نوفمبر 1969

وقعت الأحداث التالية في نوفمبر 1969 :

• هبطت رحلة الخطوط الجوية عبر العالم رقم 85 بسلام في مطار فيوميتشينو بروما في تمام الساعة 5:07 صباحًا بالتوقيت المحلي، بعد 18 ساعة من اختطافها خلال رحلة مجدولة بين مدينتين في كاليفورنيا. ^{[ 1 ]} كانت طائرة بوينغ 707 قد أقلعت من لوس أنجلوس متجهة إلى سان فرانسيسكو عندما دخل أحد ركابها، وهو العريف رافائيل مينيتشيلو ، المولود في إيطاليا، من مشاة البحرية الأمريكية، قمرة القيادة حاملاً بندقية كاربين، وأمر الطاقم المكون من ستة أفراد بالتوجه شرقًا. وتحت تهديد السلاح، توقفت الرحلة 85 في دنفر، ونيويورك، وبانجور بولاية مين، وشانون في أيرلندا، قبل أن يهبط مينيتشيلو في روما، حيث نقله رئيس شرطة روما، بيترو جولي، خارج العاصمة الإيطالية. ثم فرّ مينيتشيلو إلى الريف الإيطالي، ثم عاد إلى المدينة. وبعد ساعات، ألقت شرطة روما القبض على الإيطالي "الذي عُثر عليه يرتجف بملابسه الداخلية بالقرب من طريق أبيا القديم". ^{[ ٢ ]} رفضت المحاكم الإيطالية طلبات تسليم مينيتشيلو وأدانته بتهمة حيازة أسلحة نارية، وقضى على إثرها ١٨ شهرًا في السجن. ^{[ ٣ ]} بعد ذلك، بقي مينيتشيلو في إيطاليا، حيث واجه تهمًا تصل عقوبتها إلى ٢٠ عامًا كحد أدنى في السجن.
• توفيت: بولين بوش ، 83 عامًا، ممثلة أفلام صامتة أمريكية

• أُجريت انتخابات في تونس لاختيار أعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 101 عضوًا، بالإضافة إلى انتخابات الرئاسة، ولم يكن أمام المواطنين المؤهلين للتصويت، والبالغ عددهم 1,443,347 مواطنًا، أي خيارات. فاز الحبيب بورقيبة ، الذي أطاح بالنظام الملكي عام 1957، بالتزكية وأُعيد انتخابه لولاية رئاسية أخرى مدتها خمس سنوات ، وكان النواب ينتمون إلى الحزب الاشتراكي الدستوري ، وهو الحزب السياسي القانوني الوحيد في الدولة الواقعة في شمال أفريقيا .
• وُلد: ريجينالد "فيلدي" أرفيزو ، موسيقي أمريكي، وعازف غيتار البيس في فرقة الميتال كورن ؛ في بيكرسفيلد، كاليفورنيا

• خاطب الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون الأمة عبر التلفزيون والإذاعة في تمام الساعة 9:30 مساءً بتوقيت واشنطن، معلنًا عن خططه لإنهاء التدخل الأمريكي في حرب فيتنام . وقدّم نيكسون أسباب رفضه سحب جميع القوات فورًا، واصفًا هذا الخيار بأنه "أول هزيمة في تاريخ أمتنا" والتي "ستؤدي إلى انهيار الثقة في القيادة الأمريكية، ليس فقط في آسيا بل في جميع أنحاء العالم". وبدلًا من ذلك، أعاد نيكسون التأكيد على خطته لـ" فيتنامة الحرب "، أي "الانسحاب الكامل لجميع القوات البرية الأمريكية المقاتلة، واستبدالها بقوات فيتنامية جنوبية وفق جدول زمني منظم"، لكنه أضاف أنه لا ينوي الإعلان عن تفاصيل هذا الجدول. وفي الختام، وصف نيكسون مؤيدي خطته لخفض القوات بأنهم " الأغلبية الصامتة من مواطني الأمريكيين"، في مقابل "أقلية صاخبة" من المتظاهرين، والذين إذا سادت إرادتهم "على العقل وإرادة الأغلبية"، فإن ذلك يعني أن الولايات المتحدة "لن يكون لها مستقبل كمجتمع حر". ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• تأسست خدمة البث العامة (PBS) في الولايات المتحدة . ^{[ 6 ]}
• وُلِدّ:
  • توني بيرك ، سياسي أسترالي، زعيم مجلس العموم (2022-حتى الآن)، في سيدني ^{[ 7 ]}
  • شون "باف دادي" كومز ، فنان تسجيلات الهيب هوب الأمريكي والحائز على ثلاث جوائز غرامي؛ في مدينة نيويورك ^{[ 8 ]}
  • ماثيو ماكونهي ، ممثل سينمائي وتلفزيوني أمريكي، حائز على جائزة الأوسكار عام 2014؛ في أوفالدي، تكساس
• توفي:
  • فرانك جي. كليمنت ، 49 عامًا، حاكم ولاية تينيسي لثلاث دورات ؛ في حادث سيارة
  • إقبال علي شاه ، 75 عاماً، كاتب بريطاني من أصل هندي؛ توفي في حادث سيارة
  • كارلوس ماريجيلا ، 57، سياسي برازيلي؛ من كمين الشرطة

• لقي ستة وثلاثون بحارًا من طاقم ناقلة النفط "كيو" المسجلة في ليبيريا مصرعهم بعد أن انشطرت السفينة إلى نصفين وغرقت على بعد حوالي 190 كيلومترًا (120 ميلًا) من جزيرة نانتوكيت في ولاية ماساتشوستس. ^{[ 9 ]} كانت "كيو " قد غادرت ماريون، ماساتشوستس، محملة بشحنة من زيت الوقود تبلغ 790,000 لتر (210,000 جالون أمريكي ؛ 170,000 جالون إمبراطوري ) متجهة إلى برمودا، عندما واجهت عاصفة في المحيط الأطلسي. تمكن خفر السواحل الأمريكي من إنقاذ جميع الأشخاص السبعة الذين كانوا على متن يخت غارق في المنطقة نفسها.    
• دخل ثلاثة أسرى حرب أمريكيين إلى موقع تابع للميليشيا الفيتنامية الجنوبية بالقرب من تام كي، بعد أسبوع من تحريرهم من الأسر على يد الفيت كونغ . ^{[ 10 ]} وكان الثلاثة، وجميعهم من جنوب شرق الولايات المتحدة، قد ساروا لمدة أسبوع عبر الأدغال بعد إطلاق سراحهم.
• توفي: لويد كوريجان ، 69 عامًا، مخرج أفلام أمريكي

• لقي ما لا يقل عن 65 عامل منجم ذهب بالقرب من كليركسدورب ، جنوب أفريقيا، مصرعهم جراء انفجار ديناميت تحت الأرض في منجم بوفيلسفونتين . ^{[ 11 ]} وقع الانفجار قبل دقائق من انتهاء نوبتهم المقررة، وبعد نحو نصف ساعة من قيام صاحب العمل بإنزال 11 صندوقًا من الديناميت في بئر المنجم حيث كانوا يعملون. وكان معظم القتلى من الأفارقة السود من مملكة ليسوتو المجاورة .
• توفيت: سوزان تاوبس ، 41 عامًا، روائية أمريكية من أصل مجري؛ انتحرت بعد شهر واحد فقط من إصدار كتابها الأكثر مبيعًا "الطلاق" ، وذلك بالسير في المحيط الأطلسي بعد استقلال سيارة أجرة إلى الشاطئ في إيست هامبتون، نيويورك .

• نجح رئيس الوزراء الأسترالي ، جون غورتون ، في الإطاحة بزعامة الحزب الليبرالي من قبل اثنين من زملائه النواب من بين أعضاء الحزب البالغ عددهم 66 عضواً في مجلس النواب الأسترالي . ^{[ 12 ]} وكان فوز أي من المتنافسين، وزير الخزانة ونائب زعيم الحزب ويليام ماكماهون أو وزير التنمية الوطنية ديفيد فيربيرن ، كفيلاً بإزاحة غورتون من منصبه كرئيس للوزراء. لم تُعلن نتائج التصويت، واقتصر التقرير الرسمي على أن غورتون حصل على 33 صوتاً على الأقل من أصل 66 في الجولة الأولى، وهو ما يكفي لتحقيق الأغلبية على منافسيه.
• أُطلق أول قمر صناعي ألماني يدور حول الأرض، وهو القمر الصناعي "أزور" ، من قاعدة فاندنبرغ الجوية في كاليفورنيا في تمام الساعة 5:52 مساءً بالتوقيت المحلي ^{[ 13 ]} (2:52 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا يوم السبت)، ووُضع في مدار قطبي. ^{[ 14 ]} وقد صُمم هذا القمر الصناعي، الذي يزن 72.6 كيلوغرامًا (160 رطلًا) ، لدراسة الإشعاع الكوني والجسيمات الشمسية وأحزمة فان ألين، مما جعل ألمانيا الغربية الدولة التاسعة التي تدخل الفضاء الخارجي، واستمر في إرسال البيانات حتى 29 يونيو 1970. ^{[ 15 ]} 
• اختفت الأخت كاثرين سيسنيك ، وهي راهبة كاثوليكية ومعلمة في بالتيمور ، بعد مغادرتها شقتها للتسوق في كاتونسفيل، ميريلاند . ^{[ 16 ]} عُثر على سيارتها المهجورة على بُعد مبنى واحد في صباح اليوم التالي، لكن لم يُعثر على جثتها حتى 3 يناير 1970. أصبحت هذه القضية، التي لا تزال غامضة، موضوعًا لسلسلة وثائقية تلفزيونية على نتفليكس بعنوان "الحراس" بعد 47 عامًا . ^{[ 17 ]}
• وُلِدّ:
  • هيلين جريمود ، عازفة البيانو الكلاسيكية الفرنسية والمدافعة عن البيئة؛ ( إيكس أون بروفانس).
  • ميشيل كلوني ، ممثلة تلفزيونية أمريكية؛ في بورتلاند، أوريغون

• أصبح بول رويتش من شركة بان أمريكان وورلد إيرويز أول طيار تجاري يقود طائرة الكونكورد الأسرع من الصوت ، ^{[ 18 ]} على الرغم من أن بان أم لن تضيف الكونكورد إلى أسطول طائراتها.
• توفي:
  • ديف أوبراين (الاسم الفني لديفيد فرونابارجر)، 57 عامًا، ممثل سينمائي أمريكي؛ توفي إثر نوبة قلبية أثناء سباق لليخوت
  • ريكاردو أغيري ، 30 عامًا، مغني فولكلوري فنزويلي اشتهر بنشر موسيقى غايتا زوليانا ؛ توفي في حادث سيارة
  • فيستو سليفر ، 93 عامًا، عالم فلك أمريكي اكتشف تغير الانزياح الأحمر في قياس البيانات المجرية

• A group of American Indians, led by Richard Oakes, seized Alcatraz Island for 19 months, inspiring a wave of renewed Indian pride and government reform.^[19] Oakes, a Mohawk Indian and a student at San Francisco State College, organized a gathering at San Francisco and began reading a proclamation reclaiming the former site of the federal prison "by right of discovery", and made an offer to compensate the United States government with "24 dollars in glass beads and red cloth", based on an apocryphal story that Dutch West India Company had paid 60 Dutch guilders to a group of Delaware Indians for their rights to Manhattan Island. After telling reporters that the offer followed "a precedent set by the white man's purchase of a similar island about 300 years ago", Oakes then accepted an offer by Canadian yacht owner Ronald Craig to sail over to Alcatraz at no charge, and 50 boarded the Monte Cristo. Oakes and Chippewa businessman Adam Fortunate Eagle (at the time, Adam Nordwall) swam to the island along with two other men. The group stayed for 15 minutes, and then was escorted back in a small boat, but Oakes and 13 others returned that evening and spent the night before being returned to the mainland on a U.S. Coast Guard cutter.^[20] After the symbolic taking of the island, a much longer siege would begin 11 days later on November 20, and would last until June 11, 1971.^[21][22]
• The end of the daily rum ration, enjoyed by sailors of Britain's Royal Navy for more than two centuries, was announced by the Ministry of Defence.^[23] The "tot", consisting of 71 millilitres (2.5 imp fl oz; 2.4 US fl oz) of 95.5 proofrum, was given at mid-day as a morale-booster for the men at sea and had been a practice introduced in 1731. The serving of the rum would formally end on August 1, 1970.^[24]

• انطلقت بطولة دوري الملاكمة الدولي، التي تضم ثمانية فرق، وهي مشروعٌ أطلقه المعلق الرياضي جاك دريس من شيكاغو، في تمام الساعة الثامنة مساءً أمام نحو 200 شخص في قاعة ميموريال أوديتوريوم بمدينة لويفيل بولاية كنتاكي . وفي المباراة الافتتاحية، فاز فريق كنتاكي بيسرز على فريق ميلووكي بومبرز بنتيجة 50-20. ^{[ 25 ]} تضمنت بطولة دوري الملاكمة الدولي سبع نزالات (كل منها من ثلاث جولات) في فئات وزن تتراوح من وزن الديك إلى الوزن الثقيل . في كل نزال، يُمنح الفريق نقطة واحدة عن كل جولة تنتهي بالتعادل، ونقطتين للفوز بجولة، وأربع نقاط للفوز بالمباراة كاملة. ^{[ 26 ]} وكان دريس قد اقترح فكرة فرق من الملاكمين الهواة للتنافس فيما بينهم تمهيدًا لإنشاء دوري احترافي لفرق الملاكمة . ^{[ 27 ]} بعد موافقة اتحاد الرياضيين الهواة على الفكرة، ضمت فرق الدوري الهندي لكرة السلة (IBL) الستة الأخرى: ديترويت دوكس، وميامي باراكوداس، ونيويورك جولتس في القسم الشرقي، وشيكاغو كليبرز، ودنفر روكس، وسانت لويس ساينتس في القسم الغربي. ^{[ 28 ]} فاز فريق نيويورك جولتس بأول لقب في الدوري الهندي لكرة السلة (IBL) بنتيجة 46-24 على فريق شيكاغو كليبرز في 19 يونيو 1970. ^{[ 29 ]}
• عُرضت الحلقة الأولى من برنامج "شارع سمسم" على شبكة التلفزيون التعليمي الوطني (NET)، وهي الشبكة السابقة لشبكة البث العامة (PBS)، بدءًا من بعد انتهاء الدوام المدرسي في أوقات مختلفة. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وكما أشار أحد النقاد في تنبيهه للآباء بأن البرنامج الجديد الموجه لأطفال ما قبل المدرسة يُقدم الحروف والأرقام على شكل إعلانات، "يأتيكم اليوم الإصدار الأول من شارع سمسم... بفضل الرقمين 2 و3، والحروف E وS وW." ^{[ 32 ]} وأشادت سينثيا لوري، ناقدة التلفزيون في وكالة أسوشيتد برس، بالبرنامج ووصفته بأنه "ممتع" و"من المؤكد أنه سيحظى بالعديد من المعجبين بعد انتهاء الدوام المدرسي"، وأشارت إلى أن الشخصيات الجديدة التي تم تقديمها هي "مخلوق ضخم يُدعى الطائر الكبير وآخر يُدعى كيرميت الضفدع ". ^{[ 33 ]} بينما قال ريك دوبرو من وكالة يونايتد برس إنترناشونال: "هذا المسلسل اللطيف والفكاهي... يحمل في طياته صوت وشعور أشخاص يعرفون الأطفال ويحبونهم - وليس أولئك الذين يستغلونهم." ^{[ 34 ]}
• اختبرت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) أول طائرة مسيرة أسرع من الصوت، وهي طائرة D-21 TAGBOARD ، في مهمة استطلاع سرية فوق الصين . وبينما كانت الطائرة تحلق على ارتفاع 26000 متر (84000 قدم) وبسرعة 3.27 ماخ، انحرفت عن مسارها المخطط له بسبب أخطاء برمجية في نظام الملاحة بالقصور الذاتي، ودمرت نفسها على ارتفاع محدد مسبقًا بعد نفاد وقودها، ولم يتم استعادة أي بيانات. ^{[ 35 ]} 
• وُلِدّ:
  • ينس ليمان ، حارس مرمى كرة قدم ألماني لعب لنادي بوروسيا دورتموند، وأرسنال، والمنتخب الألماني؛ في مدينة إيسن ، غرب ألمانيا
  • فاوستينو أسبريلا ، مهاجم كرة قدم كولومبي وعضو في المنتخب الوطني؛ في تولوا
  • إيلين بومبيو ، ممثلة تلفزيونية وسينمائية أمريكية؛ في إيفريت، ماساتشوستس
• توفي: السير ديفيد روز ، 46 عامًا، ثاني حاكم عام لغيانا منذ عام 1966، في حادث غريب أثناء زيارته للندن ، حيث انهار سقالة مكونة من تسعة طوابق على سيارته الليموزين بينما كان أمام ساحة البرلمان البريطاني . ^{[ 36 ]}

• أُعيد انتخاب فرديناند ماركوس رئيسًا للفلبين لولاية مدتها أربع سنوات ، متغلبًا على السيناتور سيرجيو أوسمينا جونيور بأغلبية ساحقة، وحاصدًا أكثر من 60% من الأصوات. ^{[ 37 ]} كما عزز حزب ماركوس الوطني أغلبيته الكبيرة في مجلس الشيوخ الفلبيني، بحصوله على 19 مقعدًا من أصل 24، وفي مجلس النواب الفلبيني (88 مقعدًا من أصل 110)، في انتخابات وصفتها إحدى وكالات الأنباء بأنها "أكثر انتخابات دموية في تاريخ الفلبين"، ^{[ 38 ]} حيث قُتل ما لا يقل عن 65 شخصًا في أعمال عنف سياسي منذ بدء الحملات الانتخابية، وأصدر الرئيس ماركوس أوامره للشرطة الوطنية بإطلاق النار على أي شخص مسلح يحاول مضايقة الناخبين.
• بعد يوم واحد من إنكاره التهم الموجهة إليه في ميامي، والمتعلقة بالتعري العلني والسكر في مكان عام خلال حفل موسيقي في الأول من مارس، ^{[ 39 ]} أُلقي القبض على مغني الروك جيم موريسون مرة أخرى لدى وصوله إلى فينيكس، أريزونا . وُجهت إلى موريسون وصديقه توم بيكر تهمة فيدرالية تتعلق بعرقلة رحلة جوية، نتيجة لسلوكهما غير المنضبط خلال رحلة تابعة لشركة كونتيننتال إيرلاينز قادمة من لوس أنجلوس . ^{[ 40 ]} وفي وقت لاحق، أسقط قاضٍ فيدرالي التهم الموجهة إلى موريسون في 20 أبريل 1970. ^{[ 41 ]}

• كشف الصحفي الاستقصائي الأمريكي المستقل سيمور هيرش ، الذي كان يكتب لوكالة ديسباتش نيوز سيرفيس ، قصة مذبحة ماي لاي عام 1968. بدأ هيرش تقريره بالقول: "الملازم ويليام إل. كالي جونيور ، البالغ من العمر 26 عامًا، جنديٌّ وديع الطباع، ذو مظهر صبياني، شارك في حرب فيتنام، ويُلقّب بـ"راستي". يُنهي الجيش تحقيقًا في اتهاماتٍ تُفيد بأنه قتل عمدًا ما لا يقل عن 109 مدنيين فيتناميين في مهمة بحث وتدمير في مارس 1968 في معقلٍ للفيت كونغ يُعرف باسم "بينكفيل"...". ^{[ 42 ]} وفي الوقت نفسه، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرًا مشابهًا من مراسلها روبرت إم. سميث. ^{[ 43 ]}
• أصبحت خمس أمريكيات ونيوزيلندية واحدة أول نساء يزرن القطب الجنوبي . ^{[ 44 ]} أربع من المجموعة، بقيادة الدكتورة لويس جونز، كنّ باحثات من جامعة ولاية أوهايو ، بينما كانت بام يونغ من مركز أبحاث القطب الجنوبي النيوزيلندي. أُرسلت جين بيرسون ككاتبة علمية لصحيفة ديترويت نيوز . نُقلت النساء الست إلى القطب بواسطة مروحية من مركز الأبحاث الأمريكي في محطة ماكموردو بجزيرة روس النيوزيلندية ، ووصلن في تمام الساعة 23:05 بالتوقيت العالمي المنسق (12:05 ظهرًا يوم الخميس في ماكموردو). ^{[ 45 ]}
• ظهرت شخصية فات ألبرت الكرتونية لأول مرة في برنامج تلفزيوني خاص على قناة إن بي سي بعنوان " مهلاً، مهلاً، مهلاً، إنه فات ألبرت ". ^{[ 46 ]} الشخصية، المستوحاة من ذكريات الممثل الكوميدي بيل كوسبي عن صديق طفولته ألبرت روبنسون وشخصيات أخرى مستوحاة من أصدقاء كوسبي وألبرت، أصبحت فيما بعد جزءًا من سلسلة رسوم متحركة منتظمة على قناة سي بي إس من عام 1972 إلى عام 1985، وفيلمًا روائيًا عام 2004 .
• وُلد: إيان بريمر ، عالم سياسي أمريكي ومؤلف كتب حققت أعلى المبيعات؛ في بالتيمور
• توفي: ويليام ف. فريدمان ، 78 عامًا، عالم تشفير أمريكي من أصل روسي

• اتخذ نائب الرئيس الأمريكي سبيرو أغنيو خطوة غير مسبوقة باتهامه شبكات التلفزيون الأمريكية الثلاث (التي رخصت الحكومة الأمريكية حقوق بث محطاتها التابعة) بالسماح لمذيعيها ومعلقيها باستغلال "تركيز السلطة على الرأي العام الأمريكي، وهو أمر غير مسبوق في التاريخ"، وألمح إلى أنه "ربما حان الوقت لجعل هذه الشبكات أكثر استجابة لآراء الأمة وأكثر مسؤولية تجاه الشعب الذي تخدمه"، وحث الأمريكيين على الاتصال بمحطات التلفزيون المحلية ومراسلتها. ^{[ 47 ]} وجاءت انتقادات أغنيو، الذي سبق له أن انتقد معارضي سياسات نيكسون، بعد رد فعل مخيب للآمال من نشرات الأخبار في هذه الشبكات على خطاب الرئيس نيكسون حول "فيتنامة الحرب" في 3 نوفمبر/تشرين الثاني. وكان موقع هذا الخطاب "المؤتمر الجمهوري الإقليمي للغرب الأوسط"، وهو اجتماع سنوي يضم 500 من استراتيجيي الحملات الانتخابية للحزب الجمهوري، والذي عُقد في فندق فورت دي موين في دي موين، أيوا .
• في الرسائل النصية المُرسلة مُسبقًا إلى الشبكات، كتب أغنيو: "ليس قراري، ولا قراركم، بل قرارهم، ما إذا كان ما قلته لكم الليلة سيُسمع أو يُرى من قِبل الأمة". وكما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في اليوم التالي، "قبلت الشبكات... التحدي. وبثت جميعها الخطاب مُباشرةً". ^{[ 48 ]} ثم أدلى رؤساء الشبكات بردودهم، حيث وصف فرانك ستانتون من شبكة سي بي إس الأمر بأنه "محاولة غير مسبوقة من قِبل نائب رئيس الولايات المتحدة لترهيب وسيلة إعلامية تعتمد في وجودها على التراخيص الحكومية". ^{[ 49 ]}
• أوقفت شركة هيرشي، أكبر مصنّع للشوكولاتة في أمريكا، إنتاج لوح شوكولاتة هيرشي ذي الخمسة سنتات ، نتيجةً لارتفاع تكاليف حبوب الكاكاو. وجاء في بيان صادر عن الشركة: "لم يتخذ مجلس الإدارة قرار إيقاف إنتاج لوح الشوكولاتة ذي الخمسة سنتات إلا بعد مداولات مطولة، نظراً للمكانة المهمة التي حظيت بها هذه الألواح لدى عملائها والمستهلكين على مر تاريخ الشركة". ^{[ 50 ]}
• أعلن السيناتور الأمريكي غايلورد نيلسون من ولاية ويسكونسن والنائب الأمريكي بيت ماكلوسكي من ولاية كاليفورنيا في واشنطن أن يوم الأربعاء الموافق 22 أبريل 1970 سيكون يوم انعقاد أول ندوة وطنية للتوعية بأزمة البيئة في الجامعات الأمريكية. ^{[ 51 ]} ويُحتفل بهذا اليوم سنوياً في 22 أبريل حول العالم، ويُعرف باسم " يوم الأرض ".
• تم إنشاء ميدالية المواطنين الرئاسية ، وهي ثاني أعلى جائزة مدنية في الولايات المتحدة (بعد ميدالية الحرية الرئاسية ، التي تم إنشاؤها في عام 1963)، بموجب الأمر التنفيذي رقم 11494 الصادر عن الرئيس الأمريكي نيكسون، وذلك تقديراً لمواطني الولايات المتحدة "الذين قاموا بأعمال خدمة مثالية لبلدهم أو لزملائهم المواطنين".
• وُلد: جيرارد بتلر ، ممثل سينمائي اسكتلندي؛ في بيزلي، رينفروشاير
• توفي: إسكندر ميرزا ، 70 عاماً، أول رئيس لباكستان من عام 1956 إلى عام 1958

• في تمام الساعة 11:22 صباحًا بالتوقيت المحلي (16:22 بالتوقيت العالمي المنسق)، أطلقت وكالة ناسا مركبة أبولو 12 من كيب كانافيرال في فلوريدا، وعلى متنها بيت كونراد ، وريتشارد جوردون، وآلان بين ، في ثاني مهمة مأهولة للهبوط على سطح القمر . ^{[ 52 ] [ 53 ]} بعد إطلاقها خلال عاصفة مطرية (على الرغم من القاعدة I-404 لمركز رحلات الفضاء المأهولة)، ^{[ 54 ]} تعرض الصاروخ لصاعقة برق، ^{[ 55 ]} بعد 36 ثانية من صعوده، ثم مرة أخرى بعد 16 ثانية، مما أدى إلى تعطل حاسوب خلايا الوقود؛ ولحسن الحظ، استمر الحاسوب الرئيسي في وحدة الأجهزة بالعمل دون أي خلل. ^{[ 56 ]} لم تكشف عمليات التفتيش التي أجراها طاقم المركبة المدارية ووحدة الهبوط القمرية عن أي أضرار بعد وصول المركبة إلى مدار الأرض. وبعد مرور أكثر من ساعة بقليل على وصولها إلى مدار التوقف، أطلقت أبولو 12 مرحلتها الثالثة في تمام الساعة 2:09 لبدء رحلتها التي تستغرق أربعة أيام نحو القمر.

• في واشنطن العاصمة، نظم أكثر من 500 ألف متظاهر "أكبر مسيرة سلام في تاريخ واشنطن" ^{[ 57 ]} تضامناً مع " وقف إطلاق النار لإنهاء حرب فيتنام " للمرة الثانية . وشمل هذا الحدث، الذي أقيم أيضاً على نطاق أصغر في مدن أمريكية أخرى، مسيرة رمزية بعنوان "مسيرة ضد الموت". ^{[ 58 ]}
• افتُتح أول مطعم وينديز للبرغر "على الطريقة القديمة" عندما بدأ رجل الأعمال ديف توماس مشروعه في 257 شارع إيست برود بوسط مدينة كولومبوس، أوهايو . "ويندي" هي ابنة توماس، ميليندا "ويندي" توماس ، البالغة من العمر ثماني سنوات ، والتي كانت أيضًا مصدر إلهام صورة "الفتاة الصغيرة المبتسمة" على لافتة المطعم وشعاره. وعلى الرغم من ارتفاع سعر البرغر المربع الطازج المُعدّ حسب الطلب، إلا أن المطعم حقق شعبية كبيرة لدرجة أنه بدأ بتحقيق الأرباح بحلول نهاية العام. ^{[ 59 ]}
• بدأت البث التلفزيوني الملون المنتظم بعد بضع ثوانٍ من منتصف الليل على قناة BBC1 ، على غرار قناة BBC2 الأقل شعبية قبل عامين، بحلقة خاصة مدتها ساعة واحدة بعنوان " أمسية مع بيتولا" ، وهي حفلة موسيقية للمغنية الشهيرة بيتولا كلارك . ^{[ 60 ]}
• اصطدمت الغواصة السوفيتية K-19 بالغواصة الأمريكية USS Gato في بحر بارنتس . ^{[ 61 ] [ 62 ]}

• أُلقي القبض على المغنية جانيس جوبلين في مركز كورتيس هيكسون للمؤتمرات في تامبا، فلوريدا ، ووُجهت إليها تهمة الفحش لاستخدامها ألفاظًا نابية أثناء حديثها مع الشرطة خلال حفل موسيقي. سمحت لها شرطة تامبا بإكمال فقرتها المكونة من سبع أغنيات قبل اعتقالها خلف الكواليس. دفعت كفالة قدرها 504 دولارات وأُطلق سراحها. ^{[ 63 ]} تأجلت جلسة محاكمتها في المحكمة البلدية أربع مرات. في 4 مارس 1970، غُرِّمت بمبلغ 200 دولار بالإضافة إلى الرسوم لعدم حضورها جلسة المحاكمة المقررة. ^{[ 64 ]} توفيت جوبلين بجرعة زائدة من الهيروين بعد سبعة أشهر بالضبط.
• توفيت: ريت جورفيتسون ، 19 عامًا، ضحية جريمة قتل كندية، أُدرجت في سجلات شرطة لوس أنجلوس تحت اسم "جين دو رقم 59" إلى أن تعرف عليها أحد أصدقاء عائلتها بعد أكثر من 45 عامًا. عثر فتى يبلغ من العمر 15 عامًا على جثتها أثناء تنزهه في التلال المطلة على هوليوود بالقرب من مولهولاند درايف وكيمريدج رود. ^{[ 65 ]} كانت جورفيتسون، الجثة رقم 59 لامرأة مجهولة الهوية عُثر عليها في مقاطعة لوس أنجلوس خلال ذلك العام، قد طُعنت أكثر من 150 طعنة؛ وقد أشار إليها فينسنت بوغليوسي في كتابه " هيلتر سكيلتر" كضحية محتملة لعائلة مانسون. ^{[ 66 ]} أُعيد فتح القضية في عام 2003 بعد عزل عينة من الحمض النووي من الأدلة، وتم تأكيد هويتها أخيرًا في عام 2016. ^{[ 67 ]}

• اجتمع مفاوضون من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة في هلسنكي لبدء أولى محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية ( سالت 1 )، وهي مفاوضات تهدف إلى الحد من عدد الصواريخ النووية والقاذفات لدى كلا الجانبين. ترأس جيرارد سي. سميث ، مدير وكالة الحد من التسلح ونزع السلاح الأمريكية ، الوفد الأمريكي، بينما تفاوض فلاديمير سيميونوف عن الاتحاد السوفيتي. بعد خمسة أسابيع، عُلّقت المناقشات التمهيدية في 22 ديسمبر، على أن تُستأنف في 16 أبريل 1970 في فيينا . ^{[ 68 ]}

• بدأ الجسم " J002E3 "، الذي سيعود إلى مدار الأرض بعد 33 عامًا، رحلته خلال مرحلة انفصال وحدة القيادة عن المركبة القمرية (CSM-LM) في مهمة أبولو 12. كان هذا الجسم المرحلة الثالثة والأخيرة من صاروخ ساتورن 5 الذي حمل طاقم أبولو 12 إلى مدار القمر، وفي تمام الساعة 16:16 بالتوقيت العالمي المنسق، انفصل عن وحدة القيادة "يانكي كليبر" والمركبة القمرية "إنتريبد" . تم تشغيل محركات المرحلة الصاروخية لإبعاده عن القمر، بهدف وضعه في مدار حول الشمس. لعقود، واصلت المرحلة الثالثة مدارها حول الشمس حتى أبريل 2002، عندما اقترب مسارها من نقطة لاغرانج L1 للأرض ودخلت مدارها حولها. اكتشف هذا الجسم الفلكي الهاوي الكندي بيل يونغ في 3 سبتمبر 2002، وقرر مختبر الدفع النفاث (JPL) أن J002E3 هو "أول حالة معروفة لجسم تم أسره بواسطة الأرض". ^{[ 69 ]} كان المسار المداري لـ J002E3 بحيث حسب مختبر الدفع النفاث أنه سيغادر مدار الأرض مرة أخرى في يونيو 2003.
• وُلد راغب "روكيت" إسماعيل ، لاعب كرة قدم أمريكية جامعية وكندية ولاعب كرة قدم محترف في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، في إليزابيث، نيو جيرسي.
• توفي: جوزيف بي. كينيدي الأب ، 81 عامًا، ممول ودبلوماسي أمريكي ووالد سلالة كينيدي السياسية

• هبط رائدا الفضاء بيت كونراد وآلان بين، من مهمة أبولو 12، بالمركبة القمرية "إنتريبد" على الحافة الشمالية لفوهة "ماري كوغنيتوم " ضمن منطقة " أوشينوس بروسيلاروم " (محيط العواصف)، في تمام الساعة 06:55 بالتوقيت العالمي المنسق (1:55 بتوقيت فلوريدا)، ليصبحا ثالث ورابع إنسانين يصلان إلى سطح القمر . [ ^{70 ] أصبح} كونراد ثالث شخص يمشي على سطح القمر، في تمام الساعة 11:45 بالتوقيت العالمي المنسق، وهبط بين بعد ذلك بنحو نصف ساعة في تمام الساعة 12:14 بالتوقيت العالمي المنسق. بقي ريتشارد إف. غوردون في المدار، يقود المركبة الأم "يانكي كليبر" . تم الهبوط للاقتراب من مسبار "سيرفيور 3" القمري الذي وصل إلى القمر قبل عامين وسبعة أشهر، في 19 أبريل 1967، وهبط على بعد 200 متر فقط (660 قدمًا) . أُفسدت خطة لبث صور ملونة مباشرة من القمر بعد أن وجّه بين الكاميرا عن طريق الخطأ نحو الشمس، مما أدى إلى احتراق أنبوب التصوير. ^{[ 71 ]} 
• أصبح إدسون أرانتيس دو ناسيمنتو، البرازيلي المعروف عالميًا باسم بيليه ، أول لاعب كرة قدم محترف يسجل 1000 هدف في مسيرته. جاء هدفه الألف ( O Milésimo ) في الدقيقة 77 من المباراة، من ركلة جزاء لصالح فريقه سانتوس ضد فاسكو دا غاما على ملعب ماراكانا في ريو دي جانيرو ^{[ 72 ]،} حيث سدد الكرة بنجاح في مرمى الحارس نوربرتو أندرادا. هذا الإنجاز، الذي كان متوقعًا عالميًا، حسم فوز سانتوس على فاسكو دا غاما بنتيجة 2-1 ^{[ 73 ] .}
• لقي جميع الركاب الـ 14 الذين كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية موهوك رقم 411 حتفهم عندما تحطمت طائرة فيرتشايلد إف إتش-227 بي في جبال أديرونداك بولاية نيويورك خلال رحلة قصيرة من ألباني إلى غلينز فولز . ^{[ 74 ]}

• بدأ احتلال جزيرة ألكاتراز، الذي استمر عامًا ونصف، بعد أسبوعين من إعلان رمزي للسيادة على الجزيرة الواقعة في كاليفورنيا. في حوالي الساعة الخامسة صباحًا، وصلت أولى خمس سفن تقلّ هنودًا أمريكيين من قبائل مختلفة، واستقرت هناك. بلغ عدد الوافدين 78 شخصًا، وصلوا للمشاركة في أول عملية احتلال وأقاموا مخيمات. ^{[ 75 ]} وبدعوى المطالبة بالجزيرة من الحكومة الأمريكية استنادًا إلى معاهدة أراضٍ تعود إلى القرن التاسع عشر، أعلنت المجموعة أنها ستبقى فيها إلى أجل غير مسمى. ^{[ 76 ]} استمر الاحتلال حتى 11 يونيو/حزيران 1971. وبحلول ذلك الوقت، لم يتبقَّ سوى 15 محتلًا، فتم القبض عليهم من قبل قوات المارشال الأمريكية وخفر السواحل الأمريكي. ^{[ 77 ] [ 21 ]}
• انطلق رائدا الفضاء بيت كونراد وآلان بين من القمر والتحما بالمركبة المدارية يانكي كليبر . بعد عودتهما إلى المركبة، أطلق رائدا الفضاء المركبة القمرية إنتربيد عائدةً نحو القمر، فاصطدمت بسطحه بسرعة 6000 كم/ساعة (3700 ميل في الساعة) لقياس تأثير جسم ذي وزن وسرعة معروفين، ليكون معيارًا لتقييم القراءات الزلزالية المستقبلية. خلّف اصطدام إنتربيد فوهة قمرية بيضاوية الشكل من صنع الإنسان، يبلغ قياسها 6.1 متر (20 قدمًا) × 12 مترًا (40 قدمًا) ، وعمقها حوالي 510 ملم (20 بوصة) . ^{[ 78 ]}    
• لقي جميع الركاب الـ 87 على متن رحلة الخطوط الجوية النيجيرية رقم 825 حتفهم عندما اصطدمت طائرة فيكرز VC-10 النفاثة بالأشجار أثناء محاولتها الهبوط في لاغوس في نهاية رحلة متعددة المحطات انطلقت من لندن . ^{[ 79 ]}
• نشرت صحيفة "ذا بلين ديلر" الصادرة في كليفلاند بولاية أوهايو صوراً فاضحة لقرويين قتلى من مذبحة ماي لاي في فيتنام .
• وُلد: دابو سويني (ويليام سي. سويني)، مدرب كرة قدم أمريكية جامعية؛ في برمنغهام، ألاباما

• بأغلبية 45 صوتًا مؤيدًا مقابل 55 صوتًا معارضًا، رفض مجلس الشيوخ الأمريكي ترشيح كليمنت هاينسورث لمنصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا . ^{[ 80 ]} شارك جميع أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي المئة في تصويتٍ رسميٍّ، بالترتيب الأبجدي، استغرق 11 دقيقة. وشكّل صوت الرفض من السيناتور جو تايدينغز من ولاية ماريلاند 51 صوتًا مقابل 44 صوتًا مؤيدًا، منهيًا بذلك إمكانية المصادقة على الترشيح.
• تم ربط معالجات رسائل الواجهة في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، ومعهد ستانفورد للأبحاث (SRI، في مينلو بارك، كاليفورنيا ) بشكل دائم، مما أدى إلى إنشاء أول رابط لشبكة ARPANET ، وهي شبكة وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة . [ 81 ] ^{استمرت شبكة ARPANET} حتى عام 1990 ، وكانت بمثابة النواة الأولى للإنترنت العالمي .
• اتفق الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون ورئيس الوزراء الياباني إيساكو ساتو في واشنطن العاصمة على إعادة أوكيناوا إلى السيطرة اليابانية في عام 1972. ^{[ 82 ]} وبموجب شروط الاتفاقية، احتفظت الولايات المتحدة بحقوق القواعد العسكرية في الجزيرة، ولكن بشرط أن تكون خالية من الأسلحة النووية.
• أُطلق القمر الصناعي سكاي نت 1 ، وهو أول قمر صناعي للاتصالات العسكرية في المملكة المتحدة، إلى الفضاء الخارجي من كيب كانافيرال في الولايات المتحدة. ودخل مداره المحدد بعد ثلاثة أيام ليبدأ الخدمة. ^{[ 83 ]}
• وُلد كين غريفي جونيور ، لاعب البيسبول الأمريكي الذي يشغل مركز لاعب الوسط الخارجي، والذي تم إدخاله إلى قاعة مشاهير البيسبول، في دونورا، بنسلفانيا.
• توفي:
  • فريدريك موتيسا ، 45 عامًا، أول رئيس لأوغندا من عام 1963 إلى عام 1966 وملك مملكة بوغندا شبه المستقلة باسم كاباكا موتيسا الثاني من عام 1939 حتى عام 1967؛ بسبب التسمم الكحولي.
  • نورمان ليندسي ، 90 عامًا، رسام وفنان أسترالي

• أنهى فريق ميشيغان سلسلة انتصارات فريق أوهايو ستيت في كرة القدم الجامعية، والتي امتدت لـ22 مباراة، بفوزه عليه بنتيجة 24-12 في آن أربور . ^{[ 84 ]} وبهذه الهزيمة، تراجع فريق أوهايو ستيت باكز، المصنف الأول والحائز على لقب بطولة كرة القدم الجامعية غير الرسمية لعام 1968، من المركز الأول إلى المركز الرابع في استطلاعات الرأي التالية لوكالات الأنباء، بينما تقدم فريقا جامعة تكساس لونغ هورنز ، المصنف الثاني، وجامعة أركنساس رايزرباكس ، المصنف الرابع، واللذان كان من المقرر أن يلتقيا في 6 ديسمبر ، إلى المركزين الأول والثاني على التوالي. ^{[ 85 ]}

• وافق حزب شعب جنوب تيرول ( Südtiroler Volkspartei أو SVP)، الذي ناضل لأكثر من عشرين عامًا من أجل منح المزيد من الحكم الذاتي للناطقين بالألمانية في مقاطعة جنوب تيرول الإيطالية ، على مقترحات الحكومة الإيطالية لتسوية النزاع حول وضع المنطقة الحدودية، ومنح العديد من مطالب الحزب. وبناءً على طلب زعيم الحزب، سيلفيوس ماغناغو، صوّت مندوبو مؤتمر الحزب بأغلبية 583 صوتًا مقابل 492 لصالح قبول الحزمة، مما مهّد الطريق لاتفاق بين إيطاليا والنمسا المجاورة . ^{[ 86 ]}
• وُلد: روبن باديلا ، نجم أفلام الحركة الفلبيني؛ في مانيلا
• توفي: دونيل "سبيد" كولي ، 58 عامًا، موسيقي أمريكي معروف باسم "ملك موسيقى الويسترن سوينغ " قبل إدانته بالقتل؛ إثر نوبة قلبية بعد أدائه حفلاً خيرياً لضباط الشرطة في أوكلاند .

• هبطت مركبة أبولو 12 الفضائية بسلام في المحيط الهادئ في تمام الساعة 21:57 بالتوقيت العالمي المنسق، منهيةً بذلك ثاني مهمة مأهولة إلى القمر. هبطت الكبسولة في جنوب المحيط الهادئ على بُعد 5 كيلومترات فقط من حاملة الطائرات يو إس إس هورنت ، عند نقطة تبعد حوالي 640 كيلومترًا جنوب شرق ساموا الأمريكية . ^{[ 87 ]} وكما حدث مع رواد فضاء أبولو 11 ، وُضع طاقم أبولو 12 في وحدة حجر صحي متنقلة بينما أجرى العلماء فحوصات للتأكد من عدم عودة الرواد الثلاثة إلى الأرض حاملين معهم كائنات دقيقة؛ وسيُسمح لهم بالمغادرة بعد 21 يومًا من الحجر الصحي في حال عدم وجود أي تلوث. ^{[ 88 ]}  
• أعلنت كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي عن تصديقهما المشترك على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وتوقيعهما المتزامن على الوثيقة في كلا البلدين. ^{[ 89 ]} وكان مجلس الشيوخ الأمريكي قد صوّت بأغلبية 83 صوتًا مقابل 15 صوتًا لصالح الموافقة على المعاهدة في 13 مارس، إلا أن الرئيس الأمريكي نيكسون أرجأ القبول الرسمي حتى 24 نوفمبر، حين صوّتت هيئة رئاسة الاتحاد السوفيتي على السماح للرئيس نيكولاي بودغورني بالتصديق على المعاهدة نيابةً عن الاتحاد السوفيتي. ^{[ 90 ]}
• تأسست جامعة غورو ناناك ديف في مدينة أمريتسار بولاية البنجاب الهندية ، في الذكرى الخمسمائة لميلاد مؤسس الديانة السيخية ، غورو ناناك (المولود في 24 نوفمبر 1469، والمتوفى في 22 سبتمبر 1539). ^{[ 91 ]} تقع الجامعة في ضاحية كوت خالسا بمدينة أمريتسار ، ويبلغ عدد طلابها حاليًا 20,000 طالب.
• أمر الجيش الأمريكي بمحاكمة الملازم أول ويليام إل. كالي جونيور أمام محكمة عسكرية بتهمة القتل في 109 تهم تتعلق بمذبحة ماي لاي عام 1968. ^{[ 92 ]}

• أعلن الرئيس الأمريكي نيكسون في بيان له أن "الولايات المتحدة ستتخلى عن استخدام العوامل والأسلحة البيولوجية الفتاكة، وجميع أساليب الحرب البيولوجية الأخرى "، وذلك بعد أن أشار إلى أنه أمر بمراجعة سياسات الأسلحة، وصرح بأن "للأسلحة البيولوجية عواقب وخيمة وغير متوقعة، وربما خارجة عن السيطرة. فقد تتسبب في أوبئة عالمية وتضر بصحة الأجيال القادمة". واختتم نيكسون بيانه قائلاً: "إن البشرية تحمل في يديها بالفعل الكثير من بذور فنائها. ومن خلال الأمثلة التي نضربها اليوم، نأمل أن نساهم في خلق جو من السلام والتفاهم بين الأمم وبين البشر". ^{[ 93 ]}
• بدأ شلال نياجرا ، المعروف باسم " الشلال الأمريكي" ، بالتدفق مجددًا، بعد أكثر من خمسة أشهر من إغلاق مجرى المياه بسد اصطناعي للسيطرة على التعرية والانهيارات الصخرية. ^{[ 94 ]} اكتمل بناء السد المؤقت في 12 يونيو، وجفّ مجرى النهر أمامه. استمر تدفق شلالي "هورس شو" و "برايدل فيل" دون عوائق، ولكن على مدار نصف عام تقريبًا، تمكن الزوار من السير عبر المنطقة التي كان يتدفق فيها "الشلال الأمريكي". في تمام الساعة 11:05 صباحًا، بعد ساعة من إزالة 27,800 طن (25,220 طنًا متريًا ) من الصخور والتراب، بدأت مياه "الشلال الأمريكي" بالتدفق من جديد. ^{[ 95 ]}
• أعاد جون لينون وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) احتجاجاً على تورط الحكومة البريطانية في الحرب الأهلية النيجيرية . ^{[ 96 ]}
• توفي: الدكتور هانز رايتر ، 88 عامًا، طبيب ألماني ومجرم حرب نازي مدان

• بدأ أول إضراب وطني للمعلمين في التاريخ البريطاني، حيث توقف آلاف المعلمين في مدارس مجلس التعليم الحكومي عن العمل احتجاجًا على تدني الأجور. في ذلك الوقت، تراوح إجمالي أجر معلمي التعليم العام بين 16 و30 جنيهًا إسترلينيًا (39 إلى 74 دولارًا أمريكيًا) أسبوعيًا. ^{[ 97 ]} وكانت الإضرابات الأولية، التي استمرت نصف يوم أو أكثر، بمثابة إنذار قبل بدء الإضراب في الأول من ديسمبر.
• وقع الرئيس الأمريكي نيكسون قانونًا ينص على إجراء أول "قرعة تجنيد"، مع اختيار عشوائي "لتواريخ السنة ثم لأحرف الأبجدية" لتحديد أي من الشباب سيتم اختياره أولاً للخدمة العسكرية، على أن يتم الاختيار يوم الاثنين 1 ديسمبر. ^{[ 98 ]}

• كشفت شركة الصناعات الجوية الإسرائيلية (IAI) عن أول طائرة تُصمَّم وتُصنَّع في إسرائيل ، حيث أجرت طائرة IAI Arava أول رحلة تجريبية لها. كانت Arava طائرة نقل عسكرية تعمل بمحرك توربيني، وتتسع في البداية لطيار ومساعد طيار و19 راكبًا. وقد بيع منها ما يزيد قليلاً عن 90 طائرة. ^{[ 99 ]}

• تحطمت طائرة من طراز لوكهيد إل-749 إيه كونستليشن على الجانب الغربي من جبل تيبهرين، أحد جبال الأطلس الكبير في المغرب ، وهو قمة يبلغ ارتفاعها 3896 مترًا (12783 قدمًا) في منتزه توبقال الوطني . كانت الطائرة، المستأجرة لنقل أسلحة إلى بيافرا خلال حرب انفصالها عن نيجيريا ، قد أقلعت من مطار فارو في البرتغال متجهةً إلى جزيرة ساو تومي عندما تعطلت محركاتها الثلاثة فوق شمال إفريقيا. ^{[ 100 ]} تم اكتشاف حطام الطائرة أخيرًا بعد 18 شهرًا، في 18 يوليو 1970، على يد مجموعة من متسلقي الجبال، إلى جانب جثث جميع الركاب الثمانية الذين كانوا على متنها. لا تزال أجزاء من الطائرة متناثرة في أنحاء الجبل (بما في ذلك المحرك الموجود على قمة تيبهرين) وتُعدّ مشهدًا شهيرًا للمتسلقين. ^{[ 101 ]}  
• ألقى رئيس باكستان ، الجنرال يحيى خان ، خطاباً وطنياً أعلن فيه أنه سيعيد في نهاية المطاف الحكم الدستوري، وأن الانتخابات البرلمانية ستُجرى في عام 1970 لأول مرة منذ استقلال البلاد عام 1947. وستؤدي نتيجة التصويت في نهاية المطاف إلى تفكك باكستان، حيث انفصلت باكستان الشرقية لتصبح دولة بنغلاديش . ^{[ 102 ]}
• توفي:
  • بيتسي آردسما ، طالبة جامعية أمريكية تبلغ من العمر 22 عامًا، طُعنت حتى الموت أثناء دراستها في مكتبة جامعة ولاية بنسلفانيا . لم يُقبض على أي شخص أو يُتهم بقتلها، الذي وقع بعد الظهر خلال ساعات عمل المكتبة الرسمية. لم تُحل القضية، على الرغم من أن أحد المؤلفين أشار في عام 2008 إلى أحد معارف آردسما (الذي كان قد توفي آنذاك) كمشتبه به محتمل. ^{[ 103 ] [ 104 ]}
  • روي باركروفت (الاسم الفني لهوارد رافينسكروفت)، 67 عامًا، ممثل أمريكي اشتهر بأدواره الشريرة في أكثر من 300 فيلم لشركة ريبابليك بيكتشرز.

هوليوك (الحزب الوطني)، كيرك (حزب العمال)

• أُجريت انتخابات في نيوزيلندا لاختيار أعضاء البرلمان النيوزيلندي ذي المجلس الواحد . ^{[ 105 ]} احتفظ كيث هوليوك ، رئيس الوزراء منذ عام 1960، بمنصبه، وحصل حزبه الوطني على مقعد إضافي، ليصبح مجموع مقاعده 45 من أصل 84، أي أكثر بقليل من الـ 43 مقعدًا اللازمة لتشكيل حكومة أغلبية. ^{[ 106 ]} أما حزب العمال بزعامة نورمان كيرك ، فقد فاز بالمقاعد الـ 39 المتبقية، محققًا بذلك أربعة مقاعد إضافية.
• وُلِدّ:
  • كيسي كيلر ، حارس مرمى كرة قدم أمريكي وعضو في المنتخب الوطني الأمريكي؛ في أولمبيا، واشنطن
  • بيير فان هويدونك ، مهاجم كرة قدم هولندي وعضو في المنتخب الوطني؛ في ستينبرجن
  • ماريانو "مو" ريفيرا ، لاعب بيسبول أمريكي من أصل بنمي؛ في مدينة بنما

• أُلقي القبض على تشارلز دينتون "تكس" واتسون ، الذي نفّذ معظم عمليات إطلاق النار أو قتل ضحايا جرائم تيت-لا بيانكا السبعة بتوجيه من تشارلز مانسون ، في ماكيني، تكساس ^{[ 107 ]} بعد أن تعرفت شرطة لوس أنجلوس على بصماته في مسرح الجريمة. ^{[ 108 ]} قاوم واتسون بنجاح تسليمه حتى عودته إلى كاليفورنيا في 11 سبتمبر 1970، وأُدين لاحقًا بسبع تهم قتل من الدرجة الأولى وحُكم عليه بالسجن المؤبد.
• في موسكو ، احتشد آلاف الزوار الروس في قاعة عرض لمشاهدة أول صخرة قمرية تُجلب إلى الاتحاد السوفيتي . ^{[ 109 ]} كانت الصخرة جزءًا من معرض للإنجازات العلمية للولايات المتحدة، وتضمنت إحدى عينات التربة القمرية التي أحضرتها مهمة أبولو 11 .
• فاز فريق أوتاوا راف رايدرز على فريق ساسكاتشوان راف رايدرز بنتيجة 29-11، ليحرز كأس غراي في بطولة الدوري الكندي لكرة القدم . وأصبح روس جاكسون ، لاعب أوتاوا ، الذي نال جائزة أفضل لاعب في المباراة، آخر مواطن كندي يسجل تمريرة هبوط في المباراة النهائية، واستغرق الأمر 48 عامًا أخرى قبل أن يسجل لاعب خط وسط كندي تمريرة هبوط في الأدوار الإقصائية للدوري الكندي لكرة القدم.
• أُقيمت أول بطولة وطنية لكرة الماء للرجال في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، حيث فاز فريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA Bruins) على فريق جامعة كاليفورنيا (California Golden Bears) بنتيجة 5-2، ليحرز لقب البطولة ويُنهي الموسم دون هزيمة، محققًا 19 فوزًا دون أي خسارة. ^{[ 110 ]} خلال البطولات الـ 56 الأولى، لم يسبق لأي فريق من خارج كاليفورنيا أن وصل إلى النهائيات، وكان أكبر عدد من الألقاب من نصيب جامعة كاليفورنيا (17 لقبًا)، تليها جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (13 لقبًا)، ثم جامعة ستانفورد (11 لقبًا)، وجامعة جنوب كاليفورنيا (10 ألقاب)، وجامعة كاليفورنيا في إرفاين (3 ألقاب)، وجامعة بيبردين (لقب واحد)، وجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا (لقب واحد). ووصلت فرق باسيفيك، وجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، ولونغ بيتش ستيت، وسان خوسيه ستيت إلى النهائيات دون أن تفوز باللقب. ^{[ 111 ]}
• ولدت: ترينا غوليفر ، بطلة إنجلترا المحترفة في لعبة رمي السهام؛ في ليمينغتون سبا ، وارويكشاير