق في "جميع اتصالات الموظفين وعلاقاتهم مع عائلة مادوف وشركته، وتأثيرها، إن وُجد، على قرارات الموظفين المتعلقة بالشركة". [ 86 ] وكان إريك سوانسون، وهو مسؤول امتثال سابق في هيئة الأوراق المالية والبورصات، قد تزوج من شانا، ابنة أخت مادوف، والتي كانت محامية الامتثال في شركة مادوف. [ 86 ]
تحذيرات أخرى
أثار محللون خارجيون مخاوف بشأن شركة مادوف لسنوات. [ 16 ] ولاحظ عالم الرياضيات إدوارد أو. ثورب مخالفات في عام 1991. [ 87 ] ومن بين المشاكل الأخرى، وجد ثورب أدلة على أن مادوف كان يكذب أو يبالغ في أنشطته. فبينما ادعى مادوف أنه اشترى 123 خيار شراء لأسهم شركة بروكتر آند غامبل في 16 أبريل 1991، صرّح ثورب لاحقًا بأن "20 خيارًا فقط من أسهم بروكتر آند غامبل تم تداولها في ذلك اليوم". [ 87 ]
أُحيل روب بيكارد، من البنك الملكي الكندي (RBC)، الذي كان يبحث عن استثمارات منخفضة التقلب، إلى مادوف عام ١٩٩٧ من قِبل موظفين في مجموعة تريمونت، التي كانت إحدى صناديق التمويل الرئيسية لمادوف. وعندما طُلب من مادوف توضيح تفاصيل استراتيجيته الاستثمارية، تلعثم في الكلام وتهرب من الإجابة. وصرح بيكارد لاحقًا: "أدركتُ فورًا أنه إما لم يفهم الأمر أو أنه لم يكن يفعل ما يدّعي فعله". [ ٢٩ ] وبسبب الاشتباه في وجود عملية احتيال، رفض البنك الملكي الكندي الاستثمار مع مادوف، كما قطع علاقته المهنية مع تريمونت.
ظهرت المخاوف الرئيسية التالية بشأن عمليات مادوف في مايو 2000، عندما أبلغ هاري ماركوبولوس ، المحلل المالي ومدير المحافظ في شركة رامبارت لإدارة الاستثمارات، وهي شركة تداول خيارات في بوسطن، هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بشكوكه. قبل ذلك بعام، علمت رامبارت أن شركة أكسس إنترناشونال أدفايزرز ، إحدى شركائها التجاريين، لديها استثمارات كبيرة مع مادوف. طلب رؤساء ماركوبولوس في رامبارت منه تصميم منتج قادر على محاكاة عوائد مادوف. [ 13 ] ومع ذلك، خلص ماركوبولوس إلى أن أرقام مادوف لا تتوافق مع الواقع. بعد أربع ساعات من المحاولة الفاشلة لمحاكاة عوائد مادوف، استنتج ماركوبولوس أن مادوف محتال. وأخبر هيئة الأوراق المالية والبورصات أنه بناءً على تحليله لعوائد مادوف، من المستحيل رياضيًا أن يحقق مادوف هذه العوائد باستخدام الاستراتيجيات التي ادعى استخدامها. من وجهة نظره، لم يكن هناك سوى تفسيرين للأرقام: إما أن مادوف كان يستبق تدفق الطلبات، أو أن شركته لإدارة الثروات كانت عملية احتيال هرمي ضخمة. تم تمرير هذا الطلب، إلى جانب ثلاثة طلبات أخرى، دون اتخاذ أي إجراء جوهري من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. [ 88 ] [ 89 ] في وقت تقديم ماركوبولوس لطلبه الأول، كان مادوف يدير أصولًا تتراوح قيمتها بين 3 مليارات و6 مليارات دولار، ما كان سيجعل شركته لإدارة الثروات أكبر صندوق تحوط في العالم آنذاك. تُوِّج تحليل ماركوبولوس بطلبه الثالث، وهو مذكرة مفصلة من 17 صفحة بعنوان " أكبر صندوق تحوط في العالم عملية احتيال". [ 90 ] كما تواصل مع صحيفة وول ستريت جورنال بشأن وجود مخطط بونزي في عام 2005، لكن محرريها قرروا عدم متابعة القصة. [ 91 ] حددت المذكرة 30 "مؤشرًا تحذيريًا" استنادًا إلى ما يزيد قليلًا عن 14 عامًا من تداولات مادوف. وكان أبرز هذه المؤشرات هو أن مادوف لم يُبلغ إلا عن سبعة أشهر خاسرة فقط خلال هذه الفترة، وكانت تلك الخسائر ضئيلة إحصائيًا. أسفرت هذه النتيجة عن تدفق عائد تصاعدي مطرد دون أي انخفاضات تُذكر، مُمثلاً بيانياً بزاوية 45 درجة شبه مثالية. جادل ماركوبولوس بأن أي شخص مُلمّ برياضيات الأسواق سيدرك أن مثل هذا التوزيع "غير موجود في عالم المال"، لأن الأسواق شديدة التقلب حتى في أفضل الظروف، ما يجعل ذلك مستحيلاً. [ 13 ] لاحقاً، أدلى ماركوبولوس بشهادته أمام الكونغرس قائلاً إن هذا يُشبه لاعب بيسبول يُحقق معدل ضربات 0.966 للموسم ، مقارنةً بمعدل 0.300 إلى 0.400 للاعبين النخبة، "دون أن يشك أحد في غشه". [ 92 ]وخلصت المذكرة جزئيًا إلى ما يلي: "يدير بيرني مادوف أكبر صندوق تحوط غير مسجل في العالم. وقد نظم هذا العمل على أنه " صندوق تحوط للصناديق "، حيث يُطلق كل صندوق اسمًا خاصًا على صندوق تحوط آخر يديره بيرني مادوف سرًا لصالحهم باستخدام استراتيجية تحويل الأسهم ذات السعر المنقسم، ولا يتقاضى سوى عمولات تداول غير معلنة. إذا لم يكن هذا تحايلًا على القوانين، فلا أدري ما هو التحايل." وأعلن ماركوبولوس أن " إدارة مادوف غير المتقنة للمحافظ الاستثمارية " كانت إما عملية احتيال هرمي أو تداولًا استباقيًا [ 92 ] (شراء الأسهم لحسابه الخاص بناءً على معرفته بأوامر عملائه)، وخلص إلى أنها على الأرجح عملية احتيال هرمي. [ 78 ] أدلى ماركوبولوس لاحقًا بشهادته أمام الكونغرس بأن مادوف، لتحقيق عوائد سنوية بنسبة 12% للمستثمر، كان بحاجة إلى تحقيق ربح إجمالي استثنائي بنسبة 16% بشكل منتظم، وذلك لتوزيع رسوم بنسبة 4% على مديري الصناديق الفرعية، الذين كان مادوف بحاجة إليهم لجذب ضحايا جدد، مما شجع هذه الصناديق على "التغاضي عن الحقائق عمدًا، وعدم التدخل بشكل مفرط". [ 83 ] على الرغم من تجاهل الجهات التنظيمية لنتائج ماركوبولوس، إلا أنه أقنع بعض المستثمرين المحترفين. فقد كان جويل تيلينغهاست، مدير صناديق الاستثمار المشتركة في شركة فيديليتي للاستثمارات ، مفتونًا بقصص مكاسب مادوف الثابتة. ولكن بعد اجتماعه مع ماركوبولوس عام 2000، اقتنع بأن "لا شيء في استراتيجية مادوف الظاهرية منطقي". [ 93 ]
في عام 2001، كتبت الصحفية المالية إيرين أرفيدلوند مقالًا في مجلة بارونز بعنوان "لا تسأل، لا تُخبر" [ 43 ] ، متسائلةً عن تكتم مادوف وكيف حقق هذه العوائد الثابتة. وذكرت أن "مستثمري مادوف يُشيدون بأدائه - رغم أنهم لا يفهمون كيف يفعل ذلك. قال أحد المستثمرين الراضين لمجلة بارونز : "حتى الخبراء لا يستطيعون حقًا إخبارك بما يفعله". [ 43 ] أشار مقال بارونز ومقال آخر في مجلة مار هيدج بقلم مايكل أوكرانت إلى أن مادوف كان يستخدم التداول بناءً على معلومات داخلية لتحقيق مكاسبه. [ 78 ] في عام 2001 ، كتب أوكرانت، رئيس تحرير مار هيدج ، أنه أجرى مقابلات مع متداولين لم يصدقوا أن مادوف حقق 72 شهرًا متتاليًا من المكاسب، وهو أمر مستبعد. [ 15 ] لم يكن مسموحًا لصناديق التحوط التي تستثمر معه أن تذكره كمدير أموال في نشراتها التسويقية . عندما أراد المستثمرون ذوو الأحجام الكبيرة الذين كانوا يفكرون في المشاركة مراجعة سجلات مادوف لأغراض العناية الواجبة ، رفض ذلك، وأقنعهم برغبته في الحفاظ على سرية استراتيجياته الخاصة.
من خلال بيع ممتلكاته نقدًا في نهاية كل فترة، تجنب مادوف تقديم إفصاحات عن ممتلكاته إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وهو تكتيك غير مألوف. رفض مادوف أي دعوة لإجراء تدقيق خارجي "لأسباب تتعلق بالسرية"، مدعيًا أن هذه المسؤولية تقع حصريًا على عاتق شقيقه بيتر، كبير مسؤولي الامتثال في الشركة . [ 94 ]
أُثيرت مخاوف أيضًا بشأن كون مدقق حسابات مادوف هو شركة فريلينغ وهورويتز، وهي شركة محاسبة صغيرة تضم شخصين فقط، مقرها في ضواحي مقاطعة روكلاند، ولا يعمل بها سوى محاسب واحد، هو ديفيد جي. فريلينغ ، وهو صديق مقرب لعائلة مادوف. وكان فريلينغ أيضًا مستثمرًا في صندوق مادوف، وهو ما اعتُبر تضاربًا صارخًا في المصالح . [ 95 ] في عام 2007، نصحت شركة أكسيا، وهي شركة استشارية لصناديق التحوط ، عملاءها بعدم الاستثمار مع مادوف، قائلةً إنه من غير المعقول أن تتمكن شركة صغيرة من تقديم خدمات كافية لمثل هذه العملية الضخمة. [ 96 ] [ 97 ]
عادةً ما تحتفظ صناديق التحوّط بمحفظتها لدى شركة أوراق مالية (بنك رئيسي أو شركة وساطة)، والتي تعمل كوسيط رئيسي للصندوق . يتيح هذا الترتيب للمحققين الخارجيين التحقق من هذه الممتلكات. كانت شركة مادوف وسيطًا ماليًا خاصًا بها، وزعمت أنها تُجري جميع عمليات التداول. [ 42 ]
ومن المفارقات أن مادوف، رائد التداول الإلكتروني ، رفض منح عملائه إمكانية الوصول إلى حساباتهم عبر الإنترنت. [ 16 ] وكان يرسل كشوفات الحسابات بالبريد، [ 98 ] على عكس معظم صناديق التحوط التي ترسلها عبر البريد الإلكتروني . [ 99 ]
عمل مادوف أيضًا كوسيط مالي، حيث أدار قسمًا لإدارة الأصول. في عام 2003، شكّك جو آرون، وهو خبير في صناديق التحوّط، في هيكلية الصندوق وحذّر زميلًا له من الاستثمار فيه، متسائلًا: "لماذا يُضيّع رجل أعمال ناجح وقته وجهده مقابل عائد زهيد؟". [ 100 ] وفي العام نفسه، خفّضت شركة رينيسانس تكنولوجيز ، التي تُعتبر "ربما أنجح صندوق تحوّط في العالم"، انكشافها على صندوق مادوف بنسبة 50% أولًا، ثم بشكل كامل في نهاية المطاف، بسبب الشكوك حول ثبات العوائد، وانخفاض رسوم مادوف مقارنةً بصناديق التحوّط الأخرى، واستحالة الاستراتيجية التي ادّعى مادوف استخدامها، إذ لم يكن لحجم تداول الخيارات أي علاقة بحجم الأموال التي قيل إنه يديرها. فقد أوحى حجم تداول الخيارات بأن صندوق مادوف يمتلك 750 مليون دولار، بينما كان يُعتقد أنه يدير 15 مليار دولار - وذلك فقط بافتراض أن مادوف مسؤول عن جميع الخيارات المتداولة بأكثر أسعار التنفيذ سيولة . [ 101 ]
لاحظ تشارلز ج. غرادانتي ، المؤسس المشارك لشركة أبحاث صناديق التحوط هينيسي غروب، أن مادوف "لم يشهد سوى خمسة أشهر من الخسائر منذ عام 1996"، [ 102 ] وعلق على أداء مادوف الاستثماري قائلاً: "لا يمكنك أن تستمر 10 أو 15 عامًا بثلاثة أو أربعة أشهر فقط من الخسائر. هذا ببساطة مستحيل." [ 103 ]
على الرغم من أن أعمال مادوف في إدارة الثروات نمت في نهاية المطاف لتصبح عملية بمليارات الدولارات، إلا أن أياً من شركات المشتقات المالية الكبرى امتنعت عن التعامل معه لعدم تصديقها صحة أرقامه. كما امتنعت شركات وول ستريت الكبرى عن الاستثمار معه، بل إن العديد من كبار المسؤولين التنفيذيين في تلك الشركات شككوا في شرعية عملياته ومزاعمه. [ 104 ] فعلى سبيل المثال، كشفت سوزان مورفي، مديرة صندوق التحوط، أنها ترددت في الاستثمار مع مادوف لعدم اقتناعها بوجود حجم تداول كافٍ يدعم نشاطه التجاري المزعوم. [ 105 ]
أفاد عملاء مثل مجموعة فيرفيلد غرينتش وبنك يونيون بانكير بريفيه أنهم مُنحوا "درجة غير عادية من الوصول" لتقييم وتحليل أموال مادوف، ولم يجدوا أي شيء غير عادي في محفظته الاستثمارية. [ 53 ]
فشل البنك المركزي الأيرلندي في كشف عملية الاحتيال الضخمة التي ارتكبها مادوف عندما بدأ باستخدام الأموال الأيرلندية، واضطر إلى تقديم كميات هائلة من المعلومات التي كان من المفترض أن تكون كافية لتمكين الجهة التنظيمية الأيرلندية من كشف عملية الاحتيال في وقت أبكر بكثير من أواخر عام 2008 عندما أُلقي القبض عليه أخيرًا في مدينة نيويورك. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
الأسابيع الأخيرة والانهيار
بدأ المخطط بالانهيار في خريف عام 2008، مع تفاقم الأزمة المالية العالمية . وكان مادوف قد كاد ينهار في النصف الثاني من عام 2005 بعد أن انكشفت مجموعة بايو ، وهي مجموعة من صناديق التحوط، على أنها عملية احتيال هرمي استخدمت شركة محاسبة وهمية لتضليل المستثمرين بشأن أدائها. وبحلول نوفمبر، طلب المستثمرون استرداد 105 ملايين دولار، بينما لم يكن في حساب مادوف لدى بنك تشيس سوى 13 مليون دولار. نجا مادوف بتحويل الأموال من حسابه لدى شركة الوساطة إلى حسابه في عملية الاحتيال الهرمي. وفي نهاية المطاف، سحب 342 مليون دولار من خطوط ائتمان شركة الوساطة للحفاظ على استمرار عملية الاحتيال حتى عام 2006. [ 109 ] وكتب ماركوبولوس أنه اشتبه في أن مادوف كان على وشك الإفلاس منذ يونيو 2005، عندما علم فريقه أنه يسعى للحصول على قروض من البنوك. بحلول ذلك الوقت، لم يعد اثنان على الأقل من البنوك الكبرى على استعداد لإقراض عملائهم الأموال لاستثمارها مع مادوف. [ 13 ]
في يونيو 2008، كشف فريق ماركوبولوس عن أدلة تُشير إلى أن مادوف كان يقبل أموالاً مُقترضة ، ويستثمر بأموال مُقترضة في محاولة لتعزيز النمو. ورأى ماركوبولوس أن مادوف كان يُعاني من نقص السيولة، وكان بحاجة إلى زيادة العوائد التي وعد بها للحفاظ على استمرارية مخططه. [ 13 ] واتضح لاحقًا أن طلبات استرداد الأموال من المستثمرين المُترددين قد ازدادت بشكل كبير في أعقاب انهيار بير ستيرنز في مارس 2008. وتحول هذا التدفق الضئيل إلى فيضان عندما أُجبرت ليمان براذرز على إعلان إفلاسها في سبتمبر، بالتزامن مع الانهيار الوشيك لمجموعة أمريكان إنترناشونال . [ 110 ]
نظراً لثقة المستثمرين الكبيرة في مادوف واعتبارهم حساباتهم أصولاً سائلة ، سارعوا إلى سحب أموالهم منه عند حاجتهم إلى سداد مستحقات عملائهم. [ 52 ] ومع تسارع انهيار السوق، حاول المستثمرون سحب 7 مليارات دولار من الشركة. لكن دون علمهم، كان مادوف قد أودع أموال عملائه في حسابه التجاري لدى بنك تشيس مانهاتن ، ودفع لهم من ذلك الحساب عند طلبهم السحب. ولتسديد مستحقات هؤلاء المستثمرين، احتاج مادوف إلى أموال جديدة من مستثمرين آخرين. إلا أنه في نوفمبر، انخفض رصيد الحساب إلى مستويات خطيرة. لم تتجاوز الإيداعات الجديدة 300 مليون دولار، بينما سحب العملاء 320 مليون دولار. بالكاد كان لديه ما يكفي في الحساب لتغطية مستحقات العملاء في 19 نوفمبر. وحتى مع تدفق المستثمرين الجدد الذين اعتقدوا أن مادوف من بين الصناديق القليلة التي لا تزال تحقق أداءً جيداً، لم يكن ذلك كافياً لمواكبة سيل عمليات السحب. [ 111 ]
في الأسابيع التي سبقت اعتقاله، كافح مادوف للحفاظ على استمرارية مخططه. في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، قامت شركة مادوف للأوراق المالية الدولية (MSIL) في لندن بتحويلين ماليين إلى شركة برنارد مادوف للأوراق المالية الاستثمارية بقيمة تقارب 164 مليون دولار أمريكي. لم يكن لدى MSIL أي عملاء، ولا يوجد دليل على أنها أجرت أي عمليات تداول نيابةً عن أطراف ثالثة. [ 112 ]
تلقى مادوف 250 مليون دولار أمريكي في حوالي الأول من ديسمبر/كانون الأول 2008 من كارل ج. شابيرو ، فاعل خير ورجل أعمال من بوسطن يبلغ من العمر 95 عامًا، وكان من أقدم أصدقاء مادوف وأكبر داعميه الماليين. وفي الخامس من ديسمبر/كانون الأول، قبل 10 ملايين دولار أمريكي من مارتن روزنمان، رئيس شركة روزنمان فاميلي ذ.م.م. (سعى روزنمان لاحقًا إلى استرداد مبلغ الـ 10 ملايين دولار أمريكي الذي لم يُستثمر، والذي أُودع في حساب مادوف لدى بنك جيه بي مورغان ، وحُوِّل قبل ستة أيام من اعتقال مادوف. حكم القاضي ليفلاند بأن روزنمان "لا يختلف" عن أي عميل آخر لمادوف، وبالتالي لا يوجد أساس لمنحه معاملة خاصة لاسترداد الأموال. [ 113 ] ورفض القاضي بشكل منفصل إسقاط دعوى قضائية رفعتها شركة هادلي هولدينغز، والتي ادعت أنها عهدت بمليون دولار أمريكي إلى شركة مادوف قبل ثلاثة أيام من اعتقاله.) [ 113 ]
طلب مادوف المال من آخرين في الأسابيع الأخيرة قبل اعتقاله، بمن فيهم ممول وول ستريت كينيث لانغون ، الذي أُرسل إلى مكتبه كتيبٌ من 19 صفحة ، يُزعم أن موظفي مجموعة فيرفيلد غرينتش قد أعدوه. قال مادوف إنه يجمع أموالاً لصندوق استثماري جديد ، يتراوح بين 500 مليون ومليار دولار لعملاء حصريين، وأنه يُسرع في تنفيذ المشروع، ويريد رداً في غضون أسبوع. رفض لانغون. [ 114 ] في نوفمبر، أعلنت فيرفيلد عن إنشاء صندوق استثماري جديد. ومع ذلك، كان ذلك قليلاً جداً ومتأخراً جداً. [ 13 ]
بحلول الأسبوع الذي تلى عيد الشكر عام ٢٠٠٨، أدرك مادوف أنه وصل إلى حافة الانهيار. انخفض رصيد حساب تشيس، الذي تجاوز في وقت ما من عام ٢٠٠٨ خمسة مليارات دولار، إلى ٢٣٤ مليون دولار فقط. ومع توقف الإقراض المصرفي تقريبًا، أدرك مادوف أنه لا يستطيع حتى البدء في اقتراض ما يكفي من المال لتلبية طلبات الاسترداد المعلقة. في ٤ ديسمبر، أخبر فرانك دي باسكالي ، الذي أشرف على عملية الاحتيال الهرمي، أنه قد انتهى. وأمر دي باسكالي باستخدام الرصيد المتبقي في حساب تشيس لسحب أموال أقاربه والمستثمرين المفضلين لديه. في ٩ ديسمبر، أخبر شقيقه بيتر أنه على وشك الانهيار. [ ١١٥ ] [ ١١١ ]
في صباح اليوم التالي، 10 ديسمبر، اقترح على ابنيه، مارك وأندرو، أن تدفع الشركة أكثر من 170 مليون دولار كعلاوات قبل شهرين من الموعد المحدد، من أصل 200 مليون دولار من الأصول التي لا تزال الشركة تمتلكها. [ 15 ] ووفقًا للشكوى، فإن مارك وأندرو، اللذين يُزعم أنهما لم يكونا على دراية بإفلاس الشركة الوشيك، واجها والدهما، وسألاه كيف يمكن للشركة أن تدفع علاوات للموظفين إذا لم تكن قادرة على سداد مستحقات المستثمرين. عندئذٍ، طلب مادوف من ابنيه مرافقته إلى شقته، حيث اعترف بأنه "انتهى" وأن ذراع إدارة الأصول في الشركة لم يكن في الواقع سوى عملية احتيال هرمي - كما وصفها، "كذبة كبيرة". ثم أبلغ مارك وأندرو السلطات عنه. [ 16 ] [ 111 ]
كان مادوف ينوي تصفية أعمال الشركة خلال أسبوع قبل أن يُبلغ أبناؤه السلطات. لكن مارك وأندرو اتصلا بمحامين على الفور. وعندما كشف الابنان عن خطة والدهما لاستخدام الأموال المتبقية لدفع مستحقات الأقارب والمستثمرين المفضلين، قام محاموهما بتوصيلهما بالمدعين الفيدراليين وهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. أُلقي القبض على مادوف في صباح اليوم التالي. [ 116 ] [ 111 ]
التحقيق في المتآمرين
بحث المحققون عن متورطين آخرين في المخطط، على الرغم من تأكيد مادوف أنه وحده المسؤول عن هذه العملية واسعة النطاق. [ 14 ] صرّح هاري سوسمان، المحامي الذي يمثل العديد من عملاء الشركة، بأنه "لا بد أن شخصًا ما قد أوهم بوجود عوائد"، وأشار كذلك إلى أنه لا بد من وجود فريق يشتري ويبيع الأسهم، ويزوّر الدفاتر، ويرفع التقارير. [ 14 ] قال جيمس راتلي، رئيس جمعية مدققي الاحتيال المعتمدين : "لكي يتمكن من فعل ذلك بمفرده، كان عليه أن يعمل ليلًا ونهارًا، دون إجازات أو فترات راحة. كان عليه أن يُدير مخطط بونزي يوميًا. ماذا كان يحدث عندما يغيب؟ من كان يتولى الأمر عندما يتصل به أحدهم أثناء إجازته ويقول: "أحتاج إلى الوصول إلى أموالي"؟" [ 117 ]
قال توم ديوي، محامي الأوراق المالية: "من الناحية الإدارية البحتة، تتطلب عملية تجميع كشوف الحسابات المختلفة، التي تُظهر نشاط التداول، مشاركة عدد من الأشخاص. ستحتاج إلى موظفين إداريين وموظفي دعم، أشخاص على دراية بأسعار السوق للأوراق المالية المتداولة. ستحتاج أيضًا إلى محاسبين لضمان تطابق المستندات الداخلية مع المستندات المرسلة إلى العملاء، ولو ظاهريًا". [ 117 ]
كتب أرفنلوند أن هناك شكوكاً واسعة النطاق حول وجود شركاء في عملية الاحتيال داخل الدائرة المقربة من مادوف، لكن الطبيعة السرية للمخطط جعلت التحقيق صعباً. [ 29 ]
المتآمرون المزعومون
- كان لدى جيفري بيكاور وزوجته باربرا، المقيمان في بالم بيتش بولاية فلوريدا ومانهاتن، عشرات الحسابات. كان بيكاور محامياً ومحاسباً ومستثمراً قاد عمليات استحواذ على شركات في قطاعي الرعاية الصحية والتكنولوجيا. وذكرت مؤسسة بيكاور أن قيمة محفظتها الاستثمارية مع مادوف بلغت قرابة مليار دولار في وقت من الأوقات. [ 118 ] في يونيو 2009، رفع إيرفينغ بيكارد ، الوصي الذي كان يُصفي أصول مادوف، دعوى قضائية ضد بيكاور في محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك (مانهاتن)، مطالباً باسترداد 7.2 مليار دولار من الأرباح، مدعياً أن بيكاور وزوجته باربرا كانا يعلمان، أو كان ينبغي عليهما أن يعلما، أن معدلات العائد على استثماراتهما كانت "مرتفعة بشكل غير معقول"، حيث أظهرت بعض الحسابات عوائد سنوية تتراوح من 120% إلى أكثر من 550% من عام 1996 إلى عام 1998، و950% في عام 1999. [ 119 ] [ 120 ] في 25 أكتوبر 2009، عُثر على بيكاور، البالغ من العمر 67 عاماً، ميتاً إثر نوبة قلبية حادة في قاع حوض السباحة الخاص به في بالم بيتش. [ 121 ] في 17 ديسمبر/كانون الأول 2010، أُعلن عن التوصل إلى تسوية بقيمة 7.2 مليار دولار بين إيرفينغ بيكارد وباربرا بيكاور، أرملة بيكاور، بصفتها منفذة وصية بيكاور، وذلك لحل دعوى مادوف المتعلقة بالوصاية، وسداد الخسائر الناجمة عن عملية الاحتيال. [ 122 ] وكانت هذه أكبر مصادرة منفردة في تاريخ القضاء الأمريكي. [ 123 ] وقال المدعي العام الأمريكي بريت بهارارا : "لقد تصرفت باربرا بيكاور على النحو الصحيح" . [ 122 ]
- ستانلي تشايس ، من شركة برايتون: في الأول من مايو/أيار 2009، رفع بيكارد دعوى قضائية ضد ستانلي تشايس. ادّعت الدعوى أنه "كان يعلم، أو كان ينبغي أن يعلم"، بتورطه في عملية احتيال هرمي عندما بلغ متوسط عائد استثمارات عائلته مع مادوف 40%. كما ادّعت أن تشايس كان المستفيد الرئيسي من هذه العملية لمدة 30 عامًا على الأقل، مما سمح لعائلته بسحب أكثر من مليار دولار من حساباتهم منذ عام 1995. رفعت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية دعوى مدنية مماثلة تعكس هذه الادعاءات. [ 124 ] [ 125 ] في 22 سبتمبر/أيلول 2009، رفع المدعي العام لولاية كاليفورنيا، جيري براون، دعوى قضائية ضد تشايس مطالبًا بغرامات قدرها 25 مليون دولار، بالإضافة إلى تعويضات للضحايا، قائلًا إن مدير الاستثمار في بيفرلي هيلز كان "وسيطًا" في عملية الاحتيال الهرمي التي نفذها مادوف. [ 126 ] توفي تشايس في سبتمبر 2010. وقد توصلت أرملته وأبناؤه وعائلته وممتلكاته إلى تسوية مع بيكارد في عام 2016 مقابل 277 مليون دولار. [ 127 ] [ 128 ] وقال محامو بيكارد إن التسوية شملت كامل تركة تشايس، ومعظم أصول أرملته. [ 127 ]
- كانت مجموعة فيرفيلد غرينتش ، ومقرها غرينتش بولاية كونيتيكت ، تمتلك صندوقًا يُدعى "فيرفيلد سنتري"، وهو أحد الصناديق الفرعية العديدة التي وفرت للمستثمرين منافذ للوصول إلى مادوف. في الأول من أبريل/نيسان 2009، رفعت ولاية ماساتشوستس دعوى مدنية تتهم فيها فيرفيلد غرينتش بالاحتيال والإخلال بواجبها الائتماني تجاه عملائها لعدم تقديمها العناية الواجبة الموعودة بشأن استثماراتها. وطالبت الدعوى بفرض غرامة وتعويض المستثمرين في ماساتشوستس عن الخسائر، واسترداد رسوم الأداء التي دفعها هؤلاء المستثمرون لفيرفيلد. وزعمت الدعوى أن مادوف قام، في عام 2005، بتدريب موظفي فيرفيلد على كيفية الإجابة على أسئلة محامي هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية الذين كانوا يحققون في شكوى ماركوبولوس بشأن عمليات مادوف. [ 129 ] [ 130 ] وقد توصل الصندوق إلى تسوية مع الولاية في سبتمبر/أيلول 2009 مقابل 8 ملايين دولار. [ 131 ] في 18 مايو/أيار 2009، رفع أمين الصندوق إيرفينغ بيكارد دعوى قضائية ضد صندوق التحوط، مطالباً باسترداد 3.2 مليار دولار أمريكي عن الفترة الممتدة من عام 2002 وحتى إلقاء القبض على مادوف في ديسمبر/كانون الأول 2008. [ 132 ] مع ذلك، يُحتمل أن تكون الأموال قد وصلت بالفعل إلى عملاء فيرفيلد أنفسهم، والذين من المرجح أن يكون بيكارد خارج نطاق سيطرتهم، لكونهم لم يكونوا مستثمرين مباشرين مع مادوف. [ 133 ] في مايو/أيار 2011، توصل المصفي المسؤول عن الصناديق إلى تسوية مع بيكارد مقابل مليار دولار أمريكي. [ 134 ]
- عمل بيتر مادوف ، كبير مسؤولي الامتثال، مع شقيقه بيرني لأكثر من أربعين عامًا، وأدار العمليات اليومية لمدة عشرين عامًا. وساهم في إنشاء نظام التداول المحوسب. وافق على دفع أكثر من 90 مليون دولار لتسوية دعاوى مشاركته في مخطط بونزي، لكن إيرفينغ بيكارد وافق على التنازل عن السعي لتنفيذ حكم الموافقة طالما أن بيتر مادوف "يبذل جهودًا معقولة للتعاون مع أمين التفليسة في جهوده لاسترداد أموال تركة BLMIS، بما في ذلك تقديم معلومات صحيحة لأمين التفليسة عند الطلب". [ 135 ] حُكم عليه بالسجن عشر سنوات. [ 136 ]
- وافقت روث مادوف ، زوجة برنارد، كجزء من الحكم الصادر بحقه، على إخفاء 2.5 مليون دولار فقط من أصولها التي تزيد قيمتها عن 80 مليون دولار عن الحكومة الفيدرالية، والتنازل عن جميع ممتلكاتها. إلا أن هذا المبلغ لم يكن محميًا من الدعاوى المدنية التي رفعها ضدها وصيٌّ عيّنته المحكمة لتصفية أصول مادوف، أو من دعاوى المستثمرين. [ 137 ] في 29 يوليو/تموز 2009، رفع الوصي إيرفينغ بيكارد دعوى قضائية ضدها مطالبًا باسترداد 45 مليون دولار من أموال مادوف التي كانت تستخدمها لتمويل حياتها المترفة من مكاسب الاحتيال الذي ارتكبه زوجها. [ 138 ] في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، سحبت 5.5 مليون دولار، ثم 10 ملايين دولار في 10 ديسمبر/كانون الأول 2008، من حسابها لدى شركة كوه ماد، وهي صندوق استثماري تابع لمادوف، وكان له مكتب في مقره الرئيسي، وكان يمتلك جزءًا منه. [ 139 ] [ 140 ] في نوفمبر، تلقت أيضًا مليوني دولار من مكتب زوجها في لندن. [ 141 ] [ 142 ] شوهدت وهي تستقل مترو أنفاق مدينة نيويورك، ولم تحضر جلسة النطق بالحكم على زوجها. [ 143 ] [ 144 ] في مايو 2019، وافقت روث مادوف، البالغة من العمر 77 عامًا، على دفع 594 ألف دولار (250 ألف دولار نقدًا، و344 ألف دولار في صناديق استئمانية لاثنين من أحفادها)، والتنازل عن أصولها المتبقية عند وفاتها، لتسوية دعاوى إيرفينغ بيكارد. [ 127 ] وهي مُلزمة بتقديم تقارير دورية لبيكارد حول نفقاتها، خاصةً أي عملية شراء تتجاوز قيمتها 100 دولار، للتأكد من عدم وجود أي حسابات مصرفية سرية لديها. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] القضية هي بيكارد ضد مادوف ، 1:09-ap-1391، محكمة الإفلاس الأمريكية، المنطقة الجنوبية لنيويورك (مانهاتن). [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]
- عمل ابنا مادوف، مارك وأندرو مادوف، في الذراع التجارية المشروعة بمكتب نيويورك، لكنهما جمعا أيضًا أموالًا من خلال تسويق صناديق مادوف. [ 151 ] جُمِّدت أصولهما في 31 مارس/آذار 2009. [ 152 ] تباعدت علاقة الابنين بوالديهما في أعقاب عملية الاحتيال، التي اعتبرها البعض خدعة لحماية أصولهما من التقاضي. [ 144 ] [ 153 ] في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2009، رفع أمين التركة إيرفينغ بيكارد دعوى مدنية ضدهما للمطالبة بحكم بمبلغ إجمالي لا يقل عن 198,743,299 دولارًا أمريكيًا. وكان بيتر مادوف وابنته شانا من بين المدعى عليهم أيضًا. [ 154 ] [ 155 ] في 11 ديسمبر/كانون الأول 2010، في الذكرى السنوية الثانية لاعتقال مادوف، عُثر على مارك مادوف منتحرًا معلقًا من أنبوب في سقف غرفة معيشة شقته في سوهو . [ 156 ] توفي أندرو مادوف في 3 سبتمبر/أيلول 2014، متأثرًا بمرض السرطان. كان يبلغ من العمر 48 عامًا، وقد تصالح مع والدته قبل وفاته. [ 157 ] عندما أُبلغ أندرو أن والده يرغب في التحدث معه وشرح ما فعله، أخبر مات لاور من برنامج "توداي شو" أنه غير مهتم. في يونيو/حزيران 2017، توصل إيرفينغ بيكارد إلى تسوية مع ورثة الابنين مقابل أكثر من 23 مليون دولار، مما أدى إلى تجريد ورثة أندرو ومارك مادوف من "جميع الأصول والنقد والعائدات الأخرى" الناتجة عن عملية الاحتيال التي قام بها والدهما، ليتبقى لهما 2 مليون دولار و1.75 مليون دولار على التوالي. [ 158 ]
- أطلقت مجموعة تريمونت القابضة أول صندوق استثماري مخصص لقضية مادوف فقط عام 1997. وأدارت المجموعة عدة صناديق تم تسويقها تحت اسم صندوق ري سيليكت برود ماركت. [ 159 ] وفي يوليو 2011، توصلت مجموعة تريمونت القابضة إلى تسوية مع إيرفينغ بيكارد بأكثر من مليار دولار. [ 160 ]
- استثمر صندوق ماكسام من خلال شركة تريمونت. وقد جمّدت محكمة كونيتيكت نفسها أصول ساندرا إل. مانزكي، مؤسسة شركة ماكسام كابيتال، مؤقتًا. [ 161 ] وفي أغسطس/آب 2013، توصّل إيرفينغ بيكارد إلى تسوية بقيمة 98 مليون دولار مع صندوق ماكسام للعائد المطلق. [ 162 ]
- شركة كوه ماد للأوراق المالية ، التي كان مادوف يمتلك فيها حصة تتراوح بين 10 و20%: سجلت شركة الوساطة عنوانها على أنه عنوان شركة مادوف في مدينة نيويورك. واتهمت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية رئيس مجلس إدارتها، موريس ج. "سوني" كوهن، وابنته والمديرة التنفيذية للعمليات، مارسيا بيث كوهن، وروبرت م. جافي ، وهو وسيط في الشركة، بأربع تهم احتيال مدني ، "بتجاهلهم عن علم أو بتهور حقائق تشير إلى أن مادوف كان يمارس الاحتيال"، وقد سوّوا تلك الدعوى مع هيئة الأوراق المالية والبورصات في عام 2010. [ 124 ] [ 163 ] كما رفع أمين الإفلاس، إيرفينغ بيكارد، دعوى قضائية أخرى طالب فيها بتعويض ضحايا مادوف. [ 164 ] وفي نوفمبر 2016، أعلن بيكارد أن تركة "سوني" كوهن، وأرملته مارلين كوهن، وابنتهما قد وافقوا على التسوية معه مقابل 32.1 مليون دولار. [ 163 ]
- رفعت شركة مادوف للأوراق المالية الدولية المحدودة في لندن، والأفراد والكيانات المرتبطة بها، دعوى قضائية من قبل إيرفينغ بيكارد وستيفن جيه أكيرز، المصفي المشترك لعمليات مادوف في لندن، في المحكمة التجارية التابعة للمحكمة العليا للعدل في المملكة المتحدة. [ 165 ]
- رُفعت دعوى قضائية ضد ج. عزرا ميركين ، مستشار الاستثمار البارز والفاعل الخيري، لدوره في إدارة "صندوق استثماري وسيط" لصالح مادوف. [ 166 ] في 6 أبريل/نيسان 2009، رفع المدعي العام لولاية نيويورك، أندرو كومو، دعوى مدنية بتهمة الاحتيال [ 167 ] ضد ميركين، مدعيًا أنه "خان مئات المستثمرين" بتحويل 2.4 مليار دولار من أموال عملائه إلى مادوف دون علمهم. وذكرت الدعوى أنه كذب بشأن إيداع الأموال لدى مادوف، ولم يفصح عن تضارب المصالح، وحصل على أكثر من 470 مليون دولار كرسوم لصناديق التحوط الثلاثة التابعة له، وهي: أسكوت بارتنرز إل بي مع أسكوت فاند ليمتد، وغابرييل كابيتال كورب، وأرييل فاند ليمتد. ووعد ميركين بإدارة الأموال بفعالية، لكنه بدلاً من ذلك، ضلل المستثمرين بشأن استثماراته مع مادوف في التقارير الفصلية، وعروض المستثمرين، وفي محادثاته معهم. "قدّم ميركين نفسه للمستثمرين على أنه خبير استثماري... في الواقع، لم يكن ميركين سوى مسوّق بارع." [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
- كارل ج. شابيرو ، رائد أعمال في مجال الملابس النسائية، ومليونير عصامي، ومحسن، وأحد أقدم أصدقاء مادوف وأكبر داعميه الماليين، والذي ساعده في تأسيس شركته الاستثمارية عام 1960. لم يكن شابيرو يعمل في مجال التمويل قط. في عام 1971، باع شركته، كاي ويندسور، مقابل 20 مليون دولار. استثمر معظم هذا المبلغ مع مادوف، فنما إلى مئات الملايين من الدولارات، وربما إلى أكثر من مليار دولار. خسر شابيرو شخصيًا حوالي 400 مليون دولار، منها 250 مليون دولار تبرع بها لمادوف قبل 10 أيام من اعتقاله. وخسرت مؤسسته أكثر من 100 مليون دولار. [ 118 ]
- مؤسسة هادون، وهي شركة مقرها المملكة المتحدة تعمل في مجال عمليات الاندماج والاستحواذ: بين عامي 2001 و2008 أقامت مؤسسة هادون علاقات وثيقة للغاية مع شركة مادوف للأوراق المالية الدولية المحدودة في لندن. [ 172 ]
- في 10 يوليو/تموز 2009، تنازل ديفيد ج. فريلينغ ، المحاسب الوحيد في شركة فريلينغ وهورويتز للمحاسبة، عن حقه في المثول أمام المحكمة ودفع ببراءته من التهم الجنائية الموجهة إليه. ووافق على المضي قدمًا في القضية دون مراجعة الأدلة من قبل هيئة محلفين كبرى، وذلك خلال جلسة استماع أمام قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ألفين هيلرستين في مانهاتن. ووُجهت إلى فريلينغ في 18 مارس/آذار 2009 تهم الاحتيال في الأوراق المالية ، والمساعدة والتحريض على الاحتيال في مجال الاستشارات الاستثمارية ، وأربع تهم تتعلق بتقديم تقارير تدقيق كاذبة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. [ 173 ] وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أقر فريلينغ بذنبه في التهم الموجهة إليه. [ 174 ] وقد جعل تورطه في هذه العملية منها أكبر عملية احتيال محاسبي في التاريخ، متجاوزةً بكثير عملية الاحتيال المحاسبي التي بلغت قيمتها 11 مليار دولار والتي دبرها برنارد إيبرز في شركة وورلدكوم . في مايو/أيار 2015، حكمت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية لورا تايلور سوين على فريلينغ بالإقامة الجبرية لمدة عام، تليها سنة أخرى من الإفراج المشروط، حيث تجنب فريلينغ السجن لتعاونه المكثف مع المدعين الفيدراليين ولجهله بحجم جرائم مادوف. [ 175 ] واقترحت سوين إلزام فريلينغ بدفع جزء من مبلغ المصادرة الإجمالي البالغ 130 مليون دولار أمريكي والناجم عن الاحتيال. [ 175 ]
- أقرّ فرانك دي باسكالي ، الذي كان يُعرّف نفسه بأنه "مدير تداول الخيارات " و" المدير المالي " في شركة مادوف للأوراق المالية، بالذنب في 11 أغسطس/آب 2009، في عشر تهم: [ 176 ] التآمر ، والاحتيال في الأوراق المالية ، والاحتيال على مستشاري الاستثمار ، والاحتيال البريدي ، والاحتيال الإلكتروني ، والشهادة الزور ، والتهرب الضريبي ، وغسل الأموال دوليًا ، وتزوير دفاتر وسجلات وسيط أوراق مالية ومستشار استثماري. وقد وافق على "ربط الخيوط" و"ذكر الأسماء"، وكان من المقرر النطق بالحكم في مايو/أيار 2010. [ 177 ] وطالب المدعون بمصادرة أكثر من 170 مليار دولار، وهو نفس المبلغ المطلوب من مادوف، والذي يُمثل أموالًا أودعها المستثمرون ثم وُزعت لاحقًا على مستثمرين آخرين. وفي اليوم نفسه، رُفعت دعوى مدنية [ 178 ] ضد دي باسكالي لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. [ 179 ] في 7 مايو 2015، وبينما كان لا يزال ينتظر النطق بالحكم، توفي دي باسكالي بسبب سرطان الرئة. [ 180 ]
- دانيال بونفينتر ، المدير السابق للعمليات في شركة برنارد مادوف للأوراق المالية الاستثمارية. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] أُدين في 21 تهمة، وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات. [ 184 ] [ 185 ]
- أُلقي القبض على جوان كروبي (من ويستفيلد، نيوجيرسي؛ حُكم عليها بالسجن ست سنوات) وأنيت بونجيورنو (من بوكا راتون، فلوريدا؛ حُكم عليها بالسجن ست سنوات)، وهما موظفتان في قسم الدعم الإداري، في نوفمبر/تشرين الثاني 2010. [ 186 ] وذكرت وكالة أسوشيتد برس أن "السلطات صرّحت سابقًا بأن بونجيورنو كانت مشرفة على الموظفين ومسؤولة عن الإجابة على استفسارات عملاء مادوف بشأن استثماراتهم المزعومة. وتزعم السلطات أنها أشرفت على تزوير الوثائق".
- وُجهت اتهامات إلى جيروم أوهارا (حُكم عليه بالسجن لمدة عامين ونصف) وجورج بيريز (حُكم عليه بالسجن لمدة عامين ونصف)، وهما موظفان قديمان في شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية (BLMIS)، في لائحة اتهام صدرت في نوفمبر 2010، وفي لائحة اتهام معدلة من 33 تهمة صدرت في 1 أكتوبر 2012. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]
- إنريكا كوتيليسا-بيتز، مراقبة مالية في شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية، ولكنها ليست محاسبة قانونية معتمدة : توقيعها موجود على شيكات صادرة من شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية إلى شركة كوه ماد للأوراق المالية، تمثل مدفوعات عمولات. كانت هي حلقة الوصل بين هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وشركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية فيما يتعلق بالبيانات المالية للشركة. وقد أزالت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية هذه البيانات من موقعها الإلكتروني. [ 190 ] وقد أقرت بذنبها في دورها. [ 191 ]
التهم والحكم
القضية الجنائية هي الولايات المتحدة ضد مادوف ، 1:08-mJ-02735.
القضية المرفوعة من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية هي قضية هيئة الأوراق المالية والبورصات ضد مادوف ، رقم القضية 1:08-cv-10791، وكلاهما أمام المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك. [ 192 ] تم دمج القضايا المرفوعة ضد مجموعة فيرفيلد غرينتش وآخرين تحت رقم 09-118 في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك (مانهاتن). [ 193 ]
أثناء انتظار النطق بالحكم، التقى مادوف بالمفتش العام لهيئة الأوراق المالية والبورصات ، إتش. ديفيد كوتز ، الذي كان يُجري تحقيقًا في كيفية فشل الجهات الرقابية في كشف الاحتيال رغم وجود العديد من المؤشرات الدالة عليه. [ 194 ] ونظرًا للمخاوف من سوء سلوك المفتش العام كوتز في إجراء تحقيق مادوف، تم تكليف المفتش العام ديفيد سي. ويليامز من هيئة البريد الأمريكية بإجراء مراجعة خارجية مستقلة لتصرفات كوتز. [ 195 ] شكك تقرير ويليامز في عمل كوتز في تحقيق مادوف، نظرًا لكونه "صديقًا مقربًا جدًا" لماركوبولوس. [ 196 ] [ 197 ] لم يتمكن المحققون من تحديد متى بدأت صداقة كوتز وماركوبولوس. ويُعتبر انتهاكًا لقواعد السلوك المهني إذا تزامنت صداقتهما مع تحقيق كوتز في قضية مادوف. [ 196 ] [ 198 ]
قدّر رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات السابق، هارفي بيت، صافي الاحتيال الفعلي بما يتراوح بين 10 و17 مليار دولار، لأنه لا يشمل العوائد الوهمية التي أُضيفت إلى حسابات عملاء مادوف. [ 199 ]
شكوى جنائية
الولايات المتحدة ضد مادوف، 08-MAG-02735 . [ 200 ] [ 201 ]
قدّرت الشكوى الجنائية الأصلية أن المستثمرين خسروا 50 مليار دولار أمريكي من خلال هذه العملية الاحتيالية، [ 202 ] على الرغم من أن صحيفة وول ستريت جورنال ذكرت أن "هذا الرقم يشمل الأرباح الوهمية المزعومة التي أبلغت عنها شركة السيد مادوف لعملائها لعقود. ومن غير الواضح بالضبط مقدار الأموال التي أودعها المستثمرون في الشركة." [ 203 ] وقد وُجهت إليه في البداية تهمة واحدة تتعلق بالاحتيال في الأوراق المالية، وكان يواجه عقوبة تصل إلى 20 عامًا في السجن، وغرامة قدرها 5 ملايين دولار أمريكي في حال إدانته.
تشير وثائق المحكمة إلى أن شركة مادوف كان لديها حوالي 4800 حساب عميل استثماري اعتبارًا من 30 نوفمبر 2008، وأصدرت بيانات لذلك الشهر تفيد بأن حسابات العملاء تحتوي على رصيد إجمالي يبلغ حوالي 65 مليار دولار، ولكنها في الواقع "لا تحتوي إلا على جزء صغير" من هذا الرصيد للعملاء. [ 204 ]
أُلقي القبض على مادوف من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في 11 ديسمبر/كانون الأول 2008، بتهمة جنائية تتعلق بالاحتيال في الأوراق المالية . [ 201 ] ووفقًا للشكوى الجنائية، فقد أخبر أبناءه في اليوم السابق [ 205 ] أن شركته "عملية احتيال هرمي ضخمة". [ 206 ] [ 207 ] اتصلوا بصديقهم المحامي مارتن فلومنباوم طلبًا للمشورة، والذي بدوره اتصل بالمدعين الفيدراليين وهيئة الأوراق المالية والبورصات نيابةً عنهم. قام عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ثيودور كاسيوبي بزيارة منزلية. قال كاسيوبي بهدوء: "نحن هنا لنكتشف ما إذا كان هناك تفسير بريء". توقف الممول البالغ من العمر 70 عامًا ، ثم قال: "لا يوجد تفسير بريء". [ 82 ] [ 202 ] لقد "دفع للمستثمرين بأموال غير موجودة". [ 208 ] أُطلق سراح مادوف في نفس يوم اعتقاله بعد دفع كفالة قدرها 10 ملايين دولار . [ 206 ] سلّم مادوف وزوجته جوازي سفرهما، وخضع لقيود على السفر، وحظر تجول يبدأ الساعة السابعة مساءً في شقته، ومراقبة إلكترونية كشرط للإفراج عنه بكفالة. ورغم أن مادوف لم يكن لديه سوى كفيلين اثنين لكفالته البالغة 10 ملايين دولار، وهما زوجته وشقيقه بيتر، بدلاً من الأربعة المطلوبين، فقد سمح له القاضي بالإفراج عنه بكفالة، لكنه أمر بتقييده في شقته. [ 209 ] ورد أن مادوف تلقى تهديدات بالقتل أحيلت إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، وأشارت هيئة الأوراق المالية والبورصات إلى مخاوف "الأذى أو الهروب" في طلبها بتقييد مادوف في شقته في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن . [ 209 ] [ 210 ] رُصدت كاميرات مراقبة لأبواب شقته، وأرسلت أجهزة الاتصال الخاصة بها إشارات إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، وطُلب من زوجته دفع تكاليف حراسة إضافية. [ 210 ]
وبصرف النظر عن "برنارد إل. مادوف" و"برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية ذ.م.م. ("BMIS")"، فإن أمر تجميد جميع الأنشطة [ 211 ] منع أيضًا التداول من قبل شركتي مادوف للأوراق المالية الدولية المحدودة ("مادوف الدولية") ومادوف المحدودة.
في 5 يناير/كانون الثاني 2009، طلب المدعون من المحكمة إلغاء كفالة مادوف، بعد أن زُعم أن مادوف وزوجته انتهكا أمر تجميد الأصول الصادر بأمر من المحكمة، وذلك بإرسال مجوهرات بقيمة تصل إلى مليون دولار إلى أقاربهم، بمن فيهم أبناؤهما وشقيق مادوف. ولوحظ أيضًا العثور على شيكات موقعة بقيمة 173 مليون دولار في مكتب مادوف بعد اعتقاله. [ 212 ] [ 213 ] وأبلغ أبناؤه المدعين عن هذه المراسلات. وحتى ذلك الحين، كان يُعتقد أن مادوف يتعاون مع المدعين. [ 213 ] وفي الأسبوع التالي، رفض القاضي إليس طلب الحكومة إلغاء كفالة مادوف، لكنه اشترط، كشرط للكفالة، أن يُقدم مادوف جردًا لممتلكاته الشخصية وأن يتم تفتيش بريده. [ 214 ]
في 10 مارس/آذار 2009، قدم المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك لائحة اتهام جنائية من 11 بندًا [ 215 ] تتهم مادوف [ 216 ] بـ 11 جريمة فيدرالية: الاحتيال في الأوراق المالية ، والاحتيال على مستشاري الاستثمار ، والاحتيال البريدي ، والاحتيال الإلكتروني ، وثلاث تهم غسل أموال ، والإدلاء ببيانات كاذبة، والشهادة الزور ، وتقديم بيانات كاذبة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والسرقة من خطة مزايا الموظفين . [ 201 ] [ 217 ] وذكرت الشكوى أن مادوف قد احتال على عملائه بمبلغ يقارب 65 مليار دولار، مما يمثل أكبر عملية احتيال هرمي في التاريخ، فضلاً عن كونه أكبر عملية احتيال على المستثمرين ارتكبها شخص واحد.
أقرّ مادوف بذنبه في ثلاث تهم تتعلق بغسل الأموال . وادعى المدعون أنه استخدم مكتب لندن، شركة مادوف للأوراق المالية الدولية المحدودة، لغسل أكثر من 250 مليون دولار من أموال العملاء عن طريق تحويلها من شركة الاستشارات الاستثمارية في نيويورك إلى لندن، ثم إعادتها إلى الولايات المتحدة، لدعم عمليات التداول الأمريكية لشركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية ذات المسؤولية المحدودة. وقد أوهم مادوف عملاءه بأنه يتداول في أوروبا. [ 218 ]
إجراءات الإقرار بالذنب
في 12 مارس/آذار 2009، مثل مادوف أمام المحكمة في جلسة إقرار بالذنب، وأقرّ بجميع التهم الموجهة إليه. [ 28 ] لم يكن هناك اتفاق إقرار بالذنب بين الحكومة ومادوف؛ بل أقرّ ببساطة بالذنب ووقّع على تنازل عن لائحة الاتهام . كانت التهم تصل عقوبتها القصوى إلى السجن 150 عامًا، بالإضافة إلى ردّ الأموال وغرامات تصل إلى ضعف إجمالي الربح أو الخسارة الناتجة عن الجرائم. إذا كان تقدير الحكومة صحيحًا، فسيتعين على مادوف دفع 7.2 مليار دولار كتعويضات. [ 201 ] [ 217 ] قبل ذلك بشهر، سوّى مادوف الدعوى المدنية التي رفعتها ضده هيئة الأوراق المالية والبورصات. وقد قبل حظرًا مدى الحياة من العمل في قطاع الأوراق المالية، ووافق أيضًا على دفع غرامة لم يُفصح عنها. [ 219 ]
في مرافعته ، أقرّ مادوف بإدارته عملية احتيال هرمي، وأعرب عن ندمه على "أفعاله الإجرامية". [ 4 ] وذكر أنه بدأ مخططه في أوائل التسعينيات. كان يرغب في تلبية توقعات عملائه بتحقيق عوائد عالية وعدهم بها، رغم أن ذلك كان خلال فترة ركود اقتصادي . واعترف بأنه لم يستثمر أيًا من أموال عملائه منذ بداية مخططه، بل كان يودعها فقط في حسابه التجاري لدى بنك تشيس مانهاتن . كما أقرّ بممارسة أنشطة تداول وهمية مُقنّعة بتحويلات خارجية وتقارير مالية مزوّرة لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وعندما طلب العملاء سحب أموالهم من حساباتهم، كان يدفعها من حساب تشيس، مدعيًا أن الأرباح ناتجة عن "استراتيجية تحويل فريدة من نوعها". وقال إنه كان ينوي إنهاء المخطط، لكن تبيّن أنه "صعب، بل ومستحيل في نهاية المطاف" التخلص منه. وفي النهاية، تقبّل حقيقة انكشاف أمره كمحتال. [ 28 ]
لم يتحدث سوى اثنان من بين 25 ضحية على الأقل ممن طلبوا الإدلاء بشهادتهم في جلسة الاستماع، في جلسة علنية ضد قبول إقرار مادوف بالذنب. [ 201 ] [ 220 ]
قبل القاضي ديني تشين إقرار المتهم بالذنب وأمر بحبسه في مركز مانهاتن الإصلاحي حتى صدور الحكم. وقال تشين إن مادوف بات الآن يشكل خطراً كبيراً للهرب نظراً لسنه وثروته واحتمالية قضاء بقية حياته في السجن. [ 221 ]
قدّم محامي مادوف، إيرا سوركين ، استئنافًا لإعادته إلى "إقامة جبرية" في شقته الفاخرة، ريثما يُصدر الحكم، وإعادة العمل بشروط كفالته، مُعلنًا أنه سيكون أكثر استعدادًا للتعاون مع تحقيق الحكومة، [ 222 ] وقدّم المدّعون العامّون إشعارًا معارضًا. [ 223 ] [ 224 ] وفي 20 مارس/آذار 2009، رفضت محكمة الاستئناف طلبه. [ 225 ]
في 26 يونيو/حزيران 2009، أمر القاضي تشين مادوف بالتنازل عن أصول بقيمة 170 مليون دولار. وكان على زوجته روث التنازل عن مطالبتها بأصول بقيمة 80 مليون دولار، ليتبقى لها 2.5 مليون دولار نقدًا. [ 143 ] لم يمنع هذا التسوية هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وإيرفينغ بيكارد من مواصلة تقديم مطالبات ضد أموال روث مادوف في المستقبل. [ 144 ] وكان مادوف قد طلب سابقًا حماية 70 مليون دولار من أصول روث، بحجة أنها لا علاقة لها بعملية الاحتيال.
إصدار الأحكام، والحياة في السجن، والموت
أوصى المدعون العامون بسجن مادوف لمدة 150 عامًا، وهي أقصى عقوبة ممكنة بموجب المبادئ التوجيهية الفيدرالية للأحكام. وأبلغوا القاضي تشين أن إيرفينغ بيكارد ، الوصي المشرف على إجراءات إفلاس منظمة مادوف، قد أشار إلى أن "السيد مادوف لم يُبدِ أي تعاون أو مساعدة تُذكر". [ 226 ] [ 227 ] وكان مكتب السجون الأمريكي قد أوصى بالسجن 50 عامًا، بينما أوصى محامي الدفاع إيرا سوركين بالسجن 12 عامًا، بحجة أن مادوف قد اعترف. وقد سمح القاضي لمادوف بارتداء ملابسه الشخصية أثناء النطق بالحكم. [ 144 ]
في 29 يونيو، حكم القاضي تشين على مادوف بالسجن 150 عامًا، بناءً على توصية الادعاء. وأوضح تشين أنه لم يتلقَّ أي رسائل تخفيف من الأصدقاء أو العائلة تشهد على أعمال مادوف الخيرية، قائلاً: "إن غياب هذا الدعم له دلالة واضحة". [ 228 ] وأشار المعلقون إلى أن هذا الحكم يتناقض مع محاكمات أخرى بارزة في قضايا الاحتيال المالي، مثل محاكمات أندرو فاستو وجيفري سكيلينغ وبرنارد إيبرز ، الذين عُرفوا بأعمالهم الخيرية و/أو تعاونهم في مساعدة الضحايا؛ إلا أن ضحايا مادوف شملوا العديد من الجمعيات الخيرية والمؤسسات، وكان محاميه إيرا سوركين هو الشخص الوحيد الذي طلب الرحمة. [ 229 ]
وصف تشين عملية الاحتيال بأنها "غير مسبوقة" و"مذهلة"، وأكد أن الحكم سيردع الآخرين عن ارتكاب عمليات احتيال مماثلة. وقال: "يجب أن تصل رسالة واضحة مفادها أن جرائم السيد مادوف كانت شريرة للغاية". وقد رحب العديد من الضحايا، الذين فقد بعضهم مدخرات حياتهم، بالحكم. [ 230 ] واتفق تشين مع ادعاء المدعين بأن عملية الاحتيال بدأت في وقت ما خلال ثمانينيات القرن الماضي. كما أشار إلى أن جرائم مادوف كانت "خارجة عن المألوف" لأن المبادئ التوجيهية الفيدرالية للعقوبات في قضايا الاحتيال لا تتجاوز 400 مليون دولار من الخسائر؛ بينما استولى مادوف على أموال من مستثمريه أضعاف هذا المبلغ. [ 231 ] وقدّر المدعون أن مادوف مسؤول، على أقل تقدير، عن خسارة قدرها 13 مليار دولار، أي أكثر من 32 ضعف الحد الأقصى الفيدرالي؛ [ 226 ] أما الخسارة الشائعة البالغة 65 مليار دولار فهي أكثر من 162 ضعف الحد الأقصى.
قال تشين: "لديّ شعور بأن السيد مادوف لم يبذل قصارى جهده ولم يُفصح عن كل ما يعرفه"، مشيرًا إلى أن مادوف لم يُحدد شركاءه، مما صعّب على المدعين العامين بناء قضايا ضد آخرين. رفض تشين التماس سوركين للرأفة، مُوضحًا أن مادوف قدّم قروضًا كبيرة لأفراد عائلته وحوّل 15 مليون دولار من الشركة إلى حساب زوجته قبل اعترافه بفترة وجيزة. [ 232 ] كما قال بيكارد إن عدم تقديم مادوف مساعدة جوهرية عرقل جهود تحديد مكان الأصول. وأشار مدعٍ عام فيدرالي سابق إلى أنه كان من الممكن أن يحصل مادوف على حكم مع إمكانية الإفراج المشروط إذا تعاون بشكل كامل مع المحققين، لكن صمت مادوف يُوحي بوجود شركاء آخرين في الاحتيال، مما دفع القاضي إلى فرض أقصى عقوبة. [ 233 ] [ 234 ] كما أمر تشين مادوف بدفع 170 مليار دولار كتعويضات. [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]
اعتذر مادوف لضحاياه أثناء النطق بالحكم، قائلاً: "لقد تركتُ إرثاً من العار، كما أشار بعض ضحاياي، لعائلتي وأحفادي. هذا شيء سأعيش معه طوال حياتي. أنا آسف... أعلم أن هذا لا يُخفف عنكم شيئاً." [ 238 ]
كان مادوف مسجوناً في مجمع بوتنر الإصلاحي الفيدرالي خارج مدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية . وكان رقمه في السجن هو 61727-054. [ 239 ]
في 28 يوليو/تموز 2009، أجرى أول مقابلة له في السجن مع جوزيف كوتشيت ونانسي فاينمان، المحاميين من سان فرانسيسكو، بعد أن هددا بمقاضاة زوجته روث نيابةً عن عدد من المستثمرين الذين خسروا ثروات طائلة. وخلال الجلسة التي استمرت أربع ساعات ونصف ، أجاب على جميع أسئلة المحاميين، وأعرب عن ندمه، وفقًا لكوتشيت. [ 240 ]
توفي مادوف لأسباب طبيعية في مستشفى سجن اتحادي عام 2021. [ 7 ]
استرداد الأموال
بلغت قيمة أصول مادوف مجتمعةً حوالي 826 مليون دولار أمريكي عند تجميدها. وقدّم مادوف قائمة سرية بأصوله وأصول شركته إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 31 ديسمبر/كانون الأول 2008، والتي تم الكشف عنها في 13 مارس/آذار 2009 في ملف قضائي. لم يكن لدى مادوف أي حسابات تقاعد فردية (IRAs )، أو خطط 401(k) ، أو خطة كيوغ ، أو أي خطة تقاعد أخرى ، أو أي عقود تأمين سنوية . وامتلك ما يقل عن 200 ألف دولار أمريكي من الأوراق المالية في شركات ليمان براذرز ، ومورغان ستانلي ، وفيديليتي ، وبير ستيرنز ، وإم آند تي . ولم تُذكر أي حسابات مصرفية خارجية أو سويسرية . [ 241 ] [ 242 ]
في 17 مارس/آذار 2009، قدم المدعي العام وثيقةً تُفصّل المزيد من الأصول، بما في ذلك مجوهرات بقيمة 2.6 مليون دولار، ونحو 35 طقمًا من الساعات وأزرار الأكمام، وأكثر من 30 مليون دولار من القروض المستحقة للزوجين من أبنائهما، وحصة روث مادوف في صناديق عقارية ترعاها شركة ستيرلينغ إكويتيز ، التي كان من بين شركائها فريد ويلبون . استثمرت روث مادوف وبيتر مادوف كـ"شركاء محدودين سلبيين" في صناديق عقارية ترعاها الشركة، بالإضافة إلى استثمارات أخرى في رأس المال المخاطر. وشملت الأصول أيضًا حصة عائلة مادوف في شركة هوبوكين راديولوجي ذ.م.م. في هوبوكين، نيو جيرسي؛ وشركة ديليفري كونسيبتس ذ.م.م.، وهي خدمة طلب طعام عبر الإنترنت في وسط مانهاتن تعمل تحت اسم "delivery.com"؛ وحصة في شركة مادوف لا بريا ذ.م.م.؛ وحصة في مطعم بي جيه كلارك على نهر هدسون ذ.م.م.؛ وشركة فياجر 2 ذ.م.م. في بوكا راتون ، فلوريدا. [ 243 ] [ 244 ]
في 2 مارس/آذار 2009، عدّل القاضي لويس ستانتون أمر تجميد قائمًا لتسليم أصول مادوف: شركته للأوراق المالية، وعقاراته، وأعماله الفنية، وتذاكر حفلاته، كما وافق على طلب المدعين العامين بالإبقاء على أمر التجميد ساريًا على شقته في مانهاتن، ومنازله الصيفية في مونتوك، نيويورك ، وبالم بيتش، فلوريدا . ووافق أيضًا على التنازل عن حصته في شركة Primex Holdings LLC، وهي مشروع مشترك بين شركة Madoff Securities وعدد من شركات الوساطة الكبرى، مصمم لمحاكاة عملية المزاد في بورصة نيويورك . [ 245 ] وبيعت تذاكر مادوف لحضور مباراة افتتاح الموسم لفريق نيويورك ميتس في 14 أبريل/نيسان 2009 مقابل 7500 دولار أمريكي على موقع eBay . [ 246 ]
في 13 أبريل/نيسان 2009، رفع قاضٍ في ولاية كونيتيكت التجميد المؤقت للأصول الذي فُرض في 30 مارس/آذار 2009، وأصدر أمرًا يلزم والتر نويل، المدير التنفيذي لمجموعة فيرفيلد غرينتش، بتقديم رهونات عقارية بقيمة 10 ملايين دولار على منزله في غرينتش، ومليوني دولار على منزل جيفري تاكر. [ 247 ] وافق نويل على الحجز على منزله "دون أي إثباتات، بما في ذلك عدم إثبات المسؤولية أو ارتكاب أي مخالفة". وظلت أصول أندريس بيدراهيتا مجمدة مؤقتًا لعدم إبلاغه بالدعوى. وكان جميع الأطراف المعنية طرفًا في دعوى قضائية رفعتها صناديق التقاعد التابعة لبلدة فيرفيلد ، كونيتيكت ، والتي تكبدت خسائر بقيمة 42 مليون دولار. وحملت القضية اسم "برنامج تقاعد موظفي بلدة فيرفيلد ضد مادوف" ، FBT-CV-09-5023735-S، المحكمة العليا لولاية كونيتيكت (بريدجبورت). [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] كما شملت شروط حل شركة ماكسام كابيتال وغيرها من الشركات التي يُزعم أنها موّلت صندوق مادوف، الأمر الذي قد يسمح لشركة فيرفيلد باسترداد ما يصل إلى 75 مليون دولار. [ 251 ] [ 252 ]
قال البروفيسور جون كوفي ، من كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، إن جزءًا كبيرًا من أموال مادوف قد يكون موجودًا في صناديق خارجية . ورأت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية أن إبقاء الأصول سرية سيحول دون مصادرتها من قبل الجهات التنظيمية الأجنبية والدائنين الأجانب. [ 253 ] [ 254 ]
ذكرت صحيفة مونتريال غازيت في 12 يناير 2010 أن هناك أصولاً لم يتم استردادها من أموال مادوف في كندا. [ 255 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2010، توصلت الأرملة باربرا بيكاور وآخرون إلى اتفاق مع إيرفينغ بيكارد لإعادة 7.2 مليار دولار من تركة زوجها الراحل جيفري بيكاور إلى مستثمرين آخرين في عملية الاحتيال. [ 256 ] وكانت هذه أكبر عملية مصادرة منفردة في تاريخ القضاء الأمريكي. [ 123 ]
في إطار عملية تعويض الضحايا، قدمت الحكومة في 14 و17 ديسمبر/كانون الأول 2012 التماساتٍ تطلب فيها من المحكمة اعتبار رد الأموال غير عملي، ما يسمح للحكومة بتوزيع أكثر من 2.35 مليار دولار أمريكي، التي صودرت حتى ذلك الحين كجزء من تحقيقها، على الضحايا من خلال عملية الإعفاء، وفقًا للوائح وزارة العدل . [ 257 ] وتم تعيين ريتشارد سي. بريدن خبيرًا خاصًا نيابةً عن وزارة العدل لإدارة عملية تعويض الضحايا من خلال صندوق ضحايا مادوف. [ 258 ]
أفادت مبادرة استرداد أموال مادوف باسترداد 14.377 مليار دولار واتفاقيات تسوية اعتبارًا من 18 ديسمبر 2020. [ 259 ]
العملاء المتضررون
في 4 فبراير 2009، نشرت محكمة الإفلاس الأمريكية في مانهاتن قائمة عملاء من 162 صفحة تضم ما لا يقل عن 13,500 حساب مختلف، دون ذكر المبالغ المستثمرة. [ 260 ] [ 261 ] ولم تُدرج في القائمة أسماء المستثمرين الأفراد الذين استثمروا من خلال شركات فيرفيلد غرينتش غروب، وأسكوت بارتنرز، وشايس إنفستمنتس. [ 262 ]
شمل العملاء بنوكًا وصناديق تحوط وجمعيات خيرية وجامعات وأفرادًا أثرياء أفصحوا عن استثمار حوالي 41 مليار دولار لدى شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية، وفقًا لإحصاءات بلومبرج نيوز ، والتي قد تكون تضمنت احتسابًا مزدوجًا للمستثمرين في الصناديق الفرعية. [ 263 ]
على الرغم من أن مادوف قدم تقريرًا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات في عام 2008 يفيد بأن أعماله الاستشارية لديها 11-25 عميلًا فقط وحوالي 17.1 مليار دولار من الأصول، [ 264 ] أبلغ آلاف المستثمرين عن خسائر، وقدّر مادوف أصول الصندوق بـ 50 مليار دولار.
ومن بين العملاء البارزين الآخرين: الخبير الاقتصادي السابق في شركة سالومون براذرز ، هنري كوفمان ، وستيفن سبيلبرغ ، وجيفري كاتزنبرغ ، وكاتب السيناريو إريك روث ، والممثلون كيفن بيكون ، وكايرا سيدجويك ، وجون مالكوفيتش ، وزا زا غابور ، ورو ماكلاناهان ، [ 265 ] والسياسي فرانك لاوتنبرغ ، [ 266 ] ومورتيمر زوكرمان ، [ 267 ] ولاعب البيسبول الشهير ساندي كوفاكس ، وعائلة ويلبون (المالكين السابقين لفريق نيويورك ميتس )، والمذيع لاري كينغ، ومطور مركز التجارة العالمي لاري سيلفرشتاين . وخسرت مؤسسة إيلي ويزل للإنسانية 15.2 مليون دولار، كما خسر ويزل وزوجته ماريون مدخرات عمرهما. [ 268 ]
أكبر أصحاب المصلحة
بحسب صحيفة وول ستريت جورنال [ 269 ]، كان المستثمرون الذين تكبدوا أكبر الخسائر المحتملة، بما في ذلك الصناديق المغذية، هم:
- مجموعة فيرفيلد غرينتش ، 7.5 مليار دولار
- شركة تريمونت كابيتال مانجمنت ، المملوكة لشركة ماس ميوتشوال ، [ 270 ] 3.3 مليار دولار
- بنك سانتاندير ، 2.87 مليار دولار
- بنك ميديشي ، 2.1 مليار دولار
- شركة ألموس بارتنرز، 1.65 مليار دولار
- شركة أكسس إنترناشونال أدفايزرز ، 1.4 مليار دولار
- فورتيس ، 1.35 مليار دولار
- إتش إس بي سي ، مليار دولار
تبلغ الخسائر المحتملة لهؤلاء المستثمرين الثمانية 21.32 مليار دولار.
بلغت القيمة الصافية للأصول المستثمرة في صندوق ثيما الدولي، وهو الصندوق المغذي ، 1.1 مليار دولار أمريكي حتى 30 نوفمبر 2008. [ 64 ] [ 271 ]
تكبد أحد عشر مستثمراً خسائر محتملة تتراوح بين 100 مليون دولار ومليار دولار:
- ناتيكس إس إيه
- كارل ج. شابيرو
- مجموعة بنك اسكتلندا الملكي بي إل سي
- بي إن بي باريبا
- بنك بي بي في إيه
- مجموعة مان بي إل سي
- شركة رايشموث وشركاه
- شركة نومورا القابضة
- ماكسام لإدارة رأس المال
- إيم إس إيه
- الاتحاد المصرفي الخاص
يملك صندوق Defender Limited مطالبة بقيمة 523 مليون دولار في تصفية شركة BLMIS. [ 272 ]
كما تم إدراج ثلاثة وعشرين مستثمراً ممن لديهم خسائر محتملة تتراوح بين 500 ألف دولار و100 مليون دولار، بإجمالي خسائر محتملة قدرها 540 مليون دولار. وبلغ إجمالي الخسائر المحتملة في جدول صحيفة وول ستريت جورنال 26.9 مليار دولار.
عدّل بعض المستثمرين تقديراتهم الأولية للخسائر لتشمل استثماراتهم الأصلية فقط، نظرًا لأن الأرباح التي أعلن عنها مادوف كانت على الأرجح احتيالية. فعلى سبيل المثال، صرّحت جامعة يشيفا بأن خسارتها الفعلية بلغت 14.5 مليون دولار، وهو المبلغ الذي استثمرته، وليس 110 ملايين دولار كما قُدّر في البداية، والذي تضمن أرباحًا مُزيّفة أبلغ عنها مادوف للجامعة.
عقوبات مصلحة الضرائب الأمريكية
وتشير التقديرات إلى أن العقوبات الضريبية المحتملة للمؤسسات التي استثمرت مع مادوف بلغت مليار دولار.
على الرغم من إعفاء المؤسسات من ضرائب الدخل الفيدرالية ، إلا أنها تخضع لضريبة غير مباشرة في حال إخفاقها في التدقيق السليم في استثمارات مادوف المقترحة، أو في الانتباه إلى المؤشرات التحذيرية، أو في تنويع استثماراتها بحكمة. وتتراوح العقوبات بين 10% من المبلغ المستثمر خلال السنة الضريبية، و25% في حال عدم محاولة استرداد الأموال. وقد واجه مسؤولو المؤسسة ومديروها وأمناؤها غرامة تصل إلى 15%، مع غرامات تصل إلى 20,000 دولار أمريكي للمديرين الأفراد عن كل استثمار. [ 273 ]
الأثر والتبعات
توجيه اتهامات جنائية ضد شركة أوريليا للتمويل
بدأت إجراءات جنائية ضد خمسة مديرين في شركة إدارة الثروات السويسرية "أوريليا فاينانس" ، التي يُزعم أنها خسرت 800 مليون دولار من أموال عملائها. وتم تجميد أصول المديرين. [ 274 ] [ 275 ] وفي سبتمبر/أيلول 2015، دفعوا "تعويضات كبيرة" لتسوية الدعاوى الجنائية. [ 276 ]
مجموعة سانتاندير
رفع عملاء، معظمهم من أمريكا الجنوبية، ممن استثمروا مع مادوف عبر بنك سانتاندير الإسباني ، دعوى قضائية جماعية ضد سانتاندير في ميامي. اقترح سانتاندير تسويةً تمنح العملاء أسهماً ممتازة في سانتاندير بقيمة ملياري دولار، بناءً على استثمار كل عميل الأصلي. وتُوزّع هذه الأسهم أرباحاً بنسبة 2%. [ 277 ] وقد قبل 70% من مستثمري مادوف/سانتاندير هذا العرض. [ 278 ]
الاتحاد المصرفي الخاص
في 8 مايو/أيار 2009، رُفعت دعوى قضائية ضد بنك "يونيون بانكير بريفيه" (UBP) نيابةً عن المستثمرة أندريا بارون من نيويورك، أمام محكمة المقاطعة الأمريكية في مانهاتن. [ 279 ] ورغم وقوعها ضحيةً لعملية احتيال برنارد مادوف، عرض البنك في مارس/آذار 2009 تعويض المستثمرين المؤهلين بنسبة 50% من الأموال التي استثمروها في البداية مع مادوف. [ 280 ] وفي مارس/آذار 2010، رفضت محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك الدعوى الجماعية المرفوعة ضد بنك "يونيون بانكير بريفيه" بموجب قانون الولاية، وقضت بأن الدعاوى الجماعية الخاصة بالأوراق المالية التي تزعم تحريفات أو إغفالات يجب رفعها بموجب قوانين الأوراق المالية الفيدرالية. [ 281 ]
في 6 ديسمبر/كانون الأول 2010، أعلن بنك الاتحاد الخاص (Union Bancaire Privée) عن توصله إلى تسوية مع إيرفينغ بيكارد، أمين صندوق شركة مادوف للأوراق المالية. ووافق البنك على دفع ما يصل إلى 500 مليون دولار لتسوية مطالبات أمين الصندوق. وكان بنك الاتحاد الخاص أول بنك يُسوي مطالبة أمين صندوق مادوف. [ 282 ] وبموجب هذه التسوية، وافق أمين الصندوق على التنازل عن دعاوى استرداد الأموال ضد بنك الاتحاد الخاص والشركات التابعة له وعملائه. [ 283 ]
بنك ميديشي
بنك ميديتشي هو بنك نمساوي أسسته سونيا كون ، التي التقت مادوف عام 1985 أثناء إقامتها في نيويورك. [ 284 ] وقد جُمع 90% من دخل البنك من استثمارات مادوف. [ 285 ]
في عام ١٩٩٢، عرّف كون مادوف على ماريو بنباسات، مؤسس شركة جنيفلور بنباسات وشركاه ، وابنيه في نيويورك، كمصدر محتمل لتمويل جديد لمادوف. [ ٢٨٦ ] [ ٢٨٧ ] [ ٢٨٨ ] أنشأت جنيفلور خمسة صناديق استثمارية أوروبية، من بينها صندوق ثيما الدولي الأيرلندي بقيمة ١٫١ مليار دولار ، الذي أنشأته شركة ثيما لإدارة الأصول، وهي شركة مقرها جزر العذراء البريطانية وتملك جنيفلور ٥٥٪ من أسهمها، واستثمرت ما يقرب من ملياري دولار مع مادوف. [ ٢٨٦ ] [ ٢٨٧ ] [ ٢٨٩ ] دفعت ثيما الدولية رسومًا بنسبة ١٫٢٥٪ (١٣٫٧٥ مليون دولار سنويًا) لشركة جنيفلور بنباسات وشركاه. [ ٢٨٩ ] ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في ديسمبر ٢٠٠٨ أن الشركة كانت لاعبًا رئيسيًا في توزيع استثمارات مادوف في فضيحة مادوف الاستثمارية. [ ٢٩٠ ]
في ديسمبر/كانون الأول 2008، أفادت شركة ميديتشي بأن اثنين من صناديقها الاستثمارية - صندوق هيرالد يو إس إيه وصندوق هيرالد لوكسمبورغ - قد تضررا من خسائر مادوف. وفي 2 يناير/كانون الثاني 2009، سيطرت هيئة الرقابة المصرفية النمساوية (FMA) على بنك ميديتشي وعيّنت مشرفًا لإدارة البنك. [ 291 ] وقد رفع عملاء بنك ميديتشي دعاوى قضائية ضده في كل من الولايات المتحدة والنمسا. [ 292 ] وبدأ المدعي العام في فيينا تحقيقًا جنائيًا مع بنك ميديتشي وكوهن، التي استثمرت ما يُقدّر بنحو 2.1 مليار دولار أمريكي مع مادوف. [ 293 ] وفي 28 مايو/أيار 2009، فقد بنك ميديتشي ترخيصه المصرفي النمساوي. وخضعت كوهن والبنك للتحقيق، لكنها لم تُتهم بارتكاب أي مخالفات جنائية. [ 294 ] [ 295 ]
مشروع البراءة
كان مشروع البراءة ممولاً جزئياً من قِبل مؤسسة JEHT، وهي مؤسسة خيرية خاصة مدعومة من قِبل الزوجين الثريين، كين وجين ليفي-تشيرش، بأموال مادوف المزعومة. أجبرت خسائر جين ليفي-تشيرش على إغلاق مؤسستها ومؤسسة والديها، بيتي ونورمان إف. ليفي، التي خسرت 244 مليون دولار. كانت مؤسسة JEHT تُساعد المحتاجين، وخاصةً المُدانين السابقين. [ 296 ] [ 297 ] ( انظر: المشاركون في فضيحة مادوف الاستثمارية: نورمان إف. ليفي ).
بنك ويستبورت الوطني
في أبريل/نيسان 2010، رفع المدعي العام لولاية كونيتيكت، ريتشارد بلومنتال، دعوى قضائية ضد بنك ويستبورت الوطني وروبرت إل. سيلفرمان بتهمة "التواطؤ الفعلي" في عملية احتيال مادوف. وطالبت الدعوى باسترداد 16.2 مليون دولار، بما في ذلك الرسوم التي تقاضاها البنك بصفته أمينًا على استثمارات العملاء في مادوف. وقد استثمر 240 عميلًا لدى سيلفرمان حوالي 10 ملايين دولار لدى مادوف مستخدمين البنك كأمين. ونفى البنك ارتكاب أي مخالفات. [ 298 ]
صندوق ثيما الدولي
في سبتمبر 2017، وفي قضية أمام المحكمة العليا الأيرلندية ، وافق صندوق ثيما الدولي على دفع 687 مليون دولار لتسوية دعوى قضائية رفعها أمين الصندوق نيابة عن ضحايا الاحتيال الناتج عن عمليات الاحتيال التي ارتكبها مادوف. [ 299 ]
مؤسسة بيكاور
كانت مؤسسة بيكاور ، التي تأسست عام 2002، من أبرز المؤسسات الخيرية في الولايات المتحدة، حيث دعمت جهاتٍ مثل معهد بيكاور للتعلم والذاكرة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، ومنظمة هيومن رايتس فيرست ، ومكتبة نيويورك العامة ، وصندوق صحة الأطفال . وقد صنّفها مجلس المؤسسات الخيرية في المرتبة 71 من حيث الحجم على مستوى البلاد . وتشير التقارير إلى أن المؤسسة استثمرت مليار دولار مع مادوف. وكان جيفري بيكاور صديقًا لبرنارد مادوف لمدة 30 عامًا. وفي ديسمبر 2008، أعلنت مؤسسة بيكاور، إلى جانب مؤسسات خيرية أصغر استثمرت مع مادوف، عن إغلاقها. [ 300 ]
بيتر مادوف
في يونيو/حزيران 2012، كان من المتوقع أن يمثل بيتر، شقيق مادوف، أمام المحكمة الفيدرالية في مانهاتن، وأن يعترف، من بين أمور أخرى، بتزوير السجلات، وتقديم بيانات كاذبة لهيئات تنظيم الأوراق المالية، وعرقلة عمل دائرة الإيرادات الداخلية . [ 301 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2012، حُكم عليه بالسجن 10 سنوات لتورطه في عملية الاحتيال الهرمي. [ 302 ]
الانتحار
رينيه تييري ماجون دي لا فيلهوشيت
في 23 ديسمبر/كانون الأول 2008، عُثر على رينيه-تييري ماغون دي لا فيلهوشيه ، أحد مؤسسي شركة "أكسس إنترناشونال أدفايزرز"، ميتًا في مكتب شركته في شارع ماديسون بمدينة نيويورك. كانت معصمه الأيسر مقطوعة، وقد تناول دي لا فيلهوشيه حبوبًا منومة ، في ما يبدو أنه انتحار . [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]
كان يعيش في نيو روشيل، نيويورك، وينتمي إلى عائلة فرنسية مرموقة. ورغم عدم العثور على رسالة انتحار في مكان الحادث، فقد تلقى شقيقه برتراند في فرنسا رسالة بعد وفاته بفترة وجيزة، أعرب فيها رينيه-تييري عن ندمه وشعوره بالمسؤولية عن ضياع أموال مستثمريه. [ 303 ] لم يعتقد مكتب التحقيقات الفيدرالي وهيئة الأوراق المالية والبورصات أن دي لا فيلهوشيه متورط في عملية الاحتيال. [ 305 ] صرّح هاري ماركوبولوس بأنه التقى بدي لا فيلهوشيه قبل عدة سنوات، وحذّره من احتمال مخالفة مادوف للقانون. [ 306 ] في عام 2002، استثمرت شركة أكسس حوالي 45% من أصولها المُدارة البالغة 1.2 مليار دولار لدى مادوف. وبحلول عام 2008، كانت أكسس تُدير 3 مليارات دولار، ورفعت نسبة استثماراتها لدى مادوف إلى حوالي 75%. وكان دي لا فيلهوشيه قد استثمر أيضًا كامل ثروته و20% من ثروة شقيقه برتراند لدى مادوف. [ 307 ] قال برتراند إن رينيه تييري لم يكن يعرف مادوف، لكن الصلة كانت من خلال شريك رينيه تييري في شركة AIA، المصرفي الفرنسي باتريك ليتاي. [ 303 ]
ويليام فوكستون
في العاشر من فبراير/شباط 2009، أقدم الجندي البريطاني ويليام فوكستون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، والبالغ من العمر 65 عامًا ، على الانتحار بإطلاق النار على نفسه في حديقة بمدينة ساوثهامبتون بإنجلترا ، بعد أن خسر جميع مدخرات عائلته. وكان قد استثمر في صندوقي هيرالد يو إس إيه وهيرالد لوكسمبورغ، وهما صندوقان تابعان لمادوف من بنك ميديشي في النمسا .
مارك مادوف
عُثر على مارك مادوف، الابن الأكبر لمادوف، ميتًا في 11 ديسمبر/كانون الأول 2010، بعد عامين بالضبط من إبلاغه عن والده. وُجد مشنوقًا بحبل كلب داخل شقته في نيويورك في حادثة انتحار على ما يبدو، لكن السلطات صرّحت بأنه لم يترك أي رسالة انتحار. [ 312 ] [ 313 ]
بعد انكشاف الفضيحة، سعى مارك دون جدوى للحصول على وظيفة تداول في وول ستريت، وأُفيد بأنه كان في حالة من الذعر إزاء احتمال توجيه اتهامات جنائية إليه، حيث كان المدعون الفيدراليون يُجرون تحقيقات جنائية في قضايا التهرب الضريبي. ومن بين العديد من أفراد عائلة مادوف الذين رفع عليهم الوصي المعين من قبل المحكمة، إيرفينغ بيكارد، دعوى قضائية، كان طفلا مارك الصغيران. [ 314 ]
في دعواه القضائية، ذكر بيكارد أن مارك وأفرادًا آخرين من عائلة مادوف جنوا عشرات الملايين من الدولارات بطرق غير مشروعة، من خلال "معاملات وهمية ومؤرخة بتاريخ سابق"، وقاموا بتزوير قروض لشراء عقارات لم يتم سدادها. كما جادل بيكارد بأن مارك كان في موقع يسمح له بإدراك عملية الاحتيال التي قامت بها شركة والده، حيث كان مارك مديرًا مشاركًا للتداول، وكان الرئيس المُعيّن للشركة في غياب والده، ويحمل العديد من تراخيص الأوراق المالية - السلسلة 7 و24 و55 - الصادرة عن هيئة تنظيم الصناعة المالية . ومع ذلك، فقد كان يعمل في قسم من شركة مادوف منفصل عن القسم المتورط في عملية الاحتيال، والذي لم يُتهم بارتكاب أي مخالفات. [ 315 ]
سوندرا وينر وزوجها
عُثر على شقيقة مادوف، سوندرا وينر، وزوجها، ميتين في منزلهما في بوينتون بيتش في 17 فبراير 2022، في حادثة يُرجّح أنها جريمة قتل وانتحار، وفقًا لمكتب شرطة مقاطعة بالم بيتش. لم يُكشف عن اسم زوج وينر لأن عائلته فضّلت الاستناد إلى قانون يضمن حق ضحايا الجرائم في الخصوصية. ولم تُفصح السلطات عن تفاصيل حول هوية مطلق النار في هذه الحادثة. [ 316 ]
في عام 2009، قال ديفيد ابن سوندرا إن مادوف قد احتال على والدته، وأن الأمر كان "مؤلماً للغاية".
هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية
عقب انكشاف فضيحة مادوف الاستثمارية، أجرى المفتش العام لهيئة الأوراق المالية والبورصات تحقيقًا داخليًا في إخفاقات الهيئة في كشف المخطط رغم وجود سلسلة من المؤشرات والبلاغات. في سبتمبر/أيلول 2009، أصدرت الهيئة تقريرًا من 477 صفحة يشرح كيف أغفلت هذه المؤشرات، وحدد فرصًا متكررة أمام مفتشي الهيئة لاكتشاف الاحتيال، وكشف عن مدى عدم فعالية جهودهم. [ 317 ] [ 318 ] واستجابةً للتوصيات الواردة في التقرير، خضع ثمانية موظفين في الهيئة لإجراءات تأديبية، ولم يُفصل أي منهم. [ 319 ]
جي بي مورغان تشيس
في 7 يناير 2014، أفادت مجلة فوربس ووسائل إعلام أخرى أن بنك جيه بي مورغان تشيس ، "الذي كان مادوف يحتفظ فيه بالحساب المصرفي الذي كان محور عمليات الاحتيال"، سيدفع تسوية بقيمة 1.7 مليار دولار. وقد أنهى هذا التسوية أي قضية جنائية محتملة ضد البنك ناجمة عن فضيحة مادوف. دخل جيه بي مورغان في اتفاقية تأجيل الملاحقة القضائية مع المدعين الفيدراليين لتسوية تهمتين جنائيتين تتعلقان بانتهاك قانون السرية المصرفية . اعترف البنك بتقصيره في تقديم " تقرير عن نشاط مشبوه " بعد ظهور مؤشرات تحذيرية بشأن مادوف، والذي ادعى المدعون أنه لم يكن لديه إجراءات كافية للامتثال لقوانين مكافحة غسل الأموال . [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ]
المدفوعات
ذكرت وكالة بلومبيرغ بيزنس نيوز في عام 2016 أن مستثمرين في صناديق استثمارية بقيمة 2.5 مليار دولار تقريبًا لم يبذلوا أي جهد للمطالبة بأموالهم المفقودة. ورجّح المحللون أن يكون صمت هؤلاء المستثمرين نابعًا من أنشطة غير قانونية كالاتجار بالمخدرات أو التهرب الضريبي، أو لوجود التزامات مدنية عليهم في الولايات المتحدة، ما يمنعهم من الخضوع لاختصاص المحاكم الأمريكية. [ 323 ]
أشرف إيرفينغ بيكارد وفريقه على تصفية شركة برنارد مادوف في محكمة الإفلاس، وبحلول منتصف عام 2019، استردوا أكثر من 13 مليار دولار - أي ما يقارب 76% من المطالبات المعتمدة - من خلال مقاضاة المستفيدين من هذه العملية الاحتيالية، سواء أكانوا على علم بها أم لا. [ 324 ] [ 325 ] وقالت كاثي بازويان فيلبس، المحامية في شركة دايموند مكارثي: "هذا النوع من الاسترداد استثنائي وغير مألوف"، إذ تتراوح نسب الاسترداد في مثل هذه العمليات بين 5% و30%، ولا يحصل العديد من الضحايا على أي شيء. [ 324 ] وقد نجح بيكارد في ملاحقة المستثمرين، بالإضافة إلى أزواج وورثة المستفيدين، مثل زوجة برنارد مادوف ( روث مادوف )، وأرملة وورثة ستانلي تشايس ، وأرملة وورثة جيفري بيكاور ، الذي توصل معه إلى تسوية بقيمة 7.2 مليار دولار (أكبر تعويض مدني في تاريخ الولايات المتحدة). [ 127 ] [ 326 ] [ 327 ] قال بيكارد: "لا تقبل هذه الوظيفة إذا كنت سريع الغضب". [ 328 ]
في مايو 2019، توصلت روث مادوف إلى تسوية مع بيكارد، وافقت بموجبها على التنازل عن 250 ألف دولار نقدًا و344 ألف دولار أخرى في صناديق استئمانية لأحفادها. [ 329 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "بيان صحفي: هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية توجه اتهامات لبرنارد إل. مادوف بالاحتيال في مخطط بونزي بمليارات الدولارات؛ 2008-293؛ 11 ديسمبر 2008" . www.sec.gov . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2021 .
- ↑ "قضية مادوف: تسلسل زمني" . صحيفة وول ستريت جورنال . 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
- ↑ ديفيد غلوفين (11 فبراير 2009). "مدّعو قضية مادوف يحصلون على 30 يومًا إضافية لتوجيه الاتهام" . بلومبيرغ إل بي. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
- 1 2 ديستيفانو، أنتوني م. (7 مارس 2009). "من المتوقع أن يقر مادوف بالذنب في قضية احتيال بونزي" . نيوزداي . تم الاسترجاع في 7 مارس 2009 .
- ↑ براي، تشاد (12 مارس 2009). "مادوف يُقرّ بالذنب في عملية احتيال ضخمة" . صحيفة وول ستريت جورنال . داو جونز، إنك . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
- ↑ "أكبر عملية احتيال في التاريخ: مخطط مادوف بونزي بقيمة 50 مليار دولار" . 13 ديسمبر 2008.
- 1 2 بالسامو، مايكل (14 أبريل 2021). "وفاة بيرني مادوف، مُحتال بونزي، في السجن عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ "هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية توجه اتهامات لبرنارد إل. مادوف بالتورط في عملية احتيال بونزي بمليارات الدولارات (2008-293)" . SEC.gov . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2008 .
- ↑ راندال، ديفيد (14 ديسمبر/كانون الأول 2008). "مستثمرون أثرياء يُفلسون بسبب عمليات احتيال في وول ستريت" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ «قام المدعون العامون الأمريكيون بتحديث حجم مخطط مادوف من 50 مليار دولار إلى 64 مليار دولار» . رويترز . 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ هيبويل، ديردري (12 ديسمبر 2008). "اعتقال أسطورة وول ستريت برنارد مادوف بتهمة "مخطط بونزي بقيمة 50 مليار دولار"" . تايمز أونلاين . لندن: تايمز نيوزبيبرز المحدودة . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2008 .
- ↑ يقول المدعون إن نصف مستثمري بيرني مادوف لم يخسروا شيئاً في عملية الاحتيال الهرمي ، مقال نُشر في 23 سبتمبر/أيلول 2009 في صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر/أيلول 2009.
- 1 2 3 4 5 6 7 ماركوبولوس، هاري (2010). لا أحد سيستمع: رواية إثارة مالية حقيقية . جون وايلي وأولاده . ISBN 978-0-470-55373-2.
- 1 2 3 كاروسو، ديفيد (18 ديسمبر/كانون الأول 2008). "محققو مادوف يبحثون عن شركاء" . AOL . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- 1 2 3 4 ليبرمان، ديفيد؛ جوجوي، بالافي؛ هوارد، تيريزا؛ مكوي، كيفن؛ كرانز، مات (15 ديسمبر/كانون الأول 2008). "المستثمرون ما زالوا مندهشين من السقوط المفاجئ لمادوف" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- 1 2 3 4 5 أبيلباوم، بنيامين؛ ديفيد س. هيلزنراث؛ أميت ر. بالي (13 ديسمبر 2008). "مجرد كذبة واحدة كبيرة" . صحيفة واشنطن بوست . شركة واشنطن بوست . ص. D01 . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2008 .
- ↑ "احتيال مادوف في وول ستريت يهدد العمل الخيري اليهودي" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2008 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب.؛ بيرنسون، أليكس (13 ديسمبر 2008). "بالنسبة للمستثمرين، ضاعت الثقة، وضاعت الأموال أيضاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
- ↑ "بيرني مادوف" . Biography.com . 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
- ↑ «تعود أساليب مادوف إلى ستينيات القرن الماضي، عندما كان والد زوجته مسؤولاً عن تجنيد العملاء» . صحيفة جيروزاليم بوست . بلومبيرغ. 1 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 دي لا ميرسيد، مايكل جيه. (24 ديسمبر 2008). "جهود جارية لبيع وحدة مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .
- ↑ واينر، إريك ج. (2005). ما يصعد: التاريخ غير الخاضع للرقابة لوول ستريت الحديثة كما رواها المصرفيون والوسطاء والرؤساء التنفيذيون والمحتالون الذين صنعوا ذلك . ليتل، براون وشركاه. ص 188-192 . ISBN 0-316-92966-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009 .
- ↑ «اسم المالك مكتوب على الباب» . Madoff.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2008 .
- 1 2 3 4 5 سميث، راندال (16 ديسمبر 1992). "لغز وول ستريت يضم منافسًا كبيرًا في البورصة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ فوير، آلان؛ هوغني، كريستين (12 ديسمبر/كانون الأول 2008). "الوقوف في موقف المتهم: ركن من أركان التمويل والعمل الخيري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
- ↑ إفراتي، أمير؛ لوتشيتي، آرون؛ لوريسيلا، توم (23 ديسمبر/كانون الأول 2008). "تحقيق يُدقّق في ملفات التدقيق ودور مساعد مادوف" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
- ↑ كامبل، جيم. محادثات مادوف . 2021، ماكجرو هيل، ISBN 978-1-26-045618-9، ص 199
- 1 2 3 "إقرار برنارد مادوف بالذنب (الولايات المتحدة ضد برنارد مادوف)" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال . 12 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2009 .
- 1 2 3 إيرين أرفينلوند (2010). جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها: صعود وسقوط بيرني مادوف. بورتفوليو، ISBN 1591842999
- ↑ فيلهلم ، ويليام ج.؛ جوزيف د. داونينج (2001). أسواق المعلومات: ما يمكن أن تتعلمه الشركات من الابتكار المالي . مطبعة هارفارد للأعمال . ص 153. ISBN 1-57851-278-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009.
مادوف
. - ↑ فريق عمل طلاب جامعة برينستون (يناير 2005). "تنظيم الأوراق المالية المتداولة علنًا" (ملف PDF) . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ص 58. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2008 .
- ↑ هاريس، لاري (2003). التداول والبورصات: بنية السوق الدقيقة للممارسين . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 290. ISBN 0-19-514470-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009 .
- ↑ فيريل، ألين (2001). "مقترح لحل مشكلة "الدفع مقابل تدفق الطلبات"" (ملف PDF) . 74 مجلة ساوث كاليفورنيا للقانون 1027. جامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2008 .
- ↑ باتاليو، روبرت هـ.؛ تيم لوغران (15 يناير 2007). "هل يفيدك دفع رسوم تدفق الأوامر إلى وسيطك أم يضرك؟" (ملف PDF) . جامعة نوتردام . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2008 .
- 1 2 ماكميلان، أليكس (29 مايو 2000). "سؤال وجواب: مادوف يتحدث عن التداول" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2008 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب.؛ أليكس بيرنسون (14 ديسمبر 2008). "الطابق السابع عشر، حيث تبددت الثروة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2008 .
- ↑ دوفكانتس، كيث؛ أليكس بيرنسون (16 ديسمبر/كانون الأول 2008). "الكشف عن: 'حصالة' عائلة ماجيك مادوف في قلب مايفير" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ كريسويل، جولي (24 يناير 2009). "السيد مادوف الموهوب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
- ↑ "Madoff Securities International Ltd v Raven & Ors [ 2013 ] EWHC 3147 (Comm) (18 أكتوبر 2013)" . Bailii.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 موير، ليز (23 ديسمبر 2008). "هل كان بإمكان هيئة الأوراق المالية والبورصات إيقاف عملية احتيال مادوف في عام 1992؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2008 .
- ↑ فوس، جيم (23 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "فوس من أكسيا رأى 'علامات تحذيرية' في قضية مادوف (نص المقابلة)" . بلومبيرغ نيوز (مقابلة). أجراها آلان دودز فرانك. مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2012.
- 1 2 بيرنسون، أليكس؛ هنريكس، ديانا ب. (13 ديسمبر 2008). "نظرة على وول ستريت: ساحر يكتشف أن السحر كان يثير الشكوك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
- 1 2 3 أرفيدلوند، إيرين إي. (7 مايو 2001). "لا تسأل، لا تخبر - بيرني مادوف شديد التكتم، حتى أنه يطلب من المستثمرين التزام الصمت " (ملف PDF) . بارونز . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2009 .
- ↑ زوكوف، ميتشل (29 ديسمبر/كانون الأول 2008). "هل كانت المؤسسات الخيرية جزءًا من وصفة مادوف السرية؟ - 29 ديسمبر/كانون الأول 2008" . Money.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2009 .
- 1 2 هايز، توم؛ نيوميستر، لاري (13 مارس 2009). "مهمة صعبة تنتظرنا للعثور على أموال مادوف وشركائه في الاحتيال" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 - عبر أخبار جوجل .
- ↑ سيفر، مورلي (27 سبتمبر/أيلول 2009). "عملية مادوف الاحتيالية: تعرف على المصفي" . برنامج 60 دقيقة . سي بي إس نيوز . الصفحات 1-4 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر/أيلول 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 5 هنريكس، ديانا ب. (20 ديسمبر 2008). "مخطط مادوف استمر في الانتشار إلى الخارج، عبر الحدود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2008 .
- تشيرنوف ، آلان ( 26 ديسمبر/كانون الأول 2008). "ما الذي دفع بيرني مادوف؟" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ بيغز، بارتون (3 يناير 2009). "مخطط بونزي لشركة أفينيتي" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 .
- ↑ "غضب المستثمرين بسبب عملية احتيال بقيمة 50 مليار دولار"" نيويورك بوست . 14 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008. "
- ↑ براون، إيان (31 ديسمبر 2016). "نظرة من داخل بالم بيتش، حيث يفصل الأثرياء الكنديون درجة واحدة عن دونالد ترامب" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
- 1 2 3 هنريكس، ديانا (26 أبريل 2011). "دراسة بيرني مادوف، 'ساحر الأكاذيب'"" . FreshAir (مقابلة). أجرت المقابلة تيري غروس.
- 1 2 شوارتز، نيلسون د. (24 ديسمبر 2008). "صفقات مادوف تشوه سمعة بنك سويسري خاص" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2008 .
- ↑ "نصيحة تسويقية: مادوف كان يعرف سوقه المستهدف" مؤرشف في 16 مارس 2009، في مدونة طبيب التسويق على موقع Wayback Machine . 18 ديسمبر 2008.
- ↑ بيرنسون، أليكس؛ هنريكس، ديانا ب. (13 ديسمبر/كانون الأول 2008). "نظرة على وول ستريت: ساحر يكتشف أن السحر كان يثير الشكوك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ سيندر، هنري (21 ديسمبر 2008). "كان لدى مادوف 'ميزة متصورة' في الأسواق" . فايننشال تايمز . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2008 .
- ↑ بارلين، سوزان (23 ديسمبر 2008). "قضية مادوف تثير تساؤلات حول الامتثال" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2008 .
- ↑ ويليامسون، إليزابيث؛ كارا سكانيل (18 ديسمبر 2008). "مناصب عائلية في مجموعات صناعية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
- 1 2 ليرير، ليزا (18 ديسمبر 2008). "بيتر مادوف يستقيل" . بوليتيكو . تم الاسترجاع 1 مارس، 2009 .
- ↑ ويليامسون، إليزابيث (22 ديسمبر 2008). "التحقيق في علاقات شانا مادوف بعمه" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
- ↑ جافرز، إيمون؛ ليرر، ليزا (16 ديسمبر 2008). "مادوف اشترى نفوذاً في واشنطن" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
- ↑ مادوف، شانا. "فطور سان فرانسيسكو الموضوعي" . قسم الامتثال والشؤون القانونية في جمعية صناعة الأوراق المالية والأسواق المالية. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
- 1 2 غولدفراب، زاكاري أ. (2 يوليو 2009). "محقق هيئة الأوراق المالية والبورصات أثار مخاوف بشأن مادوف قبل سنوات، وطُلب منه البحث في مكان آخر" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 جيروم دي لافينير لوسان (2012). دليل فايننشال تايمز للاستثمار في الصناديق: كيفية اختيار الاستثمارات، وتقييم المديرين، وحماية ثروتك . مطبعة فايننشال تايمز. ISBN 9780273732853تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
- ↑ ويليامسون، إليزابيث (22 ديسمبر 2008). "التحقيق في علاقات شانا مادوف بعمه" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ نايجل دا كوستا لويس (2012). القواعد الأساسية لإدارة المخاطر . دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 9781439816189تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
- ١ ٢ مكتب التحقيقات التابع لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (٣١ أغسطس ٢٠٠٩). "التحقيق في فشل هيئة الأوراق المالية والبورصات في كشف مخطط بونزي لبرنارد مادوف (النسخة العامة)؛ الاتصال الأولي لـ ب. سوانسون مع شانا مادوف من أجل تحقيق مكتب التحقيقات التابع لهيئة الأوراق المالية والبورصات في كشف مخطط بونزي لمادوف" . تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٣ .
- ↑ "رسائل بريد إلكتروني تكشف عن خلافات داخلية في هيئة الأوراق المالية والبورصات بشأن شركة مادوف" . فوكس بيزنس. 4 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ديبورا هارت ستروبر؛ جيرالد ستروبر (2009). كارثة: قصة برنارد إل. مادوف، الرجل الذي احتال على العالم . دار فينيكس للنشر. رقم ISBN 9781597776400تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
- ↑ ألكسندر ديفيدسون (2010). كيف تعمل الأسواق المالية العالمية حقًا: الدليل الشامل لفهم الاستثمار الدولي وتدفقات الأموال . دار نشر كوجان بيج. ص 118. ISBN 9780749458218تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
- ↑ تشارلز غاسبارينو (15 ديسمبر/كانون الأول 2008). "ضحايا مادوف يدّعون وجود تضارب مصالح في هيئة الأوراق المالية والبورصات" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2013 .
- 1 2 بريسلر، جيسيكا (2 يوليو 2009). "محامية هيئة الأوراق المالية والبورصات تثير تساؤلات حول مادوف في عام 2004" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
- ↑ آل لويس (12 سبتمبر 2009). "الحب الحقيقي لا يمكن تنظيمه" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
- ↑ ساندلر، ليندا (22 ديسمبر/كانون الأول 2008). "فيسبوك يحذف صفحة مادوف بعد موجة من الاستهجان والتشجيع" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2013 .
- 1 2 لاباطون، ستيفن (18 ديسمبر 2008). "لاعب غير متوقع ينجرّ إلى دوامة مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ كوتز، هـ. ديفيد، محرر. (31 أغسطس/آب 2009). التحقيق في فشل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في كشف مخطط بونزي لبرنارد مادوف - النسخة العامة . مكتب التحقيقات التابع لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ص 376. ISBN 9781437921861تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2013 .
- ↑ "مسؤول في هيئة الأوراق المالية والبورصات يتزوج من عائلة مادوف" . أخبار ABC. 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سكانيل، كارا (5 يناير 2009). "ملاحقو مادوف يواصلون البحث لسنوات دون جدوى" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
- 1 2 3 جونسون، هارييت (8 مارس 2009). " حصريًا لصحيفة صن سنتينل: مايكل بينز، الشريك السابق لمادوف، يكسر صمته - South Florida Sun-Sentinel.com" . Sun-sentinel.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
- ↑ هيلي (13 ديسمبر 2008). "متبرعون من بوسطن يُنهبون ملايين الدولارات" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
- 1 2 لجنة الخدمات المالية بمجلس النواب (2009). "تحقيقات مادوف في الاحتيال وتنظيم الأسواق المالية" . سي-سبان.
- 1 2 "ملفات مادوف: مليارات بيرني" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- 1 2 "شهادة ماركوبولوس" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ قضية احتيال مادوف تثير تساؤلات حول هيئة الأوراق المالية والبورصات ووكالة أسوشيتد برس .
- ↑ «الرجل الذي حذر من برنارد مادوف سيدلي بشهادته - BostonHerald.com» . بوسطن هيرالد . BostonHerald.com. أسوشيتد برس. 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- 1 2 سيرتشوك، ديفيد (20 ديسمبر 2008). "الحب، مادوف وهيئة الأوراق المالية والبورصات" . فوربس . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2008 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 لينزنر، روبرت. "محتال الورق الذي كشف احتيال مادوف عام 1991" . Forbes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ "الرجل الذي كشف مخطط مادوف" . سي بي إس نيوز . 27 فبراير 2009.
- ↑ شبكات متشابكة بقلم جيمس ب. ستيوارت، حقوق الطبع والنشر © 2011 (دار بنجوين للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية؛ 2011)، صفحة 387
- ↑ "أكبر صندوق تحوط في العالم عملية احتيال" ، SEC.gov
- ↑ فريق العمل (4 فبراير 2009). "مبلغ عن المخالفات يدعي أنه أبلغ صحيفة "وول ستريت جورنال" عن عملية احتيال مادوف، لكن الصحيفة لم تتخذ أي إجراء" .
- 1 2 تشيو، روبرت (4 فبراير 2009). "مُبلِّغ عن مخالفات مادوف يروي قصته" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ جويل تيلينغهاست (2017). المال الكبير يفكر بشكل صغير: التحيزات، ونقاط الضعف، والاستثمار الأكثر ذكاءً. منشورات كلية كولومبيا للأعمال، ص 123-124
- ↑ «قال شقيق مادوف إنه سيراجع استثمارات الشركة» . بلومبيرغ . 4 فبراير 2009.
- ↑ شبكات متشابكة، تأليف جيمس ب. ستيوارت، حقوق الطبع والنشر محفوظة لعام 2011 (دار بنجوين للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية؛ 2011)، الصفحات 366-367
- ↑ فيتزجيرالد، جيم (18 ديسمبر 2008). "شركة صغيرة تدقق حسابات إمبراطورية مادوف المالية: رجل واحد" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2008 .
- ↑ فورياكوس، ديفيد (16 ديسمبر/كانون الأول 2008). "مدعي عام نيويورك يُسقط التحقيق مع مدقق حسابات مادوف؛ ويُحيل الأمر إلى الولايات المتحدة" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ كووي، زاكيري (15 ديسمبر 2008). سوركين، أندرو روس (محرر). "نظرة على سجلات تداول مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
- ↑ "عملاق وول ستريت ربما يكون قد خدع المستثمرين لسنوات" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ زوكرمان (13 ديسمبر 2008). "الرسوم، وحتى العوائد، والمراجع، كلها تثير الشكوك" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ ستيوارت، جيمس ب. (19 أبريل 2011). شبكات متشابكة: كيف تقوض التصريحات الكاذبة أمريكا: من مارثا ستيوارت إلى بيرني مادوف . دار بنغوين للنشر . الصفحات 363-371 . ISBN 978-1594202698.
- ↑ ديفيد ب. كاروسو (13 ديسمبر 2008). "رجل موثوق به، 50 مليار دولار، "مخطط بونزي ضخم"" صحيفة سياتل تايمز . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009. "
- ↑ هاميلتون (13 ديسمبر 2008). "عوائد مادوف الموثوقة أثارت الشكوك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
- ↑ "الرجل الذي كشف مخطط مادوف" . سي بي إس نيوز . 27 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
- ↑ روس، برايان (2015). سجلات مادوف . كينغزويل . ISBN 9781401310295.
- ↑ أخبار I4U. "برنارد مادوف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
{{cite web}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "اليوم في الصحافة - صحيفة تايوان صن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ألعاب الهرم: بيرني مادوف وأتباعه المخلصون، بقلم مايكل ليديج، الصفحات 287-311، دار نشر ميدوسا، رقم ISBN 9780957619142
- ↑ هنريكس 2011 ، ص 166.
- ↑ هنريكس 2011 ، ص 195-196.
- 1 2 3 4 روس، برايان (2015). سجلات مادوف . كينغزويل . ISBN 9781484781401.
- ↑ ماكول، غرانت (27 فبراير/شباط 2009). "المستلم يقول إن مادوف حوّل 164 مليون دولار من شركة بريطانية إلى الولايات المتحدة". Uk.reuters.com. مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2009 .
- 1 2 براي، تشاد (25 فبراير 2009). "رفض دعوى المستثمر - WSJ.com" . Online.wsj.com . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ "مادوف مطلوب، وحصل على المال في غضون أيام قبل اعتقاله" . سمارت موني . 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2009 .
- ↑ هنريكس 2011 ، ص 5-6.
- ↑ هنريكس 2011 ، ص 12-13.
- 1 2 ديفيد غلوفين، ديفيد فوريكوس، وديفيد شير (24 فبراير 2009). "محامون يقولون إن مادوف لا بد أنه تلقى مساعدة، مستشهدين بتقرير أمين الصندوق" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
- 1 2 إفراتي، أمير (18 مايو 2009). "التحقيق مع ضحايا مادوف" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ سانتوش نادجير وغرانت ماكول (13 مايو/أيار 2009). "دعوى قضائية تزعم أن شركة بيكاور ربحت 5 مليارات دولار من مادوف" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب.؛ كووي، زاكيري (12 مايو 2009). "سحب مليارات قبل اعتقال مادوف" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ لامبيت، خوسيه. "دفن جيفري بيكاور، صديق مادوف، في لونغ آيلاند" . بيج تو لايف . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "وصي مادوف يحصل على تسوية بقيمة 7.2 مليار دولار تُغيّر قواعد اللعبة" . NECN . أسوشيتد برس. 21 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- 1 2 ""أمر صادر بموجب المادة 105 (أ) من قانون الإفلاس والقواعد 2002 و9019 من القواعد الفيدرالية لإجراءات الإفلاس بالموافقة على اتفاقية بين أمين التفليسة وحاملي حسابات PICOWER BLMIS وإصدار أمر قضائي دائم"( ملف PDF) . Madofftrustee.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- 1 2 هنريكس، ديانا ب. (22 يونيو 2009). "رفع دعوى قضائية ضد شركة وساطة وأربعة آخرين في قضية مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2009 .
- ↑ ستاندورا، ليو (2 مايو 2009). "مقاضاة مدير الاستثمار في لوس أنجلوس، ستانلي تشايس، بتهمة تحويل أموال إلى صندوق بيرني مادوف" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2009 .
- ↑ فايفر، ستيوارت (23 سبتمبر/أيلول 2009). "مقاضاة المستشار المالي ستانلي تشايس في قضية بيرني مادوف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 مارس/آذار 2010 .
- 1 2 3 4 ستيمبل، جوناثان (28 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "وصي مادوف يتوصل إلى اتفاق بقيمة 277 مليون دولار مع عائلة مدير الأموال" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ "أمر بموجب المادة 105 (أ) من قانون الإفلاس والقواعد 2002 و9019 من القواعد الفيدرالية لإجراءات الإفلاس بالموافقة على اتفاقية بين أمين التفليسة وتركة ستانلي تشايس والمدعى عليهم الآخرين"، 18 نوفمبر 2016.
- ↑ "الأوراق المالية: فيرفيلد غرينتش" . Sec.state.ma.us. 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ فرانك، روبرت؛ لوريسيلا، توم (2 أبريل 2009). "اتهام أحد المستفيدين من أموال مادوف بالاحتيال" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ "صندوق مادوف الاستثماري يتوصل إلى تسوية مع ولاية ماساتشوستس" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب. (19 مايو 2009). "وصي يقاضي صناديق التحوط بسبب خسائره في قضية مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
- ↑ جونز، آشبي (19 مايو 2009). "آخر أخبار بيكارد: دعوى قضائية ضخمة ضد فيرفيلد غرينتش" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (9 مايو 2011). "وصي مادوف في اتفاقية بقيمة مليار دولار مع صناديق فيرفيلد" . reuters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
- ↑ «شقيق مادوف يوافق على تسوية بقيمة 90 مليون دولار في دعوى قضائية تتعلق بالوصاية - مدونة التقاضي - التقاضي - غرفة أخبار LexisNexis® القانونية» . Lexisnexis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ كوهن، سكوت (10 ديسمبر 2018). "بعد عشر سنوات، إليكم ما آل إليه حال الدائرة المقربة من بيرني مادوف" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ "روث مادوف تطلب الاحتفاظ بمعطفها الفرو بينما يصادر المارشالات الأمريكيون شقتها الفاخرة" . فوكس نيوز . 2 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ فيتزجيرالد، باتريك (31 يوليو/تموز 2009). "وصي يقاضي روث مادوف بأكثر من 44 مليون دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ غروندال، بوريس (12 فبراير 2009). "كون من ميديشي يقول إنه لم يتلقَ مدفوعات مادوف" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ «غالڤين يسعى لإغلاق شركة لها صلات بمادوف» . صحيفة بوسطن غلوب . ١١ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٠٩ .
- ↑ «زوجة مادوف حصلت على مليوني دولار من وحدة بريطانية» . سي إن بي سي. 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ "قد تُوجّه اتهامات بالاحتيال ضد مادوف في المملكة المتحدة هذا العام (تحديث 4)" . بلومبيرغ. 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- 1 2 "مادوف سيتنازل عن 170 مليار دولار من الأصول قبل النطق بالحكم" . صحيفة واشنطن بوست . 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- 1 2 3 4 إفراتي، أمير (28 يونيو 2009). "زوجة مادوف تتنازل عن مطالبتها بالأصول" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ "الحياة بعد مادوف: روث تعيش على 2.5 مليون دولار في كونيتيكت" . أخبار ABC . 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ مينزا، كايتلين (14 أبريل 2021). "بيرني مادوف توفي في السجن" . تاون آند كانتري . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ جيرتي، روبرت؛ ستاندورا، ليو (4 أغسطس/آب 2009). "زوجة بيرني مادوف، روث، توافق على تقديم حساب للإنفاق الشهري" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ أرسل هذا عبر البريد الإلكتروني (29 يوليو/تموز 2009). "وصي يقاضي روث مادوف بمبلغ 44.8 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ فيتزجيرالد، باتريك (30 يوليو/تموز 2009). "وصي يقاضي روث مادوف بأكثر من 44 مليون دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ "دعوى قضائية ضد روث مادوف (إيرفينغ بيكارد)" . 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ مايك غرينلار / ذا بوست ستاندرد (29 مارس 2009). "كيف أفلتت علامات التحذير من رجل برنارد مادوف في سيراكيوز" . Syracuse.com . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ إفراتي، أمير (1 أبريل 2009). "قاضٍ يُجمّد أصول عائلة مادوف" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ مارغوليك، ديفيد (يوليو 2009). "سجلات مادوف، الجزء الثالث: هل كان الأبناء على علم؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2009 .
- ↑ لوتشيتي، آرون (3 أكتوبر 2009). "وصي مادوف يقاضي عائلة المحتال" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ "Baker & Hostetler LLP" (ملف PDF) . ABC News . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ نيوميستر، لاري (12 ديسمبر 2010). "انتحار ابن مادوف عقب معركة مع الوصي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب. (3 سبتمبر 2014). "أندرو مادوف، الذي كشف عن عملية احتيال والده، يتوفى عن عمر يناهز 48 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (26 يونيو/حزيران 2017). "تسوية بقيمة 23 مليون دولار لورثة أبناء مادوف بشأن مخطط بونزي" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ "استثمرت صناديق مجموعة تريمونت 3.3 مليار دولار مع مادوف (تحديث 1)" . بلومبيرغ. 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (28 يوليو/تموز 2011). "وصي مادوف يتوصل إلى تسوية بقيمة مليار دولار مع تريمونت" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ راندال، ديفيد (31 مارس 2009). "قاضٍ يُجمّد أصول مادوف" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فريق التحرير (27 أغسطس/آب 2013). "وصي مادوف يتوصل إلى تسوية بقيمة 98 مليون دولار مع صندوق ماكسام" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل/نيسان 2021 .
- 1 2 ستيمبل، جوناثان (4 نوفمبر 2016). "ضحايا مادوف يستردون 32.1 مليون دولار في تسوية كوه ماد" . Reuters.com . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ جوناثان ستيمبل (21 أغسطس/آب 2009). "صديق مادوف يطالب بإسقاط التهم الموجهة إليه من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات والوصي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ "استهداف عمليات مادوف في لندن بدعوى قضائية - مدونة قانون الاحتيال المالي - قانون الاحتيال المالي - غرفة أخبار ليكسيس نيكسيس القانونية" . Lexisnexis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ براي، تشاد (16 ديسمبر/كانون الأول 2008). "التحديث الثالث: دعوى قضائية ضد ميركين وصندوق أسكوت بسبب استثمارات مادوف" . سي إن إن . داو جونز نيوزوايرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ "شكوى ميركين" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ غرايبو، مارثا (6 أبريل 2009). "اتهام مدير الصندوق ميركين بالاحتيال المدني" . رويترز .
- ↑ "معروض ميركين الأول" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ "معروض ميركين الثاني" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ "معروض ميركين الثالث" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ "يونيكريديت تفوز برفض الدعوى في قضية مادوف" . فايننشال تايمز . 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2009 .
- ↑ براي، تشاد (18 يوليو/تموز 2009). "مدقق حسابات مادوف السابق، فريلينغ، يدفع ببراءته" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ دينست، جوناثان (30 أكتوبر 2009). "محاسب مادوف على وشك إبرام صفقة" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- 1 2 غولدشتاين، ماثيو (28 مايو 2015). "محاسب مادوف يتجنب السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ "الولايات المتحدة ضد فرانك دي باسكالي الابن" (ملف PDF) . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ "فرانك دي باسكالي يُقرّ بالذنب، شريك برنارد مادوف" . أخبار ABC . 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2010 .
- ↑ «هيئة الأوراق المالية والبورصات توجه اتهامات لأحد كبار مساعدي مادوف بتهمة إدارة عمليات احتيال وإخفائها من خلال صفقات ووثائق مزورة» (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ براي، تشاد (12 أغسطس 2009). "«كل شيء مزيف»: مسؤول تنفيذي رئيسي في قضية مادوف يعترف بالذنب . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2010 .
- ↑ يانغ، ستيفاني (11 مايو 2015). "وفاة فرانك دي باسكالي، المساعد السابق لمادوف، عن عمر يناهز 58 عامًا بسبب سرطان الرئة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ «اعتقال مسؤول تنفيذي سابق في عمليات مادوف» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2010 .
- ↑ «اعتقال مدير عمليات مادوف» . مجلة التجار . 25 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
- ↑ «بيان صحفي: المدعي العام الأمريكي في مانهاتن يوجه اتهامات إلى دانيال بونفينتر، المدير السابق للعمليات في شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية، بالتآمر والاحتيال في الأوراق المالية والجرائم الضريبية» (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية، مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الجنوبية لنيويورك. 25 فبراير/شباط 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس/آذار 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس/آذار 2010 .
- ↑ كوهن، سكوت (24 مارس 2014). "إدانة خمسة موظفين لدى مادوف بتهمة المساعدة في عملية احتيال" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ «سجن دانيال بونفينتر، شريك مادوف، لمدة 10 سنوات» . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
- ↑ ريموند، نيت (15 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الحكم على مدير سابق في شركة مادوف بالسجن ست سنوات بتهمة الاحتيال" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «مكتب التحقيقات الفيدرالي - المدعي العام الأمريكي في مانهاتن يوجه اتهامات إضافية ضد موظفين سابقين في شركة برنارد إل. مادوف للأوراق المالية» . Fbi.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ ريموند، نيت (9 ديسمبر/كانون الأول 2014). "مدير سابق في شركة مادوف ومبرمج حاسوب يُحكم عليهما بالسجن" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ رايلي، جون (10 ديسمبر 2014). "حُكم على مبرمج الكمبيوتر جورج بيريز، المتهم في قضية مادوف، بالسجن لمدة عامين ونصف" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2013 .
- ↑ "بيرني مادوف: لماذا تُغضّ الصحافة الطرف عن إنريكا كوتيليسا-بيتز، مديرة حسابات بيرني؟" . talkingpointsmemo.com. ١١ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٠ .
- ↑ رايلي، جون (20 مايو 2015). "لا سجن للمراقب المالي السابق لبرنارد مادوف" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ "قد يستغرق بيكارد، أمين صندوق مادوف، خمس سنوات لسداد أموال المستثمرين - بلومبيرغ.كوم" . بلومبيرغ.كوم. 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ ماكول، غرانت (22 يناير 2009). "صندوق فيرفيلد يفوز بأمر قضائي في دعوى قضائية متعلقة بقضية مادوف" . رويترز .
- ↑ أرسل هذا عبر البريد الإلكتروني (23 يونيو/حزيران 2009). "محامو مادوف يسعون لتخفيف الحكم - مدونة ديل بوك - NYTimes.com" . Dealbook.blogs.nytimes.com . تاريخ الاطلاع: 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ شميدت، روبرت؛ غالو، جوشوا (25 يناير 2013). "هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية تدعم تعيين مفتش عام لشرطة الكابيتول الأمريكي" . بلومبيرغ إل بي. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2015 .
- 1 2 شميدت، روبرت؛ جوشوا غالو (26 أكتوبر 2012). "مراجعة تكشف أن كوتز، المراقب السابق لهيئة الأوراق المالية والبورصات، انتهك قواعد الأخلاقيات" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
- ↑ «ديفيد كوتز، المفتش العام السابق لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ربما كان لديه تضارب في المصالح» . هافينغتون بوست . 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
- ↑ سارة ن. لينش (15 نوفمبر 2012). "دعوى ديفيد ويبر: محقق سابق في هيئة الأوراق المالية والبورصات متهم برغبته في حمل سلاح في العمل، ويطالب بتعويض قدره 20 مليون دولار" . Huffingtonpost.com . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2013 .
- ↑ هايز، توم؛ لاري نيوميستر؛ شلومو شامير (6 مارس/آذار 2009). "حجم احتيال مادوف يُقدّر الآن بأقل بكثير من 50 مليار دولار" . هآرتس . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2009 .
- ↑ غلوفين، دان؛ برادلي كيون (11 ديسمبر 2008). "اتهام مادوف بالاحتيال بمبلغ 50 مليار دولار في شركة استشارات استثمارية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2008 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "وزارة العدل الأمريكية - مكتب المدعي العام الأمريكي" . Usdoj.gov. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٠٩ .
- 1 2 هنريكس، ديانا؛ زاكيري كووي (11 ديسمبر 2008). "متداول بارز متهم بالاحتيال على العملاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2008 .
- ↑ إفراتي، أمير؛ لوتشيتي، آرون؛ لوريسيلا، توم (23 ديسمبر/كانون الأول 2008). "تحقيق يُلقي نظرة على ملفات التدقيق ودور مساعد مادوف" . صحيفة وول ستريت جورنال . داو جونز . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ "مادوف يواجه السجن المؤبد بتهمة ارتكاب 11 جريمة" . رويترز . 11 مارس 2009.
- ↑ «موظفو شركة مادوف للأوراق المالية يقاضون أبناء مادوف، ويزعمون الاحتيال» . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٦ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٠٩ .
- 1 2 نيوميستر، لاري (11 ديسمبر 2008). "اعتقال رئيس سابق لبورصة ناسداك بتهمة الاحتيال". أسوشيتد برس.انتهت صلاحية وثيقة Yahoo-Finance http://biz.yahoo.com/ap/081211/wall_street_arrest.html التي تم الوصول إليها في 11 ديسمبر 2008.
- ↑ إفراتي، أمير؛ لوريسيلا، توم؛ سيرسي، ديون (11 ديسمبر 2008). "اتهام سمسار كبير بالاحتيال؛ مادوف، مدير أموال الأثرياء، يُقال إنه أدار "مخطط بونزي بقيمة 50 مليار دولار"" صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 ديسمبر 2008. "
- ↑ هونان، إديث؛ دان ويلتشينز (12 ديسمبر/كانون الأول 2008). "اعتقال رئيس سابق لبورصة ناسداك بتهمة الاحتيال بمبلغ 33 مليار جنيه إسترليني" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- 1 2 راش، جورج؛ توماس زامبيتو؛ فيليس فورمان؛ جريج ب. سميث (18 ديسمبر 2008). "برنارد مادوف محتجز في منزله بعد فشله في الحصول على عدد كافٍ من الكفلاء لكفالة في قضية احتيال بونزي بقيمة 50 مليار دولار" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008 .
- 1 2 زامبيتو، توماس؛ كوركي سيماشكو (20 ديسمبر/كانون الأول 2008). "السلطات الفيدرالية تحتجز بيرني مادوف في شقته الفاخرة التي تبلغ قيمتها 7 ملايين دولار حتى موعد المحاكمة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ "SIPC الصفحة 7، القسم السابع. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
- ↑ غلوفين، ديفيد (6 يناير 2009). "محامٍ يقول إن أبناء مادوف أبلغوا الولايات المتحدة عن انتهاكات تتعلق بالمجوهرات" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
- 1 2 بيرنسون، أليكس (6 يناير 2009). "محاولة إلغاء كفالة مادوف تستشهد بهداياه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
- ↑ هنريك، ديانا (12 يناير 2009). "قاضٍ يحكم بإمكانية بقاء مادوف حراً بكفالة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2009 .
- ↑ "(PDF)" (PDF) . Usdoj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ "المعلومات الجنائية (الولايات المتحدة ضد برنارد مادوف)" . فايندلو . 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
- 1 2 "وزارة العدل الأمريكية: الولايات المتحدة ضد برنارد إل. مادوف" (ملف PDF) . Usdoj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
- ↑ لوريسيلا، توم (12 مارس 2009). "مادوف استخدم مكتبه في المملكة المتحدة في عملية احتيال مالي، وفقًا لملف - WSJ.com" . Online.wsj.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2009 .
- ↑ جونز، آشبي (9 فبراير 2009). "مادوف يتوصل إلى اتفاق مع هيئة الأوراق المالية والبورصات، وقيمة الغرامة لم تُحدد بعد" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2009 .
- ↑ «استثمر إيرا سوركين، محامي مادوف، 18,860 دولارًا مع مادوف (تحديث 2)» . بلومبيرغ.كوم. 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ جلسة استماع وزارة العدل بشأن قضية مادوف .
- ↑ "مادوف يستأنف قرار الإفراج عنه بكفالة، والكشف عن صافي ثروته" . رويترز . 13 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل/نيسان 2009 .
- ↑ "محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية: الولايات المتحدة ضد برنارد إل. مادوف" (ملف PDF) . Usdoj.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ زامبيتو، توماس؛ كونور، تريسي (17 مارس/آذار 2009). "أندرو ومارك، ابنا برنارد مادوف، أحدث أهداف جهود السلطات الفيدرالية لمصادرة الأموال المنهوبة" . نيويورك: Nydailynews.com. مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2009 .
- ↑ «محكمة أمريكية ترفض طلب برنارد مادوف للحرية (تحديث 5)» . بلومبيرغ.كوم. 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "توصية النيابة العامة بشأن الحكم" (ملف PDF) . Usdoj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ هنريكس، ديانا ب. (27 يونيو/حزيران 2009). "الولايات المتحدة تقترح الحكم على مادوف بالسجن 150 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ زامبيتو، توماس؛ مارتينيز، خوسيه؛ سيماشكو، كوركي (29 يونيو/حزيران 2009). "وداعًا يا بيرني: الحكم على ملك بونزي مادوف بالسجن 150 عامًا" . نيويورك: Nydailynews.com. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ "مادوف يفتقر لما كان لدى سكيلينغ وإيبرز وفاستو: آن وولنر" . بلومبيرغ.كوم. 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ فرانك، روبرت (30 يونيو 2009). "برنارد مادوف، المدان بتشغيل مخطط بونزي، يُحكم عليه بالسجن 150 عامًا" . wsj.com . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ موراكامي تسيه، توموه (30 يونيو/حزيران 2009). "الحكم على مادوف بالسجن 150 عامًا بعد وصفه عملية الاحتيال الهرمي بأنها "شريرة"، والقاضي يأمر بأقصى عقوبة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر/أيلول 2009 .
- ↑
- ↑ "Inquirer.com: أخبار محلية، رياضة، وظائف، سيارات، منازل في فيلادلفيا" . Inquirer.com . 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ "إخفاق مادوف في تسمية شركائه يُعرقل مساعيه للحصول على تخفيف العقوبة" . بلومبيرغ.كوم. 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ «برنارد مادوف يُحكم عليه بالسجن 150 عامًا بتهمة الاحتيال» . سي بي سي نيوز. 29 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2009 .
- ↑ هيلي، جاك (29 يونيو 2009). "الحكم على مادوف بالسجن 150 عامًا بتهمة الاحتيال الهرمي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2009 .
- ↑ «الحكم على المحتال مادوف بالسجن 150 عامًا» . بي بي سي نيوز . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2009 .
- ↑ زامبيتو، توماس؛ مارتينيز، خوسيه؛ سيماشكو، كوركي (29 يونيو/حزيران 2009). "وداعًا يا بيرني: الحكم على ملك بونزي مادوف بالسجن 150 عامًا" . نيويورك: Nydailynews.com. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ بيريز، إيفان؛ براي، تشاد (13 يوليو 2009). "نقل مادوف إلى سجن في بوتنر بولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ "برنارد مادوف مندهش من سلسلة طويلة من الحظ" . Theaustralian.com/au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تمويل مادوف" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2009 .
- ↑ ديستيفانو، أنتوني م. (14 مارس 2009). "أصول مادوف تزيد قيمتها عن 820 مليون دولار" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2009.
- ↑ "المدعون يسعون للاستيلاء على المزيد من أصول مادوف - مدونة ديل بوك - NYTimes.com" . Dealbook.blogs.nytimes.com. 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ "مدّعو قضية مادوف يسعون للاستيلاء على الشركات والقروض (تحديث 1)" . بلومبيرغ.كوم. 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ «روث مادوف تقول إن مبلغ 62 مليون دولار الذي استولت عليه لا علاقة له بالاحتيال (تحديث 2) - Bloomberg.com» . Bloomberg.com. 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ جولدسميث، صموئيل (12 أبريل 2009). "يا له من عائد مجزٍ! تذاكر مادوف لحضور مباراة افتتاح الموسم لفريق ميتس تُباع مقابل 7500 دولار على موقع إيباي" . نيويورك: Nydailynews.com. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ "مركز أخبار مينيوتمان" . Zwire.com. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ "رفع تجميد الأصول المرتبطة بمادوف في دعوى قضائية في ولاية كونيتيكت (تحديث 1)" . Bloomberg.com. 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- ↑ «قاضٍ يُجمّد أصول أبناء مادوف ومسؤوليه التنفيذيين» . رويترز . 31 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس/آذار 2010 .
- ↑ "دعوى بلدة فيرفيلد ضد شركة NEPC وشركة KPMG" . Scribd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2010 .
- ↑ "بلدة تقاضي مادوف وصناديق التحوط بسبب الخسائر" . Newsday.com . 31 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ "تجميد أصول مادوف في فيرفيلد" . Wtnh.com. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ "أخبار ABC: مادوف يستعد للكشف عن قائمة ممتلكاته" . Abcnews.go.com. 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ شير، ديفيد (2 يناير 2009). "أصول مادوف ستبقى سرية" . Business.smh.com.au . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ أمين مادوف يعثر على أصول في كندا. مؤرشف في 26 مارس 2010، في Wayback Machine ، مونتريال غازيت ، 12 يناير 2010.
- ↑ «تركة بيكاور تُعيد 7.2 مليار دولار من عملية احتيال مادوف» . وكالة الأنباء اليهودية (JTA). 17 ديسمبر/كانون الأول 2010. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
- ↑ "الولايات المتحدة ضد برنارد إل. مادوف والقضايا ذات الصلة" . Justice.gov . 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ "صندوق ضحايا مادوف | الوصول إلى الضحايا" . Madoffvictimfund.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2021 .
- ↑ "مبادرة مادوف للتعافي" . أمين صندوق مادوف (SIPA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ فلوري، ميشيل (19 فبراير 2009). "الأعمال | ضحايا مادوف يحصون خسائرهم" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ "وول ستريت جورنال: قائمة عملاء مادوف" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ تشو، روبرت (5 فبراير 2009). "الكشف عن قائمة عملاء بيرني مادوف" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ «شركة مادوف مدينة بمبلغ 600 مليون دولار أمريكي في صورة أسهم، وفقًا لهيئة حماية المستثمرين في الأوراق المالية (تحديث 1)» . بلومبيرغ.كوم. 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ "تواجه البنوك خسائر فادحة جراء عملية احتيال بقيمة 50 مليار دولار"" . CNN. 15 ديسمبر 2008.
- ↑ دارمون، أينسلي (7 أبريل 2021). "ليزلي جوردان تكشف أن نجمة مسلسل 'فتيات ذهبيات' رو ماكلاناهان 'خسرت' أموالاً في فضيحة بيرني مادوف" . Etcanada.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ كونكلين، أودري (14 أبريل 2021). "نظرة على أبرز ضحايا بيرني مادوف" . فوكس بيزنس .
- ↑ بينيت، تشاك؛ روزاريو، فرانك (15 ديسمبر 2008). ""زوكرمان يُعلق على قضية مادوف"، نيويورك ديلي نيوز (14 ديسمبر/كانون الأول 2008) . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2009 .
- ↑ ستروم، ستيفاني (27 فبراير 2009). "إيلي ويزل يوجه انتقادات لاذعة لمادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
- ↑ "ضحايا مادوف" . صحيفة وول ستريت جورنال . 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2008 .
- ↑ هيلي، بيث (29 يوليو 2011). "عملاء مادوف يحصلون على مليار دولار في صفقة". صحيفة بوسطن غلوب .
- ↑ مراجعة العملات الدولية، المجلد 34. 2008. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (23 مارس/آذار 2015). "تسوية قضية صندوق مادوف؛ وتعويض الضحايا يتجاوز 10.6 مليار دولار" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ براونينغ، لينلي (12 فبراير 2009). "مؤسسات خاصة قد تواجه غرامات ضريبية بسبب استثمارها مع مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
- ↑ «قاضٍ سويسري يسمح بتوجيه اتهامات في قضية خسائر مادوف» . Uk.reuters.com. 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «تقرير: مديرو شركة أوريليا سعوا إلى الأمان في قضية مادوف» . موقع رويترز البريطاني. 28 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فريق التحرير (4 سبتمبر/أيلول 2015). "تحديث 1 - مديرو ثروات جنيف يدفعون للمستثمرين المتضررين لتسوية قضية مادوف" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ غرانبي، راشيل (22 فبراير 2009). "العملاء يخسرون مجدداً مع تعويضات مادوف من سانتاندير - بارونز" . بارونز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
- ↑ «70% من عملاء سانتاندير يقبلون تسوية قضية مادوف» . صحيفة نيويورك تايمز . رويترز. 19 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2009 .
- ↑ "بارون ضد إيغولنيكوف وآخرون" . Justia.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
- ↑ "بنك يو بي بي يقدم عرضاً لضحايا مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مارس 2009.
- ↑ كلاينهاوس، إميل؛ ميلي، غراهام؛ واكتيل، هربرت؛ ديبريما، ستيفن (24 مارس 2010). "المحكمة ترفض دعوى جماعية متعلقة بقضية مادوف لكونها مستبقة" . Corpgov.law.harvard.edu . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
- ↑ ماكول، غرانت (6 ديسمبر 2010). "بنك إتش إس بي سي يدافع عن نفسه ضد دعوى مادوف؛ تم التوصل إلى تسوية جديدة" . رويترز .
- ↑ «أعلن أمين مادوف عن اتفاقية استرداد بقيمة 500 مليون دولار تقريبًا مع بنك الاتحاد السويسري الخاص» . بي آر نيوزواير. 6 ديسمبر 2010.
- ↑ إسبينوزا، خافيير (1 فبراير 2009). "النمسا تسيطر على بنك متورط في فضيحة مادوف" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2010 .
- ↑ «النمسا: بنك ميديتشي المتورط في فضيحة مادوف على وشك الانهيار، وقد يتم إعداد دعوى جماعية» . مجلة الأوراق المالية . 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
- 1 2 هنريكس 2011 ، ص. 168.
- 1 2 كينا، كولم (10 ديسمبر 2010). "شركة ثيما المسجلة في دبلن جزء من الشكوى المقدمة لاسترداد 9 مليارات دولار تم الحصول عليها في عهد مادوف" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- ↑ آلان دودز فرانك (20 فبراير 2011). "سونيا كون، سيدة الحقائب لبيرني مادوف" . نيوزويك .
- 1 2 "مادوف يبحث عن أموال جديدة مع تصاعد الفضيحة" . فايننشال تايمز . 22 ديسمبر 2008.
- ↑ فوريل، تشارلز (17 ديسمبر 2008). "في جنيف، تسلط الأضواء على البنوك بشكل غير مرغوب فيه" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ «النمسا تستحوذ على بنك متضرر من قضية مادوف» . سي إن إن . 3 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009 .
- ↑ غروندال، بوريس (12 مارس/آذار 2009). "بنك ميديشي النمساوي المتضرر من فضيحة مادوف يبحث عن مشترين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس/آذار 2009 .
- ↑ بلودجيت، هنري (1 مارس 2009). "التحقيق الجنائي في فيينا مع بنك ميديشي، أحد البنوك التي دعمت مادوف" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
- ↑ هانسن، فليمنج إي. (28 مايو 2009). "بنك ميديشي المتضرر من قضية مادوف يفقد ترخيصه - WSJ.com" . Online.wsj.com . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2010 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (6 سبتمبر/أيلول 2017). "أمين مادوف يسترد 687 مليون دولار في أكبر تسوية منذ عام 2011" . Reuters.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ واين، ليزلي؛ راشباوم، ويليام ك. (12 مارس 2009). "التحقيق في قضية احتيال مادوف يتحول إلى دائرة صغيرة من المحاسبين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
- ↑ "هل كان مادوف 'ضحية' وصديقه المقرب شريكاً؟ – الصفحة 1" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ براي، تشاد (20 أبريل 2010). "كونيتيكت تقاضي مستشارًا مرتبطًا بمادوف وبنكًا". صحيفة وول ستريت جورنال . ص. C7.
- ↑ «صندوق التمويل الأيرلندي ثيما إنترناشونال سيدفع 687 مليون دولار لضحايا مادوف» . صحيفة ذا أيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2021 .
- ↑ فابريكانت، جيرالدين (20 ديسمبر 2008). "إغلاق مؤسسة اعتمدت على صندوق مادوف". نيويورك تايمز .
- ↑ لاتمان، بيتر؛ هنريكس، ديانا ب. (27 يونيو 2012). "شقيق مادوف يتوصل إلى صفقة إقرار بالذنب في قضية بونزي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ "سيقضي شقيق مادوف 10 سنوات في السجن لدوره في مخطط بونزي" . NY1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 بيرنسون، أليكس؛ سالتمارش، ماثيو (2 يناير 2009). "انتحار مستثمر مادوف يثير تساؤلات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ «الشرطة: العثور على مستثمر مادوف ميتاً منتحراً» (نص وصوت) . وكالة أسوشيتد برس . 1010 WINS . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2008 .
- 1 2 مارينو، جو؛ شابيرو، ريتش (25 ديسمبر/كانون الأول 2008). "صديق الضحية يقول: بيرني مادوف يجب أن يتعفن مع الجرذان" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
- ↑ زوكرمان، غريغوري؛ غوتييه-فيلار، ديفيد (3 فبراير 2009). "رثاء وحيد من مُبلِّغ عن المخالفات - WSJ.com" . Online.wsj.com . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2009 .
- ↑ «شاهد يقول إن الأمير تشارلز، نجل ولي العهد البريطاني، كان هدفاً لمسوق مادوف» . بلومبيرغ.كوم. 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2009 .
- ↑ «ضحية احتيال برنارد مادوف تنتحر لتجنب عار الإفلاس» . telegraph.co.uk . لندن. 11 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2009 .
- ↑ تومسون، سوزان (12 فبراير 2009). "برنارد مادوف متورط في قضية انتحار ويليام فوكستون" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ليتل، آلان (12 فبراير 2009). "الأزمة المصرفية قتلت والدي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009 .
- ^ "مادوف : البنك المستقل لميديشي يملك 2.1 مليار دولار" . روماندي نيوز (بالفرنسية). وكالة فرانس برس. 16 ديسمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2009 . تم الاسترجاع 13 مارس، 2009 .
- ↑ هيلمور، إدوارد (11 ديسمبر 2010). "العثور على مارك، ابن برنارد مادوف، مشنوقًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ إريك لارسون (26 يونيو/حزيران 2017). "تسوية بقيمة 23 مليون دولار أمريكي لتركات أبناء مادوف المتوفين. تم سحب أو استلام ما يقدر بنحو 190 مليون دولار كعلاوات" . Inquirer.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ مارثا غرايبو ودانيال تروتا. "العثور على مارك مادوف مشنوقًا في ذكرى اعتقال والده بيرني" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010 .
- ↑ لوتشيتي، آرون (14 ديسمبر 2010). "مادوف لن يحضر جنازة ابنه" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ كيسلين، بن (21 فبراير 2022). "تذكر شقيقة مادوف الراحلة وزوجها باعتبارهما "شخصين رائعين"" نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022. "
- ↑ تحقيق في فشل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في كشف مخطط بونزي لبرنارد مادوف . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، مكتب التحقيقات، 31 أغسطس/آب 2009
- ↑ سكانيل، كارا؛ ستراسبورغ، جيني (9 سبتمبر 2009). "تقرير مادوف يكشف عن حجم التخبط" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ هيلزنراث، ديفيد س. (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "تأديب ثمانية موظفين في هيئة الأوراق المالية والبورصات بسبب إخفاقات في قضية احتيال مادوف؛ ولم يُفصل أي منهم" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ فاردي، ناثان (7 يناير 2014). "جي بي مورغان تشيس تدفع 1.7 مليار دولار وتسوي قضية جنائية متعلقة بمادوف" . فوربس .
- ↑ «جي بي مورغان سيدفع 1.7 مليار دولار لضحايا احتيال مادوف» . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ هيلتزيك، مايكل (7 يناير 2014). "تسوية مادوف انتصار هائل لبنك جيه بي مورغان المذنب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
- ↑ لارسون، إريك (4 مارس 2016). "ضحايا مادوف الغامضون الذين تركوا 2.5 مليار دولار على الطاولة" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- 1 2 لارسون، إريك؛ كانون، كريستوفر. "ضحايا مادوف على وشك استعادة 19 مليار دولار" . Bloomberg.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ ستيمبل، جوناثان (22 فبراير 2019). "مدفوعات عملاء مادوف تتجاوز 12 مليار دولار" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ باكستر، برايان (17 ديسمبر 2010). "الإعلان عن تسوية قياسية في قضية مادوف مع تركة بيكاور" . صحيفة أم لو ديلي . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2023 .
- ↑ دودز فرانك، آلان (18 ديسمبر 2010). "تسوية بيكاور بقيمة 7.2 مليار دولار: تعويض لضحايا مادوف" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ أهوجا، فيفيك. "تعرّف على إيرفينغ بيكارد، المحامي صاحب أصعب مهمة في العالم" . إف إن لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
- ↑ أندرو سكوريا (7 مايو 2019). "روث مادوف تتوصل إلى اتفاق بشأن الوصاية". صحيفة وول ستريت جورنال. ص. ب5.
مصادر
- هنريكس، ديانا (2011). ساحر الأكاذيب . تايمز بوكس . ISBN 9781250007438.
روابط خارجية
- "قضية مادوف" . فرونت لاين . الموسم 27. الحلقة 10. 12 مايو 2009. بي بي إس . دبليو جي بي إتش . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- الشكوى الجنائية، ومحاضر جلسات الاستماع، ووثائق أخرى من وزارة العدل الأمريكية
- 113 بيانًا من ضحايا الجريمة: رسائل تحث على تحقيق العدالة ، 12 يونيو 2009
- رسالة طلب تخفيف الحكم من محامي الدفاع قبل النطق بالحكم ، 22 يونيو 2009
- قائمة عملاء مادوف ، 4 فبراير 2009
- مجموعة دعم ومناصرة ضحايا برنارد مادوف
- دعوى مدنية أمام هيئة الأوراق المالية والبورصات
- بيان صحفي وتحديث من هيئة الأوراق المالية والبورصات للمستثمرين
- برنارد إل. مادوف للأوراق المالية الاستثمارية
- المنظمات الخيرية اليهودية تتأثر بفضيحة مادوف ( بي بي سي)
- تغطية مستمرة لفضيحة مادوف من صحيفة فايننشال تايمز
- مكتب مكافحة الاحتيال الخطير يوسع نطاق التحقيق ليشمل صناديق الاستثمار الوسيطة التي قامت بتحويل استثمارات إلى مادوف. صحيفة الغارديان ، 27 مارس/آذار 2009، تحقيق الحكومة البريطانية في أنشطة بعض صناديق الاستثمار الوسيطة في لندن التي قامت بتحويل استثمارات إلى مادوف.
- إفادة ج. عزرا ميركين : تحقيق مادوف الخيري، ولاية نيويورك (30 يناير 2009)
- شكوى ميركين المدنية بشأن الاحتيال ، ولاية نيويورك (6 أبريل 2009)
- معروضات ميركين، شكوى احتيال مدني
- متابعة معروضات ميركين، شكوى الاحتيال المدني، ولاية نيويورك، (6 أبريل 2009)
- شكوى ضد بنك جيه بي مورغان تشيس (23 أبريل 2009)
- شكوى ضد ج. عزرا ميركين (7 مايو 2009)
- شكوى ضد شركة هارلي إنترناشونال (كايمان) المحدودة (12 مايو 2009)
- شكوى وزير خارجية ولاية ماساتشوستس (14 يناير 2009)
- بيكارد ضد شركة كوهماد للأوراق المالية 09-AP-1305 (22 يونيو 2009)
- هيئة الأوراق المالية والبورصات ضد شركة كوهمد للأوراق المالية، 09 مدني 5680 (22 يونيو 2009)
- بيكارد ضد تشيس وآخرون. 08-01789 (1 مايو 2009)
- هيئة الأوراق المالية والبورصة ضد ستانلي تشيس، 09 CIV 5681 (22 يونيو 2009)
- بيكارد ضد روث مادوف، 1:09-ap-1391 (29 يوليو 2009)
- مثال على كشف حساب شهري لشركة مادوف للاستثمارات والأوراق المالية
- 3 يونيو 2011: رسالة من الكونغرس إلى جين إل. دودارو، المراقب العام لمكتب محاسبة الحكومة الأمريكية، تطلب إجراء تحقيق
- 3 يونيو 2011: يجب التحقيق مع أمين صندوق مادوف وهيئة الأوراق المالية والبورصات - نواب أمريكيون
- 27 يوليو 2011: النائب غاريت يقول إن مكتب المحاسبة الحكومي سيحقق في تصرفات أمين صندوق مادوف
- فضيحة مادوف الاستثمارية
- جرائم عام 1991 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1992 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1993 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1994 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1995 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1996 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1997 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1998 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 1999 في الولايات المتحدة
- 2000 جريمة في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2001 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2002 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2003 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2004 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2005 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2006 في الولايات المتحدة
- جرائم عام 2007 في الولايات المتحدة
- الجدل الذي أثير في الولايات المتحدة عام 2008
- جرائم عام 2008 في الولايات المتحدة
- فضائح عام 2008
- الخلافات في الولايات المتحدة
- الجرائم المؤسسية
- فضائح الشركات
- جرائم تم تحويلها إلى أفلام
- الركود العظيم
- رئاسة جورج دبليو بوش
- مخططات الهرم وبونزي
- الخلافات المالية
- فضائح في ولاية نيويورك
- الفضائح السياسية في الولايات المتحدة
