تاريخ ولاية واشنطن

علم ولاية واشنطن منذ عام 1967

يشمل تاريخ واشنطن آلاف السنين من تاريخ السكان الأصليين قبل وصول الأوروبيين وبدئهم في ترسيخ مطالباتهم الإقليمية. كانت المنطقة جزءًا من إقليم أوريغون من عام 1848 إلى عام 1853، وبعد ذلك انفصلت عن أوريغون وأُنشئت كإقليم واشنطن عقب الجهود المبذولة في اتفاقية مونتيسيلو . [ 1 ] في 11 نوفمبر 1889، أصبحت واشنطن الولاية الثانية والأربعين للولايات المتحدة.

ما قبل التاريخ والثقافات

تشير الأدلة الأثرية إلى أن شمال غرب المحيط الهادئ كان من أوائل المناطق المأهولة بالسكان في أمريكا الشمالية. فقد عُثر على عظام حيوانات وبشر يعود تاريخها إلى 13000 عام في جميع أنحاء ولاية واشنطن، كما يعود تاريخ وجود الإنسان في شبه جزيرة أولمبيك إلى حوالي 9000 قبل الميلاد، أي بعد 3000 إلى 5000 عام من الفيضان الهائل لنهر كولومبيا الذي نحت مضيق كولومبيا . [ 2 ]

يُقدّر علماء الأنثروبولوجيا وجود 125 قبيلة متميزة في شمال غرب الولايات المتحدة، و50 لغة ولهجة، قبل وصول الأوروبيين الأمريكيين إلى هذه المنطقة. في جميع أنحاء منطقة بيوجت ساوند ، استغلت القبائل الساحلية الموارد الطبيعية الوفيرة في المنطقة، معتمدةً في غذائها بشكل أساسي على سمك السلمون والهلبوت والمحار والحيتان. كان خشب الأرز مادة بناء مهمة، حيث استخدمته القبائل لبناء المنازل الطويلة والزوارق الكبيرة. كما صُنعت الملابس من لحاء أشجار الأرز. أصبحت قبائل نهر كولومبيا أغنى قبائل واشنطن بفضل سيطرتها على شلالات سيليلو، التي تُعد تاريخيًا أغنى مواقع صيد سمك السلمون في شمال غرب البلاد. كانت هذه الشلالات على نهر كولومبيا، شرق مدينة ذا داليس الحالية في ولاية أوريغون ، جزءًا من مسار ملايين أسماك السلمون للتكاثر. شجع وجود الثروة الخاصة بين القبائل الساحلية الأكثر جرأة على الفصل بين الجنسين، حيث اضطلعت النساء بأدوار بارزة كتاجرات، بينما شارك الرجال في الحروب وأسر الأسرى مع القبائل الأخرى. اعتمدت القبائل الشرقية، التي تُعرف بقبائل الهضبة، على الصيد الموسمي وصيد الأسماك وجمع الثمار. كما كان العمل القبلي بين هنود الهضبة مُقسّماً بين الجنسين، حيث كان الرجال والنساء مسؤولين بالتساوي عن توفير الغذاء. [ 3 ]

تشمل القبائل الرئيسية في المناطق الساحلية قبائل شينوك ، ولومي ، وكوينو ، وماكا ، وكويلوت ، وسنوهوميش . أما قبائل الهضبة فتشمل قبائل كليكيتات ، وكايوس ، ونيز بيرسي ، وأوكانوغان ، وبالوس ، وسبوكان ، وويناتشي ، وياكاما . وتضم ولاية واشنطن اليوم أكثر من 20 محمية هندية، أكبرها محمية قبيلة ياكاما. [ 4 ]

في أوزيت ، الواقعة في الركن الشمالي الغربي من الولاية، غطت انهيارات طينية قرية قديمة، ربما نجمت عن زلزال وقع قبل حوالي 500 عام. وقد تم العثور على أكثر من 50,000 قطعة أثرية محفوظة جيدًا وتصنيفها، والعديد منها معروض الآن في مركز ماكاه الثقافي والبحثي في ​​نيا باي . كما كشفت مواقع أخرى عن مدى عراقة وجود البشر في تلك المناطق. ويُعتقد أن شفرات سكاكين كوارتزية بحجم ظفر الإبهام، عُثر عليها في موقع نهر هوكو بالقرب من خليج كلالام، يعود تاريخها إلى 2500 عام.

مستعمرة أوروبية

صورة من أواخر القرن الثامن عشر لفنان مجهول، يُعتقد أنها تصور الكابتن جورج فانكوفر (1757-1798)، وهو مستكشف بحري بريطاني في عام 1792، والذي ادعى ملكية أراضي ولاية واشنطن الحالية في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ على طول الساحل الغربي لأمريكا الشمالية لصالح المملكة المتحدة / الإمبراطورية البريطانية ، وأطلق اسم خليج بوجيه ساوند على المدخل .

الاستكشاف الأوروبي والأمريكي المبكر

كان أول رصد أوروبي لساحل ولاية واشنطن المستقبلية مسجلاً عام 1774 على يد البحار الإسباني خوان خوسيه بيريز هيرنانديز (حوالي 1725-1775)، الذي كان يبحر لصالح مملكة إسبانيا / الإمبراطورية الإسبانية ، لكنه لم يرسُ على الشاطئ. [ 5 ] بعد عام واحد، رست سفينة إسبانية- باسكية أخرى ، هي سفينة سانتياغو ، التي كانت جزءًا من أسطول مكون من سفينتين مع سفينة سونورا المرافقة ، في بوينت غرينفيل بالقرب من مصب نهر كويناولت ، ليصبحوا أول أوروبيين تطأ أقدامهم ما يُعرف الآن بواشنطن. [ 6 ] ادعى الحزب أن الأراضي الساحلية لإسبانيا تصل إلى أقصى الشمال حتى المستعمرين الموجودين بالفعل لممتلكات الإمبراطورية الروسية ، والتي اكتشفها / ادعى في الأصل الكابتن فيتوس بيرينغ (1681-1741)، وهو بحار روسي (ولد في الدنمارك) كان يبحر على سواحل شمال المحيط الهادئ لصالح روسيا وإمبراطوريتها الروسية سريعة التوسع عبر مضيق بيرينغ وبحر بيرينغ (الذي سمي باسمه) قادمًا من شرق سيبيريا وآسيا) على طول ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الروسية منذ أربعينيات القرن الثامن عشر ( ألاسكا الحديثة ، التي اشترتها الولايات المتحدة في عام 1867).

في عام ١٧٧٨، رصد المستكشف البريطاني جيمس كوك (١٧٢٨-١٧٧٩)، التابع للبحرية الملكية البريطانية، رأس فلاتري عند مدخل خليج بيوجت ساوند في مضيق خوان دي فوكا . إلا أن المضيق نفسه لم يُكتشف إلا بعد نحو عقد من الزمن، عندما رصده تشارلز ويليام باركلي (حوالي ١٧٥٩-١٨٣٢)، قائد سفينة إمبريال إيجل ، عام ١٧٨٧. أطلق الكابتن باركلي على المضيق اسم المستكشف الإسباني اليوناني خوان دي فوكا (١٥٣٦-١٦٠٢). أنهت معاهدات نوتكا الإسبانية البريطانية في تسعينيات القرن الثامن عشر الاحتكار الإسباني، وفتحت ساحل شمال غرب أمريكا الشمالية أمام المستكشفين والتجار من دول أخرى، كان من أبرزهم البريطانيون والروس والأمريكيون الذين أصبحوا فيما بعد جزءًا من الولايات المتحدة. أُجريت المزيد من الاستكشافات للمضائق مرة أخرى من قبل المستكشف الإسباني البيروفي مانويل كيمبر (1757-1844) في عام 1790، وبعد عام من قبل فرانسيسكو دي إليزا (1759-1825) في عام 1791، ثم في العام التالي 1792، وصل الكابتن جورج فانكوفر (1757-1798) من البحرية الملكية البريطانية . أعلن الكابتن فانكوفر تبعية المضيق والساحل لبريطانيا، وأطلق على المياه الواقعة جنوب مضيق تاكوما اسم " مضيق بوجيه" تكريمًا لبيتر بوجيه (1765-1822)، وهو ملازم بحري شاب في البحرية الملكية البريطانية رافقه في رحلة فانكوفر الاستكشافية بين عامي 1791 و1795، والذي أصبح لاحقًا أميرالًا خلفيًا في مسيرته البحرية . لاحقًا، استُخدم الاسم أيضًا للمياه الواقعة شمال مضيق تاكوما. [ 7 ] قام الكابتن فانكوفر وبعثته برسم خريطة ساحل المحيط الهادئ لغرب أمريكا الشمالية بين عامي 1792 و1794، بما في ذلك المساحة الشاسعة آنذاك من منطقة أوريغون التي كانت تضم فيما بعد ولايتي أوريغون وواشنطن وأيداهو ، بالإضافة إلى مستعمرة جزيرة فانكوفر الواقعة شمال المستعمرات الكندية في أمريكا الشمالية البريطانية، ومقاطعة كولومبيا في البر الرئيسي (التي أُعيد تسميتها لاحقًا باسم "القسم") . ، في القارة. ثم بعد ذلك، وبعد عدة عقود، في عامي 1858/1866، أصبحت مستعمرة كولومبيا البريطانية ، وفي النهاية تم دمج الجزيرة والبر الرئيسي لتصبح بحلول عام 1866، كولومبيا البريطانية الحديثة ، وانضمت لاحقًا إلى الاتحاد الكونفدرالي لعام 1867.تم تشكيلها شرق دومينيون كندا بعد أربع سنوات في عام 1871 كأقصى مقاطعة غربية في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ . [ 8 ]

خريطة لرحلة لويس وكلارك الاستكشافية 1804-1806، شمال غرب عبر شراء لويزيانا الذي تم الحصول عليه حديثًا عام 1803.

اكتشف الكابتن روبرت غراي (1755-1806)، الذي سُميت مقاطعة غرايز هاربور في ولاية واشنطن باسمه، وهو قبطان مدني لسفينة شحن تجارية، مصب نهر كولومبيا على طول الساحل الغربي لقارة أمريكا الشمالية في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ عام 1792، وأطلق على النهر اسم سفينته "كولومبيا" ، وأسس لاحقًا تجارة في فراء ثعالب البحر والفقمات وفظ البحر في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ المحيطة . دخلت بعثة لويس وكلارك (1804-1806)، برفقة فيلق الاستكشاف التابع لها والذي أُرسل بتوجيه من الرئيس الثالث توماس جيفرسون (1743-1826، شغل المنصب من 1801 إلى 1809)، المنطقة من الشرق في 10 أكتوبر 1805، بعد أن أبحروا عكس التيار في نهر ميسوري وعبروا ممرات سلسلة جبال روكي ، ثم مع التيار عبر وديان نهري سنيك وكولومبيا وصولًا إلى الساحل. أُصيب المستكشفان والباحثان العلميان ميريويذر لويس (1774-1809) وويليام كلارك (1770-1838) بالدهشة من الاختلافات بين قبائل السكان الأصليين في شمال غرب المحيط الهادئ وتلك التي صادفوها سابقًا خلال رحلتهم الاستكشافية في السهول الكبرى ، ولاحظا على وجه الخصوص ازدياد مكانة المرأة بين قبائل المناطق الساحلية وقبائل الهضاب العليا/الجبال. افترض لويس أن مساواة النساء وكبار السن بالرجال مرتبطة بتوزيع أكثر عدلًا للأدوار الاقتصادية.

التقى فيلق الاستكشاف التابع لرحلة لويس وكلارك بقبيلة شينوك على نهر كولومبيا السفلي في أكتوبر 1805، ( لويس وكلارك على نهر كولومبيا السفلي ، عمل فني رسمه تشارلز ماريون راسل (1864-1926)، بعد قرن من الحدث حوالي عام 1905).

قام المستكشف البريطاني/الكندي، المساح/رسام الخرائط وتاجر الفراء ديفيد طومسون (1770-1857)، باستكشاف نهر كولومبيا على نطاق واسع بعد ذلك بعامين، بدءًا من عام 1807. وبعد أربع سنوات، في عام 1811، أصبح أول أوروبي يبحر بكامل طول النهر غربًا باتجاه مصبه في المحيط الهادئ. وعلى طول الطريق، وضع لافتة عند ملتقى النهر بنهر سنيك، معلنًا ضم الأرض لبريطانيا العظمى (المملكة المتحدة/ الإمبراطورية البريطانية )، وموضحًا نية شركة نورث ويست التابعة له بناء حصن ومركز تجاري هناك. لاحقًا، تم إنشاء مركز فورت نيز بيرس التجاري (بالقرب من والا والا الحالية ، واشنطن). وقد عثرت مجموعة من أتباع جون جاكوب أستور (1763-1848)، الذين كانوا يسعون لإنشاء مركز/محطة تجارية داخلية لتجارة الفراء، على لافتة طومسون لاحقًا . وقد ساهم ذلك في اختيار ديفيد ستيوارت (1765-1853)، زعيم تجار الفراء الأمريكيين ، نيابة عن الأمريكيين المنافسين وشركة باسيفيك فور قصيرة الأجل (1810-1813) التابعة لأستور، لموقع أكثر شمالية لعملياتهم التي تم إنشاؤها آنذاك في فورت أوكانوغان (في مقاطعة أوكانوغان الحديثة ، بالقرب من بريستر ، واشنطن ).

بحلول الوقت الذي بدأ فيه المستوطنون الأمريكيون بالوصول من الشرق في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان عدد سكان الميتي (ذوي الأصول المختلطة) قد ازداد نتيجة قرون من التواصل مع تجار الفراء الأوروبيين الأوائل الذين ارتبطوا بنساء من السكان الأصليين. [ 9 ] قبل أن تبدأ أعداد أكبر من النساء الأمريكيات البيضاوات من أصول أوروبية بالانتقال إلى المنطقة من الشرق والولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كان التجار وعمال تجارة الفراء يبحثون عمومًا عن نساء من الميتي أو السكان الأصليين للزواج أو الرفقة أو للقيام بالأعمال المنزلية. نتجت المستوطنات المبكرة ذات الأصول المختلطة الأوروبية-الأصلية عن هذه الشراكات كنتيجة لتجارة الفراء التي تطورت لاحقًا إلى العمل الزراعي، حيث تم زراعة محاصيل صغيرة من الحبوب والخضروات التي يتم حصادها للغذاء في: كوليتز برايري ( حصن فانكوفر ) وفرينشتاون، واشنطن ( حصن نيز بيرسيس ).

نزاعات الاحتلال المشترك بين الولايات المتحدة وبريطانيا

تزايدت المصالح الأمريكية في المنطقة كجزء من مفهومها للقدر المحتوم . تنازلت إسبانيا عن حقوقها شمال خط العرض 42 للولايات المتحدة بموجب شروط معاهدة آدمز-أونيس لعام 1819 السابقة (ولكن ليس عن الحيازة، التي كانت محظورة بموجب شروط اتفاقيات نوتكا).

كان لبريطانيا مصالح تجارية راسخة من خلال شركة خليج هدسون وشبكة متينة من محطات تجارة الفراء والحصون على طول نهر كولومبيا فيما أطلقت عليه اسم مقاطعة كولومبيا . وكان مقر هذه المحطات والحصون في حصن فانكوفر في مدينة فانكوفر الحالية بولاية واشنطن.

لوحة مائية لجيش الولايات المتحدة وهو يبني حصن روبرت تحت قيادة الملازم الثاني آنذاك هنري مارتن روبرت (1837-1923)، ثم الكابتن جورج بيكيت (1825-1875)، على جزيرة سان خوان قبالة الساحل في سلسلة جزر سان خوان في إقليم واشنطن الفيدرالي القديم (1853-1889)، خلال النزاع الحدودي والمناوشات لما يسمى حرب الخنازير عام 1859.

بموجب معاهدة عام 1818 ، التي أعقبت حرب 1812 (1812-1815)، قامت بريطانيا العظمى والولايات المتحدة بتحديد خط العرض 49 كحدود دولية تمتد غربًا إلى خط تقسيم المياه القاري لجبال روكي ؛ لكنهما اتفقتا على السيطرة المشتركة المؤقتة واحتلال مقاطعة أوريغون / مقاطعة كولومبيا خلال السنوات القليلة القادمة.

في عام 1824، وقعت الإمبراطورية الروسية (روسيا) اتفاقية مع الولايات المتحدة تعترف فيها بعدم وجود مطالبات لها جنوب خط العرض 54-40 شمالاً، ووقعت روسيا معاهدة مماثلة مع بريطانيا في عام 1825، وبذلك حددت الحدود الجنوبية لممتلكاتها الساحلية في أمريكا الروسية ( ألاسكا الحديثة ) في الركن الشمالي الغربي من قارة أمريكا الشمالية حتى بيعها للولايات المتحدة بعد 43 عامًا في عام 1867.

تم تجديد الاحتلال البريطاني الأمريكي المشترك، ولكن على أساس سنوي في عام 1827. وفي نهاية المطاف، أدى تصاعد التوتر بين المستوطنين الأمريكيين الوافدين عبر درب أوريغون وتجار الفراء المقيمين بالفعل إلى تفاقم النزاع الحدودي في أوريغون ، والذي شكّل قضية سياسية رئيسية في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1844. وأسفر ذلك عن فوز الرئيس الحادي عشر جيمس ك. بولك (1795-1849، شغل المنصب من 1845 إلى 1849)، من ولاية تينيسي ، بسياساته الخارجية التوسعية. بعد ذلك بعامين، في 15 يونيو 1846، تنازلت بريطانيا عن مطالباتها بالأراضي الواقعة جنوب خط العرض 49 ، وتنازلت الولايات المتحدة عن مطالباتها بالأراضي الواقعة شمال نفس الخط، مما أدى إلى الحدود الدولية الحالية بين كندا والولايات المتحدة ، مما أدى إلى التقسيم الودي لأراضي أوريغون/كولومبيا على طول خط العرض 49، وامتدادها غربًا من البحيرات العظمى عبر سلسلة جبال روكي وصولاً إلى الساحل الغربي للمحيط الهادئ (باستثناء جزيرة فانكوفر البحرية ، المخصصة لبريطانيا) بين الدولتين، في معاهدة أوريغون المتفاوض عليها لعام 1846.

وبعد ربع قرن في عام 1872، تم تسوية النزاع الحدودي البسيط الناجم عن ما يسمى بحرب الخنازير عام 1859 من خلال عملية تحكيم إضافية، وتم إنشاء خط الحدود بين الولايات المتحدة الأمريكية وكندا عبر جزر سان خوان وجزر الخليج قبالة الساحل على المحيط الهادئ.

جزء من إقليم أوريغون (1846-1853)

إقليم أوريغون الفيدرالي (أغسطس 1848 إلى فبراير 1859)، الذي تم اقتطاعه من الجزء الجنوبي الأمريكي من مقاطعة أوريغون السابقة (1818-1846) بموجب معاهدة أوريغون المؤرخة في 15 يونيو 1846، والموقعة في العاصمة الوطنية الفيدرالية واشنطن العاصمة، بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى ( المملكة المتحدة القديمة / أمريكا الشمالية البريطانية للإمبراطورية البريطانية ) كما تم تخطيطها وتنظيمها في الأصل، في عام 1848 حتى عام 1853، مع فصل إقليم واشنطن القديم إلى الشمال والشرق، وصولاً إلى ولاية أوريغون في عام 1859.

في عام ١٨٤٨، تأسست مقاطعة أوريغون ، التي تضم ولايات واشنطن وأوريغون وأيداهو الحالية، بالإضافة إلى أجزاء من مونتانا ووايومنغ. كانت المستوطنات في الجزء الشرقي من الولاية زراعية في معظمها، وتركزت حول مراكز الإرساليات التبشيرية في وادي والا والا . سعى المبشرون إلى "تحضير" السكان الأصليين، غالبًا بطرق تجاهلت أو أساءت فهم عاداتهم. عندما رفض المبشران الدكتور ماركوس ويتمان وزوجته نارسيسيا ويتمان مغادرة مركزهما التبشيري مع تصاعد التوترات العرقية عام ١٨٤٧، قُتل ١٣ مبشرًا أمريكيًا على يد قبيلتي كايوس وأوماتيلا . تشمل تفسيرات مذبحة ويتمان عام ١٨٤٧ في والا والا تفشي الأمراض، والاستياء من المحاولات القاسية لتغيير الدين ونمط الحياة، وازدراء المبشرين للسكان الأصليين، وخاصة نارسيسيا ويتمان، أول امرأة أمريكية بيضاء في مقاطعة أوريغون.

مذبحة ويتمان

أشعل هذا الحدث فتيل حرب كايوس ضد السكان الأصليين، حيث سارع المجلس التشريعي المؤقت لأوريغون عام ١٨٤٧ إلى تشكيل سرايا من المتطوعين لخوض الحرب، إن لزم الأمر، ضد الكايوس، وأرسل، مما أثار استياء بعض قادة الميليشيات، لجنة سلام. وقدّم جيش الولايات المتحدة لاحقًا الدعم لقوات الميليشيات. هذه القوات، المتلهفة للقتال، استفزت السكان الأصليين، سواء كانوا حلفاء أو معادين. وفي عام ١٨٥٠، أُدين خمسة من الكايوس بقتل عائلة ويتمان عام ١٨٤٧، وأُعدموا شنقًا. واستمرت أعمال العنف المتفرقة حتى عام ١٨٥٥، حين مُني الكايوس بهزيمة ساحقة، وحُرموا من أراضيهم القبلية، ووُضعوا في محمية أوماتيلا الهندية في شمال شرق أوريغون.

مع هجرة المستوطنين الأمريكيين غربًا على طول درب أوريغون، سلك بعضهم طريقًا عبر الجزء الشمالي من إقليم أوريغون واستقروا في منطقة بيوجت ساوند. وكان أول استيطان أوروبي في منطقة بيوجت ساوند، غرب ولاية واشنطن الحالية، عام 1833 في حصن نيسكوالي التابع لشركة خليج هدسون البريطانية ، والذي كان مزرعة ومركزًا لتجارة الفراء، ثم تولت إدارته لاحقًا شركة بيوجت ساوند الزراعية (التي تأسست عام 1840)، وهي شركة تابعة لشركة خليج هدسون. وقاد مايكل سيمونز ، مؤسس ولاية واشنطن الرائد، برفقة الرائد الأسود جورج واشنطن بوش وزوجته البيضاء إيزابيلا جيمس بوش، القادمين من ولايتي ميسوري وتينيسي على التوالي، أربع عائلات بيضاء إلى الإقليم واستقروا في نيو ماركت، المعروفة الآن باسم توم ووتر ، عام 1846. وقد استقروا في واشنطن هربًا من قوانين الاستيطان العنصرية في أوريغون. [ 10 ] بعدهم، هاجر العديد من المستوطنين براً على طول طريق أوريغون ، وتجولوا شمالاً ليستقروا في منطقة بيوجت ساوند .

إقليم واشنطن (1853-1889)

إقليم أوريغون (باللون الأزرق) مع إقليم واشنطن (باللون الأخضر) عام 1853

تأسست مقاطعة واشنطن ، التي ضمت ولاية واشنطن وأجزاء من ولايتي أيداهو ومونتانا، من مقاطعة أوريغون عام 1853. وكان إسحاق إنجلز ستيفنز ، أحد قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية الأمريكية ، قد دعم بقوة ترشيح الرئيس فرانكلين بيرس ، وهو أيضاً من قدامى المحاربين. وفي عام 1853، تقدم ستيفنز بنجاح بطلب إلى الرئيس بيرس لشغل منصب حاكم مقاطعة واشنطن الجديدة ، وهو المنصب الذي كان يحمل أيضاً لقب مشرف شؤون الهنود. [ 11 ]

جذبت صناعات الأخشاب المستوطنين إلى المنطقة. ونشأت مدن ساحلية، مثل سياتل (التي تأسست عام 1851 وكان اسمها الأصلي "دوامبس"). ورغم أن قوافل العربات كانت تنقل عائلات بأكملها إلى إقليم أوريغون، إلا أن هذه المستوطنات التجارية المبكرة كانت مأهولة في الغالب بشباب عُزّاب. وانتشرت الخمور والمقامرة والدعارة على نطاق واسع، بدعم من أحد مؤسسي سياتل، ديفيد سوينسون "دكتور" ماينارد ، الذي كان يعتقد أن الدعارة المنظمة جيدًا يمكن أن تكون جزءًا فعالًا من الاقتصاد. شهدت منطقة شمال خليج بيوجت ساوند ، التي أصبحت فيما بعد مستعمرة كولومبيا البريطانية، خلال حمى الذهب في نهر فريزر ، ازدهارًا في الاستيطان والنشاط التجاري، مما أدى إلى ظهور مدينتي بورت تاونسند (عام 1851) وواتكوم (التي تأسست عام 1858، وأصبحت فيما بعد بيلينجهام ) كمركزين تجاريين. في البداية، حاولت هاتان المدينتان منافسة مدينة فيكتوريا في جزيرة فانكوفر كنقطة انطلاق لرحلات التنقيب عن الذهب، إلى أن أمر حاكم مستعمرة جزيرة فانكوفر بتوجيه جميع حركة الملاحة إلى نهر فريزر عبر فيكتوريا. وعلى الرغم من القيود المفروضة على التجارة المتعلقة بالتنقيب عن الذهب، استقر العديد من الرجال الذين غادروا "هراء نهر فريزر" (كما أُطلق على حمى الذهب لفترة من الزمن) في مقاطعتي واتكوم وجزيرة فانكوفر. وكان من بين هؤلاء المستوطنين جزيرة سان خوان خلال حرب الخنازير عام 1859 .

بعد انضمام ولاية أوريغون إلى الاتحاد عام 1859، ضُمّت الأجزاء الشرقية من إقليم أوريغون ، بما في ذلك جنوب أيداهو ، وأجزاء من وايومنغ غرب خط تقسيم المياه القاري ( إقليم نبراسكا آنذاك)، وجزء صغير من مقاطعة رافالي الحالية في مونتانا، إلى إقليم واشنطن. وفي عام 1863، أُعيد تنظيم منطقة إقليم واشنطن الواقعة شرق نهر سنيك وخط الطول 117 غربًا لتصبح جزءًا من إقليم أيداهو المُنشأ حديثًا ، ليقتصر هذا الإقليم على الأراضي الواقعة ضمن حدود ولاية واشنطن الحالية.

"حروب الهنود" (1855-1858)

أدت الصراعات حول حيازة الأرض بين الهنود والمستوطنين الأمريكيين إلى قيام الأمريكيين في عام 1855، بموجب المعاهدات التي أبرمت في مجلس والا والا ، بإجبار ليس فقط قبيلة كايوس، ولكن أيضًا قبيلتي والا والا وأوماتيلا ، على الانتقال إلى محمية أوماتيلا الهندية في شمال شرق ولاية أوريغون؛ وأربع عشرة مجموعة قبلية أخرى إلى محمية ياكاما الهندية في جنوب ولاية واشنطن؛ وقبيلة نيز بيرس إلى محمية في المنطقة الحدودية بين واشنطن وأوريغون وأيداهو.

انضم حاكم ولاية واشنطن إسحاق ستيفنز ، الذي يظهر في الصورة هنا عام 1862، إلى حاكم ولاية أوريغون جورج كاري في الدعوة إلى إقالة الجنرال وول .

في العام نفسه، اكتُشف الذهب في محمية ياكاما التي أُنشئت حديثًا، وتوغّل المنقبون البيض في هذه الأراضي، وبدأت مقاطعة واشنطن بالتفكير في ضمّها . وبينما تجنّب الحاكم ستيفنز عمومًا بعض الخطابات التحريضية على الإبادة الجماعية التي شاعت بين بعض المستوطنين، يتهم المؤرخ ديفيد إم. بورج ستيفنز بأن "جدوله الزمني كان متهورًا؛ وأن المشروع برمّته نُظّم في ظل جهلٍ عميقٍ بالمجتمع والثقافة والتاريخ الأصليين"، وأن "العشرين ألفًا من السكان الأصليين الذين كان يُفترض أنهم في تراجعٍ سريع، وُضعوا أمام خيارٍ قاسٍ: إما أن يتأقلموا مع المجتمع الأبيض أو أن يختفوا". [ 12 ]

تم تقديم معاهدة إلى الزعيم ليسكي من قبيلة نيسكوالي (إلى جانب قبائل أخرى)، وبينما نصت على تنازلات مثل حقوق الصيد، فإن جوهر ما يسمى بمعاهدة ميديسن كريك كان أنها تتطلب: "تتنازل القبائل والجماعات الهندية المذكورة بموجب هذه المعاهدة، وتتخلى، وتنقل إلى الولايات المتحدة، جميع حقوقها وملكية ومصالحها في الأراضي والبلاد التي تحتلها".

استشاط ليشكي غضبًا وانسحب من المفاوضات، مفضلًا الحرب على خسارة أراضي أجداد قبيلته. ورغم عدم وضوح من أطلق الرصاصات الأولى، سرعان ما تصاعد هذا الموقف إلى عنفٍ حين بدأت ميليشيات إقليم واشنطن بتبادل إطلاق النار مع جنود نيسكوالي. عُرف هذا الصراع فيما بعد باسم حرب بيوجت ساوند .

الزعيم ليشي كما كان يبدو في خمسينيات القرن التاسع عشر

في عام ١٨٥٦، أُلقي القبض أخيرًا على الزعيم ليتشي من قبيلة نيسكوالي بعد إحدى أكبر معارك الحرب. سعى ستيفنز، الذي كان يطمح لمعاقبة ليتشي على ما اعتبره تمردًا مُزعجًا، إلى اتهامه بقتل أحد أفراد ميليشيا واشنطن. دافع ليتشي عن نفسه بأنه لم يكن حاضرًا في موقع الجريمة، ولكن حتى لو كان حاضرًا، فإن القتل كان عملًا حربيًا، وبالتالي لم يكن جريمة قتل. انتهت المحاكمة الأولى بتعذر التوصل إلى قرار من هيئة المحلفين، بعد أن أخبر القاضي المحلفين أنه إذا اعتقدوا أن قتل رجل الميليشيا كان عملًا حربيًا، فلا يمكنهم إدانة ليتشي بتهمة القتل. أما المحاكمة الثانية، التي لم يُشر فيها إلى ذلك، فقد انتهت بإدانة ليتشي بتهمة القتل والحكم عليه بالإعدام. تمكن معارضو الإعدام من تأجيله لأشهر، لكنهم لم يتمكنوا في النهاية من منعه. بُرئ الزعيم ليتشي رسميًا من جرائمه في عام ٢٠١٤. [ ١٣ ]

بالتزامن مع مفاوضات نيسكوالي، استمر تصاعد التوترات مع القبائل المحلية الأخرى. في إحدى الحالات، اعتدت مجموعة من سكان واشنطن على أم من قبيلة ياكاما وابنتها وطفلها الرضيع وقتلتهم. جمع زوج المرأة، موشيل، نجل زعيم قبيلة ياكاما، مجموعة من الرجال، وتعقبوا عمال المناجم وقتلوهم. أرسل مكتب شؤون الهنود عميلًا يُدعى أندرو بولون للتحقيق، ولكن قبل وصوله إلى مسرح الجريمة، اعترضه زعيم ياكاما وحذره من أن موشيل يشكل خطرًا كبيرًا على المجتمع. استجاب بولون لهذا التحذير، وقرر العودة إلى المكتب للإبلاغ عن نتائج تحقيقه. انضم إلى مجموعة من ياكاما في رحلة عودته، وأثناء سيرهم أخبرهم عن سبب وجوده في المنطقة، وعن جريمة القتل الغامضة التي وقعت. دون علم بولون، سيُقضى ما تبقى من الرحلة في جدال بين السكان الأصليين بلغة لم يفهمها، حيث طالب زعيم المجموعة، موشيل، بقتل بولون. وقبل أن يُطعن في رقبته، يُقال إن بولون صرخ بلهجة شينوك: "لم آتِ لأقاتلكم!" [ 14 ]

تصوير للهجوم الأول في معركة والا والا عام 1855.

حشدت مقاطعة واشنطن قواتها على الفور للحرب، وأرسلت ميليشياتها لقمع ما اعتبرته تمرداً. اتحدت القبائل - بدءاً من قبيلة ياكاما، ثم انضمت إليها لاحقاً قبيلتا والا والا وكايوس - لمحاربة الأمريكيين فيما عُرف بحرب ياكيما . أرسل الجيش الأمريكي قواته، ووقعت عدة غارات ومعارك. في عام ١٨٥٨، حقق الأمريكيون هزيمة ساحقة للسكان الأصليين في معركة البحيرات الأربع . وبموجب معاهدة جديدة، تم حصر القبائل مجدداً في محميات.

اندلعت حرب بيوجت ساوند ( 1855-1856)، وحرب ياكيما (1855-1858)، وحرب سبوكان (1858) في وقت واحد، وأطلق عليها المستوطنون في واشنطن اسم "حروب الهنود". احتدم القتال في جبال كاسكيد ، وامتد إلى معارك أوسع نطاقًا مثل معركة سياتل ، حيث ارتكب كلا الجانبين فظائع. قاد ستيفنز جنوده على الخطوط الأمامية، وخاض معارك ضارية مع السكان الأصليين في أنحاء الولاية. وفي نهاية المطاف، وصل الجنرال الفيدرالي جون إي وول وحاول السيطرة على القوات الأمريكية لتوحيد القيادة، إلا أن نزعته النخبوية المزعومة، واعتقاده بأن البيض في واشنطن هم سبب الحرب، أفقدته ولاء الميليشيات المتطوعة التي ظلت في معظمها عمليًا تحت قيادة ستيفنز. بالإضافة إلى ذلك، أرعبت غارات شنتها قبائل هايدا وتلينجيت وغيرها من القبائل الشمالية من الأراضي البريطانية والروسية السكان الأصليين والمستوطنين على حد سواء في منطقة بيوجت ساوند خلال خمسينيات القرن التاسع عشر (لاحظ الأحداث المرتبطة بميناء غامبل في الفترة 1856-1857). وسافر عمال المناجم المتجهون إلى حمى الذهب في فريزر كانيون في كولومبيا البريطانية عام 1858 عبر درب أوكاناغان وهم مسلحون، ووقعت العديد من حوادث العنف على طول الطريق.

الحاكم إسحاق ستيفنز ( حوالي 1855-1862 )

الصراع السياسي في عهد ستيفنز

طوال فترة وجود إقليم واشنطن ، برز الحاكم إسحاق إنجلز ستيفنز كشخصية محورية في المشهد السياسي. فقد كانت نزعاته المتشددة والاستبدادية تتعارض في كثير من الأحيان مع رغبات حكومتي الإقليم والحكومة الفيدرالية . إضافةً إلى ذلك، وباعتبارها معقلاً لمناهضة العبودية والفيدرالية ، ظل موقف واشنطن في الاتحاد غامضاً مع اقتراب البلاد من حربها الأهلية الوشيكة .

عمومًا، كان سكان واشنطن معادين بشدة للحكومة الفيدرالية، إذ كانوا ينظرون إلى الحكومة الوطنية على أنها مجموعة من الفاسدين الجشعين الذين يتدخلون في شؤون واشنطن. مع ذلك، كان ستيفنز، الذي عُيّن بتفويض فيدرالي، يحظى بشعبية أكبر لدى سكان واشنطن من الحكومة المحلية المنتخبة (على الرغم من الجدل الذي أحاط به). ومع اقتراب البلاد من الحرب الأهلية، كانت السياسة الوطنية تمر بمرحلة انتقالية كبيرة. كان حزب الويغ قد انهار مؤخرًا واختفى تقريبًا من الساحة السياسية، ولم يكن الحزب الجمهوري حديث التأسيس مؤثرًا بعد. هذا، بالإضافة إلى ميولهم المناهضة للفيدرالية، أدى إلى أغلبية قوية للحزب الديمقراطي في الإقليم (على الرغم من عدم وجود العبودية لديهم ونهجهم التقدمي في بعض المجالات)، لكن الانتماء الحزبي لم يكن له تأثير يُذكر. كان الانقسام السياسي الحقيقي في المجلس التشريعي يتمحور حول تأييد ستيفنز أو معارضته. [ 15 ]

كانت حروب الهنود مثيرة للجدل، إذ ادعى كثيرون ممن عارضوا الحاكم ستيفنز أنها ظالمة وأنه تسبب بها عمداً، مما أدى إلى فقدان العديد من سكان واشنطن لأرواحهم. ولم تتراجع هذه المعارضة حتى بعد أن أعلن ستيفنز الأحكام العرفية .

لما كانت ظروف الحرب الهندية قد أثارت شكوكًا خطيرة، حيث قام بعض الأشخاص ذوي النوايا السيئة في مقاطعة بيرس بتقديم العون والدعم للعدو، ولأن الحرب مستمرة الآن في معظم أنحاء المقاطعة المذكورة، فإنني، إسحاق آي. ستيفنز، حاكم إقليم واشنطن، أعلن الأحكام العرفية في مقاطعة بيرس، وأُعلّق بموجب هذا القرار، مؤقتًا وحتى إشعار آخر، مهام جميع الموظفين المدنيين في المقاطعة.

اتُخذ القرار بشكل منفرد، دون دعم من حكومة الإقليم أو الحكومة الفيدرالية. في واشنطن، تزوج العديد من رجال شركة خليج هدسون من نساء من السكان الأصليين خلال السنوات الأولى للإقليم (قبل أن يُعتبر آمنًا بما يكفي للنساء البيض). اشتبه ستيفنز وإدارته في أن هؤلاء الرجال قد ساعدوا السكان الأصليين سرًا، ولذلك، فور إعلان الأحكام العرفية، أُلقي القبض عليهم ونُقلوا إلى حصن ستيلاكوم . إضافةً إلى ذلك، كان ستيفنز يشك عمومًا في العديد من مؤيدي حزب الويغ في جميع أنحاء الإقليم، فأمر باعتقالهم أو مضايقتهم. [ 15 ]

استشاط القضاء الإقليمي غضبًا من هذا الدخيل الفيدرالي الذي تجاوز سلطته وداس على سيادة القانون المحلي، ودخل القاضيان فرانسيس تشينويث وإدوارد لاندر في نزاع قانوني مطول مع ستيفنز، هدد بانزلاق الإقليم إلى حرب أهلية. بعد أن تجاهل ستيفنز أمر إحضار السجناء الصادر من القاضي لاندر، رد لاندر بإدانة ستيفنز بتهمة ازدراء المحكمة وإرسال فرقة من المارشالات لإحضار الحاكم. طُرد هؤلاء المارشالات، وردًا على ذلك، أمر ستيفنز باعتقال القاضي لاندر بواسطة ميليشياته. ثم شكل ستيفنز لجنة عسكرية لمحاكمة المحتجزين لدى الميليشيات. في هذه الأثناء، غادر رئيس قضاة الإقليم فرانسيس تشينويث، الذي كان يتعافى من مرض، منزله في جزيرة ويدبي وسافر بزورق إلى مقاطعة بيرس. عند وصوله، بدأ تشينويث مجددًا إجراءات إصدار أمر إحضار. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

وصلت أنباء تصرفات تشينويث إلى ستيفنز، فأرسل فرقة من الجنود لإغلاق المحكمة واعتقال تشينويث. وبينما كان المتطوعون في طريقهم، أمر تشينويث قائد شرطة مقاطعة بيرس باستدعاء فرقة محلية مسلحة، فتجمع خمسون رجلاً للدفاع عن المحكمة. وصل متطوعو ستيفنز إلى مبنى المحكمة مطالبين بالدخول لاعتقال تشينويث، لكن الميليشيا المحلية صمدت، وفي النهاية وصل جنود من القاعدة العسكرية الفيدرالية الأمريكية المحلية، بقيادة المقدم سيلاس كيسي (الذي كان قد كتب سابقًا متعاطفًا مع تشينويث)، إلى المدينة، بأوامر بالتدخل في حال اندلاع إطلاق نار. خوفًا من تبادل إطلاق النار مع كل من الحكومة الفيدرالية والقضاء الإقليمي، تراجع رجال ستيفنز على مضض بعد مفاوضات مطولة بين الأطراف الثلاثة. بعد ذلك بوقت قصير، حكم القاضي تشينويث بعدم دستورية إعلان الأحكام العرفية، وقال إن أساس التمرد الذي يبرره قد تم تضخيمه بشكل كبير من قبل إدارة ستيفنز. أجبر غضب القضاء والتشريع في واشنطن، بالإضافة إلى شخصيات عامة مثل عزرا ميكر، ستيفنز في نهاية المطاف على إلغاء أمر الأحكام العرفية. وبينما ضغط البعض لعزله، رفض الرئيس بيرس اتخاذ أي إجراء ضده (مع أنه ندد بإعلان الأحكام العرفية)، ورأى العديد من المستوطنين البيض في واشنطن أن المحرضين المناهضين لستيفنز كانوا متعاطفين للغاية مع السكان الأصليين. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

حزب الشعب في واشنطن

نظرًا لأن العديد من سكان واشنطن لم يشعروا بالانتماء إلى الحزبين الجمهوري أو الديمقراطي ، فقد تأسس في وقت مبكر من تاريخ الإقليم حزب ثالث شعبي يُعرف باسم حزب الشعب. ويؤكد وجود هذا الحزب وبروزه على نطاق واسع، حيث يذكر التاريخ الرسمي للهيئة التشريعية لولاية واشنطن، على سبيل المثال، أن الحاكم الجمهوري السابق الدكتور دبليو إيه نيويل ترشح عن حزب الشعب، وأنه في المجلس التشريعي لعام 1887، كان ستة أعضاء جمهوريين، وأربعة ديمقراطيين، واثنان من حزب الشعب. وتشير معظم المصادر إلى أنه تشكل بعد انشقاق ديمقراطيين وبعض الجمهوريين المعارضين للمؤسسة من أحزابهم. [ 15 ] ومع ذلك، يصعب تحديد الأعضاء الفعليين للحزب، وأيديولوجيته، وأهدافه، وإنجازاته، وحتى تاريخ تأسيسه، نظرًا لتضارب المصادر الأولية ونقص التحليلات الثانوية.

يذكر التاريخ الرسمي للهيئة التشريعية لولاية واشنطن أنه "كما كان الحال في عام 1882، في مقاطعة ثورستون، انضم الديمقراطيون والجمهوريون المعارضون للإدارة لتشكيل حزب الشعب". [ 15 ] ومع ذلك، أدرجت صحيفة محلية في واشنطن عام 1865 حزب الشعب كأحد الأحزاب المتنافسة الرئيسية في الانتخابات. [ 19 ] وفي عام 1854، أشارت الصحف إلى توقف الحديث عن "حزب الشعب"، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كانوا يشيرون إلى حزب قائم بالفعل أم إلى مجرد فكرة. [ 20 ] ويبدو من المرجح أن الحزب كان قد تأسس بحلول عام 1874 على الأقل، حيث تشهد مصادر أولية متعددة على وجود نوع من حزب الشعب في ذلك الوقت. [ 21 ] [ 22 ]

إن معتقدات هذا الحزب وولاءاته غير واضحة إلى حد ما. فقد وصفت الروايات التاريخية الرسمية وبعض الصحف الصادرة في سبعينيات القرن التاسع عشر حزب الشعب بأنه مجرد ديمقراطيين بوربونيين متطرفين ، كانوا في الواقع أعضاءً في الحزب الديمقراطي. [ 15 ] [ 21 ] إلا أن مصادر أخرى بدت وكأنها تُخالف هذا الرأي، إذ زعمت إحدى الصحف أن حزب الشعب والجمهوريين كانوا يعملون معًا ضد الديمقراطيين. [ 19 ] وتميل هذه المصادر المبكرة إلى تصوير حزب الشعب على أنه كان محافظًا شعبويًا من الناحية الأيديولوجية ، معارضًا للفساد والمحسوبية اللذين كانا شائعين في جميع أنحاء البلاد آنذاك، وللتحزب بين الحزبين السياسيين، ولثقافة الاحتكار السياسي ، مفضلًا رابطة أقرب إلى نموذج واشنطن، خالية من الانقسامات الحزبية الصارمة.

على الرغم من وجود العديد من الشهادات التي تشير إلى أن حزب الشعب كان مجرد فرع شعبوي من الحزب الديمقراطي المحافظ، فإن برنامج حزب شعب سنوهوميش لعام 1886 يرسم صورة مختلفة تمامًا. إذ يُصوّر الحزب فيه كحزب عمالي شبه اشتراكي شعبوي ، يؤمن بأن الرأسماليين يسيطرون على الكونغرس الوطني، وأن هناك حاجة إلى حزب يمثل الطبقة العاملة في واشنطن للدفاع عن مصالحها. وقد دعت هذه النسخة من الحزب إلى القضاء على الاحتكارات ، وزيادة لوائح السلامة ، والمساواة في الأجور للجميع بغض النظر عن العرق أو الجنس أو المعتقد، ومنح المرأة حق التصويت ، وإلغاء الأشغال الشاقة للمدانين ، وإلغاء عمل الأطفال ، واستخدام الأراضي العامة من قبل المستوطنين بدلًا من الشركات. ومن الجدير بالذكر أن برنامج هذا الحزب أظهر أيضًا مشاعر قومية متطرفة ، ومعادية للأجانب والآسيويين ، داعيًا إلى إنهاء استيراد "جحافل العبيد الوثنيين" من "الإمبراطورية المغولية" إلى أمريكا من قبل أصحاب الأعمال، وتقييد حقهم في امتلاك العقارات، وترحيل الصينيين المقيمين هناك. [ 23 ] وتندرج هذه النسخة من الحزب أيضًا ضمن النقاش الدائر في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر حول ما إذا كان حزب الشعب منتسبًا رسميًا إلى فرسان العمل ، الذين كان العديد من أعضائه مشتركين معهم. [ 24 ]

من العوامل الأخرى التي تُعقّد الأمر تأسيس حزب الشعب الوطني الأوسع نطاقًا عام 1892، والذي يبدو أنه غير مرتبط بحزب الشعب في واشنطن في بداياته. تتوافق آراء هذا الحزب مع أوصاف الحزب في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، مما يجعل من الممكن إما أن يكون حزب شعب واشنطن الموصوف في ثمانينيات القرن التاسع عشر حزبًا منفصلًا عن الحزب السابق، أو أن الحزب قد تحوّل بمرور الوقت من موقف محافظ إلى موقف أكثر تقدمية. يدعم هذا التاريخ الرسمي لهيئة تشريع ولاية واشنطن، حيث أشار إلى أن حزب الشعب اندمج عام 1893 مع تحالف المزارعين التقدمي المحلي ، الذي أصبح كيانه الوطني حزب الشعب الوطني قبل عام. [ 15 ] انتُخب جون رانكين روجرز ، الحاكم الثالث لولاية واشنطن، عضوًا في حزب الشعب عام 1897.

الحرب الأهلية وصعود الحزب الجمهوري

رغم أن إقليم واشنطن كان من أقل مناطق الاتحاد انخراطًا في الحرب الأهلية الأمريكية، إلا أنه كان له تأثير كبير على الإقليم. فعلى الرغم من التعاطف مع المناهضين للفيدرالية وهيمنة الحزب الديمقراطي، لم تشهد ولاية واشنطن حركة انفصالية قوية. وبينما تعاطف الكثيرون مع قضية الكونفدرالية ، فإن غياب العبودية في الإقليم، بالإضافة إلى إرهاقه بعد حروب الهنود الحمر، لم يمنحه حافزًا حقيقيًا للانضمام إلى صفوف الكونفدراليين. [ 25 ]

بسبب بُعد واشنطن وعلاقتها المعقدة بالحرب عمومًا، لم تُرسل أي فرقة عسكرية إلى ساحة المعركة خلال الحرب الأهلية. مع ذلك، لا يعني هذا أنها كانت بمنأى عن الأحداث تمامًا. فقد شكّل جوستوس شتاينبرغر ميليشيا المتطوعين في إقليم واشنطن ، وتمكن من تجنيد ما يقارب فرقتين من المدنيين في واشنطن. لم يُقاتل جنود المتطوعين الذين خدموا في واشنطن ضد الكونفدرالية ، بل تمركزوا في المواقع القليلة المتبقية في واشنطن التي لم تُهجر في بداية الحرب. كما قاموا بحماية طرق الاتصالات بين غرب وشرق الولايات المتحدة في ولايتي أوريغون وأيداهو من هجمات السكان الأصليين، ومن خطر التدخل الأجنبي على ساحل المحيط الهادئ من قِبل بريطانيا وفرنسا ، وهو خطر لم يتحقق. [ 26 ]

حاكم مقاطعة كولومبيا البريطانية ، السير جيمس دوغلاس ، الذي سعى لضم إقليم واشنطن خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

في 28 ديسمبر 1861، وخلال أحداث ترينت ، كتب حاكم مستعمرة كولومبيا البريطانية، جيمس دوغلاس، إلى وزير الدولة لشؤون المستعمرات، هنري بيلهام كلينتون، دوق نيوكاسل الخامس ، مُطالبًا بريطانيا بالاستيلاء على إقليم واشنطن بينما كانت الولايات المتحدة منشغلة بالحرب الأهلية. وبرر ذلك بقلة القوات الأمريكية المتمركزة في المنطقة، إذ كانت معظم الوحدات الأخرى المتمركزة هناك في الشرق، فضلًا عن تشتت سكان الإقليم، وقلة عدد السفن الحربية الأمريكية في المنطقة. وأشار أيضًا إلى قوة البحرية الملكية ومشاة البحرية وقدرتهم على إنجاز المهمة بسهولة، مُختتمًا كلامه قائلًا: "بامتلاكنا لخليج بيوجت وخط نهر كولومبيا ، سنُسيطر على المنافذ الملاحية الوحيدة في البلاد، ونُحكم تجارتها، ونُجبرها قريبًا على الخضوع لحكم جلالة الملكة". إلا أن المسؤولين البريطانيين رفضوا اقتراحه تجنبًا لخطر الحرب مع الولايات المتحدة. [ 27 ]

وفاة الجنرال إسحاق ستيفنز ، لوحة حجرية للفنان ألونسو تشابل

تجلى الارتباك الذي ساد الإقليم في مواقف حكامه السابقين. فقد انضم الحاكم السابق فاييت ماكمولين إلى الكونغرس الكونفدرالي وساعد في القتال إلى جانب إخوانه الديمقراطيين الجنوبيين. أما ريتشارد غولسون ، فقد استقال من منصبه رافضًا العمل تحت قيادة رئيس جمهوري، وعاد إلى مزرعة عائلته وساعدهم في نقل عبيدهم وممتلكاتهم إلى تينيسي . في المقابل، تخلى إسحاق ستيفنز (بشكل مفاجئ نوعًا ما) عن منصبه السياسي وعاد شرقًا لينضم إلى جيش الاتحاد برتبة جنرال. قُتل في معركة شانتيلي في الأول من سبتمبر عام 1862، بعد أن التقط راية فوجِه القديم المتساقطة، وهو يهتف: "يا أبناء المرتفعات، يا أبناء المرتفعات، اتبعوا قائدكم!". وبينما كان يهاجم مع جنوده حاملًا راية صليب القديس أندرو ، أصيب ستيفنز برصاصة في صدغه وتوفي على الفور. [ 28 ]

خلال هذه الفترة، شهدت الولاية تحولاً سياسياً، إذ بدأت تنأى بنفسها عن الحزب الديمقراطي وتتجه نحو الحزب الجمهوري المتنامي . بدأ هذا التحول جزئياً بعد أن عيّن الرئيس أبراهام لينكولن ويليام إتش. والاس كأول حاكم جمهوري للإقليم. بعد ذلك بوقت قصير، حصل الكولونيل والاس على ترشيح الحزب الجمهوري لعضوية الكونغرس. بعد مغادرة ستيفنز للإقليم، لم يكن خليفته الديمقراطي، سيلوسيوس غارفيلد، محبوباً، بل نُظر إليه على أنه انتهازي. أدى ذلك إلى انقسام في الحزب الديمقراطي بين غارفيلد ومعارضيه، مما سمح لوالاس والحزب الجمهوري بالفوز بالسيطرة على الإقليم. [ 15 ]

استاء مؤيدو الاتحاد من عدم اتخاذ المجلس التشريعي موقفًا حازمًا داعمًا للاتحاد. واستمرت الانقسامات الحزبية في التدهور، إذ أصبحت الحرب الأهلية القضية الرئيسية. أطلق الجمهوريون على الديمقراطيين لقب " رؤوس النحاس" ، بينما أطلق الديمقراطيون على الجمهوريين لقب "الجمهوريين الراديكاليين" أو "الجمهوريين السود". ورغم أن الديمقراطيين حافظوا، نظريًا، على أغلبية كبيرة في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، إلا أنه كان من الصعب في الواقع تحديد موقف الناس، إذ كانت الولاءات تتغير باستمرار تبعًا لموقف الفرد من الحرب، وإلغاء العبودية ، وموقع العاصمة. وكانت أعمال العنف البسيطة شائعة، حيث تعرض ناشرو الصحف الجمهوريون والديمقراطيون لإطلاق نار عدة مرات خلال هذه الفترة. [ 15 ]

في عام 1864، أسفرت الانتخابات عن فوز آخر للديمقراطيين، إلا أنهم كانوا منقسمين بشدة ومنخرطين في العديد من الخلافات العلنية، مما أضر بشعبيتهم. وقد ساهم كل من هذا، بالإضافة إلى نهاية الحرب ووفاة لينكولن، في تراجع شعبيتهم. وفي انتخابات عام 1865، حقق الجمهوريون فوزهم الأول في المجلس التشريعي، منهين بذلك حقبة هيمنة الديمقراطيين. حاول الرئيس الجنوبي الجديد، أندرو جونسون (نائب الرئيس الذي اختاره لينكولن كحل وسط)، عزل الحاكم الجمهوري ويليام بيكرينغ بسبب انتقاداته لطريقة تعامل إدارة جونسون مع إعادة الإعمار ، وعرض عليه مرشحًا ديمقراطيًا يُدعى جورج كول ليحل محله. في البداية، حاول بيكرينغ الاعتراض على هذا القرار، لكنه رضخ له في النهاية. [ 15 ]

في ذلك الوقت، كانت واشنطن لا تزال تعاني من انقسام سياسي حاد، حيث أدى الصراع المتزايد بين فصائل الجمهوريين المحافظين والجمهوريين الراديكاليين بشأن إعادة الإعمار إلى خسارتهم أغلبيتهم بفارق ضئيل. كما ظل الديمقراطيون منقسمين بين المعتدلين المؤيدين للفيدرالية والمعارضين لها. عمومًا، ترسخ الموقف المؤيد للفيدرالية، الذي كان مثيرًا للجدل نوعًا ما، وانصبّ معظم الجدل على إعادة الإعمار والرئيس جونسون، الذي كان أكثر انقسامًا. ورغم أن هذا الانقسام الحاد أدى إلى جلسة غير مثمرة للهيئة التشريعية، إلا أن الإنجاز الأبرز كان إنشاء نظام تعليمي موحد. في مطلع العام التالي، عندما انعقد الكونغرس الوطني أخيرًا، عزل الكونغرس الأمريكي ذو الأغلبية الجمهورية المعتدلة الحاكم جورج كول، الذي اختاره بشكل مستقل خصمهم اللدود أندرو جونسون. [ 15 ]

العنف ضد الآسيويين

رسم فني لمذبحة روك سبرينغز .

نتيجةً لتزايد أعداد العمالة الصينية الرخيصة التي حلت محل العمالة البيضاء في واشنطن، ارتبطت العديد من الحركات التقدمية والشعبوية المتنامية ارتباطًا وثيقًا بالمشاعر المعادية للآسيويين. كان يُنظر إلى الآسيويين على أنهم متخلفون ودون مستوى، أشبه بالعبيد، وأن أصحاب الأعمال الأثرياء يتدفقون على البلاد لإزاحة الأمريكيين الحقيقيين من وظائفهم، على الرغم من أن الكثيرين منهم وصلوا إلى المنطقة في نفس وقت وصول العديد من المستوطنين البيض أو قبلهم. خلال هذه الفترة، تقريبًا من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر وحتى أواخر القرن التاسع عشر، ازدادت جرائم الكراهية ضد الآسيويين بشكل كبير، مما أدى في النهاية إلى الترحيل الجماعي للمجتمعات الأمريكية الآسيوية المستقرة .

في عام 1885، أدت التوترات العمالية إلى أعمال شغب مُدبّرة ضد الصينيين في تاكوما ، حيث اقتحمت مجموعات من الأهالي، قوامها مئات الأشخاص، منازل أي آسيويين لم يفروا من المدينة، واعتدوا عليهم بوحشية. وبحلول نهاية أيام الرعب الثلاثة، كان جميع الأمريكيين الصينيين البالغ عددهم 700 في تاكوما قد فروا، بعد أن تحولت منازلهم ومتاجرهم إلى رماد. [ 29 ]

استلهامًا من نجاح أحداث شغب تاكوما، شُكّلت لجان مناهضة للصينيين في جميع أنحاء الإقليم. قاد هذه المنظمات مؤتمر واشنطن الإقليمي المناهض للصينيين الذي تأسس حديثًا، والذي أعلن بشكل مشترك أنه بحلول نهاية عام 1885، يجب على جميع الصينيين مغادرة المدينة وإلا سيواجهون عواقب وخيمة. ومع اكتسابهم شعبية هائلة، بدأوا في جمع الأموال وحصر السكان الصينيين في جميع أنحاء سياتل. [ 30 ]

في عام ١٨٨٦، أشعل مثيرو شغب مرتبطون بفرسان العمل ، بتنظيم من المؤتمر المناهض للصينيين، أعمال شغب عنيفة في سياتل . اقتحمت اللجان منازل ومتاجر يملكها صينيون، واختطفت السكان الصينيين بهدف إجبارهم على مغادرة سياتل بالقطار أو العبّارة. في الوقت نفسه، بدأت حشود غير منظمة من المواطنين البيض الغاضبين بنهب الأحياء الصينية في المدينة ومهاجمة أي آسيويين يجدونهم. انزلقت المدينة إلى الفوضى، وأمر الحاكم واتسون سي. سكواير بإعلان الأحكام العرفية . [ ٣١ ]

صورة لجون ماكجرو ، الذي ساعد في قيادة الميليشيات للدفاع عن المواطنين الأمريكيين الصينيين.

تم تشكيل ميليشيا تُدعى "بنادق سياتل" على عجل للتعامل مع مثيري الشغب وحماية المواطنين الصينيين الذين اختُطفوا من منازلهم وسُحبوا إلى الشوارع. قاد هذه الميليشيا جون ماكجرو ، الذي أصبح لاحقًا حاكمًا للولاية، وكان آنذاك قائد شرطة سياتل ، والذي كان متعاطفًا مع فرسان العمل، لكنه عارض الترحيل القسري للصينيين، مما أدى إلى موقفه الوسطي نسبيًا من القضية. عند احتكاكها بحشد كبير يحتجز 350 صينيًا، حاولت "بنادق سياتل" التفاوض قبل أن تقتحم الحشد بالقوة، وتعتقل الضحايا، وتلقي القبض على قادة الحشد. حاول مثيرو الشغب السيطرة على البنادق، مما أدى إلى إطلاق نار، أسفر عن إصابة اثنين من أفراد الميليشيا وثلاثة من مثيري الشغب بجروح خطيرة. وسرعان ما تحول الشغب إلى اشتباك مسلح. [ 31 ]

وسط المعارك، تمكنت شرطة سياتل رينجرز في الغالب من حماية المواطنين الصينيين المحتجزين لديها، ولكن في الأماكن التي لم تتمكن من الوصول إليها، تم ترحيل العديد من الصينيين بنجاح خارج المدينة. بعد بضعة أيام، أمر الرئيس غروفر كليفلاند الحاكم سكوير برفع الأحكام العرفية، حيث انتهت معظم أعمال الشغب، على الرغم من استمرار الجهود غير القانونية لترحيل الصينيين (مع بعض النجاح). في أعقاب أعمال الشغب، لم يُوجه اتهام لأي من الجناة، ولم يتم استلام الأموال التي خصصتها المحاكم كتعويضات للمواطنين الصينيين. خسر كل من عمدة المدينة وماكغرو منصبيهما في الانتخابات التالية، ويرجع ذلك أساسًا إلى أفعالهما في مساعدة الصينيين. بسبب تصاعد العداء والتوتر، هاجر معظم المواطنين الآسيويين في ولاية واشنطن في الأشهر التالية إما إلى مدن أكثر ودية أو عادوا إلى الصين. [ 32 ]

تأسيس الدولة والفترة المعتدلة (1889-1895)

علم واشنطن قبل اعتماد ختم جديد وتوحيد المعايير في عام 1967
حفل إعلان الولاية في أولمبيا ، نوفمبر 1889.

بعد إقرار قانون التمكين لعام ١٨٨٩ ، أصبحت واشنطن الولاية الثانية والأربعين في الولايات المتحدة في ١١ نوفمبر ١٨٨٩. [ ٣٣ ] تضمن دستور الولاية المقترح، الذي أُقر بنسبة أربعة إلى واحد، في الأصل حق المرأة في التصويت وحظر الكحول ، إلا أن كلا البندين رُفضا وأُزيلا من الدستور المُعتمد. وكانت النساء قد مُنحن حق التصويت سابقًا في عام ١٨٨٣ من قِبل المجلس التشريعي لإقليم واشنطن، لكن المحكمة العليا لإقليم واشنطن ألغت هذا الحق في عام ١٨٨٧ ردًا على تأييد النساء لحظر الكحول. وعلى الرغم من هذه الهزائم الأولية، حصلت النساء في شمال غرب المحيط الهادئ على حق التصويت قبل بقية البلاد، حيث أقرت واشنطن تعديلًا دستوريًا يمنح المرأة حق التصويت في عام ١٩١٠. [ ٣٤ ] ثم فُرض حظر الكحول في عام ١٩١٦، قبل عامين من بقية البلاد.

إليشا ب. فيري ، أول حاكم لولاية واشنطن .

بعد فوزه بفارق ضئيل في الانتخابات، تولى الجمهوري إليشا ب. فيري ، الحاكم الإقليمي السابق لما يقرب من عقد من الزمان والمحارب القديم في الحرب الأهلية، منصب أول حاكم لولاية واشنطن . وفي خضم الجدل الدائر حول ما إذا كان ينبغي خصخصة أراضي واشنطن أو جعلها عامة، حيث فضل سكان الغرب الخيار الأول وسكان الشرق الخيار الثاني، حاول فيري اتخاذ موقف محايد. إلا أن لجنته فشلت في حل النزاع في الوقت المحدد، مما سمح للأراضي بالوقوع في أيدي الشركات، الأمر الذي أدى إلى اتهامات بأنه كان تحت سيطرة هذه الشركات. وقد تم التوصل إلى الاستنتاج نفسه عندما استدعى فيري الحرس الوطني لقمع إضراب عمال المناجم. فبعد حريق مكلف، قررت شركة تعدين محلية خفض النفقات باستبدال عمال المناجم البيض بعمال سود بأجور أقل. وكلما طال أمد الإضراب، ازداد إدراك أصحاب العمل لمزايا استخدام العمالة السوداء، وأصبح هذا نهجهم المعتاد. رفض الحاكم المؤقت لوتون مقترحات تنظيم السكك الحديدية ومشروع قانون "مناهضة بينكرتون" الذي يحظر توظيف مناهضي النقابات في القطاع الخاص، مما أدى إلى زيادة الدعم للأفكار الشعبوية. وعند عودته إلى العاصمة، تجاهل الحاكم إليشا فيري القضية برمتها، تاركًا لوتون كبش فداء.

كان سد غراند كولي أكبر سد في العالم وقت بنائه

في عام ١٨٩٠، ورغم فوز الديمقراطيين الساحق على المستوى الوطني، إلا أن مكاسبهم في واشنطن كانت ضئيلة، وظلوا أقلية. خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، شهدت واشنطن ازدهارًا متزايدًا، لكن المناطق الزراعية الشرقية لم تنل نصيبًا من هذا الازدهار. ويعود ذلك جزئيًا إلى احتكار خطوط السكك الحديدية الجديدة. إضافةً إلى ذلك، أدت المشكلات الاقتصادية المتفاقمة إلى انهيار اقتصادي عام ١٨٩٣، كان كارثيًا على سكان واشنطن. وقد تسبب هذا في صعود الشعبوية الزراعية في جميع أنحاء الولاية، وبدأ الشعبويون في واشنطن، الذين كانوا سابقًا عاملًا ثانويًا في السياسة الولائية/الإقليمية، في التحول إلى عنصر مؤثر. [ ١٥ ]

الاقتصاد المبكر

شملت الصناعات البارزة في الولاية في بداياتها الزراعة، وقطع الأخشاب، والتعدين. في شرق واشنطن، كانت سبوكان مركزًا رئيسيًا للتعدين، واشتهر وادي ياكيما ببساتين التفاح وحقول القمح. أدى هطول الأمطار الغزيرة غرب سلسلة جبال كاسكيد إلى تكوين غابات كثيفة، وازدهرت الموانئ على طول مضيق بوجيه ساوند بفضل تصنيع وشحن منتجات الأخشاب، وخاصة خشب التنوب دوغلاس. في عام 1905، أصبحت ولاية واشنطن أكبر منتج للأخشاب في البلاد. [ 35 ] كانت سياتل الميناء الرئيسي للتجارة مع ألاسكا، وامتلكت لفترة من الزمن صناعة بناء سفن ضخمة. من بين الصناعات الأخرى التي تطورت في واشنطن صيد الأسماك، وتعليب سمك السلمون، والتعدين. لفترة طويلة، اشتهرت تاكوما بمصاهرها الكبيرة حيث كانت تُعالج خامات الذهب والفضة والنحاس والرصاص. شهدت المنطقة المحيطة بشرق مضيق بوجيه ساوند تطورًا في الصناعات الثقيلة خلال فترة الحربين العالميتين الأولى والثانية، وأصبحت شركة بوينغ رمزًا راسخًا في المنطقة.

الانفجار الشعبوي (1895-1904)

إعلان عام 1893 من متجر الأحذية الشعبي، وهو مشروع تجاري يسعى للاستفادة من ازدهار الشعبوية في جميع أنحاء الولاية.

بحلول عام ١٨٩٢، بدأ الشعبويون في تجاوز العقبات التي وضعها الجمهوريون المعتدلون في طريقهم . فقد تم تجاوز اللوائح التي رفضها الحاكم بالنيابة لوتون ، رغم احتجاجات جماعات الضغط الرئيسية من شركة سكة حديد نورثرن باسيفيك ، بالإجماع تقريبًا، ووقعها الحاكم الجمهوري الجديد جون ماكجرو لتصبح قانونًا نافذًا . وكانت ردة الفعل العنيفة ضد لوتون شديدة لدرجة أن مجلس النواب أقر مشروع قانون لإلغاء منصب نائب الحاكم بالكامل، إلا أنه فشل في مجلس الشيوخ . وعلى الرغم من هذه النجاحات للشعبويين، فقد ظلوا أقلية (وإن كانت كبيرة) في مجلس الولاية، وتمكنت شركة سكة حديد نورثرن باسيفيك من انتزاع تنازلات من الجمهوريين، مما أدى إلى فشل أي مشاريع قوانين تحاول تنظيم السكك الحديدية بشكل مباشر. وقد أدى ذلك إلى مزيد من صعود الحركة الشعبوية، بقيادة جون روجرز، العضو الشاب في حزب الشعب . خلال جلسة عام 1895، نجح روجرز في تمرير قانون "التلميذ حافي القدمين" على الرغم من المقاومة الشديدة من الليبراليين الحضريين، وعارض دون جدوى إنشاء مبنى الكابيتول للولاية لأنه كان يعتقد أنه مضيعة للمال. [ 15 ]

جون ر. روجرز ، ثالث حاكم لولاية واشنطن .

مع احتدام النقاش الوطني حول معيار الفضة والذهب، انقسم الحزب الجمهوري المهيمن، وشكّل جزء منه حزب الجمهوريين الفضيين ، الذي كان بديلاً شعبوياً أكثر من الجمهوريين. وبينما نظر العديد من الديمقراطيين السابقين في حزب الشعب إلى حزب الجمهوريين الفضيين بعين الريبة، أقنعهم أعضاء آخرون أكثر براغماتية بالتعاون. وإدراكاً لشعبيتهم ومصالحهم المشتركة، فضلاً عن عجزهم عن هزيمة الجمهوريين فرادى، شكّل حزب الشعب وحزب الجمهوريين الفضيين والحزب الديمقراطي تحالفاً رغم الصراعات الداخلية الكبيرة. هيمن حزب الشعب على مجلس النواب، إذ حصد أربعة أضعاف مقاعد الحزب الجمهوري، ثاني أكبر الأحزاب. كما انتُخب جون روجرز حاكماً ثالثاً لولاية واشنطن، ليصبح بذلك أول مرشح من حزب ثالث يفوز بهذا المنصب الرفيع في الولاية. [ 15 ]

على الرغم من هذا الانتصار الباهر، أثبت التحالف عدم استقراره، وفي كثير من الحالات، كان بطيئًا في اتخاذ القرارات تمامًا كما كان الجمهوريون. فقد فشل إنشاء لجنة السكك الحديدية، وهو حجر الزاوية في برنامج الحزب الشعبي، في مجلس النواب بفارق صوت واحد. ومع تعثر تركيزهم الرئيسي، ازداد تحالفهم هشاشة. ومع الصراع الداخلي، بدأت شائعات الفساد تنتشر، وبدأ حزب الشعب ينقلب على نفسه وينظر إلى شخصيات مثل روجرز بعين الريبة. وعلى الرغم من هذه الإخفاقات، شهد الاقتصاد في عهد روجرز انتعاشًا، وهو ما انعكس سلبًا عليه، إذ زاد من تحول الرأي العام السياسي نحو الاعتدال. وبحلول عام ١٨٩٩، تفككت الحركة الشعبية فعليًا، وفشلت في تمرير مقترحات أخرى مثل ضريبة قيمة الأرض الجورجية وحق المرأة في التصويت . [ ١٥ ]

الحاكم الجمهوري هنري ماكبرايد ، الذي نجح في محاربة خطوط السكك الحديدية وحافظ على العديد من السياسات الشعبوية.

في مفاجأة للجمهوريين، الذين كانوا يتوقعون فوزًا ساحقًا في انتخابات عام 1900، أُعيد انتخاب روجرز، الذي كان قد انضم رسميًا إلى الحزب الديمقراطي، حاكمًا. إلا أن هذه المفاجأة لم تدم طويلًا، إذ توفي روجرز بشكل مفاجئ عام 1901. وتبعًا لتسلسل الخلافة، تولى نائب الحاكم، الجمهوري هنري ماكبرايد، المنصب، لكن بدلًا من إلغاء إصلاحات روجرز، عززها ماكبرايد. وبصفته جمهوريًا تقدميًا ، رأى ماكبرايد أن الشركات وجماعات الضغط تُشكل عائقًا أمام نمو الولاية، وسعى جاهدًا للقضاء على الاحتكارات . [ 36 ] في عهد ماكبرايد، تحول الحزب الجمهوري إلى دعم لجنة السكك الحديدية لفصلها عن السياسة، وبعد "أصعب معركة انتخابية" منذ عقد، وبدعمه، تم تشكيل اللجنة أخيرًا. [ 37 ] مع هذه الانتصارات، حظي ماكبرايد بشعبية واسعة، لكن حزبه الجمهوري، الذي كان مدعومًا بقوة من شركات السكك الحديدية، والذي ادعى كثيرون أنه خاضع لسيطرتها، بدأ بالتآمر لمنع إعادة انتخابه. ولهذا الغرض، وبعد صراع سياسي طويل، صوّت الحزب الجمهوري على عدم ترشيح ماكبرايد مجددًا لانتخابات عام 1904. [ 15 ] وقد أشاد به المؤرخون لاحقًا كواحد من أفضل حكام الولاية. [ 38 ]

رغم فشل البرنامج الشعبوي على المدى القصير وانهيار حزب الاندماج سريعاً، إلا أن معظم بنوده الرئيسية أصبحت قوانين خلال عشرين عاماً. وشملت هذه البنود الانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ، وحق المبادرة والاستفتاء وسحب الثقة ، وإنشاء لجنة للسكك الحديدية، وملكية البلديات للمرافق العامة. [ 15 ]

العصر التقدمي

لقد انبثقت القوة التقدمية في أوائل القرن العشرين في واشنطن جزئياً من حركة نوادي النساء التي وفرت فرصاً للقيادة والسلطة السياسية لعشرات الآلاف من النساء في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ.

عشرينيات القرن العشرين

انتُخبت بيرثا نايت لاندز عمدة لمدينة سياتل عام 1926، لتكون أول امرأة تتولى منصب عمدة مدينة رئيسية في الولايات المتحدة. [ 39 ]

في عام 1924، كان مطار ساند بوينت في سياتل نقطة النهاية لأول رحلة جوية حول العالم. [ 40 ]

الكساد الكبير

أصبحت فانكوفر نقطة النهاية لرحلتين جويتين فائقتي الطول انطلقتا من موسكو، عاصمة الاتحاد السوفيتي، فوق القطب الشمالي. قام فاليري تشكالوف بالرحلة الأولى عام 1937 على متن طائرة توبوليف ANT-25 RD. كان من المقرر أصلاً أن يهبط تشكالوف في مهبط طائرات في بورتلاند، أوريغون، القريبة، لكنه غيّر مساره في اللحظة الأخيرة إلى مطار بيرسون في فانكوفر .

خلال فترة الكساد الكبير، تم بناء سلسلة من السدود الكهرومائية على طول نهر كولومبيا كجزء من مشروع لزيادة إنتاج الكهرباء. وقد بلغ هذا المشروع ذروته في عام 1941 مع اكتمال بناء سد غراند كولي ، وهو الأكبر في الولايات المتحدة.

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، أصبحت منطقة بيوجت ساوند مركزًا للصناعات الحربية، حيث أنتجت شركة بوينغ العديد من قاذفات القنابل الثقيلة في البلاد، وكانت موانئ سياتل وبريمرتون وفانكوفر وتاكوما متاحة لتصنيع السفن لدعم المجهود الحربي . ومع ازدياد الطلب على العمالة وتزايد أعداد الشباب المجندين للخدمة العسكرية، انضمت النساء إلى سوق العمل بأعداد كبيرة، بفضل جهود وسائل الإعلام المحلية في استقطابهن. شكلت النساء ربع العاملين في أحواض بناء السفن، مما أدى إلى إنشاء أحد أوائل مراكز رعاية الأطفال الممولة حكوميًا في أماكن العمل. [ 41 ]

في شرق ولاية واشنطن، افتُتحت محطة هانفورد ووركس للطاقة النووية عام 1943، ولعبت دورًا محوريًا في صناعة القنابل الذرية للبلاد . إحدى هذه القنابل (التي لُقّبت بـ" الرجل البدين " وأُلقيت على مدينة ناغازاكي اليابانية في 9 أغسطس 1945) كانت تعمل بوقود البلوتونيوم المُستخرج من هانفورد، ونُقلت على متن طائرات بوينغ بي-29 ، التي صُممت أيضًا في ولاية واشنطن.

الحرب الباردة

خلال ستينيات القرن العشرين، أصبحت سياتل مركزًا لحركة الحقوق المدنية المتنامية . في عام ١٩٦٢، انتُخب وينغ لوك لعضوية مجلس مدينة سياتل ، ليصبح أول أمريكي من أصل آسيوي يشغل منصبًا في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ . واجه قانونه الخاص بالسكن المفتوح مقاومة شديدة قبل أن يُقرّ في نهاية المطاف، مما حال دون التمييز في بيع أو تأجير العقارات في سياتل. [ ٤٢ ] بعد وفاته المفاجئة، افتُتح متحف وينغ لوك عام ١٩٦٧ تكريمًا له، لعرض ثقافة وفن وتاريخ الأمريكيين من أصل آسيوي. [ ٤٣ ]

عصابة الأربعة، باتجاه عقارب الساعة: بيرني وايت بير (1971)؛ روبرتو مايستاس (2008)؛ بوب سانتوس ولاري جوسيت (2016)

في غضون ذلك، تصاعدت التوترات مع استمرار شركات الصيد البيضاء في تقويض حقوق الصيد للسكان الأصليين الأمريكيين ، والتي كانت قد أُقرت في معاهدات سابقة. وأدى ذلك إلى فترة عُرفت باسم " حروب الأسماك "، حيث ناضل نشطاء السكان الأصليين من أجل حقوقهم في مناطق الصيد التقليدية من خلال اعتصامات الصيد وغيرها من الاحتجاجات. وكان من بين هؤلاء النشطاء بيلي فرانك جونيور ، الزعيم البيئي لقبيلة نيسكوالي ، الذي قاد حملة استمرت عقدًا من الزمن من أجل حقوق المعاهدات والإدارة التعاونية للموارد الطبيعية. وأسفرت هذه الجهود الجماعية عن انتصار كبير في قرار بولدت التاريخي الصادر عام 1974 عن المحكمة العليا الأمريكية ، والذي أكد مجددًا حق السكان الأصليين في الصيد في المناطق المحددة في المعاهدات. [ 44 ] وفي عام 2015، منح الرئيس باراك أوباما بيلي فرانك جونيور وسام الحرية الرئاسي بعد وفاته ، [ 45 ] وفي عام 2021، أصدر الحاكم جاي إنسلي قانونًا يستبدل تمثال ماركوس ويتمان في مبنى الكابيتول الأمريكي بتمثال لبيلي. [ 46 ]

كان بيرني وايت بير ، وهو ناشط من السكان الأصليين لأمريكا، أحد أبرز قادة حركة "الصيد الجماعي"، حيث عمل على إحياء ثقافة السكان الأصليين وتحسين صحتهم، وكان على صلة وثيقة بجهود جماعة "كيناتيتشيتابي" (أو "الهنود الحمر") السياسية لاحتلال حصن لوتون (الذي اعتُبر مبنيًا على أراضٍ شرعية للسكان الأصليين). [ 47 ] [ 48 ] كان بيرني عضوًا في ما يُسمى " عصابة الأربعة " في سياتل، وهي مجموعة من نشطاء حقوق الأقليات الراديكاليين ، تضم وايت بير، وبوب سانتوس ، زعيم الجالية الأمريكية الآسيوية، وروبرت مايستاس ، المعلم والناشط اللاتيني ، ولاري جوسيت ، السياسي المحلي وعضو حزب الفهود السود . [ 49 ]

ثوران جبل سانت هيلينز عام 1980

ثوران بركان جبل سانت هيلينز

في 18 مايو 1980، وبعد فترة من الهزات الأرضية الشديدة والانفجارات البركانية، انفجر الجانب الشمالي الشرقي لجبل سانت هيلينز ، مدمرًا جزءًا كبيرًا من قمة البركان. وقد سوّى هذا الانفجار الغابات بالأرض لأميال عديدة، وأودى بحياة 57 شخصًا، وغمر نهر كولومبيا وروافده بالرماد والطين، وغطى أجزاءً كبيرة من ولاية واشنطن بالرماد، فجعل النهار يبدو كالليل.

واشنطن المعاصرة

اقتصاد

تشتهر ولاية واشنطن بالعديد من الشركات البارزة، أبرزها مايكروسوفت ، وأمازون ، وبوينغ ، ونوردستروم ، وبون مارشيه ، وكوستكو ، وستاربكس . وللاحتكارات تاريخ طويل في الولاية. فقد نمت شركة بيل بوينغ، التي تحمل اسمه، من شركة طائرات صغيرة عام 1916 إلى تكتل وطني للطائرات والطيران يضم بوينغ ويونايتد إيرلاينز، والذي تم تفكيكه لاحقًا من قبل هيئات مكافحة الاحتكار عام 1934.

سياسة

كانت السياسة في واشنطن ذات طابع ديمقراطي بشكل عام منذ خمسينيات وستينيات القرن الماضي، وتحديدًا منذ انتخاب الرئيس جون إف. كينيدي . وقد أُبطل نظام الانتخابات التمهيدية المفتوحة في الولاية ، والذي يسمح للناخبين بالتصويت لأي مرشح على ورقة الاقتراع دون اشتراط انتمائهم لحزب سياسي معين، في عام 2003. وتم اعتماد نظام الانتخابات التمهيدية الحزبية في انتخابات الرئاسة وحاكم الولاية لعام 2004. وفي ذلك العام، انتخب الناخبون الحاكمة كريستين غريغوار ، لتصبح واشنطن أول ولاية تنتخب حاكمة، بالإضافة إلى عضوتين في مجلس الشيوخ، وهما باتي موراي وماريا كانتويل .

اندلعت احتجاجات ضد منظمة التجارة العالمية في سياتل، والتي يُشار إليها أحيانًا باسم "معركة سياتل" ، عام 1999 عندما اجتمعت المنظمة لمناقشة المفاوضات التجارية. وشملت هذه الاحتجاجات الحاشدة، التي شارك فيها ما لا يقل عن 40 ألف شخص، منظمات مثل المنظمات غير الحكومية المعنية بقضايا البيئة، والنقابات العمالية، والجماعات الطلابية، والجماعات الدينية، والفوضويين.

في 30 يناير/كانون الثاني 2006، وقّعت حاكمة ولاية واشنطن، كريستين غريغوار، قانونًا يجعل واشنطن الولاية السابعة عشرة في البلاد التي تحمي المثليين والمثليات من التمييز في السكن والإقراض والتوظيف، والولاية السابعة التي توفر هذه الحماية للأشخاص المتحولين جنسيًا. وفي اليوم نفسه، قدّم الناشط تيم إيمان طلبًا لإجراء استفتاء، ساعيًا إلى طرح القضية على ناخبي الولاية. وللتأهل لانتخابات نوفمبر/تشرين الثاني، كان على الإجراء جمع 112,440 توقيعًا على الأقل من الناخبين بحلول الساعة الخامسة  مساءً من يوم 6 يونيو/حزيران 2006. وعلى الرغم من جهود الكنائس المحافظة في جميع أنحاء الولاية لجمع التوقيعات فيما سُمّي بـ"أحد الاستفتاء"، لم يتمكن إيمان إلا من جمع 105,103 توقيعات، أي أقل بأكثر من 7,000 توقيع من الحد الأدنى المطلوب. ونتيجة لذلك، دخل القانون حيز التنفيذ في 7 يونيو 2006. وقدم المجلس التشريعي في واشنطن تقاربًا أكثر تقدمًا للشراكات المحلية في عام 2008. [ 50 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ويبر، دينيس ب. (2003). "نشأة واشنطن: ترسيخ الديمقراطية شمال نهر كولومبيا" (ملف PDF) . كولومبيا - مجلة تاريخ الشمال الغربي . 17 (3) . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2019 .
  2. كولير، دونالد؛ هدسون، ألفريد؛ فورد، آرلو (1942). علم آثار منطقة أعالي نهر كولومبيا . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. OCLC 4306276 . 
  3. أرميتاج، سوزان. "مرتبطات بحيوات أخرى: النساء في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ". النساء في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ . تحرير كارين ج. بلير. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1998.
  4. "قبائل السكان الأصليين في ولاية واشنطن" . موقع TribalQuest. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2008 .
  5. "معالم بارزة في تاريخ ولاية واشنطن - الجزء الأول: من عصور ما قبل التاريخ إلى عام 1850" . HistoryLink . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  6. سانشيز، أنطونيو. "وصول مجموعة برونو دي هيزيتا (هيسيتا) إلى ساحل واشنطن المستقبلي وإعلانهم ضم شمال غرب المحيط الهادئ إلى إسبانيا في 12 يوليو 1775" . HistoryLink . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  7. كروكبيرغ، آرثر ر. (1991). التاريخ الطبيعي لمنطقة بيوجت ساوند . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ص 427-428 . ISBN  0-295-97477-X.
  8. فيكسلر، روبرت آي.؛ سويندلر، ويليام إف.، محرران. (1979). التسلسل الزمني ودليل الوثائق لولاية واشنطن . نيويورك: منشورات أوشيانا.
  9. فان كيرك، سيلفيا. "دور نساء السكان الأصليين في تأسيس جمعية تجارة الفراء في غرب كندا، 1670-1830". نساء في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ . تحرير كارين ج. بلير. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1998.
  10. "مقالات عن جورج واشنطن بوش" . مدينة توم ووتر، واشنطن. مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليها في 15 يونيو 2007 .
  11. "ستيفنز، إسحاق إنجلز (1818-1862)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  12. بورج، ديفيد (17 أكتوبر 2017). الزعيم سياتل والمدينة التي حملت اسمه .
  13. كالاغان، بيتر (15 أكتوبر 2013). "موقع إعدام الزعيم ليشي شنقاً".
  14. بيشوف، ويليام (يونيو 1950). حرب ياكيما الهندية: 1855-1856 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 برازيان، دون. تاريخ المجلس التشريعي لولاية واشنطن (ملف PDF) .
  16. 1 2 "رسالة من رئيس الولايات المتحدة الأمريكية تُبلغ، امتثالاً لقرار مجلس الشيوخ الصادر في الثلاثين من الشهر الماضي، بمعلومات تتعلق بإعلان الأحكام العرفية في إقليم واشنطن، إلخ". 10 فبراير 1857.
  17. 1 2 "الحاكم إسحاق ستيفنز يطرد القاضي إدوارد لاندر من محكمته" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  18. فلويد، كايلور (1917). واشنطن، غرب سلسلة جبال كاسكيد: تاريخية ووصفية؛ المستكشفون، الهنود، الرواد، العصر الحديث، المجلد 1. شركة إس جيه كلارك للنشر. الصفحات 164-166 . 
  19. 1 2 "صحيفة والا والا ستيتسمان، 19 مايو 1865 - صحف واشنطن الرقمية" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  20. "Pioneer And Democrat 4 فبراير 1854 — صحف واشنطن الرقمية" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  21. 1 2 "Puget Sound Dispatch 15 October 1874 — Washington Digital Newspapers" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  22. "Puget Sound Dispatch 5 February 1874 — Washington Digital Newspapers" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  23. "العين، 2 أكتوبر 1886 - صحف واشنطن الرقمية" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  24. "صحيفة إيفنينج تلغراف، 25 أكتوبر 1886 - صحف واشنطن الرقمية" . washingtondigitalnewspapers.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  25. سنودن، كلينتون أ.؛ هانفورد، سي إتش (كورنيليوس هولجيت)؛ مور، مايلز سي.؛ تايلر، ويليام دي.؛ تشادويك، ستيفن جيه. (1909-1911). تاريخ واشنطن؛ نشأة وتقدم ولاية أمريكية . مكتبة نيويورك العامة. نيويورك، شركة سينشري هيستوري.
  26. مجلة واشنطن التاريخية الفصلية . جمعية جامعة واشنطن التاريخية الحكومية. 1906. الصفحات 33-37 . 
  27. جيمس روبنز جويل. "إحباط المخططات الجنوبية والتهديدات البريطانية في شمال غرب المحيط الهادئ" (ملف PDF) . الصفحات 5-6 . 
  28. بول، تايلور (1 سبتمبر 1862). لقد أطلق البرق المشؤوم: معركة أوكس هيل (شانتيلي) .
  29. إنجلسبيرج، بول. (2014). أعمال شغب تاكوما المناهضة للصينيين عام 1885. في الأمريكيين الآسيويين: موسوعة التاريخ الاجتماعي والثقافي والاقتصادي والسياسي (المجلد 3، ص 1063).
  30. شوانتس، كارلوس أ. (1982). "الاحتجاج في أرض الميعاد: البطالة، والحرمان من الميراث، ونشأة النضال العمالي في شمال غرب المحيط الهادئ، 1885-1886" . المجلة التاريخية الغربية الفصلية . 13 (4): 373-390 . doi : 10.2307/968690 . ISSN 0043-3810 . JSTOR 968690 .  
  31. 1 2 كلايتون ديفيد لوري؛ رونالد هـ. كول (1997). دور القوات العسكرية الفيدرالية في الاضطرابات الداخلية، 1877-1945 . مكتب الطباعة الحكومي. ص 85-109 . ISBN  978-0-16-088268-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .
  32. ريتشارد وايت (1991). "إنها مصيبتك وليست مصيبتي": تاريخ جديد للغرب الأمريكي . مطبعة جامعة أوكلاهوما. الصفحات 341-342 . ISBN  978-0-8061-2567-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .
  33. كيلي، مارتن. "الولايات وانضمامها إلى الاتحاد" . موقع About.com للتاريخ الأمريكي . موقع About.com. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
  34. هارساجر، ساندرا. "الأنوثة المنظمة: السياسة الثقافية في شمال غرب المحيط الهادئ، 1840-1920." نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1997.
  35. كينسل، دبليو. هدسون . "صناعة الأخشاب المبكرة في سبوكان، 1871-1910"، أيداهو يسترديز ، المجلد 12، العدد 1، ربيع 1968.
  36. "سياتل ديلي تايمز" . 27 فبراير 1936.
  37. كوندون، جورج أ. (1968). "رابطة العلوم السياسية في شمال غرب المحيط الهادئ" . المجلة السياسية الغربية الفصلية . 21 (3): 541-542 . doi : 10.1177/106591296802100333 . ISSN 0043-4078 . 
  38. وود، جيمس (14 مارس 1943). "عندما حضر رجل سكة حديد مؤتمر الحزب الجمهوري" . صحيفة سياتل ديلي تايمز .
  39. بيروث، دوريس هـ. "المرأة التي كانت عمدة". نساء في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ . تحرير كارين ج. بلير. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1998.
  40. سكولد، كارين بيك. "الوظيفة التي تركها وراءه: النساء في أحواض بناء السفن خلال الحرب العالمية الثانية". نساء في تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ. تحرير كارين ج. بلير. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1988.
  41. "لوك، وينغ (1925–1965)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  42. "نبذة عنا" . متحف وينغ لوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  43. "فرانك، بيلي الابن (1931-2014)" . www.historylink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  44. «الرئيس أوباما يُعلن أسماء الحاصلين على وسام الحرية الرئاسي» . whitehouse.gov . ١٦ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٧ مارس ٢٠٢٤ .
  45. بانسي، توم (15 أبريل 2021). "رسميًا: تمثال تكريم بيلي فرانك جونيور سيحل محل تمثال ماركوس ويتمان في مبنى الكابيتول الأمريكي" . هيئة الإذاعة العامة في شمال غرب الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  46. وايت بير، بيرني. "تقرير المصير: استعادة حصن لوتون. تلبية احتياجات مجتمع السكان الأصليين في سياتل من خلال التحول" (ملف PDF) . العرق والفقر والبيئة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2009.
  47. رييس، لوني. إرث الدب الرمادي الأبيض: تعلم أن تكون هندياً . مطبعة جامعة واشنطن.
  48. سانتوس، بوب (2015). عصابة الأربعة: أربعة قادة، أربعة مجتمعات، صداقة واحدة . دار نشر تشين ميوزيك برس.
  49. لا كورت، راشيل (21 يناير 2008). "إجراء من شأنه توسيع قانون الشراكة المنزلية" . سياتل بوست إنتليجنسر .
  50. مشروع الكتاب الفيدراليين (1941)، "التسلسل الزمني"، واشنطن: دليل إلى ولاية إيفرغرين ، سلسلة الدليل الأمريكي ، بورتلاند، أوريغون: بينفوردز ومورت ، hdl : 2027/uc1.b3624995 عبر هاثي تراست

للمزيد من القراءة

الدراسات القديمة

المصادر الأولية

  • ميني، إدموند س.؛ كوندون، جون ت. (محرران)، دستور واشنطن الأول، 1878 ومحاضر المؤتمر (ملف PDF) ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يناير 2015 ، تم استرجاعه في 6 يوليو 2023أُعيد طبعه من مجلة واشنطن التاريخية الفصلية ، 1918-1919.
  • HistoryLink ، www.historylink.org ، هي موسوعة إلكترونية لتاريخ ولاية واشنطن.
  • بيرتون، إيه جيه (3 مارس 2003)، "الأيرلنديون في واشنطن - السنوات الأولى (من أربعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينياته)" ، HistoryLink ، سياتل: History Ink ، تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024
  • مكتبات جامعة واشنطن: المجموعات الرقمية :
    • صور ألبرت هنري بارنز: 302 صورة من مطلع القرن العشرين توثق المناظر الطبيعية والناس والمدن والبلدات في غرب واشنطن.
    • متحف مجتمع شبه جزيرة أولمبيك في شمال غرب المحيط الهادئ: متحف إلكتروني يعرض جوانب من التاريخ والثقافة الغنية لمجتمعات شبه جزيرة أولمبيك في ولاية واشنطن. يضم المتحف معروضات ثقافية، ومواد تعليمية، وأرشيفًا قابلاً للبحث يحتوي على أكثر من 12000 مادة، تشمل صورًا تاريخية، وتسجيلات صوتية، وفيديوهات، وخرائط، ومذكرات، وتقارير، ووثائق أخرى.
    • ألبوم صور بروش لواشنطن: ١٠١ صورة (حوالي ١٨٥٨-١٩٠٣) جمعها وعلق عليها توماس بروش، أحد أوائل رواد سياتل. توثق الصور مشاهد من شرق واشنطن، وخاصة تشيلان والمناطق المحيطة بها، وتاريخ سياتل المبكر، بما في ذلك حريق سياتل عام ١٨٨٩.
    • صور فوتوغرافية لمواقع ولاية واشنطن (حوالي 1880-1940) لولاية واشنطن، بما في ذلك الحصون والمنشآت العسكرية، والمزارع والمساكن، والمنتزهات الوطنية وتسلق الجبال، والصناعات والمهن، مثل قطع الأشجار والتعدين وصيد الأسماك.
    • قاعدة بيانات حياة الرواد في ولاية واشنطن: مجموعة من الكتابات والمذكرات والرسائل والذكريات التي تروي الاستيطان المبكر لواشنطن، وإنشاء المزارع والمدن، والمصاعب التي واجهها العديد من الرواد الأوائل.
  • موقع وزارة الخارجية لتاريخ واشنطن
    • مجموعة كتب كلاسيكية في تاريخ واشنطن: تضم هذه المجموعة الرقمية من الكتب ذات النصوص الكاملة عناوين نادرة وغير مطبوعة، مما يسهل الوصول إليها من قبل الطلاب والمعلمين وعلماء الأنساب والمؤرخين. استكشف السنوات الأولى لواشنطن من خلال حياة الرجال والنساء الذين عاشوا وعملوا في إقليم وولاية واشنطن.
    • مجموعة خرائط واشنطن التاريخية: تضمّ أرشيفات الولاية ومكتبة الولاية مجموعات خرائط واسعة النطاق تتناول ولاية واشنطن والمنطقة المحيطة بها. وسيتم استخلاص الخرائط لهذه المجموعة الرقمية من سجلات حكومات الولايات والأقاليم، والكتب التاريخية، والوثائق الفيدرالية، ومجموعة خرائط الشمال الغربي.
    • الصحف التاريخية في واشنطن
    • الجدول الزمني لإقليم واشنطن: احتفاءً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس ولاية واشنطن، أنشأت أرشيفات الولاية جدولًا زمنيًا تاريخيًا لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ وإقليم واشنطن. وبمساعدة الصور والوثائق من أرشيفات الولاية، يسرد الجدول الزمني الأحداث السياسية والاجتماعية الرئيسية التي ساهمت في تطور إقليم واشنطن ليصبح ولاية واشنطن.
  • مجموعة جون إم. كانس للمنشورات: تتضمن هذه المجموعة كتيبات ومنشورات وخرائط توضح بالتفصيل تطور المناطق والبلدات والمدن في شمال غرب المحيط الهادئ، وخاصة ولاية واشنطن.
  • مجموعة وارن وود: تتضمن هذه المجموعة الصور السلبية الزجاجية والصور الفوتوغرافية ودفاتر المواعيد الخاصة بوارن وود، وهو مساح رائد في شمال غرب المحيط الهادئ.
  • سبوكان التاريخية ، سبوكان التاريخية وشرق واشنطن.
  • خدمات المراجع في التاريخ المحلي وعلم الأنساب، "واشنطن" ، موارد التاريخ المحلي وعلم الأنساب حسب الولاية ، قوائم المراجع والأدلة، واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس