الأستراليون الأصليون

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

الأستراليون الأصليون
علم السكان الأصليين في أستراليا . تم إعلانه مع علم سكان جزر مضيق توريس علمًا لأستراليا في عام 1995.
إجمالي السكان
984000 (2021) [1]
3.8% من سكان أستراليا
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
 الإقليم الشمالي30.3%
 تسمانيا5.5%
 كوينزلاند4.6%
 أستراليا الغربية3.9%
 نيو ساوث ويلز3.4%
 جنوب أستراليا2.5%
 إقليم العاصمة الأسترالية1.9%
 فيكتوريا0.9%
اللغات
عدة مئات من لغات السكان الأصليين الأستراليين ، العديد منها لم تعد تُتحدث، الإنجليزية الأسترالية ، الإنجليزية الأسترالية الأصلية ، الكريول
دِين
أغلبية مسيحية ( أنجليكانية وكاثوليكية بشكل أساسي )، [ 2] وأقلية ليس لها انتماء ديني، [2] وأعداد صغيرة من الديانات الأخرى، ديانات أصلية محلية مختلفة تستند إلى الأساطير الأسترالية الأصلية
المجموعات العرقية ذات الصلة
سكان جزر مضيق توريس ، سكان تسمانيا الأصليون ، سكان بابوا
رجل من شرق أرينتي من منطقة أرلتونجا ، الإقليم الشمالي ، في عام 1923. كوخه مزين بعشب القنفذ .
مساكن تؤوي أسرًا من السكان الأصليين في بعثة هيرمانسبورج ، الإقليم الشمالي ، 1923

السكان الأصليون الأستراليون هم الشعوب الأصلية المختلفة في البر الرئيسي الأسترالي والعديد من جزره، باستثناء الشعوب المتميزة عرقيًا في جزر مضيق توريس .

هاجر البشر لأول مرة إلى أستراليا منذ ما لا يقل عن 65000 عام، وشكلوا بمرور الوقت ما يصل إلى 500 مجموعة قائمة على اللغة . [3] في الماضي، عاش السكان الأصليون على أقسام كبيرة من الجرف القاري . كانوا معزولين في العديد من الجزر البحرية الأصغر وتسمانيا عندما غمرت المياه الأرض في بداية فترة ما بين الجليدية الهولوسينية ، منذ حوالي 11700 عام. وعلى الرغم من ذلك، حافظ السكان الأصليون على شبكات واسعة النطاق داخل القارة وحافظت مجموعات معينة على علاقات مع سكان جزر مضيق توريس وشعب ماكاسار في إندونيسيا الحديثة.

على مدى آلاف السنين، طور السكان الأصليون شبكات تجارية معقدة، وعلاقات بين الثقافات، وقانونًا وأديانًا، [3] [4] والتي تشكل بعضًا من أقدم الثقافات المستمرة في العالم، وربما أقدمها. [ 5] في وقت الاستعمار الأوروبي لأستراليا، كان السكان الأصليون يتألفون من مجتمعات ثقافية معقدة تضم أكثر من 250 لغة [6] ودرجات متفاوتة من التكنولوجيا والاستيطان. ترتبط اللغات (أو اللهجات) والمجموعات المرتبطة باللغة من الناس بمساحات من الأراضي تُعرف باسم "البلد"، والتي تربطهم بها صلة روحية عميقة.

المعتقدات الأسترالية الأصلية المعاصرة عبارة عن مزيج معقد، يختلف باختلاف المنطقة والفرد في جميع أنحاء القارة. [7] وهي تتشكل من خلال المعتقدات التقليدية، وتعطيل الاستعمار، والأديان التي جلبها الأوروبيون إلى القارة، والقضايا المعاصرة. [ 7] [8] [9] تنتقل المعتقدات الثقافية التقليدية وتتم مشاركتها من خلال الرقص والقصص والأغاني والفن التي تنسج بشكل جماعي وجودًا للحياة اليومية الحديثة والإبداع القديم المعروف باسم الحلم .

لا تزال الدراسات الخاصة بالتركيبة الجينية لمجموعات السكان الأصليين مستمرة، ولكن الأدلة تشير إلى أنهم ورثوا وراثيًا من شعوب آسيوية قديمة ولكن ليس من شعوب أكثر حداثة. إنهم يشتركون في بعض أوجه التشابه مع سكان بابوا ، ولكنهم كانوا معزولين عن جنوب شرق آسيا لفترة طويلة جدًا. لديهم تاريخ وراثي مشترك ومعقد على نطاق واسع، ولكن فقط في آخر 200 عام تم تعريفهم من قبل الآخرين على أنهم مجموعة واحدة وبدأوا في تحديد هويتهم كمجموعة واحدة. لقد تغيرت هوية السكان الأصليين بمرور الوقت والمكان، حيث كانت النسب العائلية وتحديد الهوية الذاتية وقبول المجتمع كلها ذات أهمية متفاوتة.

في تعداد عام 2021 ، شكل الأستراليون الأصليون 3.8٪ من سكان أستراليا. [1] يتحدث معظم السكان الأصليين اليوم اللغة الإنجليزية ويعيشون في المدن. قد يستخدم البعض عبارات وكلمات أصلية في اللغة الإنجليزية الأسترالية الأصلية (التي لها أيضًا تأثير ملموس للغات الأصلية في علم الأصوات والبنية النحوية ). يتحدث الكثيرون ولكن ليس جميعهم أيضًا اللغات التقليدية المختلفة لعشائرهم وشعوبهم. يعاني السكان الأصليون، إلى جانب سكان جزر مضيق توريس، من عدد من الحرمان الصحي والاقتصادي الشديد مقارنة بالمجتمع الأسترالي الأوسع.

الأصول

وقد أكدت دراسات الحمض النووي أن "الأستراليين الأصليين هم من أقدم السكان الأحياء في العالم، وبالتأكيد هم الأقدم خارج أفريقيا". وقد غادر أسلافهم القارة الأفريقية منذ 75000 عام. وقد قامت ورقة بحثية نشرت عام 2017 في مجلة Nature بتقييم القطع الأثرية في كاكادو . وخلص مؤلفوها إلى أن "الاحتلال البشري بدأ منذ حوالي 65000 عام". [11]

ربما كان لديهم أقدم ثقافة مستمرة على وجه الأرض. [12] في أرض أرنهيم في الإقليم الشمالي ، تم نقل القصص الشفوية التي تتألف من سرديات معقدة من قبل شعب يولنغو عبر مئات الأجيال. يُظهر فن الصخور الأسترالي الأصلي ، الذي يرجع تاريخه إلى التقنيات الحديثة، أن ثقافتهم استمرت منذ العصور القديمة. [13]

يعتقد علماء التاريخ القديم أنه كان من الصعب أن يكون السكان الأصليون قد نشأوا من البر الرئيسي لآسيا، حيث لم يكن هناك عدد كافٍ من الناس قد هاجروا إلى أستراليا والجزر المحيطة لتلبية بداية حجم السكان الذي شوهد في القرن التاسع عشر. هاجر أسلاف السكان الأصليين الأستراليين الحاليين من جنوب شرق آسيا عن طريق البحر خلال عصر البليستوسين ، مما جعلهم من بين الأوائل في العالم الذين أكملوا رحلات بحرية. [14]

لقد عاشوا على أقسام كبيرة من الجرف القاري الأسترالي عندما كان مستوى سطح البحر منخفضًا. في ذلك الوقت، كانت أستراليا وتسمانيا وغينيا الجديدة جزءًا من نفس الكتلة الأرضية، المعروفة باسم ساهول . ومع ارتفاع مستوى سطح البحر، أصبح الناس في البر الرئيسي الأسترالي والجزر القريبة معزولين بشكل متزايد، بعضهم في تسمانيا وبعض الجزر الصغيرة قبالة الساحل عندما غمرت المياه الأرض في بداية العصر الهولوسيني ، وهي الفترة الجليدية التي بدأت منذ حوالي 11700 عام. [15]

وقد قامت دراسة أجراها باحثون في مركز التميز للتنوع البيولوجي والتراث الأسترالي التابع لمجلس البحوث الأسترالي عام 2021 برسم خريطة لطرق الهجرة المحتملة للشعوب أثناء انتقالهم عبر القارة الأسترالية إلى أطرافها الجنوبية وما يُعرف الآن بتسمانيا ، والتي كانت آنذاك جزءًا من البر الرئيسي. ويستند النموذج إلى بيانات من علماء الآثار وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء البيئة وعلماء الوراثة وعلماء المناخ وعلماء شكل الأرض وعلماء المياه .

الغرض من ذلك هو مقارنة هذه البيانات بالتاريخ الشفوي للشعوب الأصلية، بما في ذلك قصص الأحلام ، والفن الصخري الأسترالي ، والسمات اللغوية للعديد من اللغات الأصلية التي تكشف كيف تطورت الشعوب بشكل منفصل. الطرق، التي أطلق عليها المؤلفون "الطرق السريعة"، تشبه الطرق السريعة الحالية وطرق الماشية في أستراليا.

تعتقد لينيت راسل من جامعة موناش أن النموذج الجديد هو نقطة بداية للتعاون مع السكان الأصليين للمساعدة في الكشف عن تاريخهم. تشير النماذج الجديدة إلى أن أول البشر ربما هبطوا في منطقة كيمبرلي في ما يُعرف الآن بغرب أستراليا منذ حوالي 60 ألف عام. هاجروا عبر القارة في غضون 6000 عام. [16] [17]

أظهرت دراسة أجريت عام 2018 باستخدام علم الآثار النباتية وجود أدلة مؤرخة على السكن البشري المستمر في كارناتوكول (وادي الثعبان) في سلسلة جبال كارنارفون في صحراء ليتل ساندي في غرب أستراليا منذ حوالي 50000 عام. [18] [ملاحظة 1] [19] [20]

علم الوراثة

كشفت الدراسات الجينية أن الأستراليين الأصليين ينحدرون إلى حد كبير من موجة سكانية شرقية أوراسية خلال العصر الحجري القديم العلوي الأولي . وهم أقرب ارتباطًا بسكان أوقيانوسيا الآخرين ، مثل الميلانيزيين . كما يُظهر الأستراليون الأصليون تقاربًا مع سكان أسترالاسيين الآخرين ، مثل النيجريتوس ، وكذلك مع شعوب شرق آسيا . تشير البيانات الوراثية إلى أن سلالة شرقية أولية مبكرة (ENA) انقسمت إلى ثلاثة أجزاء في جنوب آسيا ، وأدت إلى ظهور الأستراليين (الأوقيانوسيين)، وجنوب الهند الأسلاف القدامى (AASI)، والأندامانيين، وسلالة شرق/جنوب شرق آسيا، بما في ذلك أسلاف الأمريكيين الأصليين . ربما تلقى سكان بابوا ما يقرب من 2٪ من تدفق الجينات من مجموعة سابقة (xOOA) [21] أيضًا، إلى جانب خليط قديم إضافي في منطقة ساهول . [22] [ملاحظة 2] [23]

PCA من شعب أورانغ أصلي (سيمانج) وشعب أندامان، مع وجود سكان عالميين في HGDP. [24]
راقصو نونجار التقليديون في بيرث

السكان الأصليون هم الأكثر تشابهًا وراثيًا مع السكان الأصليين لبابوا غينيا الجديدة ، وأكثر ارتباطًا بمجموعات من شرق إندونيسيا. إنهم أكثر تميزًا عن السكان الأصليين في بورنيو وماليزيا ، ويشتركون معهم في الانجراف مقارنة بالمجموعات من بابوا غينيا الجديدة وإندونيسيا. يشير هذا إلى أن السكان في أستراليا كانوا معزولين لفترة طويلة عن بقية جنوب شرق آسيا. ظلوا بمنأى عن الهجرات والتوسعات السكانية في تلك المنطقة، وهو ما يمكن تفسيره بخط والاس . [25]

في دراسة أجريت عام 2001، تم جمع عينات دم من بعض أفراد شعب وارلبيري في الإقليم الشمالي لدراسة تركيبهم الجيني (الذي لا يمثل جميع الشعوب الأصلية في أستراليا). وخلصت الدراسة إلى أن شعب وارلبيري ينحدر من الآسيويين القدماء الذين لا يزال حمضهم النووي موجودًا إلى حد ما في مجموعات جنوب شرق آسيا، على الرغم من تقلصه بشكل كبير. يفتقر حمض وارلبيري النووي إلى بعض المعلومات الموجودة في الجينومات الآسيوية الحديثة، ويحمل معلومات غير موجودة في الجينومات الأخرى. وهذا يعزز فكرة عزلة السكان الأصليين القدماء. [25]

وجدت البيانات الجينية المستخرجة في عام 2011 من قبل مورتن راسموسن وآخرين، الذين أخذوا عينة من الحمض النووي من خصلة شعر أحد السكان الأصليين في أوائل القرن العشرين، أن أسلاف السكان الأصليين ربما هاجروا عبر جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا البحري ، إلى أستراليا، حيث مكثوا. ونتيجة لذلك، احتل السكان الأصليون خارج إفريقيا نفس المنطقة بشكل مستمر لفترة أطول من أي سكان بشريين آخرين. تشير هذه النتائج إلى أن سكان أستراليا الأصليين المعاصرين هم من نسل الموجة الشرقية، الذين غادروا إفريقيا منذ ما يصل إلى 75000 عام. [26] [27] هذا الاكتشاف متوافق مع الاكتشافات الأثرية السابقة لبقايا بشرية بالقرب من بحيرة مونجو والتي يعود تاريخها إلى ما يقرب من 40000 عام. [ بحاجة لمصدر ] تعتمد فكرة "أقدم ثقافة مستمرة" على العزلة الجغرافية لشعوب أستراليا الأصلية، مع تفاعل ضئيل أو معدوم مع الثقافات الخارجية قبل بعض الاتصالات مع الصيادين الماكاسين والمستكشفين الهولنديين حتى قبل 500 عام. [ بحاجة لمصدر ]

وجدت دراسة راسموسن أيضًا أدلة على أن الشعوب الأصلية تحمل بعض الجينات المرتبطة بإنسان دينيسوفا (نوع من البشر مرتبط بإنسان نياندرتال ولكنه مختلف عنه ) في آسيا؛ تشير الدراسة إلى وجود زيادة في مشاركة الأليلات بين جينومات إنسان دينيسوفا وأستراليا الأصلية، مقارنةً بغيرهم من الأوراسيين أو الأفارقة. من خلال فحص الحمض النووي من عظم إصبع تم التنقيب عنه في سيبيريا ، خلص الباحثون إلى أن إنسان دينيسوفا هاجر من سيبيريا إلى الأجزاء الاستوائية من آسيا وأنهم تزاوجوا مع البشر المعاصرين في جنوب شرق آسيا قبل 44000 عام، قبل انفصال أستراليا عن غينيا الجديدة قبل حوالي 11700 عام. لقد ساهموا في الحمض النووي لأستراليا الأصلية وسكان غينيا الجديدة الحاليين وقبيلة أصلية في الفلبين تُعرف باسم مامانوا . تؤكد هذه الدراسة أن الأستراليين الأصليين هم أحد أقدم السكان الأحياء في العالم. ربما يكونون الأقدم خارج إفريقيا، وقد يكون لديهم أقدم ثقافة مستمرة على هذا الكوكب. [28]

تشير دراسة أجريت عام 2016 في جامعة كامبريدج إلى أنه منذ حوالي 50000 عام وصل هؤلاء الأشخاص إلى ساحل ( القارة العظمى التي تتكون من أستراليا الحالية وجزرها وغينيا الجديدة ). ارتفعت مستويات سطح البحر وعزلت أستراليا منذ حوالي 10000 عام، لكن الأستراليين الأصليين وبابوا انفصلوا عن بعضهم البعض وراثيًا في وقت سابق، منذ حوالي 37000 عام، ربما لأن جسر الأرض المتبقي كان غير قابل للعبور. تجعل هذه العزلة من السكان الأصليين أقدم ثقافة في العالم. وجدت الدراسة أيضًا دليلاً على وجود مجموعة غير معروفة من أشباه البشر ، مرتبطة ارتباطًا بعيدًا بإنسان دينيسوفا، والتي يجب أن يكون أسلاف الأستراليين الأصليين وبابوا قد تزاوجوا معها، تاركين أثرًا يبلغ حوالي 4٪ في جينوم معظم الأستراليين الأصليين. ومع ذلك، هناك تنوع وراثي متزايد بين الأستراليين الأصليين بناءً على التوزيع الجغرافي. [29] [30]

يُقدَّر أن الاستيطان البشري الأولي في أوقيانوسيا كان منذ ما بين 60 ألفًا و40 ألف عام. وتشير النتائج الأثرية إلى استعمار جنوب ساحل (أستراليا) قبل 37 ألف عام وفترة حضانة في شمال ساحل (بابوا غينيا الجديدة)، تلاها توسع غربًا داخل أستراليا بعد حوالي 28 ألف عام. [31]

قام كارلهوف وآخرون عام 2021 بتحليل عينة من الصيادين وجامعي الثمار من العصر الهولوسيني ("Leang Panninge") من جنوب سولاويزي ، والتي تشترك في كميات كبيرة من الانجراف الجيني مع الأستراليين الأصليين وبابوا. يشير هذا إلى أن السكان انفصلوا عن السلف المشترك للأستراليين الأصليين وبابوا. تُظهر العينة أيضًا قرابة وراثية مع شرق آسيا وشعب أندامان في جنوب آسيا. يلاحظ المؤلفون أنه يمكن نمذج عينة الصيادين وجامعي الثمار هذه بنسبة ~50٪ من أصل بابوا وإما بنسبة ~50٪ من أصل شرق آسيا أو أندامان أونج، مما يسلط الضوء على الانقسام العميق بين Leang Panninge والأستراليين الأصليين/بابوا. [32] [ملاحظة 3]

توصلت دراسة أجراها ماليك وآخرون عام 2016 ومارك ليبسون وآخرون عام 2017 إلى أن انقسام أوراسيا الشرقية وأوراسيا الغربية يرجع إلى ما لا يقل عن 45000 عام، مع وجود الأستراليين الأصليين داخل فرع أوراسيا الشرقية. [33] [34]

وجدت دراستان وراثيتان أجراهما لارينا وآخرون عام 2021 أن شعب نيجريتو الفلبيني انفصل عن السلف المشترك للأستراليين الأصليين والبابوا قبل أن ينفصل الأخيران عن بعضهما البعض، ولكن بعد أن انفصل سلفهما المشترك عن سلف شعوب شرق آسيا . [35] [36] [34]

التغيرات التي حدثت منذ حوالي 4000 سنة

وصل الدنجو إلى أستراليا منذ حوالي 4000 عام. وفي ذلك الوقت تقريبًا ، حدثت تغييرات في اللغة (مع انتشار عائلة لغة Pama-Nyungan في معظم أنحاء البر الرئيسي)، وفي تقنية الأدوات الحجرية . تم استخدام أدوات أصغر. وبالتالي تم استنتاج الاتصال البشري، وتم اقتراح نوعين من البيانات الجينية لدعم تدفق الجينات من الهند إلى أستراليا: أولاً، علامات المكونات من جنوب آسيا في الجينومات الأسترالية الأصلية، والتي تم الإبلاغ عنها على أساس بيانات SNP على مستوى الجينوم ؛ وثانيًا، وجود سلالة من الكروموسوم Y (الذكور)، المسمى المجموعة الفرعية C ∗، مع أحدث سلف مشترك منذ حوالي 5000 عام. [37]

يأتي النوع الأول من الأدلة من دراسة أجراها معهد ماكس بلانك لعلم الإنسان التطوري عام 2013 باستخدام بيانات النمط الجيني واسعة النطاق من مجموعة من الأستراليين الأصليين، وسكان غينيا الجديدة، وسكان جنوب شرق آسيا، والهنود. ووجدت أن مجموعات غينيا الجديدة ومامانوا ( منطقة الفلبين) انحرفت عن السكان الأصليين منذ حوالي 36000 عام (هناك أدلة داعمة على أن هذه السكان ينحدرون من المهاجرين الذين اتخذوا "طريقًا جنوبيًا" مبكرًا خارج إفريقيا، قبل مجموعات أخرى في المنطقة). [ بحاجة لمصدر ] كما اختلط السكان الهنود والأستراليون قبل فترة طويلة من الاتصال الأوروبي، مع حدوث هذا التدفق الجيني خلال العصر الهولوسيني ( قبل حوالي 4200 عام). [38] كان لدى الباحثين نظريتان لهذا: إما أن بعض الهنود كانوا على اتصال بأشخاص في إندونيسيا نقلوا في النهاية تلك الجينات الهندية إلى الأستراليين الأصليين، أو أن مجموعة من الهنود هاجروا من الهند إلى أستراليا واختلطوا بالسكان المحليين بشكل مباشر. [39] [40]

ومع ذلك، استبعدت دراسة أجريت عام 2016 في علم الأحياء الحالي بواسطة أندرس بيرجستروم وآخرون كروموسوم Y كدليل على تدفق الجينات الأخير من الهند إلى أستراليا. قام مؤلفو الدراسة بتسلسل 13 كروموسوم Y أسترالي أصلي باستخدام التطورات الحديثة في تكنولوجيا تسلسل الجينات . لقد حققوا في أوقات تباعدهم عن كروموسومات Y في قارات أخرى، بما في ذلك مقارنة كروموسومات المجموعة الفرعية C. وجدوا وقت تباعد يبلغ حوالي 54100 عام بين كروموسوم Sahul C وأقرب قريب له C5، بالإضافة إلى حوالي 54300 عام بين مجموعات هابلوغروب K * / M وأقرب مجموعات هابلوغروب R و Q. إن وقت التباعد العميق الذي يزيد عن 50000 عام مع الكروموسوم في جنوب آسيا و"حقيقة أن كروموسومات C الأسترالية الأصلية تشترك في سلف مشترك أحدث مع كروموسومات Papuan C" يستبعد أي اتصال وراثي حديث. [37]

وخلص مؤلفو الدراسة التي أجريت عام 2016 إلى أنه على الرغم من أن هذا لا يدحض وجود أي تدفق جيني من العصر الهولوسيني أو تأثيرات غير جينية من جنوب آسيا في ذلك الوقت، وأن ظهور الدنجو يوفر دليلاً قوياً على الاتصالات الخارجية، فإن الأدلة بشكل عام تتسق مع الافتقار التام إلى تدفق الجينات، وتشير إلى أصول أصلية للتغيرات التكنولوجية واللغوية. وعزا مؤلفو الدراسة التفاوت بين نتائجهم والنتائج السابقة إلى التحسينات في التكنولوجيا؛ ولم تستخدم أي من الدراسات الأخرى تسلسل الكروموسوم Y الكامل، والذي يتمتع بأعلى دقة. على سبيل المثال، ثبت أن استخدام طريقة عشرة Y STRs يقلل بشكل كبير من تقدير أوقات التباعد. إن تدفق الجينات عبر مضيق توريس الذي يمتد على مساحة 150 كيلومترًا (93 ميلًا) ويتخلله جزر، أمر معقول من الناحية الجغرافية ومثبت بالبيانات، على الرغم من أنه في هذه المرحلة لا يمكن تحديد متى حدث ذلك من خلال هذه الدراسة خلال آخر 10000 عام - تمتلك التقنيات التحليلية الأحدث القدرة على معالجة مثل هذه الأسئلة. [37]

تشير أطروحة الدكتوراه التي قدمها بيرجستروم عام 2018 والتي تناولت سكان منطقة ساهول إلى أنه بخلاف الاختلاط الحديث نسبيًا، يبدو أن سكان المنطقة كانوا مستقلين وراثيًا عن بقية العالم منذ تباعدهم منذ حوالي 50000 عام. يكتب بيرجستروم "لا يوجد دليل على تدفق الجينات من جنوب آسيا إلى أستراليا .... على الرغم من أن ساهول كانت كتلة أرضية متصلة واحدة حتى [8000 عام مضت]، فإن مجموعات مختلفة في جميع أنحاء أستراليا مرتبطة بشكل متساوٍ تقريبًا بالبابويين، والعكس صحيح، ويبدو أن الاثنين انفصلا وراثيًا بالفعل [منذ حوالي 30000 عام]." [41]

التكيفات البيئية

معسكر للسكان الأصليين بالقرب من سفوح تلال أديلايد في لوحة رسمها ألكسندر شرام عام 1854

يمتلك الأستراليون الأصليون قدرات موروثة للتكيف مع مجموعة واسعة من درجات الحرارة البيئية بطرق مختلفة. أظهرت دراسة أجريت عام 1958 قارنت بين التكيف مع البرد لدى شعب بيتجانتجاتجارا الذي يسكن الصحراء ومجموعة من الأوروبيين أن التكيف مع التبريد لدى مجموعة الأستراليين الأصليين يختلف عن التكيف لدى البيض، وأنهم كانوا قادرين على النوم بشكل أكثر عمقًا خلال ليلة صحراوية باردة. [42] وجدت دراسة أجرتها جامعة كامبريدج عام 2014 أن طفرة مفيدة في جينين ينظمان هرمون الثيروكسين ، وهو هرمون يشارك في تنظيم عملية التمثيل الغذائي للجسم ، يساعد في تنظيم درجة حرارة الجسم استجابة للحمى. والنتيجة المترتبة على ذلك هي أن سكان الصحراء قادرون على الحصول على درجة حرارة جسم أعلى دون تسريع نشاط الجسم بالكامل، وهو ما قد يكون ضارًا بشكل خاص في أمراض الطفولة. يساعد هذا في حماية الناس من الآثار الجانبية للعدوى. [43] [44]

الموقع والديموغرافيا

عاش السكان الأصليون لعشرات الآلاف من السنين في قارة أستراليا ، من خلال التغيرات المختلفة في كتلة اليابسة. تشمل المنطقة الواقعة داخل حدود أستراليا اليوم جزر تسمانيا ، وكجاري (جزيرة فريزر سابقًا) ، وجزيرة هينشينبروك ، [45] وجزر تيوي ، وجزيرة كانجارو ، وجروت إيلاندت . ومع ذلك، فإن السكان الأصليين لجزر مضيق توريس ليسوا من السكان الأصليين. [46] [47] [48] [49]

إحصاءات التعداد السكاني والتغيير بين التعدادات،
السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس، 2006-2021 [50]
التعداد السكاني عدد الأشخاص التغير بين التعدادات (العدد) التغير بين التعدادات (نسبة مئوية)
2006 455,028 45,025 11.0
2011 548,368 93,340 20.5
2016 649,171 100,803 18.4
2021 812,728 163,557 25.2

في تعداد عام 2021 ، بلغ إجمالي الأشخاص الذين حددوا أنفسهم في نموذج التعداد على أنهم من أصل أسترالي أصلي و/أو من سكان جزر مضيق توريس 812,728 من إجمالي 25,422,788 أستراليًا، وهو ما يعادل 3.2% من سكان أستراليا [51] وزيادة قدرها 163,557 شخصًا، أو 25.2%، منذ التعداد السابق في عام 2016. [50] وكانت أسباب الزيادة على نطاق واسع كما يلي:

  • كانت العوامل الديموغرافية - المواليد والوفيات والهجرة [ملاحظة 4] - مسؤولة عن 43.5٪ من الزيادة (71086 شخصًا). وفي المقابل، نُسب 76.2٪ من هذه الزيادة إلى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و 19 عامًا في عام 2021، مقسمة إلى 52.5٪ للأطفال من سن 0 إلى 4 سنوات (المواليد منذ عام 2016) و 23.7٪ للأطفال من سن 5 إلى 19 عامًا. [50]
  • تشمل العوامل غير الديموغرافية، والتي يصعب تحديدها كميًا، الأشخاص الذين تم تحديدهم على أنهم من السكان الأصليين و/أو سكان جزر مضيق توريس في تعداد معين، والتغيرات في تغطية التعداد والاستجابة له - مثل الأشخاص الذين أكملوا نموذج التعداد في عام 2021 ولكن ليس في عام 2016. كانت هذه العوامل مسؤولة عن 56.5٪ من الزيادة في عدد السكان الأصليين و/أو سكان جزر مضيق توريس (92471 شخصًا). كانت الزيادة أعلى مما لوحظ بين عامي 2011-2016 (39.0٪) و2006-2011 (38.7٪). [50]

اللغات

يتحدث معظم السكان الأصليين اللغة الإنجليزية، [52] مع إضافة عبارات وكلمات أصلية لإنشاء اللغة الإنجليزية الأسترالية الأصلية (التي لها أيضًا تأثير ملموس للغات الأصلية في علم الأصوات والبنية النحوية ). [53] بعض السكان الأصليين، وخاصة أولئك الذين يعيشون في المناطق النائية، متعددو اللغات. [52] العديد من اللغات الأصلية التي يبلغ عددها 250-400 لغة (أكثر من 250 لغة وحوالي 800 نوع لهجي في القارة) معرضة للخطر أو منقرضة، [54] على الرغم من بذل بعض الجهود لإحياء لغة البعض. اعتبارًا من عام 2016، كان لا يزال يتم اكتساب 13 لغة أصلية تقليدية فقط من قبل الأطفال، [55] وحوالي 100 لغة أخرى يتحدث بها الأجيال الأكبر سنًا فقط. [54]

المجموعات والمجموعات الفرعية

اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: الأراضي التقليدية فيكتوريا ، تسمانيا ، داروين ، كيرنز

مع انتشارهم عبر القارة الأسترالية بمرور الوقت، توسعت الشعوب القديمة وانفصلت إلى مجموعات مميزة، ولكل منها لغتها وثقافتها الخاصة. [56] تم التعرف على أكثر من 400 من السكان الأصليين الأستراليين المميزين، وتميزوا بأسماء تشير إلى لغاتهم الأصلية أو لهجاتهم أو أنماط الكلام المميزة. [57] وفقًا لعالم الأنثروبولوجيا والآثار وعالم الاجتماع الشهير هاري لوراندوس ، عاشت هذه المجموعات تاريخيًا في ثلاث مناطق ثقافية رئيسية، المناطق الثقافية الشمالية والجنوبية والوسطى. كانت المناطق الشمالية والجنوبية، التي تتمتع بموارد بحرية وغابات طبيعية أكثر ثراءً، أكثر كثافة سكانية من المنطقة الوسطى. [56]

رجال من جزيرة باثورست ، 1939

الأسماء المستندة إلى الموقع الجغرافي

هناك العديد من الأسماء الأخرى من اللغات الأسترالية الأصلية تُستخدم عادةً لتحديد المجموعات بناءً على الجغرافيا ، والمعروفة باسم "الأسماء الشيطانية" ، بما في ذلك:

بعض الأمثلة على المجموعات الفرعية

تعتمد أسماء المجموعات الأخرى على المجموعة اللغوية أو اللهجة المحددة التي يتحدث بها السكان . وتتوافق هذه الأسماء أيضًا مع مناطق جغرافية ذات أحجام متفاوتة. وفيما يلي بعض الأمثلة:

صعوبات في تعريف المجموعات

ومع ذلك، فإن هذه القوائم ليست شاملة ولا نهائية، وهناك تداخلات. وقد اتخذ العلماء غير الأصليين مناهج مختلفة في محاولة فهم وتعريف ثقافة ومجتمعات السكان الأصليين، حيث ركز بعضهم على المستوى الجزئي (القبيلة والعشيرة وما إلى ذلك)، وركز آخرون على اللغات المشتركة والممارسات الثقافية المنتشرة في مناطق كبيرة تحددها العوامل البيئية. واجه علماء الأنثروبولوجيا العديد من الصعوبات في محاولة تعريف ما يشكل شعبًا/مجتمعًا/مجموعة/قبيلة أصلية، ناهيك عن تسميتها. لا تزال معرفة الثقافات والتجمعات المجتمعية الأصلية قبل الاستعمار تعتمد إلى حد كبير على تفسيرات المراقبين، والتي تم تصفيتها من خلال طرق الاستعمار في رؤية المجتمعات. [60]

يحدد بعض السكان الأصليين أنفسهم كواحد من العديد من شعوب المياه المالحة أو العذبة أو الغابات المطيرة أو الصحراوية .

الهوية الأصلية

مصطلحات

يشمل مصطلح الأستراليين الأصليين العديد من الشعوب المتميزة التي تطورت في جميع أنحاء أستراليا لأكثر من 50000 عام. [11] [61] تتمتع هذه الشعوب بتاريخ وراثي مشترك على نطاق واسع، وإن كان معقدًا، [62] [40] ولكن لم يتم تعريفهم وبدء تعريف أنفسهم كمجموعة واحدة، اجتماعيًا وسياسيًا إلا في آخر مائتي عام. [63] [64] في حين فضل البعض مصطلح السكان الأصليين على السكان الأصليين في الماضي، حيث كان يُنظر إلى الأخير على أنه له أصول قانونية تمييزية أكثر مباشرة، [63] انخفض استخدام مصطلح السكان الأصليين في العقود الأخيرة، حيث يعتبر الكثيرون المصطلح بمثابة مخلفات مسيئة وعنصرية من العصر الاستعماري لأستراليا. [65] [66]

لقد تغير تعريف مصطلح السكان الأصليين بمرور الوقت والمكان، مع اختلاف أهمية نسب العائلة والتعريف الذاتي وقبول المجتمع. [67] [68] [69]

يشير مصطلح السكان الأصليين الأستراليين إلى السكان الأصليين الأستراليين وشعوب جزر مضيق توريس، ولا يُستخدم المصطلح تقليديًا إلا عندما يتم تضمين كلتا المجموعتين في الموضوع الذي تتم معالجته، أو من خلال التعريف الذاتي من قبل شخص ما بأنه من السكان الأصليين. (سكان جزر مضيق توريس متميزون عرقيًا وثقافيًا، [70] على الرغم من التبادل الثقافي المكثف مع بعض المجموعات الأصلية، [71] وجزر مضيق توريس هي في الغالب جزء من كوينزلاند ولكن لها وضع حكومي منفصل .) يعترض بعض السكان الأصليين على وصفهم بالسكان الأصليين ، كمصطلح مصطنع ومنكر، لأن بعض الأشخاص غير الأصليين أشاروا إلى أنفسهم على أنهم من السكان الأصليين لأنهم ولدوا في أستراليا. [64]

الثقافة والمعتقدات

لدى السكان الأصليين الأستراليين معتقدات فريدة لكل حشد ( قبيلة ) ولديهم ارتباط قوي بالأرض. [72] [5] المعتقدات الأسترالية الأصلية المعاصرة هي مزيج معقد يختلف باختلاف المنطقة والفرد في جميع أنحاء القارة. [7] وهي تتشكل من خلال المعتقدات التقليدية، وتعطيل الاستعمار، والأديان التي جلبها الأوروبيون إلى القارة، والقضايا المعاصرة. [7] [8] [9] تنتقل المعتقدات الثقافية التقليدية وتتقاسمها الرقصات والقصص والأغاني والفن - وخاصة بابونيا تولا (رسم النقاط) - التي تحكي بشكل جماعي قصة الخلق المعروفة باسم وقت الحلم . [73] [72] بالإضافة إلى ذلك، كان المعالجون التقليديون أيضًا أمناء على قصص الأحلام المهمة بالإضافة إلى أدوارهم الطبية (على سبيل المثال نجانجكاري في الصحراء الغربية ). [74] تتم مشاركة بعض الهياكل والموضوعات الأساسية في جميع أنحاء القارة مع تفاصيل وعناصر إضافية تختلف بين المجموعات اللغوية والثقافية. [7] على سبيل المثال، في The Dreamtime في معظم المناطق، تخلق روح الأرض ثم تطلب من البشر معاملة الحيوانات والأرض بطريقة تحترم الأرض. في الإقليم الشمالي، يُقال عادةً أن هذا هو ثعبان أو ثعابين ضخمة نسجت طريقها عبر الأرض والسماء مكونة الجبال والمحيطات. ولكن في أماكن أخرى، تُعرف الأرواح التي خلقت العالم باسم أرواح المطر والماء واندجينا. تشمل الأرواح الأجداد الرئيسية ثعبان قوس قزح وبايام وديراوونج وبونجيل . وبالمثل ، يعتقد شعب أرينتي في وسط أستراليا أن البشرية نشأت من أسلاف خارقين عظماء جلبوا الشمس والرياح والمطر نتيجة لاختراق سطح الأرض عند الاستيقاظ من نومهم. [14]

الحرمان الصحي والاقتصادي

بشكل عام، يعاني السكان الأصليون الأستراليون، إلى جانب سكان جزر مضيق توريس، من عدد من الحرمان الصحي والاقتصادي مقارنة بالمجتمع الأسترالي الأوسع. [75] [76]

وبسبب العيب المذكور أعلاه، تعاني مجتمعات السكان الأصليين الأستراليين من معدل انتحار أعلى، مقارنة بالمجتمعات غير الأصلية. تنبع هذه المشكلات من مجموعة متنوعة من الأسباب المختلفة الفريدة للمجتمعات الأصلية، مثل الصدمات التاريخية، [77] والحرمان الاجتماعي والاقتصادي، وانخفاض فرص الحصول على التعليم والرعاية الصحية. [78] كما تؤثر هذه المشكلة إلى حد كبير على الشباب الأصليين، حيث قد يشعر العديد من الشباب الأصليين بالانفصال عن ثقافتهم. [79]

لمكافحة ارتفاع معدل الانتحار، اقترح العديد من الباحثين أن إدراج المزيد من الجوانب الثقافية في برامج الوقاية من الانتحار من شأنه أن يساعد في مكافحة مشاكل الصحة العقلية داخل المجتمع. وقد وجدت الدراسات السابقة أن العديد من القادة الأصليين وأعضاء المجتمع يريدون في الواقع برامج رعاية صحية أكثر وعياً بالثقافة. [80] وعلى نحو مماثل، تحدت البرامج ذات الصلة الثقافية التي تستهدف الشباب الأصليين بنشاط فكرة الانتحار بين السكان الأصليين الأصغر سناً، مع استخدام العديد من برامج الرفاهية الاجتماعية والعاطفية للمعلومات الثقافية لتوفير آليات التأقلم وتحسين الصحة العقلية. [81] [82]

جدوى المجتمعات النائية

صورة تاريخية لنساء وأطفال من السكان الأصليين الأستراليين، مالوجا ، نيو ساوث ويلز، حوالي عام 1900 (بالزي الأوروبي)

جلبت حركة الانتقال إلى الخارج في السبعينيات والثمانينيات، عندما انتقل السكان الأصليون إلى مستوطنات نائية صغيرة على الأراضي التقليدية، فوائد صحية، [83] [84] لكن تمويلها أثبت أنه مكلف، ولم يتم توفير فرص التدريب والتوظيف في كثير من الحالات، وتضاءل الدعم من الحكومات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وخاصة في عهد حكومة هوارد . [85] [86] [87]

غالبًا ما تكون المجتمعات الأصلية في المناطق النائية في أستراليا عبارة عن بلدات صغيرة معزولة بها مرافق أساسية، على أرض مملوكة تقليديًا . يتراوح عدد سكان هذه المجتمعات بين 20 و 300 نسمة وغالبًا ما تكون مغلقة أمام الغرباء لأسباب ثقافية. ناقش العلماء وصناع السياسات قابلية المجتمعات الأصلية للبقاء والمرونة على المدى الطويل في المناطق الصحراوية. أكد تقرير صادر عن منظمة البحوث العلمية والصناعية الكومنولثية في عام 2007 على أهمية اتباع نهج قائم على الطلب فيما يتعلق بالخدمات في المستوطنات الصحراوية، وخلص إلى أنه "إذا استمرت الحلول من أعلى إلى أسفل في فرضها دون تقدير الدوافع الأساسية للاستيطان في المناطق الصحراوية، فإن هذه الحلول ستظل جزئية وغير فعالة على المدى الطويل". [88]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ "أظهرت إعادة التنقيب في كارناتوكول أدلة على أن الإنسان كان يسكن الصحراء الغربية الأسترالية قبل 47830 سنة قبل الميلاد (العمر المتوسط ​​النموذجي). وهذا التسلسل الجديد أقدم بعشرين ألف سنة من العمر المعروف سابقًا للاستيطان في هذا الموقع."
  2. ^ تدعم الجينات والثقافة المادية التوسعات المتكررة في أوراسيا في العصر الحجري القديم من مركز سكاني خارج إفريقيا، فاليني وآخرون 2022 (4 أبريل 2022): "بالإضافة إلى الحد الأدنى للاستيطان النهائي لساحول عند 37 ألف سنة (تاريخ أعمق انقسامات السكان التي قدرت بواسطة مالاسبيناس وآخرون 2016)، فمن المعقول وصف البابويين إما كمزيج متساوٍ تقريبًا بين شرق آسيا وسلالة أساسية لغرب وشرق آسيا حدثت أحيانًا بين 45 و38 ألف سنة، أو كسلالة شقيقة لشرق آسيا مع أو بدون مساهمة أساسية طفيفة في OoA أو xOoA. لقد اخترنا هنا وصف البابويين بشكل مقتصد كمجموعة شقيقة بسيطة لتيانيوان، محذرين من أن هذا قد يكون مجرد احتمال واحد من ستة احتمالات متساوية."
  3. ^ أكد تحليل qpGraph هذا النمط المتفرع، حيث انفصل فرد Leang Panninge عن فرع أوقيانوسيا القريب بعد تدفق جينات دينيسوفان. تشير الطوبولوجيا الأكثر دعمًا إلى أن حوالي 50% من مكون شرق آسيوي أساسي يساهم في جينوم Leang Panninge (الشكل 3ج، الأشكال التكميلية 7-11).
  4. ^ ظل التغير السكاني الناجم عن الهجرة إلى الخارج يشكل أقل من 2 في المائة من سكان السكان الأصليين و/أو سكان جزر مضيق توريس.

مراجع

  1. ^ "تقديرات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الأستراليين". المكتب الأسترالي للإحصاء . يونيو 2023.
  2. ^ ab "4713.0 – خصائص السكان، السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس الأستراليون". المكتب الأسترالي للإحصاء. 4 مايو 2010.
  3. ^ ab Berndt, Ronald M.; Tonkinson, Robert (2023). "الأنماط الاجتماعية والثقافية التقليدية". Britannica . Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  4. ^ بيرنت، رونالد م.؛ تونكينسون، روبرت (2023). "الشعوب الأصلية الأسترالية". بريتانيكا . شيكاغو: Encyclopædia Britannica, Inc. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  5. ^ ab Tonkinson, Robert (2011), "Landscape, Transformations, and Immutability in an Aboriginal Australian Culture", Cultural Memories , Knowledge and Space, المجلد 4، دوردرخت: سبرينغر هولندا، ص  329-345 ، doi :10.1007/978-90-481-8945-8_18، ISBN 978-90-481-8944-1تم استرجاعه في 21 مايو 2021
  6. ^ "المجتمع والهوية والرفاهية: تقرير المسح الوطني الثاني للغات الأصلية". AIATSIS . 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
  7. ^ أ ب ج كوكس، جيمس ليلاند (2016). الدين وعدم الدين بين الشعوب الأصلية الأسترالية. لندن: روتليدج. ISBN 978-1-4724-4383-0. OCLC  951371681.
  8. ^ هارفي، أرلين؛ راسل موندين، غابرييل (18 أغسطس 2019). "إزالة الاستعمار من المناهج الدراسية: استخدام صفات الخريجين لدمج المعارف الأصلية في الواجهة الثقافية الأكاديمية". التدريس في التعليم العالي . 24 (6): 789- 808. doi :10.1080/13562517.2018.1508131. ISSN  1356-2517. S2CID  149824646.
  9. ^ ab Fraser, Jenny (25 January 2012). "The digital dreamtime: A shining light in the culture war". Te Kaharoa . 5 (1). doi : 10.24135/tekaharoa.v5i1.77 . ISSN  1178-6035.
  10. ^ جريفز، راندين (2 يونيو 2017). "Yolngu هم أشخاص 2: إنهم ليسوا قصاصات فنية". تاريخ ييداكي . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
  11. ^ ab Clarkson, Chris; Jacobs, Zenobia; et al. (2017). "الاحتلال البشري لشمال أستراليا قبل 65000 عام". Nature . 547 (7663): 306– 310. Bibcode :2017Natur.547..306C. doi :10.1038/nature22968. hdl : 2440/107043 . ISSN  0028-0836. PMID  28726833. S2CID  205257212.
  12. ^ "الحمض النووي يؤكد أن ثقافة السكان الأصليين هي واحدة من أقدم الثقافات على وجه الأرض". Australian Geographic . 23 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  13. ^ "اكتشف أقدم ثقافة حية مستمرة على الأرض". صحيفة التلغراف . 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 21 مايو 2024 .
  14. ^ abc Read, Peter; Broome, Richard (1982). "Aboriginal Australians". Labour History (43): 125– 126. doi :10.2307/27508560. ISSN  0023-6942. JSTOR  27508560.
  15. ^ ريبي تايلور (2002). تم الكشف عنهم: السكان الأصليون لجزيرة كانجارو . كينت تاون: مطبعة ويكفيلد. رقم ISBN 978-1-86254-552-6.
  16. ^ مورس، دانا (30 أبريل 2021). "الباحثون يكشفون أسرار الهجرة القديمة للسكان الأصليين عبر أستراليا". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  17. ^ Crabtree, SA; White, DA; et al. (29 April 2021). "قواعد المناظر الطبيعية تتنبأ بالطرق السريعة المثلى لأول استيطان لساحول". Nature Human Behaviour . 5 (10): 1303– 1313. doi :10.1038/s41562-021-01106-8. PMID  33927367. S2CID  233458467. تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  18. ^ ماكدونالد، جوزفين؛ رينين، ويندي؛ بيتشي، فيونا؛ ديتشفيلد، كين؛ بيرن، تشاي؛ فانيوينهاوس، دوركاس؛ ليوبولد، ماتياس؛ فيث، بيتر (سبتمبر 2018). "كارناتوكول (وادي الثعبان): تسلسل زمني جديد لأقدم موقع في صحراء أستراليا الغربية". PLOS ONE . 13 (9): e0202511. رمز Bibcode : 2018PLoSO..1302511M. doi : 10.1371 /journal.pone.0202511 . PMC 6145509. PMID  30231025 - عبر ResearchGate . 
  19. ^ ماكدونالد، جو؛ فيث، بيتر (2008). "الفن الصخري: تواريخ الصبغة توفر وجهات نظر جديدة حول دور الفن في المنطقة القاحلة الأسترالية". دراسات السكان الأصليين الأستراليين (2008/1): 4– 21 – عبر ResearchGate .
  20. ^ ماكدونالد، جو (2 يوليو 2020). "وادي الثعابين (كارناتوكول): تواريخ جديدة لارتباط قديم بالبلاد في الصحراء الغربية لأستراليا". نشرة تاريخ الآثار . 30 (1). doi : 10.5334/bha-624 . ISSN  2047-6930. S2CID  225577563.
  21. ^ "يعود تاريخ جميع البشر الأحياء تقريبًا خارج أفريقيا إلى هجرة واحدة حدثت منذ أكثر من 50000 عام". science.org . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
  22. ^ يانغ، ميليندا أ. (6 يناير 2022). "تاريخ وراثي للهجرة والتنوع والاختلاط في آسيا". علم الوراثة السكانية البشرية وعلم الجينوم . 2 (1): 1-32 . doi : 10.47248/hpgg2202010001 . ISSN  2770-5005.
  23. ^ توفيق، ليونارد؛ تيكسيرا، جواو سي؛ اللاما، باستيان؛ سودويو، هيراواتي؛ توبلر، ريموند. بورنومو، جلودهوج أ. (16 ديسمبر 2022). “الأبحاث الوراثية البشرية في والاسيا وسهول: النتائج الحديثة والآفاق المستقبلية”. الجينات . 13 (12): 2373. دوى : 10.3390 / الجينات 13122373 . ISSN  2073-4425. بمك 9778601 . بميد  36553640. 
  24. ^ أغاخانيان، فرهانج (14 أبريل 2015). "كشف التاريخ الجيني للزنجيين والسكان الأصليين في جنوب شرق آسيا". علم الأحياء الجيني والتطور . 7 (5): 1206-1215 . doi :10.1093/gbe/evv065. PMC 4453060. PMID 25877615.  تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 . 
  25. ^ ab Huoponen, Kirsi; Schurr, Theodore G.; et al. (1 September 2001). "اختلاف الحمض النووي للميتوكوندريا في مجموعة سكانية من السكان الأصليين الأستراليين: دليل على العزلة الجينية والتمايز الإقليمي". علم المناعة البشري . 62 (9): 954– 969. doi :10.1016/S0198-8859(01)00294-4. PMID  11543898.
  26. ^ راسموسن، مورتن؛ جو، شياوسن؛ وآخرون (7 أكتوبر 2011). "جينوم أستراليا الأصلي يكشف عن انتشار بشري منفصل في آسيا". ساينس . 334 (6052). الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم: 94– 98. رمز Bibcode :2011Sci...334...94R. doi :10.1126/science.1211177. PMC 3991479. PMID  21940856 . 
  27. ^ كالاواي، إيوين (2011). "تسلسل أول جينوم أصلي". نيتشر . doi :10.1038/news.2011.551. ISSN  1476-4687 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
  28. ^ "الحمض النووي يؤكد أن ثقافة السكان الأصليين هي واحدة من أقدم الثقافات على وجه الأرض". مجلة الجغرافيا الأسترالية. 23 سبتمبر 2011.
  29. ^ كلاين، كريستوفر (23 سبتمبر 2016). "دراسة الحمض النووي تجد أن السكان الأصليين الأستراليين هم أقدم حضارة في العالم". التاريخ . شبكات تلفزيون A&E . تم الاسترجاع في 13 مارس 2020. تم التحديث في 22 أغسطس 2018
  30. ^ مالاسبيناس، آنا سابفو؛ ويستواي، مايكل سي؛ مولر، كريج؛ سوزا، فيتور سي؛ لاو، أوسكار؛ ألفز، إيزابيل؛ بيرجستروم، أندرس؛ وآخرون (13 أكتوبر 2016). "تاريخ الجينوم لأستراليا الأصلية". نيتشر . 538 (7624): 207– 214. رمز Bibcode :2016Natur.538..207M. doi :10.1038/nature18299. hdl : 10754/622366 . ISSN  0028-0836. PMID  27654914.
  31. ^ جوميز ، سيبيل م. بودنر، مارتن؛ سوتو، لويس؛ زيمرمان، بيتينا؛ هوبر، غابرييلا. ستروبل، كريستينا؛ روك، الكسندر دبليو. أخيلي، أليساندرو؛ أوليفييري، آنا؛ توروني، أنطونيو؛ كورت ريال، فرانسيسكو (14 فبراير 2015). “تاريخ الاستيطان البشري بين سوندا وسهول: التركيز على تيمور الشرقية (تيمور الشرقية) وتنوع mtDNA البليستوسيني”. بي إم سي الجينوم . 16 (1): 70. دوى : 10.1186/s12864-014-1201-x . ISSN  1471-2164. بمك 4342813 . بميد  25757516. 
  32. ^ كارلهوف ، سيلينا. دولي، أكين؛ ناجيلي، كاثرين؛ نور، محمد؛ سكوف، لوريتس؛ سومانتري، إيوان؛ أوكتافيانا، آدي أجوس؛ حكيم، بوديانتو؛ برهان، البصران؛ سيهدار، فردي علي؛ ماكجاهان ، ديفيد ب. (2021). “جينوم صياد وجامع الهولوسين الأوسط من والاسيا”. طبيعة . 596 (7873): 543– 547. بيب كود :2021Natur.596..543C. دوى :10.1038/s41586-021-03823-6. ISSN  0028-0836. بمك 8387238 . بميد  34433944. 
  33. ^ ماليك، سوابان؛ لي، هينج؛ ليبسون، مارك؛ ماثيسون، إيان؛ باترسون، نيك؛ رايش، ديفيد (13 أكتوبر 2016). "مشروع تنوع جينوم سيمونز: 300 جينوم من 142 مجموعة سكانية متنوعة". نيتشر . 538 (7624): 201– 206. رمز Bibcode :2016Natur.538..201M. doi :10.1038/nature18964. ISSN  0028-0836. PMC 5161557. PMID 27654912  . 
  34. ^ ab Lipson, Mark; Reich, David (أبريل 2017). "نموذج عملي للعلاقات العميقة بين السلالات الوراثية البشرية الحديثة المتنوعة خارج أفريقيا". علم الأحياء الجزيئي والتطور . 34 (4): 889– 902. doi :10.1093/molbev/msw293. PMC 5400393. PMID  28074030 . 
  35. ^ Larena, M (مارس 2021). "هجرات متعددة إلى الفلبين خلال الخمسين ألف سنة الماضية". وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 118 (13): e2026132118. Bibcode :2021PNAS..11826132L. doi : 10.1073 /pnas.2026132118 . PMC 8020671. PMID  33753512. 
  36. ^ Larena M, McKenna J, Sanchez-Quinto F, Bernhardsson C, Ebeo C, Reyes R, et al. (أكتوبر 2021). "تمتلك الأيتا الفلبينية أعلى مستوى من أصل دينيسوفان في العالم". علم الأحياء الحالي . 31 (19): 4219–4230.e10. رمز Bibcode : 2021CBio...31E4219L. doi : 10.1016/j.cub.2021.07.022. PMC 8596304. PMID  34388371 . 
  37. ^ abc Bergström, Anders; Nagle, Nano; Chen, Yuan; McCarthy, Shane; Pollard, Martin O.; Ayub, Qasim; Wilcox, Stephen; Wilcox, Leah; van Oorschot, Roland AH; McAllister, Peter; Williams, Lesley; Xue, Yali; Mitchell, R. John; Tyler-Smith, Chris (21 مارس 2016). "الجذور العميقة لكروموسوم Y الأسترالي الأصلي". علم الأحياء الحالي . 26 (6): 809– 813. رمز Bibcode : 2016CBio...26..809B. doi : 10.1016/j.cub.2016.01.028 . PMC 4819516. PMID  26923783 . 
  38. ^ Pugach, Irina; Delfin, Frederick; Gunnarsdóttir, Ellen; Kayser, Manfred; Stoneking, Mark (29 January 2013). "بيانات شاملة للجينوم تؤكد تدفق الجينات في العصر الهولوسيني من الهند إلى أستراليا". وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 110 (5): 1803– 1808. Bibcode :2013PNAS..110.1803P. doi : 10.1073/pnas.1211927110 . PMC 3562786. PMID  23319617 . 
  39. ^ سانيال، سانجيف (2016). محيط التقلبات: كيف شكل المحيط الهندي التاريخ البشري . جورجاون، هاريانا، الهند: بنغوين المملكة المتحدة. ص 59. ISBN 9789386057617. OCLC  990782127.
  40. ^ ab MacDonald, Anna (15 January 2013). "Research shows Ancient Indian migration to Australia". ABC News .
  41. ^ بيرجستروم، أندرس (20 يوليو 2018). رؤى جينومية حول تاريخ السكان البشريين في أستراليا وغينيا الجديدة (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. doi : 10.17863/CAM.20837 .
  42. ^ Scholander, PF; Hammel, HT; et al. (1 September 1958). "Cold Adaptation in Australian Aborigines". Journal of Applied Physiology . 13 (2): 211– 218. doi :10.1152/jappl.1958.13.2.211. PMID  13575330.
  43. ^ كايتلين جريبين (29 يناير 2014). "الطفرة الجينية تساعد السكان الأصليين على البقاء على قيد الحياة في ظل المناخ القاسي، وفقًا لبحث" (نص وصوت) . إيه بي سي نيوز .
  44. ^ Qi, Xiaoqiang; Chan, Wee Lee; Read, Randy J.; Zhou, Aiwu; Carrell, Robin W. (22 مارس 2014). "الإطلاق المستجيب لدرجة الحرارة للثيروكسين والتكيف البيئي في الأستراليين". وقائع الجمعية الملكية ب . 281 (1779): 20132747. doi :10.1098/rspb.2013.2747. PMC 3924073. PMID  24478298 . 
  45. ^ "تفضيلات المصطلحات عند الإشارة إلى الشعوب الأصلية و/أو سكان جزر مضيق توريس" (PDF) . أدلة الممارسات الجيدة في جولانجا. مجلس الخدمة الاجتماعية في إقليم العاصمة الأسترالية. ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
  46. ^ "قانون حقوق الأراضي الأصلية (الإقليم الشمالي) لعام 1976". السجل الفيدرالي للتشريعات . رقم 191، 1976: التجميع رقم 41. الحكومة الأسترالية. 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019. المادة 3: تعني كلمة "أصلي" الشخص الذي ينتمي إلى العرق الأصلي في أستراليا....12AAA. منحة إضافية لصندوق تيوي للأراضي...
  47. ^ "قانون السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس 2005". السجل الفيدرالي للتشريعات . رقم 150، 1989: التجميع رقم 54. الحكومة الأسترالية. 4 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .مادة 4: " الشخص الأصلي يعني شخصًا من العرق الأصلي لأستراليا."
  48. ^ فينبروكس، إيريك (1995). وفاة في جزر تيوي: الصراع والطقوس والحياة الاجتماعية في مجتمع أسترالي أصلي. مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-47351-4.
  49. ^ راديماكر، لورا (7 فبراير 2018). "المسيحية في تيوي: تاريخ السكان الأصليين، والبعثة الكاثوليكية، والتحول المفاجئ". مجلة الدين والأخلاقيات في هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  50. ^ abcd "فهم التغيير في تعداد السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الأستراليين: التعداد السكاني". المكتب الأسترالي للإحصاء . 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  51. ^ "أستراليا: تعداد عام 2021 لجميع الأشخاص QuickStats". المكتب الأسترالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  52. ^ ab "2076.0: خصائص الأستراليين الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، 2016: اللغة الرئيسية التي يتحدثون بها في المنزل وإتقان اللغة الإنجليزية". المكتب الأسترالي للإحصاء . 14 مارس 2019. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  53. ^ "كيف تبدو اللغة الإنجليزية الأصلية، وكيف تتعرف عليها؟". ABED . 12 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  54. ^ ab "اللغات الأسترالية الأصلية". المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . 3 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  55. ^ سيمبسون، جين (20 يناير 2019). "حالة اللغات الأصلية في أستراليا - وكيف يمكننا مساعدة الناس على التحدث بها بشكل أكثر تكرارًا". المحادثة . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  56. ^ لوراندوس، هاري. آفاق جديدة في ما قبل التاريخ الأسترالي ، مطبعة جامعة كامبريدج، المملكة المتحدة (1997) ISBN 0-521-35946-5 
  57. ^ هورتون، ديفيد (1994) موسوعة أستراليا الأصلية: تاريخ ومجتمع وثقافة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ، مطبعة الدراسات الأصلية، كانبيرا. ISBN 0-85575-234-3 . 
  58. ^ جارد، موراي. "bininj". قاموس بينينج كونوك . مركز بينينج كونوك الإقليمي للغات . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2019 .
  59. ^ "مرجع عام". حياة وأوقات شعب غونغاري، كوينزلاند (باثفايندر) . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2016 .
  60. ^ موناجان، بول (2017). "الفصل الأول: هياكل الحياة الأصلية في زمن الاستعمار". في بروك، بيجي؛ جارا، توم (المحررون). الاستعمار وتداعياته: تاريخ جنوب أستراليا الأصلية . مطبعة ويكفيلد . ص 10، 12. رقم ISBN 9781743054994.
  61. ^ والش، مايكل؛ يالوب، كولين (1993). اللغة والثقافة في أستراليا الأصلية. دار نشر الدراسات الأصلية. ص  191- 193. رقم ISBN 9780855752415.
  62. ^ إدواردز، دبليو إتش (2004). مقدمة إلى المجتمعات الأصلية (الطبعة الثانية). دار نشر العلوم الاجتماعية. ص 2. رقم ISBN 978-1-876633-89-9.
  63. ^ ab Fesl, Eve D. (1986). "'Aborigine' and 'Aboriginal'". نشرة قانون السكان الأصليين .(1986) 1(20) نشرة القانون الأصلي 10 تم الوصول إليها في 19 أغسطس 2011
  64. ^ "لا تناديني بالسكان الأصليين: لوفيتجا". ذا إيج . ملبورن. وكالة الأنباء الأسترالية. 1 مايو 2008. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2010 .
  65. ^ سولونيك، تامي (9 أغسطس/آب 2015). "لماذا لا يجوز استخدام كلمة "أبوريجين": 8 حقائق عن السكان الأصليين في أستراليا". موقع منظمة العفو الدولية . تم الاسترجاع في 5 أغسطس/آب 2020 .
  66. ^ "لماذا لا تزال المؤسسات الإعلامية مثل نيوز كورب ورويترز ونيويورك تايمز تستخدم كلمات مثل "السكان الأصليين"؟". NITV . 5 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  67. ^ "الأصلية والهوية: وجهات النظر والممارسات والسياسات" (PDF) . نيو ساوث ويلز AECG Inc. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
  68. ^ بلاندي، سارة؛ سيبيلي، ديفيد (2010). "القانون والحدود وإنتاج الفضاء". الدراسات الاجتماعية والقانونية . 19 (3): 275- 284. doi :10.1177/0964663910372178. S2CID  145479418."السكان الأصليون الأستراليون هم مجموعة محددة قانونًا" (ص 280).
  69. ^ مالبون، جوستين (2003). "إطفاء حق الملكية الأصلي - السكان الأصليون الأستراليون كعبيد ومواطنين". مجلة جريفيث للقانون . 12 (2): 310-335 . doi :10.1080/10383441.2003.10854523. S2CID  147150152.لقد تم تخصيص "وضع قانوني منفصل ومحدد" للسكان الأصليين الأستراليين (ص 322).
  70. ^ "حول مضيق توريس". مجلس مقاطعة مضيق توريس . تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2019 .
  71. ^ "أستراليا الآن – شعوب السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس". 8 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع 8 فبراير 2019 .
  72. ^ "وراء النقاط في الفن الأسترالي الأصلي" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  73. ^ جرين، جينيفر (2012). "قصة ألتيري- المعاناة الشديدة من الترجمة: قصة ألتيري". المجلة الأسترالية للأنثروبولوجيا . 23 (2): 158-178 . doi :10.1111/j.1757-6547.2012.00179.x.
  74. ^ المعالجون التقليديون في وسط أستراليا: Ngangkari. بروم، أستراليا الغربية: مجلس النساء الأصليين في Ngaanyatjarra Pitjantjatjar Yankunytjatjara، مؤسسة Magabala Books Aboriginal Corporation. 2013. ردمك 978-1-921248-82-5. OCLC  819819283.
  75. ^ "4704.0 - صحة ورفاهية السكان الأصليين في أستراليا وسكان جزر مضيق توريس، أكتوبر 2010". المكتب الأسترالي للإحصاء، الحكومة الأسترالية . 17 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  76. ^ "مؤشرات التنمية الاجتماعية والاقتصادية للسكان الأصليين، والفوائد والنفقات". برلمان أستراليا . 7 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  77. ^ إليوت فارلي، تيري (يناير 2004). "انتحار السكان الأصليين في أستراليا: الحاجة إلى علم انتحار السكان الأصليين؟". المجلة الإلكترونية الأسترالية للنهوض بالصحة العقلية . 3 (3): 138– 145. doi :10.5172/jamh.3.3.138. ISSN  1446-7984. S2CID  71578621.
  78. ^ مارون، سونيا (يوليو 2007). "فهم الحواجز أمام الرعاية الصحية: مراجعة للتفاوتات في خدمات الرعاية الصحية بين السكان الأصليين". المجلة الدولية للصحة القطبية . 66 (3): 188-198 . doi : 10.3402/ijch.v66i3.18254 . ISSN  2242-3982. PMID  17655060. S2CID  1720215.
  79. ^ إسحاق، أنطون؛ ساتون، كيث (16 يونيو 2016). "مشروع منع انتحار الشباب الأصليين في المناطق الريفية في فيكتوريا". التقدم في الصحة العقلية . 14 (2): 118-125 . doi :10.1080/18387357.2016.1198232. ISSN  1838-7357. S2CID  77905930.
  80. ^ Ridani, Rebecca; Shand, Fiona L.; Christensen, Helen; McKay, Kathryn; Tighe, Joe; Burns, Jane; Hunter, Ernest (16 September 2014). "الوقاية من الانتحار في المجتمعات الأسترالية الأصلية: مراجعة للبرامج السابقة والحالية". الانتحار والسلوك المهدد للحياة . 45 (1): 111– 140. doi :10.1111/sltb.12121. ISSN  0363-0234. PMID  25227155.
  81. ^ سكيريت، ديلاني مايكل؛ جيبسون، ماندي؛ داروين، ليلاني؛ لويس، سوزي؛ رالاه، رام؛ دي ليو، دييغو (30 مارس 2017). "سد الفجوة في حالات انتحار الشباب من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس: مشروع ابتكار خدمات الرفاهية الاجتماعية والعاطفية". عالم النفس الأسترالي . 53 (1): 13-22 . doi : 10.1111/ap.12277 . ISSN  0005-0067. S2CID  151609217.
  82. ^ Murrup-Stewart, Cammi; Searle, Amy K.; Jobson, Laura; Adams, Karen (16 November 2018). "تصورات السكان الأصليين لبرامج الرفاهية الاجتماعية والعاطفية: مراجعة منهجية للأدبيات التي تقيم برامج الرفاهية الاجتماعية والعاطفية من منظور السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس الأستراليين". Australian Psychologist . 54 (3): 171– 186. doi :10.1111/ap.12367. ISSN  0005-0067. S2CID  150362243.
  83. ^ موريس، رودني د. (1976). "المرأة الراقصة تحلم: الفوائد النفسية الاجتماعية لحركة السكان الأصليين في الخارج". المجلة الطبية الأسترالية . 2 ( 25-26 ). AMPCo: 939-942 . doi :10.5694/j.1326-5377.1976.tb115531.x. ISSN  0025-729X. PMID  1035404. S2CID  28327004.
  84. ^ غانيشاراجاه، سينثيا (أبريل 2009). صحة السكان الأصليين ورفاهتهم: أهمية الدولة (PDF) . تقرير بحثي عن حقوق الملكية الأصلية، تقرير رقم 1/2009. AIATSIS . وحدة بحث حقوق الملكية الأصلية. ISBN 9780855756697تم الاسترجاع بتاريخ 17 أغسطس 2020 .ملخص AIATSIS محفوظ في 4 مايو 2020 على موقع Wayback Machine
  85. ^ مايرز، فريد؛ بيترسون، نيكولاس (يناير 2016). "1. أصول وتاريخ المستوطنات الخارجية كمشاريع حياة للسكان الأصليين". في بيترسون، نيكولاس؛ مايرز، فريد (المحررون). تجارب في تقرير المصير: تاريخ حركة المستوطنات الخارجية في أستراليا . دراسات في الأنثروبولوجيا. مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص. 2. رقم ISBN 9781925022902تم الاسترجاع بتاريخ 17 أغسطس 2020 .
  86. ^ بالمر، كينغسلي (يناير 2016). "10. الأوطان كمواقع خارجية للسياسة العامة". في بيترسون، نيكولاس؛ مايرز، فريد (المحررون). تجارب في تقرير المصير: تاريخ حركة المستوطنات الخارجية في أستراليا . دراسات أحادية في الأنثروبولوجيا. مطبعة جامعة أستراليا الوطنية. رقم ISBN 9781925022902تم الاسترجاع بتاريخ 17 أغسطس 2020 .
  87. ^ ألتمان، جون (25 مايو 2009). "لا حركة في المحطات الخارجية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  88. ^ سميث، إم إس؛ موران، إم؛ سيمان، كيه (2008). "قابلية المجتمعات والمستوطنات في صحراء أستراليا للبقاء والمرونة". مجلة رانجلاند . 30 : 123. doi :10.1071/RJ07048.

 تتضمن هذه المقالة نصًا بقلم أندرس بيرجستروم وآخرين متاحًا بموجب رخصة CC BY 4.0.

قراءة إضافية

  • "ابدأ في استكشاف ثقافة السكان الأصليين في أستراليا". الأرواح الإبداعية . 24 ديسمبر 2018.
  • "المعهد الأسترالي للدراسات الأصلية وسكان جزر مضيق توريس". AIATSIS .
  • "المعهد الأسترالي للدراسات الأصلية وسكان جزر مضيق توريس". AIATSIS .
  • "الفن الأصلي في أستراليا: فهم تاريخه". ARTARK . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
مصادر المكتبة حول
السكان الأصليين الأستراليين
  • الموارد الموجودة في مكتبتك
  • الموارد في المكتبات الأخرى
  • الوسائط المتعلقة بالأستراليين الأصليين في ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأستراليون_الأصليون&oldid=1268642747"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate