نورمان نيويل

نورمان نيويل وسام الإمبراطورية البريطانية
اسم الميلاد	نورمان نيويل
ويعرف أيضا باسم	ديفيد ويست
وُلِدّ	( 1919-01-25 )25 يناير 1919 بلايستو ، إسيكس، إنجلترا
مات	1 ديسمبر 2004 (2004-12-01)(85 عامًا) أنجميرينج ، ساسكس، إنجلترا
الأنواع	الموسيقى الشعبية ، المسرح الموسيقي، البوب ​​التقليدي
المهنة(المهن)	منتج تسجيلات، كاتب أغاني، كاتب كلمات
سنوات النشاط	1945–2001

نورمان نيويل ( 25 يناير 1919 - 1 ديسمبر 2004) كان منتج تسجيلات وشاعر غنائي إنجليزي، وكان نشطًا بشكل أساسي في الخمسينيات والستينيات. كما كان أيضًا كاتبًا مشاركًا للعديد من الأغاني البارزة. بصفته مديرًا لشركة EMI ، عمل مع موسيقيين مثل شيرلي باسي وداليدا وكلود فرانسوا وفيرا لين وروس كونواي وبيتي ميدلر وجودي جارلاند وبيتولا كلارك وجيك ثاكري ومالكولم روبرتس وبوبي كراش وبيتر وجوردون .

كان نيويل معروفًا بشكل خاص بإنتاجاته المسجلة لمسرحيات ويست إند الموسيقية. ^{[1] [2] [3]} وقد غطت أغانيه جودي جارلاند وفرانك سيناترا وسيلين ديون وأريثا فرانكلين . ^[3] في عام 1999، تم تكريم أغنية نيويل "صورة حبي"، التي سجلها مات مونرو في الأصل عام 1960، في حفل توزيع جوائز BMI في لندن لامتلاكها مليوني تشغيل إذاعي. ^[3]

وُلِد نيويل في بلايستو ، إسيكس (الآن جزء من لندن الكبرى ) لعائلة فقيرة. كان يطمح إلى أن يكون ممثلاً، لكنه كان يتوقع أن يعمل في هيئة المواصلات في لندن. خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبح نيويل صديقًا للمغني المتنوع بيل وادينجتون ، وكتب كلمات أغانيه. بعد نهاية الحرب، وجد وادينجتون لنيويل وظيفة في بيع النوتة الموسيقية في شركة سينيفونيك ميوزيك في تشارينج كروس رود . بدأ حياته المهنية ككاتب أغاني للناشر الذي يتخذ من لندن مقراً له. ^{[3] [4]}

انضم نيويل إلى علامة كولومبيا التابعة لشركة EMI كمنتج موظف في عام 1949، وكان رئيس العلامة في أكثر سنواتها نجاحًا. ^[3] خلال هذه الفترة، أنتج تسجيلات لبيتولا كلارك ، وجوقة الصوت الذكوري الفرنسية Les Compagnons de la chanson ، وجوزيف لوك ، وروني رونالد ، وأخوات بيفرلي ، ودوروثي سكويرز ، وقائد الفرقة فيكتور سيلفستر . كما اكتشف المغني ستيف كونواي ، الذي سجل أغنية نيويل "My Thanks To You" (مع موسيقى نويل جاي ). ^[4]

في عام 1953، انتقل نيويل إلى شركة فيليبس للتسجيلات الجديدة، وأنتج أول إصدار لهم بواسطة فنان بريطاني، جوني براندون . طلب ​​نيويل من جيف لوف ترتيب الأغنية، وكان هذا بمثابة بداية علاقتهما المهنية، حيث سيتم إنتاج ألبومات لوف باسم مانويل وموسيقى الجبال بواسطة نيويل. بعد ستة أشهر من العمل في MGM في أمريكا، عاد نيويل إلى EMI في عام 1954، حيث سجل الكوميديين نورمان ويزدوم وجويس جرينفيل . على الرغم من أن نيويل "لم يفهم" موسيقى الروك أند رول، إلا أنه أنتج ألبومات من البرامج التلفزيونية Drumbeat و 6.5 Special . استخدم تريفور ستانفورد كعازف بيانو للتدرب، وبدأ التسجيل معه في عام 1957، تحت اسم روس كونواي ، وهو اللقب تكريمًا لستيف كونواي، الذي توفي عام 1952. ^[4]

أصبح نيويل مستقلاً في عام 1965، ثم وقع عقدًا مع شركة EMI، حيث أنتج الأغنية الأكثر مبيعًا في عام 1965، " Tears "، للممثل الكوميدي كين دود . ^[4]

كان نيويل أيضًا كاتب كلمات مطلوبًا بشدة، وكتب أحيانًا تحت الاسم المستعار ديفيد ويست، وكان مسؤولًا عن المشاركة في كتابة الأغاني التي تضمنت " صورة حبي " (موسيقى سيريل أورناديل )، وهي أغنية ناجحة على قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة لمات مونرو . بالإضافة إلى ذلك، قدم الكلمات الإنجليزية لأغنية " المزيد " (موضوع فيلم موندو كين ). كتب نيويل أيضًا الكلمات الإنجليزية لأغنية شيرلي باسي الناجحة عام 1961 " الوصول إلى النجوم "، ^[5] (من تأليف نيني أوليفيرو وريز أورتولاني ) وأغنية باسي "هذه حياتي" ("لا فيتا"، من تأليف أنطونيو أموري وبرونو كانفورا ). وتعليقًا على الأخيرة، قال باسي إن "نورمان يعرف عني أكثر مما أعرفه". ^[4]

كانت من بين المؤلفات الموسيقية الأخرى التي كتبها نيويل "أهمية حبك" ("مهم هو الوردة"، لجيلبرت بيكود )؛ "ولدت لتغني" (" موت على المسرح "، لداليدا )؛ ^[6] "صباح الاثنين مرة أخرى" ("اللوندي في الشمس"، لكلود فرانسوا ) ^[7] و"أبدًا، أبدًا، أبدًا" (" غراند غراندي غراندي ")، والتي كانت أغنية ناجحة لباسي في عام 1973. مع الملحن فيليب جرين ، شارك في تأليف أغنية مسابقة الأغنية الأوروبية للمملكة المتحدة عام 1963 ، " قل أشياء رائعة "، والتي سجلها روني كارول . ^[8] تم تسجيل الأغنية لاحقًا في الولايات المتحدة بواسطة باتي بيج . ^[9]

كتب كلمات الأغنية الألمانية " Sailor " باللغة الإنجليزية، ^[10] وهي الأغنية التي حققت نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة لبيتولا كلارك ^[11] وأغنية من أفضل عشرة أغاني لآن شيلتون في عام 1961. ^[12] في عام 1964، أنتج نيويل أغنية بيتر وجوردون الناجحة في المملكة المتحدة " A World Without Love "، والتي تصدرت أيضًا المخططات في الولايات المتحدة والعديد من البلدان الأخرى. ^[13] فازت أغنية "Forget Domani"، من فيلم The Yellow Rolls-Royce (1964)، التي كتبها نيويل وألحان ريز أورتولاني، بجائزة جولدن جلوب لأفضل أغنية أصلية .

كتب نيويل كلمات أغنية "الوردة البيضاء لأثينا" باللغة الإنجليزية لنانا موسكوري ، وأغنية " Après toi " ("تعال أيها الذي قد يأتي" التي فازت بها فيكي لياندروس في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1972. وصلت أغنية "تعال أيها الذي قد يأتي" إلى المركز الثاني على قوائم الأغاني الفردية في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا عام 1972.

في سنواته الأخيرة، كتب نيويل كلمات أغنية "Intermezzo" لبييترو ماسكاني من ألبوم "Cavalleria rusticana" . الأغنية التي تحمل عنوان "Pray For Love" سجلها فينس هيل .

كان نيويل مؤثرًا مبكرًا على كاتب الأغاني غاري أوزبورن : كان هذا الأخير يعرف نيويل من خلال علاقات عائلية. ^[14]

ساعدت اتصالاته العديدة في صناعة نشر الموسيقى في المملكة المتحدة شركة EMI في تأمين حقوق التسجيلات البريطانية لألبومات الممثلين للعديد من العروض الأمريكية التي تم افتتاحها في لندن. ^[3] كتب نيويل أيضًا كلمات الأغنية الموسيقية ويست إند ميستر فينوس (مع موسيقى روس كونواي )، لكن العرض لم يكن ناجحًا. على الرغم من بطولة فرانكي هاورد ، إلا أن العرض استمر لمدة 16 عرضًا فقط في مسرح أمير ويلز في عام 1958. ^[15]

واصل نيويل العمل كمنتج حتى الثمانينيات، بما في ذلك ألبوم شيرلي باسي الذي حقق مبيعات ذهبية بعنوان I Am What I Am ، والذي تم تسجيله مع أوركسترا لندن السيمفونية . ^{[16] [17]} كما كتب الكلمات الإنجليزية لتسجيل خوليو إغليسياس عام 1983 لأغنية "Hey"، والتي ظهرت في الألبوم البلاتيني Julio . ^[18]

كما أنتج العديد من التسجيلات الموسيقية لمسرحيات ويست إند الموسيقية لشركة فيرست نايت ريكوردز: Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast (1986)، ^[19] Annie Get Your Gun - 1986 London Cast (بطولة Suzi Quatro و Eric Flynn )، ^[20] Kiss Me, Kate - 1987 Royal Shakespeare Company Cast (بطولة Paul Jones و Nichola McAuliffe و Fiona Hendley )، ^[21] و South Pacific - 1988 London Cast (بطولة Gemma Craven و Emile Belcourt ). ^{[22] قال} جورج مارتن عن نيويل إنه "أراد دائمًا أن يكون ستيفن سوندهايم "، لكنه أشار إلى أن "قوته الرئيسية جاءت من قدرته على التعامل مع كبار فناني الاستعراض". ^[4] كما استمر في كتابة كلمات الأغاني، ولا سيما أغنية "Born to Sing" (الأغنية الأصلية "Mourir Sur Scène"، وهي أغنية ناجحة لداليدا في عام 1983) والتي كانت الوجه الثاني لأغنية باسي المنفردة "There's No Place Like London" عام 1986، والتي كتبتها وأنتجتها لينسي دي بول . ^[23]

تقاعد نيويل في عام 1990. ومع ذلك، استمر في كتابة كلمات الأغاني، وكانت أعماله الأخيرة مع ليز ريد . ^[4]

خلال مسيرته المهنية، فاز نورمان نيويل بجائزة جرامي وجائزة إيمي وثلاث جوائز إيفور نوفيلو لمساهمته في صناعة الترفيه، بالإضافة إلى ست جوائز لصناعة الموسيقى البريطانية. ^[3] حصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في عام 2003. ^[24]

عاش نيويل، الذي كان مثليًا، في روستينجتون، غرب ساسكس . وبعد سلسلة من السكتات الدماغية المنهكة، تم نقله إلى دار رعاية محلية. وتوفي في 1 ديسمبر 2004، عن عمر يناهز 85 عامًا. ^{[25] [4] [26]}

• ديسكوجرافي نورمان نيويل على موقع Discogs
• نورمان نيويل على موقع IMDb