سلالة جاجيلونيان

من المحتمل أن تحتوي هذه المقالة على أبحاث أصلية . يرجى تحسينها من خلال التحقق من الادعاءات المقدمة وإضافة الاستشهادات المضمنة . يجب إزالة البيانات التي تتكون فقط من أبحاث أصلية. ( مارس 2021 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

جاجيلونس
بيت الوالدين	جيديمينيدات
دولة	دوقية ليتوانيا الكبرى مملكة بولندا مملكة المجر مملكة بوهيميا
تأسست	1386
مؤسس	Władysław II Jagiełło Jadwiga من بولندا
الحاكم النهائي	آنا جاجيليون من بولندا
العناوين	ملك بولندا دوق ليتوانيا الأكبر ملك المجر ملك بوهيميا ( والأمير الناخب ) ملك دالماتيا ملك راما ملك سلافونيا ملك كرواتيا دوق سيليزيا دوق روثينيا دوق لوكسمبورج ملكة السويد
التحلل	1596

الجاجيلونيون ( الولايات المتحدة : / ˌjɑːɡjəˈloʊniən / YAH -gyə- LOH -nee - ən ) أو سلالة جاجيلونيان ( الولايات المتحدة : / ˌjɑːɡəˈ - / YAH -gə- ؛​​​​​​​​​​​ Lithuanian : Jogailaičių dinastija ; Polish : dynastia jagiellońska ), otherwise the Jagiellon dynasty (Polish: dynastia Jagiellonów ), the House of Jagiellon (Polish: Dom Jagiellonów ), or simply the Jagiellons (Lithuanian: Jogailaičiai ; Polish: Jagiellonowie ; Latin : Iagellonidae ) ، كان الاسم الذي اتخذه فرع المتدربين من الدوق الليتواني سلالة جيديمينيد بعد أن تولى يوجايلا ، دوق ليتوانيا الأعظم ، تعميده باسم فلاديسلاف في عام 1386، مما مهد الطريق لزواجه اللاحق من الملكة الحاكمة ^[أ] جادويجا من بولندا ، مما أدى إلى صعوده إلى تاج المملكة بولندا باسم فلاديسلاف الثاني ياجيلو (حكم في البداية بموجب قانون uxoris بالاشتراك مع جادويجا حتى وفاتها)، والترقية الفعلية لفرعه إلى سلالة ملكية. ^{[1] [2]} كان آل جاجيلون متعددي اللغات ، ووفقًا للأدلة التاريخية، ربما كان كازيمير الرابع جاجيلون وابنه القديس كازيمير آخر آل جاجيلون الذين تحدثوا بلغة أسلافهم من الأب ، وهي اللغة الليتوانية ، ^{[3] [4] [5]} ومع ذلك، حتى آخر آل جاجيلون من الأب احتفظ الملك الجاجيلوني سيجيسموند الثاني أوغسطس بمحكمتين ملكيتين منفصلتين وبذخين في العاصمة الليتوانية فيلنيوس . ^[6] حكم الجاجيلون في العديد من الدول الأوروبية بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر. كان أعضاء السلالة ملوك بولندا (1386–1572)، دوقات ليتوانيا الكبرى ( 1377–1392 و1440–1572)، وملوك المجر (1440–1444 و1490–1526)، وملوك بوهيميا والناخبون الإمبراطوريون (1471–1526). ^[1]

الاتحاد الشخصي بين مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى (التي تحولت في عام 1569 بموجب معاهدة لوبلين إلى الكومنولث البولندي الليتواني ) هو السبب وراء التسمية الشائعة " بولندا - ليتوانيا " في المناقشات حول المنطقة منذ أواخر العصور الوسطى فصاعدًا. حكم أحد أبناء ياجيلون، فلاديسلاف الثالث ملك بولندا ، لفترة وجيزة كل من بولندا والمجر (1440-1444)، وحكم اثنان آخران كل من بوهيميا والمجر ( 1490-1526 ) ثم استمروا في خط النسل كفرع من آل هابسبورغ .

غالبًا ما يرتبط "العصر الذهبي" البولندي ، أو فترة حكم سيجيسموند الأول وسيجيسموند الثاني ، آخر ملكين من سلالة ياغيلون، أو بشكل عام القرن السادس عشر، بصعود ثقافة عصر النهضة البولندية . كان للازدهار الثقافي قاعدته المادية في ازدهار النخبة، سواء من النبلاء من ملاك الأراضي أو من طبقة النبلاء في المناطق الحضرية في مراكز مثل كراكوف وجدانسك .

يأتي الاسم من Jogaila ( Jagiełło )، أول دوق ليتوانيا الأعظم الذي أصبح ملكًا لبولندا. في البولندية، تُعرف السلالة باسم Jagiellonowie والشكل الأبوي: Jagiellończyk ؛ في الليتوانية تسمى Jogailaičiai ، في البيلاروسية Яґайлавічы ( Jagajłavičy )، في المجرية Jagelló ، وفي التشيكية Jagellonci ، وكذلك Jagello أو Jagellon في اللاتينية . من الناحية اللغوية، يعني اسم Jogaila "الفارس القوي"، من الكلمات الليتوانية joti (ركوب) و gailus (قوي، قوي). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

انتهى حكم عائلة بياست ، الأسرة الحاكمة البولندية السابقة (حوالي 962-1370) بوفاة الملك كازيمير الثالث الكبير . كان الجيديمينيون ، السلف المباشرون للياغيلونيين الأوائل، حكام ليتوانيا في العصور الوسطى بلقب الدوق الأكبر . كانت مملكتهم، دوقية ليتوانيا الكبرى ، مأهولة بشكل رئيسي بالليتوانيين والروثينيين .

بدأ جوجايلا، أول حاكم يحمل نفس الاسم من سلالة ياجيلونيان، بصفته الدوق الأكبر لليتوانيا. ونتيجة لاتحاد كروو، اعتنق المسيحية وتزوج الملكة جادويجا البالغة من العمر 11 عامًا من بولندا (ابنة الملك لويس الأول ملك المجر من سلالة أنجوفين ). وبالتالي أصبح ملك بولندا بموجب القانون بصفته حاكمًا مشاركًا لها وأسس السلالة. كان حكام أنجوفين هم السلالة الثانية والثالثة من ملوك بولندا من سلالة ياجيلونيان . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1385، تم توقيع اتحاد كريو بين الملكة جادويجا من بولندا ويوغيلا ، دوق ليتوانيا الأكبر، آخر دولة وثنية في أوروبا. رتب هذا القانون معمودية يوغيلا (بعد ذلك أصبح يوغيلا معروفًا في بولندا باسم معموديته، فلاديسلاف، والنسخة البولندية من اسمه الليتواني، ياغييلو) (زامويسكي، الطريق البولندي) وزواج الزوجين وشكل بداية الاتحاد البولندي الليتواني . عزز الاتحاد كلا البلدين في معارضتهما المشتركة للفرسان التيوتونيين والتهديد المتزايد لدوقية موسكو الكبرى . بشكل فريد في أوروبا، ربط الاتحاد بين دولتين تقعان جغرافيًا على جانبي الانقسام الحضاري الكبير بين العالم الغربي أو اللاتيني، والشرقي أو البيزنطي. ^[7]

كان هدف الاتحاد هو إنشاء دولة مشتركة تحت حكم فلاديسلاف الثاني ياجيلو، لكن فكرة الأوليغارشية البولندية الحاكمة بضم ليتوانيا إلى بولندا تبين أنها غير واقعية. ستكون هناك نزاعات إقليمية وحروب بين بولندا وليتوانيا أو الفصائل الليتوانية؛ حتى أن الليتوانيين وجدوا في بعض الأحيان أنه من المناسب التآمر مع الفرسان التيوتونيين ضد البولنديين . أدت العواقب الجغرافية للاتحاد الأسري وتفضيلات ملوك ياجيلون إلى تسريع عملية إعادة توجيه الأولويات الإقليمية البولندية إلى الشرق. ^[8] كان النفوذ السياسي لملوك ياجيلون يتضاءل خلال هذه الفترة، والتي كانت مصحوبة بالدور المتزايد باستمرار في الحكومة المركزية والشؤون الوطنية للنبلاء الملاك. ^[ب] ومع ذلك، كان للسلالة الملكية تأثير استقراري على سياسة بولندا. غالبًا ما يُنظر إلى عصر ياجيلون على أنه فترة من القوة السياسية القصوى والازدهار الكبير، وفي مرحلته الأخيرة، العصر الذهبي للثقافة البولندية .

الحرب العظمى 1409-1411، التي اندلعت بسبب الانتفاضة الليتوانية في ساموجيتيا التي يسيطر عليها النظام ، شملت معركة جرونوالد (تانينبيرج)، حيث هزمت الجيوش البولندية والليتوانية الروسية الفرسان التيوتونيين تمامًا . وفقد الهجوم الذي تلا ذلك تأثيره مع الحصار غير الفعال لمالبورك (مارينبورج). كان للفشل في الاستيلاء على القلعة والقضاء على الدولة التوتونية (البروسية لاحقًا) عواقب تاريخية وخيمة على بولندا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين. لقد منحت معاهدة ثورن (1411) بولندا وليتوانيا تعديلات إقليمية متواضعة إلى حد ما، بما في ذلك ساموجيتيا. بعد ذلك كانت هناك مفاوضات واتفاقيات سلام لم تصمد، والمزيد من الحملات العسكرية والتحكيمات. جرت محاولة تحكيم واحدة لم يتم حلها في مجلس كونستانس .

خلال الحروب الهوسيتية (1420-1434)، شارك ياجيلو وفيتاوتاس وسيجيسموند كوريبوت في المناورات السياسية والعسكرية المتعلقة بالتاج التشيكي ، الذي عرضه الهوسيون أولاً على ياجيلو في عام 1420. أصبح زبيجنيو أولسنيكي معروفًا باعتباره المعارض الرئيسي للاتحاد مع الدولة الهوسيتية التشيكية. ^[10]

لم تكن سلالة ياغيلونيان مؤهلة للخلافة الوراثية التلقائية، حيث كان يجب الموافقة على كل ملك جديد بإجماع النبلاء. كان لدى فلاديسلاف ياغيلو ولدان في أواخر حياته من زوجته الأخيرة، صوفيا من هالشاني. في عام 1430، وافق النبلاء على خلافة فلاديسلاف الثالث المستقبلي ، فقط بعد أن استسلم الملك وضمن تلبية مطالبهم الجديدة. في عام 1434 توفي الملك القديم وتوج ابنه الصغير فلاديسلاف؛ تولى المجلس الملكي بقيادة الأسقف أولسنيكي واجبات الوصاية. في عام 1438، عرضت المعارضة التشيكية المناهضة لهابسبورغ ، وخاصة الفصائل الهوسية، التاج التشيكي على الابن الأصغر لجاغيلو كازيمير الرابع . أدت الفكرة، التي تم قبولها في بولندا على الرغم من اعتراضات أولسنيكي، إلى حملتين عسكريتين بولنديتين فاشلتين إلى بوهيميا . ^[10]

بعد وفاة فيتاوتاس عام 1430، انخرطت ليتوانيا في حروب وصراعات داخلية مع بولندا. تم إعلان كازيمير الرابع، الذي أرسله فلاديسلاف الثالث وهو طفل في مهمة هناك عام 1440، بشكل مفاجئ من قبل الليتوانيين دوقًا أعظم لليتوانيا ، وبقي في ليتوانيا. ^[10]

اكتسب أولسنيكي اليد العليا مرة أخرى وسعى لتحقيق هدفه الطويل الأمد المتمثل في اتحاد بولندا مع المجر . في ذلك الوقت، شرعت الإمبراطورية العثمانية في جولة جديدة من الفتوحات الأوروبية وهددت المجر، التي كانت بحاجة إلى الحليف البولندي الليتواني القوي. في عام 1440، تولى فلاديسلاف الثالث العرش المجري. تحت تأثير جوليان سيزاريني، قاد الملك الشاب الجيش المجري ضد العثمانيين في عام 1443 ومرة ​​أخرى في عام 1444. مثل سيزاريني، قُتل فلاديسلاف الثالث في معركة فارنا . بدءًا من نهاية حياة ياجيلو، كانت بولندا تحكمها عمليًا أوليغارشية قطبية بقيادة أولسنيكي. عارضت مجموعات szlachta المختلفة حكم كبار الشخصيات بنشاط . قُتل زعيمهم سبيتيك من ميلشتين أثناء مواجهة مسلحة في عام 1439 ، مما سمح لأوليسنيكي بتطهير بولندا من المتعاطفين الهوسيين المتبقين وملاحقة أهدافه الأخرى دون معارضة كبيرة.

كان كازيمير الرابع ياغيلون هو الابن الثالث والأصغر للملك فلاديسلاف الثاني ياغيلون وزوجته الرابعة صوفيا من هالشاني . كان والده يبلغ من العمر 65 عامًا بالفعل وقت ولادة كازيمير، وكان من المتوقع أن يصبح شقيقه فلاديسلاف الثالث، الذي يكبره بثلاث سنوات، ملكًا قبل بلوغه سن الرشد. ومن الغريب أنه لم يُبذل الكثير من أجل تعليمه؛ فلم يُدرس اللاتينية أبدًا، ولم يُدرب على مسؤوليات المنصب، على الرغم من حقيقة أنه كان الأخ الوحيد للملك الشرعي. ^[11] غالبًا ما اعتمد على غريزته ومشاعره ولم يكن لديه سوى القليل من المعرفة السياسية، لكنه شارك في اهتمام كبير بالدبلوماسية والشؤون الاقتصادية للبلاد. طوال شباب كازيمير، كان الأسقف زبيجنيو أولسنيكي معلمه ومعلمه، ومع ذلك، شعر رجل الدين بتردد شديد تجاهه، معتقدًا أنه سيكون ملكًا غير ناجح بعد وفاة فلاديسلاف.

ترك الموت المفاجئ لسيغيسموند كيستوتايتس مكتب دوقية ليتوانيا الكبرى فارغًا. أيد فويفود تراكاي ، جوناس جوستاوتاس ، وأباطرة ليتوانيا الآخرون، كازيمير الرابع ياغيلون كمرشح للعرش. ^[12] ومع ذلك، كان العديد من النبلاء البولنديين يأملون في أن يصبح الصبي البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا نائبًا للوصي للملك البولندي في ليتوانيا. تمت دعوة كازيمير الرابع ياغيلون من قبل الأباطرة الليتوانيين إلى ليتوانيا وأرسله شقيقه الأكبر فلاديسلاف الثالث ، ملك بولندا والمجر، والدوق الأعلى لليتوانيا، إلى ليتوانيا للحكم باسمه. ^[13] ولكن بدلاً من ذلك، انتخبه مجلس اللوردات الليتواني دوقًا أكبر لليتوانيا عند وصوله إلى عاصمة ليتوانيا فيلنيوس في 29 يونيو 1440، مع رنين أجراس الكنيسة وغناء Te Deum laudamus . ^{[13] [14]} وضع أسقف فيلنيوس قبعة جيديميناس في كاتدرائية فيلنيوس على رأس كازيمير الرابع ياجيلون، على الرغم من معارضة النبلاء البولنديين . ^{[15] [16]} كان هذا خرقًا لاتفاقيات اتحاد غرودنو (1432) وإنهاء الاتحاد البولندي الليتواني . ^{[15] [16]} لقد أظهر ليتوانيا كدولة ذات سيادة وأكد حاكمها كازيمير الرابع ياجيلون على نفسه باعتباره "سيدًا حرًا" ( pan - dominus ). ^[16] عندما وصلت الأخبار إلى بولندا بشأن إعلان كازيمير الرابع ياجيلون دوقًا أعظمًا لليتوانيا، قوبلت بالعداء، حتى إلى حد التهديدات العسكرية ضد ليتوانيا. ^[17] نظرًا لأن الدوق الأكبر الليتواني الشاب كان قاصرًا، فقد كانت السيطرة العليا على دوقية ليتوانيا الكبرى في أيدي مجلس اللوردات الليتواني، برئاسة يوناس جوستاوتاس، بينما تم تعليم كازيمير الرابع ياجيلون اللغة الليتوانية وعادات ليتوانيا من قبل مسؤولين معينين في المحكمة. ^{[3] [18] [19] [20]}

في عام 1445، طُلب من كازيمير الرابع ياجيلون، الذي كان بالفعل دوق ليتوانيا الأكبر، أن يتولى أيضًا العرش البولندي الذي خلا بوفاة شقيقه فلاديسلاف الثالث (قُتل في معركة فارنا عام 1444). كان كازيمير الرابع ياجيلون مفاوضًا صعبًا ولم يقبل شروط النبلاء البولنديين لانتخابه، وبالتالي تولى العرش البولندي فقط بشرط أن تكون ليتوانيا وبولندا دولتين متكافئتين. ^[21] خلف كازيمير الرابع ياجيلون شقيقه فلاديسلاف الثالث ملكًا لبولندا بعد فترة انتقالية استمرت ثلاث سنوات في 25 يونيو 1447. في عام 1454، تزوج كازيمير الرابع ياجيلون من إليزابيث النمساوية ، ابنة ملك الرومان الراحل ألبرت الثاني ملك هابسبورغ من زوجته الراحلة إليزابيث من بوهيميا . أصبح قريبها البعيد فريدريك النمساوي إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا وحكم باسم فريدريك الثالث حتى بعد وفاة كازيمير الرابع ياجيلون. عزز الزواج العلاقات بين بيت ياجيلون وملوك المجر وبوهيميا ووضع كازيمير الرابع ياجيلون على خلاف مع الإمبراطور الروماني المقدس من خلال التنافس الداخلي بين آل هابسبورغ. بعد أن أصبح ملكًا لبولندا، حرر كازيمير الرابع ياجيلون نفسه أيضًا من السيطرة التي فرضتها الأوليغارشية الليتوانية عليه؛ في امتياز فيلنيوس لعام 1447 أعلن أن النبلاء الليتوانيين يتمتعون بحقوق متساوية مع szlachta البولنديين . بمرور الوقت، تمكن كازيمير الرابع ياجيلون من إزاحة الكاردينال أولسنيكي ومجموعته من السلطة، ^[22] واستند في سلطته على معسكر النبلاء المتوسطين الأصغر سنًا بدلاً من ذلك. كما تم حل الصراع مع البابا وتسلسل الكنيسة المحلية حول الحق في شغل مناصب الأسقف الشاغرة لكازيمير الرابع ياجيلون لصالحه.

في نفس العام، اقترب الاتحاد البروسي من كازيمير الرابع ياجيلون طلبًا للمساعدة ضد النظام التوتوني ، والذي وعده بجعل المناطق البروسية الانفصالية محمية للمملكة البولندية . ومع ذلك، عندما تمردت المدن المتمردة ضد النظام، قاوم النظام وتبع ذلك حرب الثلاثة عشر عامًا (1454-1466). هزم كازيمير الرابع ياجيلون والاتحاد البروسي النظام التوتوني، واستولوا على عاصمته في مارينبورغ ( قلعة مالبورك ). في سلام ثورن الثاني (1466)، اعترف النظام بالسيادة البولندية على المناطق البروسية الغربية المنفصلة، ​​بروسيا الملكية ، وسيادة التاج البولندي على الدولة الرهبانية التوتونية المتبقية ، والتي تحولت في عام 1525 إلى دوقية، دوقية بروسيا . استعادت بولندا بومريليا ومعها الوصول المهم للغاية إلى بحر البلطيق ، وكذلك وارميا . بالإضافة إلى الحرب البرية، كانت هناك معارك بحرية، حيث نجحت السفن التي قدمتها مدينة دانزيج (جدانسك) في محاربة الأساطيل الدنماركية والتوتونية بنجاح. ^[23]

وشملت المكاسب الإقليمية البولندية الأخرى في القرن الخامس عشر، أو بالأحرى الاستردادات، دوقية أوشفيتز ودوقية زاتور على حدود سيليزيا مع بولندا الصغرى ، وكان هناك تقدم ملحوظ فيما يتعلق بدمج دوقيات بياست مازوفيا في التاج .

كان نفوذ سلالة ياغيلونيان في أوروبا الوسطى في ازدياد. في عام 1471 أصبح ابن كازيمير فلاديسلاف ملكًا على بوهيميا ، وفي عام 1490 أيضًا على المجر . أصبحت الضواحي الجنوبية والشرقية لبولندا وليتوانيا مهددة بالغزوات التركية بدءًا من أواخر القرن الخامس عشر. يعود تورط مولدوفا مع بولندا إلى عام 1387، عندما دفع بيتر الأول، هوسبودار مولدوفا ، الذي سعى إلى الحماية ضد المجريين، الولاء لجاغيلون في لفوف ، مما أعطى بولندا إمكانية الوصول إلى موانئ البحر الأسود . في عام 1485، قام الملك كازيمير برحلة استكشافية إلى مولدوفا، بعد أن استولى الأتراك العثمانيون على موانئها البحرية. قام تتار القرم الخاضعون لسيطرة الأتراك بشن غارات على الأراضي الشرقية في عامي 1482 و1487، حتى واجههم الملك يان أولبراخت (جون ألبرت)، ابن كازيمير وخليفته. تعرضت بولندا للهجوم في الفترة من 1487 إلى 1491 من قبل بقايا القبيلة الذهبية . وقد غزوا بولندا حتى لوبلين قبل أن يُهزموا في زاسلافل. حاول الملك جون ألبرت في عام 1497 حل المشكلة التركية عسكريًا، لكن جهوده باءت بالفشل لأنه لم يتمكن من تأمين المشاركة الفعالة في الحرب من قبل إخوته، الملك لاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا والمجر وألكسندر، دوق ليتوانيا الأكبر، وبسبب المقاومة من جانب ستيفن الأكبر ، حاكم مولدوفا. وقد وقعت المزيد من الغارات التتارية المدمرة بتحريض من الإمبراطورية العثمانية في أعوام 1498 و1499 و1500. وانتهت جهود السلام الدبلوماسية التي بذلها جون ألبرت بعد وفاة الملك في عام 1503، مما أدى إلى تسوية إقليمية وهدنة غير مستقرة.

انتُخب الدوق الأكبر ألكسندر ملكًا لبولندا في عام 1501، بعد وفاة جون ألبرت. ^[24] وفي عام 1506، خلفه سيجيسموند الأول القديم ( بالبولندية : Zygmunt I Stary ، وبالليتوانية : Žygimantas Senasis ) في كل من بولندا وليتوانيا، حيث كانت الحقائق السياسية تقرب الدولتين من بعضهما البعض. ^[25] وقبل ذلك، كان سيجيسموند الأول دوقًا لسيليزيا بسلطة شقيقه لاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا ، ولكن مثل حكام ياجيلون الآخرين من قبله، لم يسعَ إلى مطالبة التاج البولندي بسيليزيا.

بعد وفاة الملك ألكسندر الأول ، وصل سيجيسموند الأول إلى فيلنيوس ، حيث انتخبه مجلس الدوق الليتواني في 13 سبتمبر 1506 دوقًا أعظم لليتوانيا ، على عكس اتحاد ميلنيك ، الذي تضمن انتخابًا بولنديًا ليتوانيًا مشتركًا للملك. ^[25] في 8 ديسمبر 1506 أثناء جلسة مجلس الشيوخ البولندي في بيوتركوف ، انتخب سيجيسموند الأول ملكًا لبولندا. ^[25] وصل إلى كراكوف في 20 يناير 1507 وتوج بعد أربعة أيام في كاتدرائية فافل من قبل رئيس الأساقفة أندريه بوريزيفسكي. في عام 1518 تزوج سيجيسموند الأول من بونا سفورزا داراجونا ، وهي أميرة إيطالية شابة قوية العقل. ^[25] أدى نفوذ بونا على الملك والأباطرة ، وجهودها لتعزيز الموقف السياسي للملك، ووضعه المالي، وخاصة التدابير التي اتخذتها لتعزيز مصالحها الشخصية والأسرية، بما في ذلك الانتخاب الملكي القسري للقاصر سيجيسموند أوغسطس في عام 1529 وتتويجه المبكر في عام 1530، إلى زيادة السخط بين نشطاء شلاختا . ^[26]

كانت ثورة لفيف (ما يسمى بحرب الدجاج ) ثورة مناهضة للملكية والاستبداد من قبل النبلاء البولنديين والتي حدثت في عام 1537. وقد صاغ هذا الاسم الساخر كبار النبلاء، الذين دعموا الملك في الغالب وزعموا أن التأثير الوحيد لـ "الحرب" كان الانقراض شبه الكامل للدجاج المحلي، الذي أكله النبلاء المجتمعون للتمرد في لفيف، في بولندا الصغرى . دعا النبلاء، الذين تجمعوا بالقرب من المدينة للقاء حشد كبير ، إلى حملة عسكرية ضد مولدوفا . ومع ذلك، دعت الطبقات الدنيا والمتوسطة من النبلاء إلى تمرد، أو تمرد شبه قانوني، لإجبار الملك على التخلي عن إصلاحاته المحفوفة بالمخاطر. قدم النبلاء له 36 مطلبًا، أبرزها: وقف عمليات الاستحواذ على الأراضي من قبل الملكة بونا ، وإعفاء النبلاء من العشور، وتنظيف الخزانة بدلاً من توسيعها، وتأكيد وتوسيع امتيازات النبلاء، ورفع الرسوم أو إعفاء النبلاء منها، واعتماد قانون بشأن عدم التوافق - عدم توافق بعض المناصب التي لا يجوز جمعها في نفس اليد، وتنفيذ قانون يتطلب تعيين النبلاء المحليين فقط في أهم المناصب المحلية وإنشاء هيئة من المستشارين الدائمين للملك. ^{[ بحاجة لمصدر ]} أخيرًا، انتقد المتظاهرون دور الملكة بونا، التي ألقوا باللوم عليها في "التعليم السيئ" للأمير الشاب سيجيسموند أوغسطس (الملك المستقبلي سيجيسموند الثاني أوغسطس)، وكذلك في سعيها إلى زيادة قوتها ونفوذها في الدولة.

بعد اتفاق بين سيجيسموند الأول وبونا سفورزا ومجلس اللوردات الليتواني ، أُعلن سيجيسموند الثاني أوغسطس دوقًا أعظم لليتوانيا عندما كان يبلغ من العمر 9 سنوات في فيلنيوس عام 1529. ^{[27] [28]} في البداية، عارض سيجيسموند الثاني الاتحاد البولندي الليتواني حيث سعى إلى ترك العرش الليتواني لورثته كميراث ياجيلونيان . [ ^{27] [28]} في عام 1544، بدأ سيجيسموند الثاني في حكم دوقية ليتوانيا الكبرى بشكل مستقل. ^[28] في عام 1547، نقل سيجيسموند الثاني بلاطه الملكي من كراكوف إلى فيلنيوس وكان له تأثير كبير على الحياة الفكرية في المنطقة. ^{[29] [30]} في عام 1548، أنهى سيجيسموند الثاني إعادة بناء قصر الدوقات الكبرى لليتوانيا في فيلنيوس على طراز عصر النهضة ، والذي بدأه والده سيجيسموند الأول. ^{[27] [31] احتفظ سيجيسموند الثاني} بمحكمتين ملكيتين منفصلتين وبذخين على حد سواء، إحداهما تتحدث الليتوانية والأخرى تتحدث البولندية في فيلنيوس. ^[6]

منذ بداية حكمه، دخل سيجيسموند الثاني في صدام مع نبلاء البلاد، الذين بدأوا بالفعل في تقليص سلطة العائلات العظيمة. كان السبب الواضح لعداء النبلاء للملك هو زواجه الثاني، الذي تم عقده سراً قبل توليه العرش، مع (يقال إنها جميلة) كالفينية الليتوانية، باربرا رادزيويل ، ابنة هيتمان جيرزي رادزيويل . ^[32] عارضت والدته بونا وأباطرة التاج الزواج السري بشدة. ^[32] تغلب سيجيسموند الثاني، الذي تولى حكم مملكة بولندا بعد وفاة والده سيجيسموند الأول عام 1548، على المقاومة وتوج باربرا عام 1550؛ توفيت الملكة الجديدة بعد بضعة أشهر. ^{[32] [27]} رافق سيجيسموند الثاني موكب جنازة باربرا من كراكوف إلى فيلنيوس من خلال السير شخصيًا عبر المدن. ^[33] عادت بونا، المنفصلة عن ابنها، إلى إيطاليا في عام 1556، حيث توفيت بعد ذلك بفترة وجيزة. ^[26]

لقد كان سيجيسموند الثاني يتمتع إلى حد كبير بالصلابة والصبر اللذين يبدو أنهما ميزا كل أفراد عائلة ياجيلون، وأضاف إلى هذه الصفات البراعة والبراعة الدبلوماسية. ويبدو أن أي ملك بولندي آخر لم يفهم طبيعة مجلس النواب البولندي تمامًا كما فهمها سيجيسموند الثاني. ويشهد كل من السفراء النمساويين والمندوبين البابويين على العناية التي كان يتحكم بها في أمته. فقد قالوا إن كل شيء كان يسير كما أراد، لأنه بدا وكأنه يعرف كل شيء مسبقًا. وتمكن من الحصول على أموال من مجلس النواب أكثر مما كان والده قادرًا على الحصول عليه، وفي أحد مجالسه فاز بقلوب الجمعية عندما ظهر أمامهم بشكل غير متوقع مرتديًا المعطف الرمادي البسيط الذي كان يرتديه أحد أمراء ماسوفيا . ومثله كمثل والده، الموالي للنمسا عن قناعة، فقد تمكن حتى في هذا الصدد من حمل الأمة معه، التي كانت غالبًا ما لا تثق في الألمان. وتجنب التعقيدات الخطيرة مع الأتراك الأقوياء.

توسط سيجيسموند الثاني لمدة عشرين عامًا بين الكنيسة الكاثوليكية والبروتستانت . أدت البداية الفاشلة والموهنة للحرب الليفونية من أجل دوقية ليتوانيا الكبرى ورغبة النبلاء الليتوانيين في المساواة في الحقوق مع النبلاء البولنديين إلى نصب سيجيسموند الثاني الذي لم ينجب أطفالًا والذي ربما يكون الأكثر لفتًا للانتباه - اتحاد لوبلين ، الذي وحد بولندا وليتوانيا بحقوق متساوية في الكومنولث البولندي الليتواني - "جمهورية الأمتين" ( بالبولندية : Rzeczpospolita Obojga Narodów ، بالليتوانية : Abiejų Tautų Respublika ). ^{[27] [34] [35] كما تم تضمين} بروسيا الملكية الناطقة بالألمانية والمدن البروسية. ربما كان هذا الإنجاز مستحيلًا بدون سيجيسموند الثاني.

كانت بونا سفوركا حاملاً وكان من المتوقع أن تلد أخًا شرعيًا لسيغيسموند الثاني أوغسطس، ومع ذلك في عام 1527، أثناء حملها لمدة خمسة أشهر، سقطت من على حصان أثناء صيد دب وأنجبت قبل الأوان ابنها الثاني الذي ولد حيًا وتم تعميده باسم ألبرت، لكنه توفي بعد ساعات قليلة من ولادته ودُفن في كنيسة قلعة نيبووميس . ^{[36] [37]}

العصر الذهبي البولندي ، فترة حكم سيجيسموند الأول وسيجيسموند الثاني ، آخر ملكين من سلالة ياغيلون، أو بشكل عام القرن السادس عشر، غالبًا ما يتم تحديده مع صعود ثقافة النهضة البولندية . كان للازدهار الثقافي قاعدته المادية في ازدهار النخبة، سواء النبلاء من ملاك الأراضي أو النبلاء الحضريين في مراكز مثل كراكوف وغدانسك . وكما كانت الحال مع الدول الأوروبية الأخرى، جاء إلهام عصر النهضة في المقام الأول من إيطاليا ، وهي العملية التي تسارعت إلى حد ما بزواج سيجيسموند الأول من بونا سفورزا . سافر العديد من البولنديين إلى إيطاليا لدراسة وتعلم ثقافتها. وبما أن تقليد الطرق الإيطالية أصبح رائجًا جدًا (وفرت البلاط الملكي للملكين القيادة والمثال للجميع)، فقد جاء العديد من الفنانين والمفكرين الإيطاليين إلى بولندا، واستقر بعضهم وعملوا هناك لسنوات عديدة. في حين أن رواد الإنسانية البولنديين، الذين تأثروا بشكل كبير بإيراسموس روتردام ، تمكنوا من استيعاب ثقافة العصور القديمة بشكل أولي، كان الجيل الذي تلاه قادرًا على التركيز بشكل أكبر على تطوير العناصر الأصلية، وبسبب تنوعه الاجتماعي، تقدم في عملية التكامل الوطني. امتلكت أكاديمية كراكوف وسيجيسموند الثاني مكتبات جيدة التجهيز؛ كانت المجموعات الأصغر حجمًا شائعة بشكل متزايد في المحاكم النبيلة والمدارس وأسر سكان المدينة. كانت مستويات الأمية في انخفاض، حيث بحلول نهاية القرن السادس عشر، كانت كل أبرشية تقريبًا تدير مدرسة.

في عام 1515، أثناء مؤتمر في فيينا ، تم الاتفاق على ترتيب الخلافة الأسرية بين ماكسيميليان الأول ، الإمبراطور الروماني المقدس، والإخوة ياجيلون، فلاديسلاوس الثاني من بوهيميا والمجر وسيجيسموند الأول من بولندا وليتوانيا. كان من المفترض أن ينهي هذا دعم الإمبراطور لأعداء بولندا، الدولتين التوتونية والروسية ، ولكن بعد انتخاب تشارلز الخامس ، خليفة ماكسيميليان في عام 1519، ساءت العلاقات مع سيجيسموند. ^[38]

انتهت المنافسة بين آل ياجيلون وبيت هابسبورغ في أوروبا الوسطى في النهاية لصالح آل هابسبورغ. وكان العامل الحاسم الذي أضر أو ​​أضعف ممالك آل ياجيلون الأخيرة هو التوسع التركي للإمبراطورية العثمانية . وزاد ضعف المجر بشكل كبير بعد أن استولى سليمان القانوني على قلعة بلغراد في عام 1521. ولمنع بولندا من تقديم المساعدة العسكرية للمجر، أمر سليمان بشن غارة بقوة تتارية تركية على جنوب شرق بولندا وليتوانيا في عام 1524. وهُزم الجيش المجري في عام 1526 في معركة موهاكس، حيث قُتل الشاب لويس الثاني ياجيلون ، نجل فلاديسلاس الثاني. وبعد فترة من الصراع الداخلي والتدخل الخارجي، تم تقسيم المجر بين آل هابسبورغ والعثمانيين.

وُلِد فلاديسلاوس في الأول من مارس عام 1456، وهو الابن الأكبر للملك كازيمير الرابع ملك بولندا والدوق الأكبر لليتوانيا ، ثم رئيس سلالة ياغيلون الحاكمة في بولندا، وإليزابيث النمساوية ، ابنة ألبرت ملك ألمانيا والمجر وبوهيميا. وقد عُمِّد على اسم جده الملك فلاديسلاف ياغيلو ملك بولندا وليتوانيا، وخاله من جهة الأم الملك لاديسلاوس بعد وفاته من بوهيميا وعمه لأبيه فلاديسلاف الثالث ملك بولندا، وهو ملك سابق للمجر.

تم ترشيحه لعرش بوهيميا من قبل أرملة الملك السابق، جورج بودبرادي ، وتوج ملكًا على بوهيميا في 22 أغسطس 1471. كانت الفترة التي أعقبت وفاة جورج بودبرادي فترة صراع على عرش بوهيميا (انظر الحرب البوهيمية (1468-1478) )، ولم يتمكن فلاديسلاوس من مواجهته. في وقت وصوله إلى براغ ، كان يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا فقط وكان مستشاروه يهيمنون عليه بشكل كبير. تم تسوية صراع الخلافة في عام 1479 في سلام أولوموك، والذي سمح لكل من فلاديسلاوس وماتياس كورفينوس باستخدام لقب "ملك بوهيميا". سيحكم فلاديسلاوس في بوهيميا نفسها، بينما حصل ماتياس على مورافيا وسيليزيا واللوشتاتيين . كما نص الاتفاق على أنه في حالة وفاة ماتياس، سيدفع فلاديسلاوس 400 ألف غولدن مقابل كامل أراضي بوهيميا. ومع ذلك، لم يتم دفع هذا المبلغ بعد أن أصبح فلاديسلاوس ملكًا للمجر بعد وفاة ماتياس.

سادت حالة من الفوضى في المجر عندما توفي الملك ماتياس كورفينوس دون أن يترك وريثًا في عام 1490. ولم يعترف النبلاء المجريون بابنه غير الشرعي جون كورفينوس ، وبعد أن أجبروا على التراجع، استدعوا فلاديسلاوس إلى المجر، حيث كانت والدته شقيقة الملك لاديسلاوس المتوفى منذ زمن طويل وحفيدة الملك سيجيسموند. ثم تُوِّج فلاديسلاوس ملكًا للمجر في 18 سبتمبر 1490.

انتقل فلاديسلاوس على الفور إلى المجر، وعاش هناك بقية حياته، حيث وُلِد بلاطه وجميع أبنائه في قصر بودا. حكم النبلاء المجريون واتخذوا العديد من القرارات المهمة باسمه، وسرعان ما انتقل دوره كملك إلى خطة ثانية. واصل ستيفن زابوليا ورئيس الأساقفة تاماس باكوتش وجورج سزاتماري خطط الحرب التركية وحاولوا بعد ذلك الحفاظ على المملكة التي سقطت في أزمة اقتصادية حادة بعد وفاة ماتياس. كان فلاديسلاوس رجلاً مبتهجًا، ولكن بعد وفاة زوجته الثالثة، وقع في اكتئاب حاد وكاد يتقاعد عن جميع القضايا الرسمية. ثم اكتسب لقب "فلاديسلاف بيني" (بالبولندية: Władysław Dobrze ، وبالمجرية: Dobzse László ، وبالتشيكية: král Dobře ) لأنه كان يجيب على أي طلب تقريبًا بـ "بيني" (باللاتينية: "(إنه) جيد").

كان لويس الثاني ابنًا للاديسلاف الثاني جاجيلون وزوجته الثالثة آن من فوا كاندال . في عام 1515 تزوج لويس الثاني من ماري النمساوية ، حفيدة الإمبراطور ماكسيميليان الأول ، كما نص على ذلك مؤتمر فيينا الأول في عام 1515. تزوجت أخته آن من الأرشيدوق فرديناند النمساوي ، الذي كان آنذاك حاكمًا نيابة عن شقيقه شارل الخامس ، ثم الإمبراطور فرديناند الأول.

بعد تولي سليمان الأول العرش ، أرسل السلطان سفيرًا إلى لويس الثاني لجمع الجزية السنوية التي خضعت لها المجر. رفض لويس دفع الجزية السنوية وأعدم السفير العثماني وأرسل الرأس إلى السلطان. اعتقد لويس أن الدول البابوية والدول المسيحية الأخرى بما في ذلك شارل الخامس، الإمبراطور الروماني المقدس، ستساعده. أدى هذا الحدث إلى تسريع سقوط المجر. أعلنت الإمبراطورية العثمانية الحرب على مملكة المجر ، وأرجأ سليمان خطته لمحاصرة رودس وقام برحلة استكشافية إلى بلغراد. فشل لويس في تنسيق وتجميع قواته. في الوقت نفسه، لم تتمكن المجر من الحصول على المساعدة من الدول الأوروبية الأخرى، وهو ما كان يأمله لويس. استولى العثمانيون على بلغراد والعديد من القلاع الاستراتيجية في صربيا . كان هذا كارثيًا لمملكة لويس؛ بدون المدن المهمة استراتيجيًا بلغراد وشاباك، كانت المجر، بما في ذلك بودا، مفتوحة لمزيد من الفتوحات التركية.

بعد حصار رودس ، قام سليمان في عام 1526 بحملة ثانية لإخضاع المجر بأكملها. ارتكب لويس خطأ تكتيكيًا عندما حاول إيقاف الجيش العثماني في معركة مفتوحة مع جيش من العصور الوسطى، وأسلحة نارية غير كافية، وتكتيكات عفا عليها الزمن. في 29 أغسطس 1526، قاد لويس قواته ضد سليمان القانوني من الإمبراطورية العثمانية في معركة موهاج الكارثية . في حركة كماشة، حاصر سلاح الفرسان العثماني الجيش المجري، وفي الوسط، تم صد الفرسان والمشاة المجريين الثقيلين وعانى من خسائر فادحة، وخاصة من المدافع العثمانية المتمركزة جيدًا والبنادق الإنكشارية المسلحة والمدربة جيدًا.

دُمر الجيش الملكي المجري بالكامل تقريبًا في ساحة المعركة. وأثناء الانسحاب، توفي الملك البالغ من العمر عشرين عامًا في مستنقع. ونظرًا لعدم وجود أطفال شرعيين للويس، انتُخب فرديناند خليفة له في مملكتي بوهيميا والمجر، لكن العرش المجري كان محل نزاع من قبل جون زابوليا ، الذي حكم مناطق المملكة التي غزاها الأتراك كعميل عثماني.

على الرغم من أن زواج لويس الثاني ظل بلا أطفال، فمن المحتمل أنه كان لديه طفل غير شرعي من وصيفة والدته السابقة، أنجليثا واس ، قبل زواجه. أطلق على هذا الابن اسم جون (يانوس باللغة المجرية). يظهر هذا الاسم في المصادر في فيينا إما يانوس واس أو يانوس لانثوس. اللقب السابق هو اسم عائلة والدته قبل الزواج. قد يشير اللقب الأخير إلى مهنته. "لانثوس" يعني "عازف العود" أو "الشاعر". كان يتلقى دخلاً من الخزانة الملكية بانتظام. كان لديه ذرية أخرى.

لَوحَة	اسم	وُلِدّ	مات	حكم	زوج	ملحوظة
	فلاديسلاف الثاني ياجيلو	حوالي 1362	1434	1377–1381، 1382–1434	جادويجا من بولندا آن من سيلي إليزابيث من بيليكا صوفيا من هالشاني	مؤسس سلالة جاجيلونيان الليتوانية ، والتي تنحدر من سلالة جيديمينيد الليتوانية . كان لقبه الأول دوق ليتوانيا الأعظم منذ عام 1377، ولم يصبح ملك بولندا إلا في عام 1386 بعد معموديته الكاثوليكية وزواجه من الملكة البولندية جادويجا ملكة بولندا التي لم يكن له منها أطفال. [39]
	فلاديسلاف الثالث ياجيلون	1424	1444	1434–1444	لا أحد	الدوق الأعلى ( Supremus Dux ) لدوقية ليتوانيا الكبرى . [40] [41] كان الابن الأكبر لليتواني فلاديسلاف الثاني ياغيلو وزوجته الليتوانية صوفيا من هالشاني . [42]
	كاسيمير الرابع جاجيلون	1427	1492	1440–1492	إليزابيث النمساوية	كان أول لقب له هو الدوق الأكبر لليتوانيا منذ عام 1440، وأصبح ملك بولندا فقط في عام 1447. [43] وهو الابن الأصغر لـ Władysław II Jagiełło وصوفيا من Halshany . [42]
	ألكسندر الأول جاجيلون	1461	1506	1492–1506	هيلانة موسكو	كان لقبه الأول هو دوق ليتوانيا الأكبر منذ عام 1492، وأصبح ملك بولندا فقط في عام 1501. [44]
	سيجيسموند الأول العجوز [45]	1467	1548	1506–1548	باربرا زابوليا بونا سفورزا	وفقًا لامتيازه لعام 1506، الذي منحه أثناء تتويجه دوقًا أعظم لليتوانيا، فقد انتُخب ليس فقط دوقًا أعظم، بل أيضًا دوقًا أعلى ( Supremus Dux ) لدوقية ليتوانيا الكبرى. [46]
	سيجيسموند الثاني أوغسطس	1520	1572	1544–1572	إليزابيث من النمسا، باربرا رادزويتش، كاثرين من النمسا	كان أول لقب حصل عليه هو الدوق الأكبر لليتوانيا منذ عام 1544، ولم يصبح ملكًا لبولندا إلا في عام 1548. وكانت زوجته الحبيبة الرئيسية هي الليتوانية باربرا رادزيويل التي كان موتها مدمرًا بالنسبة له. [47] [28]

كان الجاجيلونيون هم الورثة الأساسيين للقب دوق ليتوانيا الأكبر بعد وفاة فيتاوتاس الكبير وسيجيسموند كيستوتايتس (أبناء الدوق الأكبر كيستوتايتس ) حيث ظلوا الفرع الأقوى في سلالة الجيديمينيين الليتوانية وكانوا أسلافًا مباشرين للدوق الأكبر جيديميناس من نسل الرجل. ^[48]

لَوحَة	اسم	وُلِدّ	مات	حكم	زوج
	فلاديسلاف الثاني ياجيلو	حوالي 1362	1434	1386–1434	جادويجا من بولندا آن من سيلي إليزابيث من بيليكا صوفيا من هالشاني
	فلاديسلاف الثالث ملك بولندا	1424	1444	1434–1444 بولندا 1440–1444 المجر	لا أحد
	كاسيمير الرابع جاجيلون	1427	1492	1447–1492	إليزابيث النمساوية
	جون الأول ألبرت	1459	1501	1492–1501	لا أحد
	ألكسندر الأول جاجيلون	1461	1506	1501–1506	هيلانة موسكو
	سيجيسموند الأول القديم	1467	1548	1507–1548	باربرا زابوليا بونا سفورزا
	سيجيسموند الثاني أوغسطس	1520	1572	1530/1548-1572	إليزابيث من النمسا، باربرا رادزويتش، كاثرين من النمسا

بعد سيجيسموند الثاني أوغسطس، خضعت السلالة لمزيد من التغييرات. كانت ورثة سيجيسموند الثاني شقيقتاه آنا جاجيلون وكاثرين جاجيلون . تزوجت الأخيرة من الدوق جون (ابن الملك غوستاف الأول )، الذي أصبح بالتالي الملك جون الثالث من السويد منذ عام 1569 ، وأنجبا ابنًا، سيجيسموند الثالث فاسا ؛ ونتيجة لذلك، اندمج الفرع البولندي من الجاجيلونيين مع بيت فاسا ، الذي حكم بولندا من عام 1587 حتى عام 1668. خلال هذه الفترة، حكم من بين آخرين ستيفن باتوري ، زوج آنا التي لم تنجب أطفالًا.

في مرحلة ما، أسس الجاجيلونيون سيطرة أسرية أيضًا على مملكتي بوهيميا والمجر (منذ عام 1490 فصاعدًا)، مع فلاديسلاوس جاجيلو الذي أطلقت عليه العديد من كتب التاريخ اسم فلاديسلاوس الثاني. بعد انتخابه وتتويجه ملكًا على المجر، نقل فلاديسلاوس بلاطه إلى المجر حيث حكم البلدين وولد أطفاله ونشأوا. وبوفاة لويس المفاجئة في معركة موهاج عام 1526، انقرض هذا الخط الملكي في الخط الذكوري.

لَوحَة	اسم	وُلِدّ	مات	حكم	زوج
	فلاديسلاوس الثاني ملك بوهيميا والمجر	1456	1516	1471–1516 بوهيميا 1490–1516 المجر وكرواتيا	باربرا من براندنبورغ بياتريس من نابولي آن من فوا كاندال
	لويس الثاني ملك المجر وبوهيميا	1506	1526	1516–1526 بوهيميا، المجر، كرواتيا	ماري النمساوية

لَوحَة	اسم	وُلِدّ	مات	زوج	المكاتب والألقاب
	هيدويغ جاجيلون من بولندا	1457	1502	جورج دوق بافاريا	دوقة بافاريا-لاندشوت
	القديس كازيمير	1458	1484	لا أحد	قديس الكنيسة الكاثوليكية الرومانية شفيع الكومنولث البولندي الليتواني
	صوفيا جاجيلون من بولندا	1464	1512	فريدريك الأول، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ	مارجرافين براندنبورغ-أنسباخ مارغرافين براندنبورغ-كولمباخ
	فريدريك جاجيلونشيك	1468	1503	لا أحد	رئيس أساقفة غنيزنو، أسقف كراكوف، رئيس أساقفة بولندا
	آنا جاجيليون من بولندا	1476	1503	بوغيسلاف العاشر، دوق بوميرانيا	زوجة دوقة بوميرانيا
	باربرا جاجيلون من بولندا	1478	1534	جورج دوق ساكسونيا	زوجة دوقة ساكسونيا مارغريف زوجة مايسن
	آن من بوهيميا والمجر	1503	1547	فرديناند الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة	ملكة زوجة الرومان ملكة زوجة بوهيميا والمجر
	هيدويغ جاجيلون من بولندا	1513	1573	يواكيم الثاني هيكتور، ناخب براندنبورغ	زوجة ناخبة من براندنبورغ
	إيزابيلا جاجيلون من بولندا	1519	1559	جون زابوليا	زوجة ملكة المجر الشرقية
	صوفيا جاجيلون من بولندا	1522	1575	هنري الخامس، دوق برونزويك-لونيبورغ	زوجة دوقة برونزويك لونيبورغ بريين تطالب
	آنا جاجيليون من بولندا	1523	1596	ستيفن باثوري	ملك بولندا زوجة ملكة بولندا بريين تدعي
	كاثرين جاجيلون من بولندا	1526	1583	جون الثالث ملك السويد	ملكة السويد

ملوك أوروبا الوسطى: آل جاجيلون ومنافسوهم، 1377-1572
هذا الصندوق: منظر يتحدث يحرر
1380 — - 1390 — - 1400 — - 1410 — - 1420 — - 1430 — - 1440 — - 1450 — - 1460 — - 1470 — - 1480 — - 1490 — - 1500 — - 1510 — - 1520 — - 1530 — - 1540 — - 1550 — - 1560 — - 1570 — - 1580 — - 1590 — - 1600 —	دوقية ليتوانيا الكبرى جوغيلا ، 1377–1381 جوغيلا ، 1382–1392 فيتاوتاس 1392-1430 شفيتريجايلا ، 1430–1432 سيغيسموند كيستوتايتيس ، 1432-1440 كازيمير الرابع 1440-1492 ألكسندر ، 1492–1506 سيجيسموند الأول 1506-1548 سيجيسموند الثاني أوغسطس 1548-1572 مملكة بولندا لويس الأول ، 1370–1382 هيدويج ، 1382–1399   فلاديسلاوس الثاني (جقيلا) 1386–1433 فلاديسلاوس الثالث ، 1434–1444 كازيمير الرابع 1447-1492 جون الأول ألبرت ، 1492–1501 الإسكندر ، 1501–1506 سيجيسموند الأول 1506-1548 سيجيسموند الثاني أوغسطس 1548-1572 مملكة المجر لويس الأول ، 1342–1382 ماري ، 1382-1387 سيجيسموند 1387–1437 ألبرت الثاني ، 1437–1439 ماتياس كورفينوس 1458-1490 لاديسلاوس الخامس ، 1445-1457 فلاديسلاوس الأول ، 1440-1444 فلاديسلاوس الثاني 1490–1516 لويس الثاني ، 1516–1526 فرديناند الأول 1526–1564 Maximilian II, 1564–1576 Kingdom of Bohemia Wenceslaus IV 1378–1419 Sigismund 1419–1437 Albert II, 1437–1439 Ladislaus 1440–1457 George 1458–1471 Vladislaus II 1471–1516 Louis II, 1516–1526 Ferdinand I 1526–1564 Maximilian II, 1564–1576
House of Jagiellon   Other Gediminids   Capetian House of Anjou   House of Luxembourg   House of Habsburg   Other

• جامعة جاجيلونيان في كراكوف
• مكتبة ياجيلونيا التابعة لجامعة ياجيلونيا في كراكوف
• يعتبر البعض أن الكرة الأرضية المعروفة باسم Globus Jagellonicus هي أقدم كرة أرضية موجودة تظهر الأمريكتين
• المفروشات الجاجيلونية هي مجموعة من المفروشات
• جاجيلونيا بياليستوك ، نادي كرة قدم مقره في بياليستوك
• Jagiellonia Tuszyn، نادي كرة قدم سابق مقره في Tuszyn
• بلوط جاجيللو ، أشهر أشجار بلوط غابة بياوفيجا
• جاجيلونيا، جمعية أخوية تأسست عام 1910 في فيينا

• تاريخ بولندا في عهد سلالة جاجيلون
• قائمة الحكام البولنديين
• قائمة حكام التشيك
• قائمة الحكام المجريين
• قائمة الحكام الليتوانيين

• جيروفسكي، جوزيف أندريه (1986).هيستوريا بولسكي 1505-1764 (تاريخ بولندا 1505-1764) . وارسزاوا: Państwowe Wydawnictwo Naukowe ( الناشرون العلميون البولنديون PWN ). رقم ISBN 83-01-03732-6.
• ويروزومسكي، جيرزي (1986).هيستوريا بولسكي دو روكو 1505 (تاريخ بولندا حتى 1505) . وارسزاوا: Państwowe Wydawnictwo Naukowe ( الناشرون العلميون البولنديون PWN ). رقم ISBN 83-01-03732-6.

• بول سروديكي، "بحثًا عن أوروبا الجاجيلونية. التصورات الداخلية والخارجية للسلالة وإرثها في شرق ووسط وشرق أوروبا". في: الاتحادات والانقسامات. أشكال جديدة للحكم في أوروبا في العصور الوسطى وعصر النهضة ، المحرر بول سروديكي وآخرون (لندن ونيويورك: روتليدج، 2023)، ص 320-340. ISBN 978-1-032-05752-1
• Małgorzata Duczmal، Jagiellonowie: Leksykon biograficzny ، كراكوف 1996.
• ستانيسلاف جرزيبوسكي، دزيجي بولسكي إي ليتوي (1506–1648) ، كراكوف 2000. ISBN 83-85719-48-2 
• باويل جاسينيكا ، بولسكا جاجيلونوف (1963)، ISBN 978-83-7469-522-0 
• فويتسيك دومينياك، بوسينا تشووجدراك، بياتا يانكوفياك-كونيك، جاجيلونوفي
• ماريك درويتش، مونارشيا جاغيلونوف (1399–1586)
• كرزيستوف باكزكوفسكي، بولندا ومدينة ياغيلونوف
• هنريك ليتوين، "القوة العظمى لأوروبا الوسطى"، مجلة BUM ، أكتوبر 2016.

• حكام بولندا
• سلالة جاجيلونيان أرشيف 2018-03-22 على موقع واي باك مشين
• صفحات ومنتديات حول التاريخ الليتواني
• مرصد جاجيلونيان
• عائلة جاجيلون: السلالة الحاكمة والذاكرة والهوية في أوروبا الوسطى – مشروع بحثي ضخم مدته خمس سنوات أجرته جامعة أكسفورد