بطولة العالم للفورمولا واحد 1997

فاز جاك فيلنوف (الصورة في عام 2002) بالبطولة في عامه الثاني فقط من المشاركة في الفورمولا 1. ويظل آخر سائق من فريق ويليامز يفوز بالبطولة والسائق الكندي الوحيد الذي فاز بالبطولة.
تم ترقية زميل فيلنوف في الفريق، هاينز هارالد فرينتزن (الصورة في عام 2006)، إلى المركز الثاني برصيد 42 نقطة بعد استبعاد مايكل شوماخر من الترتيب في نهاية العام. كان قد انتقل من ساوبر إلى ويليامز في عام 1997.
ديفيد كولثارد (في الصورة عام 1999)، أنهى الموسم في المركز الثالث مع مكلارين.
تم استبعاد مايكل شوماخر (في الصورة عام 1998) من البطولة بعد اصطدامه مع فيلنوف خلال السباق الأخير.

كانت بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 1997 هي الموسم الحادي والخمسين لسباقات الفورمولا 1 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات. وقد تضمنت بطولة العالم للسائقين لعام 1997 وبطولة العالم للصانعين لعام 1997، والتي أقيمت في وقت واحد على مدى سلسلة من سبعة عشر سباقًا بدأت في 9 مارس وانتهت في 26 أكتوبر.

فاز جاك فيلنوف ببطولة السائقين في ظل ظروف مثيرة للجدل: حيث صدمه متصدر البطولة مايكل شوماخر عمدًا أثناء محاولته الدفاع عن تقدمه في السباق النهائي. [1] توقف شوماخر في الحصى، واحتل فيلنوف المركز الثالث. اعتبر الاتحاد الدولي للسيارات شوماخر مذنبًا في الحادث. احتفظ بانتصاراته الخمسة في السباقات، ولكن تم تجريده من المركز الثاني في البطولة، مما جعل فيلنوف بطل السائقين بفارق كبير عن زميله في الفريق هاينز هارالد فرينتزن .

تم منح بطولة الصانعين لفريق ويليامز - رينو .

اعتبارًا من عام 2023، كانت هذه آخر بطولة لسائق غير أوروبي ، وآخر بطولتي صانعين وسائقين لفريق ويليامز ، وآخر بطولة فاز بها على إطارات جوديير . كانت أيضًا آخر بطولة لسائق يستخدم إطارات رينو ، حتى بطولة فرناندو ألونسو في عام 2005 .

الفرق والسائقين

تنافست الفرق والسائقون التاليون في بطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997 .

المشارك منشئ الهيكل محرك إطار لا. سائق جولات
المملكة المتحدةدانكا أروز ياماها السهام - ياماها أ18 ياماها OX11C/D V10 ب 1 المملكة المتحدة دامون هيل الجميع
2 البرازيل بيدرو دينيز الجميع
المملكة المتحدة روثمانز ويليامز رينو ويليامز - رينو خريف وشتاء 2019 رينو RS9 V10
رينو RS9B V10
ج 3 كندا جاك فيلنوف الجميع
4 ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين الجميع
إيطالياسكوديريا فيراري مارلبورو فيراري اف 310 بي فيراري 046/2 V10 ج 5 ألمانيا مايكل شوماخر الجميع
6 المملكة المتحدة إيدي إيرفين الجميع
إيطاليا ميلد سيفن بينيتون رينو بينيتون - رينو ب197 رينو RS9 V10
رينو RS9B V10
ج 7 فرنسا جين أليسي الجميع
8 النمسا جيرهارد بيرغر 1-6، 10-17
النمسا الكسندر وورز 7-9
المملكة المتحدة ويست ماكلارين مرسيدس مكلارين - مرسيدس إم بي 4/12 مرسيدس FO110E V10
مرسيدس FO110F V10
ج 9 فنلندا ميكا هاكينن الجميع
10 المملكة المتحدة ديفيد كولثارد الجميع
جمهورية ايرلندا بنسون آند هيدجز جوردان بيجو الأردن - بيجو 197 بيجو A14 V10 ج 11 ألمانيا رالف شوماخر الجميع
12 إيطاليا جيانكارلو فيسيكيلا الجميع
فرنسابروست جولواز الشقراوات بروست - موغن-هوندا جيه إس 45 موغن-هوندا MF-301HB V10 ب 14 فرنسا أوليفييه بانيس 1-7، 15-17
إيطاليا جارنو ترولي 8-14
15 اليابان شينجي ناكانو الجميع
سويسرا ريد بول ساوبر بيتروناس ساوبر - بتروناس ج16 بتروناس SPE-01 V10 ج 16 المملكة المتحدة جوني هربرت الجميع
17 إيطاليا نيكولا لاريني 1-5
إيطاليا جياني موربيديلي 6-7، 11-16
الأرجنتين نوربرتو فونتانا 8-10، 17
المملكة المتحدةPIAA تيريل فورد تيريل - فورد 025 فورد ED4 V8
فورد ED5 V8
ج 18 هولندا جوس فيرستابن الجميع
19 فنلندا ميكا سالو الجميع
إيطاليافريق ميناردي ميناردي - هارت م197 هارت 830 AV7 V8 ب 20 اليابان أوكيو كاتاياما الجميع
21 إيطاليا جارنو ترولي 1-7
البرازيل تارسو ماركيز 8–17
المملكة المتحدة بنك HSBC ماليزيا ستيوارت فورد ستيوارت - فورد SF01 فورد VJ زيتيك-R V10 ب 22 البرازيل روبنز باريكيلو الجميع
23 الدنمارك يان ماجنوسن الجميع
المملكة المتحدة فريق سباق الفورمولا وان من ماستركارد لولا لولا - فورد ت97/30 فورد ECA Zetec-R V8 ب 24 إيطاليا فينسينزو سوسبيري 1
25 البرازيل ريكاردو روسيت 1
المصادر: [2] [3] [4]
  • كانت جميع المحركات بسعة 3.0 لتر. [2]

تغييرات الفريق

لولا - فشل فورد في التأهل لظهوره الوحيد في سباق الجائزة الكبرى.

تغييرات السائق

وجد دامون هيل مقعدًا في Arrows بعد أن تم السماح له بالرحيل من قبل Williams .
وقع فريق ستيوارت جراند بري الجديد مع الثنائي روبنز باريكيلو ويان ماجنوسين .

كان الخبر الأبرز في بداية موسم 1997 هو استبعاد دامون هيل ، بطل عام 1996 ، من قبل ويليامز لصالح هاينز هارالد فرينتزن . تم إقران هيل مع البرازيلي بيدرو دينيز ، الذي تم التعاقد معه من ليجيه . كانت هذه هي المرة الوحيدة في تاريخ أروز التي حصل فيها الفريق على الرقم 1 على سيارتهم بعد التعاقد مع بطل العالم الحالي.

انضم السائقان السابقان لفريق أروز، جوس فيرستابن وريكاردو روسيت، إلى فريقي تيريل ولولا على التوالي. وانضم إلى روسيت سائق الاختبار في فريق بينيتون ، فينسينزو سوسبيري .

واعتمادًا على شركائهما في المحركات اليابانية موغن-هوندا ، انضم السائق الياباني شينجي ناكانو إلى فريق بروست إلى جانب أوليفييه بانيس ، الذي تم الاحتفاظ به منذ عام 1996 .

بفضل الصفقة الفنية بين ساوبر وفيراري ، وقع سائق اختبار فيراري نيكولا لاريني مع ساوبر. حل لاريني محل فرينتزن، الذي انتقل إلى ويليامز.

وقع جوردان مع رالف شوماخر ، الشقيق الأصغر لمايكل. وقد ترددت شائعات عن شراكته مع نايجل مانسيل ، لكن بطل عام 1992 رفض العرض. لذا ذهب الفريق إلى جيانكارلو فيسيكيلا ، الذي قاد أولى سباقاته لصالح ميناردي في عام 1996 .

انتقل سائق جوردان السابق روبنز باريكيلو إلى فريق ستيوارت جراند بريكس الوافد الجديد ، حيث لم يتمكن زميله السابق في الفريق عام 1996 مارتن بروندل من العثور على مقعد لعام 1997 وترك الرياضة على مضض كسائق. كما تعاقد ستيوارت مع يان ماجنوسن ، الذي حل محل ميكا هاكينن المريض في مكلارين عام 1995 وشارك في سلسلة سباقات كارت عام 1996 .

حل فيرستابن، الذي انتقل من فريق أروز إلى فريق تيريل، محل أوكيو كاتاياما ، الذي وجد مكانًا في فريق ميناردي. حل كاتاياما محل بيدرو لامي ، الذي انتقل إلى بطولة FIA GT . وإلى جانبه، شغل النجم الإيطالي الصاعد يارنو ترولي المقعد الأخير في بطولة عام 1997.

توقف فريق فورتي الإيطالي عن الوجود في منتصف عام 1996 ، ولم يتمكن أي من سائقيه، لوكا بادوير وأندريا مونتيرميني ، من العثور على مقعد في سباقات الفورمولا 1 لعام 1997. انتقل بادوير إلى بطولة FIA GT، بينما أصبح مونتيرميني سائق اختبار لفريق لولا. عاد بادوير في النهاية إلى الفورمولا 1 في عام 1999 مع ميناردي.

تغييرات منتصف الموسم

تقويم

أقيمت سباقات الجائزة الكبرى السبعة عشر التالية في عام 1997. [5]

دائري الجائزة الكبرى الدائرة تاريخ
1 جائزة أستراليا الكبرى أستراليا حلبة ألبرت بارك ، ملبورن 9 مارس
2 جائزة البرازيل الكبرى البرازيل أوتودرومو خوسيه كارلوس بيس ، ساو باولو 30 مارس
3 جائزة الأرجنتين الكبرى الأرجنتين أوتودرومو أوسكار ألفريدو غالفيز ، بوينس آيرس 13 أبريل
4 جائزة سان مارينو الكبرى إيطاليا أوتودرومو إنزو ودينو فيراري ، إيمولا 27 أبريل
5 جائزة موناكو الكبرى موناكو حلبة موناكو ، مونت كارلو 11 مايو
6 جائزة اسبانيا الكبرى إسبانيا حلبة كاتالونيا ، مونتميلو 25 مايو
7 جائزة كندا الكبرى كندا حلبة جيل فيلنوف ، مونتريال 15 يونيو
8 جائزة فرنسا الكبرى فرنسا حلبة نيفير ماجني كور ، ماجني كور 29 يونيو
9 جائزة بريطانيا الكبرى المملكة المتحدة حلبة سيلفرستون ، سيلفرستون 13 يوليو
10 جائزة ألمانيا الكبرى ألمانيا حلبة هوكنهايم ، هوكنهايم 27 يوليو
11 جائزة المجر الكبرى هنغاريا هنغارورينغ ، موغيورود 10 أغسطس
12 جائزة بلجيكا الكبرى بلجيكا حلبة سبا فرانكورشان ، ستافيلوت 24 أغسطس
13 جائزة ايطاليا الكبرى إيطاليا أوتودرومو ناسيونالي دي مونزا ، مونزا 7 سبتمبر
14 جائزة النمسا الكبرى النمسا A1-Ring ، سبيلبيرج 21 سبتمبر
15 جائزة لوكسمبورج الكبرى ألمانيا نوربورغرينغ ، نوربورغ 28 سبتمبر
16 جائزة اليابان الكبرى اليابان حلبة سوزوكا ، سوزوكا 12 أكتوبر
17 جائزة أوروبا الكبرى إسبانيا حلبة خيريز الدائمة ، خيريز دي لا فرونتيرا 26 أكتوبر [أ]
المصادر: [6] [7]

تغييرات التقويم

تغييرات التنظيم

اللوائح الفنية

باستثناء وصف أكثر تفصيلاً لهياكل امتصاص الصدمات في الجزء الأمامي والخلفي من السيارة، لم تكن هناك أي تغييرات لموسم 1997. [11]

اللوائح الرياضية والفعاليات

تم توقيع اتفاقية كونكورد المنقحة ، التي تحدد القواعد لموسمي 1997 إلى 2001 ، من قبل الاتحاد الدولي للسيارات وثمانية من فرق الفورمولا 1 الحادية عشر التي شاركت في موسم 1996. [12] كانت هذه بعض التغييرات التي أجريت على اللوائح الرياضية:

  • تم زيادة الحد الأقصى لعدد السباقات سنويًا إلى 17، بدلاً من 16.
  • تم إلغاء التدريبات المجانية يوم الجمعة . وتم تمديد جلسات التدريب يوم السبت إلى ساعة واحدة لكل جلسة. ولم يعد عدد لفات التدريب المسموح بها محدودًا. ويبدو أن هذه التغييرات قد تم عكسها في وقت لاحق، حيث كانت لوائح سبورتنج لعام 1997 لا تزال تظهر جلستي تدريب، قبل يومين من السباق، وحد أقصى 30 لفة في اليوم. [13] )
  • تم السماح باستخدام نوعين من الإطارات في التدريب العملي، ولكن كان لا بد من اختيار أحدهما لاستخدامه في التصفيات والسباق.

ابتداءً من هذا الموسم، أعطت اللوائح مساحة للبدء خلف سيارة الأمان إذا كان المسار مبللاً. [14] [15]

ملخص الموسم

الجولات 1 إلى 4

بدأ الموسم في أستراليا ، حيث حصل الكندي جاك فيلنوف على المركز الأول في الموسم. لكن هذه اللحظة لم تدم طويلاً، حيث خرج فيلنوف من السباق عند المنعطف الأول، عندما اصطدم بجوني هربرت . فاز ديفيد كولتهارد من مكلارين بالسباق، وهو الثاني له في مسيرته، بينما احتل مايكل شوماخر المركز الثاني وميكا هاكينن في المركز الثالث.

مرة أخرى، احتل فيلنوف المركز الأول في البرازيل ، ومرة ​​أخرى كان خارج المسار عند المنعطف الأول. لحسن حظه، تم استئناف السباق، وتقدم الكندي في اللفة 49 من جيرهارد بيرجر . احتل النمساوي المركز الثاني وواصل أوليفييه بانيس مستواه الرائع من عام 1996 بالمركز الثالث.

للمرة الثالثة على التوالي، حصل جاك فيلنوف على مركز الانطلاق الأول في الأرجنتين . هذه المرة، كان مايكل شوماخر هو من خرج عند المنعطف الأول، عندما اصطدم مع روبنز باريكيلو . واصل زميل شوماخر في الفريق إيدي إيرفين تحدي فيلنوف على الصدارة وقام بعدة محاولات لتجاوزه، لكنه فشل واضطر إلى الاكتفاء بالمركز الثاني. تمكن رالف شوماخر الوافد الجديد من الصعود إلى منصة التتويج في المركز الثالث.

واصل فيلنوف سلسلة من المراكز الأولى المتتالية في سان مارينو ، لكن زميله الألماني فرينتزين هو الذي فاز بأول سباق جائزة كبرى له مع ويليامز. بعد انسحاب فيلنوف بسبب عطل في علبة التروس، انضم إلى فرينتزين على منصة التتويج سائقا فيراري شوماخر وإيرفين.

وفي هذه المرحلة، كان فيلنوف يتصدر الترتيب برصيد 20 نقطة، يليه شوماخر برصيد 14 نقطة، وخمسة سائقين آخرين في المركز الثالث، وكل منهم برصيد 10 نقاط.

الجولات من 5 إلى 9

تمكن هاينز هارالد فرينتزن من إنهاء سلسلة جاك فيلنوف من مراكز الانطلاق الأولى في سباق جائزة موناكو الكبرى . وللمرة الثانية في مواسم متتالية، أقيم السباق في ظروف رطبة للغاية. وفاز مايكل شوماخر بسباقه الأول في الموسم. وجاء روبنز باريكيلو في المركز الثاني ومنح ستيوارت ليس فقط أول منصة تتويج له، بل وأول نقطة له وأول نقطة له من أي نوع. واتخذ زميل شوماخر في الفريق إيدي إيرفين الخطوة الأخيرة على منصة التتويج للمرة الثانية على التوالي.

في إسبانيا ، عاد فريق ويليامز إلى الصدارة في التصفيات : حقق فيلنوف قطبه الخامس وانضم إليه فرينتزن في الصف الأمامي. فاز فيلنوف بالسباق، مع زملائه الناطقين بالفرنسية، أوليفييه بانيس وجان أليسي ، اللذين جاءا في المركزين الثاني والثالث على التوالي. كان بانيس يقترب بالفعل من المتصدر بوتيرة سريعة، لكن إيرفين أوقفه، مما أدى إلى فرض عقوبة التوقف والانطلاق عليه .

في تحول طفيف في القوة، حصل مايكل شوماخر على مركز الانطلاق الأول والفوز بالسباقين التاليين. في كندا ، انضم إليه على منصة التتويج جان أليسي من بينيتون وجيانكارلو فيسيكيلا من جوردان . في فرنسا ، رأى فرينتزن في ويليامز وزميله إيرفين بجانبه.

حقق فيلنوف مركز الانطلاق الأول للمرة السادسة في الموسم في بريطانيا ، حيث كان زميله في الفريق فرينتزن شريكًا له في الصف الأمامي. وشاهد فيلنوف ميكا هاكينن يتقدم عندما علق في حارة الصيانة لمدة نصف دقيقة. ومع ذلك، انسحب هاكينن بسبب عطل في المحرك واستمر فيلنوف في الفوز بالسباق، مع أليسي في المركز الثاني وألكسندر وورز ، الذي حل محل جيرهارد بيرجر ، في المركز الثالث. كانت منصة التتويج مدعومة بالكامل بمحرك رينو . فشل شوماخر في إكمال السباق بعد انسحابه بسبب مشكلة في محمل العجلة .

وفي البطولة، كان شوماخر يتصدر الترتيب برصيد 47 نقطة، يليه فيلنوف بفارق ضئيل برصيد 43 نقطة. وكان المركز الثالث يتنافس عليه أليسي (21 نقطة)، وفرينتزن (19 نقطة)، وإيرفين (18 نقطة).

الجولات من 10 إلى 14

عند عودته، تمكن جيرهارد بيرجر من الحصول على المركز الأول في سباق الجائزة الكبرى الألماني . وتبع ذلك أسرع لفة وفوز بالسباق، والذي سيكون في النهاية الفوز الأخير لبيرجر وبينيتون . جاء متصدر البطولة مايكل شوماخر في المركز الثاني وجاء ميكا هاكينن في المركز الثالث.

كان السباق التالي، في المجر ، أحد أكثر السباقات التي لا تُنسى في موسم 1997. احتل شوماخر المركز الأول، ورافقه فيلنوف في الصف الأمامي. كان بطل عام 1996 دامون هيل في فريق أروز قد تأهل في المركز التاسع فقط هذا الموسم، لكنه صعد إلى المركز الثالث في هنجارورينج . شهد بداية السباق تجاوز هيل لفريق ويليامز أمامه، وفي اللفة العاشرة، تجاوز البريطاني فريق سكوديريا فيراري المتصدر . احتفظ هيل بالصدارة حتى الجزء الأخير من السباق، عندما أبلغ عن مشاكل في سيارته. في اللفة الأخيرة، تقدم جاك فيلنوف، محققًا فوزه رقم 100 في سباقات الجائزة الكبرى لفريق ويليامز.

بعد سباقين مثيرين للغاية للجائزة الكبرى، كانت آمال الجماهير عالية في بلجيكا . احتل فيلنوف المركز الأول، مع أليسي في سيارة بينيتون خلفه ومنافسه على البطولة، مايكل شوماخر، في المركز الثالث. سيطر فيلنوف على عمليات الإحماء الصباحية، التي أقيمت في طقس حار وجاف. ولكن عندما هطلت أمطار غزيرة قبل نصف ساعة من بداية السباق، قرر منافسه على البطولة، مايكل شوماخر، تشغيل سيارته الاحتياطية، التي تم إعدادها للظروف الرطبة. بدأ الاثنان في المقدمة السباق بإطارات مبللة بالكامل ، بينما استخدم بقية الشبكة إطارات متوسطة . اتضح أن هذا هو القرار الصحيح. بعد أول انطلاق لسيارة الأمان في تاريخ الفورمولا 1، تجاوز شوماخر أليسي وفيلنوف في غضون لفتين وبحلول اللفة 12، امتد تقدمه إلى أكثر من دقيقة. تراجع فيلنوف إلى المركز السادس عشر ولم يتعافى إلا إلى المركز الخامس. فاز شوماخر وشاهد جيانكارلو فيسيكيلا وهينز هارالد فرينتزن بجواره على منصة التتويج.

حقق أليسي أول مركز انطلاق له والوحيد هذا الموسم في إيطاليا ، مع انطلاق فرينتزن من المركز الثاني. وانطلق فيلنوف وشوماخر من المركزين الرابع والتاسع على التوالي. وصعد كولثارد، الذي انطلق من المركز السادس، إلى المركز الثالث في البداية وانتقل إلى الصدارة خلال توقف الصيانة . وحقق فوزه الثاني هذا الموسم، متقدمًا على أليسي وفرينتزن. وكان هذا هو السباق الوحيد في العام بدون فيلنوف وشوماخر على منصة التتويج.

في النمسا ، تمكن فيلنوف من الحصول على مركز الانطلاق الأول للمرة السابعة هذا الموسم. وكان الكندي شريكًا في الصف الأمامي للسائق الفنلندي ميكا هاكينن . في الواقع، تولى هاكينن الصدارة ولكن، كما حدث في سيلفرستون ، اضطر إلى الانسحاب بسبب انفجار محركه. بدأ شوماخر مرة أخرى في المركز التاسع، لكنه تعافى إلى المركز الثالث أثناء السباق. ومع ذلك، فقد عوقب بالتوقف والانطلاق بسبب التجاوز تحت الأعلام الصفراء وتراجع إلى المركز السادس عند النهاية. فاز فيلنوف بالجائزة الكبرى، وانضم إليه كولثارد وفرينتزن على منصة التتويج.

تقلص الفارق بين المتنافسين على لقب البطولة إلى نقطة واحدة فقط. وكان فرينتزن (31 نقطة) يتنافس مع كولثارد (30) وأليسي (28) على المركز الثالث.

الجولات 15 إلى 17

في سباق جائزة لوكسمبورج الكبرى ، الذي أقيم على حلبة نوربورغرينغ في ألمانيا ، تمكن ميكا هاكينن من الحصول على مركز الانطلاق الأول. وكان هذا أول مركز انطلاق له في مسيرته، وأول مركز انطلاق لماكلارين منذ عام 1993 وأول مركز انطلاق لمرسيدس منذ عودتها إلى الفورمولا 1 في عام 1994. بدأ مايكل شوماخر سائق فيراري في المركز الخامس، لكنه خرج عند المنعطف الأول. تقدم زميل هاكينن في الفريق ديفيد كولتارد في الترتيب وبدا أن ماكلارين على وشك إنهاء السباق في المركزين الأول والثاني، حتى تعطلت السيارتان في تتابع سريع. وبالتالي، مُنح جاك فيلنوف سائق ويليامز الفوز (الذي انتهى به الأمر ليكون الأخير في مسيرته). وللمرة الأولى منذ إسبانيا ، أصبح فيلنوف الآن في الصدارة في البطولة. أكمل جان أليسي وهينز هارالد فرينتزن منصة التتويج، مما جعلها، للمرة الثانية في موسم 1997، منصة تتويج بمحرك رينو بالكامل .

واصل فيلنوف أداءه القوي بحصوله على المركز الأول للمرة الثامنة في العام في اليابان . ومع ذلك، خلال التصفيات ، اعتُبر أنه تجاهل الأعلام الصفراء. وقد علق عليه الاستبعاد ومع الحكم على استئنافه، بدأ السباق واحتل المركز الخامس. فاز مايكل شوماخر بالسباق، متقدمًا على فرينتزن من ويليامز وزميله في فيراري إيدي إيرفين . أسقطت ويليامز استئنافها بعد السباق، تاركة اليابان بدون نقاط لفيلنوف ورؤية شوماخر مرة أخرى متقدمًا بنقطة واحدة في بطولة السائقين.

شهد سباق الجائزة الكبرى الأوروبي في خيريز جلسة تأهيلية جديرة بالملاحظة حيث سجل ثلاثة سائقين (فيلنوف وشوماخر وفرينتزن) نفس أسرع وقت. حصل فيلنوف على مركز الانطلاق الأول، لأنه سجل الوقت أولاً، وسيكون هذا هو آخر مركز انطلاق له في مسيرته في الفورمولا 1. في بداية السباق، نجح شوماخر في التفوق، حيث تجاوز فيلنوف ليحتل الصدارة. بحلول اللفة 48، كان فيلنوف يلاحقه وحاول التجاوز. فقام بالكبح بعد الألماني في منعطف دراي ساك ، وكان في خط الداخل وكان متقدمًا قليلاً. ثم انحرف شوماخر نحوه واصطدمت العجلة الأمامية اليمنى لسيارة فيراري بالجانب الجانبي لسيارة ويليامز. انسحب شوماخر على الفور. تراجع فيلنوف إلى المركز الثالث، لكن هذا أكسبه أربع نقاط، وهو ما يكفي للفوز ببطولة السائقين لعام 1997. واصل ميكا هاكينن تحقيق أول فوز في مسيرته المهنية، ومع احتلال كولتهارد المركز الثاني، حقق مكلارين المركزين الأول والثاني الوحيدين لفريق خلال موسم 1997.

بعد السباق، اعتبر الاتحاد الدولي للسيارات أن شوماخر تسبب في حادث يمكن تجنبه وتم استبعاده من البطولة، على الرغم من حجب نتائجه في السباق (مواقع الشبكة، ومواقع النهاية، والنقاط). وهذا يعني عدم حدوث أي ضرر لنقاط فيراري في بطولة الصانعين، لكن ويليامز فاز ببطولة الصانعين لعام 1997 بفارق 21 نقطة. في بطولة السائقين، تقدم فرينتزن إلى المركز الثاني، متقدمًا بست نقاط على كل من كولتارد وأليسي.

النتائج والترتيب

الجائزة الكبرى

دائري الجائزة الكبرى موقع القطب أسرع لفة السائق الفائز منشئ تقرير
1 أستراليا جائزة أستراليا الكبرى كندا جاك فيلنوف ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين المملكة المتحدة ديفيد كولثارد المملكة المتحدة مكلارين - مرسيدس تقرير
2 البرازيل جائزة البرازيل الكبرى كندا جاك فيلنوف كندا جاك فيلنوف كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
3 الأرجنتين جائزة الأرجنتين الكبرى كندا جاك فيلنوف النمسا جيرهارد بيرغر كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
4 إيطاليا جائزة سان مارينو الكبرى كندا جاك فيلنوف ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
5 موناكو جائزة موناكو الكبرى ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ألمانيا مايكل شوماخر ألمانيا مايكل شوماخر إيطاليا فيراري تقرير
6 إسبانيا جائزة اسبانيا الكبرى كندا جاك فيلنوف إيطاليا جيانكارلو فيسيكيلا كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
7 كندا جائزة كندا الكبرى ألمانيا مايكل شوماخر المملكة المتحدة ديفيد كولثارد ألمانيا مايكل شوماخر إيطاليا فيراري تقرير
8 فرنسا جائزة فرنسا الكبرى ألمانيا مايكل شوماخر ألمانيا مايكل شوماخر ألمانيا مايكل شوماخر إيطاليا فيراري تقرير
9 المملكة المتحدة جائزة بريطانيا الكبرى كندا جاك فيلنوف ألمانيا مايكل شوماخر كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
10 ألمانيا جائزة ألمانيا الكبرى النمسا جيرهارد بيرغر النمسا جيرهارد بيرغر النمسا جيرهارد بيرغر إيطاليا بينيتون - رينو تقرير
11 هنغاريا جائزة المجر الكبرى ألمانيا مايكل شوماخر ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
12 بلجيكا جائزة بلجيكا الكبرى كندا جاك فيلنوف كندا جاك فيلنوف ألمانيا مايكل شوماخر إيطاليا فيراري تقرير
13 إيطاليا جائزة ايطاليا الكبرى فرنسا جين أليسي فنلندا ميكا هاكينن المملكة المتحدة ديفيد كولثارد المملكة المتحدة مكلارين - مرسيدس تقرير
14 النمسا جائزة النمسا الكبرى كندا جاك فيلنوف كندا جاك فيلنوف كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
15 ألمانيا جائزة لوكسمبورج الكبرى فنلندا ميكا هاكينن ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين كندا جاك فيلنوف المملكة المتحدة ويليامز - رينو تقرير
16 اليابان جائزة اليابان الكبرى كندا جاك فيلنوف ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين ألمانيا مايكل شوماخر إيطاليا فيراري تقرير
17 إسبانيا جائزة أوروبا الكبرى كندا جاك فيلنوف ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين فنلندا ميكا هاكينن المملكة المتحدة مكلارين - مرسيدس تقرير
المصدر: [16]

نظام التسجيل

تم منح النقاط لأفضل ستة متسابقين في كل سباق على النحو التالي: [17]

موضع  1- الأول   2nd   3- الثالث   الرابع   الخامس   السادس 
نقاط 10 6 4 3 2 1

ترتيب بطولة العالم للسائقين

موقف. سائق أستراليا
أستراليا
حمالة الصدر
البرازيل
أرج
الأرجنتين
إس إم آر
إيطاليا
الاثنين
موناكو
اللغة الإنجليزية:ESP
إسبانيا
يستطيع
كندا
فرنسا
فرنسا
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
ألمانيا
ألمانيا
المجر
هنغاريا
بلجيكا
بلجيكا
إيطاليا
إيطاليا
النمسا
النمسا
لوكس
ألمانيا
اليابان
اليابان
يورو
إسبانيا
نقاط
1 كندا جاك فيلنوف ريت ب 1 ف ف 1 ص ريت ب ريت 1 ص ريت 4 1 ص ريت 1 5 ص ف 5 1 ف ف 1 دي إس كيو بي 3 ص 81
2 ألمانيا هاينز هارالد فرينتسين 8 ف 9 ريت 1 ف ريت ب 8 4 2 ريت ريت ريت ف 3 3 3 3 ف 2 ف 6 ف 42
3 المملكة المتحدة ديفيد كولثارد 1 10 ريت ريت ريت 6 7 ف 7 4 ريت ريت ريت 1 2 ريت 10 2 36
4 فرنسا جين أليسي ريت 6 7 5 ريت 3 2 5 2 6 11 8 2 ص ريت 2 5 13 36
5 النمسا جيرهارد بيرغر 4 2 6 ف ريت 9 10 1 ف ف 8 6 7 10 4 8 4 27
6 فنلندا ميكا هاكينن 3 4 5 6 ريت 7 ريت ريت ريت 3 ريت دي إس كيو 9 ف ريت ريت ب 4 1 27
7 المملكة المتحدة إيدي إيرفين ريت 16 2 3 3 12 ريت 3 ريت ريت 9 10 8 ريت ريت 3 5 24
8 إيطاليا جيانكارلو فيسيكيلا ريت 8 ريت 4 6 9 ف 3 9 7 11 ريت 2 4 4 ريت 7 11 20
9 فرنسا أوليفييه بانيس 5 3 ريت 8 4 2 11 6 ريت 7 16
10 المملكة المتحدة جوني هربرت ريت 7 4 ريت ريت 5 5 8 ريت ريت 3 4 ريت 8 7 6 8 15
11 ألمانيا رالف شوماخر ريت ريت 3 ريت ريت ريت ريت 6 5 5 5 ريت ريت 5 ريت 9 ريت 13
12 المملكة المتحدة دامون هيل نظام اسم النطاق 17 ريت ريت ريت ريت 9 12 6 8 2 13 ريت 7 8 11 ريت 7
13 البرازيل روبنز باريكيلو ريت ريت ريت ريت 2 ريت ريت ريت ريت ريت ريت ريت 13 14 ريت ريت ريت 6
14 النمسا الكسندر وورز ريت ريت 3 4
15 إيطاليا جارنو ترولي 9 12 9 نظام اسم النطاق ريت 15 ريت 10 8 4 7 15 10 ريت 3
16 البرازيل بيدرو دينيز 10 ريت ريت ريت ريت ريت 8 ريت ريت ريت ريت 7 ريت 13 5 12 ريت 2
= فنلندا ميكا سالو ريت 13 8 9 5 ريت ريت ريت ريت ريت 13 11 ريت ريت 10 ريت 12 2
18 اليابان شينجي ناكانو 7 14 ريت ريت ريت ريت 6 ريت 11 7 6 ريت 11 ريت ريت ريت 10 2
19 إيطاليا نيكولا لاريني 6 11 ريت 7 ريت 1
 — الدنمارك يان ماجنوسن ريت نظام اسم النطاق 10 ريت 7 13 ريت ريت ريت ريت ريت 12 ريت ريت ريت ريت 9 0
 — هولندا جوس فيرستابن ريت 15 ريت 10 8 11 ريت ريت ريت 10 ريت ريت ريت 12 ريت 13 16 0
 — إيطاليا جياني موربيديلي 14 10 ريت 9 12 9 9 نظام اسم النطاق 0
 — الأرجنتين نوربرتو فونتانا ريت 9 9 14 0
 — اليابان أوكيو كاتاياما ريت 18 ريت 11 10 ريت ريت 11 ريت ريت 10 14 ريت 11 ريت ريت 17 0
 — البرازيل تارسو ماركيز ريت 10 ريت 12 ريت 14 السابق ريت ريت 15 0
 — إيطاليا فينسينزو سوسبيري عدم الجودة 0
 — البرازيل ريكاردو روسيت عدم الجودة 0
دي إس كيو ألمانيا مايكل شوماخر 2 5 ريت 2 1 ف 4 1 ص 1 ف ف ريت ف 2 4 ص 1 6 6 ريت 1 ريت 78 [ب]
موقف. سائق أستراليا
أستراليا
حمالة الصدر
البرازيل
أرج
الأرجنتين
إس إم آر
إيطاليا
الاثنين
موناكو
اللغة الإنجليزية:ESP
إسبانيا
يستطيع
كندا
فرنسا
فرنسا
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
ألمانيا
ألمانيا
المجر
هنغاريا
بلجيكا
بلجيكا
إيطاليا
إيطاليا
النمسا
النمسا
لوكس
ألمانيا
اليابان
اليابان
يورو
إسبانيا
نقاط
المصدر: [19]
مفتاح
لون نتيجة
ذهب الفائز
فضي المركز الثاني
برونزي المركز الثالث
أخضر نقاط أخرى للموقف
أزرق وظائف مصنفة أخرى
غير مصنف، منتهي (NC)
أرجواني غير مصنف، متقاعد (متقاعد)
أحمر لم يتأهل (DNQ)
أسود غير مؤهل (DSQ)
أبيض لم يبدأ (DNS)
تم إلغاء السباق (ج)
فارغ لم يمارس (DNP)
مستبعد (EX)
لم يصل (DNA)
تم سحبه (WD)
لم يدخل (خلية فارغة)
التعليق التوضيحي معنى
ص موقع القطب
ف أسرع لفة


ملحوظات:

  • † – لم يتمكن السائق من إنهاء سباق الجائزة الكبرى ولكن تم تصنيفه حيث أنهى أكثر من 90% من مسافة السباق.
  • لم يتم تصنيف السائقين الذين لم يسجلوا نقاطًا في مركز البطولة من قبل الاتحاد الدولي للسيارات. [19]

ترتيب بطولة العالم للصانعين

ويليامز - فاز فريق رينو ببطولة الصانعين بسيارة FW19 .
على الرغم من استبعاد شوماخر، احتل فريق فيراري المركز الثاني في بطولة الصانعين بسيارته F310B .
حصل فريق بينيتون - رينو على المركز الثالث بسيارته B197 .
موقف. منشئ لا. أستراليا
أستراليا
حمالة الصدر
البرازيل
أرج
الأرجنتين
إس إم آر
إيطاليا
الاثنين
موناكو
اللغة الإنجليزية:ESP
إسبانيا
يستطيع
كندا
فرنسا
فرنسا
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
ألمانيا
ألمانيا
المجر
هنغاريا
بلجيكا
بلجيكا
إيطاليا
إيطاليا
النمسا
النمسا
لوكس
ألمانيا
اليابان
اليابان
يورو
إسبانيا
نقاط
1 المملكة المتحدة ويليامز - رينو 3 ريت ب 1 ف ف 1 ص ريت ب ريت 1 ص ريت 4 1 ص ريت 1 5 ص ف 5 1 ف ف 1 دي إس كيو بي 3 ص 123
4 8 ف 9 ريت 1 ف ريت ب 8 4 2 ريت ريت ريت ف 3 3 3 3 ف 2 ف 6 ف
2 إيطاليا فيراري 5 2 5 ريت 2 1 ف 4 1 ص 1 ف ف ريت ف 2 4 ص 1 6 6 ريت 1 ريت 102
6 ريت 16 2 3 3 12 ريت 3 ريت ريت 9 10 8 ريت ريت 3 5
3 إيطاليا بينيتون - رينو 7 ريت 6 7 5 ريت 3 2 5 2 6 11 8 2 ص ريت 2 5 13 67
8 4 2 6 ف ريت 9 10 ريت ريت 3 1 ف ف 8 6 7 10 4 8 4
4 المملكة المتحدة مكلارين - مرسيدس 9 3 4 5 6 ريت 7 ريت ريت ريت 3 ريت دي إس كيو 9 ف ريت ريت ب 4 1 63
10 1 10 ريت ريت ريت 6 7 ف 7 4 ريت ريت ريت 1 2 ريت 10 2
5 جمهورية ايرلندا الأردن - بيجو 11 ريت ريت 3 ريت ريت ريت ريت 6 5 5 5 ريت ريت 5 ريت 9 ريت 33
12 ريت 8 ريت 4 6 9 ف 3 9 7 11 ريت 2 4 4 ريت 7 11
6 فرنسا بروست - موغن-هوندا 14 5 3 ريت 8 4 2 11 10 8 4 7 15 10 ريت 6 ريت 7 21
15 7 14 ريت ريت ريت ريت 6 ريت 11 7 6 ريت 11 ريت ريت ريت 10
7 سويسرا ساوبر - بتروناس 16 ريت 7 4 ريت ريت 5 5 8 ريت ريت 3 4 ريت 8 7 6 8 16
17 6 11 ريت 7 ريت 14 10 ريت 9 9 ريت 9 12 9 9 نظام اسم النطاق 14
8 المملكة المتحدة السهام - ياماها 1 نظام اسم النطاق 17 ريت ريت ريت ريت 9 12 6 8 2 13 ريت 7 8 11 ريت 9
2 10 ريت ريت ريت ريت ريت 8 ريت ريت ريت ريت 7 ريت 13 5 12 ريت
9 المملكة المتحدة ستيوارت - فورد 22 ريت ريت ريت ريت 2 ريت ريت ريت ريت ريت ريت ريت 13 14 ريت ريت ريت 6
23 ريت نظام اسم النطاق 10 ريت 7 13 ريت ريت ريت ريت ريت 12 ريت ريت ريت ريت 9
10 المملكة المتحدة تيريل - فورد 18 ريت 15 ريت 10 8 11 ريت ريت ريت 10 ريت ريت ريت 12 ريت 13 16 2
19 ريت 13 8 9 5 ريت ريت ريت ريت ريت 13 11 ريت ريت 10 ريت 12
 — إيطاليا ميناردي - هارت 20 ريت 18 ريت 11 10 ريت ريت 11 ريت ريت 10 14 ريت 11 ريت ريت 17 0
21 9 12 9 ريت ريت 15 ريت ريت 10 ريت 12 ريت 14 السابق ريت ريت 15
 — المملكة المتحدة لولا - فورد 24 عدم الجودة 0
25 عدم الجودة
موقف. منشئ لا. أستراليا
أستراليا
حمالة الصدر
البرازيل
أرج
الأرجنتين
إس إم آر
إيطاليا
الاثنين
موناكو
اللغة الإنجليزية:ESP
إسبانيا
يستطيع
كندا
فرنسا
فرنسا
المملكة المتحدة
المملكة المتحدة
ألمانيا
ألمانيا
المجر
هنغاريا
بلجيكا
بلجيكا
إيطاليا
إيطاليا
النمسا
النمسا
لوكس
ألمانيا
اليابان
اليابان
يورو
إسبانيا
نقاط
المصدر: [20]

ملحوظات:

  • † – لم يتمكن السائق من إنهاء سباق الجائزة الكبرى ولكن تم تصنيفه حيث أنهى أكثر من 90% من مسافة السباق.
  • لم يتم تصنيف الصانعين الذين لم يسجلوا نقاطًا في مركز البطولة من قبل الاتحاد الدولي للسيارات. [20]

ملحوظات

  1. ^ لم يكن سباق الجائزة الكبرى الأوروبي موجودًا في تقويم الفورمولا واحد الأصلي لعام 1997 ، ولكن تمت إضافته إلى التقويم في تاريخ 26 أكتوبر كبديل لسباق الجائزة الكبرى البرتغالي .
  2. ^ تم استبعاد مايكل شوماخر من نتائج بطولة السائقين بسبب القيادة الخطرة في سباق الجائزة الكبرى الأوروبي ، حيث اعتُبر أنه تسبب في تصادم كان يمكن تجنبه مع جاك فيلنوف . لم يؤثر الاستبعاد على نتائج بطولة الصانعين. احتفظ شوماخر بنقاطه وانتصاراته في السباقات التي حققها خلال موسم 1997. ويظل السائق الوحيد الذي تم استبعاده من بطولة سائقي الفورمولا واحد. [18]

مراجع

  1. ^ "BBC News - Europe - Schumacher loses tournament runner-up crown". news.bbc.co.uk . تم الاسترجاع 5 يوليو 2017 .
  2. ^ أب دومينجوز ، لوك (1997). الكتاب السنوي للفورمولا 1 – 1997–98 (الطبعة الثامنة). باراجون . ص 18-40. رقم ISBN 0-7525-2386-4- عبر أرشيف الإنترنت.
  3. ^ "النماذج في عام 1997". StatsF1 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  4. ^ هنري، آلان، محرر (10 يناير 1998). Autocourse 1997–1998 . Hazleton Publishing. ص 106-107، 114. ISBN 1-874557-47-0- عبر أرشيف الإنترنت .
  5. ^ ab "1997 FIA Formula One World Championship Provisional Circuit & Race Start Time Information" (PDF) . FIA.com . Fédération Internationale de l'Mobil . 19 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2005 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2015 .
  6. ^ "تقويم الفورمولا واحد 1997". إحصائيات رياضة السيارات . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  7. ^ "1997". ChicaneF1 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2023 .
  8. ^ "نتائج سباق الجائزة الكبرى: سباق الجائزة الكبرى النمساوي، 1997". Grandprix.com . Inside F1. 21 سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016.
  9. ^ "تعديل جدول بطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997 للاتحاد الدولي للسيارات" (PDF) . FIA.com . الاتحاد الدولي للسيارات . 15 مايو 1997. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مارس 2005 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2015 .
  10. ^ "تقويم الفورمولا 1 لعام 1997". Grandprix.com . Inside F1. 9 ديسمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016.
  11. ^ آلان مينارد (8 مايو 1996). "تغييرات اللوائح الفنية للفترة 1996-1998". Motorsport.com . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  12. ^ "التغييرات الكبرى لموسم 1997". Motorsport.com. 8 مايو 1996. تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  13. ^ "اللوائح الرياضية لبطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997 للاتحاد الدولي للسيارات". Jomenvisst.de . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  14. ^ ستيفن دي جروت (1 يناير 2009). "قواعد وإحصائيات الفورمولا 1 1990-1999". F1Technical . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  15. ^ "تحسينات السلامة في الفورمولا 1 منذ عام 1963". AtlasF1 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  16. ^ "نتائج الفورمولا واحد 1997". إحصائيات رياضة السيارات . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 .
  17. ^ Diepraam, Mattijs; Fisher, Alun (4 يونيو 2023). "إجمالي نقاط بطولة العالم". 8W . Forix. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
  18. ^ "FIA World Motor Sport Council - 11 November 1997, www3.fia.com, as archived at web.archive.org". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 1998. تم استرجاعه في 12 أغسطس 2018 .
  19. ^ بطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997 – السائقون تم استرجاعها من www.fia.com عبر web.archive.org في 12 أغسطس 2018
  20. ^ ab 1997 FIA Formula One World Championship – Constructors تم الاسترجاع من www.fia.com عبر web.archive.org في 30 يوليو 2012
  • formula1.com – الترتيب الرسمي للسائقين لعام 1997 (مؤرشف)
  • formula1.com – الترتيب الرسمي للفرق لعام 1997 (مؤرشف)
  • اللوائح الرياضية لبطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997، www.fia.com، كما تم أرشفتها على web.archive.org
  • اللوائح الفنية لبطولة العالم للفورمولا واحد لعام 1997، www.fia.com، كما تم أرشفتها على web.archive.org
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بطولة_العالم_للفورمولا_وان_1997&oldid=1243253792"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate