كوكا كولا
كوكاكولا ، أو كوكاكولا ، هي مشروب غازي بنكهة الكولا ، تُنتجه شركة كوكاكولا . في عام 2013، بيعت منتجات كوكاكولا في أكثر من 200 دولة ومنطقة حول العالم، حيث استهلك المستهلكون أكثر من 1.8 مليار حصة من مشروبات الشركة يوميًا. [ 1 ] احتلت كوكاكولا المرتبة 94 في قائمة فورتشن 500 لعام 2024 لأكبر الشركات الأمريكية من حيث الإيرادات . [ 2 ] وبناءً على دراسة إنتربراند "لأفضل علامة تجارية عالمية" لعام 2023، كانت كوكاكولا سادس أغلى علامة تجارية في العالم . [ 3 ]
تم تسويق كوكاكولا في الأصل كمشروب للاعتدال ، وكان الهدف منها أن تكون دواءً مسجلاً ، وقد اخترعها جون ستيث بيمبرتون في أتلانتا أواخر القرن التاسع عشر . في عام ١٨٨٨، باع بيمبرتون حقوق الملكية إلى آسا غريغز كاندلر ، رجل الأعمال الذي ساهمت أساليبه التسويقية في هيمنة كوكاكولا على سوق المشروبات الغازية العالمية طوال القرنين العشرين والحادي والعشرين. [ ٤ ] يشير الاسم إلى اثنين من مكوناتها الأصلية: أوراق الكوكا وجوز الكولا (مصدر للكافيين ). [ ٥ ] لا تزال تركيبة كوكاكولا سرًا تجاريًا ؛ ومع ذلك، فقد نُشرت العديد من الوصفات والتجارب لإعادة ابتكارها. وقد استغلت كوكاكولا سرية التركيبة كأداة تسويقية، حيث لا يعرفها سوى عدد قليل من الموظفين المجهولين. [ ٦ ] ألهم هذا المشروب مقلدين، وأوجد تصنيفًا كاملاً للمشروبات الغازية: الكولا.
تُنتج شركة كوكاكولا مُركّزًا يُباع بعد ذلك إلى شركات تعبئة كوكاكولا المرخصة في جميع أنحاء العالم. تقوم هذه الشركات، التي تحمل عقودًا حصرية مع الشركة، بإنتاج المنتج النهائي في علب وزجاجات من هذا المُركّز، بالإضافة إلى الماء المُصفّى والمُحليات. تحتوي العلبة النموذجية سعة 355 مل (12 أونصة سائلة) على 38 غرامًا (1.3 أونصة) من السكر (عادةً ما يكون على شكل شراب الذرة عالي الفركتوز في أمريكا الشمالية). بعد ذلك، تقوم شركات التعبئة ببيع وتوزيع وتسويق كوكاكولا في متاجر البيع بالتجزئة والمطاعم وآلات البيع في جميع أنحاء العالم. كما تبيع شركة كوكاكولا المُركّز أيضًا لنافورات الصودا في المطاعم الكبرى وموزعي خدمات الطعام .
أطلقت شركة كوكاكولا، بين الحين والآخر، مشروبات كولا أخرى تحت اسم كوكاكولا. أشهرها دايت كوك ، بالإضافة إلى أنواع أخرى مثل كوكاكولا الخالية من الكافيين ، ودايت كوك الخالية من الكافيين ، وكوكاكولا زيرو سكر ، وكوكاكولا بالكرز ، وكوكاكولا بالفانيليا ، وإصدارات خاصة بنكهات الليمون والليمون الأخضر والقهوة . وكانت كوكاكولا تُعرف باسم كوكاكولا كلاسيك من يوليو 1985 إلى 2009، لتمييزها عن " نيو كوك ".
تاريخ
أصول القرن التاسع عشر


كان الكولونيل الكونفدرالي جون بيمبرتون ، الذي أُصيب في الحرب الأهلية الأمريكية وكان مدمنًا على المورفين ، حاصلًا على شهادة طبية، وبدأ رحلة بحث عن بديل لهذا الدواء المُسبب للمشاكل. [ 8 ] في عام 1885، في صيدليته "إيجل دراغ أند كيميكال هاوس" في كولومبوس، جورجيا ، سجّل بيمبرتون مشروب "بيمبرتون الفرنسي بنكهة الكوكا" لتقوية الأعصاب. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ربما استوحى بيمبرتون مشروبه من النجاح الباهر لنبيذ " فين مارياني" ، وهو نبيذ كوكا فرنسي- كورسيكي ، [ 13 ] لكن وصفته تضمنت أيضًا جوز الكولا الأفريقي ، مصدر الكافيين في المشروب. [ 14 ] عُرض مشروب إسباني يُدعى "كولا كوكا" في مسابقة في فيلادلفيا عام 1885، أي قبل عام من إطلاق كوكاكولا رسميًا. تم شراء حقوق هذا المشروب الإسباني من قبل شركة كوكاكولا في عام 1953. [ 15 ] [ 16 ]
في عام ١٨٨٦، عندما سنّت أتلانتا ومقاطعة فولتون تشريعات حظر الكحول ، استجاب بيمبرتون بتطوير كوكاكولا، وهي نسخة غير كحولية من مشروب بيمبرتون الفرنسي "كوكا " . [ ١٧ ] تم تسويقها تحت شعار "كوكاكولا: مشروب الاعتدال"، وهو ما لاقى استحسانًا واسعًا نظرًا للدعم الكبير الذي حظيت به حركة الاعتدال في ذلك الوقت. [ ٤ ] بدأت المبيعات الأولى في صيدلية جاكوب في أتلانتا، جورجيا، في ٨ مايو ١٨٨٦، [ ١٨ ] حيث بيعت في البداية بخمسة سنتات للكوب. [ ١٩ ] كانت نوافير الصودا في الصيدليات شائعة في الولايات المتحدة آنذاك لاعتقاد الناس بفوائد المياه الغازية للصحة، [ ٢٠ ] وتم تسويق مشروب بيمبرتون الجديد وبيعه كدواء مسجل ، حيث ادعى بيمبرتون أنه علاج للعديد من الأمراض، بما في ذلك إدمان المورفين، وعسر الهضم، واضطرابات الأعصاب، والصداع، والعجز الجنسي . نشر بيمبرتون أول إعلان للمشروب في 29 مايو من نفس العام في صحيفة أتلانتا جورنال . [ 21 ]
بحلول عام ١٨٨٨، كانت ثلاثة أنواع من كوكاكولا - تُباع من قِبل ثلاث شركات منفصلة - متوفرة في السوق. وقد تأسست شراكة في ١٤ يناير ١٨٨٨ بين بيمبرتون وأربعة رجال أعمال من أتلانتا: جيه سي مايفيلد ، وإيه أو مورفي، وسي أو مولاهي، وإي إتش بلودوورث. وفي تصريح شفهي أدلى به آسا كاندلر بعد سنوات، دون توثيق رسمي، أكد فيه أنه استحوذ على حصة في شركة بيمبرتون في وقت مبكر من عام ١٨٨٧. [ ٢٢ ] وأعلن جون بيمبرتون أن اسم "كوكاكولا" ملك لابنه تشارلي، لكن بإمكان الشركتين المصنعتين الأخريين الاستمرار في استخدام الاسم . [ ٢٣ ]
كان سجل تشارلي بيمبرتون في السيطرة على اسم "كوكاكولا" هو العامل الأساسي الذي سمح له بالمشاركة كمساهم رئيسي في طلب تأسيس شركة كوكاكولا في مارس 1888، والذي تم تقديمه نيابةً عن والده. [ 24 ] أصبحت سيطرة تشارلي الحصرية على اسم "كوكاكولا" مصدر إزعاج دائم لآسا كاندلر. ألّف تشارلز هوارد كاندلر ، الابن الأكبر لكاندلر ، كتابًا عام 1950 نشرته جامعة إيموري . في هذه السيرة الذاتية الشاملة عن والده، يذكر كاندلر تحديدًا: "في 14 أبريل 1888، اشترى الصيدلي الشاب آسا غريغز كاندلر ثلث أسهم تركيبة إكسير خاص غير معروف تقريبًا يُعرف باسم كوكاكولا." [ 25 ] في الواقع، كانت الصفقة بين تشارلي، ابن جون بيمبرتون، وشركة ووكر، كاندلر وشركاه، حيث كان جون بيمبرتون بمثابة ضامن لابنه. مقابل 50 دولارًا مقدمًا و500 دولار خلال 30 يومًا، استحوذت شركة ووكر، كاندلر وشركاؤه على كامل حصة تشارلي البالغة ثلث أسهم شركة كوكاكولا، مع احتفاظ تشارلي بالاسم. بعد صفقة 14 أبريل، في 17 أبريل 1888، استحوذ كاندلر على نصف أسهم ووكر/دوزير مقابل 750 دولارًا إضافية. [ 26 ]
شركة
بعد أن عزز كاندلر مكانته في سوق كوكاكولا في أبريل 1888، اضطر مع ذلك إلى بيع المشروب الذي ينتجه بوصفة خاصة به تحت اسمي "يام يام" و"كوك". في الوقت نفسه، كان تشارلي بيمبرتون يبيع المشروب، وإن كان بتركيبة أقل جودة، تحت اسم "كوكاكولا"، بموافقة والده. بعد فشل كلا الاسمين في الانتشار، بحلول منتصف عام 1888، كان صيدلي أتلانتا حريصًا على ترسيخ حقوقه القانونية في كوكاكولا، وكان يأمل في إخراج منافسيه، ووكر ودوزير، من السوق نهائيًا. [ 26 ]
توفي جون بيمبرتون بسبب سرطان المعدة في 16 أغسطس 1888. ثم قرر آسا كاندلر المضي قدماً بسرعة لتحقيق السيطرة الكاملة على عملية كوكاكولا بأكملها.
أثار تشارلي بيمبرتون، مدمن الكحول والأفيون، قلق آسا كاندلر أكثر من أي شخص آخر. ويُقال إن كاندلر سارع إلى شراء الحقوق الحصرية لاسم "كوكاكولا" من ابن بيمبرتون، تشارلي، فور علمه بوفاة بيمبرتون. وتذكر إحدى الروايات أن كاندلر توجه إلى والدة تشارلي في جنازة جون بيمبرتون وعرض عليها 300 دولار نقدًا مقابل حقوق الاسم.
في كتاب تشارلز هوارد كاندلر الصادر عام 1950 عن والده، ذكر: "في 30 أغسطس [1888]، أصبح [ آسا كاندلر ] المالك الوحيد لشركة كوكاكولا، وهي حقيقة تم ذكرها على أوراق المراسلات وفواتيرها ونصوص الإعلانات." [ 25 ]
بهذا الإجراء في 30 أغسطس 1888، أصبحت سيطرة كاندلر الكاملة على الشركة حقيقةً من الناحية القانونية. كان كاندلر قد تفاوض مع مارغريت دوزير وشقيقها وولفولك ووكر على دفع مبلغ 1000 دولار أمريكي كدفعة كاملة، واتفق الجميع على أن يسدد كاندلر المبلغ على دفعات خلال فترة زمنية محددة. وبحلول 1 مايو 1889، كان كاندلر قد أعلن ملكيته الكاملة لمشروب كوكاكولا، حيث بلغ إجمالي استثماراته في هذا المشروع على مر السنين 2300 دولار أمريكي. [ 27 ]
في عام 1914، تقدمت مارغريت دوزير، بصفتها شريكة في ملكية شركة كوكاكولا الأصلية عام 1888، لتدعي أن توقيعها على فاتورة بيع الشركة لعام 1888 قد زُيِّف. كما أشارت تحليلات لاحقة لوثائق نقل ملكية مماثلة أخرى إلى أن توقيع جون بيمبرتون قد زُيِّف على الأرجح أيضاً، وهو ما تزعم بعض الروايات أن ابنه تشارلي هو من حرض عليه. [ 23 ]
في عام 1892، شرع كاندلر في تأسيس شركة ثانية، وهي شركة كوكاكولا (الشركة الحديثة). وعندما أمر كاندلر بإتلاف أقدم سجلات "شركة كوكاكولا" في عام 1910، زُعم أن هذا الإجراء تم خلال عملية نقل الشركة إلى مكاتب جديدة في ذلك الوقت تقريبًا. [ 28 ]
في 23 يونيو 1894، عُثر على تشارلي بيمبرتون فاقداً للوعي وبجانبه سيجارة أفيون. وبعد عشرة أيام، توفي في مستشفى غرادي في أتلانتا عن عمر يناهز الأربعين عاماً. [ 29 ]
في 12 سبتمبر 1919، استحوذت مجموعة من المستثمرين بقيادة شركة إرنست وودروف الائتمانية على شركة كوكاكولا مقابل 25 مليون دولار، وأُعيد تأسيسها بموجب قانون الشركات العامة في ولاية ديلاوير . طرحت الشركة 500 ألف سهم للاكتتاب العام بسعر 40 دولارًا للسهم الواحد. [ 30 ] [ 31 ] في عام 1923، انتُخب ابنه روبرت و. وودروف رئيسًا للشركة. قام وودروف بتوسيع نطاق الشركة ونشر كوكاكولا في جميع أنحاء العالم. بدأت كوكاكولا بتوزيع الزجاجات في عبوات سداسية، لتشجيع المستهلكين على شراء المشروب للاستخدام المنزلي. [ 32 ]
خلال العقود الأولى من عمرها، سعت شركة كوكاكولا رسميًا إلى أن تُعرف باسمها الكامل، على الرغم من شيوع تسميتها بـ"كوك". ويعود ذلك إلى مخاوف الشركة من أن يصبح مصطلح " كوك" علامة تجارية عامة ، وهو ما تحقق إلى حد ما في جنوب الولايات المتحدة، حيث يُستخدم مصطلح "كوك" حتى لمنتجات أخرى غير كوكاكولا . كما لم ترغب الشركة في الخلط بين مشروبها ومنتج ثانوي للفحم يحمل اسمًا مشابهًا، والذي كان من الواضح أنه غير آمن للاستهلاك. وخوفًا من أن تدّعي شركة أخرى ملكية العلامة التجارية، اعتمدت كوكاكولا رسميًا اسم "كوك" في عام 1941 وسجلته في عام 1945. [ 33 ]
في عام 1986، اندمجت شركة كوكاكولا مع اثنين من مشغلي التعبئة التابعين لها (المملوكين لشركة JTL Corporation وشركة BCI Holding Corporation) لتشكيل شركة كوكاكولا إنتربرايزز (CCE). [ 34 ]
في ديسمبر 1991، اندمجت شركة كوكا كولا إنتربرايزز مع مجموعة جونستون كوكا كولا للتعبئة والتغليف [ 34 ].
أصول التعبئة

تم تعبئة مشروب كوكاكولا لأول مرة في فيكسبيرغ، ميسيسيبي ، في شركة بيدنهارت للحلوى في 12 مارس 1894. [ 35 ] وكان مالك مصنع التعبئة هو جوزيف أ. بيدنهارت . [ 36 ] وكانت الزجاجات الأصلية من نوع هاتشينسون ، وهي تختلف تمامًا عن تصميم الزجاجات ذي التنورة الضيقة الذي ظهر لاحقًا في عام 1915 والذي أصبح مألوفًا الآن.
بعد بضع سنوات، اقترح اثنان من رواد الأعمال من تشاتانوغا، تينيسي ، وهما بنجامين ف. توماس وجوزيف ب. وايتهيد ، فكرة تعبئة كوكاكولا في زجاجات، وكانا مقنعين للغاية لدرجة أن كاندلر وقّع عقدًا يمنحهما السيطرة على العملية مقابل دولار واحد فقط. أدرك كاندلر لاحقًا أنه ارتكب خطأً فادحًا. [ 37 ] لم يحصل كاندلر على دولاره أبدًا، ولكن في عام 1899، أصبحت تشاتانوغا موقع أول شركة تعبئة كوكاكولا. ظل كاندلر راضيًا تمامًا ببيع شراب شركته. [ 38 ] أثبت العقد، الذي كان فضفاضًا في صياغته، أنه يمثل مشكلة لشركة كوكاكولا لعقود لاحقة. لم تُسهم المسائل القانونية في حل المشكلة، إذ قرر القائمون على التعبئة التعاقد من الباطن مع شركات أخرى، ليصبحوا بذلك فعليًا الشركة الأم. [ 39 ] نصّ هذا العقد على بيع الزجاجات بسعر 5 سنتات للزجاجة الواحدة، ولم يكن له مدة صلاحية محددة، مما أدى إلى تثبيت سعر كوكاكولا من عام 1886 إلى عام 1959 .
القرن العشرين

رُسم أول إعلان جداري خارجي للترويج لمشروب كوكاكولا عام ١٨٩٤ في كارترسفيل، جورجيا . [ ٤٠ ] وكان شراب الكولا يُباع كمكمل غذائي يُصرف بدون وصفة طبية لعلاج اضطرابات المعدة. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] وبحلول الذكرى الخمسين لتأسيسه، أصبح المشروب الغازي رمزًا وطنيًا في الولايات المتحدة. وفي عام ١٩٣٥، حصل على شهادة كوشير من حاخام أتلانتا، توبياس جيفن . وبمساعدة هارولد هيرش، كان جيفن أول شخص من خارج الشركة يطلع على قائمة المكونات السرية للغاية بعد أن واجهت كوكاكولا تدقيقًا من الجالية اليهودية الأمريكية بشأن كوشير المشروب. [ ٤٣ ] ونتيجة لذلك، أجرت الشركة تغييرات طفيفة في مصادر بعض المكونات حتى يتمكن اليهود الأمريكيون من الاستمرار في استهلاكه، بما في ذلك خلال عيد الفصح . [ ٤٤ ] ويشير الغطاء الأصفر على مشروب كوكاكولا إلى أنه كوشير لعيد الفصح . [ 45 ]


كانت صيدلية فليمان في أتلانتا أقدم نافورة مشروبات غازية تجارية تابعة لشركة كوكاكولا في العالم، حيث افتتحت أبوابها لأول مرة عام 1914. [ 46 ] تولى جاك فليمان إدارة الصيدلية من والده واستمر في إدارتها حتى عام 1995، ثم أغلقها بعد 81 عامًا. [ 47 ] في 12 يوليو 1944، أنتجت شركة كوكاكولا المليار جالون من شراب كوكاكولا. ظهرت علب كوكاكولا لأول مرة عام 1955. [ 48 ]
نيو كوك

في 23 أبريل 1985، قامت شركة كوكاكولا، وسط ضجة إعلامية كبيرة، بتغيير تركيبة مشروبها وأطلقت عليه اسم "كوكاكولا الجديدة". وكشفت اختبارات التذوق اللاحقة أن معظم المستهلكين يفضلون طعم "كوكاكولا الجديدة" على كل من "كوكاكولا القديمة" و "بيبسي" [ 49 ]، إلا أن إدارة كوكاكولا لم تكن مستعدة لحنين الجمهور إلى المشروب القديم، مما أدى إلى ردة فعل غاضبة . استجابت الشركة للاحتجاجات وعادت إلى التركيبة القديمة تحت اسم "كوكاكولا كلاسيك" في 10 يوليو 1985. وظلت "كوكاكولا الجديدة" متوفرة، وأُعيد تسميتها إلى " كوكاكولا 2" في عام 1992، ثم توقف إنتاجها في عام 2002.
القرن الحادي والعشرون
في 5 يوليو 2005، تم الكشف عن أن شركة كوكاكولا ستستأنف عملياتها في العراق لأول مرة منذ أن قاطعت جامعة الدول العربية الشركة في عام 1968. [ 50 ]
في أبريل 2007، في كندا، تم تغيير اسم "كوكاكولا كلاسيك" إلى "كوكاكولا". وتم حذف كلمة "كلاسيك" لأن "نيو كوك" توقف إنتاجه، مما ألغى الحاجة إلى التمييز بينهما. [ 51 ] وبقيت تركيبة المشروب كما هي. في يناير 2009، توقفت شركة كوكاكولا عن طباعة كلمة "كلاسيك" على ملصقات زجاجات المشروب سعة 470 مل (16 أونصة سائلة أمريكية ) المباعة في أجزاء من جنوب شرق الولايات المتحدة. [ 52 ] وكان هذا التغيير جزءًا من استراتيجية أوسع لتحسين صورة المنتج. [ 52 ] وبحلول عام 2011، تم حذف كلمة "كلاسيك" من جميع منتجات كوكاكولا.
في نوفمبر 2009، وبسبب نزاع حول أسعار الجملة لمنتجات كوكاكولا، أوقفت سلسلة متاجر كوستكو إعادة ملء رفوفها بمشروبي كوكاكولا ودايت كوك لمدة شهرين. وفي عام 2013، أُبرمت صفقة منفصلة لحقوق التوزيع، تم بموجبها إزالة منتجات كوكاكولا من ساحات الطعام في كوستكو لصالح بيبسي. [ 53 ] وعادت كوكاكولا إلى ساحات الطعام في كوستكو في منتصف عام 2025. [ 54 ] كما تبيع بعض فروع كوستكو (مثل فرع توسان، أريزونا ) كوكاكولا مستوردة من المكسيك ، مصنوعة من سكر القصب بدلاً من شراب الذرة، من موزعين منفصلين. [ 55 ] طرحت كوكاكولا العبوة الصغيرة سعة 7.5 أونصة في عام 2009، وفي 22 سبتمبر 2011، أعلنت الشركة عن تخفيضات في الأسعار، وطلبت من تجار التجزئة بيع عبوات من ثماني علب مقابل 2.99 دولار. وفي اليوم نفسه، أعلنت كوكاكولا عن زجاجة سعة 12.5 أونصة، بسعر 89 سنتًا. حققت الزجاجة سعة 16 أونصة مبيعات جيدة بسعر 99 سنتًا منذ إعادة طرحها، لكن السعر كان سيرتفع إلى 1.19 دولارًا. [ 56 ]
في عام ٢٠١٢، استأنفت شركة كوكاكولا أعمالها في ميانمار بعد غياب دام ستين عامًا بسبب العقوبات الاستثمارية التي فرضتها الولايات المتحدة على البلاد. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] يقع مصنع تعبئة كوكاكولا في يانغون ، وكان جزءًا من خطة الشركة الخمسية واستثمارها البالغ ٢٠٠ مليون دولار أمريكي في ميانمار. [ ٥٩ ] وكان من المقرر أن تستثمر كوكاكولا، بالتعاون مع شركائها، ٥ مليارات دولار أمريكي في عملياتها في الهند بحلول عام ٢٠٢٠. [ ٦٠ ]
في فبراير 2021، وكجزء من خطة لمكافحة النفايات البلاستيكية ، أعلنت شركة كوكاكولا أنها ستبدأ ببيع مشروباتها الغازية في زجاجات مصنوعة من مواد بلاستيكية معاد تدويرها بنسبة 100% في الولايات المتحدة، وبحلول عام 2030، خططت لإعادة تدوير زجاجة أو علبة واحدة مقابل كل زجاجة أو علبة تبيعها. [ 61 ] بدأت كوكاكولا ببيع 2000 زجاجة ورقية لاختبار مدى متانتها نظرًا لمخاطر السلامة وتأثيرها المحتمل على طعم المشروب. [ 62 ]
في أكتوبر 2025، أعلنت الشركة عن خططها لطرح عبوات صغيرة فردية سعة 220 مل (7.5 أونصة سائلة أمريكية ) من مشروباتها في المتاجر الصغيرة لأول مرة. وكانت هذه العبوات الصغيرة متوفرة سابقًا فقط في عبوات متعددة تُباع في متاجر البقالة في أمريكا الشمالية، وقد لاقت رواجًا كبيرًا، حيث استحوذت على ما يقارب 9% من حصة سوق المشروبات الغازية في متاجر التجزئة الكبيرة. ويتماشى قرار توسيع التوزيع ليشمل المتاجر الصغيرة مع تغير تفضيلات المستهلكين، بما في ذلك ازدياد الطلب على أحجام أصغر، متأثرًا باتجاهات مثل استخدام مُحفزات مستقبلات GLP-1 لإدارة الوزن، والاهتمام المتزايد بتناول الوجبات الخفيفة، وعوامل اقتصادية مثل انكماش الأسعار . [ 63 ]
إنتاج
المكونات المدرجة
- مياه غازية
- السكر ( السكروز أو شراب الذرة عالي الفركتوز (HFCS) حسب بلد المنشأ)
- الكافيين
- حمض الفوسفوريك
- لون الكراميل (E150d)
- نكهات طبيعية [ 64 ]
تحتوي علبة كوكاكولا النموذجية (355 مل/12 أونصة سائلة) على 39 غرامًا من السكر، [ 65 ] و34 ملغ من الكافيين، [ 66 ] [ 67 ] و45 ملغ من الصوديوم، ولا تحتوي على دهون أو بوتاسيوم، و140 سعرة حرارية. [ 68 ]
تركيبة من النكهات الطبيعية
تُعدّ التركيبة الدقيقة للنكهات الطبيعية في كوكاكولا سرًا تجاريًا . (جميع مكوناتها الأخرى مُدرجة على جانب الزجاجة أو العلبة، وليست سرية). حُفظت النسخة الأصلية من التركيبة في الخزنة الرئيسية لشركة Truist Financial في أتلانتا لمدة 86 عامًا. وكانت الشركة السابقة، Trust Company ، هي الضامن للاكتتاب العام الأولي لشركة كوكاكولا عام 1919. في 8 ديسمبر 2011، نُقلت التركيبة السرية الأصلية من خزنة بنك SunTrust إلى خزنة جديدة؛ ستُعرض هذه الخزنة لزوار متحف عالم كوكاكولا في وسط مدينة أتلانتا. [ 69 ]
بحسب موقع سنوبس ، تزعم خرافة شائعة أن اثنين فقط من المديرين التنفيذيين يملكان صلاحية الوصول إلى تركيبة المشروب، وأن كل مدير يمتلك نصفها فقط. [ 70 ] مع ذلك، تشير مصادر عديدة إلى أنه على الرغم من وجود قاعدة لدى شركة كوكاكولا تقصر الوصول إلى هذه التركيبة على اثنين فقط من المديرين التنفيذيين، إلا أن كليهما على دراية كاملة بالتركيبة، وأن أشخاصًا آخرين غير هذين الشخصين على علم بعملية تحضيرها. [ 71 ]
في 11 فبراير 2011، صرّح إيرا غلاس في برنامجه الإذاعي " ذيس أميريكان لايف" على محطة PRI ، أن فريق عمله عثر على وصفة في "كتاب وصفات إيفريت بيل"، المنشور في عدد 28 فبراير 1979 من صحيفة "أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" ، يعتقدون أنها إما وصفة بيمبرتون الأصلية لكوكاكولا، أو نسخة منها قام بإعدادها قبل أو بعد طرح المنتج في الأسواق عام 1886. وتطابقت الوصفة بشكل أساسي مع تلك الموجودة في مذكرات بيمبرتون. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] وأقرّ فيل موني، أمين أرشيف كوكاكولا، بأن الوصفة "قد تكون سابقة" للوصفة المستخدمة في المنتج الأصلي عام 1886، لكنه أكد أن وصفة بيمبرتون الأصلية تختلف عن تلك المستخدمة في المنتج الحديث. [ 75 ]
سرقت جويا ويليامز، سكرتيرة مدير العلامة التجارية العالمية في مقر شركة كوكاكولا بأتلانتا، تركيبة المشروب . وتآمرت ويليامز، مع شريكيها إبراهيم ديمسون وإدموند دواني، لبيع هذا السر التجاري لشركة بيبسي مقابل 1.5 مليون دولار أمريكي. إلا أن بيبسي لم تستغل الفرصة، بل أبلغت كوكاكولا ومكتب التحقيقات الفيدرالي عن العرض غير القانوني . نصب مكتب التحقيقات الفيدرالي كمينًا متنكرًا في زي مسؤولين تنفيذيين في بيبسي، مما أدى إلى اعتقال ويليامز وشركائها. [ 76 ] وأشاد المدعي العام ديفيد نحمياس ببيبسي لتصرفها الصحيح، قائلاً: "لقد فعلوا ذلك لأن الأسرار التجارية مهمة للجميع في مجتمع الأعمال. إنهم يدركون أنه في حال انتهاك أسرارهم التجارية، فإنهم جميعًا سيتضررون، وسيتضرر السوق، وسيتضرر المجتمع". [ 77 ]
استخدام المنبهات في التركيبة

عند إطلاقها، كان المكونان الرئيسيان لمشروب كوكاكولا هما الكوكايين والكافيين . استُخلص الكوكايين من أوراق نبات الكوكا ، بينما استُخلص الكافيين من جوز الكولا (الذي كان يُكتب أيضًا "جوز الكولا" في ذلك الوقت)، ومن هنا جاء اسم كوكاكولا. [ 78 ] [ 79 ]
أوراق الكوكا
كان بيمبرتون يطلب خمس أونصات من أوراق الكوكا لكل جالون من الشراب (حوالي 37 غ/لتر)، وهي جرعة كبيرة؛ وفي عام 1891، ادعى كاندلر أن تركيبته (المعدلة بشكل كبير عن تركيبة بيمبرتون الأصلية) تحتوي على عُشر هذه الكمية فقط. كانت كوكاكولا تحتوي في السابق على ما يُقدّر بتسعة ملليغرامات من الكوكايين لكل كوب. (للمقارنة، الجرعة النموذجية أو "الخط" من الكوكايين هي 50-75 ملليغرامًا. [ 80 ] ) في عام 1903، أُزيلت أوراق الكوكا الطازجة من التركيبة. [ 81 ]
بعد عام ١٩٠٤، بدأت شركة كوكاكولا باستخدام أوراق الكوكا "المستعملة" بدلاً من الأوراق الطازجة، وهي بقايا عملية استخلاص الكوكايين التي تحتوي على آثار ضئيلة منه. [ ٨٢ ] ومنذ ذلك الحين (بحلول عام ١٩٢٩ [ ٨٣ ] )، تستخدم كوكاكولا مستخلص أوراق الكوكا الخالي من الكوكايين. واليوم، يُحضّر هذا المستخلص في مصنع شركة ستيبان في ماي وود، نيو جيرسي ، وهو المصنع الوحيد المرخص له من قبل الحكومة الفيدرالية باستيراد ومعالجة أوراق الكوكا، والتي تحصل عليها من بيرو وبوليفيا. [ ٨٤ ] تستخلص شركة ستيبان الكوكايين من أوراق الكوكا، ثم تبيعه إلى شركة مالينكروت ، وهي الشركة الوحيدة في الولايات المتحدة المرخصة لتنقية الكوكايين للاستخدام الطبي . [ ٨٥ ]
بعد فترة طويلة من توقف الشراب عن احتواء أي كمية كبيرة من الكوكايين، ظل مصطلح "المخدرات" شائعًا في ولاية كارولينا الشمالية للإشارة إلى كوكاكولا، وكانت "عربات المخدرات" هي الشاحنات التي تنقلها. [ 86 ]
جوز الكولا مصدر للكافيين
تُستخدم جوزة الكولا كمنكه ومصدر أصلي للكافيين في مشروب كوكاكولا. تحتوي على ما يقارب 2.0 إلى 3.5% من الكافيين، ولها مذاق مرّ.
في عام ١٩١١، رفعت الحكومة الأمريكية دعوى قضائية في قضية الولايات المتحدة ضد شركة كوكاكولا، المعروفة باسم "أربعون برميلاً وعشرين برميلاً من كوكاكولا" ، على أمل إجبار الشركة على إزالة الكافيين من تركيبتها. وقد خلصت المحكمة إلى أن الشراب، عند تخفيفه وفقًا للتعليمات، ينتج عنه مشروب يحتوي على ١٫٢١ حبة (أو ٧٨٫٤ ملغ) من الكافيين لكل ٢٤٠ مل (٨ أونصات سائلة أمريكية ) . [ ٨٧ ] صدر الحكم لصالح شركة كوكاكولا في محكمة المقاطعة، ولكن في عام ١٩١٢، عُدّل قانون الغذاء والدواء الأمريكي ، مضيفًا الكافيين إلى قائمة المواد "المسببة للإدمان" و"الضارة" التي يجب ذكرها على ملصق المنتج. وفي عام ١٩١٣، استُؤنف الحكم أمام الدائرة السادسة في سينسيناتي، حيث أُيّد الحكم، ثم استُؤنف مرة أخرى عام ١٩١٦ أمام المحكمة العليا، حيث فازت الحكومة فعليًا بعد أن أمرت بإعادة المحاكمة. ثم قامت الشركة طواعية بتخفيض كمية الكافيين في منتجها، وعرضت دفع التكاليف القانونية للحكومة للتسوية وتجنب المزيد من التقاضي.
تحتوي كوكاكولا على 34 ملغ من الكافيين لكل 12 أونصة سائلة أمريكية (أو 22.7 ملغ لكل 8 أونصات سائلة أمريكية (240 مل) ). [ 66 ] [ 67 ]
نموذج الإنتاج الممنوح بموجب امتياز
تتبع عملية إنتاج وتوزيع كوكاكولا نموذج الامتياز التجاري. تنتج شركة كوكاكولا شرابًا مركزًا فقط، تبيعه لشركات التعبئة في جميع أنحاء العالم، الحاصلة على امتيازات كوكاكولا لمنطقة جغرافية واحدة أو أكثر. تقوم شركات التعبئة بإنتاج المشروب النهائي عن طريق مزج الشراب المركز بالماء المصفى والمحليات، ثم تعبئة المزيج في علب وزجاجات، وإضافة الغازات إليه، ليقوم بعد ذلك ببيعه وتوزيعه على متاجر البيع بالتجزئة، وآلات البيع، والمطاعم، وموزعي خدمات الطعام. [ 88 ]
تمتلك شركة كوكاكولا حصصًا أقلية في بعض أكبر امتيازاتها، مثل شركة كوكاكولا هيلينيك للتعبئة وشركة كوكاكولا فيمسا ، بالإضافة إلى بعض الامتيازات الأصغر، مثل شركة كوكاكولا بوتلر أوزبكستان ، إلا أن شركات التعبئة المستقلة بالكامل تنتج ما يقارب نصف الكمية المباعة في العالم. ويُسمح لشركات التعبئة المستقلة بتحلية المشروب وفقًا للأذواق المحلية. [ 89 ]
الانتشار الجغرافي
بدأ بيع كوكاكولا خارج الولايات المتحدة منذ مطلع القرن العشرين، حيث بيع المشروب لأول مرة في بريطانيا في 31 أغسطس 1900، وتم ابتكار مشروب كوبا ليبر (مزيج من كوكاكولا والرم) في هافانا بعد فترة وجيزة من الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. إلا أن الانتشار الدولي للمنتج اقتصر في الغالب على أمريكا الشمالية والوسطى، ومنطقة الكاريبي، وأوروبا الغربية، وأجزاء من آسيا حتى أربعينيات القرن العشرين، حين تم طرح العلامة التجارية في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية ثم أوروبا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ( كانت فانتا في البداية فكرة شركة كوكاكولا الألمانية التابعة كبديل طارئ، إذ منع الحظر التجاري في زمن الحرب استيراد الشراب). ونتيجة لذلك، أصبحت كوكاكولا تُعتبر في نهاية المطاف أحد أبرز رموز القوة الناعمة الأمريكية والعولمة.
منذ إعلانها عن نيتها بدء التوزيع في ميانمار في يونيو 2012، أصبحت كوكاكولا متوفرة رسميًا في جميع دول العالم باستثناء كوبا (حيث توقف توفرها رسميًا منذ عام 1960 - ومن المفارقات أن أول مصنع تعبئة لكوكاكولا خارج الولايات المتحدة أُنشئ هناك عام 1906) وكوريا الشمالية . [ 90 ] ومع ذلك، يُذكر أنها متوفرة في كلا البلدين كاستيراد غير رسمي . [ 91 ] [ 92 ] علّقت كوكاكولا عملياتها في روسيا بعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. [ 93 ]
كانت شركة كوكاكولا موضع نقاش فقهي في الشرق الأوسط . ففي أوائل القرن العشرين، صدرت فتوى في مصر لمناقشة مسألة "هل يجوز للمسلمين شرب كوكاكولا وبيبسي كولا؟" [ 94 ] وتنص الفتوى على ما يلي: "بحسب المذهب الحنفي والشافعي وغيرهما من المذاهب الإسلامية، فإن قاعدة تحريم أو إباحة الأطعمة والمشروبات في الشريعة الإسلامية تقوم على أساس جوازها ما لم يُثبت تحريمها في القرآن الكريم ." [ 94 ] وقد ذكر الفقهاء المسلمون أنه يجوز استهلاك منتج معين ما لم يحرّمه القرآن صراحةً. كما نوقش بند آخر ينص على أن الأحكام نفسها تنطبق إذا كان الشخص جاهلاً بحالة أو مكونات المنتج المعني.
دخلت كوكاكولا السوق الصينية لأول مرة في عشرينيات القرن الماضي دون وجود ترجمة محلية لاسمها. [ 95 ] [ 96 ] وبينما كانت الشركة تبحث عن ترجمة مُرضية، ابتكر أصحاب المتاجر المحليون ترجماتهم الخاصة. أنتجت هذه الترجمات الصوت المطلوب "كو-كا كو-لا"، ولكن بمعانٍ غريبة مثل "فرس أنثى مربوطة بالشمع" أو "عض شرغوف الشمع". [ 95 ] [ 96 ] في ثلاثينيات القرن الماضي، استقرت الشركة على اسم "可口可樂(可口可乐)" (كيكو كيلي) مع مراعاة تأثير ترجمة المقاطع والمعنى. وتعني العبارة تقريبًا "إتاحة الفرصة للفم للابتهاج". [ 96 ] [ 97 ] تشير مقدمة قصة كوكاكولا إلى أن تشيانغ يي هو من اقترح الاسم المحلي الجديد، [ 98 ] ولكن هناك مصادر أخرى تشير إلى أن الاسم المحلي ظهر قبل عام 1935، [99] أو أنه من ابتكار شخص يُدعى جيروم تي. ليو، الذي درس في جامعة كولومبيا بنيويورك . [ 100 ] بُني أول مصنع لكوكاكولا في تايوان عام 1957. في ذلك الوقت، كان المشروب محظورًا، ولم يُسمح لشركة كوكاكولا ببيعه إلا للعاملين في الوكالات الأمريكية، مثل القوات المسلحة الأمريكية. رُفع الحظر رسميًا عام 1966، وأصبحت كوكاكولا متاحة قانونيًا وبسهولة للمستهلكين التايوانيين عام 1968. [ 101 ]
مجموعة العلامات التجارية

هذه قائمة بأنواع كوكاكولا المختلفة التي طُرحت حول العالم. بالإضافة إلى النسخة الأصلية الخالية من الكافيين، أُضيفت نكهات فواكه أخرى على مر السنين. لا تشمل هذه القائمة أنواع دايت كوك وكوكاكولا زيرو شوجر ؛ إذ يمكن الاطلاع على هذه الأنواع المختلفة من مشروبات الكولا الخالية من السعرات الحرارية في مقالاتها الخاصة.
| اسم | تم الإطلاق | ملحوظات |
|---|---|---|
| دايت كوك | 1982 | نسخة منخفضة السعرات الحرارية من كوكاكولا مع محليات بدلاً من السكر أو شراب الذرة. |
| كوكاكولا خالية من الكافيين | 1983 | نوع من أنواع مشروب كوكاكولا القياسي بدون كافيين. [ 102 ] |
| كوكاكولا بالكرز | 1985 | كوكاكولا بنكهة الكرز. تم تسويقها في الأصل باسم Cherry Coke (Cherry Coca-Cola) ، وظلت تحمل هذا الاسم في أمريكا الشمالية حتى عام 2006. [ 103 ] |
| كوكاكولا الجديدة / كوكاكولا 2 | 1985 | استمر تغيير تركيبة المشروب، الذي لم يحظَ بشعبية، بعد عودة التركيبة الأصلية سريعًا، ثم أعيدت تسميته لاحقًا باسم كوكاكولا 2 حتى توقف إنتاجه نهائيًا في عام 2002. وفي عام 2019، أعيد طرح كوكاكولا الجديدة في السوق للترويج للموسم الثالث من مسلسل Stranger Things الأصلي على نتفليكس . [ 104 ] |
| كوكاكولا الذهبية | 2001 | إصدار محدود أنتجته شركة كوكاكولا بكين احتفالاً بفوز بكين باستضافة الألعاب الأولمبية . [ 105 ] |
| كوكاكولا فانيليا | 2002 | كوكاكولا بنكهة الفانيليا. |
| كوكاكولا سي 2 | 2004 | نسخة متوسطة السعرات الحرارية من كوكاكولا، مُحلاة بشراب الذرة ومُحليات صناعية. طُرحت للبيع لأول مرة في اليابان، وسرعان ما انتشرت إلى أمريكا الشمالية. لم يحقق المشروب نجاحًا يُذكر، وسرعان ما استُبدل بكوكاكولا زيرو عند إطلاقه حتى توقف إنتاجه نهائيًا عام ٢٠٠٧. |
| كوكاكولا مع الليمون | 2005 | كوكاكولا بنكهة الليمون، تم طرحها بعد نجاح نظيرتها الخالية من السكر. |
| كوكاكولا بالليمون | 2005 | كوكاكولا بنكهة الليمون. ظهرت لأول مرة في المملكة المتحدة، وكانت متوفرة أيضاً في اليابان وفرنسا وهونغ كونغ والبرازيل والمجر. |
| كوكاكولا بنكهة التوت | 2005 | كوكاكولا بنكهة التوت. كانت تُباع حصرياً في نيوزيلندا لفترة قصيرة، ثم أُتيحت لاحقاً على نطاق دولي أوسع من خلال آلة كوكاكولا فري ستايل . |
| كوكا كولا زيرو / كوكا كولا زيرو سكر | 2005 | نسخة منخفضة السعرات الحرارية مصممة لتكون أقرب إلى كوكاكولا العادية. وقد طرأت عليها تغييرات مختلفة في تركيبتها على مر السنين. |
| كوكاكولا سيترا | 2005 | كوكاكولا بنكهة الليمون والليمون الأخضر. تم بيعها لأول مرة كإصدار محدود في المكسيك ونيوزيلندا، قبل أن يتم طرحها في اليابان. |
| كوكاكولا بنكهة الكرز الأسود والفانيليا | 2006 | كوكاكولا بنكهة الكرز الأسود والفانيليا. بيعت في أمريكا الشمالية فقط كبديل لكوكاكولا الفانيليا، قبل أن تعود كوكاكولا الفانيليا لتحل محلها مجدداً في يونيو 2007. |
| كوكاكولا بلاك | 2006 | كوكاكولا بنكهة قهوة غنية، تختلف تركيبتها باختلاف البلد. بيعت لأول مرة في فرنسا، قبل أن تُطرح في أمريكا الشمالية حيث توقف إنتاجها عام ٢٠٠٨. |
| كوكاكولا برتقالية | 2007 | كوكاكولا بنكهة البرتقال، مشابهة لنكهة مشروب ميزو ميكس المتوفر في مناطق DACH (ألمانيا، النمسا، سويسرا). كانت متوفرة في المملكة المتحدة وجبل طارق كإصدار محدود خلال صيف 2007. ثم أُطلقت لاحقًا على نطاق دولي أوسع من خلال آلة كوكاكولا فري ستايل . |
| كوكاكولا لايف | 2014 | نسخة من مشروب كوكاكولا مُحلاة بالستيفيا والسكر بدلاً من السكر فقط. لم تحقق هذه النسخة نجاحاً يُذكر، وتم إيقاف إنتاجها بهدوء في جميع المناطق بحلول عام 2020. |
| كوكاكولا بالزنجبيل | 2016 | نسخة تمزج بين تركيبة كوكاكولا الكلاسيكية ونكهة مشروب الزنجبيل . وقد توفرت كإصدار محدود في فيتنام وأستراليا ونيوزيلندا. |
| كوكاكولا فايبر+ | 2017 | مشروب كوكاكولا بنكهة غذائية مضاف إليه ألياف غذائية على شكل دكسترين، طورته شركة كوكاكولا آسيا والمحيط الهادئ. وهو متوفر في مناطق آسيوية مثل اليابان وتايوان والصين وهونغ كونغ وفيتنام ومنغوليا. |
| كوكاكولا مع القهوة | 2017 | كوكاكولا ممزوجة بالقهوة. طُرحت لأول مرة في اليابان عام ٢٠١٧ قبل أن تُطرح في أمريكا الشمالية في يناير ٢٠٢١، وكانت متوفرة بنكهات داكنة، وفانيليا، وكراميل، بالإضافة إلى نكهتين خاليتين من السكر: داكنة وفانيليا. توقف إنتاجها في أمريكا الشمالية في العام التالي. [ ١٠٦ ] |
| كوكاكولا بنكهة الخوخ | 2018 | كوكاكولا بنكهة الخوخ. تم تصنيعها وبيعها حصرياً في اليابان كإصدار محدود في عامي 2018 [ 107 ] و2019 [ 108 ] ، ثم بيعت لاحقاً في الصين. |
| كوكاكولا بنكهة الخوخ الجورجي | 2018 | كوكاكولا بنكهة الخوخ مصنوعة يدوياً ومحلاة بسكر القصب. تباع في الولايات المتحدة. [ 109 ] |
| كوكاكولا كاليفورنيا بنكهة التوت | 2018 | كوكاكولا بنكهة التوت مصنوعة يدوياً ومحلاة بسكر القصب. تباع في الولايات المتحدة. [ 109 ] |
| كوكاكولا برتقال وفانيليا | 2019 | كوكاكولا بنكهة البرتقال والفانيليا، مصممة لتقليد نكهة آيس كريم البرتقال. كانت متوفرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في 25 فبراير 2019. [ 110 ] توقف إنتاجها في أواخر عام 2022 بسبب ظروف سلسلة التوريد الناجمة عن جائحة كوفيد-19 . [ 111 ] |
| طاقة كوكاكولا | 2019 | مشروب طاقة بنكهة مشابهة لمشروب كوكاكولا العادي، يحتوي على الغوارانا ، وفيتامين ب3 ( نياسيناميد )، وفيتامين ب6 (بيريدوكسين هيدروكلوريد) ، وكافيين إضافي. ظهر المشروب لأول مرة في إسبانيا والمجر في أبريل 2019 [ 112 ] ، ثم أُطلق لاحقًا في أستراليا والمملكة المتحدة [ 113 ] ومناطق أوروبية أخرى خلال العام نفسه. ظهر المشروب لأول مرة في أمريكا الشمالية عام 2020 [ 114 ] ، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر، ما دفع شركة كوكاكولا إلى إعلان توقفها عن إنتاجه في السوق الأخيرة في مايو 2021، للتركيز أكثر على مشروباتها التقليدية. [ 115 ] |
| مشروبات كوكاكولا المميزة | 2019 | تم إنتاج أنواع مميزة من تركيبة كوكاكولا الأصلية لتتناسب مع أنواع مختلفة من المشروبات الروحية الداكنة. وقد بيعت بنكهات مدخنة، وحارة، وعشبية، وخشبية. [ 116 ] وتم بيعها في المملكة المتحدة من عام 2019 حتى عام 2022. [ 117 ] |
| كوكاكولا أبل | 2019 | كوكاكولا بنكهة التفاح. بيعت في اليابان لفترة محدودة في عام 2019 [ 118 ] ، كما توفرت أيضاً في هونغ كونغ. |
| كوكاكولا بالقرفة | 2019 | كوكاكولا بنكهة القرفة. طُرحت في أكتوبر 2019 في الولايات المتحدة كإصدار محدود لموسم الأعياد لعام 2019. [ 119 ] أُعيد طرحها في عام 2020 لموسم الأعياد. |
| كوكاكولا بالفراولة | 2020 | كوكاكولا بنكهة الفراولة. بيعت في اليابان لفترة محدودة في عام 2020 [ 120 ] ثم بيعت لاحقاً في الصين. |
| كوكاكولا بنكهة الكرز والفانيليا | 2020 | كوكاكولا بنكهة الكرز والفانيليا. طُرحت في الولايات المتحدة في 10 فبراير 2020. توقف إنتاجها تدريجياً في عام 2024 بعد انخفاض المبيعات. [ 121 ] |
| كوكاكولا إنرجي بنكهة الكرز | 2020 | نسخة بنكهة الكرز من مشروب كوكاكولا إنرجي القياسي. ظهر لأول مرة في أمريكا الشمالية في يناير 2020 [ 122 ] وفي المملكة المتحدة في أبريل. [ 123 ] |
| إبداعات كوكاكولا | 2022 | تم إنتاج إصدارات محدودة من تركيبة كوكاكولا الأصلية لجذب المستهلكين الأصغر سناً، [ 124 ] [ 125 ] مثل كوكاكولا ستارلايت [ 126 ] وكوكاكولا ألتيميت . [ 127 ] وقد تم بيعها دولياً أيضاً. |
| جاك دانيلز وكوكاكولا | 2022 | مزيج معلب جاهز للشرب من ويسكي تينيسي وكوكاكولا. ظهر لأول مرة في المكسيك في نوفمبر 2022، وتوسع إلى المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية في مارس 2023، [ 128 ] [ 129 ] قبل أن يتوسع إلى مناطق أوروبية أخرى وآسيا وأمريكا اللاتينية. |
| كوكاكولا المتبلة | 2024 | كوكاكولا بنكهة التوت والتوابل. تم بيعها في الولايات المتحدة وكندا من فبراير [ 130 ] حتى سبتمبر 2024. [ 131 ] |
| أوريو كوكاكولا زيرو سكر | 2024 | إصدار محدود من كوكاكولا تم إنتاجه بالتعاون مع أوريو ، ويباع في 35 دولة في أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية ابتداءً من سبتمبر 2025. [ 132 ] |
| كوكاكولا بنكهة كريمة البرتقال | 2025 | يشبه في نكهته مشروب كوكاكولا بنكهة البرتقال والفانيليا لعام 2019، ولكنه "أكثر حيوية، وأكثر نعومة، وأكثر دسامة". تم بيعه كإصدار محدود لمدة عام في الولايات المتحدة وكندا من مارس 2025 حتى أوائل عام 2026. [ 133 ] |
| كوكاكولا تشيري فلوت | 2026 | يشبه نكهة كوكاكولا بنكهة الكرز والفانيليا، لكنه أكثر دسمًا. متوفر في الولايات المتحدة [ 134 ] وكندا [ 135 ] والمملكة المتحدة [ 136 ] ابتداءً من أوائل عام 2026 كصنف جديد دائم. |
تصميم الشعار
ابتكر فرانك ماسون روبنسون ، محاسب جون بيمبرتون، شعار كوكاكولا عام ١٨٨٥. [ ١٣٧ ] وقد اختار روبنسون اسم الشركة ونوع الخط المميز للشعار. وكان هذا النوع من الكتابة، المعروف باسم الخط الإسبنسي ، قد طُوّر في منتصف القرن التاسع عشر، وكان الشكل السائد للكتابة اليدوية الرسمية في الولايات المتحدة خلال تلك الفترة. [ ١٣٨ ]
لعب روبنسون أيضاً دوراً هاماً في الإعلانات المبكرة لشركة كوكاكولا. وشملت اقتراحاته الترويجية لبيمبرتون توزيع آلاف قسائم المشروبات المجانية ونشر لافتات دعائية ولوحات إعلانية في جميع أنحاء مدينة أتلانتا . [ 139 ]
خضعت شركة كوكاكولا للتدقيق في مصر عام 1951 بسبب نظرية مؤامرة مفادها أن شعار كوكاكولا، عند انعكاسه في المرآة، يشكل عبارة "لا محمد لا مكة " باللغة العربية. [ 140 ] [ 141 ]
تصميم زجاجة كونتور

صُممت زجاجة كوكاكولا، التي تُعرف داخل الشركة باسم "الزجاجة ذات الشكل المميز"، على يد مصمم الزجاجات إيرل آر. دين والمستشار القانوني العام لشركة كوكاكولا ، هارولد هيرش . في عام 1915، مثّل المستشار القانوني العام شركة كوكاكولا لإطلاق مسابقة بين موردي الزجاجات وأي مشاركين آخرين لابتكار زجاجة جديدة لمشروبهم تميزه عن زجاجات المشروبات الأخرى، "زجاجة يمكن التعرف عليها حتى لو لمسها في الظلام، ومصممة بشكل يسمح بمعرفة ماهيتها بنظرة خاطفة حتى لو كانت مكسورة." [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]
سلّم تشابمان ج. روت، رئيس شركة روت للزجاج في تير هوت، إنديانا ، المشروع إلى أعضاء من طاقمه الإشرافي، بمن فيهم مدقق حسابات الشركة تي. كلايد إدواردز، ومدير المصنع ألكسندر سامويلسون، وإيرل ر. دين ، مصمم الزجاجات ومشرف قسم تشكيلها. قرر روت ومرؤوسوه تصميم الزجاجة بناءً على أحد مكوني المشروب الغازي، إما أوراق الكوكا أو جوز الكولا ، لكنهم لم يكونوا على دراية بشكل أي منهما. ذهب دين وإدواردز إلى مكتبة إيميلين فيربانكس التذكارية، لكنهما لم يعثرا على أي معلومات عن الكوكا أو الكولا. بدلاً من ذلك، استلهم دين من صورة لقرن الكاكاو ذي الشكل القرعي في موسوعة بريتانيكا . رسم دين رسمًا تخطيطيًا أوليًا للقرن وعاد إلى المصنع لعرضه على روت. شرح له كيف يمكنه تحويل شكل القرن إلى زجاجة. وافق روت على تصميم دين. [ 142 ]
مع اقتراب موعد الصيانة الدورية لآلات صناعة القوالب، قام دين، خلال الأربع والعشرين ساعة التالية، برسم تصميم مبدئي، وافق عليه روت في صباح اليوم التالي. وافق تشابمان روت على النموذج الأولي للزجاجة، وحصلت الزجاجة على براءة اختراع في نوفمبر 1915. لم يُطرح النموذج الأولي للإنتاج لأن قطره الأوسط كان أكبر من قاعدته، مما جعله غير مستقر على سيور النقل . حلّ دين هذه المشكلة بتقليل قطر الزجاجة الأوسط. خلال مؤتمر شركات تعبئة المشروبات عام 1916، تم اختيار زجاجة دين ذات الشكل المحيطي من بين المشاركات الأخرى، وطُرحت في السوق في العام نفسه. بحلول عام 1920، أصبحت الزجاجة ذات الشكل المحيطي هي المعيار لشركة كوكاكولا. كما تم الحصول على براءة اختراع لنسخة مُعدّلة منها عام 1923. ولأن مكتب براءات الاختراع يُصدر جريدة براءات الاختراع يوم الثلاثاء، فقد تم تسجيل براءة اختراع الزجاجة في 25 ديسمبر 1923، وأُطلق عليها اسم "زجاجة عيد الميلاد". اليوم، تُعد زجاجة كوكاكولا ذات الشكل المحيطي واحدة من أكثر العبوات شهرةً في العالم. [ 39 ]
كمكافأة على جهوده، عُرض على دين خياران: إما مكافأة قدرها 500 دولار أو وظيفة مدى الحياة في شركة روت للزجاج. فاختار الوظيفة مدى الحياة واستمر فيها حتى استحوذت شركة أوينز-إلينوي للزجاج على شركة روت للزجاج في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. ثم انتقل دين للعمل في مصانع زجاج أخرى في الغرب الأوسط الأمريكي. [ 146 ]
قام ريموند لوي بتحديث التصميم عام 1955 ليناسب الأحجام الأكبر. [ 147 ] وقد أدت التفسيرات الخاطئة لتصريحات لوي حول مشاركته إلى ظهور اعتقاد خاطئ شائع ، حيث نُسب إليه خطأً أنه المصمم الأصلي لزجاجة كوكاكولا. [ 148 ] [ 149 ]
وقد عزا آخرون الإلهام للتصميم ليس إلى قرن الكاكاو، بل إلى فستان ذي طوق من العصر الفيكتوري . [ 150 ]
في عام ١٩٤٤، استغل القاضي روجر ج. تراينور، العضو المنتدب في المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا، قضية نادلة أصيبت جراء انفجار زجاجة كوكاكولا، ليُرسّخ مبدأ المسؤولية المطلقة عن المنتجات المعيبة . ويُعتبر رأي تراينور المُؤيد في قضية إسكولا ضد شركة كوكاكولا للتعبئة، قضيةً بارزةً في القانون الأمريكي اليوم. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] [ ١٥٣ ] [ ١٥٤ ] [ ١٥٥ ]
أمثلة
رسم إيرل آر. دين الأصلي لمفهوم زجاجة كوكاكولا عام 1915
لم يصل النموذج الأولي إلى مرحلة الإنتاج لأن قطره الأوسط كان أكبر من قاعدته، مما جعله غير مستقر على سيور النقل .
النسخة النهائية للإنتاج مع قسم أوسط أنحف
العديد من زجاجات كوكاكولا التاريخية
زجاجات مصممة

كارل لاغرفيلد هو أحدث مصمم أزياء يبتكر مجموعة من زجاجات الألمنيوم لشركة كوكاكولا. ولا يُعد لاغرفيلد أول مصمم أزياء يُصمم نسخة خاصة من زجاجة كوكاكولا كونتور الشهيرة. فقد صُممت العديد من الزجاجات الأخرى ذات الإصدار المحدود من قِبل مصممي أزياء آخرين لمشروب كوكاكولا لايت الغازي في السنوات القليلة الماضية، بما في ذلك جان بول غوتييه . [ 156 ]
في عام 2009، أقامت شركة كوكاكولا لايت في إيطاليا فعالية "تكريم الموضة" احتفالاً بمرور 100 عام على تصميم زجاجتها المميزة. وقد صمم كل من المصممين الإيطاليين المشهورين ألبرتا فيريتي ، وبلومارين ، وإيترو ، وفندي ، ومارني ، وميسوني ، وموسكينو ، وفيرساتشي زجاجات بإصدار محدود. [ 157 ]
في عام 2019، شاركت شركة كوكاكولا في طرح أول زجاجة مشروبات مصنوعة من البلاستيك المُعاد تدويره من المحيط. [ 158 ]
المنافسون
بيبسي ، المنتج الرئيسي لشركة بيبسيكو ، المنافس الأساسي لشركة كوكاكولا في صناعة المشروبات الغازية، عادةً ما تأتي في المرتبة الثانية بعد كوكاكولا من حيث المبيعات، وتتفوق عليها في بعض الأسواق. كما أن مشروب آر سي كولا ، المملوك الآن لمجموعة دكتور بيبر سنابل ، ثالث أكبر مصنّع للمشروبات الغازية، متوفر على نطاق واسع. [ 159 ]
تتنافس العديد من العلامات التجارية المحلية حول العالم مع كوكاكولا. ففي أمريكا الجنوبية والوسطى، تُعدّ كولا ريال ، المعروفة أيضًا باسم "بيغ كولا"، منافسًا قويًا لكوكاكولا. [ 160 ] وفي جزيرة كورسيكا الفرنسية ، تُعدّ كورسيكا كولا ، التي يصنعها مُصنّعو بيرة بيترا المحلية ، منافسًا قويًا لكوكاكولا. وفي منطقة بريتاني الفرنسية ، تتوفر بريز كولا . وفي بيرو، تتفوق مبيعات إنكا كولا على مبيعات كوكاكولا، مما دفع شركة كوكاكولا إلى شراء العلامة التجارية عام 1999. وفي السويد، تتفوق مبيعات يولموست على مبيعات كوكاكولا خلال موسم عيد الميلاد. [ 161 ] وفي اسكتلندا، كان مشروب إيرن-برو المُنتَج محليًا أكثر شعبية من كوكاكولا حتى عام 2005، عندما بدأت مبيعات كوكاكولا ودايت كوك تتجاوز مبيعاته. [ 162 ] في ألمانيا الشرقية السابقة ، اكتسبت مشروبات فيتا كولا ، التي تم اختراعها خلال الحكم الشيوعي، شعبية متزايدة.
على الرغم من أن شركة كوكاكولا لا تستحوذ على الحصة الأكبر من السوق في الهند، إلا أن علاماتها التجارية الأخرى مثل ثامز أب وسبرايت تحقق أداءً جيدًا. وقد استحوذت شركة كوكاكولا على ثامز أب عام ١٩٩٣ عند عودتها إلى السوق الهندية. [ ١٦٣ ] اعتبارًا من عام ٢٠٢٣استحوذت شركة كوكاكولا على حصة سوقية بلغت 9% في الهند، بينما بلغت حصة شركتي ثامبز أب وسبرايت 16% و20% على التوالي. [ 164 ]
يُقدّم مشروب تروبيكولا، وهو مشروب محلي، في كوبا بدلاً من كوكاكولا، بسبب الحظر الأمريكي المفروض عليه. وتُعدّ كلٌّ من العلامة التجارية الفرنسية مكة كولا [ 165 ] والعلامة التجارية البريطانية قبلة كولا [ 166 ] منافستين لكوكاكولا في الشرق الأوسط.
في تركيا، تُعدّ كولا توركا ، وفي إيران والشرق الأوسط، زمزم وبارسي كولا ، وفي بعض أجزاء الصين، فيوتشر كولا ، وفي جمهورية التشيك وسلوفاكيا، وكوفولا ، وفي سلوفينيا، وكوكتا ، ومشروب ميركاتور كولا الرخيص، الذي يُباع فقط في أكبر سلسلة متاجر سوبر ماركت في البلاد، ميركاتور ، من بين منافسي العلامة التجارية. [ 167 ]
في عام ٢٠٢١، قدمت شركة كوكاكولا التماسًا لإلغاء تسجيل علامتي "ثامز أب" و "ليمكا" المسجلتين باسم شركة ميناكسي إنتربرايز، استنادًا إلى تحريف المصدر. وخلص مجلس محاكمة واستئناف العلامات التجارية إلى أن "ميناكسي انخرطت في إساءة استخدام صارخة بطريقة تهدف إلى استغلال سمعة كوكاكولا وشهرتها في محاولة لتضليل المستهلكين في الولايات المتحدة وإيهامهم بأن علامتي "ثامز أب" و"ليمكا" مرخصتان أو منتجتان من قبل نفس مصدر أنواع الكولا ومشروب الليمون والليمون الحامض الغازي التي تُباع تحت هاتين العلامتين منذ عقود في الهند". [ ١٦٨ ]
دعاية

كان أول إعلان لشركة كوكاكولا على الإطلاق داخل عدد من صحيفة أتلانتا جورنال عام 1886 ، واصفًا المشروب بأنه "لذيذ! منعش! مبهج! منشط!" [ 169 ]

أثرت إعلانات كوكاكولا بشكل كبير على الثقافة الأمريكية ، ويُنسب إليها الفضل في ابتكار الصورة الحديثة لسانتا كلوز كرجل عجوز يرتدي بدلة حمراء وبيضاء. مع أن الشركة بدأت باستخدام صورة سانتا بالأبيض والأسود في ثلاثينيات القرن العشرين، من خلال حملاتها الإعلانية الشتوية التي رسمها هادون سوندبلوم ، إلا أن هذه الصورة كانت شائعة بالفعل. [ 170 ] [ 171 ] ولم تكن كوكاكولا أول شركة مشروبات غازية تستخدم صورة سانتا كلوز الحديثة في إعلاناتها، فقد استخدمت شركة وايت روك للمشروبات سانتا في إعلانات مشروب الزنجبيل الخاص بها عام 1923، بعد أن استخدمته لأول مرة لبيع المياه المعدنية عام 1915. [ 172 ] [ 173 ]
قبل ظهور شخصية سانتا كلوز، اعتمدت شركة كوكاكولا على صور الشابات الأنيقات لبيع مشروباتها. ظهر أول إعلان من هذا النوع لشركة كوكاكولا عام 1895، والذي ظهرت فيه الممثلة الشابة من بوسطن هيلدا كلارك كمتحدثة رسمية باسم الشركة.
شهد عام 1941 الاستخدام الأول للقب "كوك" كعلامة تجارية رسمية للمنتج، مع سلسلة من الإعلانات التي تُعلم المستهلكين بأن "كوك تعني كوكاكولا". [ 174 ] وفي عام 1971، حققت أغنية من إعلان كوكاكولا بعنوان " أود أن أعلم العالم الغناء "، من إنتاج بيلي ديفيس ، نجاحًا كبيرًا . وخلال خمسينيات القرن العشرين، ظهر مصطلح "حروب الكولا" لوصف المنافسة الشديدة بين كوكاكولا وبيبسي للسيطرة على سوق المشروبات الغازية. وتنافست الشركتان من خلال منتجات جديدة، والتوسع العالمي، ومبادرات التسويق في الولايات المتحدة، ورعاية الأحداث الرياضية. [ 175 ]
تنتشر إعلانات كوكاكولا على نطاق واسع، إذ كان أحد أهداف وودروف المعلنة هو ضمان أن يشرب كل شخص على وجه الأرض كوكاكولا كمشروبه المفضل. وينطبق هذا بشكل خاص على المناطق الجنوبية من الولايات المتحدة، مثل أتلانتا ، مهد كوكاكولا.

كتب وأنتج بعض الإعلانات التلفزيونية لشركة كوكاكولا بين عامي 1960 و1986 دون نايلور، المخضرم في إذاعة أتلانتا ( WGST 1936-1950، WAGA 1951-1959)، خلال مسيرته المهنية كمنتج في وكالة ماكان إريكسون للإعلان . وقد ظهر في العديد من هذه الإعلانات التلفزيونية المبكرة نجوم سينمائيون وأبطال رياضيون ومغنون مشهورون.
خلال ثمانينيات القرن الماضي، أطلقت شركة بيبسي سلسلة من الإعلانات التلفزيونية تُظهر أشخاصًا يشاركون في اختبارات تذوق، مُثبتةً، وفقًا للإعلانات، أن "خمسين بالمئة من المشاركين الذين قالوا إنهم يُفضلون كوكاكولا اختاروا في الواقع بيبسي". [ 176 ] ردّت كوكاكولا بحملة إعلانية لمواجهة إعلانات بيبسي، في حادثة تُعرف أحيانًا باسم "حروب الكولا "؛ حيث شبّه أحد إعلانات كوكاكولا ما يُسمى " تحدي بيبسي" بقردين من الشمبانزي يُقرران أيّ كرة تنس أكثر كثافةً بالفرو. بعد ذلك، استعادت كوكاكولا ريادتها في السوق.
كانت سيلينا المتحدثة الرسمية لشركة كوكاكولا من عام 1989 حتى وفاتها. وقد صوّرت ثلاثة إعلانات تجارية للشركة. وفي عام 1994، احتفاءً بمرور خمس سنوات على عملها مع الشركة، أصدرت كوكاكولا زجاجات كوكاكولا خاصة تحمل صورة سيلينا. [ 177 ]
استحوذت شركة كوكاكولا على شركة كولومبيا بيكتشرز عام 1982، وبدأت بإدراج صور منتجات كوكاكولا في العديد من أفلامها. [ 178 ] بعد بعض النجاحات المبكرة خلال فترة ملكية كوكاكولا، بدأ أداء كولومبيا بالتراجع، وتم بيع الاستوديو لشركة سوني عام 1989. [ 179 ]
مرّت شركة كوكاكولا بالعديد من الشعارات الإعلانية المختلفة على مرّ تاريخها الطويل، بما في ذلك "إنها الأصلية"، [ 180 ] و "الاستراحة المنعشة"، [ 180 ] و "أودّ أن أشتري للعالم كوكاكولا"، [ 181 ] و"كوكاكولا هي الأفضل". [ 182 ]
في عام ١٩٩٩، أطلقت شركة كوكاكولا بطاقة كوكاكولا، وهي برنامج ولاء يقدم عروضًا على سلع مثل الملابس والترفيه والطعام عند شراء حامل البطاقة مشروب كوكاكولا كلاسيك. تم إلغاء البرنامج بعد ثلاث سنوات، وامتنع متحدث باسم كوكاكولا عن ذكر السبب. [ ١٨٣ ]
ثم أطلقت الشركة حملة ولاء أخرى في عام 2006، وهي برنامج مكافآت كوكاكولا . يتيح هذا البرنامج للمستهلكين كسب نقاط عن طريق إدخال رموز من عبوات منتجات كوكاكولا المميزة في موقع إلكتروني. ويمكن استبدال هذه النقاط بجوائز متنوعة أو المشاركة في سحوبات. [ 184 ]
في أستراليا عام ٢٠١١، أطلقت شركة كوكاكولا حملة "شارك كوكاكولا"، حيث استُبدل شعار كوكاكولا على الزجاجات بأسماء شخصية. واستخدمت الشركة ١٥٠ اسمًا من أكثر الأسماء شيوعًا في أستراليا لطباعتها على الزجاجات. [ ١٨٥ ] [ ١٨٦ ] [ ١٨٧ ] ورافقت الحملة صفحة على موقع إلكتروني، وصفحة على فيسبوك، ومنصة إلكترونية لمشاركة كوكاكولا افتراضيًا. وفي المملكة المتحدة عام ٢٠١٣، طُبقت الحملة نفسها على زجاجات وعلب كوكاكولا، ودايت كوك، وكوكاكولا زيرو. [ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ]
كما روّجت شركة كوكاكولا لمنتجها كمشروب إفطار، بدلاً من القهوة أو الشاي للحصول على الكافيين في الصباح. [ 190 ] [ 191 ]

5 سنتات
من عام 1886 إلى عام 1959، تم تحديد سعر كوكاكولا بخمسة سنتات، ويعود ذلك جزئياً إلى حملة إعلانية. [ 192 ]
حملات العطلات
على مر السنين، أصدرت شركة كوكاكولا زجاجات تذكارية محدودة الإصدار بمناسبة عيد الميلاد.

ظهر إعلان "العطلات قادمة!" لأول مرة عام 1995، وعرض قطارًا من شاحنات التوصيل الحمراء، تحمل اسم كوكاكولا ومزينة بأضواء عيد الميلاد ، وهي تجوب منظرًا طبيعيًا ثلجيًا، مما أدى إلى إضاءة كل ما يمر بها وجذب أنظار الناس أثناء مرورها. [ 193 ] [ 194 ]
توقف استخدام الإعلان عام ٢٠٠١، عندما أعادت شركة كوكاكولا هيكلة حملاتها الإعلانية بحيث أصبح إنتاج الإعلانات حول العالم يتم محليًا في كل دولة، بدلًا من إنتاجها مركزيًا في مقر الشركة الرئيسي في أتلانتا، جورجيا. [ ١٩٥ ] وفي عام ٢٠٠٧، أعادت الشركة إطلاق الحملة بعد أن اتصل العديد من المستهلكين بمركز معلوماتها، وفقًا للشركة، معلنين أنهم يعتبرونها إيذانًا ببدء موسم أعياد الميلاد. [ ١٩٣ ] وقد صممت الإعلان وكالة الإعلان الأمريكية دونر، وظل جزءًا من حملة الشركة الإعلانية العالمية لسنوات عديدة. [ ١٩٦ ]
لم يكن كيث لو، وهو منتج وكاتب إعلانات لصحيفة بلفاست سيتي بيت ، مقتنعًا بإعادة كوكاكولا طرح الإعلان في عام 2007، قائلاً: "لا أعتقد أن هناك أي شيء متعلق بعيد الميلاد في الشاحنات الثقيلة ، والإعلان عام للغاية." [ 197 ]
في عام 2001، سجلت المغنية ميلاني ثورنتون أغنية الحملة الإعلانية كأغنية منفردة بعنوان " حلم رائع (العطلات قادمة) "، والتي دخلت قوائم أغاني البوب في ألمانيا في المركز التاسع. [ 198 ] [ 199 ] وفي عام 2005، وسعت شركة كوكاكولا الحملة الإعلانية لتشمل الإذاعة، مستخدمةً عدة نسخ مختلفة من الأغنية. [ 200 ]
في عام 2011، أطلقت شركة كوكاكولا حملةً ترويجيةً بمناسبة عيد ديوالي الهندي . تضمنت الحملة إعلاناتٍ تجاريةً وأغنيةً، بالإضافة إلى دمجها مع فيلم "را . وان" للنجم شاروخان . [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]
في نوفمبر 2024، أصدرت شركة كوكاكولا ثلاثة مقاطع فيديو قصيرة مُولّدة بالذكاء الاصطناعي كإعلانات لعيد الميلاد، مُعيدَةً بذلك إحياء إعلانات "العطلات قادمة" الأصلية التي أُطلقت عام 1995. أُنتجت هذه الإعلانات من قِبل ثلاثة استوديوهات متخصصة في الذكاء الاصطناعي: سيكريت ليفل، وسيلفرسايد إيه آي، ووايلد كارد. [ 194 ] فور إصدارها، لاقت الإعلانات ردود فعل سلبية على مواقع التواصل الاجتماعي ، [ 194 ] بما في ذلك انتقادات من أليكس هيرش ، مُبتكر مسلسل غرافيتي فولز . [ 204 ] [ 205 ] دافعت الشركة عن الإعلانات، وكتبت لصحيفة نيويورك تايمز : "ستظل كوكاكولا ملتزمة دائمًا بتقديم أعلى مستويات العمل عند نقطة التقاء الإبداع البشري والتكنولوجيا". [ 194 ] في العام التالي، في نوفمبر 2025، أصدرت كوكاكولا إعلانًا آخر للذكاء الاصطناعي، حيث ادعى المسؤولون التنفيذيون أنه هذه المرة يختلف عن إعلان العام الماضي. [ 206 ]
الرعاية الرياضية


كانت شركة كوكاكولا أول راعٍ تجاري للألعاب الأولمبية ، وذلك في دورة عام 1928 في أمستردام ، وما زالت راعيةً للألعاب الأولمبية منذ ذلك الحين. [ 207 ] وشملت هذه الرعاية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 التي استضافتها أتلانتا ، والتي أتاحت لكوكاكولا تسليط الضوء على مدينتها الأم. ومؤخرًا، أصدرت كوكاكولا إعلانات تجارية محلية لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر ؛ وقد أشار أحد الإعلانات الكندية إلى تراث كندا في رياضة الهوكي، وتم تعديله بعد فوز كندا بالميدالية الذهبية في المباراة النهائية في 28 فبراير 2010، وذلك بتغيير العبارة الختامية للإعلان إلى "الآن يعرفون من يلعبون". [ 208 ]
منذ عام 1978 ، ترعى شركة كوكاكولا كأس العالم لكرة القدم ، وغيرها من المسابقات التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) . [ 209 ] وقد سُميت إحدى بطولات الفيفا، وهي بطولة العالم للشباب لكرة القدم التي أقيمت في تونس عام 1977 وانتهت في ماليزيا عام 1997 ، باسم " كأس الفيفا - كوكاكولا". إضافةً إلى ذلك، ترعى كوكاكولا سباقي ناسكار السنويين "كوكاكولا 600 " و "كوك زيرو شوجر 400" على حلبة شارلوت موتور سبيدواي في كونكورد، بولاية كارولاينا الشمالية ، وحلبة دايتونا الدولية في دايتونا، بولاية فلوريدا، على التوالي. ومنذ عام 2020، أصبحت كوكاكولا الشريك الرئيسي لسلسلة ناسكار كاب ، بما في ذلك رعايتها لكأس البطولة للموسم العادي. [ 210 ] [ 211 ] كما ترعى كوكاكولا أيضًا سلسلة iRacing Pro .
تتمتع شركة كوكاكولا بتاريخ طويل من العلاقات التسويقية الرياضية، والتي شملت على مر السنين دوري البيسبول الرئيسي ، ودوري كرة القدم الأمريكية ، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، ودوري الهوكي الوطني ، بالإضافة إلى العديد من الفرق داخل هذه الدوريات. وتربط كوكاكولا علاقة طويلة الأمد مع فريق بيتسبرغ ستيلرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، ويعود ذلك جزئيًا إلى الإعلان التلفزيوني الشهير الذي عُرض عام 1979 والذي ظهر فيه "مين جو" غرين ، مما أدى إلى افتتاح قاعة كوكاكولا الكبرى في ملعب هاينز فيلد عام 2001، وإعلان كوكاكولا زيرو الأحدث الذي ظهر فيه تروي بولامالو .
تُعدّ كوكاكولا المشروب الغازي الرسمي للعديد من فرق كرة القدم الجامعية في جميع أنحاء البلاد، ويعود ذلك جزئيًا إلى تزويد كوكاكولا هذه الجامعات بمرافق رياضية مُطوّرة مقابل رعايتها. ويبرز هذا الأمر بشكل خاص في المرحلة الثانوية، التي تعتمد بشكل أكبر على مثل هذه العقود نظرًا لميزانياتها المحدودة.
كانت شركة كوكاكولا إحدى الرعاة الرسميين لبطولة كأس العالم للكريكيت عام 1996 التي أقيمت في شبه القارة الهندية . كما أنها إحدى الرعاة المشاركين لفريق دلهي كابيتالز في الدوري الهندي الممتاز للكريكيت .
في إنجلترا، كانت شركة كوكاكولا الراعي الرئيسي لدوري كرة القدم الإنجليزي (الدوري الإنجليزي الممتاز) بين عامي 2004 و2010، وهو اسم يُطلق على الدرجات الاحترافية الثلاث الأدنى من الدوري الإنجليزي الممتاز . في عام 2005، أطلقت كوكاكولا مسابقة "اربح لاعبًا" لأندية الدوري الإنجليزي الـ72. أتاحت هذه المسابقة للجماهير التصويت مرة واحدة يوميًا لناديهم المفضل، حيث يتم اختيار فائز واحد عشوائيًا ليحصل النادي على جائزة قدرها 250 ألف جنيه إسترليني. تكررت هذه المسابقة في عام 2006. أثارت مسابقة "اربح لاعبًا" جدلًا واسعًا، ففي نهاية المسابقتين، حصد نادي ليدز يونايتد أكبر عدد من الأصوات بأكثر من الضعف، ومع ذلك لم يفز بأي مبلغ مالي لضم لاعب جديد. في عام 2007، تغيرت المسابقة إلى "اشترِ لاعبًا". أتاحت هذه المسابقة للجماهير شراء زجاجة من كوكاكولا أو كوكاكولا زيرو وإدخال الرمز الموجود على غلاف الزجاجة على موقع كوكاكولا الإلكتروني. كان بإمكان هذا البرنامج أن يُدرّ ربحًا يتراوح بين 50 بنسًا و100,000 جنيه إسترليني لنادٍ من اختياره. وقد حظيت هذه المسابقة بتفضيل على مسابقة "اربح لاعبًا" القديمة، إذ أتاحت لجميع الأندية فرصة ربح المال. بين عامي 1992 و1998، كانت شركة كوكاكولا الراعي الرئيسي لكأس رابطة كرة القدم (كأس كوكاكولا)، وهي البطولة الثانية في إنجلترا. ابتداءً من موسم 2019-2020 ، أبرمت كوكاكولا أكبر صفقة رعاية لها في المملكة المتحدة، لتصبح الشريك التجاري السابع والأخير للدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم [ 212 ] في المملكة المتحدة وأيرلندا والصين وماليزيا وإندونيسيا وسنغافورة ومصر وأسواق غرب إفريقيا .
بين عامي 1994 و1997، كانت شركة كوكاكولا الراعي الرئيسي لكأس الدوري الاسكتلندي ، حيث أُعيد تسميتها إلى كأس كوكاكولا، على غرار نظيرتها الإنجليزية. ومن عام 1998 إلى عام 2001، كانت الشركة الراعي الرئيسي لكأس الدوري الأيرلندي في أيرلندا الشمالية ، حيث سُميت كأس دوري كوكاكولا.
تُعد شركة كوكاكولا الراعي الرئيسي لبطولة الجولة ، وهي الحدث النهائي لجولة PGA الذي يُقام كل عام في نادي إيست ليك للغولف في أتلانتا، جورجيا . [ 213 ]
تم طرح مشروب كوكاكولا في كندا في الأول من مارس 2010، احتفالاً بدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 ، حيث باعت الشركة علباً ذهبية اللون في عبوات تحتوي على 12 علبة سعة 355 مل (12 أونصة سائلة إمبراطورية ؛ 12 أونصة سائلة أمريكية ) في متاجر مختارة. [ 214 ]
شركة كوكاكولا التي كانت شريكة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 1988. [ 215 ]
في وسائل الإعلام الجماهيرية
ظهرت كوكاكولا بشكل بارز في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. وكانت عنصرًا أساسيًا في حبكة أفلام مثل "واحد، اثنان، ثلاثة" ، و "طفل كوكاكولا" ، و "الآلهة مجنونة "، وغيرها الكثير. وفي الموسيقى، كما في أغنية البيتلز " تعالوا معًا "، تقول الكلمات: "أطلق النار على كوكاكولا". كما أشارت فرقة بيتش بويز إلى كوكاكولا في أغنيتها " طوال الصيف " عام 1964، حيث غنت: "أتذكرين عندما سكبتِ الكوكاكولا على بلوزتكِ؟" [ 216 ]
قام إلفيس بريسلي ، الفنان المنفرد الأكثر مبيعًا على مر العصور [ 217 ] ، بالترويج لشركة كوكاكولا خلال جولته الأخيرة عام 1977. [ 218 ] استخدمت شركة كوكاكولا صورة بريسلي للترويج للمنتج. [ 219 ] على سبيل المثال، استخدمت الشركة أغنية " A Little Less Conversation " التي غناها بريسلي في إعلان تجاري ياباني لكوكاكولا. [ 220 ]
ومن بين الفنانين الآخرين الذين روّجوا لشركة كوكاكولا ديفيد بوي ، [ 221 ] وجورج مايكل ، [ 222 ] وإلتون جون ، [ 223 ] وويتني هيوستن ، [ 224 ] الذين ظهروا في إعلان دايت كوك، من بين العديد من الفنانين الآخرين.
لم تكن جميع الإشارات الموسيقية إلى كوكاكولا موفقة. ففي أغنية " لولا " لفرقة ذا كينكس ، سُجِّلَت في الأصل عبارة "تشرب الشمبانيا وطعمها تمامًا مثل كوكاكولا". وعندما رفضت هيئة الإذاعة البريطانية بث الأغنية بسبب الإشارة التجارية، أعاد المغني الرئيسي راي ديفيز تسجيل الكلمات لتصبح "طعمها تمامًا مثل كولا الكرز" ليتمكن من بثها. [ 225 ] [ 226 ]
سخر رسام الكاريكاتير السياسي ميشيل كيتشكا من لوحة إعلانية شهيرة لشركة كوكاكولا في ملصقه "وأنا أحب نيويورك" عام 1982. على اللوحة الإعلانية، كانت موجة كوكاكولا مصحوبة بعبارة "استمتع بالكوكايين". أما في ملصق كيتشكا، فقد كُتبت عبارة "استمتع بالكوكايين" فوق موجة كوكاكولا. [ 227 ]
يُستخدم كرمز سياسي ومؤسسي

ترتبط شركة كوكاكولا ارتباطًا وثيقًا بالولايات المتحدة، حتى أن البعض يعتبرها "علامة تجارية أمريكية" أو رمزًا لأمريكا، وهو ما يُنتقد باعتباره "استعمارًا كوكاكولا ". بعد الحرب العالمية الثانية ، أدى هذا إلى إنتاج كوكاكولا البيضاء لفترة وجيزة بناءً على طلب المارشال السوفيتي جورجي جوكوف ، الذي لم يرغب في الظهور وهو يشرب رمزًا للإمبريالية الأمريكية . قدّم الرئيس أيزنهاور الزجاجات خلال مؤتمر، واستمتع المارشال جوكوف بالمشروب. كانت الزجاجات مُصممة على شكل زجاجات فودكا ، بغطاء يحمل نجمة حمراء، لتجنب إثارة شكوك المسؤولين السوفييت. [ 228 ]
تم طرح مشروب كوكاكولا في الصين عام 1927، وحظي بشعبية واسعة حتى عام 1949. بعد انتهاء الحرب الأهلية الصينية عام 1949، توقف استيراد المشروب إلى الصين، إذ اعتُبر رمزًا للانحلال الثقافي الغربي ونمط الحياة الرأسمالي . استؤنف استيراد وبيع المشروب عام 1979، بعد استئناف العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة والصين. [ 229 ] وقد تم التوصل إلى اتفاق السماح بدخول كوكاكولا إلى السوق الصينية خلال زيارة دينغ شياو بينغ إلى الولايات المتحدة . [ 230 ] : 137
هناك بعض المقاطعات الاستهلاكية لشركة كوكاكولا في الدول العربية بسبب استثماراتها المبكرة في إسرائيل خلال مقاطعة جامعة الدول العربية لإسرائيل (بينما بقيت منافستها بيبسي خارج إسرائيل). [ 231 ] وتُعدّ كل من مكة كولا وبيبسي بدائل شائعة في الشرق الأوسط. [ 232 ]
طُوِّرَ جهازٌ لتوزيع مشروبات كوكاكولا (يُعرف رسميًا باسم جهاز المعالجة الحيوية العامة للسوائل أو FGBA) لاستخدامه على متن مكوك الفضاء كمنصة اختبار لتحديد إمكانية إنتاج المشروبات الغازية من ثاني أكسيد الكربون والماء وشراب مُنكَّه مُخزَّن بشكل منفصل، وتحديد ما إذا كان بالإمكان توفير السوائل الناتجة للاستهلاك دون تكوُّن فقاعات ورغوة. حلَّق جهاز FGBA-1 على متن مكوك الفضاء STS-63 عام 1995 وقام بتوزيع مشروبات مُحضَّرة مسبقًا، تبعه جهاز FGBA-2 على متن مكوك الفضاء STS-77 في العام التالي. قام الجهاز الأخير بخلط ثاني أكسيد الكربون والماء والشراب لتحضير المشروبات، حيث زوَّد كلًّا من كوكاكولا ودايت كوك بـ 1.65 لتر. [ 233 ] [ 234 ]
كما أن المشروب غالباً ما يكون كناية عن شركة كوكاكولا.
الاستخدام الطبي
يُستخدم مشروب الكوكاكولا أحيانًا لعلاج الحصى النباتية المعدية . وقد وُجد أن الكوكاكولا وحدها فعّالة في إذابة هذه الحصى في حوالي 50% من الحالات المدروسة. مع ذلك، قد يُؤدي هذا العلاج إلى انسداد الأمعاء الدقيقة في حالات قليلة، مما يستدعي التدخل الجراحي . [ 235 ]
نقد
وُجّهت انتقادات لشركة كوكاكولا من قِبل جهاتٍ مختلفة حول العالم، بشأن قضايا متنوعة، تشمل الآثار الصحية ، والمشاكل البيئية ، والممارسات التجارية . ولا يزال نكهة الكوكا المستخدمة في المشروب، ولقب "كوك"، موضوعًا شائعًا للانتقادات نظرًا لارتباطه بمخدر الكوكايين غير المشروع. في عام 1911، صادرت الحكومة الأمريكية 40 برميلًا و20 عبوة من شراب كوكاكولا في تشاتانوغا، تينيسي ، بدعوى أن الكافيين الموجود في مشروبها "ضار بالصحة"، مما أدى إلى تعديل تشريعات سلامة الغذاء. [ 236 ]
بدأت شركة بيبسيكو، في أربعينيات القرن العشرين، بتسويق مشروباتها للأمريكيين من أصول أفريقية ، وهي شريحة سوقية متخصصة تجاهلتها إلى حد كبير الشركات المصنعة المملوكة للبيض في الولايات المتحدة. واستغلت بيبسيكو موقفها المناهض للعنصرية كنقطة بيع، منتقدةً تردد شركة كوكاكولا في توظيف السود ودعم رئيس مجلس إدارة شركة كوكاكولا لحاكم ولاية جورجيا المؤيد للفصل العنصري، هيرمان تالمادج . [ 237 ] ونتيجةً لهذه الحملة، ارتفعت حصة بيبسيكو في السوق بشكل كبير مقارنةً بحصة كوكاكولا في خمسينيات القرن العشرين، حيث كان المستهلكون الأمريكيون من أصول أفريقية للمشروبات الغازية أكثر ميلاً لشراء بيبسي بثلاث مرات من كوكاكولا. [ 238 ]
تعرضت شركة كوكاكولا وفروعها ومنتجاتها لانتقادات مستمرة من قبل جماعات المستهلكين والبيئيين وهيئات الرقابة ، لا سيما منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. [ 239 ] في عام 2019، صنّفت منظمة "BreakFreeFromPlastic " شركة كوكاكولا كأكبر ملوث بلاستيكي في العالم. بعد أن جمع 72,541 متطوعًا 476,423 قطعة من النفايات البلاستيكية من محيط منازلهم، وُجد أن 11,732 قطعة منها تحمل علامة كوكاكولا التجارية (بما في ذلك علامات داساني ، وسبرايت ، وفانتا ) في 37 دولة عبر أربع قارات. [ 240 ] في المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2020 في دافوس، صرّحت بيا بيريز، رئيسة قسم الاستدامة في كوكاكولا، بأن العملاء يُفضلون منتجاتها لأنها قابلة لإعادة الإغلاق وخفيفة الوزن، وأضافت: "لن تستمر الشركة في العمل إذا لم نُلبِّ احتياجات المستهلكين". [ 241 ] في فبراير 2022، أعلنت شركة كوكاكولا أنها ستسعى لجعل 25 بالمائة من عبواتها قابلة لإعادة الاستخدام بحلول عام 2030. [ 242 ]
يحتوي مشروب كوكاكولا كلاسيك على نسبة عالية من السكريات، وخاصة السكروز ، الذي يُسبب تسوس الأسنان عند استهلاكه بانتظام. إضافةً إلى ذلك، فإن القيمة الحرارية العالية للسكريات نفسها قد تُساهم في السمنة . وكلاهما من المشاكل الصحية الرئيسية في العالم المتقدم. [ 243 ]
في فبراير 2021، تعرضت شركة كوكاكولا لانتقادات بعد تسريب فيديو لجلسة تدريبية، حثّ فيها أحد الموظفين الموظفين على "محاولة التخلي عن النزعة البيضاء". وذكرت الجلسة أيضاً أنه لكي يصبح الموظفون "أقل بياضاً"، عليهم أن يكونوا أقل "غروراً" و"دفاعية". [ 244 ] [ 245 ]
واجهت الشركة، إلى جانب شركة بيبسيكو وغيرها من التكتلات الأمريكية، انتقادات ومقاطعة مستمرة من قبل الحركة المؤيدة لفلسطين، لا سيما في خضم حرب غزة . [ 246 ] [ 247 ] وأشار المنتقدون إلى علاقات الشركة بإسرائيل، بما في ذلك تبرعاتها لمنظمة "إم تيرتزو" الصهيونية اليمينية المتطرفة ، لتبرير المقاطعة. [ 248 ] في يونيو 2024، بثّ موزع كوكاكولا في بنغلاديش إعلانًا هناك - حيث واجهت الشركة مقاطعة شديدة - في محاولة منه للنأي بالشركة عن إسرائيل. [ 249 ]
مزاعم فرق الموت الكولومبية
في يوليو/تموز 2001، رُفعت دعوى قضائية ضد شركة كوكاكولا بتهمة استخدامها المزعوم لفرق الموت اليمينية المتطرفة ( قوات الدفاع الذاتي المتحدة في كولومبيا ) لاختطاف وتعذيب وقتل عمال تعبئة المشروبات الكولومبيين المرتبطين بنشاط نقابي . وقد رفعت نقابة سينالترينال الكولومبية للأغذية والمشروبات الدعوى أمام محكمة اتحادية أمريكية في ميامي . وزعمت الدعوى أن كوكاكولا مسؤولة بشكل غير مباشر عن "التعاقد مع قوات أمنية شبه عسكرية أو توجيهها بطريقة أخرى ، والتي استخدمت عنفًا مفرطًا وقتلت وعذبت واحتجزت بشكل غير قانوني أو أسكتت قادة نقابيين". وأثارت هذه الدعوى حملات مقاطعة كوكاكولا في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وألمانيا وإيطاليا وأستراليا. [ 250 ] [ 251 ] وصرح خافيير كوريا، رئيس سينالترينال، بأن الحملة تهدف إلى الضغط على كوكاكولا "للتخفيف من الألم والمعاناة" التي تكبدها أعضاء النقابة. [ 251 ]
صرح المتحدث باسم شركة كوكاكولا، رافائيل فرنانديز كيروس، من مقر الشركة في أتلانتا، قائلاً: "تنفي كوكاكولا أي صلة لها بأي انتهاك لحقوق الإنسان من هذا النوع"، وأضاف: "نحن لا نملك هذه المصانع ولا نديرها". [ 252 ]
استخدامات أخرى
يمكن استخدام الكوكاكولا لإزالة بقع الشحوم والزيوت من الخرسانة ، [ 253 ] والمعادن، والملابس. [ 254 ] كما يمكن استخدامها لتأخير تصلب الخرسانة. [ 255 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ إلمور، 2013، ص 717
- ↑ "كوكاكولا" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
- ↑ "أفضل العلامات التجارية العالمية - أهم 100 علامة تجارية عالمية من حيث القيمة" . إنتربراند . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
- 1 2 إشنر، كات (29 مارس 2017). "قال مبتكر كوكاكولا إن المشروب سيجعلك أكثر ذكاءً" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019. لذلك ابتكر بيمبرتون وصفة باستخدام أوراق الكوكا وجوز الكولا وشراب السكر .
يكتب هامبلين: "ظهر منتجه الجديد لأول مرة في عام 1886: 'كوكاكولا: مشروب الاعتدال'".
- ↑ غرينوود، فيرونيك (23 سبتمبر 2016). "الجوزة غير المعروفة التي أعطت كوكاكولا اسمها" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
- ↑ إيفانا كوتاسوفا (18 فبراير 2014). "هل يُسهم غموض تركيبة كوكاكولا في إنقاذ الشركة؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
- ↑ غيوس، ميغان (أكتوبر 2010). "أول قسيمة على الإطلاق". وايرد . المجلد 18، العدد 11. ص 104.
- ↑ ريتشارد غاردينر، "أصل كوكاكولا في الحرب الأهلية في كولومبوس، جورجيا"، موسكوجيانا: مجلة جمعية موسكوجي للأنساب (ربيع 2012)، المجلد 23: 21-24.
- ↑ «مخترع كوكاكولا كان صيدليًا محليًا» . صحيفة كولومبوس ليدجر . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
- ↑ «ساهم كولومبوس في نجاح كوكاكولا» . صحيفة كولومبوس ليدجر-إنكوايرر . 27 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
- ↑ مكتب براءات الاختراع، الولايات المتحدة (1886). التقرير السنوي لمكتب براءات الاختراع، 1885. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
- ↑ "pemberton_1.jpg" . تم استرجاعها في 26 أبريل 2014 – عبر columbusstate.edu.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 25. ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بلاندينغ ، مايكل (2010). آلة الكوكاكولا: الحقيقة المُرّة وراء المشروب الغازي المُفضّل في العالم . نيويورك: أفيري. ص 14. ISBN 978-1-58333-406-5. OCLC 535490831 .
- ↑ «بلدة إسبانية تدّعي أنها مهد مشروب كوكاكولا» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ^ مونتون ، لورينا (18 سبتمبر 2024). "أصل الكوكا كولا بالإسبانية حقيقي" . آر تي في إي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
- ↑ هايز، جاك. "إعلانات كوكاكولا التلفزيونية: الدكتور جون إس. بيمبرتون" . أخبار مطاعم الأمة . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاسترجاع في 21 يناير 2007 .
- ↑ شركة كوكاكولا. "سجل كوكاكولا" . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
- ↑ هارفورد، تيم (11 مايو 2007). "لغز كوكاكولا الخمسة سنتات: لماذا يصعب على الشركات رفع الأسعار؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
- ↑ "مواضيع إعلانات كوكاكولا (1886-1999)" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2007 .
- ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 32. ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 42. ISBN 978-0-465-05468-8.
- 1 2 بيندرغراست، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . بيسيك بوكس. ص 45-47 . ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 45. ISBN 978-0-465-05468-8.
- 1 2 كاندلر، تشارلز هوارد (1950). آسا غريغز كاندلر . جورجيا: جامعة إيموري. ص 81.
- 1 2 بيندرغراست، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . بيسيك بوكس. ص 44-45 . ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 46. ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بيندرغراست ، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. ص 49. ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ بيندرغراست، مارك (2000). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس. الصفحات 48-49 . ISBN 978-0-465-05468-8.
- ↑ "هذا اليوم في تاريخ جورجيا - إتمام صفقة بيع كوكاكولا - GeorgiaInfo" . usg.edu . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "روبرت و. وودروف (1889-1985)" . موسوعة جورجيا الجديدة . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ وود، بنجامين؛ راسكين، غاري؛ ساكس، غاري (يناير 2020). "كيف أثرت شركة كوكاكولا على المؤتمر الدولي للنشاط البدني والصحة العامة: تحليل لتبادل رسائل البريد الإلكتروني بين عامي 2012 و2014" . المجلة الدولية للبحوث البيئية والصحة العامة . 17 (23): 8996. doi : 10.3390/ijerph17238996 . ISSN 1660-4601 . PMC 7730322. PMID 33287097 .
- ↑ "معرض عالم كوكاكولا يروي قصة "فتى سبرايت" المنسي"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
- 1 2 "شركة كوكاكولا: قصتنا" . شركة كوكاكولا.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ شركة كوكاكولا. "تاريخ التعبئة" . شركة كوكاكولا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
- ↑ «12 مارس 1894 م: أولى زجاجات كوكاكولا» . الجمعية الجغرافية الوطنية . 17 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
- ↑ "تاريخ كوكاكولا" . worldofcoca-cola.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "تاريخ كوكاكولا في تشاتانوغا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ "تاريخ التعبئة" . شركة كوكاكولا . مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٣ .
- ↑ أول لوحة جدارية مرسومة للإعلان عن كوكاكولا : كارترزفيل، جورجيا. مؤرشفة في 24 مارس 2010 على موقع Wayback Machine – Waymarking
- ↑ فريق العمل، كتاب الأطباء للعلاجات المنزلية. الغثيان: 10 حلول لتهدئة المعدة. مؤرشف في 24 مايو 2013، على موقع Wayback Machine.
- ↑ مثال: تقول ملصقة شراب فلينت بالكولا : "للغثيان البسيط المصاحب لاضطراب المعدة.* *لم يتم تقييم هذه البيانات من قبل إدارة الغذاء والدواء. هذا المنتج ليس مخصصًا لتشخيص أي مرض أو علاجه أو الوقاية منه."
- ↑ "يهود أتلانتا وكوكاكولا" . بيت هتفوتسوت . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "ما وراء مياه الصودا: تطهير كوكاكولا" . الجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2007 .
- ↑ ميلاني لوف (31 أغسطس 2023). "إذا رأيت غطاءً أصفر على زجاجة كوكاكولا، فهذا ما يعنيه" . مجلة ريدرز دايجست .
- ↑ "صيدلية فليمان (الآن متجر بيلي العام)" . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2003.
- ↑ "جاك فليمان - 86 - مالك" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . جورجيا. 17 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012.
- ↑ "تاريخ علبة كوكاكولا" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كوكاكولا الجديدة - أفضل 10 أفكار سيئة للمشروبات" . مجلة تايم . 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ روري كارول في بغداد (5 يوليو/تموز 2005). "حرب الكولا مع تحرك كوكاكولا نحو بغداد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2011 .
- ↑ "قارن بين استراتيجيات التسويق لشركتي كوكاكولا وبيبسي" . www.ukessays.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- 1 2 ماكاي، بيتسي (30 يناير 2009). "كوكاكولا ستحذف كلمة 'كلاسيك'"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2020 .
- ↑ كلاينمان، جيفري (31 يناير 2013). "بيبسي كو في النادي... المتجر، أي الاستحواذ على حساب خدمة الطعام في كوستكو" . BevNET . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015 .
- ↑ شفيق، سامان. "كوسكو تودع بيبسي مع بدء متاجرها بتقديم مشروبات كوكاكولا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ فريدريكس، إميلي؛ سكيدمور، سارة (17 نوفمبر 2009). "كوستكو تلغي منتجات كوكاكولا بسبب نزاع على الأسعار" . أخبار جوجل . أسوشيتد برس .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إسترل، مايك (19 سبتمبر 2011). "كوكاكولا تُعدّل أحجام مشروباتها الغازية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
- ↑ «كوكاكولا تعود إلى بورما بعد غياب دام 60 عامًا» . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ جوردان، توني (14 يونيو/حزيران 2012). "شركة كوكاكولا تعلن عودتها إلى ميانمار بعد 60 عامًا" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2020 .
- ↑ كالديرون، جاستن (4 يونيو 2013). "شركة كوكاكولا تبدأ التعبئة في ميانمار" . إنسايد إنفستور . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
- ↑ «شركة كوكاكولا تستثمر 28 ألف كرور روبية في الهند» . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ «شركة كوكاكولا تتحول إلى استخدام زجاجات بلاستيكية معاد تدويرها بنسبة 100% في الولايات المتحدة» رويترز . 9 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
- ↑ "شركة كوكاكولا تجرّب أول زجاجة ورقية" . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ ديبن، لوريل (9 أكتوبر 2025). "كوكاكولا ستطرح عبوات صغيرة فردية في المتاجر الصغيرة" . فود دايف . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
- ↑ "موطن كوكاكولا المملكة المتحدة : دايت كوك: كوك زيرو - كوكاكولا بريطانيا العظمى" . Letsgettogether.co.uk. ١٣ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
- ↑ "قائمة الأطعمة" . usda.gov . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- 1 2 أندرسن، جيمس (8 أبريل 2025). "لماذا يحتوي دايت كوك على نسبة كافيين أعلى من كوك العادي؟" . تيستنج تيبل . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "دايت كوك أم كوك زيرو؟ أخصائية تغذية تكشف عن الخيار الأكثر صحة" . 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كوكاكولا الأصلية - الحقائق الغذائية والمكونات" . www.coca-cola.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ «تركيبة كوكاكولا، بعد 86 عامًا من الحفظ، تجد لها مكانًا جديدًا» . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "صفحات مرجعية للأساطير الحضرية: كوكيلور" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2007 .
- ↑ "صفحات مرجعية للأساطير الحضرية: كوكيلور (امتلك عباءة وابتسامة)" . ١٨ نوفمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٠٧ .
- ↑ روجرز، كاتي (15 فبراير 2011). "برنامج "This American Life" يفضح زيف ادعاءات كوكاكولا: ما هي مكونات الوصفة الأصلية أصلاً؟ (صحيفة واشنطن بوست ) . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
- ↑ دايكس، بريت مايكل (15 فبراير 2011). "هل اكتشف برنامج 'This American Life' على إذاعة NPR سرّ تركيبة كوكاكولا؟" . ذا لوك آوت . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011 - عبر ياهو! نيوز.
- ↑ فريمان، ديفيد دبليو. (15 فبراير 2011). "برنامج "This American Life" يكشف عن الوصفة السرية لشركة كوكاكولا (قائمة المكونات الكاملة) . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2011.
- ↑ "الوصفة" . برنامج "هذه الحياة الأمريكية " . 11 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011..
- ↑ "موظفٌ من داخل شركة كوكاكولا حاول بيع أسرارٍ لشركة بيبسي. ماذا حدث بعد ذلك؟" . NDTV . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مارس ٢٠٢٥ .
- ↑ كلارك، أندرو (7 يوليو/تموز 2006). "الخدعة الحقيقية: كيف فشلت مؤامرة خيانة كوكاكولا بعد أن استعانت بيبسي بمكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس/آذار 2025 .
- ↑ "كوكاكولا" . Pponline.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
- ↑ "تاريخ كوكاكولا" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2007 .
- ↑ "حقائق عن الكوكايين - كيف تعرف أنك تتعاطى الكوكايين - أسئلة، خرافات، حقائق" . thegooddrugsguide.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ ليبويتز، مايكل ر. (1983). كيمياء الحب . بوسطن: ليتل، براون، وشركاه.
- ↑ "هل صحيح أن كوكاكولا كانت تحتوي على الكوكايين؟" . ١٤ يونيو ١٩٨٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٠٧ .
- ↑ "ماضي كوكاكولا الفاضح" . 1 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
- ↑ ماي، كليفورد د. (1 يوليو 1988). "كيف تحصل كوكاكولا على الكوكا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008. يُعد مختبر ستيبان في ماي وود، نيو جيرسي ،
المستورد التجاري القانوني الوحيد لأوراق الكوكا في الولايات المتحدة، والتي يحصل عليها بشكل رئيسي من بيرو، وبدرجة أقل من بوليفيا. إلى جانب إنتاج مُنكّه الكوكا الذي يُباع لشركة كوكاكولا، يستخلص ستيبان الكوكايين من أوراق الكوكا، ويبيعه لشركة
مالينكروت
، وهي شركة تصنيع أدوية في سانت لويس، وهي الشركة الوحيدة في الولايات المتحدة المرخصة لتنقية المنتج للاستخدام الطبي.
- ↑ بنسون، درو. "إضافة الكوكايين إلى المشروبات تثير مخاوف التصدير" .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "عربات المخدرات" . ncpedia.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ يتوفر نص قضية الولايات المتحدة ضد أربعين برميلاً وعشرين برميلاً من كوكاكولا ، 241 الولايات المتحدة 265 (1916)، من: CourtListener، وFindlaw، وأرشيف الإنترنت (ملفات الدعاوى)، وJustia، ومكتبة الكونغرس .
- ↑ "المكاتب ومصانع التعبئة" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
- ↑ "ما الفرق بين شركة كوكاكولا إنتربرايزز وشركة كوكاكولا؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2014 .
- ↑ ستافورد، ليون (9 سبتمبر 2012). "كوكاكولا تنفق 30 مليار دولار للتوسع عالميًا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ فايسرت، ويل (15 مايو 2007). "كوبا تخزن علامات تجارية أمريكية رغم الحظر" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
- ↑ رايل، جوليان (31 أغسطس/آب 2012). "كوكاكولا تنفي 'اختراق' كوريا الشمالية" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ وينر-برونر، دانييل (9 مارس 2022). "ماكدونالدز وستاربكس وكوكاكولا تغادر روسيا" . سي إن إن بيزنس . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
- 1 2 ليبسني، هربرت ج. (1975). قانون الشرق الأدنى والأوسط: قراءات وقضايا ومواد . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 42-43 . ISBN 978-0-585-09020-7.
- 1 2 "عضّ شرغوف الشمع" . سنوبس . 5 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
- ١ ٢ ٣ "ترجمة اسم علامة كوكاكولا التجارية إلى الأحرف الصينية" . خدمة الترجمة والترجمة الفورية الأسترالية (ATIS) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ «كوكاكولا باللغة الصينية هي كيكو كيلا» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
- ↑"المنتجات" —— 中文翻译的经典之作أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
- ↑اسم المنتج: "موعد التسليم" هو الحل الأمثلwww.thinkhk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
- ↑ أرماند، سيسيل. ""تحديد موقع تاريخ الإعلان: تاريخ مكاني للإعلان في شنغهاي الحديثة (1905-1949)" . purl.stanford.edu . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
- ↑ هان تشيونغ (27 يوليو 2025). "تايوان عبر الزمن: كوكاكولا: المشروب المفضل للرئيس المحظور" . صحيفة تايبيه تايمز . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2025 .
- ↑ لويك، توماس ج. (29 أبريل 1983). "علامات كوكاكولا التجارية تنضم إلى معركة المشروبات الخالية من الكافيين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2026 .
- ↑ «ظهر هذا المشروب الغازي لأول مرة عام ١٩٨٦. والآن تعيده شركة كوكاكولا» . ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢٦ .
- ↑ هادلستون، توم الابن (5 يوليو/تموز 2019). "مسلسل Stranger Things من إنتاج نتفليكس يُعيد إحياء مشروب نيو كوك. إليكم كيف كلّف هذا المشروب الفاشل شركة كوكاكولا ملايين الدولارات عام 1985" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2019 .
- ↑ ميسي، سارة. "تفكيك: تاريخ كوكاكولا وتعاوناتها في مجال الموضة" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
- ↑ "إيقاف إنتاج كوكاكولا مع القهوة في الولايات المتحدة" مجلة المشروبات . 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
- ↑ "مشروب كوكاكولا بنكهة الخوخ يصل إلى اليابان في سابقة عالمية للشركة" . 10 يناير 2018.
- ↑ "شركة كوكاكولا اليابان تطلق مشروب كوكاكولا بنكهة الخوخ الجديد لعام 2019" . 21 ديسمبر 2018.
- 1 2 "نكهات كوكاكولا المحلية - الأنواع والتفاصيل | كوكاكولا الولايات المتحدة" .
- ↑ ماير، زلاتي (8 فبراير 2019). "كوكاكولا تُطلق نكهة البرتقال والفانيليا، أول نكهة جديدة لها منذ أكثر من عقد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ ""كلنا نهتف لنكهة كريمة البرتقال": كوكاكولا تُطلق ابتكاراً بنكهة مستوحاة من الطراز القديم . www.coca-colacompany.com . تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "كوكاكولا إنرجي: أول مشروب طاقة يُطرح تحت علامة كوكاكولا التجارية" . 28 مارس 2019.
- ↑ "شركة كوكاكولا بريطانيا العظمى تعلن عن إطلاق مشروب كوكاكولا إنرجي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2019.
- ↑ وينر-برونر، دانييل (1 أكتوبر 2019). "كوكاكولا إنرجي قادمة إلى الولايات المتحدة" . CNN.com. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ «شركة كوكاكولا توقف إنتاج مشروب الطاقة في أمريكا الشمالية» . رويترز . ١٤ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "اكتشف مجموعة مشروبات كوكاكولا المميزة" . 4 فبراير 2021.
- ↑ "شركة كوكا كولا توقف إنتاج مجموعة الخلاطات المميزة" .
- ↑ """""アップル」9月16日(月・祝)から期間限定発売" .
- ↑ موي، جاي (30 سبتمبر 2019). "تحفيز الابتكار: كوكاكولا تُطلق تشكيلة متنوعة من المشروبات الجديدة في معرض NACS" . شركة كوكاكولا. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "شركة كوكاكولا اليابان تطلق أول مشروب كوكاكولا بنكهة الفراولة على الإطلاق" . 8 يناير 2020.
- ↑ روباك، بريانا (20 سبتمبر 2024). "كوكاكولا توقف بهدوء إنتاج العديد من نكهات المشروبات الغازية - إليكم ما تم إيقافه" . Eat This Not That . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
- ↑ "شركة كوكاكولا ستطلق مشروب كوكاكولا إنرجي ونكهة الكرز الجديدة في الولايات المتحدة" . 3 أكتوبر 2019.
- ↑ "كوكاكولا إنرجي تطلق نكهة الكرز الجديدة كلياً بالإضافة إلى نكهة كوكاكولا إضافية لجميع النكهات" . 29 أبريل 2020.
- ↑ "شركة كوكاكولا تطلق منصة الابتكار العالمية كوكاكولا كرييشنز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
- ↑ "إبداعات كوكاكولا - التسويق الأساسي" . 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
- ↑ "مشروبات كوكاكولا الجديدة من إنترغالاكتيك وبايت: مذاق المستقبل" . 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
- ↑ "انطلقوا: كوكاكولا ورايوت جيمز تتعاونان لتقديم نكهات وتجارب "مميزة" تحتفي برحلة كل لاعب" . www.coca-colacompany.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2024 .
- ↑ "إطلاق مشروبات جاك دانيالز® وكوكاكولا® الجاهزة للشرب في بريطانيا العظمى" .
- ↑ "إطلاق مشروب جاك أند كوك الجاهز للشرب" .
- ↑ "اكتشف كوكاكولا سبايسد: إحساس جديد بالتوت والتوابل" . كوكاكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ «شركة كوكاكولا تسحب أحدث نكهاتها "الدائمة" من أرفف المتاجر» . ABC7 لوس أنجلوس . 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
- ↑ "كوكاكولا وعلامة أوريو التجارية تتعاونان: يمكن لعشاق أوريو حول العالم الاستمتاع بمشروب وبسكويت جديدين بإصدار محدود" . www.coca-colacompany.com . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2025 .
- ↑ ""كلنا نهتف لنكهة كريمة البرتقال": كوكاكولا تُطلق ابتكارًا بنكهة مستوحاة من الطراز القديم . www.coca-colacompany.com . 26 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2025 .
- ↑ "تُوسّع شركة كوكاكولا تشكيلة منتجاتها بنكهة الكرز بإطلاق كوكاكولا تشيري فلوت وطرح دايت كوك تشيري في جميع أنحاء البلاد" . www.coca-colacompany.com . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 .
- ↑ "شركة كوكاكولا توسّع تشكيلة منتجاتها بنكهة الكرز بإطلاق كوكاكولا تشيري فلوت وطرح دايت كوك تشيري في جميع أنحاء البلاد" . كوكاكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2026 .
- ↑ "كوكاكولا تُطلق نكهة تشيري فلوت - مزيج من الإلهام الكلاسيكي مع مذاق الكرز الأيقوني" . بريطانيا العظمى . 5 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
- ↑ "شركة كوكاكولا - الخط السبنسري الأحمر" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2007 .
- ↑ "تطور شعار كوكاكولا على مدى 130 عامًا" . شركة كوكاكولا . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
- ↑ "فرانك روبنسون، مصمم شعار كوكاكولا" . 5 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
- ↑ كامدار، إسماعيل (23 مارس 2011). "عن الوهابيين والمؤامرات" . شؤون المسلمين . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "شائعة تزعم أن شعار كوكاكولا معادٍ للمسلمين" . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2024 .
- 1 2 "قائمة الجرد: مجموعة إيرل ر. دين" . مكتبة مقاطعة فيجو العامة . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2008 .
- ↑ "قصة زجاجة كوكاكولا" . كوكاكولا . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017 .
- ↑ «زجاجة كونتور تحتفل بعيد ميلادها المئة!» (ملف PDF) . جمعية مُعبئي كوكاكولا. 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017 .
- ↑ بيندرغراست، مارك (2004). من أجل الله والوطن وكوكاكولا . دار بيسيك بوكس . ص 104. ISBN 978-0-684-82679-0أُرشف من المصدر الأصلي في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ دونا جيسولو كريستنبيري (2011). تير هوت: فارينغتونز غروف . دار أركاديا للنشر. ص 65. ISBN 978-0-7385-8319-8أُرشف من المصدر الأصلي في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ "تاريخ زجاجة كوكاكولا" . شركة كوكاكولا . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019. عندما تم طرح عبوات بحجم كينج وفاميلي في عام 1955 ،
كان ريموند لوي جزءًا من الفريق الذي عمل على إعادة تصميم الزجاجة مع الحفاظ على النسب الصحيحة.
- ↑ بايلي، ستيفن (7 فبراير 2015). "فن كوكاكولا" . مجلة ذا سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
- ↑ ميكلسون، باربرا (2 مايو 1999). "هل كان تصميم زجاجة كوكاكولا محض صدفة؟" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
- ↑ "أسطورة سنوبس الحضرية حول شكل زجاجة كوكاكولا" . Snopes.com . 2 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
- ↑ فريدمان، لورانس م. (2004). القانون الأمريكي في القرن العشرين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 356-357 . ISBN 978-0-300-10299-4أُرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ أوكونيل، جيفري؛ لينهان، جون (2006). كارينغتون، بول د.؛ جونز، ترينا (محررون). "صعود وسقوط (وهل يعود للصعود؟) قانون الحوادث: ملحمة مستمرة" . القانون والطبقة في أمريكا: اتجاهات منذ الحرب الباردة . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك: 349-363 . ISBN 978-0-8147-1654-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
- ↑ فاينمان، جاي م. (2014). القانون 101 ( الطبعة الرابعة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 166. ISBN 978-0-19-934169-6.
- ↑ فاندال، فرانك ج. (2011). تاريخ التقاضي المدني: منظورات سياسية واقتصادية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 27. ISBN 978-0-19-978109-6.
- ↑ غولدبيرغ، جون سي بي؛ سيبوك، أنتوني جيه؛ زيبورسكي، بنجامين سي؛ كندريك، ليزلي سي (2021). قانون المسؤولية التقصيرية: المسؤوليات والتعويض (الطبعة الخامسة ). نيويورك: وولترز كلوير. ص 981. ISBN 978-1-5438-2108-6أُرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- 1 2 توريسي، لورين (13 أبريل 2013). "زجاجات كوكاكولا مصممة على طراز راقٍ مستوحاة من مادونا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
- ↑ "كوكاكولا لايت تتألق بتصميم جديد من كارل لاغرفيلد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
- ↑ هايدن، ديلان (9 أكتوبر 2019). "كوكاكولا تكشف النقاب عن أولى زجاجاتها المصنوعة من البلاستيك المعاد تدويره من المحيط" . ذا إنيرشيا . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
- ↑ "إطلاق مشروب كولا إسلامي في المملكة المتحدة" . 4 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
- ↑ ميريلز، ريكاردو. "في المكسيك، بيج كولا هي الأصل" . لوجستيكس توداي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2004.
- ↑ "نبذة عن شركة كريستال للمشروبات" . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2006 .
- ↑ موردن، تيري (30 يناير 2005). كوكاكولا تُنعش قطاع المشروبات الصحية . سكوتلاند أون صنداي . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2006.
- ↑ كريبالاني، مانجيت ومارك إل. كليفورد (10 فبراير 2003) "أخيرًا، كوكاكولا تُصيب في الهند". مؤرشف في 7 فبراير 2007، في أرشيف الإنترنت . مجلة بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2006.
- ↑ "كوكاكولا وبيبسي تواجهان تهديدًا جديدًا في الهند مع قيام أغنى رجل في البلاد بإحياء علامة تجارية شهيرة" . ياهو فاينانس . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
- ↑ «ميكا كولا تخطط لإنشاء مصانع جديدة في الشرق الأوسط» . www.arabianbusiness.com . ١ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ ""مجموعة مشروبات احتجاجية تستهدف المسلمين" . صحيفة الغارديان . 23 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ كوكينغ، لورين (14 مارس 2019). "أشهى المشروبات الغازية من حول العالم" . دليل فودورز السياحي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
- ↑ "شركة كوكاكولا ضد شركة ميناكسي إنتربرايز" (ملف PDF) . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة. 28 يونيو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2021.
- ↑ وينك، إيمي (22 ديسمبر 2025). "تشتهر شركة كوكاكولا بإعلاناتها. وكان أول إعلان لها في صحيفة مدينتها الأم" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
- ↑ باربرا ميكلسون وديفيد ب. ميكلسون، " كلاس المنعش "، snopes.com، 27 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2005. مؤرشف في 1 ديسمبر 2005، في Archive-It
- ↑ انظر جورج مكاي "الاستهلاك، استعمار كوكاكولا، المقاومة الثقافية - وسانتا كلوز" مؤرشف في 10 أبريل 2015، في Wayback Machine ، في شيلا وايتلي، محررة (2008) عيد الميلاد، الأيديولوجيا والثقافة الشعبية . مطبعة جامعة إدنبرة، ص 50-70.
- ↑ جمعية هواة جمع تذكارات وايت روك، " هل ابتكرت وايت روك أم شركة كوكاكولا إعلان سانتا كلوز الحديث؟" مؤرشف في 13 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، whiterocking.org، 2001. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2007.
- ↑ وايت روك للمشروبات، " سانتا كلوز كوكاكولا: ليس هو سانتا الحقيقي! "، BevNET.com، 18 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2007. مؤرشف في 17 يناير 2007 على موقع Wayback Machine .
- ↑ "كوك تعني كوكاكولا" . محادثات كوكاكولا. ١٦ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١١ .
- ↑ ماكيلفي، ستيف م. (2006). "كوكاكولا ضد بيبسيكو - ساحة معركة "خارقة" لحروب الكولا؟". مجلة التسويق الرياضي الفصلية . 15 (2): 114-123 . CiteSeerX 10.1.1.392.5206 . doi : 10.1177/106169340601500207 .
- ↑ كيمب، مارتن (2012). من المسيح إلى كوكاكولا: كيف تصبح الصورة أيقونة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 272. ISBN 978-0-19-958111-5.
- ↑ أوروزكو، سينثيا إي. كوينتانيلا بيريز، سيلينا. مؤرشف في 7 أبريل 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). دليل تكساس الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2006.
- ↑ "كوكاكولا تُكمل اندماجها مع كولومبيا" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 23 يونيو 1982. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2010 .
- ↑ فابريكانت، جيرالدين (26 سبتمبر 1989). "من المتوقع إبرام صفقة بين سوني وكولومبيا بيكتشرز" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2022 .
- 1 2 كون، ستيف (1 يوليو 2008). خطوط الطاقة: كلمات تبيع العلامات التجارية، وتجذب الجماهير، وتغير التاريخ أحيانًا . جون وايلي وأولاده. ص 133. ISBN 978-1-57660-304-8.
- ↑ آلان، ديفيد (20 يناير 2015). هذه الملاحظة لك: الموسيقى الشعبية + الإعلان = التميز التسويقي . دار نشر خبراء الأعمال. الصفحات 1-8 . ISBN 978-1-63157-002-5.
- ↑ غارفي، جون هـ. (1996). ما الغاية من الحريات؟ مطبعة جامعة هارفارد. ص 72. ISBN 978-0-674-31929-5.
- ↑ "بطاقة كوكاكولا تفقد بريقها" . استراتيجية . شركة برونيكو للاتصالات المحدودة. 25 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
- ↑ تم أرشفة مكافآت كوكاكولا الخاصة بي في 4 نوفمبر 2009، على موقع Wayback Machine (الموقع الرسمي)
- ↑ بيرك، جيسيكا (26 سبتمبر 2011). "مشاركة مشروب الكوكاكولا: عبقرية تسويقية أم مجرد أمر غريب؟" . Foodmag.com.au . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013 .
- ↑ "ماذا يعني الاسم؟" . Voxy.co.nz. 25 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ "حملة صيفية: كوكاكولا تطبع 150 اسمًا شائعًا على الزجاجات" . DesignTAXI.com. 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ "تاريخ زجاجات كوكاكولا" . لندن، المملكة المتحدة: كوكاكولا بريطانيا العظمى. 2013. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
- ↑ "شارك كوكاكولا: هل اسمك مدرج في القائمة؟" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست ، المملكة المتحدة: إندبندنت نيوز آند ميديا . 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
- ↑ "كولا الصباح بدلًا من القهوة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يناير 1988. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2013 .
- ↑ ماكغراث، كارين (30 نوفمبر 1987). "المشروبات الغازية على الإفطار قد تكون خيارك الأمثل" . بانغور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2013 .
- ↑ "الحلقة 416: لماذا لم يتغير سعر الكوكاكولا لمدة 70 عامًا؟" . NPR . 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
- 1 2 سانديسون، نيكي (16 نوفمبر 2007). "كوكاكولا تُعيد إحياء إعلانها الشهير "العطلات قادمة"" . براند ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2011 .
- 1 2 3 4 فادوكول، أليكس (20 نوفمبر 2024). "إعلانات كوكاكولا في موسم الأعياد تستبدل "المنتج الحقيقي" بالذكاء الاصطناعي التوليدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
- ↑ أرمسترونغ، ستيفن (14 مايو 2001). "كوكاكولا تخاطر بكل شيء" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ليمتد. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2008 .
- ↑ "تحدي كوكاكولا" . حملة . 22 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008.
- ↑ هاردي، جين (27 ديسمبر 2007). "هل تُحقق الحملات التلفزيونية نتائج إيجابية؟" . صحيفة بلفاست تلغراف .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ “ميلاني ثورنتون: “Ich wollte immer Musik”" دير شبيغل (بالألمانية). شركة شبيغل نت المحدودة. 25 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2008. "
- ↑ برنتيس فيندلاي (7 ديسمبر 2001). "سيُدفن ثورنتون، ابن مدينة تشارلستون، يوم السبت" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008.
- ↑ كلارك، نيكولا (29 نوفمبر 2005). "كوكاكولا تعيد هيكلة أعمالها بالتركيز على المشروبات الصحية" . براند ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011.
- ↑ "شركة كوكاكولا تطلق حملتها الخاصة بعيد ديوالي" . Bestmediainfo.com . ١٣ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ "كوكاكولا ديوالي!" . يوتيوب. ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ هيكيلا، بيا (25 مايو 2010). "من بوليوود إلى العالم" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ دي بلاسيدو، داني (16 نوفمبر 2024). "شرح الجدل الدائر حول إعلان كوكاكولا المُولّد بالذكاء الاصطناعي" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ هورفاث، برونا (18 نوفمبر 2024). "كوكاكولا تثير جدلاً بإعلان من صنع الذكاء الاصطناعي" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .
- ↑ زيتشيك، ستيفن (3 نوفمبر 2025). "كوكاكولا تُجرّب إعلانًا جديدًا للعطلات بتقنية الذكاء الاصطناعي. يقول المسؤولون التنفيذيون إن هذه المرة مختلفة" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "كوكاكولا" . الحركة الأولمبية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
- ↑ "منشور على يوتيوب لإعلان كوكاكولا التجاري لهوكي الجليد في أولمبياد 2010" . يوتيوب . مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
- ↑ "شركاء الفيفا" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
- ↑ سموت، هانا (5 ديسمبر 2019). "ناسكار توقع عقود رعاية مع 4 رعاة لسلسلة ناسكار كاب في "عام تاريخي" لهذه الرياضة" . صحيفة شارلوت أوبزرفر .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (5 ديسمبر 2019). "ناسكار توقع عقود رعاية مع 4 شركاء رئيسيين لسلسلة كأس ناسكار" . ESPN.com . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2019 .
- ↑ ويلسون، بيل (18 سبتمبر 2018). "الدوري الإنجليزي الممتاز يوقع عقد رعاية مع كوكاكولا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
- ↑ "بطولة الجولة برعاية كوكاكولا" . جولة لاعبي الغولف المحترفين . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ «كوكاكولا تُصدر علبة ذهبية تخليداً لذكرى دورة الألعاب الأولمبية 2010» . بيف واير. 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
- ↑ "تجاهل كريستيانو رونالدو يُؤدي إلى انخفاض القيمة السوقية لشركة كوكاكولا بمقدار 4 مليارات دولار" . إي إس بي إن . 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
- ↑ "كلمات أغنية All Summer Long - فرقة بيتش بويز" . Sing365.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ↑ «الفنان المنفرد الأكثر مبيعًا» . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
- ↑ "إلفيس بريسلي" . يوتيوب. ٢١ يونيو ١٩٧٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ ميندي تشاهال (27 فبراير 2015). "إلفيس ومارلين مونرو يتألقان في إعلانات كوكاكولا الرقمية احتفالاً بمرور 100 عام على زجاجة الكونتور" . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
- ↑ "موسيقى إلفيس في إعلان كوكاكولا الياباني - متفرقات" . ElvisNews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ↑ "ديفيد بوي: كوكاكولا بلانيت لايف (نسخة ترويجية أوروبية نادرة) FLAC - Guitars101 - منتديات الجيتار" . Guitars101 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ إعلان دايت كوك على يوتيوب
- ↑ "إعلان كوكاكولا لايت - إلتون جون" . يوتيوب. 8 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ "إعلان ويتني هيوستن - دايت كوك (1986)" . يوتيوب. 14 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
- ↑ "حظر الأغاني ليس بالأمر النادر بالنسبة لهيئة الإذاعة البريطانية" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 19 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
- ↑ جايلز، جيف (3 يونيو 2015). "قبل 45 عامًا: راي ديفيز يسافر عبر المحيط الأطلسي - مرتين! - لإعادة تسجيل كلمتين في أغنية 'لولا'" " . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2015. "
- ↑ "وأنا أحب نيويورك" . Rogallery.com. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
- ↑ مارك بيندرغراست (15 أغسطس 1993). "وجهات نظر: تاريخ موجز لاستعمار كوكاكولا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 256. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
- ↑ كويتسي، مانيا (24 سبتمبر 2015). "كوكاكولا في الصين" . التسويق . هولندا: whatsonweibo.com. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
- ↑ كريان، جيفري (2024). الخوف من القوة الصينية: تاريخ دولي . سلسلة مناهج جديدة في التاريخ الدولي. لندن، المملكة المتحدة: بلومزبري أكاديميك . ISBN 978-1-350-23394-2.
- ↑ صفحة حملة مقاطعة إسرائيل على موقع كوكاكولا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أغسطس 2007 .
- ↑ تاجليابو، جون (31 ديسمبر 2002). "يختنقون بالكوكاكولا، لكنهم يستمتعون بمكة كولا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 - عبر NYTimes.com.
- ↑ بيرلمان، روبرت. "آلات بيع الكوكاكولا على متن مكوك الفضاء" . كوليكت سبيس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
- ↑ أورلوف، ريتشارد و. (يناير 2001) [مجموعة مواد صحفية مايو 1996]. "مهمة مكوك الفضاء STS-77" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2009 .
- ↑ إيوامورو م.؛ أوكادا هـ.؛ ماتسويدا ك.؛ إينابا ت.؛ كوسوموتو س.؛ إيماغاوا أ.؛ ياماموتو ك. (2015). " مراجعة لتشخيص وعلاج البازهرات المعوية" . المجلة العالمية لتنظير الجهاز الهضمي . 7 (4): 336-345 . doi : 10.4253/wjge.v7.i4.336 . ISSN 1948-5190 . PMC 4400622. PMID 25901212 .
- ↑ بنجامين، لودي ت.؛ روجرز، آن م.؛ روزنباوم، أنجيلا (1 يناير 1991). "كوكاكولا، والكافيين، والتخلف العقلي: هاري هولينغورث ومحاكمة تشاتانوغا عام 1911". مجلة تاريخ العلوم السلوكية . 27 (1): 42-55 . doi : 10.1002/1520-6696(199101)27:1 < 42::AID-JHBS2300270105 > 3.0.CO ; 2-1 . ISSN 1520-6696 . PMID 2010614 .
- ↑ مارتن، دوغلاس (6 مايو 2007). "وفاة إدوارد ف. بويد عن عمر يناهز 92 عامًا؛ مسوّق بيبسي للسود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
- ↑ برايان د. بينكن، غريغوري د. سميثرز (2015). "العنصرية في وسائل الإعلام الشعبية الأمريكية: من العمة جيميما إلى فريتو بانديتو". ص 34. ABC-CLIO
- ↑ دلشاد، إيراني (24 فبراير 2016). "هل كوكاكولا هدف سهل؟ أم أن منتقديها على حق؟" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- ↑ سيغران، إليزابيث (1 نوفمبر 2019). "كوكاكولا، نستله، وبيبسي كولا هي أكبر ملوثي العالم بالبلاستيك - مرة أخرى" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ توماس، دانيال (21 يناير 2020). "كوكاكولا: الناس ما زالوا يرغبون في الزجاجات البلاستيكية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ «كوكاكولا تتعهد باستخدام عبوات قابلة لإعادة الاستخدام بنسبة 25% بحلول عام 2030 - 16 فبراير 2022» . صحيفة ديلي نيوز بريف . 16 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
- ↑ غوبتا، براهلاد؛ غوبتا، نيدهي؛ باوار، أتيش براكاش؛ بيراجدار، سميتا شريشيل؛ نات، أمانبريت سينغ؛ سينغ، هاركانوال بريت (29 ديسمبر 2013). "دور السكر وبدائل السكر في تسوس الأسنان: مراجعة" . مجلة ISRN لطب الأسنان . 2013 519421. doi : 10.1155/2013/519421 . ISSN 2090-4371 . PMC 3893787. PMID 24490079 .
- ↑ ديل ريو، مايريم (25 فبراير 2021). "شركة كوكاكولا تطلب من عمالها أن يكونوا 'أقل بياضًا' لمكافحة العنصرية" . entrepreneur.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
- ↑ بريمنر، جايد (24 فبراير 2021). "تواجه شركة كوكاكولا ردود فعل عنيفة بسبب ندوة تطلب من الموظفين "أن يكونوا أقل بياضًا"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
- ↑ خيمينيز، ميغيل؛ بيتا، أنطونيو (18 فبراير 2024). "مقاطعات مؤيدي غزة تُلحق ضرراً بالشركات الأمريكية متعددة الجنسيات في الشرق الأوسط والعالم الإسلامي عموماً" . صحيفة الباييس الإنجليزية . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2024 .
- ↑ "#قاطعوا_كوكاكولا" . أصدقاء الأقصى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ الغول، ديانا (7 مايو 2017). "شركة كوكاكولا 'تبرعت بآلاف الدولارات' لجماعة صهيونية متطرفة" . صحيفة العرب الجديد . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2014 .
- ↑ محمود، فيصل. "إعلان كوكاكولا في بنغلاديش يثير ردود فعل غاضبة بسبب "إنكار العلاقات مع إسرائيل"" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ فوريرو، خوان (29 يوليو/تموز 2001). "كوكاكولا متهمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2020 .
- برودزينسكي ، سيبيللا (24 يوليو/تموز 2003). "إطلاق حملة مقاطعة كوكاكولا بعد عمليات القتل في مصانع كولومبية" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير/شباط 2016 .
- ↑ "مقاضاة شركة كوكاكولا بسبب مزاعم فرق الموت" . bbc.co.uk. بي بي سي. 20 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
- ↑ "هل يزيل الكولا بقع الزيت من الممرات؟ [ كيفية القيام بذلك ] " . حدائق رصف شمال شرق . 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
- ↑ "10 أشياء رائعة يمكنك فعلها باستخدام كوكاكولا" . سي نت . 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
- ↑ تمرين؛ جمال، مردوي؛ نورديانا، جولي؛ غلام، أميرول ميرزا (2023). "تأثير إضافة كوكاكولا كمادة مضافة على الخرسانة" . وقائع مؤتمر AIP . المؤتمر الدولي للهندسة الطبية الحيوية (ICoBE 2021). 2562 (1). Bibcode : 2023AIPC.2482e0001T . doi : 10.1063/5.0115802 . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2023 .
المراجع
- إلمور، بارتو ج. "كوك المواطن: تاريخ بيئي وسياسي لشركة كوكا كولا"، المؤسسة والمجتمع (2013) 14#4 ص 717-731 على الإنترنت .
للمزيد من القراءة
- ألين، فريدريك (1994). الوصفة السرية: كيف جعل التسويق البارع ومهارات البيع الدؤوبة من كوكاكولا المنتج الأكثر شهرة في العالم . نيويورك: هاربر بيزنس.
- بلاندينغ، مايكل (2010). آلة الكوكاكولا: الحقيقة القذرة وراء المشروب الغازي المفضل في العالم . نيويورك: أفيري.
- كاربنتر، موراي (2025). حلو وقاتل: كيف تنشر شركة كوكاكولا المعلومات المضللة وتجعلنا مرضى . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
- كروفورد، روبرت؛ برينان، ليندا؛ خميس، سوزي، محرران. (2021). فك شفرة كوكاكولا: سيرة علامة تجارية عالمية . نيويورك: روتليدج.
- إلمور، بارتو ج. (2017). المواطن كوك: صناعة رأسمالية كوكاكولا . دبليو دبليو نورتون وشركاه.
- فوستر، روبرت (2008). عولمة كوكاكولا: تتبع المشروبات الغازية من نيويورك إلى غينيا الجديدة . نيويورك: بالغراف ماكميلان.
- هامبلين، جيمس (31 يناير 2013). "لماذا أزلنا الكوكايين من المشروبات الغازية؟" . مجلة ذا أتلانتيك .
عندما يجتمع الكوكايين والكحول داخل جسم الإنسان، فإنهما يُنتجان مادة مخدرة ثالثة فريدة تُسمى كوكايثيلين.
- هايز، كونستانس ل. (2004). الشيء الحقيقي: الحقيقة والسلطة في شركة كوكاكولا . نيويورك: راندوم هاوس.
- كان، إيلي جيه. (1960). المشروب الكبير: قصة كوكاكولا . نيويورك: راندوم هاوس.
- لويس، جيل تشين؛ يازيجيان، هارفي زد. (1980). حروب الكولا . نيويورك: دار إيفرست هاوس للنشر.
- أوليفر، توماس (1986). كوكاكولا الحقيقية، القصة الحقيقية . نيويورك: راندوم هاوس.
- بيندرغراست، مارك (2024). من أجل الله والوطن وكوكاكولا: التاريخ غير المصرح به للمشروب الغازي الأمريكي العظيم والشركة المصنعة له ( طبعة محدثة). نيويورك: بيسيك بوكس.
المصادر الأولية
- إيسديل، نيفيل (2011). داخل كوكاكولا: قصة حياة رئيس تنفيذي في بناء العلامة التجارية الأكثر شعبية في العالم . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- مقطع فيديو من إعلان تلفزيوني مباشر لشركة كوكاكولا عام 1954 (أرشيف الإنترنت)
- تاريخ إعلانات كوكاكولا . مؤرشف في 7 مايو 2010، في Wayback Machine (باللغة البرتغالية) .
- تمت أرشفة زجاجة كونتور في 11 مارس 2018 على موقع Wayback Machine .
- كوكاكولا: ذكريات منعشة – عرض شرائح من إعداد لايف
- نصيحة بشأن الصين: تجنب الوقوع في فخ الشرغوف الشمعي - استراتيجية فعالة للعلامات التجارية باللغة الصينية - علامة تجارية باللغة الصينية لشركة كوكاكولا
- كوكا كولا
- 1886 منشأة في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- العلامات التجارية الأمريكية
- المشروبات الأمريكية
- الاختراعات الأمريكية
- المشروبات الغازية المحتوية على الكافيين
- علامات كوكاكولا التجارية للمشروبات الغازية
- ماركات الكولا
- ثقافة ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- ثقافة الولايات المتحدة
- المشروبات الكوشر
- ماركات المشروبات التي نشأت من الأدوية الحاصلة على براءات اختراع
- المنتجات التي تم طرحها في عام 1886
- تم إدخال الأطعمة والمشروبات في عام 1886

