جائزة اليابان الكبرى 1997

جائزة اليابان الكبرى 1997
السباق 16 من 17 في بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 1997
←  السباق السابقالسباق القادم  →
تفاصيل السباق
تاريخ 12 أكتوبر 1997
الاسم الرسمي جائزة اليابان الكبرى الثالثة والعشرون لتلفزيون فوجي
موقع حلبة سوزوكا ، سوزوكا ، مييه ، اليابان
دورة منشأة سباق دائمة
مدة الدورة 5.860 كم (3.641 [1] ميل)
مسافة 53 لفة، 310.596 [2] كم (192.995 ميل)
طقس مشمس [3]
حضور 317000 [4]
موقع القطب
سائق ويليامز - رينو
وقت 1:36.071 [5]
أسرع لفة
سائق ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ويليامز - رينو
وقت 1:38.942 في اللفة 48 [6]
المنصة
أولاً فيراري
ثانية ويليامز - رينو
ثالث فيراري
قادة اللفة

كان سباق جائزة اليابان الكبرى لعام 1997 (المعروف رسميًا باسم جائزة فوجي التلفزيونية اليابانية الكبرى الثالثة والعشرون) سباق سيارات فورمولا 1 أقيم في 12 أكتوبر 1997 في حلبة سوزوكا ، سوزوكا . كان السباق السادس عشر وما قبل الأخير من موسم 1997 للفورمولا 1. [3] فاز مايكل شوماخر بالسباق المكون من 53 لفة لفريق فيراري بعد انطلاقه من المركز الثاني. احتل هاينز هارالد فرينتزن المركز الثاني بسيارة ويليامز ، واحتل إيدي إيرفين المركز الثالث بسيارة فيراري الأخرى. [7] قاد إيرفين معظم السباق قبل أن ينتقل لمساعدة شوماخر في معركة البطولة من خلال منع متصدر بطولة السائقين جاك فيلنوف .

بدأ فيلنوف من المركز الأول بسيارة ويليامز. قبل السباق، تبين أن فيلنوف قد تم وضعه في مؤخرة شبكة الانطلاق، لتجاهله الأعلام الصفراء الملوح بها في لفتين متتاليتين خلال جلسة تدريب للسباق. استأنف ويليامز وانطلق فيلنوف من المركز الأول. قاد سباقًا محافظًا ليحتل المركز الخامس، وكسب نقطتين. بعد السباق، سحب ويليامز استئنافه، مما يعني أنه خسر النقطتين اللتين حصل عليهما في الأصل. [8] [9] وضع فوز شوماخر أمام فيلنوف في البطولة برصيد 78 نقطة، مع فيلنوف برصيد 77 نقطة. [3] ومع ذلك، نتيجة لاحتلال فرينتزن المركز الثاني، حسم ويليامز بطولة الصانعين حيث لم يتمكن فيراري من تجاوز إجمالي نقاطهم مع بقاء سباق واحد فقط. [10] كان هذا السباق هو الأخير لجياني موربيديلي .

تقرير

الممارسة والتأهيل

في موسم 1997 للفورمولا 1، كان هناك أربع جلسات تدريب لكل سباق ؛ جلستان يوم الجمعة وجلستان صباح يوم السبت. استمرت جلسات التدريب يوم الجمعة لمدة ساعة واستمرت جلسات التدريب يوم السبت لمدة 45 دقيقة. [11]

"لقد رأيت العلم الأصفر بوضوح. لو تم رفعه في أحد المنعطفات، لكنت قد خففت سرعتي. ولكن على الطريق المستقيم لم يكن ذلك ضروريًا."

جاك فيلنوف ، معلقًا على عدم التباطؤ تحت منطقة العلم الأصفر خلال جلسة التدريب الأولى يوم السبت. [5]

في أول جلسة تدريب صباح يوم السبت، وقع حادث بعد مرور 30 ​​دقيقة من الجلسة. توقف جوس فيرستابن في سيارة تيريل على جانب المسار بسبب مشكلة في التقاط الوقود. ونتيجة لذلك، لوح مراقبو المسار بالأعلام الصفراء مما يعني أن السائقين يجب أن يبطئوا في ذلك الجزء من المسار. وعلى الرغم من الأعلام الصفراء، لم يبطئ تسعة سائقين، بما في ذلك مايكل شوماخر وجاك فيلنوف ، سرعتهم أبدًا. وفي هذه العملية، سجل فيلنوف أسرع وقت له في الجلسة في تلك اللفة. [5]

حقق فيلنوف المركز الأول بزمن قدره 1:36.071، أسرع بنصف عُشر من الثانية من شوماخر، الذي جاء ثانيًا بسيارة فيراري محققًا زمنًا قدره 1:36.133. تأهل زميل شوماخر في الفريق، إيدي إيرفين ، في المركز الثالث، بفارق أربعة أعشار من الثانية خلف فيلنوف. أكمل سائق مكلارين ميكا هاكينن المراكز الأربعة الأولى، بفارق ثلاثة آلاف من الثانية فقط خلف إيرفين. جاء سائقا بينيتون في المركزين الخامس والسابع؛ جيرهارد بيرغر أمام جان أليسي . هاينز هارالد فرينتزن في سيارة ويليامز انقسم بين الاثنين في المركز السادس، بفارق ستة أعشار من الثانية خلف فيلنوف. [5]

أعلن السائق المحلي أوكيو كاتاياما يوم الخميس قبل التدريبات اعتزاله المنافسة في هذه الفئة بعد السباق المقبل .

تصنيف

التأهل

موقف لا سائق منشئ وقت فجوة
1 3 كندا جاك فيلنوف ويليامز - رينو 1:36.071
2 5 ألمانيا مايكل شوماخر فيراري 1:36.133 +0.062
3 6 المملكة المتحدة إيدي إيرفين فيراري 1:36.466 +0.395
4 9 فنلندا ميكا هاكينن مكلارين - مرسيدس 1:36.469 +0.398
5 8 النمسا جيرهارد بيرغر بينيتون - رينو 1:36.561 +0.490
6 4 ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ويليامز - رينو 1:36.628 +0.557
7 7 فرنسا جين أليسي بينيتون - رينو 1:36.682 +0.611
8 16 المملكة المتحدة جوني هربرت ساوبر - بتروناس 1:36.906 +0.835
9 12 إيطاليا جيانكارلو فيسيكيلا الأردن - بيجو 1:36.917 +0.846
10 14 فرنسا أوليفييه بانيس بروست - موغن-هوندا 1:37.073 +1.002
11 10 المملكة المتحدة ديفيد كولثارد مكلارين - مرسيدس 1:37.095 +1.024
12 22 البرازيل روبنز باريكيلو ستيوارت - فورد 1:37.343 +1.272
13 11 ألمانيا رالف شوماخر الأردن - بيجو 1:37.443 +1.372
14 23 الدنمارك يان ماجنوسن ستيوارت - فورد 1:37.480 +1.409
15 15 اليابان شينجي ناكانو بروست - موغن-هوندا 1:37.588 +1.517
16 2 البرازيل بيدرو دينيز السهام - ياماها 1:37.853 +1.782
17 1 المملكة المتحدة دامون هيل السهام - ياماها 1:38.022 +1.951
18 17 إيطاليا جياني موربيديلي ساوبر - بتروناس 1:38.556 +2.485
19 20 اليابان أوكيو كاتاياما ميناردي - هارت 1:38.983 +2.912
20 21 البرازيل تارسو ماركيز ميناردي - هارت 1:39.678 +3.607
21 18 هولندا جوس فيرستابن تيريل - فورد 1:40.259 +4.188
22 19 فنلندا ميكا سالو تيريل - فورد 1:40.529 +4.458
107% الوقت : 1:42.796
المصدر: [12]

سباق

في البداية، اندفع جاك فيلنوف إلى اليمين وحجب مايكل شوماخر، ليحافظ على الصدارة. خلف المتصدرين، تجاوز ميكا هاكينن إيدي إيرفين ليحتل المركز الثالث. في نهاية اللفة الأولى، كان الترتيب على النحو التالي: فيلنوف، مايكل شوماخر، هاكينن، إيرفين، فرينتزن وبرجر. بدأ إيرفين، الذي كان وقوده خفيفًا، في الصعود بقوة على شبكة الانطلاق، ليقتحم الصدارة في اللفة الثالثة. وبحلول اللفة الخامسة، كان الإيرلندي الشمالي قد بنى فجوة قدرها 8.9 ثانية مع فيلنوف، في حين كان الفارق بين الكندي، الذي احتل المركز الثاني، وجان أليسي، الذي احتل المركز السادس، أقل من ثانيتين. كانت أولى الضحايا هي الثنائي ستيوارت، الذي انسحب بفارق ثلاث لفات. وسرعان ما تبعهما الأبطال المحليون أوكيو كاتاياما وشينجي ناكانو.

بعد 13 لفة، بدأ السائقون في التوقف، وكذلك فعل هاكينن وبرجر. في نهاية اللفة 15 توقف إيرفين في الصدارة، بفارق 12.7 ثانية عن فيلنوف صاحب المركز الثاني. ثم تشكلت المراكز الستة الأولى من مايكل شوماخر وفرينتزن وجوني هربرت وجيانكارلو فيسيكيلا. توقف شوماخر بعد زميله في الفريق مباشرة وفعل فيلنوف الشيء نفسه في نهاية اللفة 19. خرج الكندي من الحفر أمام شوماخر مباشرة، ومع ذلك، مع إطارات أكثر دفئًا، اندفع الألماني إلى الخط المستقيم الرئيسي، وقفز إلى الداخل وتجاوز فيلنوف نهائيًا. في اللفة 23، بعد توقف جميع المتصدرين، كان الترتيب إيرفين وشوماخر وفيلنوف وفرينتزن وهاكينن وأليسي.

كانت الفجوة بين المتصدر والثاني حوالي 11 ثانية في اللفة 22، ولكن كجزء من استراتيجية فيراري، سرعان ما بدأ إيرفين في رفع قدمه وفي بضع لفات سمح لشوماخر بتجاوزه إلى الصدارة، مما أدى على الفور إلى منع فيلنوف وإبقائه في المركز الثالث. نجحت الاستراتيجية بشكل مثالي وتوقع فيلنوف أن يحاول الخروج من حركة المرور وتقويض إيرفين. لم يكن هذا يعني شيئًا للكندي، حيث سقط إلى المركز السادس ولم يكن لديه السرعة الكافية لتحدي حتى منصة التتويج. بعد الجولة الثانية من الحفر، كان التغيير الرئيسي في المركز الثاني، حيث تجاوز فرينتزن، الذي كان يستهلك وقودًا أثقل ويقضي وقتًا أطول على المسار، إيرفين ليحتل المركز الثاني. بحلول اللفة 38 كان الترتيب على النحو التالي: شوماخر، فرينتزن (8.5 ثانية خلفه)، إيرفين، أليسي، هاكينن وفيلوف (23 ثانية من المتصدر).

في النهاية، عاد فرينتزن إلى الصدارة وقلص الفارق إلى 5 ثوانٍ بحلول اللفة 45، وفي الوقت نفسه، تجاوز فيلنوف أليسي ليحتل المركز الخامس. كان السيناريو يُظهِر تقدمًا مريحًا وفوزًا في النهاية لشوماخر مع بقاء 8 لفات على النهاية؛ ومع ذلك، مع بقاء لفتين، ظل الألماني خلف دامون هيل، الذي كان على وشك أن يتجاوزه باللفة. وهذا يعني أن الفارق بينه وبين فرينتزن تقلص إلى ثانية واحدة في المراحل النهائية، لكن شوماخر شق طريقه وحافظ على الصدارة حتى العلم المتقلب. وبما أن فيلنوف أنهى السباق في المركز الخامس، فقد ضمن الكندي في البداية صدارة البطولة بفارق نقطة واحدة. ومع استبعاده من السباق، فقد نقطتين وخسر صدارة البطولة لصالح شوماخر، أيضًا بفارق نقطة واحدة وجولة واحدة على النهاية.

موقف لا سائق منشئ لفات الوقت/متقاعد شبكة نقاط
1 5 ألمانيا مايكل شوماخر فيراري 53 1:29:48.446 2 10
2 4 ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ويليامز - رينو 53 +1.378 6 6
3 6 المملكة المتحدة إيدي إيرفين فيراري 53 +26.384 3 4
4 9 فنلندا ميكا هاكينن مكلارين - مرسيدس 53 +27.129 4 3
5 7 فرنسا جين أليسي بينيتون - رينو 53 +40.403 7 2
6 16 المملكة المتحدة جوني هربرت ساوبر - بتروناس 53 +41.630 8 1
7 12 إيطاليا جيانكارلو فيسيكيلا الأردن - بيجو 53 +56.825 9  
8 8 النمسا جيرهارد بيرغر بينيتون - رينو 53 +1:00.429 5  
9 11 ألمانيا رالف شوماخر الأردن - بيجو 53 +1:22.036 13  
10 10 المملكة المتحدة ديفيد كولثارد مكلارين - مرسيدس 52 محرك 11  
11 1 المملكة المتحدة دامون هيل السهام - ياماها 52 +1 لفة 17  
12 2 البرازيل بيدرو دينيز السهام - ياماها 52 +1 لفة 16  
13 18 هولندا جوس فيرستابن تيريل - فورد 52 +1 لفة 21  
ريت 21 البرازيل تارسو ماركيز ميناردي - هارت 46 علبة التروس 20  
ريت 19 فنلندا ميكا سالو تيريل - فورد 46 محرك 22  
ريت 14 فرنسا أوليفييه بانيس بروست - موغن-هوندا 36 محرك 10  
ريت 15 اليابان شينجي ناكانو بروست - موغن-هوندا 22 محمل العجلة 15  
ريت 20 اليابان أوكيو كاتاياما ميناردي - هارت 8 محرك 19  
ريت 22 البرازيل روبنز باريكيلو ستيوارت - فورد 6 انفصلت 12  
ريت 23 الدنمارك يان ماجنوسن ستيوارت - فورد 3 انفصلت 14  
دي إس كيو 3 كندا جاك فيلنوف ويليامز - رينو 53 تم تجاهل الأعلام الصفراء أثناء التدريب 1  
نظام اسم النطاق 17 إيطاليا جياني موربيديلي ساوبر - بتروناس 0 إصابة 18  
المصدر: [7]

ترتيب البطولة بعد السباق

يرجى ملاحظة أن المراكز الخمسة الأولى فقط هي التي تم تضمينها في كلا المجموعتين من الترتيب.

مراجع

  1. ^ "جائزة اليابان الكبرى 1997 | قاعدة بيانات رياضة السيارات".
  2. ^ "جائزة اليابان الكبرى 2013: المجموعة الإعلامية الرسمية" (PDF) . FIA.com . الاتحاد الدولي للسيارات. ص. 31. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2014 . تم الاسترجاع 2022-09-19 .
  3. ^ اي بي سي دومينجوز ، لوك (1997). الكتاب السنوي للفورمولا 1 – 1997–98 (الطبعة الثامنة). باراجون . ص. 209. ردمك 0-7525-2386-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  4. ^ "سباق الجائزة الكبرى الياباني للفورمولا 1 هوندا 2022 – مجموعة الوسائط" (PDF) . الاتحاد الدولي للسيارات . 5 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  5. ^ اي بي سي دي دومينجوز ، لوك (1997). الكتاب السنوي للفورمولا 1 – 1997–98 (الطبعة الثامنة). باراجون . ص. 204. ردمك 0-7525-2386-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  6. ^ دومينيجوز ، لوك (1997). الكتاب السنوي للفورمولا 1 – 1997–98 (الطبعة الثامنة). باراجون . ص. 205. ردمك 0-7525-2386-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  7. ^ "جائزة اليابان الكبرى 1997". formula1.com. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2015 .
  8. ^ "فيلنوف في ورطة". GrandPrix.com. 1997-10-13 . تم الاسترجاع في 2008-05-09 .
  9. ^ "وليامز تتخلى عن استئنافها". GrandPrix.com. 1997-10-20 . تم الاسترجاع في 2008-05-09 .
  10. ^ "نتائج سباق الجائزة الكبرى: سباق الجائزة الكبرى الياباني، 1997". GrandPrix.com . تم الاسترجاع في 2008-05-09 .
  11. ^ دومينيجوز ، لوك (1997). الكتاب السنوي للفورمولا 1 – 1997–98 (الطبعة الثامنة). باراجون . ص. 220. ردمك 0-7525-2386-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  12. ^ "اليابان 1997 – التصفيات". StatsF1 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
  13. ^ "اليابان 1997 – بطولة • إحصائيات الفورمولا 1". www.statsf1.com . تم الاسترجاع في 18 مارس 2019 .
السباق السابق:
جائزة لوكسمبورج الكبرى 1997
بطولة العالم للفورمولا واحد التابعة للاتحاد الدولي للسيارات
موسم 1997
السباق القادم:
جائزة أوروبا الكبرى 1997
السباق السابق:
جائزة اليابان الكبرى 1996
جائزة اليابان الكبرى السباق القادم:
جائزة اليابان الكبرى 1998
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سباق_الجائزة_الكبرى_اليابانية_لعام_1997&oldid=1232061790"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate