فورت واين، إنديانا

فورت واين مدينة تقع في مقاطعة ألين بولاية إنديانا الأمريكية، وهي عاصمتها . [ ^{10 ] تقع} المدينة في شمال شرق إنديانا، على بُعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) غرب حدود ولاية أوهايو ^[¹¹^] و 80 كيلومترًا (50 ميلًا) جنوب حدود ولاية ميشيغان . ^[¹²^] بلغ عدد سكان المدينة 263,886 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في إنديانا بعد إنديانابوليس ، والمدينة رقم 82 من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. [13] يبلغ عدد سكان منطقة فورت واين الحضرية، التي تضم مقاطعات ألين وويلز وويتلي ^،^حوالي^463,000 نسمة . [ 14 ] تُعد ^فورت^واين^المركز الثقافي والاقتصادي لشمال شرق إنديانا.

بُني حصن واين عام 1794 على يد جيش الولايات المتحدة الأمريكية تحت إشراف الجنرال أنتوني واين ، أحد قادة حرب الاستقلال الأمريكية ، وكان آخر حصن في سلسلة من الحصون التي شُيّدت بالقرب من قرية كيكيونغا في ميامي . ^[¹⁵^] سُمّيت المدينة تكريمًا لواين، ونشأت مستوطنة أوروبية-أمريكية عند ملتقى أنهار سانت جوزيف وسانت ماريز وماومي ، وكانت تُعرف في الأصل باسم حصن ميامي ، وهو مركز تجاري بناه جان بابتيست بيسو، سيور دي فينسين، حوالي عام 1706. ^[¹⁶^]^[¹⁷^] وُضعت مخططات المدينة الحديثة عام 1823 بعد إعادة إحيائها عقب حرب 1812 وحصارها . وشهدت المدينة نموًا هائلًا بعد اكتمال قناة واباش وإيري وظهور خط السكة الحديد . ^[¹⁷^]

كانت فورت واين في الماضي مدينة صناعية مزدهرة تقع فيما عُرف لاحقًا باسم " حزام الصدأ" ، أما اليوم، فيعتمد اقتصادها على التوزيع والنقل والخدمات اللوجستية، والرعاية الصحية، والخدمات المهنية والتجارية، والترفيه والضيافة، والخدمات المالية. ^{[ 18 ]} وباعتبارها موطنًا لقاعدة فورت واين الجوية للحرس الوطني ، تُعد المدينة مركزًا لصناعة الدفاع التي توظف ما بين 1 و2% من السكان. ^{[ 19 ]} وقد حازت فورت واين على جائزة "أفضل مدينة أمريكية" في أعوام 1983 و1998 و2009 و2021. ^{[ 20 ]} كما نالت المدينة جائزة "الإنجاز المتميز في جودة الحياة" من مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي عام 1999. ^{[ 21 ]}

تاريخ

التاريخ المبكر

الأمريكيون الأصليون وفرنسا الجديدة

المستوطنة الأصلية والسيطرة الفرنسية (1706-1760)

استوطنت هذه المنطقة الواقعة عند ملتقى الأنهار حضارات متعاقبة من السكان الأصليين لمدة تصل إلى 10000 عام. ^{[ 22 ]} وفي نهاية المطاف، أسست قبيلة ميامي مستوطنتها كيكيونغا عند ملتقى أنهار ماومي وسانت جوزيف وسانت ماري في المراحل الأخيرة من حروب بيفر في تسعينيات القرن السابع عشر. ^{[ 16 ]}^{[ 23 ]} وكانت عاصمة أمة ميامي والقبائل الألغونكوية المرتبطة بها . ^{[ أ ]}

في عام 1696، عيّن الكونت دي فرونتيناك جان بابتيست بيسو، سيور دي فينسين ، الذي بدأ زياراته إلى كيكيونغا عام 1702، والذي بنى لاحقًا حصن ميامي الأصلي هنا في براري وريف فرنسا الجديدة حوالي عام 1706؛ وكان في البداية مركزًا تجاريًا صغيرًا. ^{[ 16 ]} وكان جزءًا من مجموعة حصون ومراكز تجارية بُنيت بين كيبيك وسانت لويس . وسجل أول تعداد سكاني عام 1744 ما يقرب من 40 فرنسيًا و1000 من سكان ميامي. ^{[ 26 ]}

من البريطانيين إلى ميامي (1760-1776)

تصاعد التوتر بين فرنسا وبريطانيا العظمى حول السيطرة على المنطقة. في عام 1760، تنازلت فرنسا عن المنطقة لبريطانيا بعد استسلام قواتها في أمريكا الشمالية خلال حرب السنوات السبع ، المعروفة على جبهة أمريكا الشمالية باسم الحرب الفرنسية والهندية . وبعد أن تمكن البريطانيون من السيطرة على الحصن لبضع سنوات فقط، فقدوه عام 1763 عندما ثارت قبائل السكان الأصليين ضد الحكم البريطاني واستعادوا الحصن ضمن ثورة بونتياك . ومنذ ذلك الحين، لم يكن هناك حصن نشط في كيكيونغا طوال العقود الثلاثة التالية، حتى أنشأ الجنرال الأمريكي أنتوني واين حصن واين عام 1794، عقب معركة فولن تيمبرز . وُصفت القلعة طوال هذه الفترة بأنها "مزيج متمرد من المحاربين الهنود والمنشقين الخارجين عن القانون على الحدود، مثل جيرتيز. كما كانت موطنًا لسكان متنوعين من التجار الإنجليز والفرنسيين وعائلاتهم، و"الشركات الفرنسية"، وقبائل ميامي وديلاوير وشاوني." ^{[ 27 ]}

في عام ١٧٧٢، استعاد البريطانيون نفوذهم على القرية بعد أن اقترح السير ويليام جونسون على الحكومة إعادة احتلال الحصن. ^{[ ١٦ ]} وبحلول ذلك الوقت، كان سكان منطقة كيكيونغا المختلطون قد تجاوزوا العداء تجاه البريطانيين، وقبلوا صداقتهم. وفي عام ١٧٧٦، انتقل الضابط جاك لاسال إلى القرية للإشراف عليها بدقة نيابةً عن الحكومة البريطانية، لضمان ولاء السكان الأصليين للبريطانيين، وللتحقق من جوازات سفر المسافرين القادمين من حصن ديترويت . ^{[ ٢٨ ]}

الثورة الأمريكية إلى الشمال الغربي القديم

واصل البريطانيون مراقبة كيكيونغا وحصن ميامي طوال حرب الاستقلال الأمريكية . وفي عام ١٧٨٠، قُتل جنود فرنسيون كنديون قدموا لمساعدة الولايات المتحدة في الثورة في عدة مواقع مجاورة فيما يُعرف بهزيمة لا بالم . وفي نهاية حرب الاستقلال، وبموجب معاهدة باريس عام ١٧٨٣، تنازلت بريطانيا عن هذه المنطقة للولايات المتحدة الجديدة، مع استمرارها في الحفاظ على نفوذها على النشاط التجاري وحصون ميامي، بهدف رئيسي هو إبطاء التوسع الأمريكي في منطقة البحيرات العظمى . نظمت الولايات المتحدة الفتية المنطقة رسميًا بموجب قانون الأراضي لعام ١٧٨٥ ، وتفاوضت على معاهدات تسمح بالاستيطان، لكن الاتحاد الغربي للأمم الأمريكية الأصلية لم يكن طرفًا في هذه المعاهدات ولم يتنازل عن ملكيته لتلك الأراضي.

بدأ المضاربون العقاريون والرواد الأمريكيون بالتدفق عبر نهر أوهايو إلى المنطقة، مما أدى إلى صراع مع تحالف من القبائل الأصلية يُعرف باسم الكونفدرالية الغربية . كان مقرها في كيكيونغا، حيث سمحت قبيلة ميامي لقبيلتين لاجئتين، هما ديلاوير وشاوني، اللتان هجّرهما المستوطنون البيض، بالاستقرار هناك. بدأت الكونفدرالية - التي ضمت قبائل أخرى من البحيرات العظمى وقبائل ألغونكوين أيضًا - بإرسال فرق حربية لمهاجمة المستوطنين، على أمل طردهم عبر جبال الأبلاش ، ورفضت الاجتماع للتفاوض بشأن معاهدة محتملة للتنازل عن أراضٍ للاستيطان الأبيض. أدى تصاعد العنف إلى حرب الهنود الشمالية الغربية .

في عام ١٧٩٠، أمر الرئيس جورج واشنطن الجيش الأمريكي بإخضاع القبائل وتهدئتها. وصلت الحملة الأولى، بقيادة الجنرال جوزيا هارمر، إلى كيكيونغا، وطبقت تكتيك الأرض المحروقة على القرية ومحاصيلها. تمكن زعيم حرب ميامي، ليتل تيرتل ، الذي كان يتعقب هارمر منذ فترة طويلة بمساعدة عملاء مختلفين مثل سيمون غيرتي ، من طرد هارمر والقوات الأمريكية بسرعة. هاجم محاربو الكونفدرالية القوة الغازية الثانية، بقيادة الجنرال آرثر سانت كلير عام ١٧٩١ ، قبل أن تصل إلى هناك، وأبادوها في مذبحة عُرفت باسم هزيمة سانت كلير في موقع حصن ريكفري الحالي في ولاية أوهايو . تُعرف هذه الهزيمة بأنها أكبر هزيمة للجيش الأمريكي على يد السكان الأصليين في التاريخ. تركت هذه الهزيمة الجيش الأمريكي مُنهكًا، وفتحت الحدود أمام هجمات البريطانيين وحلفائهم من القبائل الأصلية. استُدعي الجنرال أنتوني واين من حياته المدنية لقيادة حملة ثالثة، حيث هزم محاربي الكونفدرالية في معركة فولن تيمبرز ، بالقرب من مدينة توليدو بولاية أوهايو الحالية ، في 20 أغسطس 1794. ثم سار رجال واين على طول نهر ماومي ، وأحرقوا بشكل منهجي بلدات السكان الأصليين الذين تم إخلاؤهم، والمحاصيل، ومخازن الطعام الشتوية، حتى وصلوا إلى منابع النهر، حيث بقيت كيكيونغا أطلالًا. بعد ذلك، واجه واين البريطانيين في حصن ميامي، حيث ناقش البريطانيون إمكانية شن هجوم. لاحقًا، اختار واين موقع بناء حصن واين . وأمر ببناء حصن قادر على الصمود أمام المدفعية البريطانية الثقيلة، وخاصة مدفع عيار 24 رطلاً، بالإضافة إلى هجمات جيشهم أو حلفائهم من السكان الأصليين. ^{[ 29 ]}

في العام التالي، تفاوض واين على اتفاقية سلام، هي معاهدة غرينفيل ، مع زعماء القبائل، اتفقوا بموجبها على وقف القتال، وإنهاء دعم البريطانيين، والتنازل عن معظم ما يُعرف اليوم بأوهايو، بالإضافة إلى بعض الأراضي الواقعة غربًا، بما في ذلك المنطقة المحيطة بحصن واين التي تضم كيكيونغا وممر النقل البري. ووعد واين بأن ما تبقى من الأراضي سيبقى أراضي هندية، ولهذا سُميت المنطقة الواقعة غرب أوهايو بولاية إنديانا. توفي واين بعد عام، وتولى الجاسوس الإسباني جيمس ويلكنسون منصبه كجنرال. في السنوات اللاحقة، استخدمت الحكومة حصن واين لتوزيع المدفوعات السنوية بموجب المعاهدة. ولكن في حلقة مفرغة، تراكمت على القبائل ديون للتجار البيض الذين كانوا يأتون إلى هناك لبيعهم الكحول والسلع المصنعة، وضغطت الحكومة على زعماء القبائل - بما في ذلك عن طريق الرشاوى - لبيع المزيد من أراضي المحمية لسداد تلك الديون، وعندما نفدت الأرض، وافقوا على نقل القبيلة إلى أقصى الغرب. ^{[ 30 ]}

في عام 1802، تم إنشاء مصنع لتجارة الفراء ^في الولايات المتحدة في فورت واين. وقد أحرقه السكان الأصليون المحليون في بداية حرب 1812. [ ^{31 ]}

الاستيطان مسموح به بموجب معاهدة سانت ماري

بدأ الاستيطان الأول عام 1815. ^{[ 32 ]} وفي عام 1819، هجرت الحامية العسكرية الحصن وانتقلت إلى ديترويت. وفي عام 1822، افتُتح مكتبٌ اتحاديٌ للأراضي لبيع الأراضي التي تنازل عنها السكان الأصليون المحليون بموجب معاهدة سانت ماري عام 1818. ^{[ 33 ]} وتم تخطيط القرية عام 1823 في منطقة إيوينغ تافرن ، لتصبح مركزًا حدوديًا هامًا، وتم دمجها كبلدة فورت واين عام 1829، وكان عدد سكانها آنذاك 300 نسمة. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} وقد حسّن افتتاح قناة واباش وإيري ظروف السفر إلى البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي ، مما أتاح لفورت واين فرصًا اقتصاديةً أوسع. وتجاوز عدد السكان 2000 نسمة عندما تم دمج البلدة كمدينة فورت واين في 22 فبراير 1840. ^{[ 36 ]}

انتُخب الصحفي الرائد جورج دبليو وود أول رئيس بلدية لمدينة فورت واين. ويعود لقب "مدينة القمة" للمدينة إلى هذه الفترة، في إشارة إلى موقعها على أعلى نقطة على طول مسار القناة. ^{[ 17 ]} وعلى الرغم من تأثير القناة الكبير على التطور المبكر للمدينة، إلا أنها سرعان ما أصبحت غير ضرورية بعد منافسة قصيرة مع أول خط سكة حديد في المدينة، وهو خط سكة حديد بيتسبرغ وفورت واين وشيكاغو ، الذي اكتمل بناؤه عام 1854. ^{[ 37 ]}

التاريخ الحديث

مع مطلع القرن العشرين، بلغ عدد سكان فورت واين قرابة 50,000 نسمة، ويعزى ذلك إلى تدفق كبير للمهاجرين الألمان والأيرلنديين . ازدهرت الطبقة العاملة الحضرية في فورت واين في الوظائف الصناعية والسكك الحديدية. ^[³⁸^] اعتمد اقتصاد المدينة بشكل كبير على التصنيع، مما بشّر بعصر من الابتكار شهد العديد من الاختراعات والتطورات البارزة على مر السنين، مثل مضخات البنزين (1885)، والثلاجة (1913)، وفي عام 1972، أول جهاز ألعاب فيديو منزلي . ^[³⁹^]^[⁴⁰^] تسبب فيضان عام 1913 في وفاة سبعة أشخاص، وتشريد 15,000، وإلحاق أضرار بأكثر من 5,500 مبنى، في أسوأ كارثة طبيعية في تاريخ المدينة. ^[⁴¹^]

مع ازدياد انتشار السيارات، أصبحت فورت واين معلمًا بارزًا على طريق لينكولن السريع . ^{[ 42 ]} وصل الطيران إلى المدينة عام 1919 بافتتاح أول مطار لها، وهو مطار سميث فيلد . وقد ظل المطار بمثابة المطار التجاري الرئيسي لفورت واين حتى نُقل مطار باير فيلد (الذي يُعرف الآن باسم مطار فورت واين الدولي ) إلى المدينة عام 1947 بعد أن كان قاعدة عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 43 ]}

تأثرت مدينة فورت واين بالكساد الكبير الذي بدأ عام 1929، حيث قامت معظم المصانع بتسريح عمالها. ^{[ 44 ]} لم يثنِ انهيار سوق الأسهم عن خطط بناء أول ناطحة سحاب في المدينة، وأطول مبنى في ولاية إنديانا آنذاك، وهو برج بنك لينكولن . ^{[ 45 ]} وبحلول عام 1935، أعادت إدارة تقدم الأعمال (WPA) التابعة لبرنامج الصفقة الجديدة أكثر من 7000 من سكان المدينة إلى العمل من خلال تحسينات البنية التحتية المحلية، بما في ذلك بناء حدائق وجسور وأنفاق جديدة، بالإضافة إلى محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي بتكلفة 5.2 مليون دولار. ^[⁴⁶^]

ساهم الازدهار الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية في ازدهار المدينة من جديد. فبين عامي 1950 و1955، شُيّد أكثر من 5000 منزل، معظمها في مجمعات سكنية كبيرة في مقاطعة ألين الريفية. ^{[ 47 ]} وفي عام 1950، افتُتح أول طريق التفافي لمدينة فورت واين ، وهو طريق كولوسيوم بوليفارد ، على الجانب الشمالي من المدينة، وتلاه افتتاح أول ساحة رياضية في المدينة، وهي ساحة وور ميموريال كولوسيوم ، مما أتاح فرصًا جديدة للتوسع العمراني في الضواحي. ^{[ 48 ]} وكانت ساحة كولوسيوم موطنًا لفريق فورت واين بيستونز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA ) من عام 1952 إلى عام 1957. كما ساهم افتتاح مراكز التسوق المغلقة وإنشاء الطريق السريع 69 عبر المناطق الريفية شمال وغرب المدينة في زيادة هجرة متاجر التجزئة من وسط المدينة خلال ستينيات القرن العشرين. ^[⁴⁹^] ووفقًا لتقديرات جمعية بناة المنازل في فورت واين، فقد تم بناء أكثر من 80% من المنازل الجديدة خارج حدود المدينة في سبعينيات القرن العشرين. ^[⁵⁰^]

كما هو الحال في العديد من مدن حزام الصدأ ، أدى التراجع الصناعي في ثمانينيات القرن الماضي إلى تدهور حضري ، وزيادة في معدلات الجريمة، وانخفاض في وظائف التصنيع للعمالة اليدوية . ^{[ 51 ]} واستمر تدهور وسط المدينة والأحياء المحيطة بها مع امتداد السكان والشركات إلى المناطق الريفية في مقاطعة ألين. ^{[ 52 ]} وأجبر فيضان عام 1982 على إجلاء 9000 من السكان، مما أدى إلى تضرر 2000 مبنى، وكلف 56.1 مليون دولار (دولار أمريكي عام 1982، 137 مليون دولار أمريكي عام 2015)، الأمر الذي دفع الرئيس الأمريكي آنذاك، رونالد ريغان، إلى زيارة المدينة. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

في تسعينيات القرن الماضي، شهدت المدينة تحولاً جذرياً. ركز القادة المحليون على خفض معدلات الجريمة، وتنويع الاقتصاد، وإعادة تطوير وسط المدينة. وبحلول عام ١٩٩٩، انخفض معدل الجريمة في فورت واين إلى أدنى مستوياته منذ عام ١٩٧٤، وانتعش اقتصاد المدينة، حيث استقر معدل البطالة عند ٢.٤٪ في عام ١٩٩٨. ^{[ ٥٥ ]} وأسفرت إزالة المباني المهجورة في وسط المدينة عن إنشاء مساحات خضراء عامة جديدة، من بينها منتزه هيدووترز، الذي أصبح المكان الرئيسي للتجمعات المجتمعية ومحور مشروع المدينة للسيطرة على الفيضانات الذي بلغت تكلفته ٥٠ مليون دولار. احتفلت فورت واين بمرور مئتي عام على تأسيسها في عام ١٩٩٤. ^{[ ٥٦ ]}^{[ ٥٧ ]}

واصلت المدينة تركيزها على إعادة تطوير وسط المدينة والاستثمار فيه خلال العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 58 ]} وشهد هذا العقد بدايات تحولها، مع تجديدات وتوسعات لمكتبة مقاطعة ألين العامة ، ومركز غراند واين للمؤتمرات ، ومتحف فورت واين للفنون . وفي عام 2007، تم إطلاق مشروع تطوير ساحة هاريسون بتكلفة 130 مليون دولار ، مما أدى إلى إنشاء ملعب باركفيو . ^{[ 59 ]} واستمر النمو العمراني في الضواحي، مع افتتاح أول مركز ترفيهي في فورت واين ، وهو جيفرسون بوينت ، ومركز باركفيو الطبي الإقليمي الذي بلغت تكلفته نصف مليار دولار في عام 2012. ^{[ 60 ]}

الجغرافيا

تقع فورت واين في منطقة شرق شمال وسط الولايات المتحدة ، في شمال شرق ولاية إنديانا ، على بُعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) غرب ولاية أوهايو ، و 80 كيلومترًا (50 ميلًا) جنوب ولاية ميشيغان . ووفقًا لتعداد عام 2010، تبلغ مساحة فورت واين الإجمالية 287.06 كيلومترًا مربعًا (110.834 ميلًا ^مربعًا) ، منها 286.50 كيلومترًا مربعًا (110.62 ميلًا ^مربعًا) (أي 99.81%) يابسة، و 0.55 كيلومترًا مربعًا (0.214 ميلًا ^مربعًا) (أي 0.19%) مسطحات مائية. ^[⁶¹^]

التضاريس

تقع المدينة، التي تُعدّ مركزًا إقليميًا هامًا ، على أرضٍ منبسطة ذات تضاريس قليلة، نتيجةً لعصر التجلد في ويسكونسن . ^{[ 62 ]} وقد نحتت الأنهار الجليدية المتراجعة الأرض، مُرَسِّبةً طبقةً متجانسةً من الرواسب خلال العصر الجليدي الأخير . أبرز معالمها الجغرافية وادي سيدار كريك ، شمال المدينة مباشرةً بالقرب من هانترتاون . ^{[ 62 ]} يمتدّ ركام فورت واين الجليدي بمحاذاة اثنين من أنهار المدينة الثلاثة: نهر سانت ماريز ونهر سانت جوزيف . يلتقي النهران ليشكلا نهر ماومي ، الذي يصبّ في النهاية في بحيرة إيري . تشمل الأراضي الواقعة شرق الركام الجليدي مستنقع غريت بلاك سواب السابق ، وهو سهل بحيري تشكّل بفعل بحيرة ماومي الجليدية . يجري نهر ليتل ريفر جنوب غرب فورت واين، وهو أحد روافد نهر واباش ، وبقايا نهر ماومي تورنت .

تقع مدينة فورت واين على خط تقسيم نهر سانت لورانس ، وهو خط تقسيم قاري يفصل حوض البحيرات العظمى عن مستجمع مياه خليج المكسيك .

أهم ما يميز المنطقة جغرافياً هو قرب المسافة البرية بين نظام الأنهار الثلاثة، الذي يصب في المحيط الأطلسي، ونظام نهر واباش، الذي يصب في خليج المكسيك. وقد أصبح هذا الموقع بمثابة "ممر نقل" أو نقطة عبور، حيث كان بإمكان المسافرين نقل بضائعهم من نظام نهري إلى آخر. اجتذب هذا المفترق الطبيعي السكان الأصليين لآلاف السنين، ثم اجتذب لاحقاً المستكشفين والتجار الأوروبيين، والمستوطنين الأمريكيين الرواد الذين واصلوا تطوير المنطقة لتصبح مركزاً للنقل والاتصالات. وقد عبّر الزعيم ليتل تيرتل من قبيلة ميامي عن أهميته ببلاغة في معاهدة غرينفيل عام 1795، حين وصفه بأنه "تلك البوابة المجيدة... التي كان لا بد أن تمر من خلالها جميع كلمات رؤسائنا من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب".

تبلغ نسبة الغطاء الشجري في مدينة فورت واين 29%، أي ضعف متوسط الولاية البالغ 14.5% ^{[ 63 ]} ، وأعلى من المتوسط الوطني البالغ 27.1% ^{[ 64 ]} . ويشهد هذا الغطاء الشجري انخفاضًا ملحوظًا، لا سيما بسبب التوسع العمراني وانتشار خنفساء الرماد الزمردية ^{[ 63 ]} . وقد حازت فورت واين على لقب " مدينة الأشجار في الولايات المتحدة الأمريكية" منذ عام 1990 ^{[ 65 ].}

منظر المدينة

تاريخياً، قُسّمت مدينة فورت واين إلى أربعة أرباع غير رسمية: الشمال الشرقي، والشمال الغربي، والجنوب الشرقي، والجنوب الغربي. يفصل شارع كالهون بين الربعين الجنوبي الغربي والجنوبي الشرقي، بينما يفصل نهر سانت جوزيف بين الربعين الشمالي الغربي والشمالي الشرقي. ويفصل نهر مومي بين الربعين الشمالي الشرقي والجنوبي الشرقي، في حين تفصل أجزاء من نهر سانت ماري وخط سكة حديد شيكاغو، فورت واين، والشرقي بين الربعين الشمالي الغربي والجنوبي الغربي. ^{[ 66 ]}

تأثر التطور العمراني لمدينة فورت واين في أوائل القرن العشرين بحركة "المدينة الجميلة" ، وتمحور حول خطة للحدائق والشوارع الرئيسية وضعها مخطط المدن تشارلز مولفورد روبنسون عام 1909، وأتمها مهندس المناظر الطبيعية جورج كيسلر عام 1912. اقترحت الخطة الرئيسية شبكة من الطرق السريعة والشوارع الرئيسية تربط أنهار المدينة الثلاثة وجدول سباي ران بعشرات الأحياء والحدائق. صمم العديد من الحدائق مهندس المناظر الطبيعية الشهير آرثر أساهيل شوركليف . تم تنفيذ جزء كبير من الخطة الأصلية بحلول عام 1955. في عام 2010، أُدرج نظام حدائق وشوارع فورت واين في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، ويتألف من 11 حديقة عامة، وأربعة طرق سريعة، وعشرة شوارع رئيسية، تغطي مساحة 1883 فدانًا (762 هكتارًا) . ^[⁶⁷^]^[⁶⁸^]

بنيان

خلال القرن التاسع عشر، هيمنت على مدينة فورت واين أنماط معمارية متنوعة، منها الطراز اليوناني المُجدد ، والطراز القوطي المُجدد ، والطراز الإيطالي . ولا تزال بعض الأمثلة على الطراز اليوناني المُجدد قائمة في المدينة، ومنها منزل ريتشاردفيل (1827)، وهو معلم تاريخي وطني . أما الطراز القوطي والطراز القوطي المُجدد ، فيمكن إيجادهما في بعض أبرز كنائس المدينة، بما في ذلك كنيسة الثالوث الإنجليزية اللوثرية (1846)، وكاتدرائية الحبل بلا دنس (1860)، وكنيسة الثالوث الأسقفية (1865)، وكنيسة القديس بولس الإنجيلية اللوثرية (1889). ^{[ 69 ]}

تشمل الأنماط المعمارية الشائعة في أوائل القرن العشرين في المدينة: طراز الملكة آن ، والطراز الرومانسكي الريتشاردسوني ، والطراز الكلاسيكي الجديد ، وطراز الإحياء الاستعماري ، وطراز الإحياء الاستعماري الهولندي ، وطراز الإحياء التيودوري ، وطراز البراري ، والطراز الحرفي الأمريكي ، والطراز المربع الأمريكي ، وطراز الآرت ديكو . ومن المباني ذات الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني مبنى بلدية فورت واين (1893) وقصر جون إتش باس (1902)، وكلاهما من تصميم وينغ وماهورين . ومن الأمثلة البارزة على العمارة الكلاسيكية الجديدة معبد الماسونية (1926) ومدرسة نورث سايد الثانوية (1927). أما طراز الفنون الجميلة ، وهو طراز معماري وثيق الصلة بالكلاسيكية الجديدة، فقد اكتسب شعبية خلال حركة "المدينة الجميلة" في تسعينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وهو ما يتجلى في مبنى محكمة مقاطعة ألين (1902). ^{[ 69 ]}

صُممت محطة سكة حديد بنسلفانيا، المعروفة أيضًا باسم محطة شارع بيكر (1914)، على طراز الحرفيين الأمريكيين. وكان برج بنك لينكولن ، المصمم على طراز آرت ديكو، أول ناطحة سحاب في فورت واين وأطول مبنى في ولاية إنديانا من عام 1930 إلى عام 1962، حيث بلغ ارتفاعه 95 مترًا (312 قدمًا ) . ^[⁶⁹^] ويُعد مبنى إي. روس أدير الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة (1932) مثالًا آخر على فن العمارة آرت ديكو. وتضم منطقة ويليامز-وودلاند بارك التاريخية نماذج من منازل سكنية على طراز الملكة آن وطراز الإحياء الاستعماري، ^[⁷⁰^] بينما تضم منطقة فورست بارك بوليفارد التاريخية منازل على طراز إحياء تيودور. ^[⁶⁹^]

شارع كالهون المواجه للجنوب في وسط مدينة فورت واين

يمكن ملاحظة الطراز المعماري الحديث وما بعد الحداثي في المباني التي شُيّدت خلال النصف الثاني من القرن العشرين في فورت واين. صمّم فرانك لويد رايت منزل جون د. هاينز (1952)، بينما صمّم إيرو سارينين حرم كلية كونكورديا اللاهوتية (1953) . أُنجزت أولى مشاريع المهندس المعماري ما بعد الحداثي مايكل غريفز في المدينة، بما في ذلك منزل هانسيلمان (1967) ومنزل سنايدرمان (1972، الذي هُدم لاحقًا). ^[⁷¹^] استوحى لويس كان تصميمه لمركز الفنون المتحدة (1973) من آلة الكمان وعلبتها. ^[⁷²^] من بين المباني البارزة الأخرى مركز إنديانا ميشيغان للطاقة (1982)، وهو أطول مبنى في المدينة وأطول مبنى في ولاية إنديانا خارج إنديانابوليس، بارتفاع 135 مترًا (442 قدمًا) . ^[⁷³^]

شهدت مدينة فورت واين في سبعينيات القرن العشرين تحولاتٍ جذرية في منطقة وسط المدينة، استجابةً للتوسع العمراني المتزايد الذي بدأ في أوائل خمسينيات القرن العشرين، ^{[ 74 ]} والذي أسفر عن هدم العديد من المباني والمنازل التاريخية البارزة في أنحاء وسط المدينة. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} وشمل ذلك العديد من الفنادق، مثل فندق أنتوني التاريخي ذي الثلاثة عشر طابقًا. ^{[ 77 ]} وقد هُدم معظمها لإنشاء مواقف سيارات سطحية . ومن الأمثلة على ذلك منزل إيوينغ، الذي بناه ويليام إيوينغ عام 1838، والذي كان يقع في الركن الشمالي الغربي من شارع بيري.

كان هذا القصر المبني من الطوب والمكون من ثلاثة طوابق أحد أروع الأمثلة على العمارة الإغريقية الجديدة في فورت واين حتى تم هدمه في عام 1970 لإفساح المجال لموقف سيارات. ^{[ 78 ]}

الأنهار

منذ مطلع القرن العشرين على الأقل، اعتمدت مدينة فورت واين برنامجًا مشتركًا لمعالجة مياه الصرف الصحي الزائدة ، مما أدى إلى تصريف المدينة بشكل روتيني لمياه الصرف الصحي غير المعالجة، ومياه الصرف الصحي الخام من الشركات والمنازل، والنفايات السامة من المواقع الصناعية، ومياه الصرف الزراعي في الأنهار الثلاثة في عدد من المواقع، لا سيما خلال فترات هطول الأمطار الغزيرة. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2023، من المقرر الانتهاء من مشروع نفق لمعالجة مياه الصرف الصحي الزائدة على مستوى المدينة بتكلفة عدة ملايين من الدولارات، إلى جانب جهود إضافية، مثل استثمار المدينة 135 مليون دولار في حدائق المطر ، لمنع المزيد من التصريف في الأنهار. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} وقد شهدت ضفاف النهر نموًا متزايدًا في الاستثمار والتطوير منذ عام 2019 على الأقل. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

مناخ

تقع مدينة فورت واين في منطقة المناخ القاري الرطب ( كوبن : Dfa )، حيث تشهد أربعة فصول متميزة. ^{[ 88 ]} تقع المدينة ضمن منطقتي الصلابة المناخية 5b و6a التابعتين لوزارة الزراعة الأمريكية. ^{[ 89 ]} عادةً ما تكون فصول الصيف حارة ورطبة وماطرة. أما فصول الشتاء فتكون باردة عمومًا مع تساقط ثلوج معتدل. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 974 ملم ( 38.34 بوصة) ، كما هو مسجل في مطار فورت واين الدولي. خلال فصل الشتاء، يبلغ متوسط تراكم الثلوج 85 سم ( 33.5 بوصة) سنويًا. يُعد تساقط الثلوج الناتج عن تأثير البحيرة أمرًا شائعًا في المنطقة، ولكنه عادةً ما يظهر على شكل زخات ثلجية خفيفة.

أفادت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية بأن أعلى درجة حرارة مسجلة في المدينة بلغت 41 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت) ، وكان آخرها في 28 يونيو 2012، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة عند -31 درجة مئوية (-24 درجة فهرنهايت) في 12 يناير 1918. ^[⁹⁰^] وكان شهر يونيو 2015 الأكثر مطراً على الإطلاق، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 304 ملم ( 11.98 بوصة) . ^[⁹¹^] وبلغت أعلى كمية هطول أمطار خلال 24 ساعة 125 ملم ( 4.93 بوصة) في 1 أغسطس 1926. أما شهر يناير 2014 فكان الأكثر تساقطاً للثلوج على الإطلاق، حيث بلغ 77 سم ( 30.3 بوصة) . ^[⁹²^] وبلغت أعلى كمية تساقط للثلوج في يوم واحد 46 سم (18 بوصة) في 28 فبراير 1900. ^[⁹³^]

طقس قاسٍ

لا يُعدّ الطقس القاسي أمراً غير شائع في فورت واين، لا سيما في فصلي الربيع والصيف؛ إذ تشهد المدينة ما معدله 39 يوماً من العواصف الرعدية وحوالي 10 أيام من الطقس القاسي سنوياً. ^{[ 94 ]}

شهدت المدينة عدة أعاصير على مر تاريخها. ففي 19 يوليو/تموز 1950، تشكل إعصار ضعيف في الجانب الغربي الأوسط من المدينة، واتجه شمال شرقًا، وضرب منطقة وسط المدينة. ^{[ 95 ]} وفي 26 مايو/أيار 2001، ضرب إعصار من فئة EF1 مركزًا تجاريًا في الجانب الشمالي الشرقي من المدينة، مما أدى إلى انقلاب السيارات وإلحاق أضرار بأسقف ونوافذ المنازل والمتاجر المجاورة. ^{[ 95 ]} وأصيب ثلاثة أشخاص في العاصفة. ^{[ 96 ]}

شهدت المدينة هبات رياح بلغت سرعتها 146 كم/ساعة (91 ميلاً في الساعة) خلال عاصفة ديريتشو التي ضربت أمريكا الشمالية في يونيو 2012 ، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن 78 ألف شخص، واقتلاع ما يقرب من 500 شجرة، ^[⁹⁷^] وتكبد خسائر بلغت 2.5 مليون دولار. ^[⁹⁸^]

بيانات مناخية لمدينة فورت واين، إنديانا ( مطار فورت واين الدولي )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، ^{[ ب ]} القيم القصوى للفترة 1897-حتى الآن
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	69 (21)	73 (23)	87 (31)	90 (32)	97 (36)	106 (41)	106 (41)	102 (39)	100 (38)	91 (33)	79 (26)	71 (22)	106 (41)
متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)	54.9 (12.7)	58.2 (14.6)	70.9 (21.6)	80.4 (26.9)	88.2 (31.2)	93.5 (34.2)	93.0 (33.9)	91.3 (32.9)	89.5 (31.9)	82.6 (28.1)	68.1 (20.1)	57.8 (14.3)	95.1 (35.1)
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	32.6 (0.3)	36.5 (2.5)	47.8 (8.8)	60.9 (16.1)	72.2 (22.3)	81.0 (27.2)	84.1 (28.9)	82.0 (27.8)	76.1 (24.5)	63.7 (17.6)	49.4 (9.7)	37.5 (3.1)	60.3 (15.7)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	25.5 (−3.6)	28.7 (−1.8)	38.6 (3.7)	50.2 (10.1)	61.3 (16.3)	70.7 (21.5)	73.8 (23.2)	71.6 (22.0)	64.8 (18.2)	53.2 (11.8)	41.1 (5.1)	30.9 (−0.6)	50.9 (10.5)
متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	18.4 (-7.6)	21.0 (−6.1)	29.4 (−1.4)	39.4 (4.1)	50.4 (10.2)	60.3 (15.7)	63.5 (17.5)	61.2 (16.2)	53.4 (11.9)	42.8 (6.0)	32.8 (0.4)	24.2 (−4.3)	41.4 (5.2)
متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)	-4.1 (-20.1)	1.0 (−17.2)	11.4 (−11.4)	24.0 (−4.4)	35.1 (1.7)	46.6 (8.1)	52.4 (11.3)	49.9 (9.9)	39.3 (4.1)	28.5 (-1.9)	18.1 (-7.7)	4.9 (-15.1)	-7.1 (-21.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)	-24 (-31)	-19 (-28)	-9.9 (-23.3)	7 (-14)	23 (-5)	36 (2)	38 (3)	38 (3)	29 (-2)	19 (-7)	-1 (-18)	-18 (-28)	-24 (-31)
متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم)	2.54 (65)	2.06 (52)	2.81 (71)	3.74 (95)	4.58 (116)	4.48 (114)	4.05 (103)	3.80 (97)	3.04 (77)	2.95 (75)	2.96 (75)	2.47 (63)	39.48 (1,003)
متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم)	10.8 (27)	7.8 (20)	4.6 (12)	0.8 (2.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.1 (0.25)	1.9 (4.8)	7.6 (19)	33.6 (85)
متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)	5.3 (13)	4.2 (11)	2.7 (6.9)	0.4 (1.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.9 (2.3)	3.3 (8.4)	6.9 (18)
متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)	13.2	10.7	11.7	13.2	13.7	11.9	9.7	9.2	9.1	10.1	10.5	12.4	135.4
متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)	10.1	7.5	4.5	1.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	2.8	7.7	34.0
متوسط الرطوبة النسبية (%)	75.7	74.3	71.7	66.2	65.5	66.3	69.4	73.3	73.2	71.5	76.0	78.9	71.8
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية	148.5	158.5	206.3	251.4	311.9	340.0	347.0	318.2	258.1	207.6	124.2	108.2	2779.9
نسبة سطوع الشمس المحتملة	50	53	56	63	69	75	76	75	69	60	42	38	62
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1850	4282		—
1860	7000	^{[ 102 ]}^{[ ج ]}	63.5%
1870	17718		153.1%
1880	26880		51.7%
1890	35,393		31.7%
1900	45115		27.5%
1910	63,933		41.7%
1920	86,549		35.4%
1930	114,946		32.8%
1940	118,410		3.0%
1950	133,607		12.8%
1960	161,776		21.1%
1970	178,269		10.2%
1980	172196		-3.4%
1990	173,072		0.5%
2000	205,727		18.9%
2010	253,691		23.3%
2020	263,886		4.0%
2025 (تقديري)	275,203	^{[ 104 ]}	4.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 105 ]} 2010-2020 ^{[ 106 ]}

تُعدّ فورت واين المدينة الرئيسية في منطقة فورت واين الحضرية ، التي تضم مقاطعتي ألين وويتلي في ولاية إنديانا. وبلغ عدد سكانها المُقدّر 423,038 نسمة في عام 2021. ^{[ 14 ]} بالإضافة إلى هاتين المقاطعتين الأساسيتين، تشمل منطقة فورت واين الإحصائية المُدمجة الكبرى مقاطعات آدامز ، وديكالب ، وهانتينغتون ، ونوبل ، وستوبين ، وويلز ، ويبلغ عدد سكانها المُقدّر 649,105 نسمة في عام 2021. ^{[ 107 ]}

تعداد السكان لعام 2020

**مدينة فورت واين، إنديانا - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 108 ]}	بوب 2010 ^{[ 109 ]}	بوب 2020 ^{[ 106 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠	التغيير 2010–2020
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	150,368	178,436	165,865	73.09%	70.34%	62.85%	-7.49%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	35,391	38,514	39,560	17.20%	15.18%	14.99%	-0.19%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	653	730	627	0.32%	0.29%	0.24%	-0.05%
آسيويون فقط (NH)	3156	8279	15229	1.53%	3.26%	5.77%	+2.51%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	73	91	108	0.04%	0.04%	0.04%	-
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)	470	542	1517	0.23%	0.21%	0.57%	+0.36%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)	3732	6899	13,084	1.81%	2.72%	4.96%	+2.24%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	11884	20200	27896	5.78%	7.96%	10.57%	+2.61%
المجموع	205,727	253,691	263,886	100.00%	100.00%	100.00%	-

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 253,691 نسمة موزعين على 113,541 أسرة. وتتوزع التركيبة العرقية للمدينة كالتالي: 73.62% من البيض ، 15.41% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.37% من السكان الأصليين لأمريكا أو ألاسكا ، 3.3% من الآسيويين (1.4% من البورميين ، 0.4% من الهنود ، 0.3% من الفيتناميين ، 0.2% من الصينيين ، 0.2% من الفلبينيين ، 0.1% من الكوريين ، 0.1% من اللاوسيين ، 0.1% من التايلانديين )، 0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.72% من أعراق أخرى، و3.52% من عرقين أو أكثر . كما يشكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 7.96% من السكان . من بين السكان من أصول إسبانية، يشكل المكسيكيون 6.1%، والبورتوريكيون 0.4% ، والغواتيماليون 0.3% . ^{[ 110 ]} وبلغت نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 70.3% من السكان في عام 2010، ^{[ 111 ]} بانخفاض عن 87.7% في عام 1970. ^{[ 112 ]}

بلغ عدد الأسر 101,585 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و42.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.9% يرأسها رجل بدون زوجة، و38.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.44 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.09 فردًا.

بلغ متوسط العمر في المدينة 34.5 عامًا. وكان 26.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و10.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و26.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و12% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.4% ذكورًا و51.6% إناثًا.

تضم مدينة فورت واين واحدة من أكبر الجاليات الأمريكية البورمية في الولايات المتحدة، ويُقدر عدد سكانها بنحو 8000 نسمة. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} وقد ضاعفت مستوطنات اللاجئين البورميين و"المهاجرين الثانويين" عدد السكان الآسيويين في المدينة بين عامي 2000 و2010. ^{[ 115 ]}

دِين

تُعرف فورت واين أحيانًا باسم "مدينة الكنائس"، وهو لقب غير رسمي يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر عندما كانت المدينة مركزًا إقليميًا للطوائف الكاثوليكية واللوثرية والأسقفية . ^[¹¹⁶^] يوجد اليوم 360 كنيسة في المدينة. ^[¹¹⁷^] يُعرّف 54% من سكان فورت واين أنفسهم بأنهم متدينون، منهم 16% كاثوليك، و 9% لوثريون، و6.5% معمدانيون ، و 5% ميثوديون ، و16.5% يتبعون ديانات مسيحية أخرى. ^[¹¹⁸^{] تبلغ نسبة اليهود 0.54% من السكان. وتتزايد أعداد الأقليات الدينية بين مجتمعات المهاجرين}^في المدينة، بما في ذلك البوذية والهندوسية والإسلام . ^[¹¹⁹ ]

تشمل الكنائس الرئيسية كاتدرائية الحبل بلا دنس ، وكنيسة القديس بولس الإنجيلية اللوثرية ، وكنيسة الثالوث الأسقفية . ويخدم سكان فورت واين من اليهود الإصلاحيين جماعة أخدوت فيشولوم ، وهي أقدم جماعة يهودية في إنديانا، تأسست عام 1848. ^{[ 120 ]} وفي عام 2013، بدأ بناء أول مسجد للمسلمين البورميين في العالم منذ منتصف سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 121 ]}

اعتبارًا من ديسمبر 2012، كان مقر أربع طوائف مسيحية وطنية في المدينة: الرابطة الأمريكية للكنائس اللوثرية ، ورابطة الزمالة المعمدانية الأصولية ، والكنيسة التبشيرية ، وزمالة الكنائس الإنجيلية . وتُعد فورت واين مقرًا لأبرشية فورت واين-ساوث بيند الكاثوليكية الرومانية ، التي تغطي 14 مقاطعة في شمال إنديانا ، ومنطقة إنديانا التابعة للكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري ، التي تشمل جميع أنحاء إنديانا وشمال وسط كنتاكي .

اقتصاد

في عام 2017، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فورت واين الحضرية 25.7 مليار دولار. وكانت القطاعات الأربعة الأولى هي: التصنيع (8.1 مليار دولار)، والرعاية الصحية (2.54 مليار دولار)، وتجارة التجزئة (1.4 مليار دولار)، والتمويل والتأمين (1.3 مليار دولار). ولو كان القطاع الحكومي قطاعًا خاصًا، لكان قد حلّ في المركز الثالث، مُساهمًا بمبلغ 1.4 مليار دولار. ^{[ 122 ]}

للصناعة جذور عميقة في تاريخ فورت واين الاقتصادي، تعود إلى بدايات نمو المدينة كمحطة تجارية هامة على طول قناة واباش وإيري . وقد سهّلت خطوط السكك الحديدية، التي أُنشئت بعد فترة وجيزة من وصول القناة، السفر من فورت واين إلى مراكز صناعية مزدهرة أخرى على طول البحيرات العظمى، مثل شيكاغو وديترويت وتوليدو وكليفلاند . وخلال أوائل ومنتصف القرن العشرين، هيمنت الصناعة على المشهد الاقتصادي للمدينة. ففي الفترة من عام 1900 إلى عام 1930، نما الإنتاج الصناعي في فورت واين بنسبة 747%، حيث بلغت قيمة الإنتاج الإجمالي 95 مليون دولار في عام 1929، مقارنةً بـ 11 مليون دولار في عام 1899. ^[¹²³^] كما ارتفع إجمالي القوى العاملة من 18,000 عامل في عام 1900 إلى ما يقرب من 50,000 عامل في عام 1930. ^[¹²³^]

من بين الشركات التي كان لها حضورٌ بارزٌ في المدينة: شركة دانا القابضة ، وشركة فالستاف للتخمير ، ^{[ 125 ]} وشركة فروهاوف ، وجنرال إلكتريك ، وإنترناشونال هارفيستر ، وماجنافوكس ، وشركة أولد كراون للتخمير ، وتوكهايم ، وغيرها الكثير، والتي أنتجت سلعًا مثل الثلاجات، والغسالات، وأجهزة الفونوغراف الأوتوماتيكية، ومنتجات تعبئة اللحوم، وأجهزة التلفزيون، ومطاحن النفايات، وقطع غيار السيارات ومحركاتها، والمقطورات، ومضخات البنزين، والشاحنات، والبيرة، والخيام، والمظلات. ^{[ 126 ]} وكان سلك المغناطيس من أهم صادرات المدينة. ففي عام 1960، زوّدت شركات فورت واين ما يقرب من 90% من سوق سلك المغناطيس في أمريكا الشمالية. ^{[ 127 ]}

شهدت فورت واين خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي ركودًا اقتصاديًا، حيث تآكلت معظم البنية التحتية الصناعية للمدينة، وتقلصت القوى العاملة من ذوي الياقات الزرقاء . وانضمت فورت واين إلى العديد من المدن الأخرى التي عانت من ركود اقتصادي في منطقة حزام الصدأ . ^{[ 128 ]} وفي الوقت نفسه، قامت شركة جنرال إلكتريك بتقليص عدد موظفيها بشكل كبير، حيث بلغ عددهم أكثر من 10,000 موظف. ^{[ 129 ]} وفي ظل إغلاق المصانع الأخرى في المنطقة وتقليص حجمها، بالإضافة إلى ركود أوائل الثمانينيات ، فقدت المدينة 30,000 وظيفة، ووصل معدل البطالة فيها إلى 12.1%. ^{[ 130 ]} وساهم وصول شركة جنرال موتورز عام 1987 في سد الفراغ الناتج عن إغلاق المصانع، وساعد في انتعاش المنطقة، حيث وظفت 3,000 شخص في مصنعها للتجميع في فورت واين . ^{[ 131 ]} وفي عام 2024، كانت جنرال موتورز أكبر شركة مصنعة في المدينة، حيث وظفت 4,320 شخصًا. ^{[ 132 ]} يقوم المصنع بتجميع شاحنات البيك أب الخفيفة والثقيلة ذات الكابينة العادية والمزدوجة من طراز GMC Sierra و Chevrolet Silverado .

خلال تسعينيات القرن الماضي وحتى العقد الأول من الألفية الجديدة، نوّعت المدينة اقتصادها؛ إذ يوظف قطاع التصنيع حاليًا 16.9% من القوى العاملة في مقاطعة ألين. ^{[ 18 ]} وتشمل القطاعات الأخرى التوزيع والنقل والخدمات اللوجستية (23.1%)، والرعاية الصحية (17.9%)، والخدمات المهنية والتجارية (12.1%)، والترفيه والضيافة (11.1%)، والخدمات المالية (6.3%). ^{[ 18 ]} وقد شهد قطاع الترفيه والضيافة نموًا ملحوظًا، حيث بلغ عدد الزوار 5.8 مليون زائر أنفقوا 545 مليون دولار أمريكي في عام 2013، بزيادة قدرها 4.3% عن العام السابق. ^{[ 133 ]} وتُعد المدينة مركزًا لصناعة الدفاع ، حيث توظف آلاف الأشخاص في شركات مثل بي إيه إي سيستمز (1150)، وإل 3 هاريس (888)، ورايثيون تكنولوجيز (950)، وقاعدة فورت واين الجوية للحرس الوطني (423). ^{[ 19 ]}

على الرغم من التنويع الاقتصادي، تأثرت المدينة بشكل كبير بالركود الاقتصادي الكبير . ووفقًا لتقرير صادر عن مركز بيو للأبحاث ، فقدت المدينة ما يقرب من ربع وظائفها في قطاع التصنيع و11% من وضعها الاقتصادي بين عامي 2000 و2014. ^{[ 135 ]} وصنّف تقرير مؤشر المجتمعات المتعثرة لعام 2016 الصادر عن مجموعة الابتكار الاقتصادي مدينة فورت واين ضمن أكثر المدن الكبرى تفاوتًا في الولايات المتحدة من حيث ربط الفرص الاقتصادية بمناطقها المتعثرة . اعتبارًا من عام 2017بلغ عدد القوى العاملة في مقاطعة ألين 180,637 شخصًا، وبلغ معدل البطالة فيها 2.5%. ^{[ 18 ]}^{[ 136 ]}

تشمل الشركات التي تتخذ من فورت واين مقرًا لها: Brotherhood Mutual ، وDo it Best ، و Franklin Electric ، وGenteq ، و Global Van Lines ، وHome Reserve ، وIndiana Michigan Power ، و K&K Insurance ، و MedPro Group ، و North American Van Lines ، وRea Magnet Wire ، و Steel Dynamics ، و Sweetwater Sound ، و Vera Bradley . وتُعدّ Steel Dynamics الشركة الوحيدة من قائمة Fortune 500 التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة. ومن بين جهات التوظيف البارزة الأخرى غير الحكومية: Parkview Health ، وAmazon ، و Lutheran Health Network ، و Lincoln Financial Group ، و BFGoodrich . ^{[ 132 ]}

في عام 2024، أعلنت جوجل عن خطط لبناء مركز بيانات في فورت واين. ^{[ 137 ]}

ثقافة

الفنون الأدائية

يُعدّ مسرح إمباسي مسرحًا للفنون الأدائية يتسع لـ 2471 مقعدًا، ويستقبل أكثر من 200 ألف زائر سنويًا. ^{[ 138 ]} ومنذ تأسيسه عام 1944، دأبت أوركسترا فورت واين الفيلهارمونية على استضافة عروضها في مسرح إمباسي. ^{[ 139 ]} ويضم مركز روبرت غولدستين للفنون الأدائية التابع لجامعة سانت فرانسيس، والواقع في حرمها الجامعي بوسط المدينة، قاعة تتسع لـ 2086 مقعدًا. ^{[ 140 ]}

منذ تأسيسه عام ٢٠١٠، أصبح مجمع الفنون في فورت واين موطنًا للعديد من المؤسسات الثقافية في المدينة، بما في ذلك متحف فورت واين للفنون ، ومركز آوير للفنون والثقافة، ومركز الفنون المتحدة، ومركز هول للفنون المجتمعية. ^{[ ١٤١ ]} يضم مركز الفنون المتحدة مسرح فورت واين المدني، وفرقة فورت واين للرقص، ومسرح فورت واين للشباب. ويضم مركز آوير للفنون والثقافة فرقة باليه فورت واين. أما مركز هول للفنون المجتمعية فيضم مركز السينما، وهو مكان لعرض الأفلام المستقلة .

على الرغم من أن مركز غراند واين للمؤتمرات يُستخدم بشكل أساسي للمعارض والمؤتمرات، إلا أنه يستضيف عروضًا راقصة وغنائية، مثل مهرجان مؤسسة الفنون والموسيقى في التعليم (FAME) السنوي في شمال شرق الولايات المتحدة. ^{[ 142 ]} ويستضيف مسرح فولينجر، وهو مدرج يتسع لـ 2500 مقعد في حديقة فرانك، عروضًا موسمية وحفلات موسيقية في الهواء الطلق خلال الأشهر الدافئة. ^{[ 143 ]} ويقع مسرح أرينا للعشاء غرب مركز المدينة، وهو مؤسسة فنية مجتمعية غير ربحية تركز على الإنتاج المسرحي الحي، حيث يستضيف سنويًا سبعة عروض مسرحية كاملة. ^{[ 144 ]}

جاذبية

تُعتبر حديقة حيوان فورت واين من أبرز حدائق الحيوان في الولايات المتحدة. [ 145 ^{] [ 146}^{] تمتد الحديقة} على مساحة 40 فدانًا (16 هكتارًا) وتضم 1000 حيوان من 200 نوع مختلف، ما يجعلها أكبر وجهة سياحية إقليمية، حيث تستقطب أكثر من 500,000 زائر سنويًا. ^[¹⁴⁷^]^[¹⁴⁸^] أما حدائق فولينجر-فريمان النباتية، فتمتد على مساحة 24,500 قدم مربع (2,280 مترًا ^مربعًا) ، وتعرض أكثر من 1200 نبتة من 502 نوعًا مختلفًا و72 نوعًا من الصبار . ^[¹⁴⁹^] ويضم مركز العلوم التفاعلي "ساينس سنترال" معارض دائمة ومؤقتة، ويستقطب 130,000 زائر سنويًا. ^[¹⁵⁰^]

تأسس متحف فورت واين للفنون (FWMoA) عام 1921، وهو معتمد من قبل التحالف الأمريكي للمتاحف ، ويتخصص في جمع وعرض الفن الأمريكي . ^{[ 151 ]} ويستقبل المتحف سنوياً 100,000 زائر. ^{[ 152 ]}

يُدير مركز التاريخ، الكائن في مبنى بلدية فورت واين القديم ، مجموعةً تضم أكثر من 23,000 قطعة أثرية تُخلّد تاريخ المنطقة. ^{[ 153 ]} ويشرف على المركز جمعية مقاطعة ألين-فورت واين التاريخية، التي تتولى صيانة منزل ريتشاردفيل ، أحد معلمَين تاريخيين وطنيين في المدينة. ويستضيف حصن فورت واين التاريخي، وهو نسخة طبق الأصل من تحصينات عام 1815، جولاتٍ مُجدولة وعروضًا تاريخية على مدار العام. ^{[ 154 ]} وتشمل المتاحف الثقافية الأخرى متحف التاريخ الأفريقي/الأمريكي الأفريقي، ^{[ 155 ]} ومتحف رجال إطفاء فورت واين، ^{[ 156 ]} ومتحف فورت واين للطيران، ^{[ 157 ]} ومنتزه باير فيلد للتراث الجوي.

يُعد قسم فريد ج . رينولدز للأنساب التاريخية في مكتبة مقاطعة ألين العامة ثاني أكبر مجموعة أنساب في أمريكا الشمالية. ^{[ 158 ]} تحتوي المجموعة على 350,000 مجلد مطبوع و513,000 مادة من الميكروفيلم والميكروفيش . ^[¹⁵⁹^]

المهرجانات والفعاليات

تستضيف المدينة سنوياً مجموعة متنوعة من المهرجانات والفعاليات الثقافية. تشمل المهرجانات التي تُحيي ذكرى المأكولات والرقصات والموسيقى والفنون العرقية: مهرجان جيرمانفيست، ^{[ 160 ]} والمهرجان اليوناني، ومهرجان أزهار الكرز الياباني. ^{[ 161 ]} ويُحتفل بمهرجان فورت واين برايد، الذي انطلق عام 1997، بمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في شمال شرق إنديانا . ^{[ 162 ]} ويُقدم مهرجان أضلاع الشواء عروضاً لطهاة أضلاع الشواء وعروضاً ترفيهية حية، ويجذب 40,000 زائر سنوياً. ^{[ 163 ]}

فورت فور فيتنس هو سباق نصف ماراثون معتمد ، وسباق جري/مشي لمسافة 6.4 كيلومتر ، ومعرض صحي. شارك أكثر من 9000 شخص في سباق نصف الماراثون عام 2011. ^[¹⁶⁴^] في عام 2012، أطلقت فورت فور فيتنس فعالية "بايك ذا فورت" الربيعية، والتي تضمنت ثلاث جولات بالدراجات الهوائية بمشاركة أكثر من 1000 شخص. ^[¹⁶⁵^] يبدأ مهرجان هوليداي فست بليلة الأنوار عشية عيد الشكر ، مع إضاءة مجسمات سانتا ورنة بنك PNC، وعرض ويلز فارجو الاحتفالي، وإكليل عيد الميلاد من إنديانا وميشيغان، وينتهي بعرض للألعاب النارية في ملعب باركفيو . ^[¹⁶⁶^]

أكبر الفعاليات السنوية في المدينة هي مهرجان جوني أبليسيد ، ومهرجان تذوق الفنون، ومهرجان ميدل ويفز، ومهرجان الأنهار الثلاثة . يجذب مهرجان جوني أبليسيد 300 ألف زائر. يُقام المهرجان في حديقة جوني أبليسيد ، حيث يُعتقد أن أسطورة الفولكلور الأمريكي جون تشابمان مدفون. ^{[ 167 ]} من بين فعاليات المهرجان: المأكولات المستوحاة من التفاح، والحرف اليدوية، والعروض التاريخية التي تُحيي ذكرى الريادة الأمريكية في القرن التاسع عشر. ^{[ 168 ]} أما مهرجان الأنهار الثلاثة، وهو احتفال بمدينة فورت واين، فيمتد لتسعة أيام في شهر يوليو من كل عام، ويجذب 400 ألف زائر. ^{[ 169 ]} يضم مهرجان الأنهار الثلاثة أكثر من 200 فعالية، تشمل موكبًا، وألعابًا ترفيهية، ومسابقة أكل الهوت دوغ ، وسباق الأسرة، وسباق الزوارق، ومعرضًا فنيًا، وعرضًا مذهلاً للألعاب النارية. تشمل الفعاليات السنوية الأخرى معرض مقاطعة ألين، ^{[ 170 ]} ومهرجان BAALS الموسيقي ، ومهرجان كرة القدم الوطني، ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} وتخفيضات فيرا برادلي أوتلت. ^{[ 173 ]}

الرياضة

قاعة ألين كاونتي التذكارية للحرب (أعلى) وملعب باركفيو (أسفل)

تضم مدينة فورت واين ثلاثة فرق رياضية محترفة من الدرجة الثانية : فريق فورت واين كوميتس التابع لدوري هوكي الساحل الشرقي (ECHL) ، وفريق فورت واين تينكابس التابع لدوري الغرب الأوسط ، وفريق فورت واين لكرة القدم الذي ينافس في دوري الدرجة الأولى الأمريكي (USL1) . ومن بين الفرق الأخرى التي تتخذ من المدينة مقرًا لها فريق فورت واين ديربي غيرلز التابع لرابطة سباقات الدراجات النارية النسائية على المسار المسطح (القسم الثاني) . وتشمل أبرز الملاعب الرياضية في فورت واين: قاعة ألين كاونتي التذكارية للحرب ، وملعب باركفيو ، وملعب روف مورغيج .

كانت المدينة موطناً لفرق رياضية محترفة أخرى، بما في ذلك فريق فورت واين بيستونز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (الذي انتقل إلى ديترويت في عام 1957)، وفريق فورت واين ديزيز التابع لدوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات ، وفريق فورت واين كيكيونغاس التابع للرابطة الوطنية للاعبي البيسبول المحترفين (الذي سبق دوري البيسبول الرئيسي ).

تشمل الرياضات الجامعية في المدينة فريق بوردو فورت واين ماستودونز ، الذي يمثل جامعة بوردو فورت واين (PFW) في دوري هورايزون التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA ) من الدرجة الأولى ، وجامعتي إنديانا تك ( مؤتمر ولفيرين-هوسير الرياضي ) وجامعة سانت فرانسيس ( دوري كروسرودز ورابطة كرة القدم للولايات الوسطى ) التابعتين للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات الصغيرة (NAIA). وكان فريق ماستودونز يمثل جامعة إنديانا-جامعة بوردو فورت واين (IPFW) قبل انقسامها إلى مؤسستين منفصلتين عام 2018 (انظر أدناه )، ومن عام 2016 إلى عام 2018 كان يُعرف باسم فورت واين ماستودونز، ولكن تم تغيير العلامة التجارية الرياضية إلى "بوردو فورت واين" قبل وقت قصير من دخول الانقسام حيز التنفيذ. ^[¹⁷⁴^]

شهدت مدينة فورت واين أحداثًا بارزة في تاريخ الرياضة. ففي الثاني من يونيو عام ١٨٨٣، استضافت فورت واين فريق كوينسي بروفيشنالز في واحدة من أوائل مباريات البيسبول المسائية التي أُقيمت تحت الأضواء. ^{[ ١٧٥ ]} كما تُعتبر فورت واين مهدًا لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، حيث توسط كارل بينيت، مدرب فريق ديترويت بيستونز، في اندماج دوري كرة السلة الأمريكي (BAA) ودوري كرة السلة الوطني (NBL) عام ١٩٤٨ من منزله في شارع ألكسندر. ^{[ ١٧٦ ]}^{[ ١٧٧ ]}^{[ ١٧٨ ]} وفي العاشر من مارس عام ١٩٦١، أصبح ويلت تشامبرلين أول لاعب في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) يُسجل ٣٠٠٠ نقطة في موسم واحد، وذلك خلال مباراة أُقيمت على ملعب وور ميموريال كوليسيوم. ^{[ ١٧٦ ]}^{[ ١٧٩ ]}

الحدائق والترفيه

تُشرف إدارة المتنزهات والترفيه في فورت واين على 86 متنزهًا عامًا بمساحة إجمالية قدرها 2805 فدانًا (1135 هكتارًا) . ^[¹¹⁷^] يوجد في مقاطعة ألين أكثر من 20 ملعبًا للجولف، عامة وخاصة. ^[¹⁸⁰^] ومن أبرز المتنزهات: متنزه جوني أبليسيد (الذي يضم مخيمًا وقبر جون تشابمان )، ومتنزه ماكولوتش (الذي يضم قبر صموئيل بيغر )، ومتنزه الحصن القديم (أول وأقدم متنزه في فورت واين، وموقع البئر الأصلي المستخدم في هذا الحصن ). وفي وسط المدينة، يوجد عدد من المتنزهات، منها: محمية فولينجر-فريمان النباتية ، ومتنزه هيدواترز، ومتنزه بروميناد، ومتنزه سويني، ومتنزه لوتون (الذي سُمي تيمنًا باللواء هنري لوتون )، ^[¹⁸¹^] والذي يضم متنزهًا للتزلج. ويُعد متنزه فرانك أكبر متنزهات المدينة، حيث يمتد على مساحة 339.24 فدانًا (137.3 هكتارًا) . ^[¹⁸²^] فرانك موطن لمسرح فولينجر وبحيرة شواف وحديقة حيوان فورت واين .

بدأت المدينة في سبعينيات القرن الماضي بتطوير شبكة من المسارات الترفيهية على طول ضفاف النهر، تُعرف باسم " ريفرغرينواي" ، بهدف تجميل واجهات النهر وتشجيع أنماط الحياة النشطة للسكان. ^{[ 183 ]} وتم تصنيف "ريفرغرينواي" كمسار ترفيهي وطني في عام 2009. ^{[ 184 ]} وبحلول عام 2018، توسعت "ريفرغرينواي" لتشمل مسارات إضافية، لتغطي ما يقرب من 290 كيلومترًا (180 ميلًا) في جميع أنحاء المدينة والمقاطعة، مع حوالي 550,000 مستخدم سنويًا. ^[¹⁸⁵^] ومع توسع المسارات في السنوات الأخيرة، أصبحت الدراجات الهوائية وسيلة نقل شائعة بين السكان. في عام 2009، تم إنشاء أول مسارات مخصصة للدراجات في المدينة ^[¹⁸⁶^] مع تركيب 250 موقفًا للدراجات. ^[¹⁸⁷^] وفي عام 2016، صنّفت رابطة راكبي الدراجات الأمريكية مدينة فورت واين كمدينة صديقة للدراجات من المستوى البرونزي . ^[¹⁸⁸^]

يُعد خزان هيرشتاون، بالقرب من غرابيل ، أكبر مسطح مائي في مقاطعة ألين، وهو وجهة شهيرة لهواة الرياضات المائية ، لا سيما الإبحار وصيد الأسماك. وتقع حوالي 300 بحيرة ضمن نطاق 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من المدينة. ^[¹⁸⁹^] ويقع متجر فورت واين أوتفيترز في وسط المدينة على طول نهر سانت ماري ، ويُقدم خدمات تأجير الزوارق وقوارب الكاياك وألواح التجديف وقوارب البونتوم للترفيه على طول الأنهار الثلاثة. ^[¹⁹⁰^]

وفقًا لمؤشر ParkScore لعام 2017 الصادر عن مؤسسة Trust for Public Land ، فإن حوالي 56% من سكان فورت واين يعانون من نقص الخدمات. ^{[ 191 ]}

حكومة

تتبع مدينة فورت واين نظام الحكم البلدي الذي يتألف من رئيس بلدية ومجلس بلدي . ^{[ 192 ]} يشغل رئيس البلدية وكاتب المدينة وأعضاء المجلس البلدي مناصبهم لمدة أربع سنوات. يضم ميدان المواطنين السلطتين التنفيذية والتشريعية للحكومة المحلية. وبصفتها مقر مقاطعة ألين ، تُعد فورت واين المركز الإداري للمناصب المنتخبة على مستوى المقاطعة والوظائف الحكومية.

تشغل شارون تاكر ، وهي ديمقراطية ، منصب عمدة مدينة فورت واين حاليًا . وقد خلفت تاكر، العضوة السابقة في مجلسي المقاطعة والمدينة، العمدة توم هنري ، الذي شغل المنصب لأربع فترات متتالية، والذي توفي بمرض سرطان المعدة في مارس 2024. فازت تاكر في انتخابات حزب المقاطعة لإكمال فترة ولاية هنري، لتصبح بذلك أول عمدة سوداء للمدينة. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} يتألف مجلس مدينة فورت واين من تسعة أعضاء منتخبين، ممثل واحد عن كل دائرة من دوائر المدينة الست، وثلاثة أعضاء يمثلون المدينة بأكملها، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات. ^{[ 192 ]}

تمثل مدينة فورت واين في الجمعية العامة لولاية إنديانا بثلاث دوائر انتخابية في مجلس الشيوخ وسبع دوائر انتخابية في مجلس النواب . ويضم مجلس شيوخ الولاية عن فورت واين كلاً من دينيس كروز (الدائرة الرابعة عشرة)، وليز براون (الدائرة الخامسة عشرة)، وديفيد لونغ (الدائرة السادسة عشرة). أما مجلس النواب فيضم كلاً من دان ليونارد (الدائرة الخمسين)، وبن سمولتز (الدائرة الثانية والخمسين)، وفيل جياكوينتا (الدائرة الثمانين)، ومارتن كاربو (الدائرة الحادية والثمانين)، وكريستوفر جودي (الدائرة الثالثة والثمانين)، وبوب موريس (الدائرة الرابعة والثمانين)، وديف هاين (الدائرة الخامسة والثمانين). وعلى المستوى الفيدرالي، تقع فورت واين ضمن الدائرة الثالثة في ولاية إنديانا ، والتي يمثلها الجمهوري مارلين ستوتزمان ، الذي شغل هذا المنصب سابقاً من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٧.

بموجب بند الحكومة الموحدة في قانون ولاية إنديانا، كان من المفترض أن تُدمج فورت واين تلقائيًا مع مقاطعة ألين عندما يتجاوز عدد سكانها 250,000 نسمة، وهو الحد الأدنى السابق لعدد السكان المطلوب لتصنيف مدينة من الدرجة الأولى في إنديانا. ^{[ 195 ]} كادت فورت واين أن تستوفي متطلبات الولاية لتصنيفها كمدينة من الدرجة الأولى في 1 يناير 2006، عندما ضُمت إليها 12.8 ميلًا مربعًا (33 كيلومترًا ^مربعًا) من بلدة أبويت المجاورة (وجزء صغير من بلدة واين ) تضم 25,094 نسمة. ^[¹⁹⁶^] إلا أن تعديلًا تشريعيًا أُدخل عام 2004 رفع الحد الأدنى لعدد السكان المطلوب لتصنيف المدينة كمدينة من الدرجة الأولى من 250,000 إلى 600,000 نسمة، مما ضمن لمدينة إنديانابوليس مكانتها كمدينة الدرجة الأولى الوحيدة في إنديانا. ^[¹⁹⁷^]

يضم مبنى إي. روس أدير الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة في فورت واين محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من إنديانا ، والتي تم تفويضها من قبل الكونجرس في عام 1928.

السلامة العامة

تتولى إدارة شرطة فورت واين، التي تضم 460 ضابطًا، إنفاذ القوانين البلدية وقوانين الولاية. ^{[ 198 ]} في عام 2006، بلغ معدل الجريمة في فورت واين 5104.1 جريمة لكل 100,000 نسمة، وهو أعلى بقليل من المتوسط الوطني البالغ 4479.3. ^{[ 199 ]} وشهد عام 2006 وقوع 18 جريمة قتل، و404 عمليات سطو، و2128 عملية سرقة منازل. ^{[ 199 ]} عُيّن ستيف ريد رئيسًا للشرطة في عام 2016. ^{[ 200 ]} وفي عام 2014، عُيّن رئيس الشرطة السابق، راستي يورك، مديرًا للأمن العام. وكان يورك قد شغل منصب رئيس الشرطة سابقًا من عام 2000 إلى عام 2014. ^{[ 201 ]}

تُخدَم المدينة حاليًا بسجن مقاطعة ألين الواقع في وسط مدينة فورت واين، والذي تُشرف عليه إدارة شرطة مقاطعة ألين. في يناير/كانون الثاني 2020، رفع فينسنت موريس، أحد نزلاء السجن، بالتعاون مع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في إنديانا، دعوى قضائية جماعية ضد قائد شرطة مقاطعة ألين. ^{[ 202 ]} وتزعم الدعوى نقصًا في عدد الموظفين في السجن، بالإضافة إلى الاكتظاظ، من بين شكاوى أخرى أدت إلى ظروف سكنية خطيرة. ^{[ 203 ]} في مارس/آذار 2022، قضى القاضي دامون ليشتي، من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من إنديانا، بأن الظروف في السجن تُخالف التعديلين الثامن والرابع عشر للدستور الأمريكي . وفي أمره القضائي، قضى القاضي ليشتي بضرورة إحراز تقدم كبير في بناء سجن جديد بسعة متزايدة. منذ صدور هذا الأمر القضائي، تم اقتراح ثمانية مواقع لبناء السجن الجديد، أبرزها أرض مركز تدريب إدارة شرطة مقاطعة ألين الواقعة على طريقَي بولدينغ وآدامز سنتر، والتي تملكها المقاطعة بالفعل. ^{[ 204 ]} ومع ذلك، يُثار جدل كبير حول هذا الموقع لكونه يقع في الجانب الجنوبي الشرقي من فورت واين، ما يُعدّ عاملًا سلبيًا آخر في منطقة تعاني أصلًا من التهميش. ^{[ 205 ]} يقع السجن في موقعه الحالي على أرض قيّمة للغاية نظرًا للتطور العمراني الذي شهدته المدينة مؤخرًا على ضفاف النهر، ويتوسط بعض المشاريع البارزة لإعادة إحياء وسط المدينة. ^{[ 206 ]}

في عام 2010، ضمت إدارة إطفاء فورت واين 375 رجل إطفاء بزي رسمي و18 مركز إطفاء. ^{[ 207 ]} عُيّن إريك لاهي رئيسًا لإدارة الإطفاء في عام 2014. ^{[ 208 ]}

سياسة

تسجيل الناخبين والمشاركة في الانتخابات التمهيدية الحزبية ^{[ 209 ]}
حزب		عدد الناخبين	نسبة مئوية
	ديمقراطي	31,798	20.61%
	جمهوري	35,452	22.97%
	غير تابع	86,154	55.83%
	آخر	917	0.59%
المجموع		154,321	100%

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تُقدّم أربع مناطق تعليمية حكومية، من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، خدماتها التعليمية لأجزاء من المدينة. تُعدّ مدارس فورت واين المجتمعية (FWCS) أكبر منطقة تعليمية حكومية في ولاية إنديانا، ^{[ 210 ]} حيث بلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 31,000 طالب في العام الدراسي 2013-2014. تُدير FWCS 51 منشأة تعليمية، تشمل 31 مدرسة ابتدائية، وعشر مدارس متوسطة، وخمس مدارس ثانوية . يتميز طلابها بالتنوع، إذ يتحدثون 75 لغة مختلفة. ^{[ 211 ]} تُدير مدارس مقاطعة شرق ألين (EACS) 14 مدرسة، ويبلغ إجمالي عدد طلابها 10,010 طلاب. ^{[ 212 ]} تُدير مدارس مقاطعة شمال غرب ألين (NACS) سبع مدارس ابتدائية، ومدرستين متوسطتين، ومدرسة ثانوية واحدة، ويبلغ إجمالي عدد طلابها 6,853 طالبًا. ^{[ 213 ]} تُدير مدارس مقاطعة جنوب غرب ألين (SACS) ست مدارس ابتدائية، ومدرستين متوسطتين، ومدرسة ثانوية واحدة، ويبلغ إجمالي عدد طلابها 6,995 طالبًا. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} يُقدَّم التعليم الابتدائي والثانوي الخاص في الغالب من خلال مدارس لوثرية في إنديانا وأبرشية فورت واين-ساوث بيند الكاثوليكية الرومانية . وتشرف مدارس أميش الرعوية في إنديانا على التعليم حتى الصف الثامن في المناطق الريفية الشرقية من مقاطعة ألين. ^{[ 216 ]}

التعليم العالي

تضم مدينة فورت واين فروعًا جامعية إقليمية تابعة لنظامي الجامعات الحكومية الرئيسيين في ولاية إنديانا . تأسست جامعة إنديانا فورت واين (IU Fort Wayne) وجامعة بيردو فورت واين (PFW) عام 2018 بعد حلّ المؤسسة السابقة لهما، جامعة إنديانا - جامعة بيردو فورت واين (IPFW). نُقلت برامج IPFW الدراسية في العلوم الصحية إلى جامعة إنديانا فورت واين؛ وبذلك، أصبحت هذه المؤسسة الآن مقرًا لمركز فورت واين للتعليم الطبي، وهو فرع من كلية الطب بجامعة إنديانا . أما جميع برامج IPFW الدراسية المتبقية فقد تولتها جامعة بيردو فورت واين. ^{[ 217 ]} يدير نظام كليات المجتمع في إنديانا ، آيفي تك ، فرعين جامعيين وعدة مواقع تعليمية في أنحاء المدينة.

تضم مدينة فورت واين ثلاث جامعات خاصة . تُعدّ كلية كونكورديا اللاهوتية، التابعة للكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري ، أقدم مؤسسة تعليم عالٍ في المدينة، حيث تأسست عام 1846. أما جامعة إنديانا للتكنولوجيا ، التي تأسست عام 1930، فيبلغ عدد طلابها المسجلين بدوام كامل حوالي 3900 طالب. ^[²¹⁸^] وفي عام 1890، أسست راهبات القديسة فرنسيس للعبادة الدائمة جامعة القديس فرنسيس ، ثم نقلن هذه المؤسسة الكاثوليكية إلى فورت واين عام 1944. وفي عام 2023، بلغ عدد طلابها المسجلين بدوام كامل حوالي 1700 طالب. ^[²¹⁸^] كما تدير العديد من المؤسسات الخاصة فروعًا جامعية في المدينة، منها كلية الدراسات الكتابية ، وجامعة هنتنغتون ، وجامعة إنديانا ويسليان ، وجامعة مانشستر ، وجامعة تراين .

المكتبات

تضم مدينة فورت واين المكتبة الرئيسية وثلاثة عشر فرعًا من مكتبة مقاطعة ألين العامة . وتُعدّ هذه المكتبة من بين أكبر عشرين نظامًا للمكتبات العامة في الولايات المتحدة، وتحتل المرتبة 89 عند احتساب المكتبات الأكاديمية، حيث تضم 3.4 مليون مجلد. ^{[ 219 ]} كما تُعدّ مؤسسة المكتبة من بين الأكبر في البلاد، بأصول تبلغ 14 مليون دولار. ^{[ 220 ]} وخضع نظام المكتبة بأكمله لعملية تجديد شاملة بتكلفة 84.1 مليون دولار في الفترة من 2002 إلى 2007. ^{[ 221 ]} وفي عام 2009، استعار المستفيدون أكثر من 7.4 مليون مادة، مع أكثر من 3 ملايين زيارة في جميع أنحاء نظام المكتبة. ^{[ 222 ]} وتضم المكتبة الرئيسية في وسط مدينة فورت واين ثاني أكبر مجموعة لأبحاث الأنساب في الولايات المتحدة.

وسائط

تشمل المحطات التابعة لشبكات البث الرئيسية: WANE-TV (CBS)، و WPTA-TV (ABC/NBC)، و WISE-TV (CW)، و WFFT-TV (Fox)، و WFWA-TV (PBS)، وهي المحطة العضو في شبكة PBS في شمال شرق إنديانا . ومن بين المحطات الدينية WINM . وتُدير Access Fort Wayne خدمات البث العام في فورت واين ومقاطعة ألين، حيث تُبث برامجها من مكتبة مقاطعة ألين العامة . وتتخذ محطة WBOI التابعة للإذاعة الوطنية العامة ( NPR) من المدينة مقرًا لها ، بينما تبث محطة WELT Community Radio من مكتبة مقاطعة ألين العامة منذ عام 2016. ^[²²³^]

تُغطى مدينة فورت واين بصحيفة واحدة، هي صحيفة "جورنال جازيت" . تصدر الصحيفة ستة أيام في الأسبوع، من الاثنين إلى السبت. وكانت فورت واين تُغطى سابقًا بصحيفة "نيوز سنتينل" التي توقفت عن الصدور في 23 أبريل 2020. ^{[ 224 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، صدرت صحيفة بديلة تسمى " فورت واين فري برس" في المدينة. ^{[ 225 ]}

بنية تحتية

مواصلات

تضم مدينة فورت واين مطارين بلديين، كلاهما تحت إدارة هيئة مطار فورت واين-ألين كاونتي. يُعد مطار فورت واين الدولي (FWA) المطار التجاري الرئيسي في المدينة، حيث تُسيّر خمس شركات طيران رحلات مباشرة إلى 13 وجهة داخلية. ويحتل المطار المرتبة الثانية بين مطارات ولاية إنديانا من حيث الازدحام، إذ بلغ عدد المسافرين المغادرين منه أكثر من 350,000 مسافر في عام 2015. ^{[ 226 ]} كما يضم مطار فورت واين الدولي قاعدة فورت واين الجوية التابعة للجناح المقاتل 122. ^[²²⁷^] أما مطار سميث فيلد ، الواقع شمال فورت واين، فيُستخدم بشكل أساسي للطيران العام . ^[²²⁸^]

تخدم مدينة فورت واين طريق سريع واحد ( الطريق السريع 69 )، بالإضافة إلى طريق دائري فرعي ( الطريق السريع 469 ). وبمجرد اكتمال الطريق السريع رقم 37 بين بلومنجتون ومارتينزفيل في عام 2018سيمتد الطريق الجديد ، الذي يسد فجوة في الطريق السريع I-69 جنوب إنديانابوليس ، جنوبًا إلى إيفانسفيل ؛ بينما يمتد حاليًا شمالًا إلى الحدود الكندية الأمريكية عند بورت هورون، ميشيغان . وفي السنوات القادمة، سيمتد الطريق السريع I-69 إلى الحدود الأمريكية المكسيكية في تكساس، مع فروع تنتهي في لاريدو وفار وبراونزفيل . وتشق أربعة طرق سريعة أمريكية المدينة ، وهي: US 24 و US 27 و US 30 و US 33 .

جسر طريق نيكل بليت في وسط مدينة فورت واين

تتقاطع خمسة طرق رئيسية تابعة لولاية إنديانا في المدينة، وهي: الطريق السريع رقم 1 ، والطريق السريع رقم 3 ، والطريق السريع رقم 14 ، والطريق السريع رقم 37 ، والطريق السريع رقم 930. ويربط طريق المطار السريع ، وهو طريق سريع مقسم بأربعة مسارات، مطار فورت واين الدولي مباشرةً بالطريق السريع I-69. ^{[ 229 ]} يتنقل حوالي 85% من السكان بمفردهم بسياراتهم الخاصة، بينما يتشارك 8% آخرون في السيارات. ^{[ 230 ]}

على عكس معظم المدن المماثلة لها في الحجم، لا تمتلك فورت واين شبكة طرق سريعة حضرية . في عام 1946، اقترح المخططون إنشاء طريق سريع ممول اتحاديًا بتكلفة 27 مليون دولار، يمتد من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب عبر وسط المدينة. ^{[ 231 ]} نجح المعارضون في حملتهم ضد الاقتراح، معترضين على هدم ما يقرب من 1500 منزل في ظل أزمة السكن التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، مستغلين المخاوف من أن المشروع سيجبر الأقليات على الانتقال إلى أحياء البيض. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} في عام 1947، رفض سكان فورت واين الاستفتاء الذي كان سيسمح بإنشاء الطريق، الذي أُطلق عليه اسم "طريق أنتوني واين السريع". ^{[ 234 ]} في عام 1962، بدأ إنشاء الطريق السريع I-69 في ضواحي فورت واين. ^{[ 235 ]}^{[ 50 ]}

تم إنشاء الطريق الدائري I-469 حول الأطراف الجنوبية والشرقية لمدينتي فورت واين ونيو هيفن بين عامي 1988 و1995 كأكبر مشروع للأشغال العامة في تاريخ مقاطعة ألين، بتكلفة بلغت 207 مليون دولار. ^{[ 234 ]}

يُعدّ قطارا "كابيتول ليميتد" التابعان لشركة "أمتراك" (شيكاغو - توليدو - كليفلاند - بيتسبرغ - واشنطن العاصمة) و" ليك شور ليميتد" التابعان لها (شيكاغو - توليدو - كليفلاند - بوفالو - ألباني - ويتفرعان إلى بوسطن ومدينة نيويورك) أقرب خطوط السكك الحديدية لنقل الركاب إلى فورت واين، التي تقع على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمالًا في محطة واترلو . توقفت خدمة "أمتراك" عام 1990 عندما تم تغيير مسار قطار "برودواي ليميتد" بعيدًا عن محطة بنسلفانيا في فورت واين . وحتى عام 1961، كانت شركة "بنسلفانيا للسكك الحديدية" تُشغّل قطار "نورثرن آرو" الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر المحطة. كما خدمت محطات أخرى في فورت واين قطارات ركاب تابعة لشركة " شيكاغو، إنديانابوليس، ولويفيل للسكك الحديدية " (المعروفة باسم "مونون ريلرود") وشركة " واباش للسكك الحديدية " (التي كانت تُشغّل قطار "واباش كانون بول " الذي يمتد من الشرق إلى الغرب ). ^[²³⁶^]^[²³⁷^]

ظهرت حركة لإعادة خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية مباشرةً، إما عبر شركة أمتراك أو خدمة السكك الحديدية فائقة السرعة . ^{[ 238 ]} في عام 2013، نُشرت دراسة جدوى تُبين آثار إنشاء ممر سكك حديدية فائق السرعة مُقترح بين كولومبوس وفورت واين وشيكاغو. يبلغ طول هذا المسار 480 كيلومترًا (300 ميل) ، وتبلغ تكلفته 1.29 مليار دولار، بينما يُدرّ حوالي 7.1 مليار دولار من الفوائد الاقتصادية للمنطقة. ^[²³⁹^] تُقدم خدمة الشحن من قِبل شركة سكك حديدية من الفئة الأولى ( نورفولك ساوثرن ) وشركتي سكك حديدية من الفئة الثالثة . ^[²⁴⁰^] تُعد فورت واين المقر الرئيسي ومركز العمليات الرئيسي لشركة تريبل كراون سيرفيسز، التابعة لشركة نورفولك ساوثرن، وهي أكبر شركة شحن بالشاحنات في الولايات المتحدة. ^[²⁴⁰^]

تتولى شركة سيتي لينك تشغيل وإدارة نظام الحافلات العامة في المدينة ، بما في ذلك خدمات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة وخدمات النقل ذات المسارات الثابتة في مدينتي فورت واين ونيو هيفن عبر محطة سنترال في وسط المدينة. ^{[ 241 ]} انطلقت خدمة كامبس لينك في عام 2009 كخدمة نقل مكوكية مجانية للطلاب وأعضاء هيئة التدريس وعامة الجمهور، للتنقل بين حرمي كولوسيوم ونورث التابعين لمعهد آيفي تك ، وجامعة إنديانا-جامعة بوردو في فورت واين وسكن الطلاب التابع لها في حرم ووترفيلد، والمناطق التجارية والسكنية. ^{[ 242 ]} انطلقت خدمة ميد لينك في عام 2013، لتربط مركز باركفيو الطبي الإقليمي بحرم رانداليا التابع لباركفيو هيلث . ^{[ 243 ]} على الرغم من أن عدد الركاب السنوي يبلغ 2.2 مليون راكب، ^{[ 242 ]} إلا أن أقل من واحد بالمائة من السكان يستخدمون وسائل النقل العام للتنقل. ^{[ 230 ]} تخدم مدينة فورت واين شركتان لحافلات النقل بين المدن: غرايهاوند لاينز (إنديانابوليس - توليدو - ديترويت) وليك فرونت لاينز (شيكاغو - كولومبوس - أكرون). ^{[ 244 ]}

في عام 2016، أطلقت المدينة أول برنامج لمشاركة الدراجات ، والذي يشمل خمس محطات و25 دراجة. ^{[ 245 ]}

الرعاية الصحية

تُقدم خدمات الرعاية الصحية في منطقة فورت واين بشكل أساسي من خلال نظامين صحيين غير ربحيين يقع مقرهما الرئيسي في المدينة: باركفيو هيلث وشبكة لوثران الصحية . ومن أبرز المستشفيات: مستشفى دوبونت ، ومستشفى لوثران في إنديانا ، ومستشفى باركفيو رانداليا، ومركز باركفيو الطبي الإقليمي. ويتوفر أكثر من 1600 سرير للمرضى في جميع أنحاء نظام الرعاية الصحية بالمدينة. ^{[ 246 ]}

اعتبارًا من عام 2017كان كلا النظامين الصحيين أول وثاني أكبر جهات التوظيف في فورت واين على التوالي، مساهمين في إجمالي القوى العاملة في مجال الرعاية الصحية في مقاطعة ألين والبالغ عددها 34,000 شخص. ^{[ 246 ]} في عام 2018، افتتحت جامعة إنديانا هيلث أول منشأة لها في المدينة مع خطط للتوسع مستقبلاً. ^{[ 247 ]} يقدم حرم فورت واين التابع لنظام الرعاية الصحية لشمال إنديانا التابع لإدارة شؤون المحاربين القدامى الخدمات الطبية من خلال وزارة شؤون المحاربين القدامى . ^{[ 248 ]}

المرافق

City Utilities is the largest municipally owned water utility in Indiana, supplying residents with 72 million US gallons (270,000 m³) of water per day from the St. Joseph River via the Three Rivers Water Filtration Plant.^[249] Sanitary sewer treatment is also managed by City Utilities. The city of Fort Wayne offers full curbside recycling and solid waste collection services for residents, currently contracted through GFL Environmental.^[250] Electricity is provided by Indiana Michigan Power, a subsidiary of American Electric Power, while natural gas is supplied by Northern Indiana Public Service Company (NIPSCO), a subsidiary of NiSource. All tier 1 networks and several additional telecommunication service providers cover the Fort Wayne rate area.^[251]

Notable people

Sister cities

Fort Wayne has four sister cities as designated by Sister Cities International:^[252]

Takaoka, Toyama, Japan (1977)
Płock, Masovian, Poland (1990)
Gera, Thuringia, Germany (1992)
Taizhou, Zhejiang, China (2012)

Friendship city

Mawlamyine, Mon State, Burma (Myanmar) (2015)^[253]

Notes

↑ وفقًا لجيه. دان الابن، كان يُقال عادةً أن هذا الاسم يعني "بقعة توت العليق" أو "شجيرة توت العليق"، حيث كان يُعتبر هذا النبات رمزًا للقدم لأنه كان ينبت في مواقع القرى القديمة. تستند هذه النظرية إلى شهادة بارون، وهو تاجر فرنسي مخضرم على نهر واباش. من المرجح أن يكون اسم كيكيونغا تحريفًا أو شكلًا لهجيًا من اسم كيسكاكون، أو كيكاكون، وهو الاسم الأصلي للمكان. (جيه. بي. دان).^{[ 24 ]} لكن مايكل مكافيرتي، أستاذ اللغويات الألغونكوية واليوتو-أزتيكية في جامعة إنديانا، درس أصل كلمة "كيكيونغا" بدقة ورفض تفسير دان والعديد من التفسيرات الأخرى. انظر الفصل "مسارات إلى كيكيونغا" في كتاب " أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في إنديانا " (أوربانا وشيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي، 2008)، وخاصةً الصفحة [رقم الصفحة]. 76. في ثمانينيات القرن السابع عشر، أنشأ التجار الفرنسيون مركزًا بالقرب من كيكيونغا نظرًا لموقعها على ممر مائي بين البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي .^{[ 25 ]}
↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
↑ كان الرقم الذي يتم الاستشهاد به عادةً وهو 10388 هو عدد سكان بلدة واين وليس مدينة فورت واين، التي لم يتم الإبلاغ عن رقم سكاني منفصل لها في عام 1860.^{[ 103 ]}

مراجع

↑ "تاريخ فورت واين" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
↑ سالتر رودريغيز، روزا (22 يونيو 2007). "إحصاءات التعداد السكاني لا تدعم اللقب القديم". صحيفة ذا جورنال غازيت .
↑ لورمان، شانون. "الفيضان أظهر أفضل ما لدينا". صحيفة ذا نيوز سنتينل .
↑ أولسون، إريك (29 فبراير 2012). "الذكرى الثلاثون لفيضان عام 1982: أين كنتم؟" . قناة WPTA-TV . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
↑ كروثرز، جولي (16 أغسطس 2013). "إعادة بناء رمزٍ مُنهار" . fortwayne.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
↑ "شركة فيلبس دودج لتصنيع الأسلاك المغناطيسية ستدمج عملياتها في فورت واين" . مجلة "إنسايد إنديانا بيزنس " . 16 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2013 .
↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فورت واين، إنديانا
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ "من فورت واين، إنديانا إلى طريق ساوث ستيت لاين وطريق الولاية رقم 14، وودبيرن، 46797 - خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2010 .
↑ "من فورت واين، إنديانا إلى ويندي شور درايف، كولد ووتر، ميشيغان 49036 - خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فورت واين، إنديانا" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
1 2 "الملف التعريفي للتعداد السكاني: منطقة فورت واين الحضرية، إنديانا" . مراسل التعداد السكاني . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
↑ برايس، والاس أ. (1868) تاريخ فورت واين، من أقدم الروايات المعروفة عن هذه النقطة إلى الفترة الحالية . دي دبليو جونز وأبناؤه.
1 2 3 4 بوينسات، 18
١ ٢ ٣ "تاريخ فورت واين" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٨ .
1 2 3 4 "القوى العاملة السنوية" . مؤسسة فورت واين الكبرى، 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
1 2 "الاتصالات والدفاع" . تحالف التنمية الاقتصادية في مقاطعة فورت واين-ألين. 2012. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
↑ فيلتشاك، ديفان (10 يونيو 2021). "المدينة تُختار مجدداً ضمن فريق "كل أمريكا""صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2021 .
↑ "برنامج جوائز جودة الحياة في المدن لعام 1999، مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي/إدارة النفايات" . مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي. 1999. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
↑ "علامة كيكيونغا التاريخية" . www.hmdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
↑ "هنود ميامي" . project.geo.msu.edu . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
↑ إنديانا: الخلاص من العبودية نيويورك: هوتون ميفلين وشركاه، 1888، 48، ملاحظة 1.
↑ جودريتش، دي ويت سي. وتشارلز ريتشارد تاتل (1875) تاريخ مصور لولاية إنديانا. (NP:RS Peale & Co., ND).
↑ بيكهام، هوارد هنري (2003) "إنديانا: تاريخ". دبليو دبليو نورتون، رقم ISBN 0-252-07146-8.
↑ بوينسات، 33
↑ بوينسات، 34
↑ هوغلاند، ويليام (2017). خريف الأفعى السوداء: نشأة الجيش الأمريكي والغزو الذي فتح الغرب ( الطبعة الأولى). نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0-374-10734-5. إل سي سي إن 2016052193 .
↑ سافاج، تشارلي (31 يوليو/تموز 2020). "عندما ضربت حروب الثقافة مدينة فورت واين" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2020 .
↑ ويسلي، إدغار بروس (1935). حراسة الحدود. مطبعة جامعة مينيسوتا، ص 38.
↑ "الاستيطان الرائد في إنديانا (1790-1849)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
↑ بوينسات، تشارلز ر. (1969). فورت واين خلال عصر القناة 1828-1855 . إنديانابوليس، إنديانا: مكتب إنديانا التاريخي. ص 2-4 .
↑ "ذا لاندينغ" . العمارة والتراث المجتمعي · فورت واين، إنديانا . 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
↑ بيتي 2006 ، ص 28.
↑ فورت واين: التاريخ: مقر المقاطعة يصبح مركزًا صناعيًا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008.
↑ ستوفر، جون ف. (1982). النقل والأمة المبكرة . إنديانابوليس، إنديانا: جمعية إنديانابوليس التاريخية. ص 141-142 .
↑ بيتي 2006 ، ص 73.
↑ بيتي 2006 ، ص 350-355.
↑ وزارة العدل الأمريكية: مكتب المدعي العام الأمريكي - المنطقة الشمالية من ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013.
↑ جاروش، أندرو. "البطولة والمأساة تُلوّن قصة أسوأ فيضان شهدته فورت واين عام 1913" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2012 .
↑ بيتي 2006 ، ص 192.
↑ بيتي 2006 ، ص 198، 202.
↑ إيوان مورغان، "فورت واين والكساد الكبير: السنوات الأولى 1929-1933"، مجلة إنديانا للتاريخ، يونيو 1984، المجلد 80، العدد 2، الصفحات 122-145 (متوفر على الإنترنت)
↑ هاس زوبر، كوني (30 نوفمبر 2010). "برج لينكولن يرتفع فوق عصره" . مجلة فورت واين الشهرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
↑ برنامج الكتاب الأمريكيين، إنديانا، دليل إلى ولاية هوسير (1941) ص 193
↑ بيتي 2006 ، ص 107.
↑ بيتي 2006 ، ص 107، 109.
↑ بيتي 2006 ، ص 117، 119.
1 2 بيتي 2006 ، ص 119.
↑ بيتي 2006 ، ص 136.
↑ بيتي 2006 ، ص 132.
↑ لينينجر، كيفن (1982). "فيضان فورت واين عام 1982" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .
↑ "حاسبة التضخم" . حاسبة التضخم الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2015 .
↑"Economy at a Glance". Bureau of Labor Statistics. United States Department of Labor. Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved May 2, 2015.
↑Beatty 2006, pp. 138–142.
↑Beatty 2006, p. 418.
↑Leininger, Kevin (December 16, 2008). "Could nonprofit revitalize downtown?". The News-Sentinel. Archived from the original on February 13, 2009. Retrieved January 8, 2009.
↑Lanka, Benjamin (January 4, 2009). "Delays encircle Harrison Square". The Journal Gazette. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved January 8, 2009.
↑Smith, Ashley (October 1, 2008). "Dirt turned on $536M Parkview Regional Medical Center". The News-Sentinel. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved December 29, 2012.
↑"G001 - Geographic Identifiers - 2010 Census Summary File 1". United States Census Bureau. Retrieved July 28, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
1 2Hill, Christopher (2006). Geological Framework and Glaciation of the Eastern Area. Boise State University.
1 2"Assessing and Addressing Indiana Urban Tree Canopy"(PDF). Indiana Department of Natural Resources. October 2011. Archived(PDF) from the original on September 2, 2014. Retrieved June 14, 2013.
↑"Tree Cover % – How Does Your City Measure Up?". Deeproot.com. April 25, 2010. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 14, 2013.
↑"Awards & Accomplishments". Fort Wayne Parks and Recreation. Retrieved June 14, 2013.
↑"Neighborhood Quadrant Map"(PDF). City of Fort Wayne. Archived(PDF) from the original on June 29, 2014. Retrieved July 29, 2013.
↑ "نظام حدائق وشوارع فورت واين" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
↑ "الحدائق ونظام الشوارع الرئيسية مدرجان الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
1 2 3 4 "الأنماط المعمارية" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
↑ "المنطقة التاريخية لحديقة ويليامز وودلاند" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ لارسون، سيندي (14 مايو 2011). "عِش داخل عمل فني" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ "مركز الفنون المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ "ون ساميت سكوير" . Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ "نبذة عنا - تنمية مجتمع فورت واين" . www.fwcommunitydevelopment.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
↑ "مجلة التاريخ: لمحات من ماضي فورت واين" . جريدة فورت واين جورنال جازيت . 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
↑ جريدة غازيت، كوري ماكماكين | ذا جورنال (25 يوليو 2019). "13 يناير 1974: هدم فندق فان أورمان بالمتفجرات" . جريدة فورت واين جورنال غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
↑ "News-Sentinel.com" . egen.fortwayne.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
↑ "المزيد من السكان: التوسع العمراني، وليس شركة ستوديبيكر" . West.SB. 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
↑ "شبكات الصرف الصحي المشتركة | مرافق مدينة فورت واين" . 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
↑ "إشعار مكتب خدمات الصرف الصحي | مرافق مدينة فورت واين" . 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
↑ "ردًا على: التقرير السنوي لخطة إخطار الجمهور بشأن مياه الصرف الصحي في البحيرات العظمى لعام 2022" (ملف PDF) .
↑ "ما هي الحدائق المطرية؟ إليكم سبب وجودها في جميع أنحاء مدينة فورت واين" . WANE 15. 18 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
↑ ساندلبين، توني (15 نوفمبر 2022). "مشروع معالجة فيضان مياه الصرف الصحي في فورت واين يقترب من نهايته" . إذاعة شمال شرق إنديانا العامة . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
↑ "واجهة نهر فورت واين" . واجهة نهر فورت واين . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .
↑ "الخطة الرئيسية لتطوير واجهة نهر فورت واين" . مجموعة ديفيد روبين للأراضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
↑ «مدينة فورت واين تشتري منزلاً "أساسياً" لتطوير الواجهة النهرية مقابل 300 ألف دولار» . WANE 15. 27 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
↑ «استمرار الاستعدادات للمرحلة الثانية من مشروع الواجهة النهرية - هيئة تنمية مجتمع فورت واين» . www.fwcommunitydevelopment.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .
^ كوتيك ، ماركوس. جرايسر، يورغن. وآخرون . (يونيو 2006). “خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن – جيجر” (PDF) . الأرصاد الجوية Zeitschrift . 15 (3). E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung: 261. دوى : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2014 .
↑ مناخ فورت واين، إنديانا – الحرارة / البرودة – خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - شمال إنديانا. مؤرشف في 28 مارس 2008، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008.
↑ غونغ، ديف (1 يوليو 2015). "انقطاعات التيار الكهربائي مستمرة؛ العاصفة تضاهي عاصفة عام 2012" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .
↑ سادي، فيفيان (1 فبراير 2014). "ثلوج يناير المتواصلة وبرده القارس يحطمان الأرقام القياسية" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
↑ مناخ فورت واين، إنديانا – طقس الشتاء – خدمة الأرصاد الجوية الوطنية لشمال إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2008.
↑ "مناخ فورت واين، إنديانا - الأعاصير" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - شمال إنديانا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008 .
1 2 "أعاصير فورت واين السابقة" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية .
↑ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) - ملخص لحدث الإعصار الذي وقع في 26 مايو 2001 فوق شمال إنديانا وأقصى شمال غرب أوهايو . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008.
↑ «يصادف يوم السبت الذكرى السنوية الأولى لعاصفة 29 يونيو» . قناة WANE-TV . 29 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
↑ (2013-01-01). ملخص العام: أهم الأخبار في فورت واين. مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013.
↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
↑ "المحطة: فورت واين الدولية، أسوشيتد برس، إنديانا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
↑ "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة فورت واين/بلدية إنديانا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
↑ غريسولد، بي جيه (1917). التاريخ المصور لمدينة فورت واين، إنديانا . المجلد الثاني، السير الذاتية. شيكاغو: شركة روبرت أو. لو. ص 490. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
↑ ووكر، فرانسيس أ. (1872). إحصاءات سكان الولايات المتحدة (ملف PDF) . المجلد الأول. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. ص 122. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2017.
↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان" .
↑ "إحصاء السكان والمساكن لعام 1790" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .
↑ "فورت واين (مدينة)، إنديانا" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012.
↑ "إنديانا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
↑ "أكبر 10 مناطق حضرية في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان البورميين، 2019" . مشروع الاتجاهات الاجتماعية والديموغرافية لمركز بيو للأبحاث . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
↑ لينينجر، كيفن (13 مارس 2010). "الاندماج أمر بالغ الأهمية لسكان فورت واين البورميين" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .
↑ كين، جودي (21 فبراير 2011). "يحاول البورميون التكيف مع "القرية" الأمريكية الأكبر"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
^ روزا سالتر رودريجيز (22 يونيو 2007). ""مدينة الكنائس" يصعب إثباتها: إحصاءات التعداد السكاني لا تدعم هذا اللقب القديم". صحيفة ذا جورنال جازيت .
1 2 "حقائق عن فورت واين" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 .
↑ "الدين في فورت واين، إنديانا" . أفضل الأماكن في سبيرلينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
↑ لينسنماير، ستيف (24 سبتمبر/أيلول 2007). "الرهبان هنا يدعمون المقاطعة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2008 .
↑ جماعة أخدوت فيشولوم، تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2012.
↑ بوغ، إيلي (10 سبتمبر 2013). "مسلمون بورميون يبنون مسجدًا جديدًا في فورت واين" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
↑ لينينجر، كيفن (17 يونيو 2018). "تركيز 2018: حتى في ظل اقتصاد فورت واين القوي، تنمو بعض القطاعات بوتيرة أسرع من غيرها" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
1 2 بيتي 2006 ، ص 89.
↑ «فورت واين تعلن عن مشروع تطوير بقيمة 20 مليون دولار في منطقة ذا لاندينغ بوسط المدينة» . WBOI - أخبار NPR والموسيقى المتنوعة في شمال شرق إنديانا . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
↑ "إغلاق مصنع فالستاف للجعة في فورت واين" . شيكاغو تريبيون . 9 نوفمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
↑ برنامج كتاب إدارة تقدم الأعمال، إنديانا، دليل إلى ولاية هوسير (1941) ص 195.
↑ بيتي 2006 ، ص 352-353.
↑ بيتي 2006 ، ص 116.
↑ لينينجر، كيفن (6 مايو 2014). "شركة جنرال إلكتريك تتطلع إلى هدم جزء من حرم برودواي القديم" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
↑ بيتي 2006 ، ص 134.
↑ بيتي 2006 ، ص 135.
1 2 "أفضل جهات التوظيف في فورت واين ومقاطعة ألين" . مؤسسة فورت واين الكبرى، 2024. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ غولدزبورو، جاكلين (5 فبراير 2015). "ازدهار السياحة في فورت واين ومقاطعة ألين" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
↑ كارنز، تيري (8 يونيو 2023). "أكبر الشركات الخاصة في إنديانا" . مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
↑ "تقلص الطبقة الوسطى في أمريكا: نظرة فاحصة على التغيرات داخل المناطق الحضرية" . مركز بيو للأبحاث. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .
↑ "مقاطعة ألين، إنديانا" . إحصاءات إنديانا. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
↑ "جوجل تعلن عن مركز بيانات بقيمة ملياري دولار في فورت واين - مدينة فورت واين" . www.cityoffortwayne.org . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
↑ "نبذة عنا" . مسرح السفارة. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2008 .
↑ "تاريخ الفيلهارمونية" . أوركسترا فورت واين الفيلهارمونية. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
↑ "التاريخ الكامل لمركز الفنون الأدائية بجامعة سانت فرانسيس" . جامعة سانت فرانسيس. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "المنطقة الثقافية في فورت واين" . مؤسسة الفنون المتحدة في فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
↑ "أثر مؤسسة فام" . مؤسسة تعليم الفنون والموسيقى. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
↑ "نبذة عن مسرح فولينجر" . إدارة الحدائق والترفيه في فورت واين. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
↑ "نبذة عنا" . مسرح أرينا للعشاء. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2013 .
↑ سيسيرو، كارين (4 أبريل 2009). "أفضل 10 حدائق حيوان للأطفال: 5. حديقة حيوان فورت واين للأطفال" . مجلة الآباء . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «حديقة حيوانات تُصنّف ضمن أفضل حدائق الحيوانات في البلاد» . قناة WANE-TV الإخبارية 15. 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
↑ "عدد الزوار في عام 2013 هو ثاني أعلى رقم على الإطلاق" . حديقة حيوانات فورت واين للأطفال. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
↑ «حديقة حيوانات فورت واين للأطفال تُقيم معرضًا للتوظيف في 9 مارس» . صحيفة ذا نيوز سنتينل . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
↑ "نبذة عن المعهد الموسيقي" . إدارة الحدائق والترفيه في فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
↑ "صحيفة حقائق 2013" . ساينس سنترال. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2015 .
↑ "نبذة عن المتحف" . متحف فورت واين للفنون. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2013 .
↑ كريج، شيريل (6 يونيو 2013). "ازدهار آرتلينك ومتحف فورت واين للفنون بعد انتقالهما إلى وسط المدينة" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
↑ "المجموعات" . الجمعية التاريخية لمقاطعة ألين - فورت واين. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤسسة فورت واين التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تاريخ المتحف" . المتحف التاريخي الأفريقي/الأمريكي الأفريقي. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . متحف رجال الإطفاء في فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
↑ "متحف الطيران" . هيئة مطار فورت واين-ألين كاونتي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
↑ ويست، نيك (9 أكتوبر 2009). "تجمع لعلم الأنساب؛ من المتوقع حضور 420 شخصًا للمؤتمر، وهو الأكبر في تاريخ المكتبة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .
↑ "مركز الأنساب" (ملف PDF) . مكتبة مقاطعة ألين العامة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ "التاريخ" . مهرجان جيرمانفيست. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .
↑ "الثقافة والترفيه" . JapanInFortWayne.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .
↑ "نبذة عنا" . فخر فورت واين. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
↑ "نبذة عن" . مهرجان أضلاع الشواء. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
↑ لانكا، بنيامين (24 سبتمبر 2011). "أكثر من 9000 مشارك في برنامج Fort4Fitness" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2011 .
↑ "دورة الربيع الافتتاحية لبرنامج F4F حققت نجاحًا باهرًا!" (ملف PDF) . شركة Fort4Fitness. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
↑ سوانسون، أندرو (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "الأضواء تبهر الجماهير" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2010 .
↑ "حديقة جوني أبيلسيد" . مدينة فورت واين، إنديانا. مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 16 مايو 2015 .
↑ تود، ديب (16 سبتمبر 2009). "مهرجان الخريف المفضل: عطلة نهاية أسبوع جوني أبليسيد حدثٌ سنويٌّ في المنطقة منذ 35 عامًا" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
↑ أورغان، آرون (22 يوليو/تموز 2010). "رئيس صندوق التقاعد سعيد بأرقام هذا العام" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2010 .
↑ "معرض مقاطعة ألين" . تفضل بزيارة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .
↑ "نبذة" . المهرجان الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
↑ تقارير فريق عمل WANE (10 أغسطس 2014). "آلافٌ يتوافدون إلى فورت واين لحضور مهرجان كرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
↑ غولدزبورو، جاكلين (9 أبريل 2014). "تخفيضات فيرا برادلي تتجاوز مجرد الحقائب؛ تأثيرها الاقتصادي على اقتصاد فورت واين كبير" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 16 ديسمبر 2014 .
↑"Purdue Fort Wayne Branding Released" (Press release). Purdue University Fort Wayne. June 18, 2018. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved June 21, 2018.
↑Miklich, Eric, Night Baseball in the 19th centuryArchived August 4, 2007, at the Wayback Machine. Retrieved on May 16, 2008.
1 2(2008-01-19). Fort Wayne Sports MomentsArchived May 18, 2015, at the Wayback Machine. The News-Sentinel. Retrieved on June 11, 2009.
↑Sebring, Blake (May 17, 2013). "Carl Bennett built part of Fort Wayne history Fort Wayne Sports History: Time to vote for the all-time best". The News-Sentinel. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved May 17, 2013.
↑Rushin, Steve, (February 5, 2007). Storming The Fort (wayne)Archived July 10, 2017, at the Wayback Machine. Sports Illustrated. Retrieved on May 16, 2008.
↑"NBA.com: This Date In The NBA: March". NBA.com. Archived from the original on October 22, 2015. Retrieved May 5, 2015.
↑"By the numbers". Fort Wayne Monthly's City Guide 2014. 13. Fort Wayne Newspapers, Inc.: 10 2014.
↑Harter, Randy (January 11, 2017). "Lawton Park, Circa 1905". The Fort Wayne Reader. Retrieved July 1, 2024.
↑"Franke Park"(PDF). Fort Wayne Parks and Recreation Department. Archived(PDF) from the original on September 24, 2015. Retrieved December 19, 2014.
↑Beatty 2006, pp. 122–23.
↑"Verbatim: Rivergreenway earns national designation". The Journal Gazette. May 28, 2009. Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved June 9, 2009.
↑LeBlanc, Matthew (March 16, 2018). "Ground broken on segment of trail". The Journal Gazette. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 16, 2018.
↑ ويهي، جيف (28 أبريل 2015). "رئيس البلدية يكشف عن خطط لإنشاء 3 مسارات للدراجات" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
↑ «خطة مسارات الدراجات تفوز بجائزة مرموقة» . مدينة فورت واين . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
↑ "تقرير برنامج المجتمعات الصديقة للدراجات الهوائية - ربيع 2016 - فورت واين، إنديانا" (ملف PDF) . 2016. رابطة راكبي الدراجات الأمريكيين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
↑ "مجتمع فورت واين" . زيارة فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
↑ تود، ديب (29 مايو 2013). "استمتع بنزهة (أو جولة بالدراجة) يوم السبت في اليوم الوطني للمسارات" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
↑ "فورت واين، إنديانا" (ملف PDF) . مؤشر بارك سكور لعام 2017. مؤسسة الأراضي العامة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
1 2 "مجلس المدينة" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
↑ "اختيار عضوة المجلس شارون تاكر رئيسةً جديدةً لبلدية فورت واين" . www.wthr.com . 20 أبريل 2024.
↑ مورفي، مارين؛ روي، ليديا (20 أبريل 2024). "رؤساء الدوائر الانتخابية الديمقراطية يختارون شارون تاكر رئيسةً لبلدية فورت واين القادمة" . WANE 15. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
↑ "قانون إنديانا 36-3-1" . ولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2007 .
↑ ولاية إنديانا، الضم الموسع للجنوب الغربي ، تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015
↑ «مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 225» . ولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2007 .
↑ "نبذة عن إدارة شرطة فورت واين" . إدارة شرطة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
1 2 "إحصائيات الجريمة في فورت واين، إنديانا (بيانات الجريمة لعام 2006)" . موقع AreaConnect Fort Wayne . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
↑ غونغ، ديف (1 أغسطس/آب 2016). "ريد يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لشرطة فورت واين" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
↑ بوغ، إيلي (2 يناير 2014). "تأدية اليمين الدستورية لرئيس شرطة فورت واين الجديد ومدير السلامة العامة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014.
↑ «أمر قاضٍ فيدرالي بإجراء تغييرات فورية على سجن مقاطعة ألين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
↑ "موريس ضد شريف مقاطعة ألين، 1:20-CV-34 DRL | بحث في نصوص القضايا + مُقتبس" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
↑ "بيترز: لا توجد مواقع محتملة لسجن مقاطعة ألين مستبعدة"" . WANE 15 . 24 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .
↑ "«لن يحدث هذا في عهدنا»: مسؤولون يرفضون خطة بناء سجن جديد في جنوب شرق فورت واين . WANE 15. ١٩ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ " ما قيمة سجن مقاطعة ألين؟" WANE 15. 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
↑ «التقرير السنوي لإدارة إطفاء فورت واين لعام 2010» (ملف PDF) . إدارة إطفاء فورت واين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .
↑ مايرز، كريس (28 مايو 2014). "رجل إطفاء يخلف بيغز كرئيس جديد" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014.
↑ "الناخبون المسجلون في فورت واين، إنديانا - إحصائيات عامة وحقائق سريعة" . CensusViewer.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014 .
↑ "مدارس مقاطعة فورت واين تصبح أكبر نظام مدرسي في إنديانا" . 21Alive . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012.
↑ "نبذة عن المنطقة" (ملف PDF) . مدارس فورت واين المجتمعية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
↑ "مدارس مقاطعة إيست ألين" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
↑ "تقارير 2013" (ملف PDF) . مدارس مقاطعة نورث ويست ألين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
↑ "مدارسنا" . مدارس مقاطعة جنوب غرب ألين. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
↑ "مدارس مقاطعة ألين الجنوبية الغربية التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة ألين" . وزارة التعليم في إنديانا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .
↑ مدارس الأميش في إنديانا: الإيمان في التعليم ، بقلم ستيفن باورز؛ ص 40 هاروف. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009.
↑ رايت، دارين (16 يونيو 2017). "مجلس أمناء جامعتي إنديانا وبوردو يُنهي رسميًا عملية الانفصال بينهما" . فورت واين، إنديانا: WOWO . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
1 2 كارنز، تيري (31 أكتوبر 2023). "أكبر الكليات والجامعات في إنديانا" . مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
↑ "أكبر المكتبات في البلاد: قائمة حسب عدد المجلدات الموجودة" . جمعية المكتبات الأمريكية. 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
↑ «بعد 28 عامًا من القيادة، سيتقاعد مدير مكتبة مقاطعة ألين العامة» . صحيفة نيوز سنتينل . 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
↑ تشيكا، كاري (27 نوفمبر 2001). "الموعد النهائي لفرز عرائض المكتبات هو اليوم". صحيفة ذا جورنال جازيت .
↑ "التقرير السنوي لعام 2013" (ملف PDF) . مكتبة مقاطعة ألين العامة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
↑ "محطة إذاعة WELT التابعة لمكتبة مقاطعة أريزونا العامة تحتفل بمرور 10 سنوات على بثها" . 21 Alive . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
↑ «صحيفة نيوز سنتينل تُغلق: تم إيقاف موقع صحيفة يعود تاريخها إلى عام 1833» . Wane 15. Wane 15. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
↑ "صحيفة فورت واين فري برس (فورت واين، إنديانا) 1970-1974" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2024 .
↑ "بيانات صعود الركاب (الصعود) وبيانات الشحن الجوي في المطارات الأمريكية" . إدارة الطيران الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
↑ "موطن الأفاعي السوداء" . الجناح المقاتل 122. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
↑ "تاريخ المطار" . مطار سميث فيلد. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
↑ «المفوضون يوافقون على أموال إضافية لتمديد الطريق». صحيفة ذا جورنال جازيت . 7 يوليو 2000.
١ ٢ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ بيتي 2006 ، ص 190.
↑ بيتي 2006 ، ص 108.
↑ لينينجر، كيفن (3 ديسمبر 2011). "فورت واين: سمينة، غبية... وكئيبة؟" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2013 .
1 2 لانكا، بنيامين (1 مايو 2015). "تجاوز الطريق الالتفافي" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
↑ بيتي 2006 ، ص 117.
↑ «الدليل الرسمي للسكك الحديدية»، يونيو 1961، فهرس محطات السكك الحديدية
↑ سكة حديد واباش، جدول مواعيد عام 1959، الجدول 11 http://streamlinermemories.info/Eastern/Wabash59TT.pdf
↑ كايلور، بوب (4 أبريل 2009). "تجمع حاشد لدعم خدمة قطارات فورت واين يجذب المئات" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
↑ «دراسة جدوى وملخص تنفيذي لخطة عمل ممر السكك الحديدية للركاب بين شمال إنديانا وأوهايو» (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة أنظمة النقل الاقتصادية والإدارية، يناير 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .
1 2 "نظام السكك الحديدية" . شركة غريتر فورت واين. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
↑ "خريطة مسارات خدمة سيتي لينك" (ملف PDF) . مؤسسة النقل العام في فورت واين. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2005. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2009 .
لينينجر ، كيفن (25 أبريل 2009). "خدمة حافلات مجانية تربط بين حرمين جامعيين وسكن الطلاب والمدينة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .
↑ سادي، فيفيان (15 ديسمبر 2012). "دعم باركفيو يُساعد نظام النقل على إضافة ميدلينك" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
↑ "خدمة حافلات ليكفرونت لاينز المجدولة بين المدن" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ غونغ، ديف (15 أبريل 2016). "فورت واين تعلن عن برنامج مشاركة الدراجات" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
1 2 "الرعاية الصحية" . مؤسسة فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017 .
↑ «مستشفى جامعة إنديانا ينتقل إلى فورت واين» . wane.com . قناة WANE التلفزيونية. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤ .
↑ "حرم فورت واين الجامعي" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
↑ "محطة تنقية المياه في ثري ريفرز" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. 23 أكتوبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
↑ سميث، ريكس. "يصادف يوم السبت مرور عام على تولي شركة GFL مسؤولية جمع القمامة وإعادة التدوير في فورت واين" . wane.com . قناة WANE التلفزيونية. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .
↑ "نبذة عن المجتمع لعام 2016" (ملف PDF) . مؤسسة فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
↑ "نبذة عن منظمة مدن فورت واين الشقيقة الدولية". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
↑ بوغ، إيلي (12 فبراير 2015). "فورت واين لديها مدينة "صداقة" جديدة في ميانمار" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .

فهرس

بيتي، جون د. (2006). تاريخ فورت واين ومقاطعة ألين، إنديانا، 1700-2005 . شركة إم تي للنشر. رقم ISBN 1-932439-44-7.
برايس، والاس. تاريخ فورت واين (كتب أبلوود، 2009) على الإنترنت .
براون، نانسي إيلين. "انتخابات مدينة فورت واين، إنديانا عام 1901: حوار سياسي حول التوتر العرقي" (أطروحة دكتوراه من جامعة إنديانا-جامعة بوردو في إنديانابوليس، 2013)
غريسولد، بيرت ج. (1973). فورت واين، بوابة الغرب . دار نشر AMS. رقم ISBN 0-404-07133-3.
مورغان، إيوان. "فورت واين والكساد الكبير: السنوات الأولى، 1929-1933". مجلة إنديانا للتاريخ (1984): 122-145. متاح على الإنترنت
مورفي، كاثلين أ. "التعليم والتدريس والتغيير في فورت واين، إنديانا، في القرن التاسع عشر". مجلة إنديانا للتاريخ (1998): 1-28. متاح على الإنترنت
روبرتسون، نيلي أ. "جون هايز ووكالة فورت واين الهندية". مجلة إنديانا للتاريخ (1943): 221-236.
سكوت، كليفورد هـ. "صراع هوسير الثقافي: الصراعات الثقافية الأنجلو-ألمانية في فورت واين، 1840-1920". مجلة الدراسات الألمانية الأمريكية 15.1 (1980): 9-18. متاح على الإنترنت
سيجل، بيغي. "تجاوز خط التمييز العنصري: العرق والتوظيف في فورت واين، إنديانا، 1933-1963". مجلة إنديانا للتاريخ (2008): 241-276. متاح على الإنترنت
سيجل، بيغي. "الفوز بالتصويت في فورت واين، إنديانا: الرحلة الطويلة والحذرة في مدينة أمريكية من أصل ألماني". مجلة إنديانا للتاريخ (2006): 220-257. متاح على الإنترنت

للمزيد من القراءة

بوشنيل، سكوت م. (2007). صور تاريخية لمدينة فورت واين . شركة تيرنر للنشر. رقم ISBN 978-1-59652-377-7.
غريسولد، بيرت جوزيف. التاريخ المصور لمدينة فورت واين، إنديانا: استعراض لقرنين من احتلال المنطقة الواقعة حول منبع نهر ماومي (1917) (متاح على الإنترنت )
هاوفيلد، مايكل سي. (1988). مناظر مدينة فورت واين: أبرز محطات تاريخ المجتمع . منشورات وندسور. ISBN 0-89781-244-1.
ميلر، دودي ماري (2000). الأمريكيون الأفارقة في فورت واين: أول 200 عام . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 0-7385-0715-6.متصل
بادوك، جيف (2002). منتزه هيدووترز: إرث فورت واين الدائم . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 0-7385-1971-5.
فيوليت، رالف (1999). فورت واين، إنديانا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 0-7524-1309-0.

روابط خارجية

[26] وفقًا لجيه. دان الابن، كان يُقال عادةً أن هذا الاسم يعني "بقعة توت العليق" أو "شجيرة توت العليق"، حيث كان يُعتبر هذا النبات رمزًا للقدم لأنه كان ينبت في مواقع القرى القديمة. تستند هذه النظرية إلى شهادة بارون، وهو تاجر فرنسي مخضرم على نهر واباش. من المرجح أن يكون اسم كيكيونغا تحريفًا أو شكلًا لهجيًا من اسم كيسكاكون، أو كيكاكون، وهو الاسم الأصلي للمكان. (جيه. بي. دان).^{[ 24 ]} لكن مايكل مكافيرتي، أستاذ اللغويات الألغونكوية واليوتو-أزتيكية في جامعة إنديانا، درس أصل كلمة "كيكيونغا" بدقة ورفض تفسير دان والعديد من التفسيرات الأخرى. انظر الفصل "مسارات إلى كيكيونغا" في كتاب " أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في إنديانا " (أوربانا وشيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي، 2008)، وخاصةً الصفحة [رقم الصفحة]. 76. في ثمانينيات القرن السابع عشر، أنشأ التجار الفرنسيون مركزًا بالقرب من كيكيونغا نظرًا لموقعها على ممر مائي بين البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي .^{[ 25 ]}

[100] متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.

[106] كان الرقم الذي يتم الاستشهاد به عادةً وهو 10388 هو عدد سكان بلدة واين وليس مدينة فورت واين، التي لم يتم الإبلاغ عن رقم سكاني منفصل لها في عام 1860.^{[ 103 ]}

[Why_is_Fort_Wayne_called_the_Summit_City-1] "تاريخ فورت واين" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .

[2] سالتر رودريغيز، روزا (22 يونيو 2007). "إحصاءات التعداد السكاني لا تدعم اللقب القديم". صحيفة ذا جورنال غازيت .

[3] لورمان، شانون. "الفيضان أظهر أفضل ما لدينا". صحيفة ذا نيوز سنتينل .

[4] أولسون، إريك (29 فبراير 2012). "الذكرى الثلاثون لفيضان عام 1982: أين كنتم؟" . قناة WPTA-TV . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .

[5] كروثرز، جولي (16 أغسطس 2013). "إعادة بناء رمزٍ مُنهار" . fortwayne.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .

[6] "شركة فيلبس دودج لتصنيع الأسلاك المغناطيسية ستدمج عملياتها في فورت واين" . مجلة "إنسايد إنديانا بيزنس " . 16 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2013 .

[CenPopGazetteer2019-7] "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .

[gnis-8] 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فورت واين، إنديانا

[wwwcensusgov-9] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .

[GR6-10] "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[11] "من فورت واين، إنديانا إلى طريق ساوث ستيت لاين وطريق الولاية رقم 14، وودبيرن، 46797 - خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2010 .

[12] "من فورت واين، إنديانا إلى ويندي شور درايف، كولد ووتر، ميشيغان 49036 - خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .

[13] "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فورت واين، إنديانا" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .

[censusreporter.org-14] 1 2 "الملف التعريفي للتعداد السكاني: منطقة فورت واين الحضرية، إنديانا" . مراسل التعداد السكاني . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .

[15] برايس، والاس أ. (1868) تاريخ فورت واين، من أقدم الروايات المعروفة عن هذه النقطة إلى الفترة الحالية . دي دبليو جونز وأبناؤه.

[:0-16] 1 2 3 4 بوينسات، 18

[FWhistory-17] ١ ٢ ٣ "تاريخ فورت واين" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٨ .

[Workforce_&_Employment-18] 1 2 3 4 "القوى العاملة السنوية" . مؤسسة فورت واين الكبرى، 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .

[theallianceonline2012-19] 1 2 "الاتصالات والدفاع" . تحالف التنمية الاقتصادية في مقاطعة فورت واين-ألين. 2012. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .

[20] فيلتشاك، ديفان (10 يونيو 2021). "المدينة تُختار مجدداً ضمن فريق "كل أمريكا""صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2021 .

[21] "برنامج جوائز جودة الحياة في المدن لعام 1999، مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي/إدارة النفايات" . مؤتمر رؤساء البلديات الأمريكي. 1999. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .

[22] "علامة كيكيونغا التاريخية" . www.hmdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .

[23] "هنود ميامي" . project.geo.msu.edu . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .

[24] إنديانا: الخلاص من العبودية نيويورك: هوتون ميفلين وشركاه، 1888، 48، ملاحظة 1.

[25] جودريتش، دي ويت سي. وتشارلز ريتشارد تاتل (1875) تاريخ مصور لولاية إنديانا. (NP:RS Peale & Co., ND).

[IND-27] بيكهام، هوارد هنري (2003) "إنديانا: تاريخ". دبليو دبليو نورتون، رقم ISBN 0-252-07146-8.

[28] بوينسات، 33

[29] بوينسات، 34

[30] هوغلاند، ويليام (2017). خريف الأفعى السوداء: نشأة الجيش الأمريكي والغزو الذي فتح الغرب ( الطبعة الأولى). نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0-374-10734-5. إل سي سي إن 2016052193 .

[31] سافاج، تشارلي (31 يوليو/تموز 2020). "عندما ضربت حروب الثقافة مدينة فورت واين" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2020 .

[32] ويسلي، إدغار بروس (1935). حراسة الحدود. مطبعة جامعة مينيسوتا، ص 38.

[33] "الاستيطان الرائد في إنديانا (1790-1849)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .

[34] بوينسات، تشارلز ر. (1969). فورت واين خلال عصر القناة 1828-1855 . إنديانابوليس، إنديانا: مكتب إنديانا التاريخي. ص 2-4 .

[35] "ذا لاندينغ" . العمارة والتراث المجتمعي · فورت واين، إنديانا . 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .

[FOOTNOTEBeatty200628-36] بيتي 2006 ، ص 28.

[37] فورت واين: التاريخ: مقر المقاطعة يصبح مركزًا صناعيًا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008.

[38] ستوفر، جون ف. (1982). النقل والأمة المبكرة . إنديانابوليس، إنديانا: جمعية إنديانابوليس التاريخية. ص 141-142 .

[FOOTNOTEBeatty200673-39] بيتي 2006 ، ص 73.

[FOOTNOTEBeatty2006350–355-40] بيتي 2006 ، ص 350-355.

[41] وزارة العدل الأمريكية: مكتب المدعي العام الأمريكي - المنطقة الشمالية من ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013.

[42] جاروش، أندرو. "البطولة والمأساة تُلوّن قصة أسوأ فيضان شهدته فورت واين عام 1913" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2012 .

[FOOTNOTEBeatty2006192-43] بيتي 2006 ، ص 192.

[FOOTNOTEBeatty2006198,_202-44] بيتي 2006 ، ص 198، 202.

[45] إيوان مورغان، "فورت واين والكساد الكبير: السنوات الأولى 1929-1933"، مجلة إنديانا للتاريخ، يونيو 1984، المجلد 80، العدد 2، الصفحات 122-145 (متوفر على الإنترنت)

[46] هاس زوبر، كوني (30 نوفمبر 2010). "برج لينكولن يرتفع فوق عصره" . مجلة فورت واين الشهرية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .

[47] برنامج الكتاب الأمريكيين، إنديانا، دليل إلى ولاية هوسير (1941) ص 193

[FOOTNOTEBeatty2006107-48] بيتي 2006 ، ص 107.

[FOOTNOTEBeatty2006107,_109-49] بيتي 2006 ، ص 107، 109.

[FOOTNOTEBeatty2006117,_119-50] بيتي 2006 ، ص 117، 119.

[FOOTNOTEBeatty2006119-51] 1 2 بيتي 2006 ، ص 119.

[FOOTNOTEBeatty2006136-52] بيتي 2006 ، ص 136.

[FOOTNOTEBeatty2006132-53] بيتي 2006 ، ص 132.

[54] لينينجر، كيفن (1982). "فيضان فورت واين عام 1982" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .

[55] "حاسبة التضخم" . حاسبة التضخم الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2015 .

[56] "Economy at a Glance". Bureau of Labor Statistics. United States Department of Labor. Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved May 2, 2015.

[FOOTNOTEBeatty2006138–142-57] Beatty 2006, pp. 138–142.

[FOOTNOTEBeatty2006418-58] Beatty 2006, p. 418.

[59] Leininger, Kevin (December 16, 2008). "Could nonprofit revitalize downtown?". The News-Sentinel. Archived from the original on February 13, 2009. Retrieved January 8, 2009.

[60] Lanka, Benjamin (January 4, 2009). "Delays encircle Harrison Square". The Journal Gazette. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved January 8, 2009.

[61] Smith, Ashley (October 1, 2008). "Dirt turned on $536M Parkview Regional Medical Center". The News-Sentinel. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved December 29, 2012.

[census-g001-62] "G001 - Geographic Identifiers - 2010 Census Summary File 1". United States Census Bureau. Retrieved July 28, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)

[Geological-63] 1 2Hill, Christopher (2006). Geological Framework and Glaciation of the Eastern Area. Boise State University.

[Trees-64] 1 2"Assessing and Addressing Indiana Urban Tree Canopy"(PDF). Indiana Department of Natural Resources. October 2011. Archived(PDF) from the original on September 2, 2014. Retrieved June 14, 2013.

[65] "Tree Cover % – How Does Your City Measure Up?". Deeproot.com. April 25, 2010. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 14, 2013.

[66] "Awards & Accomplishments". Fort Wayne Parks and Recreation. Retrieved June 14, 2013.

[67] "Neighborhood Quadrant Map"(PDF). City of Fort Wayne. Archived(PDF) from the original on June 29, 2014. Retrieved July 29, 2013.

[68] "نظام حدائق وشوارع فورت واين" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[69] "الحدائق ونظام الشوارع الرئيسية مدرجان الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[Architecture-70] 1 2 3 4 "الأنماط المعمارية" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .

[71] "المنطقة التاريخية لحديقة ويليامز وودلاند" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[72] لارسون، سيندي (14 مايو 2011). "عِش داخل عمل فني" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[73] "مركز الفنون المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[74] "ون ساميت سكوير" . Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[75] "نبذة عنا - تنمية مجتمع فورت واين" . www.fwcommunitydevelopment.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .

[76] "مجلة التاريخ: لمحات من ماضي فورت واين" . جريدة فورت واين جورنال جازيت . 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .

[77] جريدة غازيت، كوري ماكماكين | ذا جورنال (25 يوليو 2019). "13 يناير 1974: هدم فندق فان أورمان بالمتفجرات" . جريدة فورت واين جورنال غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .

[78] "News-Sentinel.com" . egen.fortwayne.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .

[79] "المزيد من السكان: التوسع العمراني، وليس شركة ستوديبيكر" . West.SB. 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .

[80] "شبكات الصرف الصحي المشتركة | مرافق مدينة فورت واين" . 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

[81] "إشعار مكتب خدمات الصرف الصحي | مرافق مدينة فورت واين" . 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

[82] "ردًا على: التقرير السنوي لخطة إخطار الجمهور بشأن مياه الصرف الصحي في البحيرات العظمى لعام 2022" (ملف PDF) .

[83] "ما هي الحدائق المطرية؟ إليكم سبب وجودها في جميع أنحاء مدينة فورت واين" . WANE 15. 18 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

[84] ساندلبين، توني (15 نوفمبر 2022). "مشروع معالجة فيضان مياه الصرف الصحي في فورت واين يقترب من نهايته" . إذاعة شمال شرق إنديانا العامة . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

[85] "واجهة نهر فورت واين" . واجهة نهر فورت واين . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2023 .

[86] "الخطة الرئيسية لتطوير واجهة نهر فورت واين" . مجموعة ديفيد روبين للأراضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .

[87] «مدينة فورت واين تشتري منزلاً "أساسياً" لتطوير الواجهة النهرية مقابل 300 ألف دولار» . WANE 15. 27 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .

[88] «استمرار الاستعدادات للمرحلة الثانية من مشروع الواجهة النهرية - هيئة تنمية مجتمع فورت واين» . www.fwcommunitydevelopment.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2023 .

[89] كوتيك ، ماركوس. جرايسر، يورغن. وآخرون . (يونيو 2006). “خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن – جيجر” (PDF) . الأرصاد الجوية Zeitschrift . 15 (3). E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung: 261. دوى : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .

[90] "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2014 .

[91] مناخ فورت واين، إنديانا – الحرارة / البرودة – خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - شمال إنديانا. مؤرشف في 28 مارس 2008، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008.

[92] غونغ، ديف (1 يوليو 2015). "انقطاعات التيار الكهربائي مستمرة؛ العاصفة تضاهي عاصفة عام 2012" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .

[93] سادي، فيفيان (1 فبراير 2014). "ثلوج يناير المتواصلة وبرده القارس يحطمان الأرقام القياسية" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .

[94] مناخ فورت واين، إنديانا – طقس الشتاء – خدمة الأرصاد الجوية الوطنية لشمال إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2008.

[95] "مناخ فورت واين، إنديانا - الأعاصير" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية - شمال إنديانا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008 .

[Past_Fort_Wayne_Tornadoes-96] 1 2 "أعاصير فورت واين السابقة" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية .

[97] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) - ملخص لحدث الإعصار الذي وقع في 26 مايو 2001 فوق شمال إنديانا وأقصى شمال غرب أوهايو . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008.

[98] «يصادف يوم السبت الذكرى السنوية الأولى لعاصفة 29 يونيو» . قناة WANE-TV . 29 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

[99] (2013-01-01). ملخص العام: أهم الأخبار في فورت واين. مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013.

[NOAA-101] "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .

[NOAAtxt-102] "المحطة: فورت واين الدولية، أسوشيتد برس، إنديانا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .

[NOAAsun-103] "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمدينة فورت واين/بلدية إنديانا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )

[FtWaynePictorialHistory-104] غريسولد، بي جيه (1917). التاريخ المصور لمدينة فورت واين، إنديانا . المجلد الثاني، السير الذاتية. شيكاغو: شركة روبرت أو. لو. ص 490. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .

[1870Census-105] ووكر، فرانسيس أ. (1872). إحصاءات سكان الولايات المتحدة (ملف PDF) . المجلد الأول. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. ص 122. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2017.

[107] "مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم السكان" .

[DecennialCensus-108] "إحصاء السكان والمساكن لعام 1790" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .

[2020CensusP2-109] 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[PopEstCBSA-110] "المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .

[2000CensusP004-111] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[112] "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فورت واين، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[113] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .

[114] "فورت واين (مدينة)، إنديانا" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012.

[115] "إنديانا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.

[116] "أكبر 10 مناطق حضرية في الولايات المتحدة من حيث عدد السكان البورميين، 2019" . مشروع الاتجاهات الاجتماعية والديموغرافية لمركز بيو للأبحاث . 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .

[117] لينينجر، كيفن (13 مارس 2010). "الاندماج أمر بالغ الأهمية لسكان فورت واين البورميين" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .

[118] كين، جودي (21 فبراير 2011). "يحاول البورميون التكيف مع "القرية" الأمريكية الأكبر"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .

[119] روزا سالتر رودريجيز (22 يونيو 2007). ""مدينة الكنائس" يصعب إثباتها: إحصاءات التعداد السكاني لا تدعم هذا اللقب القديم". صحيفة ذا جورنال جازيت .

[Culture-120] 1 2 "حقائق عن فورت واين" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 .

[121] "الدين في فورت واين، إنديانا" . أفضل الأماكن في سبيرلينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .

[122] لينسنماير، ستيف (24 سبتمبر/أيلول 2007). "الرهبان هنا يدعمون المقاطعة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2008 .

[123] جماعة أخدوت فيشولوم، تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2012.

[124] بوغ، إيلي (10 سبتمبر 2013). "مسلمون بورميون يبنون مسجدًا جديدًا في فورت واين" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .

[125] لينينجر، كيفن (17 يونيو 2018). "تركيز 2018: حتى في ظل اقتصاد فورت واين القوي، تنمو بعض القطاعات بوتيرة أسرع من غيرها" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .

[FOOTNOTEBeatty200689-126] 1 2 بيتي 2006 ، ص 89.

[127] «فورت واين تعلن عن مشروع تطوير بقيمة 20 مليون دولار في منطقة ذا لاندينغ بوسط المدينة» . WBOI - أخبار NPR والموسيقى المتنوعة في شمال شرق إنديانا . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .

[128] "إغلاق مصنع فالستاف للجعة في فورت واين" . شيكاغو تريبيون . 9 نوفمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .

[129] برنامج كتاب إدارة تقدم الأعمال، إنديانا، دليل إلى ولاية هوسير (1941) ص 195.

[FOOTNOTEBeatty2006352–353-130] بيتي 2006 ، ص 352-353.

[FOOTNOTEBeatty2006116-131] بيتي 2006 ، ص 116.

[132] لينينجر، كيفن (6 مايو 2014). "شركة جنرال إلكتريك تتطلع إلى هدم جزء من حرم برودواي القديم" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .

[FOOTNOTEBeatty2006134-133] بيتي 2006 ، ص 134.

[FOOTNOTEBeatty2006135-134] بيتي 2006 ، ص 135.

[Major_Employers-135] 1 2 "أفضل جهات التوظيف في فورت واين ومقاطعة ألين" . مؤسسة فورت واين الكبرى، 2024. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[136] غولدزبورو، جاكلين (5 فبراير 2015). "ازدهار السياحة في فورت واين ومقاطعة ألين" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .

[137] كارنز، تيري (8 يونيو 2023). "أكبر الشركات الخاصة في إنديانا" . مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .

[138] "تقلص الطبقة الوسطى في أمريكا: نظرة فاحصة على التغيرات داخل المناطق الحضرية" . مركز بيو للأبحاث. 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .

[139] "مقاطعة ألين، إنديانا" . إحصاءات إنديانا. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .

[140] "جوجل تعلن عن مركز بيانات بقيمة ملياري دولار في فورت واين - مدينة فورت واين" . www.cityoffortwayne.org . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .

[141] "نبذة عنا" . مسرح السفارة. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2008 .

[142] "تاريخ الفيلهارمونية" . أوركسترا فورت واين الفيلهارمونية. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

[143] "التاريخ الكامل لمركز الفنون الأدائية بجامعة سانت فرانسيس" . جامعة سانت فرانسيس. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[144] "المنطقة الثقافية في فورت واين" . مؤسسة الفنون المتحدة في فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .

[FAME-145] "أثر مؤسسة فام" . مؤسسة تعليم الفنون والموسيقى. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

[146] "نبذة عن مسرح فولينجر" . إدارة الحدائق والترفيه في فورت واين. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .

[147] "نبذة عنا" . مسرح أرينا للعشاء. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2013 .

[148] سيسيرو، كارين (4 أبريل 2009). "أفضل 10 حدائق حيوان للأطفال: 5. حديقة حيوان فورت واين للأطفال" . مجلة الآباء . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[149] «حديقة حيوانات تُصنّف ضمن أفضل حدائق الحيوانات في البلاد» . قناة WANE-TV الإخبارية 15. 7 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .

[150] "عدد الزوار في عام 2013 هو ثاني أعلى رقم على الإطلاق" . حديقة حيوانات فورت واين للأطفال. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .

[151] «حديقة حيوانات فورت واين للأطفال تُقيم معرضًا للتوظيف في 9 مارس» . صحيفة ذا نيوز سنتينل . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .

[152] "نبذة عن المعهد الموسيقي" . إدارة الحدائق والترفيه في فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .

[153] "صحيفة حقائق 2013" . ساينس سنترال. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2015 .

[154] "نبذة عن المتحف" . متحف فورت واين للفنون. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2013 .

[155] كريج، شيريل (6 يونيو 2013). "ازدهار آرتلينك ومتحف فورت واين للفنون بعد انتقالهما إلى وسط المدينة" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .

[156] "المجموعات" . الجمعية التاريخية لمقاطعة ألين - فورت واين. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .

[157] "الصفحة الرئيسية" . مؤسسة فورت واين التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[158] "تاريخ المتحف" . المتحف التاريخي الأفريقي/الأمريكي الأفريقي. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .

[159] "الصفحة الرئيسية" . متحف رجال الإطفاء في فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .

[160] "متحف الطيران" . هيئة مطار فورت واين-ألين كاونتي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .

[161] ويست، نيك (9 أكتوبر 2009). "تجمع لعلم الأنساب؛ من المتوقع حضور 420 شخصًا للمؤتمر، وهو الأكبر في تاريخ المكتبة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010 .

[162] "مركز الأنساب" (ملف PDF) . مكتبة مقاطعة ألين العامة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[163] "التاريخ" . مهرجان جيرمانفيست. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2010 .

[164] "الثقافة والترفيه" . JapanInFortWayne.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2013 .

[165] "نبذة عنا" . فخر فورت واين. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .

[166] "نبذة عن" . مهرجان أضلاع الشواء. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .

[167] لانكا، بنيامين (24 سبتمبر 2011). "أكثر من 9000 مشارك في برنامج Fort4Fitness" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2011 .

[168] "دورة الربيع الافتتاحية لبرنامج F4F حققت نجاحًا باهرًا!" (ملف PDF) . شركة Fort4Fitness. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .

[169] سوانسون، أندرو (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "الأضواء تبهر الجماهير" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2010 .

[170] "حديقة جوني أبيلسيد" . مدينة فورت واين، إنديانا. مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها في 16 مايو 2015 .

[171] تود، ديب (16 سبتمبر 2009). "مهرجان الخريف المفضل: عطلة نهاية أسبوع جوني أبليسيد حدثٌ سنويٌّ في المنطقة منذ 35 عامًا" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .

[172] أورغان، آرون (22 يوليو/تموز 2010). "رئيس صندوق التقاعد سعيد بأرقام هذا العام" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2010 .

[173] "معرض مقاطعة ألين" . تفضل بزيارة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2014 .

[174] "نبذة" . المهرجان الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .

[175] تقارير فريق عمل WANE (10 أغسطس 2014). "آلافٌ يتوافدون إلى فورت واين لحضور مهرجان كرة القدم" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .

[176] غولدزبورو، جاكلين (9 أبريل 2014). "تخفيضات فيرا برادلي تتجاوز مجرد الحقائب؛ تأثيرها الاقتصادي على اقتصاد فورت واين كبير" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 16 ديسمبر 2014 .

[177] "Purdue Fort Wayne Branding Released" (Press release). Purdue University Fort Wayne. June 18, 2018. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved June 21, 2018.

[178] Miklich, Eric, Night Baseball in the 19th centuryArchived August 4, 2007, at the Wayback Machine. Retrieved on May 16, 2008.

[sports_moments-179] 1 2(2008-01-19). Fort Wayne Sports MomentsArchived May 18, 2015, at the Wayback Machine. The News-Sentinel. Retrieved on June 11, 2009.

[180] Sebring, Blake (May 17, 2013). "Carl Bennett built part of Fort Wayne history Fort Wayne Sports History: Time to vote for the all-time best". The News-Sentinel. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved May 17, 2013.

[181] Rushin, Steve, (February 5, 2007). Storming The Fort (wayne)Archived July 10, 2017, at the Wayback Machine. Sports Illustrated. Retrieved on May 16, 2008.

[182] "NBA.com: This Date In The NBA: March". NBA.com. Archived from the original on October 22, 2015. Retrieved May 5, 2015.

[183] "By the numbers". Fort Wayne Monthly's City Guide 2014. 13. Fort Wayne Newspapers, Inc.: 10 2014.

[reader-184] Harter, Randy (January 11, 2017). "Lawton Park, Circa 1905". The Fort Wayne Reader. Retrieved July 1, 2024.

[185] "Franke Park"(PDF). Fort Wayne Parks and Recreation Department. Archived(PDF) from the original on September 24, 2015. Retrieved December 19, 2014.

[FOOTNOTEBeatty2006122–23-186] Beatty 2006, pp. 122–23.

[187] "Verbatim: Rivergreenway earns national designation". The Journal Gazette. May 28, 2009. Archived from the original on July 22, 2015. Retrieved June 9, 2009.

[188] LeBlanc, Matthew (March 16, 2018). "Ground broken on segment of trail". The Journal Gazette. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 16, 2018.

[189] ويهي، جيف (28 أبريل 2015). "رئيس البلدية يكشف عن خطط لإنشاء 3 مسارات للدراجات" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .

[190] «خطة مسارات الدراجات تفوز بجائزة مرموقة» . مدينة فورت واين . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .

[191] "تقرير برنامج المجتمعات الصديقة للدراجات الهوائية - ربيع 2016 - فورت واين، إنديانا" (ملف PDF) . 2016. رابطة راكبي الدراجات الأمريكيين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .

[192] "مجتمع فورت واين" . زيارة فورت واين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .

[193] تود، ديب (29 مايو 2013). "استمتع بنزهة (أو جولة بالدراجة) يوم السبت في اليوم الوطني للمسارات" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .

[194] "فورت واين، إنديانا" (ملف PDF) . مؤشر بارك سكور لعام 2017. مؤسسة الأراضي العامة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .

[City_Council-195] 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .

[196] "اختيار عضوة المجلس شارون تاكر رئيسةً جديدةً لبلدية فورت واين" . www.wthr.com . 20 أبريل 2024.

[197] مورفي، مارين؛ روي، ليديا (20 أبريل 2024). "رؤساء الدوائر الانتخابية الديمقراطية يختارون شارون تاكر رئيسةً لبلدية فورت واين القادمة" . WANE 15. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .

[198] "قانون إنديانا 36-3-1" . ولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2007 .

[199] ولاية إنديانا، الضم الموسع للجنوب الغربي ، تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015

[200] «مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 225» . ولاية إنديانا. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2007 .

[201] "نبذة عن إدارة شرطة فورت واين" . إدارة شرطة فورت واين. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .

[Crime_Statistics-202] 1 2 "إحصائيات الجريمة في فورت واين، إنديانا (بيانات الجريمة لعام 2006)" . موقع AreaConnect Fort Wayne . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .

[203] غونغ، ديف (1 أغسطس/آب 2016). "ريد يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لشرطة فورت واين" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .

[204] بوغ، إيلي (2 يناير 2014). "تأدية اليمين الدستورية لرئيس شرطة فورت واين الجديد ومدير السلامة العامة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014.

[205] «أمر قاضٍ فيدرالي بإجراء تغييرات فورية على سجن مقاطعة ألين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .

[206] "موريس ضد شريف مقاطعة ألين، 1:20-CV-34 DRL | بحث في نصوص القضايا + مُقتبس" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .

[207] "بيترز: لا توجد مواقع محتملة لسجن مقاطعة ألين مستبعدة"" . WANE 15 . 24 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2022 .

[208] "«لن يحدث هذا في عهدنا»: مسؤولون يرفضون خطة بناء سجن جديد في جنوب شرق فورت واين . WANE 15. ١٩ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[209] " ما قيمة سجن مقاطعة ألين؟" WANE 15. 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .

[210] «التقرير السنوي لإدارة إطفاء فورت واين لعام 2010» (ملف PDF) . إدارة إطفاء فورت واين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2013 .

[211] مايرز، كريس (28 مايو 2014). "رجل إطفاء يخلف بيغز كرئيس جديد" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014.

[212] "الناخبون المسجلون في فورت واين، إنديانا - إحصائيات عامة وحقائق سريعة" . CensusViewer.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014 .

[213] "مدارس مقاطعة فورت واين تصبح أكبر نظام مدرسي في إنديانا" . 21Alive . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012.

[214] "نبذة عن المنطقة" (ملف PDF) . مدارس فورت واين المجتمعية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .

[215] "مدارس مقاطعة إيست ألين" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .

[216] "تقارير 2013" (ملف PDF) . مدارس مقاطعة نورث ويست ألين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .

[217] "مدارسنا" . مدارس مقاطعة جنوب غرب ألين. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .

[218] "مدارس مقاطعة ألين الجنوبية الغربية التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة ألين" . وزارة التعليم في إنديانا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2014 .

[219] مدارس الأميش في إنديانا: الإيمان في التعليم ، بقلم ستيفن باورز؛ ص 40 هاروف. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009.

[220] رايت، دارين (16 يونيو 2017). "مجلس أمناء جامعتي إنديانا وبوردو يُنهي رسميًا عملية الانفصال بينهما" . فورت واين، إنديانا: WOWO . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .

[Carnes-221] 1 2 كارنز، تيري (31 أكتوبر 2023). "أكبر الكليات والجامعات في إنديانا" . مجلة إنديانابوليس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .

[222] "أكبر المكتبات في البلاد: قائمة حسب عدد المجلدات الموجودة" . جمعية المكتبات الأمريكية. 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[223] «بعد 28 عامًا من القيادة، سيتقاعد مدير مكتبة مقاطعة ألين العامة» . صحيفة نيوز سنتينل . 27 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[224] تشيكا، كاري (27 نوفمبر 2001). "الموعد النهائي لفرز عرائض المكتبات هو اليوم". صحيفة ذا جورنال جازيت .

[225] "التقرير السنوي لعام 2013" (ملف PDF) . مكتبة مقاطعة ألين العامة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .

[226] "محطة إذاعة WELT التابعة لمكتبة مقاطعة أريزونا العامة تحتفل بمرور 10 سنوات على بثها" . 21 Alive . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .

[227] «صحيفة نيوز سنتينل تُغلق: تم إيقاف موقع صحيفة يعود تاريخها إلى عام 1833» . Wane 15. Wane 15. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .

[228] "صحيفة فورت واين فري برس (فورت واين، إنديانا) 1970-1974" . مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة 20540 الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2024 .

[229] "بيانات صعود الركاب (الصعود) وبيانات الشحن الجوي في المطارات الأمريكية" . إدارة الطيران الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .

[230] "موطن الأفاعي السوداء" . الجناح المقاتل 122. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .

[231] "تاريخ المطار" . مطار سميث فيلد. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .

[232] «المفوضون يوافقون على أموال إضافية لتمديد الطريق». صحيفة ذا جورنال جازيت . 7 يوليو 2000.

[Commute-233] ١ ٢ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٤ .

[FOOTNOTEBeatty2006190-234] بيتي 2006 ، ص 190.

[FOOTNOTEBeatty2006108-235] بيتي 2006 ، ص 108.

[236] لينينجر، كيفن (3 ديسمبر 2011). "فورت واين: سمينة، غبية... وكئيبة؟" . صحيفة ذا نيوز سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2013 .

[Interstate-237] 1 2 لانكا، بنيامين (1 مايو 2015). "تجاوز الطريق الالتفافي" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .

[FOOTNOTEBeatty2006117-238] بيتي 2006 ، ص 117.

[239] «الدليل الرسمي للسكك الحديدية»، يونيو 1961، فهرس محطات السكك الحديدية

[240] سكة حديد واباش، جدول مواعيد عام 1959، الجدول 11 http://streamlinermemories.info/Eastern/Wabash59TT.pdf

[241] كايلور، بوب (4 أبريل 2009). "تجمع حاشد لدعم خدمة قطارات فورت واين يجذب المئات" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .

[242] «دراسة جدوى وملخص تنفيذي لخطة عمل ممر السكك الحديدية للركاب بين شمال إنديانا وأوهايو» (ملف PDF) (بيان صحفي). شركة أنظمة النقل الاقتصادية والإدارية، يناير 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .

[Railroads-243] 1 2 "نظام السكك الحديدية" . شركة غريتر فورت واين. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .

[244] "خريطة مسارات خدمة سيتي لينك" (ملف PDF) . مؤسسة النقل العام في فورت واين. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2005. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2009 .

[CampusLink-245] لينينجر ، كيفن (25 أبريل 2009). "خدمة حافلات مجانية تربط بين حرمين جامعيين وسكن الطلاب والمدينة" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2009 .

[246] سادي، فيفيان (15 ديسمبر 2012). "دعم باركفيو يُساعد نظام النقل على إضافة ميدلينك" . صحيفة ذا جورنال جازيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .

[247] "خدمة حافلات ليكفرونت لاينز المجدولة بين المدن" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[248] غونغ، ديف (15 أبريل 2016). "فورت واين تعلن عن برنامج مشاركة الدراجات" . صحيفة ذا جورنال غازيت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[healthcare-249] 1 2 "الرعاية الصحية" . مؤسسة فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017 .

[250] «مستشفى جامعة إنديانا ينتقل إلى فورت واين» . wane.com . قناة WANE التلفزيونية. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤ .

[251] "حرم فورت واين الجامعي" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .

[252] "محطة تنقية المياه في ثري ريفرز" (ملف PDF) . مدينة فورت واين. 23 أكتوبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .

[253] سميث، ريكس. "يصادف يوم السبت مرور عام على تولي شركة GFL مسؤولية جمع القمامة وإعادة التدوير في فورت واين" . wane.com . قناة WANE التلفزيونية. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2023 .

[254] "نبذة عن المجتمع لعام 2016" (ملف PDF) . مؤسسة فورت واين الكبرى. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .

[255] "نبذة عن منظمة مدن فورت واين الشقيقة الدولية". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .

[256] بوغ، إيلي (12 فبراير 2015). "فورت واين لديها مدينة "صداقة" جديدة في ميانمار" . صحيفة نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2015 .

10 ] تقع

[

[

،

فورت

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ أ ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ ٢٨ ]

[ 29 ]

[ 30 ]

في

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[

[

[

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[

[

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ ٥٥ ]

[ ٥٦ ]

[ ٥٧ ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ].

[ 66 ]

[

[

[ 69 ]

[

[

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[

[

[

[

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[

[

[ ب ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ ج ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]