النبلاء المجريون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

ضمت مملكة المجر طبقة نبيلة من الأفراد، معظمهم من ملاك الأراضي ، وذلك من القرن الحادي عشر  وحتى منتصف  القرن العشرين. في البداية، وُصفت فئات متنوعة من الناس بالنبلاء، ولكن منذ أواخر  القرن الثاني عشر، اقتصرت هذه الصفة على كبار المسؤولين الملكيين. ادعى معظم الأرستقراطيين نسبهم إلى زعماء القبائل في الفترة التي سبقت تأسيس المملكة حوالي عام 1000؛ بينما انحدر آخرون من فرسان غرب أوروبا الذين استقروا في المجر. كما امتلك محاربو القلاع ذوو الرتب الأدنى أراضٍ وخدموا في الجيش الملكي. منذ سبعينيات القرن الثاني عشر، أطلق معظم عامة الشعب المتميزين على أنفسهم لقب " الخدم الملكيين" للتأكيد على صلتهم المباشرة بالملوك. وقد أقر المرسوم الذهبي لعام 1222 حرياتهم، ولا سيما الإعفاء من الضرائب والحد من الالتزامات العسكرية. منذ عشرينيات القرن الثالث عشر، ارتبط الخدم الملكيون بالنبلاء، وعُرف كبار المسؤولين باسم "بارونات المملكة". لم يُعتبر النبلاء الحقيقيون إلا أولئك الذين يملكون الأراضي الخالية من الالتزامات، ولكن كانت هناك أيضًا مجموعات أخرى مميزة من ملاك الأراضي ، تُعرف باسم النبلاء المشروطين .  

في ثمانينيات القرن الثالث عشر، كان سيمون الكيزاوي أول من ادعى أن النبلاء يملكون السلطة في المملكة. تطورت المقاطعات إلى مؤسسات تتمتع باستقلالية نبيلة، وكان مندوبو النبلاء يحضرون مجالس الإدارة (البرلمانات). بنى أغنى البارونات قلاعًا حجرية مكنتهم من السيطرة على أراضٍ شاسعة، لكن السلطة الملكية استُعيدت في أوائل  القرن الرابع عشر. في عام ١٣٥١، أدخل الملك لويس  الأول نظام الوقف ، وسنّ مبدأ "الحرية الواحدة" لجميع النبلاء، لكن التمييز القانوني بين النبلاء الحقيقيين والنبلاء المشروطين ظل قائمًا. وظّف النبلاء الأقوى نبلاءً أقل شأنًا كخدم لهم ، لكن هذه الصلة الخاصة لم تقطع خضوع الخدم المباشر للملك. وفقًا للقانون العرفي ، كان الذكور فقط هم من يرثون ممتلكات النبلاء، لكن بموجب امتياز الولاية الملكي المجري، كان بإمكان الملوك ترقية "الابنة إلى الابن"، مما يسمح لها بتوريث أراضي والدها. كان بإمكان السيدات النبيلات اللواتي تزوجن من عامة الشعب المطالبة أيضاً بميراثهن - ربع ممتلكات بناتهن ( أي ربع ممتلكات والدهن) - في الأرض.  

على الرغم من أن كتاب "تريبارتيتوم" - وهو مجموعة قوانين عرفية شهيرة نُشرت عام ١٥١٤ - عزز فكرة المساواة بين جميع النبلاء، إلا أن الملوك منحوا ألقابًا وراثية ( بارون وكونت بشكل رئيسي ) للأرستقراطيين النافذين، وفقد أفقر النبلاء إعفاءهم الضريبي منذ منتصف القرن السادس عشر. في أوائل العصر الحديث، وبسبب توسع الإمبراطورية العثمانية ، قُسّمت المجر إلى ثلاثة أجزاء: المجر الملكية ، وترانسيلفانيا ، والمجر العثمانية . دعم أمراء ترانسيلفانيا نضال النبلاء ضد سلالة هابسبورغ في المجر الملكية، لكنهم منعوا نبلاء ترانسيلفانيا من تحدي سلطتهم. لم يكن منح النبلاء لمجموعات كاملة من الناس أمرًا غير مألوف في القرن السابع عشر . ومن الأمثلة على ذلك الـ 10000 من الهايدو الذين حصلوا على لقب النبلاء كمجموعة في عام 1605. بعد تقسيم المجلس إلى غرفتين في المجر الملكية في عام 1608، كان للنبلاء ذوي الألقاب الوراثية مقعد في المجلس الأعلى ، بينما أرسل النبلاء الآخرون مندوبين إلى المجلس الأدنى .   

بعد هزيمة العثمانيين في الحرب التركية الكبرى أواخر  القرن السابع عشر، ضُمّت ترانسيلفانيا والمجر العثمانية إلى مملكة هابسبورغ . أكّد آل هابسبورغ امتيازات النبلاء مرارًا، لكن محاولاتهم لتعزيز السلطة الملكية أدّت بهم باستمرار إلى صراعات مع النبلاء، الذين كانوا يمثلون نحو خمسة بالمئة من السكان. طالب النبلاء الإصلاحيون بإلغاء امتيازات النبلاء منذ تسعينيات القرن الثامن عشر، لكن برنامجهم لم يُفعّل إلا خلال الثورة المجرية عام ١٨٤٨. فقد معظم النبلاء ممتلكاتهم بعد تحرير أقنانهم، لكن الأرستقراطيين حافظوا على مكانتهم الاجتماعية المرموقة. وظّفت إدارة الدولة آلاف النبلاء الفقراء في النمسا-المجر . مُنح المصرفيون والصناعيون البارزون (معظمهم من اليهود) ألقابًا نبيلة، لكن مكانتهم الاجتماعية ظلت أدنى من مكانة الأرستقراطيين التقليديين. لم تُلغَ الألقاب النبيلة إلا عام ١٩٤٧ ، بعد أشهر من إعلان المجر جمهورية .

الأصول

محاربون مسلحون يعبرون ممرًا جبليًا
غزو ​​المجريين لحوض الكاربات (من كتاب "الوقائع المزخرفة " الذي يعود إلى القرن الرابع عشر )

سكن المجريون سهوب البونتيك عندما ظهروا لأول مرة في المصادر المكتوبة في منتصف  القرن التاسع الميلادي. [ 1 ] وصفهم التجار المسلمون بأنهم محاربون بدو أثرياء، لكنهم لاحظوا أيضًا امتلاكهم لأراضٍ زراعية واسعة. [ 2 ] [ 3 ] عبر المجريون جبال الكاربات بعد غزو البجناك لأراضيهم عام 894 أو 895. [ 4 ] استقروا في الأراضي المنخفضة على طول نهر الدانوب الأوسط ، وأبادوا مورافيا ، وهزموا البافاريين في القرن العاشر الميلادي. [ 5 ] [ 6 ] وفقًا لبعض النظريات الأكاديمية، فإن ثلاث عائلات نبيلة مجرية على الأقل [ ملاحظة 1 ] تنحدر من أرستقراطيين مورافيين نجوا من الغزو المجري . [ ٨ ] يقترح المؤرخون المقتنعون بوجود الفلاش ( أو الرومانيين ) في حوض الكاربات في أواخر القرن التاسع أن زعماء الفلاش (أو رؤساء القبائل) استمروا في الوجود. [ ٩ ] [ ١٠ ] لا تحظى أي من هاتين الفرضيتين بقبول عام. [ ١١ ] [ ١٢ ] 

في حوالي عام 950، كتب الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع بورفيروجينيتوس ( حكم من 913 إلى 959 ) أن المجريين كانوا منظمين في " قبائل "، ولكل قبيلة "أميرها". [ 13 ] [ 14 ] ويُرجح أن زعماء القبائل كانوا يحملون لقب "أور" (الذي يعني الآن "سيد")، كما تشير إليه المصطلحات المجرية المشتقة من هذه الكلمة، مثل " أورساج " (الذي يعني الآن "مملكة") و "أورالكودني " (الذي يعني "يحكم"). [ 15 ] وأشار الإمبراطور إلى أن المجريين كانوا يتحدثون اللغتين المجرية و" لغة الخزر " [ 16 ] (وهم شعب قوي من السهوب )، مما يدل على أن قادتهم على الأقل كانوا ثنائيي اللغة . [ 17 ]

عاش المجريون حياة بدوية أو شبه بدوية، لكن تشير الأبحاث الأثرية إلى أن معظم مستوطناتهم كانت تتألف من بيوت صغيرة محفورة في الأرض وأكواخ خشبية في  القرن العاشر. ولم يُذكر استخدام الخيام إلا في مصادر أدبية من القرن الثاني عشر. [ 18 ] لم تُعثر على أي دليل أثري على وجود حصون في حوض الكاربات في القرن العاشر  ، لكن الحصون كانت نادرة أيضاً في أوروبا الغربية خلال الفترة نفسها. [ 19 ] [ 20 ] وتم تحديد كوخ خشبي أكبر حجماً - بقياس خمسة أمتار في خمسة أمتار (16 قدم × 16 قدم) - بُني على أساس من الحجارة في بورسود، مبدئياً على أنه منزل الزعيم المحلي. [ 19 ]     

أكثر من ألف قبر عُثر فيها على سيوف ورؤوس سهام وعظام خيول تُشير إلى أن المحاربين الفرسان شكّلوا فئةً بارزةً في  القرن العاشر. [ 21 ] دُفن كبار المجريين إما في مقابر كبيرة (حيث دُفن المئات من رجالهم دون أسلحة حول مدفن قائدهم)، أو في مقابر صغيرة تضم ما بين 25 و30 قبرًا. [ 22 ] عُثر في مواقع دفن المحاربين الأثرياء على لجام خيول مزخرف بشكلٍ فاخر، وحقائب سيوف مُزينة بلوحات من المعادن النفيسة. [ 23 ] احتوت قبور النساء الثريات على زينة مضفرة وخواتم مصنوعة من الفضة أو الذهب ومُزينة بالأحجار الكريمة. [ 23 ] أما الزخارف الأكثر شيوعًا ، والتي يُمكن اعتبارها رموزًا قبلية - كالعنقاء والذئب والأيل - فنادرًا ما استُخدمت في شعارات النبالة المجرية في القرون اللاحقة. [ 24 ] أدت الهزائم التي مُنيت بها العائلات المجرية خلال الغزوات الأوروبية والاشتباكات مع حكام سلالة أرباد إلى تدميرها بحلول نهاية القرن العاشر. [ 25 ] زعمت " جيستا هنجاروروم" ، وهي سجل تاريخي كُتب حوالي عام 1200، أن عشرات العائلات النبيلة التي ازدهرت في أواخر القرن الثاني عشر [ ملاحظة 2 ] كانت تنحدر من زعماء القبائل، لكن معظم الباحثين المعاصرين لا يعتبرون هذه القائمة مصدرًا موثوقًا. [ 27 ] [ 26 ]    

العصور الوسطى

تطوير

هزم ستيفن  الأول ( حكم من 997 إلى 1038 )، الذي تُوِّج أول ملك للمجر عام 1000 أو 1001، آخر زعماء القبائل المقاومة. [ 28 ] [ 29 ] بُنيت حصون ترابية في جميع أنحاء المملكة، وتطورت معظمها إلى مراكز للإدارة الملكية. [ 30 ] أُنشئت حوالي 30 وحدة إدارية، تُعرف باسم المقاطعات ، قبل عام 1040؛ ونُظِّمت أكثر من 40 مقاطعة جديدة خلال القرون اللاحقة. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] كان يرأس كل مقاطعة مسؤول ملكي يُدعى الإسبان . [ 34 ] وفر البلاط الملكي فرصًا وظيفية إضافية. [ 35 ] وكما أشار المؤرخ مارتن رادي ، "كانت الأسرة المالكة أكبر مُقدِّم للسخاء في المملكة"، حيث امتلكت العائلة المالكة أكثر من ثلثي جميع الأراضي. [ 36 ] كان البالاتين – رئيس البلاط الملكي – أعلى مسؤول ملكي رتبة . [ 37 ]  

خريطة تصور المجر في أواخر القرن الحادي عشر
مملكة المجر في تسعينيات القرن الحادي عشر

عيّن ملوك سلالة أرباد مسؤوليهم من بين أفراد حوالي 110 عشائر أرستقراطية. [ 37 ] [ 38 ] كان هؤلاء الأرستقراطيون ينحدرون إما من زعماء محليين (أي المجريين، أو الكابار ، أو البجناك، أو السلاف)، أو من فرسان أجانب هاجروا إلى البلاد في القرنين الحادي عشر والثاني عشر  . [ 39 ] [ 40 ] تلقى الفرسان الأجانب تدريبًا على فنون الحرب في أوروبا الغربية، مما ساهم في تطوير سلاح الفرسان الثقيل في المجر. [ 41 ] [ 42 ] وُصِف أحفادهم بالوافدين الجدد لقرون، [ 43 ] لكن الزواج المختلط بين السكان الأصليين والوافدين الجدد لم يكن نادرًا، مما مكّنهم من الاندماج في غضون جيلين أو ثلاثة. [ 44 ] انتهج الملوك سياسة توسعية منذ أواخر  القرن الحادي عشر. [ 45 ] استولى لاديسلاوس  الأول ( حكم من 1077 إلى 1095 ) على سلافونيا - السهول الواقعة بين نهر درافا وجبال الألب الدينارية - في تسعينيات القرن الحادي عشر. [ 46 ] [ 47 ] وتُوِّج خليفته، كولومان ( حكم من 1095 إلى 1116 )، ملكًا على كرواتيا عام 1102. [ 48 ] احتفظت كلتا المملكتين بعاداتهما الخاصة، ونادرًا ما حصل المجريون على منح أراضٍ في كرواتيا. [ 48 ] ووفقًا للقانون العرفي ، لم يكن من الممكن إجبار الكرواتيين على عبور نهر درافا للقتال في الجيش الملكي على نفقتهم الخاصة. [ 49 ]  

سمحت المراسيم الملكية الأولى لملاك الأراضي بالتصرف بحرية في ممتلكاتهم الخاصة، لكن القانون العرفي نص على أنه لا يجوز نقل الأراضي الموروثة إلا بموافقة أقارب المالك الذين قد يرثونها. [ 50 ] [ 51 ] منذ أوائل القرن الثاني عشر ، لم يكن يرث أقارب المالك المتوفى البعيدون  إلا أراضي العائلة التي يمكن تتبعها إلى منحة من الملك ستيفن الأول ؛ أما العقارات الأخرى فكانت تؤول إلى التاج إذا لم يكن لمالكها ذرية أو إخوة. [ 51 ] [ 52 ] احتفظت العائلات الأرستقراطية بأراضيها الموروثة بشكل مشترك لأجيال قبل القرن الثالث عشر. [ 41 ] بعد ذلك، أصبح تقسيم الممتلكات الموروثة هو الممارسة المعتادة. [ 41 ] حتى العائلات المنحدرة من عشائر ثرية كانت تُصبح فقيرة بسبب التقسيمات الدورية لممتلكاتها. [ 53 ]  

تشير وثائق العصور الوسطى إلى الوحدة الأساسية لتنظيم العقارات باسم "بريديوم" أو "ألوديوم" . [ 54 ] [ 55 ] كان "البريديوم" قطعة أرض (إما قرية بأكملها أو جزء منها) ذات حدود واضحة المعالم. [ 54 ] [ 55 ] تُحدد عالمة الآثار ماريا وولف الحصون الصغيرة المبنية على تلال اصطناعية والمحمية بخندق وسور، والتي ظهرت في القرن الثاني عشر  ، باعتبارها مراكز العقارات الخاصة. [ 56 ] كانت ممتلكات معظم ملاك الأراضي الأثرياء تتألف من "بريديا " متناثرة في عدة قرى. [ 57 ] ونظرًا لندرة الأدلة الوثائقية، لا يمكن تحديد حجم العقارات الخاصة. [ 58 ] ظل أحفاد أوتو جيور ، حاكم مقاطعة سوموجي، من ملاك الأراضي الأثرياء حتى بعد أن تبرع بـ 360 منزلًا لدير زيليكسينتياكاب الذي أُنشئ حديثًا عام 1061. [ 59 ] كان إنشاء الأديرة من قبل الأفراد الأثرياء أمرًا شائعًا. [ 41 ] كانت هذه الأديرة المملوكة تُستخدم كمدافن لمؤسسيها وأحفادهم، الذين كانوا يُعتبرون شركاء في ملكية الدير ، أو منذ القرن الثالث عشر، شركاء في رعايته. [ 41 ] كان الأقنان يزرعون جزءًا من الأرض ، بينما كانت تُؤجر قطع أرض أخرى مقابل ضرائب عينية. [ 55 ] 

كان مصطلح "نبيل" نادر الاستخدام وغير محدد بدقة قبل  القرن الثالث عشر: إذ كان يُشير إلى أحد رجال الحاشية، أو مالك أرض يتمتع بسلطات قضائية، أو حتى إلى محارب عادي. [ 38 ] وقد وُثِّق وجود مجموعة متنوعة من المحاربين، الذين كانوا خاضعين للملك أو المسؤولين الملكيين أو رجال الدين. [ 60 ] وكان محاربو القلاع ، المعفون من الضرائب، يمتلكون أراضٍ وراثية حول القلاع الملكية. [ 61 ] [ 62 ] وكان فرسان خفيفو التدريع، يُعرفون باسم "لوفوك" (أو الرماة)، وسكان القلاع المسلحون ، الذين يُشار إليهم باسم "أوروك" (أو الحراس)، يدافعون عن المناطق الحدودية . [ 63 ]

غولدن بولز

رجل مدرع واقف يحمل شعارًا وعلمًا، وكلاهما يصور رؤوس كلاب
هانت ، أحد أسلاف عائلة هونت-بازماني الأرستقراطية في أوائل القرن الحادي عشر (من السجل التاريخي المزخرف الذي يعود إلى القرن الرابع عشر )

لم تذكر الوثائق الرسمية من أواخر  القرن الثاني عشر سوى كبار رجال البلاط والإسبان كنبلاء . [ 38 ] وقد تبنت هذه المجموعة معظم عناصر ثقافة الفروسية . [ 64 ] [ 65 ] وكانوا يُسمّون أبناءهم عادةً بأسماء شخصيات مثل باريس الطروادي ، وهيكتور ، وتريستان ، ولانسلوت، وغيرهم من أبطال الروايات الفروسية في أوروبا الغربية . [ 64 ] وأُقيمت أولى البطولات في نفس الفترة تقريبًا. [ 66 ]

إن التنازل المنتظم عن الأملاك الملكية موثق جيدًا منذ سبعينيات القرن الثاني عشر الميلادي. [ 67 ] منح الملوك حصانات، معفيين بذلك ممتلكات الممنوح له من ولاية الإسبان ، أو حتى متنازلين عن الإيرادات الملكية التي كانت تُجبى هناك. [ 67 ] كان بيلا  الثالث ( حكم من 1172 إلى 1196 ) أول ملك مجري يهب مقاطعة بأكملها لأحد النبلاء: فقد منح مودروس في كرواتيا لبارثولوميو من كرك عام 1193، مشترطًا على الممنوح له تجهيز المحاربين للجيش الملكي. [ 68 ] قرر أندرو  الثاني ، ابن بيلا ( حكم من 1205 إلى 1235 )، "تغيير أوضاع" مملكته و"توزيع القلاع والمقاطعات والأراضي وغيرها من الإيرادات" على مسؤوليه، كما ذكر في وثيقة عام 1217. [ 69 ] وبدلاً من منح العقارات بنظام الإقطاع مع التزام بتقديم خدمات مستقبلية، منحها كـ" ألود" مكافأةً للممنوح لهم على أعمالهم السابقة. [ 70 ] وقد ذُكر كبار المسؤولين، الذين كانوا المستفيدين الرئيسيين من منحه، بصفتهم بارونات المملكة منذ أواخر العقد الثاني من القرن الثالث عشر. [ 71 ] [ 72 ]

ساهمت التبرعات الضخمة في تسريع نمو طبقة ثرية من ملاك الأراضي، ينحدر معظمهم من عائلات مرموقة. [ 71 ] [ 72 ] وقد تمكن بعض ملاك الأراضي الأثرياء [ ملاحظة 3 ] من بناء قلاع حجرية. [ 73 ] وتم تمييز الأرستقراطيين ذوي القرابة الوثيقة عن غيرهم من السلالات بالإشارة إلى سلفهم المشترك (الحقيقي أو المفترض) بعبارة "من نفس العائلة". [ 74 ] واعتمدت العائلات المنحدرة من نفس العائلة شعارات متشابهة. [ ملاحظة 4 ] [ 75 ] وقد اختلق مؤلف كتاب "جيستا هونغاروروم" أنسابًا لهم، مؤكدًا على أنه لا يمكن استبعادهم أبدًا من "شرف المملكة"، [ 76 ] أي من إدارة الدولة. [ 53 ]

أراد الملاك الجدد للأراضي الملكية المنقولة إخضاع الأحرار ومحاربي القلاع وغيرهم من الفئات المتميزة التي تعيش داخل أراضيهم أو حولها. [ 77 ] وسعت الفئات المهددة إلى تأكيد مكانتها كخدم ملكيين ، مؤكدةً أن خدمتهم مقتصرة على الملك. [ 78 ] [ 79 ] أصدر بيلا  الثالث أول ميثاق ملكي قائم بشأن منح هذه الرتبة لمحارب قلعة. [ 80 ] سنّ المرسوم الذهبي لأندرو  الثاني عام 1222 امتيازات الخدم الملكيين. [ 81 ] فقد أُعفوا من الضرائب؛ وكان عليهم القتال في الجيش الملكي دون تعويض مناسب فقط في حال غزو قوات معادية للمملكة؛ ولم يكن يحق إلا للملك أو الوالي البتّ في قضاياهم. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] وبحسب المرسوم الذهبي، فإن الخدم الملكيين الذين يموتون دون ولد هم فقط من يحق لهم توريث ممتلكاتهم بحرية، ولكن حتى في هذه الحالة، يحق لبناتهم الحصول على حصة البنات . [ 82 ] [ 85 ] أجازت المادة الأخيرة من المرسوم الذهبي للأساقفة والبارونات وغيرهم من النبلاء مقاومة الملك إذا تجاهل أحكامه. [ 86 ] تم تأكيد معظم أحكام المرسوم الذهبي لأول مرة عام 1231. [ 87 ]

مخطوطة قديمة عليها ختم كبير يصور ملكًا
المرسوم الذهبي لعام 1222 ، وهو أول ميثاق ملكي يلخص امتيازات الخدم الملكيين.

ميّز التعريف الواضح لحريات خدام البلاط الملكي هذه الفئة عن جميع الفئات المتميزة الأخرى، التي ظلت التزاماتها العسكرية نظريًا غير محدودة. [ 81 ] منذ عشرينيات القرن الثالث عشر، أصبح يُطلق على خدام البلاط الملكي لقب النبلاء، وبدأوا في تطوير مؤسساتهم الخاصة على مستوى المقاطعة. [ 88 ] في عام 1232، طلب خدام البلاط الملكي في مقاطعة زالا من الملك أندرو  الثاني أن يُخوّلهم "بالقضاء وإقامة العدل"، مُشيرين إلى أن المقاطعة قد انزلقت إلى الفوضى. [ 89 ] استجاب الملك لطلبهم، وقام بارثولوميو، أسقف فيسبريم ، برفع دعوى قضائية ضد بان أوغوز للمطالبة بممتلكات أمام جماعتهم. [ 89 ]

أثبت الغزو المغولي الأول للمجر عام ١٢٤١ أهمية المواقع المحصنة جيدًا والفرسان المدججين بالسلاح. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] في العقود اللاحقة، منح بيلا الرابع ملك المجر ( حكم من ١٢٣٥ إلى ١٢٧٠ ) مساحات شاسعة من الأراضي الملكية ، متوقعًا أن يبني الملاك الجدد قلاعًا حجرية فيها. [ ٩٢ ] [ ٩٣ ] لم يلقَ برنامج بيلا المرهق لبناء القلاع استحسانًا شعبيًا، ولكنه حقق هدفه: فقد بُني أو أُعيد بناء ما يقرب من ٧٠ قلعة خلال فترة حكمه. [ ٩٤ ] كان أكثر من نصف القلاع الجديدة أو المُعاد بناؤها في أراضي النبلاء. [ ٩٥ ] شُيِّدت معظم القلاع الجديدة على قمم صخرية، لا سيما على طول الحدود الغربية والشمالية. [ ٩٦ ] غيّر انتشار القلاع الحجرية بشكل جذري هيكل ملكية الأراضي، إذ لم يكن من الممكن صيانة القلاع دون دخل مناسب. [ 97 ] كانت الأراضي والقرى مرتبطة قانونًا بكل قلعة، وكانت القلاع تُنقل وتُورث دائمًا مع هذه " الملحقات ". [ 98 ]

تمّ الاعتراف رسميًا بنبلاء الخدم الملكيين عام ١٢٦٧. [ ٩٩ ] في ذلك العام، أقنع "نبلاء المجر، الذين يُطلق عليهم اسم الخدم الملكيين" بيلا  الرابع وابنه ستيفن الخامس ( حكم من ١٢٧٠ إلى ١٢٧٢ ) بعقد اجتماع لتأكيد امتيازاتهم الجماعية. [ ٩٩ ] كما يُمكن تسمية مجموعات أخرى من المحاربين ملاك الأراضي بالنبلاء، ولكنهم كانوا دائمًا مُختلفين عن النبلاء الحقيقيين. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] كانت ممتلكاتهم مشروطة، إذ كان يُطلب منهم تقديم خدمات مُحددة لسيد آخر، ولذلك تُعرف مجموعاتهم الآن مجتمعةً باسم النبلاء المشروطين . [ ١٠٢ ] وكان نبلاء الفلاش كنيز الذين امتلكوا أراضٍ في بانات سيفيرين مُلزمين بالقتال في جيش البان ( أو الحاكم الملكي). [ 103 ] كان معظم المحاربين المعروفين باسم "أبناء الخدم النبلاء" ينحدرون من أحرار أو أقنان مُحررين حصلوا على عقارات من بيلا  الرابع في المجر العليا بشرط أن يقوموا بتجهيز عدد محدد من الفرسان بشكل مشترك. [ 100 ] [ 104 ] شكل نبلاء الكنيسة الحاشية المسلحة لأثرى رجال الدين. [ 101 ] [ 105 ] كان يُطلب من نبلاء توروبوليه في سلافونيا توفير الطعام والعلف لكبار المسؤولين الملكيين. [ 106 ] دافعت مجموعتان متميزتان، وهما السيكليون والساكسونيون ، بشدة عن حرياتهم الجماعية، مما منع قادتهم من ممارسة امتيازات النبلاء في أراضي السيكليين والساكسونيين في ترانسيلفانيا. [ 107 ] لم يكن بإمكان السيكليين والساكسونيين التمتع بحريات النبلاء إلا إذا امتلكوا عقارات خارج أراضي هاتين المجموعتين المتميزتين. [ 107 ]

فشلت معظم العائلات النبيلة في تبني استراتيجية لتجنب تقسيم ممتلكاتها الموروثة إلى حصص صغيرة عبر الأجيال. [ 108 ] لم يكن بإمكان البنات المطالبة إلا بما يعادل ربع ممتلكات آبائهن نقدًا، [ 109 ] ونادرًا ما بقي الأبناء الأصغر سنًا عازبين. [ 108 ] لم يكن لدى النبلاء الفقراء فرصة تُذكر للحصول على منح أراضٍ من الملوك، لأنهم لم يكونوا قادرين على المشاركة في الحملات العسكرية للملوك، [ 110 ] بينما كان عامة الشعب الذين قاتلوا بشجاعة في الجيش الملكي يُمنحون ألقابًا نبيلة بانتظام. [ 111 ]

الحكم الذاتي والأوليغارشية

أطلال حصن به برج صغير
قلعة ليكا (التي تُعرف الآن باسم بورغ لوكنهاوس في النمسا)، بُنيت قبل عام 1300

لاحظ المؤرخ إريك فوجيدي أن "القلعة ولّدت قلعة" في النصف الثاني من  القرن الثالث عشر: فإذا شيّد مالك أرض حصنًا، سارع جيرانه إلى بناء حصون مماثلة لحماية ممتلكاتهم. [ 112 ] وبين عامي 1271 و1320، بنى النبلاء أو رجال الدين ما لا يقل عن 155 حصنًا جديدًا. في المقابل، لم يُبنَ سوى نحو اثنتي عشرة قلعة على الأراضي الملكية. [ 113 ] كانت معظم القلاع تتألف من برج محاط بفناء محصّن، ولكن كان من الممكن أيضًا بناء البرج داخل الأسوار. [ 114 ] أما النبلاء الذين لم يتمكنوا من بناء حصون، فقد اضطروا أحيانًا إلى التخلي عن ممتلكاتهم الموروثة أو طلب حماية اللوردات الأقوى، حتى لو كان ذلك يعني التنازل عن حرياتهم. [ ملاحظة 5 ] [ 116 ]

كان على أصحاب القلاع توظيف طاقم محترف للدفاع عن القلعة وإدارة ملحقاتها. [ 117 ] وكانوا يوظفون في المقام الأول النبلاء الذين يملكون عقارات مجاورة، مما أدى إلى ظهور مؤسسة جديدة تُعرف باسم "الفلاح" . [ 118 ] [ 119 ] وكان "الفلاح" نبيلاً ينضم إلى خدمة مالك أرض ثري مقابل راتب ثابت أو جزء من الإيرادات، أو نادرًا مقابل ملكية أو حق الانتفاع بقطعة أرض. [ 119 ] وعلى عكس النبيل المشروط، ظل "الفلاح" بحكم القانون مالكًا مستقلاً للأرض، خاضعًا فقط للملك. [ 115 ] [ 120 ]

ابتداءً من سبعينيات القرن الثالث عشر، تضمن قسم تتويج الملوك وعدًا باحترام حريات النبلاء. [ 121 ] وتحولت المقاطعات تدريجيًا إلى مؤسسة تمنح النبلاء استقلالًا ذاتيًا محليًا. [ 122 ] وكان النبلاء يناقشون بانتظام الشؤون المحلية في المجالس العامة للمقاطعات. [ 123 ] [ 124 ] وأصبحت محاكم المقاطعات (السيدريا ) عناصر مهمة في إقامة العدل. [ 89 ] وكان يرأسها الإسبان أو نوابهم، ولكنها كانت تتألف من أربعة نبلاء محليين منتخبين (اثنان في سلافونيا وترانسيلفانيا)، يُعرفون بقضاة النبلاء. [ 89 ] [ 99 ]

دخلت المجر في حالة من الفوضى بسبب قصر عمر الملك لاديسلاوس  الرابع ( حكم من 1272 إلى 1290 ) في أوائل سبعينيات القرن الثالث عشر. ولإعادة النظام العام، دعا رجال الدين البارونات ومندوبي النبلاء والكومان الرحل الذين استقروا في المجر إلى جمعية عامة قرب بست عام 1277. وأعلن هذا البرلمان الأول بلوغ الملك، البالغ من العمر خمسة عشر عامًا، سن الرشد في محاولة لإنهاء الفوضى. [ 125 ] وفي أوائل ثمانينيات القرن الثالث عشر، ربط سيمون الكيزاوي الأمة المجرية بالنبلاء في كتابه "أعمال المجريين" ، مؤكدًا أن مجتمع النبلاء يمتلك السلطة الحقيقية. [ 121 ] [ 126 ]

استغل البارونات ضعف السلطة الملكية واستولوا على أراضٍ شاسعة متجاورة. [ 127 ] لم يعد بإمكان الملوك تعيين مسؤوليهم وعزلهم كيفما شاؤوا. [ 127 ] استولى أقوى البارونات - المعروفون بالأوليغارشية في التأريخ الحديث - على الصلاحيات الملكية، فجمعوا بين السيادة الخاصة وسلطاتهم الإدارية. [ 128 ] عندما توفي أندرو الثالث ( حكم من 1290 إلى 1301 )، آخر ذكر من سلالة أرباد، عام 1301، كان نحو اثني عشر سيدًا [ ملاحظة 6 ] يسيطرون على معظم أنحاء المملكة. [ 130 ]   

عصر الأنجويين

شعار نبالة يصور صليبًا ذا قضيبين
شعارات وسام القديس جورج ، أول وسام فروسية أوروبي

أعاد تشارلز الأول ( حكم من 1301 إلى 1342  ) ، ابن شقيق لاديسلاوس الرابع، والمنحدر من سلالة كابيتيان أنجو ، السلطة الملكية في العقدين الثاني والثالث من القرن الرابع عشر. [ 131 ] واستولى على قلاع الأوليغارشية بالقوة في الغالب، مما ضمن له مجددًا هيمنة الأملاك الملكية. [ 132 ] وفي عام 1318، رفض المرسوم الذهبي، وزعم أن على النبلاء القتال في جيشه على نفقتهم الخاصة. [ 133 ] وتجاهل القانون العرفي، فكان يُرقّي الابنة إلى رتبة ابن ، مانحًا إياها حق وراثة ممتلكات والدها. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] وأعاد الملك تنظيم البلاط الملكي، فعيّن الخدم والفرسان لتشكيل حاشيته الدائمة. [ 137 ] أسس وسام القديس جورج ، الذي كان أول وسام فروسية في أوروبا. [ 132 ] [ 66 ] كان تشارلز الأول أول ملك مجري يمنح شعارات النبالة (أو بالأحرى الشعارات الملكية ) لرعاياه. [ 138 ] أسس الإدارة الملكية على التكريمات (أو الإقطاعيات الوظيفية)، ووزع معظم المقاطعات والقلاع الملكية على كبار مسؤوليه. [ 131 ] [ 132 ] [ 139 ] هذه "البارونيات"، كما سجلها المؤرخ ماتيو فيلاني (توفي عام 1363) حوالي عام 1350، لم تكن "وراثية ولا مدى الحياة"، لكن تشارلز نادرًا ما عزل أكثر باروناته ثقة. [ 140 ] [ 141 ] كان يُطلب من كل بارون أن يحمل رايته الخاصة (أو حاشيته المسلحة)، والتي تتميز برايته الخاصة. [ 142 ]  

في عام 1351، أكد لويس  الأول ( حكم من 1342 إلى 1382 ) ، ابن تشارلز وخليفته، جميع أحكام المرسوم الذهبي، باستثناء الحكم الذي سمح للنبلاء الذين ليس لهم أبناء بتوريث ممتلكاتهم بحرية. [ 143 ] [ 144 ] وبدلاً من ذلك، استحدث نظام الوقف ، الذي ينص على أن ممتلكات النبلاء الذين ليس لهم أبناء "تنتقل إلى إخوتهم وأبناء عمومتهم وأقاربهم". [ 145 ] كما حمى هذا المفهوم الجديد للوقف مصالح التاج: إذ لا يرث ممتلكات النبيل إلا الأقارب حتى الدرجة الثالثة، ولا يجوز للنبلاء الذين لديهم أقارب أبعد التصرف في ممتلكاتهم دون موافقة الملك. [ 146 ] وأكد لويس  الأول أن جميع النبلاء يتمتعون "بحرية واحدة" في ممالكه [ 143 ] ، وضمن جميع الامتيازات التي يمتلكها النبلاء في المجر لنظرائهم السلافونيين والترانسيلفانيين. [ 147 ] كافأ عشرات من نبلاء الفلاش (knezes) بألقاب نبيلة حقيقية نظير جدارتهم العسكرية. [ 148 ] نال الغالبية العظمى من "أبناء الخدم النبلاء" في المجر العليا مكانة النبلاء الحقيقيين دون مرسوم ملكي رسمي، إذ طُويت صفحة امتلاكهم للأراضي المشروط. [ 149 ] فضل معظمهم استخدام أسماء سلافية حتى  القرن الرابع عشر، مما يدل على تحدثهم اللغة السلافية المحلية . [ 150 ] ظلت فئات أخرى من النبلاء المشروطين متميزة عن النبلاء الحقيقيين. [ 151 ] طوروا مؤسساتهم الخاصة للحكم الذاتي، والمعروفة باسم "المراكز" أو "المقاطعات" . [ 152 ] أصدر لويس مرسومًا عام 1366 يقضي بأن يقتصر امتلاك الأراضي في مقاطعة كارانسيبيش ( كارانسيبيش حاليًا في رومانيا) على النبلاء والـ knezes الكاثوليك فقط ، لكن لم يُجبر ملاك الأراضي الأرثوذكس الشرقيون على اعتناق الكاثوليكية في مناطق أخرى من المملكة. [ 153 ] حتى أن أسقف فاراد الكاثوليكي ( أوراديا الحالية في رومانيا) أذن لقادته (الفويفود) من الفلاش بتوظيف كهنة أرثوذكس. [ 154 ]منح الملك منطقة فوغاراس في ترانسيلفانيا (حول مدينة فاغاراش الحالية في رومانيا) إلى فلاديسلاف الأول ملك والاشيا ( حكم من 1364 إلى 1377 ) كإقطاعية في عام 1366. [ 155 ] وفي دوقيته الجديدة، تبرع فلاديسلاف بعقارات لنبلاء والاشيا ؛ وكان وضعهم القانوني مماثلاً لوضع الكنيز في مناطق أخرى من المجر. [ 156 ]

دأبت المواثيق الملكية على تحديد النبلاء وملاك الأراضي منذ النصف الثاني من  القرن الرابع عشر. [ 157 ] ووُصف الرجل الذي يسكن في منزله الخاص على أرضه بأنه يعيش "على طريقة النبلاء"، في مقابل أولئك الذين لا يملكون أراضٍ ويعيشون "على طريقة الفلاحين". [ 147 ] وأعلن حكم صدر عام 1346 أن المرأة النبيلة التي تُزوّج من رجل من عامة الشعب يجب أن ترث "على شكل عقار للحفاظ على نبل أحفادها المولودين من هذا الزواج غير النبيل". [ 158 ] ووفقًا للعادات المحلية في بعض المقاطعات، كان يُعتبر زوجها أيضًا نبيلًا - نبيلًا في نظر زوجته. [ 159 ] 

بحلول خمسينيات القرن الرابع عشر الميلادي، تم توحيد الوضع القانوني للفلاحين في معظم أنحاء المملكة. [ 144 ] [ 160 ] كان على الفلاحين المستأجرين الأحرار دفع الضرائب الإقطاعية ، ولكن نادرًا ما كانوا مُلزمين بتقديم خدمات العمل . [ 144 ] في عام 1351، أمر الملك بتحصيل الضريبة التاسعة - وهي ضريبة تُدفع لملاك الأراضي - من جميع المستأجرين، مما منع ملاك الأراضي من تقديم ضرائب أقل لإقناع المستأجرين بالانتقال من أراضي الإقطاعيين الآخرين إلى ممتلكاتهم. [ 145 ] في عام 1328، أُذن لجميع ملاك الأراضي بإقامة العدل في ممتلكاتهم "في جميع الحالات باستثناء حالات السرقة والسطو والاعتداء والحرق العمد" التي ظلت تحت اختصاص السدرية . [ 161 ] بدأ الملوك بمنح النبلاء الحق في إعدام أو تشويه المجرمين الذين يتم القبض عليهم في ممتلكاتهم. [ 162 ] كما تم إعفاء ممتلكات النبلاء الأكثر نفوذاً من اختصاص محاكم المقاطعات. [ 163 ]  

العقارات الناشئة

صورة لحصن كبير بستة أبراج على نهر كبير
قلعة غالامبوك (الآن قلعة غولوباك في صربيا)، التي منحها الملك سيغيسموند ( حكم من 1387 إلى 1437 ) إلى ستيفان لازاريفيتش ، حاكم صربيا ( حكم من 1389 إلى 1427 ).

تراجعت السلطة الملكية بسرعة بعد  وفاة لويس الأول عام 1382. [ 164 ] دخل صهره، سيغيسموند من لوكسمبورغ ( حكم من 1387 إلى 1437 )، في تحالف رسمي مع النبلاء الذين انتخبوه ملكًا في أوائل عام 1387. [ 165 ] في البداية، عندما كان وضعه ضعيفًا، منح أكثر من نصف القلاع الملكية البالغ عددها 150 قلعة لأنصاره، على الرغم من أن هذا الأمر تراجع عندما عزز سلطته في أوائل  القرن الخامس عشر. [ 166 ] كان المقربون إليه من الأجانب، [ ملاحظة 7 ] لكن العائلات المجرية العريقة [ ملاحظة 8 ] استغلت أيضًا كرمه. [ 169 ] بنى أغنى النبلاء، المعروفون باسم النبلاء الكبار ، قلاعًا فخمة في الريف أصبحت مراكز مهمة للحياة الاجتماعية. [ 170 ] احتوت هذه القصور المحصنة دائمًا على قاعة للمناسبات الرسمية وكنيسة خاصة. [ 171 ] كان سيغيسموند يدعو النبلاء بانتظام إلى المجلس الملكي، حتى وإن لم يشغلوا مناصب رفيعة. [ 172 ] أسس نظامًا فروسيًا جديدًا، هو نظام التنين ، عام 1408 لمكافأة أكثر مؤيديه ولاءً. [ 173 ]

وصل توسع الإمبراطورية العثمانية إلى حدودها الجنوبية في تسعينيات القرن الرابع عشر الميلادي. [ 174 ] وانتهت حملة صليبية واسعة النطاق ضد العثمانيين بهزيمة كارثية قرب نيكوبوليس عام 1396. [ 175 ] وفي العام التالي، عقد سيغيسموند مجلسًا في تيميشوارا (تيميشوارا حاليًا في رومانيا) لتعزيز النظام الدفاعي. [ 175 ] [ 176 ] وأقرّ المرسوم الذهبي، لكن دون البندين اللذين حدّا من التزامات النبلاء العسكرية وأرسيا حقهم في مقاومة الملوك. [ 175 ] وألزم المجلس جميع ملاك الأراضي بتجهيز رامي سهام واحد لكل 20 قطعة أرض زراعية في ممتلكاتهم للخدمة في الجيش الملكي. [ 177 ] [ 178 ] ومنح سيغيسموند عقارات واسعة في المجر لحكام أرثوذكس مجاورين [ ملاحظة 9 ] لضمان تحالفهم. [ 180 ] وأسسوا أديرة الباسيليين على عقاراتهم. [ 181 ]

انتُخب ألبرت هابسبورغ ( حكم من 1438 إلى 1439 ) ، صهر سيغيسموند، ملكًا في أوائل عام 1438، ولكن بعد أن تعهد باتخاذ القرارات المهمة دائمًا بموافقة المجلس الملكي. [ 182 ] [ 183 ] ​​بعد وفاته عام 1439، اندلعت حرب أهلية بين أنصار ابنه، لاديسلاوس المتوفى ( حكم من 1440 إلى 1457 )، وأنصار منافسه، فلاديسلاوس الثالث ملك بولندا ( حكم من 1440 إلى 1444 ). [ 184 ] تُوِّج لاديسلاوس المتوفى بالتاج المقدس للمجر دون انتخاب ، لكن البرلمان أعلن بطلان التتويج، مصرحًا بأن "تتويج الملوك يعتمد دائمًا على إرادة سكان المملكة، الذين تكمن في موافقتهم فعالية التاج وقوته". [ 185 ] توفي فلاديسلاوس وهو يقاتل العثمانيين خلال حملة فارنا الصليبية عام 1444، وانتخب المجلس سبعة قادة عسكريين لإدارة المملكة. وفي عام 1446، انتُخب القائد العسكري الموهوب، يوحنا هونيادي (توفي عام 1456)، وصيًا وحيدًا على العرش. [ 186 ]

تطوّر المجلس التشريعي من هيئة استشارية إلى مؤسسة تشريعية هامة في أربعينيات القرن الخامس عشر الميلادي. [ 186 ] وكان يُدعى كبار النبلاء دائمًا لحضوره شخصيًا. [ 185 ] كما كان يحق لصغار النبلاء حضور المجلس، ولكن في معظم الحالات كان يُمثَّلون بمندوبين، كانوا في الغالب من المقربين لكبار النبلاء . [ 187 ]

نشأة طبقة النبلاء ذوي الألقاب والتقسيم الثلاثي

الصفحة الأولى من كتاب تصور منحوتات لامرأتين تحملان سيوفاً
النسخة الكرواتية من كتاب Tripartitum لإستفان فيربوتشي (نُشرت عام 1574)

كان هونيادي أول نبيل يحصل على لقب وراثي من ملك مجري، عندما منحه لاديسلاوس بعد وفاته مقاطعة بيستريتس الساكسونية ( بيستريتسا حاليًا في رومانيا) مع لقب كونت دائم عام 1453. [ 188 ] [ 189 ] وكافأ ابنه ماتياس كورفينوس ( حكم من 1458 إلى 1490 )، الذي انتُخب ملكًا عام 1458، نبلاء آخرين باللقب نفسه. [ 190 ] ويذكر فوجيدي أن 16  ديسمبر 1487 كان "عيد ميلاد طبقة النبلاء في المجر"، [ 191 ] لأن هدنة وُقعت في هذا اليوم ذكرت 23 "بارونًا طبيعيًا" مجريًا، مُقارنةً إياهم بكبار موظفي الدولة، الذين ذُكروا باسم "بارونات المنصب". [ 172 ] [ 191 ] بدأ خليفة كورفينوس، فلاديسلاوس  الثاني ( حكم من 1490 إلى 1516 )، وابن فلاديسلاوس، لويس  الثاني ( حكم من 1516 إلى 1526 )، رسميًا في مكافأة الشخصيات المهمة في حكومتهم باللقب الوراثي للبارون. [ 192 ]

ازدادت الفوارق في ثروات النبلاء في النصف الثاني من  القرن الخامس عشر. [ 193 ] امتلكت نحو 30 عائلة أكثر من ربع أراضي المملكة عند وفاة كورفينوس عام 1490. [ 193 ] كما كان عُشر أراضي المملكة في حوزة نحو 55 عائلة نبيلة ثرية. [ 193 ] وامتلك نبلاء آخرون ما يقارب ثلث الأراضي، لكن هذه المجموعة شملت ما بين 12 و13 ألف نبيل فلاحي امتلكوا قطعة أرض واحدة (أو جزءًا منها) دون مستأجرين. وكانت المجالس تُجبر النبلاء الفلاحين بانتظام على دفع الضرائب على أراضيهم. [ 194 ] امتلك كبار النبلاء في المتوسط ​​نحو 50 قرية، إلا أن التقسيم المنتظم للأراضي الموروثة كان يُؤدي إلى إفقار العائلات الأرستقراطية. [ ملاحظة 10 ] [ 196 ] أدت الاستراتيجيات المطبقة لتجنب ذلك - تنظيم الأسرة والعزوبية - إلى انقراض معظم العائلات الأرستقراطية بعد بضعة أجيال. [ ملاحظة 11 ] [ 195 ]  

أمر البرلمان بتجميع القانون العرفي عام ١٤٩٨. [ ١٩٧ ] أنجز الفقيه إستفان فيربوتشي (توفي عام ١٥٤١) المهمة، وقدم كتابًا قانونيًا إلى البرلمان عام ١٥١٤. [ ١٩٧ ] [ ١٩٨ ] لم يُسنّ كتابه "تريبارتيتوم " - القانون العرفي لمملكة المجر الشهيرة في ثلاثة أجزاء - قط، ولكنه كان يُستشار في المحاكم لقرون. [ ١٩٩ ] [ ٢٠٠ ] لخص الكتاب الامتيازات الأساسية للنبلاء في أربع نقاط: [ ٢٠١ ] لم يكن النبلاء خاضعين إلا لسلطة الملك، ولا يجوز اعتقالهم إلا وفقًا للإجراءات القانونية الواجبة؛ علاوة على ذلك، كانوا معفيين من جميع الضرائب، وكان لهم الحق في مقاومة الملك إذا حاول التدخل في امتيازاتهم. [ 202 ] ألمح فيربوتشي أيضًا إلى أن المجر كانت في الواقع جمهورية نبلاء يرأسها ملك، مصرحًا بأن جميع النبلاء "أعضاء في التاج المقدس" [ 203 ] للمجر. [ 201 ] وبشكل غير متناسب مع العصر، أكد على فكرة المساواة القانونية بين جميع النبلاء، لكنه اضطر إلى الاعتراف بأن كبار موظفي المملكة، الذين وصفهم بـ"البارونات الحقيقيين"، كانوا يتمتعون بميزة قانونية عن غيرهم من النبلاء. [ 204 ] كما أشار إلى وجود فئة مميزة، كانوا بارونات "بالاسم فقط"، دون تحديد وضعهم الخاص. [ 143 ]  

اعتبرت المحكمة الثلاثية القرابة الوحدة الأساسية للنبلاء. [ 205 ] كان الأب النبيل يمارس سلطة شبه مطلقة على أبنائه، إذ كان بإمكانه سجنهم أو تقديمهم كرهائن لنفسه. لم تنتهِ سلطته إلا إذا قسم ممتلكاته مع أبنائه، ولكن نادرًا ما كان يُفرض هذا القسم. [ 206 ] كانت "خيانة الدم الأخوي" (أي حرمان أحد الأقارب من الميراث بطريقة مخادعة وماكرة ومزورة  ) [ 207 ] جريمة خطيرة، يُعاقب عليها بفقدان الشرف ومصادرة جميع الممتلكات. [ 208 ] على الرغم من أن المحكمة الثلاثية لم تذكر ذلك صراحةً، إلا أن زوجة النبيل كانت خاضعة لسلطته أيضًا. كانت تحصل على مهرها من زوجها عند إتمام زواجهما. [ 209 ] إذا توفي زوجها، كانت ترث أفضل خيوله وملابسه. [ 210 ]

ازداد الطلب على المواد الغذائية بسرعة في أوروبا الغربية خلال تسعينيات القرن الخامس عشر الميلادي. [ 211 ] أراد ملاك الأراضي الاستفادة من ارتفاع الأسعار. [ 212 ] ففرضوا على مستأجريهم الفلاحين العمل، وبدأوا بتحصيل الضرائب الإقطاعية عينيًا. [ 213 ] أصدرت المجالس التشريعية مراسيم قيّدت حق الفلاحين في حرية التنقل وزادت من أعبائهم. [ 211 ] بلغت مظالم الفلاحين ذروتها بشكل غير متوقع في ثورة اندلعت في مايو 1514. [ 211 ] [ 214 ] استولى الثوار على القصور وقتلوا العشرات من النبلاء، لا سيما في السهل المجري الكبير . [ 215 ] دمر حاكم ترانسيلفانيا ، يوحنا زابوليا ، جيشهم الرئيسي في تيميشوارا في 15  يوليو. تعرض جيورجي دوزا وقادة آخرون في حرب الفلاحين للتعذيب والإعدام، لكن معظم الثوار نالوا عفوًا. [ 216 ] عاقب البرلمان الفلاحين كجماعة، وحكم عليهم بالعبودية الدائمة وحرمهم من حق حرية التنقل. [ 216 ] [ 217 ] كما سنّ البرلمان قانونًا يلزم الأقنان بتقديم يوم عمل واحد أسبوعيًا لأسيادهم. [ 217 ]

العصر الحديث المبكر والعصر الحديث

المجر الثلاثية

أباد العثمانيون الجيش الملكي في معركة موهاج . [ 218 ] توفي لويس  الثاني وهو يفر من ساحة المعركة، وانتُخب اثنان من المطالبين بالعرش، وهما يوحنا زابوليا ( حكم من 1526 إلى 1540 ) وفرديناند من هابسبورغ ( حكم من 1526 إلى 1564 ). [ 219 ] حاول فرديناند توحيد المجر بعد وفاة زابوليا عام 1540، لكن السلطان العثماني سليمان القانوني ( حكم من 1520 إلى 1566 ) تدخل واستولى على بودا عام 1541. [ 220 ] سمح السلطان لأرملة زابوليا، إيزابيلا ياغيلون (توفيت عام 1559)، بحكم الأراضي الواقعة شرق نهر تيسا نيابةً عن ابنها الرضيع، يوحنا سيغيسموند ( حكم من 1540 إلى 1571 )، مقابل جزية سنوية. [ 221 ] قسم قراره المجر إلى ثلاثة أجزاء: احتل العثمانيون الأراضي الوسطى ؛ وتطورت مملكة يوحنا سيغيسموند المجرية الشرقية إلى إمارة ترانسيلفانيا المستقلة ؛ واحتفظ ملوك هابسبورغ بالأراضي الشمالية والغربية (أو المجر الملكية ). [ 222 ]

فرّ معظم النبلاء من المناطق الوسطى إلى الأراضي غير المحتلة. [ 223 ] وكان الفلاحون الذين يعيشون على طول الحدود يدفعون الضرائب لكل من العثمانيين وسادتهم السابقين. [ 224 ] وكان يتم تجنيد عامة الناس بانتظام للخدمة في الجيش الملكي أو في حاشيات النبلاء ليحلوا محل النبلاء الذين لقوا حتفهم خلال المعارك. [ 225 ] وأصبح جنود المشاة غير النظاميين (الهايدو) - ومعظمهم من الأقنان الهاربين والنبلاء الذين جُرِّدوا من ممتلكاتهم - عناصر مهمة في قوات الدفاع. [ 225 ] [ 226 ] قام ستيفن بوتشكاي ، أمير ترانسيلفانيا ( حكم من 1605 إلى 1606 )، بتوطين 10000 من الهايدو في سبع قرى وأعفاهم من الضرائب في عام 1605، وهو ما كان "أكبر عملية منح جماعي للنبلاء" في تاريخ المجر. [ 227 ] [ 228 ]  

إلى جانب قادة سيكلي وساكسون، شكّل النبلاء إحدى الدول الثلاث (أو طبقات المملكة) في ترانسيلفانيا، لكن نادرًا ما كان بإمكانهم تحدي سلطة الأمراء. [ 229 ] في المجر الملكية، نجح النبلاء في حماية امتيازات النبلاء، لأن أراضيهم الشاسعة كانت معفاة تمامًا تقريبًا من سلطة المسؤولين الملكيين. [ 230 ] حُصّنت قصورهم على "الطراز المجري" (بأسوار من الطين والخشب) في أربعينيات القرن السادس عشر. [ 231 ] كما كان بإمكان النبلاء في المجر الملكية الاعتماد على دعم أمراء ترانسيلفانيا ضد ملوك هابسبورغ. [ 230 ] أدت المصاهرات بين الأرستقراطيين النمساويين والتشيك والمجريين [ ملاحظة 12 ] إلى ظهور "أرستقراطية فوق وطنية" في مملكة هابسبورغ . [ 233 ] كان الأرستقراطيون الأجانب يحصلون بانتظام على الجنسية المجرية ، وكثيراً ما كان النبلاء المجريون يحصلون على الجنسية في ممالك هابسبورغ الأخرى. [ ملاحظة 13 ] [ 235 ] كافأ ملوك هابسبورغ كبار الشخصيات بألقاب وراثية مثل لقب بارون منذ ثلاثينيات القرن السادس عشر. [ 192 ]

أيد النبلاء انتشار الإصلاح الديني . [ 236 ] اعتنق معظم النبلاء المذهب اللوثري في المناطق الغربية من المجر الملكية، لكن الكالفينية كانت الدين السائد في ترانسيلفانيا ومناطق أخرى. [ 237 ] روّج يوحنا سيغيسموند للآراء التوحيدية ، [ 238 ] لكن معظم النبلاء التوحيديين لقوا حتفهم في معارك أوائل القرن السابع عشر. [ 239 ] ظل آل هابسبورغ من أشد المؤيدين للإصلاح المضاد الكاثوليكي ، واعتنقت أبرز العائلات الأرستقراطية [ ملاحظة 14 ] الكاثوليكية في المجر الملكية في ثلاثينيات القرن السابع عشر. [ 240 ] [ 241 ] دعم أمراء ترانسيلفانيا الكالفينيون أبناء دينهم. [ 240 ] منح غابرييل بيثلين لقب النبلاء لجميع القساوسة الكالفينيين. [ 242 ]

كان الملوك وأمراء ترانسيلفانيا يمنحون عامة الشعب ألقاب النبلاء بانتظام، ولكن غالبًا دون منحهم أراضٍ. [ 243 ] وقد نصّت الفقهية على أن من يملكون أراضٍ يزرعها الأقنان فقط هم من يُعتبرون نبلاءً كاملين. [ 244 ] واستمر النبلاء الحاصلون على ميثاق النبلاء - وهم الذين يحملون ميثاقًا للنبلاء، ولكن ليس لديهم قطعة أرض واحدة - والنبلاء الفلاحون في دفع الضرائب، ولذلك عُرفوا مجتمعين باسم النبلاء الخاضعين للضريبة. [ 244 ] وكان بالإمكان شراء لقب النبلاء من الملوك الذين كانوا غالبًا في حاجة إلى المال. كما استفاد ملاك الأراضي من منح الأقنان ألقاب النبلاء، إذ كان بإمكانهم طلب رسوم مقابل موافقتهم. [ 245 ]  

قُسِّمَ البرلمان رسميًا إلى مجلسين في المجر الملكية عام ١٦٠٨. [ ٢٤٦ ] [ ٢٤٧ ] وكان لجميع الذكور البالغين من العائلات النبيلة الحائزة على ألقاب مقعد في المجلس الأعلى. [ ٢٤٧ ] وانتخب النبلاء الأقل شأنًا مندوبين اثنين أو ثلاثة في الجمعيات العامة للمقاطعات لتمثيلهم في المجلس الأدنى. كما كان لكبار الشخصيات الكرواتية والسلافونية مقاعد في المجلس الأعلى، وأرسل مجلس كرواتيا وسلافونيا مندوبين إلى المجلس الأدنى. [ ٢٤٦ ]

التحرير وحرب الاستقلال

امرأة ترتدي اللؤلؤ في شعرها
الكونتيسة إيلونا زريني (ت. ١٧٠٣)، والدة الأمير فرانسيس الثاني راكوتشي (ت. ١٧٣٥)

ألحقت قوات الإمبراطورية الرومانية المقدسة والكومنولث البولندي الليتواني هزيمة ساحقة بالعثمانيين في فيينا عام 1683. [ 248 ] طُرد العثمانيون من بودا عام 1686. اعترف ميخائيل الأول أبافي ، أمير ترانسيلفانيا ( حكم من 1661 إلى 1690 )، بسيادة الإمبراطور ليوبولد  الأول ، الذي كان أيضًا ملكًا للمجر ( حكم من 1657 إلى 1705 )، عام 1687. [ 249 ] تقديرًا لتحرير بودا ، ألغى البرلمان حق النبلاء في مقاومة الملك دفاعًا عن حرياتهم. [ 250 ] في عام 1688، أذن البرلمان للأرستقراطيين بإنشاء صندوق استئماني خاص ، يُعرف باسم "فيديكوميسوم" ، بموافقة ملكية لمنع توزيع ثرواتهم العقارية على أحفادهم. وفقًا للمفهوم التقليدي للوصاية ، لا يمكن إخضاع العقارات الموروثة للوصاية. أما العقارات المودعة في أمانة، فكانت دائمًا مملوكة لشخص واحد، ولكنه كان مسؤولاً عن توفير الإقامة اللائقة لأقاربه. [ 251 ]

استمر تحرير وسط المجر، واضطر العثمانيون للاعتراف بفقدان المنطقة عام ١٦٩٩. [ ٢٥٠ ] شكّل ليوبولد لجنة خاصة لتوزيع الأراضي في المناطق المستعادة. [ ٢٥٢ ] طُلب من أحفاد النبلاء الذين كانوا يملكون عقارات هناك قبل الفتح العثماني تقديم وثائق تثبت أحقيتهم في أراضي أجدادهم. [ ٢٥٢ ] حتى لو تمكنوا من تقديم الوثائق، كان عليهم دفع رسوم - عُشر قيمة العقار المطالب به - كتعويض عن تكاليف حرب التحرير. [ ٢٥٢ ] [ ٢٥٣ ] لم يستوفِ سوى عدد قليل من النبلاء المعايير، ووُزّع أكثر من نصف الأراضي المستعادة على أجانب. [ ٢٥٤ ] حصلوا على الجنسية، لكن معظمهم لم يزر المجر قط. [ ٢٥٥ ]  

ضاعفت إدارة هابسبورغ قيمة الضرائب المفروضة على المجر، وطالبت رجال الدين والنبلاء بدفع ما يقارب ثلثها (1.25 مليون فلورين). أقنع الأمير بالاتين، بول إستيرهازي (توفي عام 1713)، الملك بتخفيض عبء الضرائب على النبلاء إلى 0.25 مليون فلورين، على أن يتحمل الفلاحون الفرق. [ 256 ] لم يكن ليوبولد يثق بالمجريين، إذ تآمرت مجموعة من كبار الشخصيات ضده في سبعينيات القرن السابع عشر. [ 250 ] حلّ المرتزقة محل الحاميات المجرية، وكثيراً ما نهبوا الريف. [ 250 ] [ 256 ] كما دعم الملك محاولات الكاردينال ليوبولد كارل فون كولونيتش لتقييد حقوق البروتستانت . واستقر عشرات الآلاف من الألمان الكاثوليك والصرب الأرثوذكس في الأراضي المستعادة. [ 253 ]

أتاح اندلاع حرب الخلافة الإسبانية (1701-1715) فرصةً للمجريين الساخطين للانتفاض ضد ليوبولد. واعتبروا أحد أثرى الأرستقراطيين، الأمير فرانسيس الثاني راكوتسي (توفي عام 1735)، زعيمهم. [ 256 ] استمرت حرب استقلال راكوتسي من عام 1703 إلى عام 1711. [ 250 ] ورغم إجبار المتمردين على الاستسلام، منحت معاهدة ساتمار عفوًا عامًا لهم، ووعد الملك الجديد من آل هابسبورغ، كارل  الثالث ( حكم من 1711 إلى 1740 )، باحترام امتيازات طبقات المجتمع. [ 257 ]

التعاون والاستبداد

قصر كبير مع حديقة واسعة
Eszterháza ، قصر Esterházys في Fertőd

أكد كارل  الثالث مجددًا امتيازات طبقات " مملكة المجر، والأجزاء والممالك والمقاطعات الملحقة بها " عام 1723، مقابل سنّ المرسوم البراغماتي الذي أقرّ حق بناته في وراثة العرش. [ 258 ] [ 259 ] ورأى مونتسكيو ، الذي زار المجر عام 1728، أن العلاقة بين الملك والبرلمان مثالٌ جيد على فصل السلطات . [ 260 ] واحتكر النبلاء تقريبًا أعلى المناصب، لكن كلًا من ديوان البلاط المجري - أعلى هيئة إدارية ملكية - ومجلس النواب - أهم مكتب إداري - وظّفا أيضًا نبلاءً أقل شأنًا. [ 261 ] وفي الواقع، استُبعد البروتستانت من المناصب العامة بعد صدور مرسوم ملكي، هو قرار كارولينا ، الذي ألزم جميع المرشحين بأداء قسم الولاء للسيدة العذراء . [ 262 ]    

نصّت معاهدة ساتمار والعقوبة البراغماتية على أن الأمة المجرية تتألف من فئات متميزة، بغض النظر عن انتماءاتها العرقية، [ 263 ] إلا أن أولى المناقشات على أسس عرقية ظهرت في أوائل  القرن الثامن عشر. [ 264 ] زعم الفقيه ميهالي بينتشيك أن سكان ترينتشن ( ترينشين حاليًا في سلوفاكيا) لا ينبغي لهم إرسال مندوبين إلى البرلمان لأن أسلافهم أُجبروا على الخضوع للمجريين الغزاة في تسعينيات القرن التاسع. [ 265 ] كتب الكاهن يان ب. ماجين ردًا على ذلك، مجادلًا بأن السلوفاكيين والمجريين يتمتعون بالحقوق نفسها. [ 266 ] في ترانسيلفانيا، حاول أسقف الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الرومانية ، البارون إينوسينتيو ميكو-كلاين (توفي عام 1768)، التحدث "نيابةً عن الأمة الرومانية بأكملها في ترانسيلفانيا" في البرلمان عام 1737، لكنه لم يتمكن من إكمال خطابه لأن مندوبين آخرين ذكروا أنه لا يمكنه الإشارة إلا إلى الرومانيين أو الشعب الروماني، لأن الأمة الرومانية لم تكن موجودة. بعد خمس سنوات، طالب دون جدوى بالاعتراف بالرومانيين كأمة رابعة على أسس عرقية. [ 267 ]

خلفت ماريا تيريزا ( حكمت من 1740 إلى 1780  ) الملك كارلوس الثالث عام 1740، مما أدى إلى اندلاع حرب الخلافة النمساوية . [ 268 ] وقدّم النبلاء أرواحهم ودمائهم فداءً لملكهم الجديد، وكان إعلان التجنيد العام للنبلاء حاسمًا في بداية الحرب. [ 258 ] وامتنانًا لدعمهم، عززت ماريا تيريزا الروابط بين النبلاء المجريين والملك. [ 269 ] [ 270 ] وأسست الأكاديمية التيريزية والحرس الملكي المجري للشباب النبلاء المجريين. [ 271 ] وساهمت هاتان المؤسستان في نشر أفكار عصر التنوير . [ ملاحظة 15 ] [ 272 ] [ 273 ] واكتسبت الماسونية شعبية واسعة، لا سيما بين كبار الشخصيات، ولكن المحافل الماسونية كانت مفتوحة أيضًا للنبلاء غير الحائزين على ألقاب وللمحترفين. [ 273 ]

صورة لرجل في منتصف العمر
تيفادار كوبيني (ت. ١٨٨٠)، عضو في الحرس الشخصي الملكي المجري

تفاقمت الفوارق الثقافية بين النبلاء الكبار وصغار النبلاء. تبنى النبلاء الكبار نمط حياة الطبقة الأرستقراطية الإمبراطورية، متنقلين بين قصورهم الصيفية في فيينا ومساكنهم الفخمة التي شُيدت حديثًا في المجر. [ 274 ] استعان الأمير ميكلوس إستيرهازي (توفي عام 1790) بالمؤلف الموسيقي الشهير جوزيف هايدن . أما الكونت يانوش فيكيت (توفي عام 1803)، المدافع الشرس عن امتيازات النبلاء، فقد أمطر الفيلسوف الفرنسي فولتير برسائل وقصائد هاوية. [ 275 ] واقترح الكونت ميكلوس بالففي (توفي عام 1773) فرض ضرائب على النبلاء لتمويل جيش نظامي. [ 276 ] لم يكن معظم النبلاء مستعدين للتخلي عن امتيازاتهم. [ 277 ] كما أصر صغار النبلاء على نمط حياتهم التقليدي، وسكنوا في بيوت بسيطة مبنية من الخشب أو الطين المدكوك. [ 278 ]

لم تعقد ماريا تيريزا مجالس برلمانية بعد عام ١٧٦٤. [ ٢٧٦ ] وقد نظمت العلاقة بين ملاك الأراضي وأقنانهم بموجب مرسوم ملكي عام ١٧٦٧. [ ٢٧٩ ] أما ابنها وخليفتها، جوزيف  الثاني ( حكم من ١٧٨٠ إلى ١٧٩٠ )، الذي لُقِّب بـ"الملك ذي القبعة"، فلم يُتوَّج قط، لأنه أراد تجنب قسم التتويج. [ ٢٨٠ ] وقد أدخل إصلاحات تناقضت بشكل واضح مع العادات المحلية. [ ٢٨١ ] فقد استبدل المقاطعات بالأقاليم وعيّن مسؤولين ملكيين لإدارتها. كما ألغى نظام القنانة، وضمن لجميع الفلاحين حق حرية التنقل بعد ثورة الأقنان الرومانيين في ترانسيلفانيا . [ 282 ] أمر بإجراء أول تعداد سكاني في المجر عام 1784. [ 283 ] ووفقًا لسجلاتها، شكل النبلاء حوالي 4.5% من الذكور في أراضي التاج المجري (بواقع 155,519 نبيلًا في المجر نفسها، و42,098 نبيلًا في ترانسيلفانيا وكرواتيا وسلافونيا). [ 284 ] [ 285 ] وكانت نسبة النبلاء أعلى بكثير (من 6% إلى 16%) في المقاطعات الشمالية الشرقية والشرقية، وأقل (3%) في كرواتيا وسلافونيا. [ 284 ] وشكل النبلاء الفقراء، الذين كانوا يُسخر منهم ويُلقبون بـ"نبلاء أشجار البرقوق السبع" أو "النبلاء الذين يرتدون الصنادل"، ما يقرب من 90% من طبقة النبلاء. [ 286 ] وتشير الدراسات السابقة حول طبقة النبلاء إلى أن أكثر من نصف العائلات النبيلة حصلت على رتبتها بعد عام 1550. [ 245 ]

الصحوة الوطنية

صورة لفتاة شابة جميلة مزينة بالزهور في شعرها
الكونتيسة كلودين ريدي (توفيت عام 1841)، وهي سلف العائلة المالكة البريطانية من خلال زواج حفيدتها ماري أوف تيك (توفيت عام 1953) من الملك جورج الخامس ( حكم من 1910 إلى 1936 ).

استقبل النبلاء الإصلاحيون القلائل نبأ الثورة الفرنسية بحماس. ترجم جوزيف هاينوتشي (توفي عام ١٧٩٥) إعلان حقوق الإنسان والمواطن إلى اللاتينية ، ونشر يانوش لاتشكوفيتش (توفي عام ١٧٩٥) ترجمته المجرية. [ ٢٨٧ ] ولتهدئة النبلاء المجريين،  ألغى جوزيف الثاني جميع إصلاحاته تقريبًا على فراش الموت عام ١٧٩٠. [ ٢٨٨ ] ودعا خليفته، ليوبولد  الثاني ( حكم من ١٧٩٠ إلى ١٧٩٢ )، إلى انعقاد البرلمان وأكد على حريات طبقات المجتمع، مشددًا على أن المجر مملكة "حرة ومستقلة" تحكمها قوانينها الخاصة. [ ٢٨٢ ] [ ٢٨٩ ] وقد عززت أنباء الإرهاب اليعقوبي في فرنسا السلطة الملكية. [ 290 ] أُلقي القبض على هاينوتشي وغيره من النبلاء الراديكاليين (أو "اليعاقبة")، الذين ناقشوا إمكانية إلغاء جميع الامتيازات في الجمعيات السرية، وأُعدموا أو سُجنوا في عام 1795. [ 291 ] صوّتت المجالس البرلمانية لصالح الضرائب والتجنيد الذي طالب به خليفة ليوبولد، فرانسيس ( حكم من 1792 إلى 1835 )، بين عامي 1792 و1811. [ 292 ]

أُعلن عن آخر تجنيد عام للنبلاء عام 1809، لكن نابليون هزم قواتهم بسهولة قرب جيور . [ 292 ] شجع الازدهار الزراعي ملاك الأراضي على الاقتراض وشراء عقارات جديدة أو إنشاء طواحين خلال الحرب، لكن معظمهم أفلس بعد عودة السلام عام 1814. [ 293 ] منع مفهوم "أفيتيسيتاس" الدائنين من تحصيل أموالهم والمدينين من بيع ممتلكاتهم. [ 294 ] لعب النبلاء الراديكاليون دورًا حاسمًا في حركات الإصلاح في أوائل  القرن التاسع عشر. [ 295 ] عزا جيرجيلي بيرزيفيتشي (توفي عام 1822) تخلف الاقتصاد المحلي إلى نظام القنانة الذي كان سائداً بين الفلاحين حوالي عام 1800. [ 296 ] بادر كل من فيرينك كازينتسي (توفي عام 1831) ويانوش باتساني (توفي عام 1845) إلى إصلاح اللغة ، خوفاً من اندثار اللغة المجرية. [ 295 ] سخر الشاعر ساندور بيتوفي (توفي عام 1849)، وهو من عامة الشعب، من النبلاء المحافظين في قصيدته "النبيل المجري" ، مُبرزاً التناقض بين كبريائهم العتيق ونمط حياتهم الخامل. [ 297 ]

ابتداءً من عشرينيات القرن التاسع عشر، هيمن جيل جديد من النبلاء الإصلاحيين على الحياة السياسية. [ 298 ] طالب الكونت إشتفان سيتشيني (توفي عام 1860) بإلغاء خدمة العمل القسري للأقنان ونظام الوقف، مصرحًا بأن "نحن، ملاك الأراضي الميسورين، نمثل العقبة الرئيسية أمام تقدم وطننا وتطوره". [ 299 ] أنشأ نوادي في براتيسلافا وبست، وشجع سباقات الخيل، رغبةً منه في تنظيم لقاءات دورية بين كبار النبلاء وصغارهم والبرجوازيين. [ 300 ] طالب صديق سيتشيني، البارون ميكلوس فيسيليني (توفي عام 1850)، بإنشاء ملكية دستورية وحماية الحقوق المدنية . [ 301 ] أصبح لايوش كوشوت (توفي عام 1894)، وهو أحد صغار النبلاء، زعيمًا لأكثر السياسيين راديكالية في أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 300 ] أعلن أن المجالس والمقاطعات هي مؤسسات خاصة بالفئات المتميزة، وأن حركة اجتماعية أوسع هي وحدها القادرة على ضمان تنمية المجر. [ 302 ]

Since the end of the Age of Enlightenment, nationality was more and more associated with the vernacular. Predictions by the German Romantic philosopher Johann Gottfried Herder (d. 1803) about the inevitable assimilation of small peoples to a large linguistic group fanned the flames of linguistic nationalism.[303] Although ethnic Hungarians made up only about 38 percent of the population,[304] the official use of the Hungarian language spread from the late 18th century.[305] Kossuth declared that all who wanted to enjoy the liberties of the nation should learn Hungarian.[306] In contrast, the Slovak Ľudovít Štúr (d. 1856) stated that the Hungarian nation consisted of many nationalities and their loyalty could be strengthened by the official use of their languages.[307] Count Janko Drašković (d. 1856) recommended that Croatian should replace Latin as the official language in Croatia and Slavonia.[308]

Revolution and neo-absolutism

صورة لرجل أصلع ملتحٍ
Count Lajos Batthyány (d. 1849), the first Prime Minister of Hungary in 1848

News of the Revolutions of 1848 reached Pest on 15 March 1848.[309] Young intellectuals proclaimed a radical program, known as the Twelve Points, demanding equal civil rights to all citizens.[310] Count Lajos Batthyány (d. 1849) was appointed the first prime minister of Hungary.[311] The Diet quickly enacted the majority of the Twelve Points, and Ferdinand V (r.1835–1848) sanctioned them in April.[309]

ألغت قوانين أبريل إعفاء النبلاء من الضرائب وإعفاءهم من ضريبة الأملاك (aviticitas) ، [ 312 ] لكنّ إعفاء كبار الملاك من ضريبة الأملاك (31 fideicommissa) ظلّ ساريًا. [ 313 ] ورغم حصول الفلاحين المستأجرين على ملكية أراضيهم، فقد وُعد ملاك الأراضي بتعويض. [ 312 ] [ 314 ] مُنح الرجال البالغون الذين يملكون أكثر من 0.032 كيلومتر مربع (7.9 فدان) من الأراضي الصالحة للزراعة أو العقارات الحضرية التي لا تقل قيمتها عن 300 فلورين - أي ما يقارب ربع السكان الذكور البالغين - حق التصويت في الانتخابات البرلمانية. [ 312 ] تم تأكيد حق النبلاء الحصري في انتخابات المقاطعات، وإلا لكان من الممكن أن تهيمن الأقليات العرقية بسهولة على المجالس العامة في العديد من المقاطعات. [ 312 ] شكّل النبلاء حوالي ربع أعضاء البرلمان الجديد، الذي انعقد بعد الانتخابات العامة في 5 يوليو. [ 315 ]    

طالب المندوبون السلوفاكيون بالحكم الذاتي لجميع الأقليات العرقية في اجتماعهم الذي عُقد في مايو/أيار. [ 316 ] [ 317 ] واتُبعت مطالب مماثلة في اجتماع المندوبين الرومانيين. [ 318 ] [ 319 ]  أقنع مستشارو فرديناند الخامس حاكم كرواتيا ، البارون يوسيب ييلاتشيتش (توفي عام 1859)، بغزو المجر في سبتمبر/أيلول. [ 320 ] [ 321 ] اندلعت حرب استقلال جديدة، وأطاح البرلمان المجري بسلالة هابسبورغ في 14  أبريل/نيسان 1849. [ 322 ] تدخل نيكولاس الأول، إمبراطور روسيا ( حكم من 1825 إلى 1855 )، إلى جانب المقاتلين الشرعيين، وتمكنت القوات الروسية من التغلب على الجيش المجري، مما أجبره على الاستسلام في 13  أغسطس/آب. [ 322 ] [ 323 ]

تم ضم المجر وكرواتيا (وسلافونيا) وترانسيلفانيا كممالك منفصلة إلى الإمبراطورية النمساوية . [ 324 ] أعلن مستشارو الإمبراطور الشاب، فرانز جوزيف ( حكم من 1848 إلى 1916 )، أن المجر قد فقدت حقوقها التاريخية، وأن الأرستقراطيين المجريين المحافظين [ ملاحظة 16 ] لم يتمكنوا من إقناعه بإعادة العمل بالدستور القديم. [ 325 ] عُيّن النبلاء الذين ظلوا موالين لآل هابسبورغ في مناصب رفيعة، [ ملاحظة 17 ] لكن معظم المسؤولين الجدد جاؤوا من مقاطعات أخرى في الإمبراطورية. [ 326 ] [ 327 ] اختارت الغالبية العظمى من النبلاء المقاومة السلبية: فلم يشغلوا مناصب في إدارة الدولة، وعرقلوا ضمنيًا تنفيذ المراسيم الإمبراطورية. [ 328 ] [ 329 ] أصبح فيرينك دياك (توفي عام 1876)، وهو نبيل من مقاطعة زالا لم يحمل لقبًا، زعيمهم حوالي عام 1854. [ 325 ] [ 329 ] حاولوا الحفاظ على مظهر من مظاهر التفوق، لكن غالبيتهم العظمى اندمجت مع الفلاحين المحليين أو الطبقة البرجوازية الصغيرة خلال العقود اللاحقة. [ 330 ] وعلى النقيض منهم، تمكن كبار الملاك، الذين احتفظوا بنحو ربع الأراضي، من جمع الأموال بسهولة من القطاع المصرفي المتنامي لتحديث ممتلكاتهم. [ 330 ]

النمسا-المجر

أدرك دياك وأتباعه أن القوى العظمى لم تؤيد تفكك الإمبراطورية النمساوية. [ 331 ] وقد عجّلت هزيمة النمسا في الحرب النمساوية البروسية عام 1866 بالتقارب بين الملك وحزب دياك ، مما أدى إلى التسوية النمساوية المجرية عام 1867. [ 332 ] وتوحدت المجر وترانسيلفانيا [ 333 ] واستُعيد الحكم الذاتي للمجر ضمن الملكية المزدوجة للنمسا والمجر . [ 334 ] وفي العام التالي، أعادت التسوية الكرواتية المجرية توحيد المجر وكرواتيا، لكنها ضمنت اختصاص السلطة الكرواتية في الشؤون الداخلية والتعليم والقضاء. [ 335 ]

عززت التسوية مكانة النخبة السياسية التقليدية. [ 336 ] لم يكن يحق إلا لنحو ستة بالمئة من السكان التصويت في الانتخابات العامة. [ 336 ] عُيّن أكثر من نصف رؤساء الوزراء وثلث الوزراء من بين كبار النبلاء في الفترة من 1867 إلى 1918. [ 337 ] شكّل ملاك الأراضي غالبية أعضاء البرلمان. [ 336 ] حُفظ نصف مقاعد المجالس البلدية لأكبر دافعي الضرائب. [ 338 ] هيمن النبلاء أيضًا على إدارة الدولة، إذ شغل عشرات الآلاف من النبلاء الفقراء وظائف في الوزارات، أو في السكك الحديدية ومكاتب البريد المملوكة للدولة. [ 339 ] [ 340 ] كانوا من أشد المؤيدين لسياسة التغريب ، رافضين استخدام لغات الأقليات. [ 341 ] كتبت البارونة إيما أوركزى (توفيت عام 1947)، وهي أرستقراطية مهاجرة، رواياتها باللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة. غادرت المجر مع والديها عندما أشعل عمال المزارع النار في قصر أوركزى في أبادسالوك عام 1868 خوفًا من فقدان وظائفهم. نُشرت روايتها الأولى التي تضم شخصية سكارليت بيمبرنيل - "أول شخصية يمكن أن تُطلق عليها اسم بطل خارق " ( ستان لي ) - في عام 1905. [ 342 ]  

لم يُعتبر من النبلاء الميسورين إلا من يملكون عقارات لا تقل مساحتها عن 1.15 كيلومتر مربع (280 فدانًا) ، لكن عدد العقارات بهذا الحجم تناقص سريعًا. [ ملاحظة 18 ] [ 340 ] استغل كبار النبلاء إفلاس صغار النبلاء واشتروا عقارات جديدة خلال الفترة نفسها. [ 343 ] أُنشئت عمولات ائتمانية جديدة مكّنت كبار النبلاء من الحفاظ على حق توريث ثرواتهم العقارية. [ 343 ] كان يُعيّن الأرستقراطيون بانتظام في مجالس إدارة البنوك والشركات. [ ملاحظة 19 ] [ 344 ] 

كان اليهود المحرك الرئيسي لتطوير القطاعين المالي والصناعي. [ 345 ] امتلك رجال الأعمال اليهود أكثر من نصف الشركات وأكثر من أربعة أخماس البنوك عام 1910. [ 345 ] كما اشتروا عقارات، واستحوذوا على ما يقرب من خُمس العقارات التي تتراوح مساحتها بين 1.15 و5.75 كيلومتر مربع (280-1420 فدانًا) بحلول عام 1913. [ 345 ] مُنح أبرز اليهود من الطبقة المتوسطة ألقابًا نبيلة [ ملاحظة 20 ] ، وبلغ عدد العائلات الأرستقراطية 26 عائلة، وعدد العائلات النبيلة من أصل يهودي 320 عائلة عام 1918. [ 347 ] اعتنق العديد منهم المسيحية ، لكن النبلاء الآخرين لم يعتبروهم نظراء لهم. [ 297 ] 

الثورات والثورات المضادة

أدت الحرب العالمية الأولى إلى تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية عام ١٩١٨. [ ٣٤٨ ] أقنعت ثورة أستر - وهي حركة قادها حزب الاستقلال اليساري الليبرالي ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وحزب المواطنين الراديكاليين - الملك كارل الرابع ( حكم من ١٩١٦ إلى ١٩١٨ ) بتعيين الكونت الراديكالي ميخائي كارولي (توفي عام ١٩٥٥) رئيسًا للوزراء في ٣١ أكتوبر. [ ٣٤٩ ] [ ٣٥٠ ] بعد حل مجلس النواب، أُعلنت المجر جمهورية في ١٦ نوفمبر. [ ٣٥١ ] تبنى المجلس الوطني المجري إصلاحًا زراعيًا حدد الحد الأقصى لمساحة العقارات بـ ١.١٥ كيلومتر مربع (٢٨٠ فدانًا) وأمر بتوزيع أي فائض على الفلاحين المحليين. [ ٣٥٢ ] كان كارولي، الذي ورث ممتلكاته المرهونة للبنوك، أول من نفذ هذا الإصلاح. [ ٣٥٢ ]     

أذنت دول الحلفاء لرومانيا باحتلال أراضٍ جديدة، وأمرت بانسحاب الجيش الملكي المجري حتى نهر تيسا تقريبًا في 26  فبراير 1919. [ 353 ] [ 354 ] استقال كارولي، وأعلن زعيم الحزب الشيوعي المجري بيلا كون (توفي عام 1938) تأسيس الجمهورية السوفيتية المجرية في 21  مارس. [ 355 ] تم تأميم جميع العقارات التي تزيد مساحتها عن 0.43 كيلومتر مربع (110 فدان) وجميع الشركات الخاصة التي يعمل بها أكثر من 20 عاملًا . [ 356 ] لم يتمكن البلاشفة من إيقاف الغزو الروماني ، وفر قادتهم من المجر في 1 أغسطس. [ 357 ] بعد حكومة مؤقتة قصيرة الأجل، شكّل الصناعي إشتفان فريدريش (توفي عام 1951) حكومة ائتلافية بدعم من دول الحلفاء في 6 أغسطس. [ 358 ] تم إلغاء برنامج التأميم الذي وضعه البلاشفة. [ 358 ] قاطع الحزب الاشتراكي الديمقراطي المجري الانتخابات العامة في أوائل عام 1920. [ 358 ] أعاد البرلمان المجري الجديد ذو الغرفة الواحدة النظام الملكي المجري ، لكن دون إعادة آل هابسبورغ. [ 358 ] وبدلاً من ذلك، انتُخب النبيل الكالفيني ميكلوس هورثي (توفي عام 1957) وصيًا على العرش في 1 مارس 1920. [ 359 ] [ 360 ] اضطرت المجر إلى الاعتراف بفقدان أكثر من ثلثي أراضيها وأكثر من 60% من سكانها (بما في ذلك ثلث المجريين) بموجب معاهدة تريانون في 4 يونيو. [ 358 ]     

لم يُتوَّج هورثي ملكًا قط، وبالتالي لم يكن بوسعه منح ألقاب النبلاء، لكنه أسس نظامًا جديدًا للاستحقاق ، وهو وسام الشجاعة . [ 361 ] وحصل أعضاؤه على لقب فيتيز (الشجاع) الوراثي. [ 361 ] كما مُنحوا قطعًا من الأراضي، مما جدد "الرابط الذي يعود للعصور الوسطى بين حيازة الأرض والخدمة للتاج" ( برايان كارتليدج ). [ 361 ] وكان اثنان من أرستقراطيي ترانسيلفانيا، الكونت بال تيليكي (توفي عام 1941) والكونت إستفان بيثلين (توفي عام 1946)، من أكثر السياسيين نفوذًا في فترة ما بين الحربين العالميتين . [ 362 ] وقد أقنعتهم أحداث عامي 1918-1919 بأن "الديمقراطية المحافظة"، التي يهيمن عليها النبلاء ملاك الأراضي، هي وحدها القادرة على ضمان الاستقرار. [ 363 ] وكان معظم الوزراء وأغلبية أعضاء البرلمان من النبلاء. [ 364 ] تم إدخال إصلاح زراعي محافظ - يقتصر على 8.5% من جميع الأراضي الصالحة للزراعة - لكن ما يقرب من ثلث الأراضي ظل في حوزة حوالي 400 عائلة من كبار الملاك. [ 365 ] أُعيد البرلمان ذو المجلسين في عام 1926، مع مجلس أعلى يهيمن عليه الأرستقراطيون ورجال الدين وكبار المسؤولين. [ 366 ] [ 367 ]  

كانت معاداة السامية أيديولوجية سائدة في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 368 ] وقد حدّ قانون "العدد المحدود" من قبول الطلاب اليهود في الجامعات. [ 369 ] [ 370 ] وكان الكونت فيديل بالففي (توفي عام 1946) أحد أبرز شخصيات الحركات الاشتراكية الوطنية ، إلا أن معظم الأرستقراطيين كانوا يزدريون راديكالية "الضباط الصغار وعاملات المنازل". [ 371 ] شاركت المجر في غزو دول المحور ليوغوسلافيا في أبريل 1941، وانضمت إلى الحرب ضد الاتحاد السوفيتي بعد قصف كاسا في أواخر يونيو. [ 372 ] وخوفًا من انسحاب المجر من الحرب، احتلت ألمانيا النازية البلاد في عملية مارغريت في 19  مارس 1944. [ 373 ] ونُقل مئات الآلاف من اليهود وعشرات الآلاف من الغجر إلى معسكرات الاعتقال النازية بمساعدة السلطات المحلية. [ 374 ] [ 375 ] أُجبر كبار رجال الأعمال من أصل يهودي على التخلي عن شركاتهم وبنوكهم لإنقاذ حياتهم وحياة أقاربهم. [ ملاحظة 21 ] [ 374 ]

سقوط النبلاء المجريين

قلعة من القرون الوسطى ذات برج محاط بسور
قلعة برنشتاين ( Borostyánkő vára ) في النمسا، لا تزال مملوكة لعائلة ألماسي

وصل الجيش الأحمر السوفيتي إلى الحدود المجرية وسيطر على السهل المجري الكبير بحلول 6  ديسمبر 1944. [ 376 ] أنشأ مندوبون من مدن وقرى المنطقة الجمعية الوطنية المؤقتة في ديبريسين ، والتي انتخبت حكومة جديدة في 22  ديسمبر. [ 376 ] [ 377 ] كان لثلاثة من الأرستقراطيين البارزين المناهضين للنازية [ ملاحظة 22 ] مقعد في الجمعية. [ 378 ] سرعان ما وعدت الحكومة الوطنية المؤقتة بإصلاح الأراضي، إلى جانب إلغاء جميع القوانين "المناهضة للديمقراطية". [ 379 ] غادرت آخر قوات الفيرماخت الألمانية المجر في 4  أبريل 1945. [ 380 ]

أعلن إيمري ناجي (توفي عام 1958)، وزير الزراعة الشيوعي، عن إصلاح زراعي في 17  مارس 1945. [ 381 ] صودرت جميع الأراضي التي تزيد مساحتها عن 5.75 كيلومتر مربع (1420 فدانًا) ، بينما سُمح لأصحاب الأراضي الأصغر بالاحتفاظ بما لا يزيد عن 0.58 إلى 1.73 كيلومتر مربع (140 إلى 430 فدانًا) من الأرض. [ 381 ] [ 382 ] وكما أشار كارتليدج، قضى الإصلاح الزراعي على طبقة النبلاء وأزال "عناصر الإقطاع التي استمرت في المجر لفترة أطول من أي مكان آخر في أوروبا". [ 381 ] وطُبقت إصلاحات زراعية مماثلة في رومانيا وتشيكوسلوفاكيا . [ 383 ] وفي كلا البلدين، حُكم على الأرستقراطيين المجريين بالإعدام أو السجن بتهمة ارتكاب جرائم حرب. [ ملاحظة 23 ] [ 383 ] لم يتمكن الأرستقراطيون المجريون [ ملاحظة 24 ] من الاحتفاظ بممتلكاتهم إلا في بورغنلاند (في النمسا) بعد عام 1945. [ 384 ]  

سيطرت السلطات العسكرية السوفيتية على الانتخابات العامة وتشكيل حكومة ائتلافية في أواخر عام 1945. [ 385 ] أعلن البرلمان الجديد قيام الجمهورية المجرية الثانية في 1  فبراير 1946. [ 386 ] أظهر استطلاع للرأي أن أكثر من 75% من الرجال و66% من النساء كانوا يعارضون استخدام الألقاب النبيلة في عام 1946. [ 387 ] أقر البرلمان قانونًا ألغى جميع الرتب النبيلة والألقاب المرتبطة بها ، وحظر استخدامها أيضًا. [ 388 ] دخل القانون الجديد حيز التنفيذ في 14  فبراير 1947. [ 389 ]

طبقة النبلاء غير الرسمية

مبنى كبير ذو أربعة أعمدة عند المدخل
قصر أرستقراطي مهدم في لوفاسبيريني

سيطر الشيوعيون سيطرة كاملة على الحكومة بين عامي 1947 و1949، وأُعلنت المجر " جمهورية شعبية " في 20 أغسطس/آب 1949. [ 390 ] ووُصف الأرستقراطيون بأنهم "أعداء الطبقة"، واحتُجز معظمهم في "معسكرات اجتماعية" - في الواقع، معسكرات عمل قسري - للعمل في حقول السهل المجري الكبير. [ 391 ] ووقعت عمليات ترحيل داخلية جماعية في عامي 1950 و1951. واحتُجز جميع الأرستقراطيين تقريبًا من بودابست إلى قرى قليلة السكان في شرق المجر، وتحديدًا في منطقة هورتوباج، خلال شهرين في الفترة من مايو/أيار إلى يوليو/تموز 1951. وتُظهر أرقام تقرير نهائي أنه تم ترحيل 9 دوقات، و163 كونتًا، و121 بارونًا، و8 نبلاء مُنحوا لقب فارس - أي ما مجموعه 301 أرستقراطي - وعائلاتهم من العاصمة خلال هذه الفترة. مُنِعَ المُرحَّلون من مغادرة حدود قريتهم المُخصَّصة لهم، وكانوا تحت مراقبة الشرطة الدائمة. جُرِّدوا من ممتلكاتهم وحقوقهم المدنية، ومُنِعوا من المشاركة في الانتخابات. كان بإمكان معظمهم العمل كعمال يدويين في الزراعة في المزارع الحكومية على نطاق محدود، لكن حرمانهم كان مستمراً. [ 392 ]  

حاول بعض الأرستقراطيين اليساريين التعاون مع النظام الجديد، لكن القادة الشيوعيين لم يثقوا بهم. [ ملاحظة 25 ] [ 393 ] ونتيجةً لانفراجة خروتشوف ، سُمح للمعتقلين بمغادرة معسكرات العمل، لكن لم تُعاد إليهم منازلهم السابقة. [ 394 ] ورغم أن المؤرخين الشيوعيين بذلوا قصارى جهدهم لإثبات الدور البارز للأرستقراطيين خلال الثورة المجرية الفاشلة المناهضة للشيوعية عام 1956 ، إلا أن قلةً منهم شاركوا مشاركةً فعّالة. [ ملاحظة 26 ] [ 396 ] وغادر العديد من الأرستقراطيين البلاد عقب قمع ثورة 1956. [ 397 ] خلال الستينيات والسبعينيات، كان المنحدرون من أصول أرستقراطية يعملون في الغالب كعمال يدويين، [ 391 ] وكان أبناؤهم بحاجة إلى تصريح خاص للدراسة في الجامعات حتى عام 1962. [ 398 ] [ 399 ] على الرغم من إلغاء التمييز الرسمي، نادرًا ما كان يُعيّن الأرستقراطيون السابقون في مناصب عليا. [ ملاحظة 27 ] [ 400 ] أصبح بيتر إستيرهازي (توفي عام 2016) كاتبًا مرموقًا خلال العقود الأخيرة من النظام الشيوعي. [ 401 ]

انهار النظام الشيوعي ذو الحزب الواحد في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وأُعلنت المجر جمهوريةً عام ١٩٨٩. [ ٤٠٢ ] عرض جوزيف أنتول (توفي عام ١٩٩٣) ، أول رئيس وزراء في العصر الديمقراطي، مناصب في إدارة الدولة على الأرستقراطيين العائدين إلى المجر، إلا أن الأرستقراطية لم تستعد مكانتها السابقة. [ ٣٩٩ ] كان ردّ الممتلكات السابقة قضية سياسية هامة في معظم الديمقراطيات الناشئة في أوائل تسعينيات القرن العشرين. في المجر، استُبعد ردّ الممتلكات عينيًا لأن العديد من الممتلكات المصادرة سابقًا كانت قد خُصخصت بالفعل خلال السنوات الأخيرة من النظام الشيوعي. وبدلًا من ذلك، قُدِّم تعويض نقدي للمالكين الأصليين وذريتهم، لكن قيمته كانت محدودة بحوالي ٧٠ ألف دولار أمريكي. في المقابل، كان ردّ الممتلكات عينيًا هو الأسلوب المُفضَّل في تشيكوسلوفاكيا، كما كان بإمكان المالكين الأصليين المطالبة بردّ الممتلكات عينيًا في رومانيا وبولندا. [ 403 ] استعاد النبلاء المجريون جزءًا من ممتلكاتهم السابقة في رومانيا، كما استولت عائلة نبيلة مجرية واحدة على الأقل على ممتلكات في جمهورية التشيك وبولندا وسلوفاكيا خلال عملية الاسترداد. [ ملاحظة 28 ] [ 404 ]

لم يُلغَ القانون المجري الذي يحظر استخدام الرتب والألقاب النبيلة، وقد أعلنت المحكمة الدستورية المجرية ، في عامي 2009 و2010، أن الحظر يتوافق تمامًا مع الدستور المجري المُعدَّل لعام 1949. في ديسمبر 2010، قدّم عضوان من حزب جوبيك اليميني مشروع قانون لإلغاء الحظر، لكنهما سحباه بعد أسبوعين. [ 405 ] وبمبادرة من النبيل السابق يانوش نياري، تأسس نادٍ خاص، هو رابطة العائلات النبيلة المجرية، للأشخاص من أصول نبيلة في بودابست عام 1994. وأصبحت الرابطة عضوًا في المفوضية الأوروبية للنبلاء عام 2007. [ 406 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يسرد المؤرخ جان لوكاكا عشائر هونت-بازماني ، ومسكولك، وبوغات -رادفاني من بين العشائر النبيلة من أصل مورافيا. [ 7 ]
  2. ^ من بينهم، تعتبر عشائر بار كالان ، وشاك ، وكان ، ولاد، وسيمير أنفسهم من نسل أحد الزعماء السبعة الأسطوريين للمجريين الفاتحين. [ 26 ]
  3. ↑ قام أندرونيكوس أبا ببناء قلعة حجرية في فوزير ، وقام بوسا ساك ببناءالقلعة الحجرية في كابولد ( كوبرسدورف الآن في النمسا). [ 73 ]
  4. ↑ على سبيل المثال، كان لدى عائلات عشيرة أبا نسر على شعار النبالة الخاص بهم، واعتمدت عشيرة تشاك الأسد. [ 43 ]
  5. ↑ وفقًا لسجل أراضٍ يعود إلى القرن الخامس عشر، فإن العديد من النبلاء الكنسيين في أسقفية فيسبريم كانوا ينحدرون من نبلاء حقيقيين سعوا إلى حماية الأساقفة. [ 115 ]
  6. ↑ سيطر ماثيو تشاك ، أقوى الأوليغارشية، على أكثر من اثنتي عشرة مقاطعة في شمال غرب المجر؛ وكان لاديسلاوس كان الحاكم الفعلي لترانسيلفانيا؛ وحكم بول شوبيتش كرواتيا ودالماسيا. [ 129 ]
  7. ↑ أصبح هيرمان ستيريا من تسيليه (توفي عام 1435) أكبر مالك للأراضي في سلافونيا؛وامتلك البولندي ستيبور من ستيبوريتش (توفي عام 1414) تسع قلاع و140 قرية في شمال شرق المجر؛ وعُيّن فريدريك من هوهنزولرن (توفي عام 1440) لإدارة المقاطعات. [ 167 ]
  8. ↑ كانت عائلات باثوريوبيريني وروزغوني من بين المستفيدين الأصليين من منح سيغيسموند . [ 168 ]
  9. ↑ مُنح ميرتشا الأول ملك والاشيا ( حكم من 1386 إلى 1418 ) قلعة فوغاراس؛ وحصل ستيفان لازاريفيتش ، حاكم صربيا ( حكم من 1389 إلى 1427 )، على أكثر من اثنتي عشرة قلعة. [ 179 ]
  10. ↑ على سبيل المثال، كان ستيفن بانفي من لوسونك (توفي عام 1459) يمتلك 68 قرية في عام 1459، ولكن تم تقسيم نفس القرى بين أحفاده الـ 14 في عام 1526. [ 195 ]
  11. ↑ من بين أغنى 36 عائلة في أواخر ثلاثينيات القرن الخامس عشر، نجت 27 عائلة حتى عام 1490، وثماني عائلات فقط حتى عام 1570. [ 195 ]
  12. ↑ أدت زيجات أبناء وأحفاد ماجدولنا سيكيلي (توفيت عام 1556) من أزواجها الثلاثة إلى إقامة روابط أسرية وثيقة بين عائلات سيتشي وثورزو المجرية ، وزرينسكي الكرواتية المجرية، وكولورات ولوبكوفيتش وبيرنشتاين وروزمبرك التشيكية ، وعائلات أركو وسالم وأونغنادالنمساوية أو الألمانية . [ 232 ]
  13. ↑ حصل الكونت التيرولي بيركو فون أركو (الذي تزوج من المجرية مارجيت سيتشي) على الجنسية في المجر عام 1559؛ وحصل البارون المجري سيمون فورغاش (الذي تزوج من النمساوية أورسولا بيمفلينجر) على الجنسية في النمسا السفلى عام 1568 وفي مورافيا عام 1581. [ 234 ]
  14. ↑ كانت عائلات باتثياني وإيليشازي وناداسدي وثورزوأول المتحولين إلىالكاثوليكية. [ 240 ]
  15. ↑ كتب الحارس الملكي السابق، جيورجي بيسيني (توفي عام 1811)، كتيبات حول أهمية التعليم وتنمية اللغة المجرية في سبعينيات القرن الثامن عشر. [ 272 ]
  16. ^ الكونتات إميل ديسيفي (ت. 1866)، أنتال سيكسين (ت 1896) و جيورجي أبونيي (ت 1899) كانوا من الأرستقراطيين المحافظين الرائدين. [ 325 ]
  17. ↑ كان للكونت فيرينك زيكي (توفي عام 1900) مقعد في المجلس الإمبراطوري، وعُيّن الكونت فيرينك ناداسدي وزيراً للعدل الإمبراطوري. [ 325 ]
  18. ↑ انخفض عدد العقارات التي تتراوح مساحتها بين 1.15 و 5.75 كيلومتر مربع (280-1420 فدانًا) من 20000 إلى 10000 من عام 1867 إلى عام 1900. [ 340 ]
  19. ↑ في عام 1905، كان 88 كونتًا و66 بارونًا يشغلون مقاعد في مجالس الإدارة. [ 344 ]
  20. ↑ هنريك ليفاي (توفي عام 1901)، الذي أسس أول شركة تأمين مجرية، نال لقب النبيل عام 1868 وحصل على لقب بارون عام 1897؛ زيغموند كورنفيلد (توفي عام 1909)، الذي كان "العملاق المالي والصناعي المجري في ذلك العصر"، مُنح لقب بارون. [ 346 ]
  21. ↑ منح آل تشورين وآل فايس وآل كورنفيلد السلطات الألمانية عقود إيجار لمدة خمسة وعشرين عامًا على ممتلكاتهم مقابل تصريح دخول مجاني إلى البرتغال. [ 374 ]
  22. ^ الكونتات جيولا ديسيفي (ت 2000)، ميهالي كارولي وجيزا تيليكي (ت 1983). [ 378 ]
  23. ↑ سُجن البارون زيغموند كيميني بتهمة التحريض على إعدام 191 يهوديًا في رومانيا، على الرغم من أنه كان قد أحضر لهم الطعام بالفعل. [ 383 ]
  24. ^ عائلات باتياني، باتياني – ستراتمان، إردودي، إسترهازي وزيشي. [ 384 ]
  25. ↑ مارجيت أوديسكالتشي (توفيت عام 1982) ، المعروفة باسم "الدوقة الحمراء"،أكملت دراستها في مدرسة الحزب الشيوعي المجري، لكن تم استدعاؤها من السفارة المجرية في واشنطن. أما أنتال بالينكاس (توفي عام 1957) ، المولود في عائلة بالافيتشيني ، فقد حُكم عليه بالإعدام بتهم ملفقة ونُفذ فيه الحكم، على الرغم من أنه كان ضابطًا رفيع المستوى في الجيش الشيوعي. [ 393 ]
  26. ↑ بدأ كارولي خوين-هيدرفاري (توفي عام 1960) إعادة تنظيم حزب الشعب الكاثوليكي ؛ وانتخب زملاء ماكسيميليان كونيغسيغ-روتنفيلز (توفي عام 1997) عضوًا في مجلس عمال ورشة إصلاح. في رومانيا، حُكم على خمسة من النبلاء السابقين على الأقل بالسجن بتهمة "التآمر ضد الدولة" على خلفية مظاهرات نُظمت للتعبير عن التعاطف مع الثورة المجرية. [ 395 ]
  27. ↑ تم تعيين قائد الأوركسترا ميكلوس لوكاش (توفي عام 1980) مديرًا لدار الأوبرا الحكومية المجرية ، وأصبح يانوش ميران رئيسًا لتعاونية صناعية في كوروسلاداني . [ 400 ]
  28. ↑ تشمل الأمثلة، فاركاس بانفي الذي استعاد قلعة بانفيس السابقة في فوجاد ( سيوغوزيل ، رومانيا)، وتيبور كالنوكي الذي استولى على قلاع أسلافه في ميكلوسفار وسيبسيكوروسباتاك ( ميكلشوارا وفاليا كريتولوي ، رومانيا). استعادت عائلة كالنوكي أيضًا الممتلكات المصادرة سابقًا في جمهورية التشيك وبولندا وسلوفاكيا. [ 404 ]

مراجع

  1. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 71-73.
  2. ↑ إنجل 2001 ، ص 8، 17.
  3. ^ زيموني 2016 ، ص 160، 306-308، 359.
  4. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 76-77.
  5. ↑ إنجل 2001 ، ص 12-13.
  6. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 76-78.
  7. ^ لوكاتشكا 2011 ، ص 33-36.
  8. ^ لوكاكا 2011 ، ص 31 ، 33-36.
  9. ↑ جورجيسكو 1991 ، ص 40.
  10. ↑ Pop 2013 ، ص 40.
  11. ↑ وولف 2003 ، ص 329.
  12. ↑ إنجل 2001 ، ص 117-118.
  13. ↑ إنجل 2001 ، ص 8، 20.
  14. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 105.
  15. ↑ إنجل 2001 ، ص 20.
  16. ^ قسطنطين بورفيروجنيتوس: De Administrando Imperio (الفصل 39)، ص. 175.
  17. ↑ باك 1993 ، ص 273.
  18. ^ وولف 2003 ، ص 326-327.
  19. 1 2 وولف 2003 ، ص. 327.
  20. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 107.
  21. ↑ إنجل 2001 ، ص 16.
  22. ↑ إنجل 2001 ، ص 17.
  23. 1 2 Révész 2003 ، ص. 341.
  24. ↑ رادي 2000 ، ص 12.
  25. ↑ رادي 2000 ، ص 12-13.
  26. 1 2 إنجل 2001 ، ص 85.
  27. ^ راضي 2000 ، ص 12-13، 185 (الحواشي 7-8).
  28. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 11.
  29. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، الصفحات من 148 إلى 150.
  30. ↑ وولف 2003 ، ص 330.
  31. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 149 ، 207-208.
  32. ↑ إنجل 2001 ، ص 73.
  33. ↑ رادي 2000 ، ص 18-19.
  34. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 149 ، 210.
  35. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 193.
  36. ↑ رادي 2000 ، ص 16-17.
  37. 1 2 إنجل 2001 ، ص 40.
  38. 1 2 3 رادي 2000 ، ص 28.
  39. ↑ إنجل 2001 ، ص 85-86.
  40. ↑ رادي 2000 ، ص 28-29.
  41. 1 2 3 4 5 Rady 2000 ، ص. 29.
  42. ^ فوجيدي وباك 2012 ، ص. 324.
  43. 1 2 إنجل 2001 ، ص 86.
  44. ^ فوجيدي وباك 2012 ، ص. 326.
  45. ↑ كورتا 2006 ، ص 267.
  46. ↑ إنجل 2001 ، ص 33.
  47. ↑ ماغاش 2007 ، ص 48.
  48. 1 2 Curta 2006 ، ص. 266.
  49. ↑ ماغاش 2007 ، ص 51.
  50. ↑ إنجل 2001 ، ص 76-77.
  51. 1 2 بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص. 298.
  52. ↑ رادي 2000 ، ص 25-26.
  53. 1 2 إنجل 2001 ، ص 87.
  54. 1 2 إنجل 2001 ، ص 80.
  55. 1 2 3 بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص. 299.
  56. ↑ وولف 2003 ، ص 331.
  57. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 297.
  58. ↑ إنجل 2001 ، ص 81.
  59. ↑ إنجل 2001 ، ص 81، 87.
  60. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 201.
  61. ↑ إنجل 2001 ، ص 71-72.
  62. ↑ كورتا 2006 ، ص 401.
  63. ↑ إنجل 2001 ، ص 73-74.
  64. 1 2 راضي 2000 ، ص 128 – 129.
  65. ^ فوجيدي وباك 2012 ، ص. 328.
  66. 1 2 رادي 2000 ، ص. 129.
  67. 1 2 رادي 2000 ، ص. 31.
  68. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 286.
  69. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 20.
  70. ↑ إنجل 2001 ، ص 93.
  71. 1 2 إنجل 2001 ، ص. 92.
  72. 1 2 بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، الصفحات من 426 إلى 427.
  73. 1 2 Fügedi 1986a ، ص 48.
  74. ↑ رادي 2000 ، ص 23.
  75. ↑ إنجل 2001 ، ص 86-87.
  76. ↑ مجهول، كاتب عدل الملك بيلا: أعمال المجريين (الفصل 6)، ص 19.
  77. ↑ رادي 2000 ، ص 35.
  78. ↑ رادي 2000 ، ص 36.
  79. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 426.
  80. ↑ Fügedi 1998 ، ص 35.
  81. 1 2 إنجل 2001 ، ص 94.
  82. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 21.
  83. ↑ إنجل 2001 ، ص 95.
  84. ↑ رادي 2000 ، ص 40، 103.
  85. ↑ إنجل 2001 ، ص 177.
  86. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 429.
  87. ↑ إنجل 2001 ، ص 96.
  88. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 431.
  89. 1 2 3 4 Rady 2000 ، ص 41.
  90. ^ كونتلر 1999 ، ص 78-80.
  91. ↑ إنجل 2001 ، ص 103-105.
  92. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 430.
  93. ↑ Fügedi 1986a ، ص 51.
  94. ^ فوجيدي 1986 أ، ص 52 ، 56.
  95. ↑ Fügedi 1986a ، ص 56.
  96. ↑ Fügedi 1986a ، ص 60.
  97. ^ فوجيدي 1986 أ، ص 65 ، 73-74.
  98. ↑ Fügedi 1986a ، ص 74.
  99. 1 2 3 إنجل 2001 ، ص 120.
  100. 1 2 رادي 2000 ، ص 86.
  101. 1 2 إنجل 2001 ، ص 84.
  102. ↑ رادي 2000 ، ص 79.
  103. ↑ رادي 2000 ، ص 91.
  104. ↑ إنجل 2001 ، ص 104-105.
  105. ↑ رادي 2000 ، ص 83.
  106. ↑ رادي 2000 ، ص 81.
  107. 1 2 ماكاي 1994 ، ص 208-209.
  108. 1 2 رادي 2000 ، ص. 46.
  109. ↑ Fügedi 1998 ، ص 28.
  110. ↑ رادي 2000 ، ص 48.
  111. ^ فوجيدي 1998 ، ص 41-42.
  112. ^ فوجيدي 1986 أ، ص 72-73.
  113. ^ فوجيدي 1986 أ، ص 54 ، 82.
  114. ↑ Fügedi 1986a ، ص 87.
  115. 1 2 رادي 2000 ، ص. 112.
  116. ^ راضي 2000 ، ص 112 – 113، 200.
  117. ^ فوجيدي 1986 أ، ص 77-78.
  118. ↑ Fügedi 1986a ، ص 78.
  119. 1 2 رادي 2000 ، ص. 110.
  120. ↑ كونتلر 1999 ، ص 76.
  121. 1 2 بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص. 432.
  122. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013 ، ص 431-432.
  123. ↑ رادي 2000 ، ص 42.
  124. ^ بيريند، أوربانتشيك و Wiszewski 2013 ، ص. 273.
  125. ↑ إنجل 2001 ، ص 108.
  126. ↑ إنجل 2001 ، ص 122.
  127. 1 2 إنجل 2001 ، ص. 124.
  128. ↑ إنجل 2001 ، ص 125.
  129. ↑ إنجل 2001 ، ص 126.
  130. ↑ إنجل 2001 ، ص 126-127.
  131. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 34.
  132. 1 2 3 كونتلر 1999 ، ص 89.
  133. ↑ إنجل 2001 ، ص 141-142.
  134. ↑ Fügedi 1998 ، ص 52.
  135. ↑ رادي 2000 ، ص 108.
  136. ↑ إنجل 2001 ، ص 178-179.
  137. ↑ إنجل 2001 ، ص 146.
  138. ↑ إنجل 2001 ، ص 147.
  139. ↑ إنجل 2001 ، ص 151.
  140. ↑ رادي 2000 ، ص 137.
  141. ↑ إنجل 2001 ، ص 151-153، 342.
  142. ^ راضي 2000 ، ص 146 – 147.
  143. 1 2 3 Fügedi 1998 ، ص 34.
  144. 1 2 3 كونتلر 1999 ، ص 97.
  145. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 40.
  146. ↑ إنجل 2001 ، ص 178.
  147. 1 2 إنجل 2001 ، ص. 175.
  148. ↑ Pop 2013 ، ص 198–212.
  149. ↑ رادي 2000 ، ص 89.
  150. ↑ لوكاكا 2011 ، ص 37.
  151. ↑ راضى 2000 ، ص 84، 89، 93.
  152. ↑ رادي 2000 ، ص 89، 93.
  153. ↑ Pop 2013 ، ص 470–471، 475.
  154. ↑ Pop 2013 ، ص 256-257.
  155. ↑ إنجل 2001 ، ص 165.
  156. ^ ماكاي 1994 ، ص 191 – 192 ، 230.
  157. ↑ رادي 2000 ، ص 59-60.
  158. ↑ Fügedi 1998 ، ص 45.
  159. ↑ Fügedi 1998 ، ص 47.
  160. ↑ إنجل 2001 ، ص 174-175.
  161. ↑ رادي 2000 ، ص 57.
  162. ↑ إنجل 2001 ، ص 180.
  163. ↑ إنجل 2001 ، ص 179-180.
  164. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 42.
  165. ↑ إنجل 2001 ، ص 199.
  166. ^ كونتلر 1999 ، ص 102 ، 104-105.
  167. ↑ إنجل 2001 ، الصفحات 201، 204، 212.
  168. ↑ إنجل 2001 ، ص 213.
  169. ↑ إنجل 2001 ، ص 204-205، 211-213.
  170. ↑ إنجل 2001 ، ص 343-344.
  171. ↑ Fügedi 1986a ، ص 143.
  172. 1 2 إنجل 2001 ، ص 342.
  173. ↑ Fügedi 1986a ، ص 123.
  174. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 44.
  175. 1 2 3 كونتلر 1999 ، ص 103.
  176. ↑ إنجل 2001 ، ص 205.
  177. ↑ كونتلر 1999 ، ص 104.
  178. ↑ رادي 2000 ، ص 150.
  179. ↑ إنجل 2001 ، ص 232-233.
  180. ↑ إنجل 2001 ، ص 232-233، 337.
  181. ↑ إنجل 2001 ، ص 337-338.
  182. ↑ إنجل 2001 ، ص 279.
  183. ↑ كونتلر 1999 ، ص 112.
  184. ↑ كونتلر 1999 ، ص 113.
  185. 1 2 إنجل 2001 ، ص. 281.
  186. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص 57.
  187. ↑ كونتلر 1999 ، ص 116.
  188. ↑ كونتلر 1999 ، ص 117.
  189. ↑ إنجل 2001 ، ص 288، 293.
  190. ↑ إنجل 2001 ، ص 311.
  191. 1 2 Fügedi 1986b ، ص. IV.14.
  192. 1 2 بالفي 2009 ، ص 109-110.
  193. 1 2 3 إنجل 2001 ، ص 338.
  194. ↑ إنجل 2001 ، ص 339.
  195. 1 2 3 إنجل 2001 ، ص 341.
  196. ↑ إنجل 2001 ، ص 338، 340-341.
  197. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 134.
  198. ↑ إنجل 2001 ، ص 349-350.
  199. ↑ إنجل 2001 ، ص 350.
  200. ↑ كونتلر 1999 ، ص 135.
  201. 1 2 إنجل 2001 ، ص 351.
  202. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 70.
  203. ↑ القانون العرفي لمملكة المجر الشهيرة في ثلاثة أجزاء (1517) (1.4.)، ص 53.
  204. ^ فوجيدي 1998 ، ص 32 ، 34.
  205. ↑ Fügedi 1998 ، ص 20.
  206. ^ فوجيدي 1998 ، ص 21 – 22.
  207. ↑ القانون العرفي لمملكة المجر الشهيرة في ثلاثة أجزاء (1517) (1.39.)، ص. 105.
  208. ↑ Fügedi 1998 ، ص 26.
  209. ↑ Fügedi 1998 ، ص 24.
  210. ↑ Fügedi 1998 ، ص 25.
  211. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص. 71.
  212. ↑ كونتلر 1999 ، ص 129.
  213. ↑ إنجل 2001 ، ص 357.
  214. ↑ إنجل 2001 ، ص 362.
  215. ↑ إنجل 2001 ، ص 363.
  216. 1 2 إنجل 2001 ، ص 364.
  217. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 72.
  218. ↑ إنجل 2001 ، ص 370.
  219. ↑ كونتلر 1999 ، ص 139.
  220. ↑ Szakály 1994 ، ص 85.
  221. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 83.
  222. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 83، 94.
  223. ↑ Szakály 1994 ، ص 88.
  224. ^ سزاكالي 1994 ، ص 88-89.
  225. 1 2 Szakály 1994 ، ص. 92.
  226. ↑ شيمرت 1995 ، ص 161.
  227. ↑ Pálffy 2009 ، ص 231.
  228. ↑ شيمرت 1995 ، ص 162.
  229. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 91.
  230. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 167.
  231. ↑ Szakály 1994 ، ص 89.
  232. ^ بالفي 2009 ، ص 86-87 ، 366.
  233. ^ بالفي 2009 ، ص 72 ، 86-88.
  234. ^ بالفي 2009 ، ص 85 ، 366.
  235. ^ بالفي 2009 ، ص 86-88 ، 366.
  236. ↑ كونتلر 1999 ، ص 151.
  237. ↑ ميردوك 2000 ، ص 12.
  238. ↑ كونتلر 1999 ، ص 152.
  239. ↑ ميردوك 2000 ، ص 20.
  240. 1 2 3 ميردوك 2000 ، ص 34.
  241. ↑ كونتلر 1999 ، ص 156.
  242. ↑ شيمرت 1995 ، ص 166.
  243. ↑ شيمرت 1995 ، ص 158.
  244. 1 2 رادي 2000 ، ص. 155.
  245. 1 2 شيمرت 1995 ، ص 167.
  246. 1 2 Pálffy 2009 ، ص. 178.
  247. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 95.
  248. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 113.
  249. ↑ كونتلر 1999 ، ص 183.
  250. 1 2 3 4 5 كونتلر 1999 ، ص. 184.
  251. ↑ Á. Varga 1989 ، ص 188.
  252. 1 2 3 كونتلر 1999 ، ص 185.
  253. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 115.
  254. ↑ شيمرت 1995 ، ص 170.
  255. ^ شيميرت 1995 ، ص 170-171.
  256. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص. 116.
  257. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 123.
  258. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 127.
  259. ^ ماجاس 2007 ، ص 187-188.
  260. ↑ فيرميس 2014 ، ص 135.
  261. ^ شيميرت 1995 ، ص 127 ، 152-154.
  262. ^ كونتلر 1999 ، ص 196-197.
  263. ^ ناكازاوا 2007 ، ص. 2007.
  264. ↑ كوفاتش 2011 ، ص 121.
  265. ^ كوفاتش 2011 ، ص 121 – 122.
  266. ↑ كوفاتش 2011 ، ص 122.
  267. ^ برودان 1971 ، ص 143-155.
  268. ↑ كونتلر 1999 ، ص 197.
  269. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 130.
  270. ↑ فيرميس 2014 ، ص 33.
  271. ↑ فيرميس 2014 ، ص 33، 61.
  272. 1 2 شيمرت 1995 ، ص 176.
  273. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 151.
  274. ↑ شيمرت 1995 ، ص 174.
  275. ↑ فيرميس 2014 ، ص 94، 136.
  276. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 206.
  277. ↑ كونتلر 1999 ، ص 218.
  278. ^ شيميرت 1995 ، ص 175-176.
  279. ↑ كونتلر 1999 ، ص 210.
  280. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 139.
  281. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 140.
  282. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 217.
  283. ↑ شيمرت 1995 ، ص 148.
  284. 1 2 شيمرت 1995 ، ص 149.
  285. ↑ فيرميس 2014 ، ص 31.
  286. ↑ فيرميس 2014 ، ص 32.
  287. ↑ كونتلر 1999 ، ص 220.
  288. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 143.
  289. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 144-145.
  290. ↑ كونتلر 1999 ، ص 221.
  291. ^ كونتلر 1999 ، ص 221 – 222.
  292. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 223.
  293. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 159.
  294. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 159-160.
  295. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 226.
  296. ↑ كونتلر 1999 ، ص 228.
  297. 1 2 Patai 2015 ، ص 373.
  298. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 162.
  299. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 164.
  300. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص 166-167.
  301. ↑ كونتلر 1999 ، ص 235.
  302. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 168.
  303. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 153.
  304. ↑ كونتلر 1999 ، ص 242.
  305. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 179.
  306. ↑ كونتلر 1999 ، ص 179.
  307. ^ ناكازاوا 2007 ، ص. 160.
  308. ↑ ماغاش 2007 ، ص 202.
  309. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 247.
  310. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 191.
  311. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 194.
  312. 1 2 3 4 Cartledge 2011 ، ص. 196.
  313. ↑ أ. فارغا 1989 ، ص. 189.
  314. ↑ كونتلر 1999 ، ص 248.
  315. ↑ كونتلر 1999 ، ص 251.
  316. ^ ناكازاوا 2007 ، ص. 163.
  317. ↑ كوفاتش 2011 ، ص 126.
  318. ↑ جورجيسكو 1991 ، ص 155.
  319. ↑ كونتلر 1999 ، ص 250.
  320. ↑ ماغاش 2007 ، ص 230.
  321. ↑ كونتلر 1999 ، ص 253.
  322. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 257.
  323. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 217.
  324. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 219.
  325. 1 2 3 4 Cartledge 2011 ، ص. 221.
  326. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 220-221.
  327. ↑ كونتلر 1999 ، ص 266.
  328. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 222.
  329. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 270.
  330. 1 2 كونتلر 1999 ، ص. 268.
  331. ^ كونتلر 1999 ، ص 270-271.
  332. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 231.
  333. ↑ جورجيسكو 1991 ، ص 158.
  334. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 232.
  335. ^ ماجاس 2007 ، ص 297-298.
  336. 1 2 3 كونتلر 1999 ، ص 281.
  337. ↑ كونتلر 1999 ، ص 305.
  338. ↑ كونتلر 1999 ، ص 285.
  339. ↑ تايلور 1976 ، ص 185.
  340. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص 257.
  341. ↑ تايلور 1976 ، ص 186.
  342. ↑ هودجكينسون، توماس دبليو (9 مارس 2022). "ابتعد يا باتمان - هذا البارون المتأنق كان أول بطل خارق في العالم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2023 .
  343. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 255.
  344. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 256.
  345. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص 258.
  346. ^ باتاي 2015 ، ص 290-292، 369-370.
  347. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 259.
  348. ↑ تايلور 1976 ، ص 244-251.
  349. ^ كونتلر 1999 ، ص 328-329.
  350. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 303-304.
  351. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 304.
  352. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 305.
  353. ^ كونتلر 1999 ، ص 333-334.
  354. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 307.
  355. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 308.
  356. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 309.
  357. ↑ كونتلر 1999 ، ص 338.
  358. 1 2 3 4 5 كونتلر 1999 ، ص. 339.
  359. ^ كونتلر 1999 ، ص 339 ، 345.
  360. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 334.
  361. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص 352.
  362. ↑ كونتلر 1999 ، ص 345.
  363. ^ كونتلر 1999 ، ص 345-346.
  364. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 351.
  365. ↑ كونتلر 1999 ، ص 347.
  366. ↑ كونتلر 1999 ، ص 353.
  367. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 340.
  368. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 353.
  369. ↑ كونتلر 1999 ، ص 348.
  370. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 354.
  371. ^ كونتلر 1999 ، ص 347-348 ، 365.
  372. ^ كونتلر 1999 ، ص 377-378.
  373. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 395-396.
  374. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص 398.
  375. ↑ كونتلر 1999 ، ص 386.
  376. 1 2 كارتليدج 2011 ، ص. 409.
  377. ↑ كونتلر 1999 ، ص 391.
  378. 1 2 جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 43.
  379. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 411.
  380. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 412.
  381. 1 2 3 كارتليدج 2011 ، ص 414.
  382. ↑ كونتلر 1999 ، ص 394.
  383. 1 2 3 جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 75.
  384. 1 2 جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 73.
  385. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 417-418.
  386. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 421.
  387. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 28.
  388. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص 27-28.
  389. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 27.
  390. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 423.
  391. 1 2 بانو 2004 ، ص. 7.
  392. ^ سيشيني 2023 ، ص 214-216.
  393. 1 2 جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص 97-100.
  394. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 435.
  395. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص 116-119.
  396. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص 76 ، 116-119.
  397. ↑ Széchenyi 2023 ، ص 218.
  398. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 138.
  399. 1 2 نيميثي 2016 ، ص. 36.
  400. 1 2 جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص 143، 145.
  401. ^ جودينوس وسزينتيرماي 1989 ، ص. 145.
  402. ↑ كارتليدج 2011 ، ص 490-501.
  403. ↑ كوزمينسكي 1997 ، ص 97-104.
  404. 1 2 "Zavaros korok áldozatai: hazatért nemesi családok" [ ضحايا الأوقات العصيبة: العائلات النبيلة العائدة ] . كرونيكا (باللغة المجرية). بريما برس كيه إف تي. 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  405. ^ أندراس ، سيريج (19 أبريل 2013). "باروك، جروفوك، هرسك" [ البارونات، الكونتات، الدوقات ] . جوغي فوروم (باللغة المجرية). جوجاسزوكناك كفت . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  406. ^ نيميثي 2016 ، ص 36-37.

مصادر

المصادر الأولية

  • Anonymus، كاتب العدل للملك بيلا: أفعال المجريين (تم تحريره وترجمته وتعليقه بواسطة Martyn Rady وLászló Veszprémy) (2010). في: راضي، مارتين؛ فيزبريمي، لازلو؛ باك، يانوس م. (2010)؛ Anonymus و Master Roger ; الصحافة CEU . رقم ISBN 978-963-9776-95-1.
  • قسطنطين بورفيروجينيتوس: في إدارة الإمبراطورية (نص يوناني حرره جيولا مورافسيك، ترجمة إنجليزية لروميلي جيه إتش جينكينز) (1967). مركز دمبارتون أوكس للدراسات البيزنطية . ISBN 0-88402-021-5.
  • سيمون كيزا: أفعال المجريين (تم تحريره وترجمته بواسطة لازلو فيزبرمي وفرانك شاير مع دراسة قام بها جيني سزوكس) (1999). الصحافة CEU. رقم ISBN 963-9116-31-9.
  • القانون العرفي لمملكة المجر الشهيرة في ثلاثة أجزاء (1517) (تحرير وترجمة يانوس م. باك، وبيتر بانيو، ومارتن رادي، مع دراسة تمهيدية بقلم لازلو بيتر) (2005). تشارلز شلاكس الابن؛ قسم الدراسات القروسطية، جامعة أوروبا الوسطى. ISBN 1-884445-40-3.
  • قوانين مملكة المجر في العصور الوسطى، 1000-1301 (ترجمة وتحرير يانوس م. باك، وجيورجي بونيس، وجيمس روس سويني، مع مقال عن الطبعات السابقة بقلم أندور تشيزماديا، الطبعة الثانية المنقحة، بالتعاون مع ليزلي س. دومونكوس) (1999). دار نشر تشارلز شلاكس الابن.

مصادر ثانوية

  • أ. فارجا، لازلو (1989). "hitbizomány" [ fideicommissum ] . في بان، بيتر (محرر). Magyar történelmi fogalomtár، A – L [ قاموس التاريخ المجري ] (باللغة المجرية). جندول. ص 188 – 189. ISBN  963-282-203-X.
  • باك، يانوش (1993). ""التعددية اللغوية" في المجر في العصور الوسطى. في: ماير، مارك أ. (محرر). ثقافة العالم المسيحي: مقالات في تاريخ العصور الوسطى تخليداً لذكرى دينيس إل تي بيثيل . مطبعة هامبلدون . الصفحات 269-280 . ISBN  1-85285-064-7.
  • بانو، أتيلا (2004). Régi magyar családok [ العائلات المجرية القديمة ] (باللغة المجرية). أثينيوم. رقم ISBN 963-9471-47-X.
  • بيرند, نورا ; أوربانشيك، برزيميسلاف؛ فيزيوسكي، برزيميسلاف (2013). أوروبا الوسطى في العصور الوسطى العليا: بوهيميا والمجر وبولندا، ج. 900 ج. 1300 . مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-78156-5.
  • كارتليدج، برايان (2011). إرادة البقاء: تاريخ المجر . سي. هيرست وشركاه. ISBN 978-1-84904-112-6.
  • كورتا، فلورين (2006). جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • إنجل بال (2001). عالم القديس ستيفن: تاريخ المجر في العصور الوسطى، 895-1526 . آي بي توريس للنشر . رقم ISBN 1-86064-061-3.
  • فوجيدي، إريك (1986 أ). القلعة والمجتمع في المجر في العصور الوسطى (1000-1437) . أكاديميا كيادو . رقم ISBN 963-05-3802-4.
  • فوجيدي، إريك (1986ب). "الأرستقراطية في المجر في العصور الوسطى (أطروحات)". في باك، ج.م. (محرر). الملوك والأساقفة والنبلاء والبرجوازيون في المجر في العصور الوسطى . مطبوعات فاريوروم . الصفحات IV.1 – IV.14 . ISBN  0-86078-177-1.
  • فوجيدي، إريك (1998). Elefánthy: النبيل المجري وأقاربه (تحرير دامير كاربيتش، مع مقدمة بقلم يانوس إم باك) . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. رقم ISBN 963-9116-20-3.
  • فوجيدي، إريك؛ باك، يانوش م. (2012). "الفرسان والكتبة الأجانب في المجر في أوائل العصور الوسطى". في: بيريند، نورا (محررة). توسع أوروبا الوسطى في العصور الوسطى . دار نشر أشغيت . ص 319-331 . ISBN  978-1-4094-2245-7.
  • جورجيسكو، فلاد (1991). الرومانيون: تاريخ . مطبعة جامعة ولاية أوهايو . ISBN 0-8142-0511-9.
  • جودينوس، يانوس؛ زينتيرماي، لازلو (1989). Összetört címerek: a magyar arisztokrácia sorsa és az 1945 utáni megpróbáltatások [ معاطف النبالة المكسورة : مصير الأرستقراطيين المجريين والآفة بعد عام 1945 ] (باللغة الهنغارية). موزايك. رقم ISBN 963-02-6114-6.
  • كونتلر، لازلو (1999). الألفية في أوروبا الوسطى: تاريخ المجر . دار أتلانتيش للنشر. رقم ISBN 963-9165-37-9.
  • كوفاتش، دوشان (2011). “البرنامج السياسي السلوفاكي: من الوطنية المجرية إلى الدولة التشيكية السلوفاكية”. في تيش، ميكولاش؛ كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن د. (محرران). سلوفاكيا في التاريخ . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 120 – 136. ISBN  978-0-521-80253-6.
  • كوزمينسكي، أندريه ك. (مارس 1997). "استعادة الملكية الخاصة: إعادة الخصخصة في أوروبا الوسطى والشرقية". دراسات شيوعية وما بعد شيوعية . 30 (1). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 95-106 . doi : 10.1016/S0967-067X(96)00025-6 . ISSN 0967-067X . JSTOR 45302002 .  
  • لوكاكا، جان (2011). “بدايات النبلاء في سلوفاكيا”. في تيش، ميكولاش؛ كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن د. (محرران). سلوفاكيا في التاريخ . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 30 – 37. ردمك  978-0-521-80253-6.
  • ماجاس، برانكا (2007). كرواتيا عبر التاريخ . ساقي. رقم ISBN 978-0-86356-775-9.
  • ماكاي، لازلو (1994). “ظهور العقارات (1172-1526)”. في كوبيتشي، بيلا؛ بارتا، غابور؛ بونا، استفان؛ ماكاي، لازلو؛ سزاز، زولتان؛ بوروس، جوديت (محرران). تاريخ ترانسيلفانيا . أكاديميا كيادو. ص 178 – 243. ISBN  963-05-6703-2.
  • موردوك، غرايم (2000). الكالفينية على الحدود، 1600-1660: الكالفينيون العالميون والكنيسة الإصلاحية في المجر وترانسيلفانيا . مطبعة كلارندون . ISBN 0-19-820859-6.
  • ناكازاوا، تاتسويا (2007). "الأمة السلوفاكية كهيئة اعتبارية: عملية التحول المفاهيمي لأمة بلا تاريخ إلى كيان دستوري خلال ثورات 1848/49". في: هاياشي، تادايوكي؛ فوكودا، هيروشي (محرران). مناطق في وسط وشرق أوروبا: الماضي والحاضر . مركز البحوث السلافية، جامعة هوكايدو. ص 155-181 . ISBN  978-4-938637-43-9.
  • نيميثي، زولت (2016). "Rang nélkül: rehabilitálatlan magyar arisztokraták، 1945–؟ [ بدون رتبة: الأرستقراطيين المجريين غير المعاد تأهيلهم، 1945–؟ ] " (PDF) . تورول (باللغة المجرية). 89 (1). المجرية Törtnelmi Társulat: 35– 38. ISSN 1216-7258 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 . 
  • بالفي، جيزا (2009). مملكة المجر وملكية هابسبورغ في القرن السادس عشر . مركز الدراسات والمنشورات المجرية. ISBN 978-0-88033-633-8.
  • باتاي، رافائيل (2015). يهود المجر: التاريخ، الثقافة، علم النفس . مطبعة جامعة واين ستيت . ISBN 978-0-8143-2561-2.
  • بوب، إيوان-أوريل (2013). "De manibus Valachorum scismaticorum...": الرومانيون والسلطة في مملكة المجر في العصور الوسطى: القرنان الثالث عشر والرابع عشر . طبعة بيتر لانغ. ISBN 978-3-631-64866-7.
  • برودان، ديفيد (1971). سوبلكس ليبلس فالاخوروم أو النضال السياسي للرومانيين في ترانسيلفانيا خلال القرن الثامن عشر . دار نشر أكاديمية جمهورية رومانيا الاشتراكية. OCLC 955936263 . 
  • رادي، مارتن (2000). النبلاء والأرض والخدمة في المجر في العصور الوسطى . بالغراف . ISBN 0-333-80085-0.
  • ريفيسز، لازلو (2003). “مقابر فترة الفتح”. في زولت، فيسي (محرر). علم الآثار المجرية في مطلع الألفية . وزارة التراث الثقافي الوطني، مؤسسة تيليكي لازلو. ص 338 – 343. ISBN  963-86291-8-5.
  • شيمرت، بيتر (1995). "النبلاء المجريون في القرنين السابع عشر والثامن عشر". في: سكوت، إتش إم (محرر). النبلاء الأوروبيون في القرنين السابع عشر والثامن عشر، المجلد الثاني: شمال ووسط وشرق أوروبا . لونغمان . ص 144-182 . ISBN  0-582-08071-1.
  • سزاكالي، فيرينك (1994). “الفترة العثمانية المبكرة، بما في ذلك المجر الملكية، 1526-1606”. في السكر، بيتر ف. هاناك، بيتر؛ فرانك، تيبور (محرران). تاريخ المجر . مطبعة جامعة إنديانا . ص 83 – 99. ISBN  963-7081-01-1.
  • سيتشيني، كينجا (2023). “عمليات الترحيل والأرستقراطية المجرية خلال الفترة الشيوعية”. في بوتوس، ماتي؛ فيجيردي، جيرجيلي (محرران). الشرف والفضيلة. تم إنشاء منطقة أوروبا على شكل XX. شازادبان . هارماتان. ص 211 – 219. ISBN  978-963-414-829-6.
  • تايلور، أ. ج. ب. (1976). الملكية الهابسبورغية، 1809-1918: تاريخ الإمبراطورية النمساوية والنمسا-المجر . مطبعة جامعة شيكاغو . رقم ISBN 0-226-79145-9.
  • فيرميس، غابور (2014). الثقافة والسياسة المجرية في ظل الإمبراطورية الهابسبورغية، 1711-1848 . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ISBN 978-963-386-019-9.
  • وولف، ماريا (2003). "مستوطنات القرنين العاشر والحادي عشر؛ الحصون الترابية". في: فيزي، زولت (محرر). علم الآثار المجري في مطلع الألفية . وزارة التراث الثقافي الوطني، مؤسسة تيليكي لازلو. ص 326-331 . ISBN  963-86291-8-5.
  • زيموني، إستفان (2016). المصادر الإسلامية عن المجريين في النصف الثاني من القرن التاسع: فصل المجريين من التراث الجيهاني . بريل . ISBN 978-90-04-21437-8.

للمزيد من القراءة