مذكرة شركة كلير تشانيل
في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001، قامت شركة Clear Channel Communications (التي أصبحت الآن iHeartMedia )، وهي أكبر مالك لمحطات الراديو في الولايات المتحدة ، بتعميم مذكرة داخلية تحتوي على قائمة بالأغاني [ 1 ] التي اعتبرها مديرو البرامج "مشكوكًا في كلماتها" لبثها في أعقاب الهجمات . [ 2 ]
في الفترة التي أعقبت الهجمات مباشرةً، عدّلت العديد من محطات التلفزيون والإذاعة برامجها المعتادة استجابةً للأحداث، وانتشرت شائعة مفادها أن شركة "كلير تشانل" وفروعها قد وضعت قائمة بأغانٍ اعتبرت كلماتها "مُثيرة للجدل". [ 3 ] لم تكن القائمة بمثابة طلب صريح بعدم بث الأغاني المذكورة، بل كانت مجرد اقتراح بأنهم "قد لا يرغبون في بث هذه الأغاني". وقد نشرت القائمة نشرة "هيتس ديلي دابل " الإخبارية المستقلة في مجال صناعة الراديو ، والتي لم تكن تابعة لشركة "آي هارت ميديا". [ 4 ] أجرى موقع "سنوبس" بحثًا حول الموضوع وخلص إلى أن القائمة كانت بالفعل مجرد اقتراح لمحطات الراديو، لكنه أشار إلى أنها لم تكن حظرًا صريحًا على الأغاني المذكورة. [ 5 ] حظيت القائمة المُجمّعة باهتمام إعلامي واسع النطاق في وقت نشرها. [ 5 ]
تضم القائمة 162 أغنية، بالإضافة إلى "جميع أغاني فرقة Rage Against The Machine ". [ 6 ] [ 5 ] وتُعدّ Rage Against The Machine الحالة الوحيدة في القائمة التي يُنصح فيها بعدم تضمين جميع أعمال فنان. تحتوي بعض الأغاني على نسخ متعددة لفرق موسيقية مختلفة (مثل أغنية " Knockin' on Heaven's Door " لبوب ديلان ونسخة Guns N' Roses ). [ 6 ] في بعض الحالات، تم تضمين نسخ معينة فقط في القائمة: على سبيل المثال، نسخة Alien Ant Farm من أغنية " Smooth Criminal " موجودة في القائمة بينما التسجيل الأصلي لمايكل جاكسون غير موجود؛ في المقابل، تم تضمين النسخة الأصلية لأغنية " Dancing in the Street " لمارثا وفانديلاس ونسخة Van Halen ، لكن نسخة ديفيد بوي وميك جاغر غير موجودة.
أسباب الإدراج
تضمنت مذكرة شركة "كلير تشانل" أغاني تتناول، في عناوينها أو كلماتها، مواضيع مرتبطة بهجمات 11 سبتمبر، مثل الطائرات، والاصطدامات، والموت، والعنف، والانفجارات، وشهر سبتمبر، ويوم الثلاثاء (يوم وقوع الهجمات)، ومدينة نيويورك، بالإضافة إلى مفاهيم عامة يمكن ربطها بجوانب من الهجمات، مثل الصراع، والشرق الأوسط، وسقوط السماء، والأسلحة. كما شمل الحظر العديد من الأغاني السعيدة والاحتفالية (بما في ذلك أغنية لويس أرمسترونغ " يا له من عالم رائع ")، إذ رأت "كلير تشانل" أن بث الموسيقى المبهجة في أعقاب الهجمات أمر غير لائق.
وبحسب ما ورد، قامت محطة WASH ، وهي محطة تابعة لشركة Clear Channel في واشنطن العاصمة، ببث أغنية " Celebration " لفرقة Kool & the Gang أثناء تداول المذكرة، "مما أدى إلى تلقي مكالمة مهذبة وإن كانت تحمل نبرة لوم من أحد المستمعين، الذي أكدت له المحطة أن بث الأغنية كان خطأً". [ 5 ]
قائمة الأغاني
- ↑ تم إدراج أغنية "When You're Falling" على أنها من تأليف بيتر غابرييل، ولكنها في الواقع من تأليف Afro Celt Sound System، مع غابرييل كمغني ضيف.
- ↑ كان محمد عطا ، قائد منفذي هجمات 11 سبتمبر، مصرياً.
- ↑ كان الاسم الأصلي للأغنية هو "السرعة تقتل"، ولكن بعد هجمات 11 سبتمبر 2001، أعاد بوش تسمية الأغنية إلى "الأشخاص الذين نحبهم".
- ↑ تم إدراج أغنية "Suicide Solution" على أنها من تأليف فرقة بلاك ساباث، ولكنها في الواقع من تأليف أوزي أوزبورن، المغني الرئيسي لفرقة بلاك ساباث.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «امتدت تداعيات قائمة الأغاني الممنوعة (التي يُحتمل أن تكون غير موثقة) لشركة كلير تشانل إلى ما بعد أحداث 11 سبتمبر» . صحيفة واشنطن بوست . 8 أكتوبر 2021. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2023 .
- ↑ ويشنيا، ستيفن (24 أكتوبر 2001). "بث رديء: قائمة أهداف كلير تشانيل" . مراجعات. مجلة LiP . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوفمان، جيل (9 سبتمبر 2021). "ريتشارد باتريك من فرقة Filter، ودون ماكلين، وفرقة Drowning Pool، وفرقة Saliva، وغيرهم يتحدثون عن تقليص بث أغاني Clear Channel الإذاعي بعد أحداث 11 سبتمبر" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
- ↑ داتون، جيريمي؛ بوتشيرت، ويليام (10 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "صناعة الموسيقى ترد على الإرهاب" . زفير. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2008 .
- 1 2 3 4 "راديو، راديو" . Snopes.com . 18 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2008 .
- 1 2 ترويت، إليزا (17 سبتمبر 2001). "إنها نهاية العالم كما تعرفها شركة كلير شانيل" . Slate.com . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) نشرت Slate ما زعمت أنه نسخة من القائمة. - ↑ هاتشر، ثورستون (20 سبتمبر 2001). "محطات الراديو تعيد تنظيم قوائم التشغيل بعد الهجمات" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
للمزيد من القراءة
- بيرتين، مايكل (30 نوفمبر 2001). "تخيل: صناعة الموسيقى في عالم ما بعد أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة أوستن كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2011 .
- "شركة كلير تشانل تنفي وجود قائمة تشغيل وطنية محظورة" (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة كلير تشانل للاتصالات، 18 سبتمبر 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2008 .
- فريدلاندر، بول؛ ميل، بيتر (2006). موسيقى الروك أند رول: تاريخ اجتماعي . دار بيسيك بوكس. الصفحات 309-310 . ISBN 0-8133-4306-2.
- كليننبرغ، إريك (2007). القتال من أجل الهواء: معركة السيطرة على وسائل الإعلام الأمريكية . ماكميلان. ISBN 978-0-8050-7819-0.
- كولودزي، جانيت (2006). صحافة التقارب: الكتابة والتقارير عبر وسائل الإعلام الإخبارية . روومان وليتلفيلد. ISBN 0-7425-3886-9.
- ميلنر، أندرو (2004). الأدب والثقافة والمجتمع . روتليدج. ص 154-155 . ISBN 0-415-30785-6.
- شتراوس، نيل (19 نوفمبر 2001). "حياة البوب: بعد الكارثة، محطات الراديو تسحب بعض الأغاني" . الفنون . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
روابط خارجية
- قائمة تشغيل مذكرات شركة كلير تشانيل على يوتيوب (يتوفر ما يصل إلى 202 مقطع فيديو)
- وثائق عام 2001
- 2001 في الموسيقى الأمريكية
- قوائم متعلقة بعام 2001
- 2001 في مجال الراديو
- الجدل الذي أثير عام 2001 في الولايات المتحدة
- تداعيات هجمات 11 سبتمبر
- الرقابة على البث في الولايات المتحدة
- الرقابة على الموسيقى
- آي هارت ميديا
- قوائم الأغاني
- الجدل المتعلق بوسائل الإعلام في الولايات المتحدة
- مذكرات
