العالم في حالة حرب

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "العالم في حالة حرب" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أبريل 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

العالم في حالة حرب
تم إنشاؤه بواسطة	جيريمي ايزاكس
إخراج	ديفيد الستين
رواه	لورانس أوليفييه
موضوع الافتتاح	موضوع العالم في حرب
ملحن	كارل ديفيس
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	1
عدد الحلقات	26
إنتاج
منتج	تلفزيون التايمز
وقت التشغيل	22 ساعة و 32 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكة	آي تي ​​في
يطلق	31 أكتوبر 1973  – 8 مايو 1974 ( 1973-10-31 )  ( 1974-05-08 )

العالم في حرب هو مسلسل تلفزيوني وثائقي بريطاني مكون من 26 حلقةيروي أحداث الحرب العالمية الثانية . تم إنتاجه في عام 1973 بتكلفة 900000 جنيه إسترليني (ما يعادل 13.700.000 جنيه إسترليني في عام 2023)، وكان أغلى مسلسل واقعي تم إنتاجه على الإطلاق في ذلك الوقت. ^[1] تم إنتاجه بواسطة جيريمي إسحاق ، ^[2] ورواه لورانس أوليفييه وتضمن موسيقى من تأليف كارل ديفيس . ^[3] كتب مارك أرنولد فورستر كتاب العالم في حرب ، الذي نُشر في نفس العام، لمرافقة المسلسل التلفزيوني.

حظي مسلسل The World at War بإشادة واسعة النطاق، ويُعتبر الآن معلمًا بارزًا في تاريخ التلفزيون البريطاني. ^[4] ركز المسلسل على تصوير تجربة الصراع: كيف أثرت الحياة والموت طوال سنوات الحرب على الجنود والبحارة والطيارين والمدنيين ونزلاء معسكرات الاعتقال وغيرهم من ضحايا الحرب. ^{[2] [5]}

كان جيريمي إسحاقس قد استوحى فكرة مشاهدة إنتاج سلسلة وثائقية طويلة عن الحرب العالمية الثانية بعد بث هيئة الإذاعة البريطانية لمسلسلها الحرب العظمى في عام 1964. وقد تضمنت سلسلة هيئة الإذاعة البريطانية، التي تم إنتاجها بالتعاون مع متحف الحرب الإمبراطوري ، مزيجًا من لقطات أفلام معاصرة من تلك الفترة وإعادة إنتاج أفلام، مما أدى إلى توتر العلاقات بين هيئة الإذاعة البريطانية والمتحف. ^[6] ونتيجة لذلك، كان إسحاقس مصممًا على أن يكون برنامجه أصيلاً قدر الإمكان.

تم تكليف Thames Television بإنتاج مسلسل The World at War في عام 1969. كانت الحكومة قد خفضت الضريبة المفروضة على عائدات الإعلانات التلفزيونية إلى النصف، بشرط إعادة استثمار الأموال التي وفرتها شركات التلفزيون المستقلة في البرامج. أقنع إسحاق Thames باستخدام الأموال لدفع تكاليف إنتاج فيلمه الوثائقي عن الحرب العالمية الثانية. ^[6] استغرق إنتاج المسلسل أربع سنوات، بتكلفة 900000 جنيه إسترليني (ما يعادل 13700000 جنيه إسترليني في عام 2023)، وهو رقم قياسي لمسلسل تلفزيوني بريطاني. تم عرضه لأول مرة في عام 1973 على قناة ITV .

تضمن المسلسل مقابلات مع أعضاء رئيسيين في حملات الحلفاء والمحور ، بما في ذلك روايات شهود من المدنيين والجنود والضباط والسياسيين. وشمل المشاركون في المقابلة السير ماكس أيتكين ، وجوزيف لوتون كولينز ، ومارك كلارك ، وجوك كولفيل ، وكارل دونيتز ، وجيمس "جيمي" دوليتل ، ولورانس داريل ، واللورد إيدن من أفون ، وميتسو فوشيدا ، وأدولف جالاند ، ومينورو جيندا ، و. أفريل هاريمان ، والسير آرثر هاريس ، وألجر هيس ، وبريان هوروكس ، وتراودل جونج ، وتوشيكازو كاسي ، وكيرتس ليماي ، وفيرا لين ، وهاسو فون مانتيفيل ، وبيل مولدين ، وجون جيه ماكلوي ، واللورد مونتباتن من بورما ، والسير ريتشارد أوكونور ، وجيه بي بريستلي ، وسابورو ساكاي ، وألبرت سبير ، وجيمس ستيوارت ، وتشارلز سويني ، وبول تيبيتس ، ووالتر وارليمونت ، وتاكيو يوشيكاوا ، والمؤرخ ستيفن أمبروز .

في برنامج صنع "العالم في حالة حرب" ، المتضمن في مجموعة أقراص DVD، يوضح إسحاق أن الأولوية كانت تُعطى للمقابلات مع المساعدين والمساعدين الناجين بدلاً من الشخصيات المعترف بها. كان الشخص الأكثر صعوبة في تحديد مكانه وإقناعه بإجراء مقابلة هو مساعد هاينريش هيملر كارل وولف . خلال المقابلة، اعترف بأنه شهد إعدامًا جماعيًا في حضور هيملر. ^[7] أعرب إسحاق لاحقًا عن رضاه عن محتوى المسلسل، مشيرًا إلى أنه إذا لم يكن سريًا، لكان قد أضاف إشارات إلى فك الشفرات البريطانية في حديقة بلتشلي . في قائمة أعظم 100 برنامج تلفزيوني بريطاني والتي جمعها معهد الفيلم البريطاني خلال عام 2000، وصوت عليها محترفو الصناعة، احتل فيلم "العالم في حالة حرب" المرتبة 19، وهو أعلى فيلم وثائقي في القائمة.

تتكون السلسلة من ستة وعشرين حلقة. طلب ​​إسحاق من نوبل فرانكلاند ، مدير متحف الحرب الإمبراطوري، سرد خمسة عشر حملة رئيسية للحرب وخصص حلقة واحدة لكل منها. ^[2] الحلقات الإحدى عشرة المتبقية مخصصة لأمور أخرى، مثل صعود ألمانيا النازية ، والحياة المنزلية في بريطانيا وألمانيا، وتجربة احتلال هولندا ، والهولوكوست . تبدأ الحلقة الأولى بمقدمة باردة تصف المذبحة في قرية أورادور سور جلان الفرنسية على يد قوات الأمن الخاصة (Waffen SS) . تتم الإشارة إلى نفس الحدث مرة أخرى في نهاية الحلقة السادسة والعشرين، مصحوبة بـ " Dona nobis pacem " (اللاتينية لـ "امنحنا السلام") من Missa Sancti Nicolai ، التي ألفها جوزيف هايدن . تنتهي السلسلة مع لورانس أوليفييه يقول "تذكر". بالنسبة لجميع الحلقات باستثناء ثلاث حلقات ("الصحراء"، و"حرائق المنزل"، و"تذكر")، كان المشهد الأخير من كل حلقة إما ينتهي بصورة فوتوغرافية أو يكون لقطة ثابتة من فيلم، ثم يتغير إلى صورة منقوشة قبل عرض التترات. كانوا يعرضون الصورة المزخرفة فقط عندما ظهر شعار The World at War في كل من حلقات "الصحراء" و"حرائق المنزل". في حلقة "تذكر"، كانت تظهر النار المستخدمة خلال الجزء الرئيسي أثناء عرض التترات قبل أن تنطفئ نفسها في النهاية. ^[8]

لا.	عنوان	تاريخ البث الأصلي
1	"ألمانيا الجديدة (1933-1939)"	31 أكتوبر 1973 ( 1973-10-31 )
أدى ولادة ألمانيا من جديد ونمو قوة الحزب النازي إلى اندلاع الحرب. من بين الذين تمت مقابلتهم كونراد مورجن ، هيو جرين ، إيوالد هاينريش فون كليست شمينزين ، فيرنر بوش  [دي] ، كريستابيل بيلينبيرج ، سيغموند فيلتلينجر وإيمي بونهوفر .
2	"الحرب البعيدة (سبتمبر 1939 – مايو 1940)"	7 نوفمبر 1973 ( 1973-11-07 )
غزو ​​بولندا ، وحرب الشتاء ، وغرق جراف سبي ، و" الحرب الزائفة " والحملة النرويجية ، وترقية ونستون تشرشل إلى منصب رئيس الوزراء . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات اللورد بوثبي ، وراب بتلر ، وبرنارد كوبس ، ولوسي فيثفول ، واللورد تشاندوس ، والأدميرال تشارلز وودهاوس ، والسير مارتن ليندسي ، والسير جون "جوك" كولفيل .
3	"سقوط فرنسا (مايو-يونيو 1940)"	14 نوفمبر 1973 ( 1973-11-14 )
السياسة الفرنسية، خط ماجينو ، هجوم سار ، الحرب الخاطفة والغزو النازي لفرنسا والأراضي المنخفضة . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات الجنرال هاسو فون مانتيفيل ، والجنرال أندريه بوفر ، ولورانس دوريل ، والجنرال سيغفريد ويستفال ، وجوردون ووترفيلد ، والجنرال والتر وارليمونت ، واللواء إدوارد سبيرز .
4	"وحيدًا (مايو 1940 – مايو 1941)"	21 نوفمبر 1973 ( 1973-11-21 )
معركة بريطانيا ، الهزائم في اليونان وكريت ، طبرق والحياة في بريطانيا بين الإخلاء في دنكيرك وعملية بارباروسا . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات اللورد أفون ، وجيه بي بريستلي ، والسير ماكس أيتكين ، والجنرال أدولف جالاند ، والسير جون "جوك" كولفيل، وروبرت رايت ، وراي هولمز، ومجموعة من الناجين من الغارة الجوية .
5	"بارباروسا (يونيو-ديسمبر 1941)"	28 نوفمبر 1973 ( 1973-11-28 )
بعد السيطرة على جنوب شرق أوروبا بالقوة أو المؤامرات، تبدأ ألمانيا عملية بارباروسا ، غزو الاتحاد السوفييتي . وعلى الرغم من عدة انتصارات سريعة، يفشل الغزو بعد الهجوم على موسكو في الشتاء. ومن بين الشخصيات التي تمت مقابلتها الجنرال والتر وارليمونت ، وألبرت سبير ، وبول شميت ، وغريغوري توكاتي ، و. أفريل هاريمان ، والسير جون راسل .
6	"بانزاي!: اليابان (1931–1942)"	5 ديسمبر 1973 ( 1973-12-05 )
صعود الإمبراطورية اليابانية، والحرب الصينية اليابانية ، والصراعات الحدودية السوفييتية اليابانية ، وبيرل هاربور ، والنجاحات اليابانية المبكرة في معركة مالايا ومعركة سنغافورة . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات: كويتشي كيدو ، وتوشيكازو كاسي ، ومينورو جيندا ، وميتسو فوشيدا ، وماساتاكي أوكوميا ، وتاكيو يوشيكاوا ، وجون سميث ، وإيتشيجي سوجيتا .
7	"في طريقنا: الولايات المتحدة الأمريكية (1939–1942)"	12 ديسمبر 1973 ( 1973-12-12 )
معارضة الفصائل لدخول الولايات المتحدة الأمريكية في الحرب، وقانون الإعارة والتأجير ، وهجمات الغواصات على القوافل الأطلسية وردود الفعل الأمريكية، وتعبئة أمريكا بعد بيرل هاربور، وخسارة الفلبين ، وغارة دوليتل ، وميدواي وجوادالكانال . ومن بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات دبليو. أفريل هاريمان ، وجورج بول ، ونورمان كوروين ، وكين جالبريث ، وجون جيه. ماكلوي ، وإديسون أونو ، وبول صامويلسون ، وإيسامو نوغوتشي ، وجيمي دوليتل ، وريتشارد تريغاسكيس ، ومينورو جيندا ، وميتسو فوشيدا ، وجيه. لوتون كولينز ، وفانيفار بوش .
8	"الصحراء: شمال أفريقيا (1940-1943)"	19 ديسمبر 1973 ( 1973-12-19 )
حرب الصحراء ، بدءًا بغزو إيطاليا لمصر والهجمات والهجمات المضادة بين ألمانيا وإيطاليا وقوات الكومنولث، وهزيمة المحور في العلمين . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات الجنرال ريتشارد أوكونور ، واللواء فرانسيس دي جينجاند ، وسيغفريد ويستفال ، والمشير اللورد هاردينج ، ولورانس داريل .
9	"ستالينجراد (يونيو 1942 – فبراير 1943)"	2 يناير 1974 ( 1974-01-02 )
الوضع الألماني في منتصف الحرب في جنوب روسيا والذي أدى إلى هزيمة ألمانيا في معركة ستالينجراد . هذه الحلقة تتضمن فقط رواية أوليفييه ولا تتضمن أي مقابلات.
10	"قطيع الذئاب: الغواصات في المحيط الأطلسي (1939-1944)"	9 يناير 1974 ( 1974-01-09 )
حرب الغواصات مع التركيز على شمال الأطلسي . يتتبع تطور نظام القوافل واستراتيجية الغواصات الألمانية. من بين الأشخاص الذين تمت مقابلتهم الأدميرال الكبير كارل دونيتز ، وأوتو كريتشمر ، والكابتن ويليام إيتون جونز ، والكابتن جيلبرت روبرتس ، ونائب الأدميرال السير بيتر جريتون ، ونائب المارشال الجوي ويلفريد أولتون ، وبيتر إيريش كريمر ، وريموند هارت .
11	"النجمة الحمراء: الاتحاد السوفييتي (1941-1943)"	16 يناير 1974 ( 1974-01-16 )
صعود الجيش الأحمر ، وتعبئة الإنتاج السوفييتي، وحصار لينينغراد ، والثوار السوفييت ، ومعركة كورسك . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات الجنرال إيفان ليودنيكوف وإيفان تشيستياكوف .
12	"العاصفة: قصف ألمانيا (سبتمبر 1939 – أبريل 1944)"	23 يناير 1974 ( 1974-01-23 )
تطور القصف الاستراتيجي البريطاني والأمريكي . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات المارشال في سلاح الجو الملكي السير آرثر هاريس، ألبرت سبير ، العميد جيمس ستيوارت ، هاميش ماهادي ، ويليام ريد ، الجنرال ليون دبليو جونسون ، الجنرال كورتيس ليماي ، فيلهلم هيرجيت ، فيرنر شروير ، الفريق أول أدولف جالاند والجنرال إيرا سي إيكر .
13	"الأمعاء القاسية: إيطاليا (نوفمبر 1942 – يونيو 1944)"	30 يناير 1974 ( 1974-01-30 )
الصعوبات التي واجهتها الحملة الإيطالية بدءًا من عملية الشعلة في شمال إفريقيا ، وغزو صقلية ؛ وساليرنو ، وأنزيو ، وكاسينو ، والاستيلاء على روما . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات الجنرال السير كينيث سترونج ، والجنرال مارك كلارك ، والمارشال اللورد هاردينج ، وبيل مولدين ، ووينفورد فوغان توماس، وسيغفريد ويستفال .
14	"غدًا يوم جميل: بورما (1942–1944)"	6 فبراير 1974 ( 1974-02-06 )
حرب الغابات في بورما والهند - ما "افتقرت إليه من حيث الحجم تم تعويضه بالوحشية". من بين الأشخاص الذين تمت مقابلتهم مايك كالفيرت ، والسير جون سميث ، وفيرا لين (عنوان الحلقة هو اسم إحدى أغانيها)، واللورد ماونت باتن من بورما .
15	"حرائق المنازل: بريطانيا (1940-1944)"	13 فبراير 1974 ( 1974-02-13 )
الحياة والسياسة في بريطانيا منذ ما بعد معركة بريطانيا وحتى الهجمات الأولى بصواريخ V-1 . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات راب بتلر، اللورد شينويل ، اللورد تشاندوس ، توم دريبيرج ، اللورد آفون ، مايكل فوت ، سيسيل هارمسورث كينج ، وجاي بي بريستلي .
16	"داخل الرايخ: ألمانيا (1940-1944)"	20 فبراير 1974 ( 1974-02-20 )
التغيرات في المجتمع الألماني مع انقلاب أحوال الحرب. الرقابة والترفيه الشعبي، والصناعة الألمانية، وتجنيد العمالة النسائية والأجنبية والعبيد، والقصف من قبل الحلفاء، والمعارضة الألمانية - بما في ذلك مؤامرة 20 يوليو ، وتعبئة فولكسستورم نحو نهاية الحرب. تشمل المقابلات كريستابيل بيلينبيرج ، فريدريش لوفت ، ألبرت سبير ، إيمي بونهوفر ، أوتو جون ، تراودل يونج ، ريتشارد شولز-كوسينز ، وأوتو إرنست ريمر .
17	"الصباح (يونيو-أغسطس 1944)"	27 فبراير 1974 ( 1974-02-27 )
عملية أوفرلورد تبدأ بغارة دييب الفاشلة ، تليها معارك في بوكاج ، وهروب الحلفاء وفاليز . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات جورونوي ريس ، اللورد ماونتباتن من بورما، كاي سامرسباي ، جيمس ستاج ، واللواء ج. لوتون كولينز .
18	"الاحتلال: هولندا (1940–1944)"	13 مارس 1974 ( 1974-03-13 )
الحياة في هولندا تحت الاحتلال الألماني، عندما اختار المواطنون المقاومة أو التعاون أو البقاء سلبيين. من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات جيربن فاجينار ، وفلورنتين روست فان تونينجن ، ولوي دي يونج (الذي عمل أيضًا كمستشار لهذه الحلقة)، وجيتي بيرل ، والأمير برنهارد من هولندا .
19	"الكماشة (أغسطس 1944 – مارس 1945)"	20 مارس 1974 ( 1974-03-20 )
عملية دراغون ، تحرير باريس ، احتلال الحلفاء لفرنسا وفشل عملية ماركت جاردن ، انتفاضة وارسو ، معركة الثغرة وعبور نهر الراين . في الشرق، الانقلاب الروماني والتقدم السوفييتي عبر أوكرانيا إلى شرق بروسيا. من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات الفريق بريان هوروكس ، ووينفورد فوغان توماس ، والجنرال السير كينيث سترونج ، والجنرال هاسو فون مانتيفيل ، واللواء فرانسيس دي جينجاند ، و. أفريل هاريمان ، والجنرال سيغفريد ويستفال ، واللواء ج. لوتون كولينز .
20	"الإبادة الجماعية (1941-1945)"	27 مارس 1974 ( 1974-03-27 )
يبدأ الكتاب بتأسيس قوات الأمن الخاصة (SS) ويتابع تطور النظرية العنصرية النازية. وينتهي الكتاب بتنفيذ الحل النهائي . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات كارل وولف ، وويلهلم هوتل ، ورودولف فربا ، وبريمو ليفي ، وريتشارد بوك ، واللورد آفون ، وريفكا يوسيليفسكا.
21	"العدو اللدود: ألمانيا (فبراير-مايو 1945)"	3 أبريل 1974 ( 1974-04-03 )
غزو ​​الحلفاء لألمانيا، وقصف درسدن ، والأحداث التي وقعت في مخبأ الفوهرر أثناء معركة برلين . ومن بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات ألبرت سبير ، وتراودل يونج ، وكارولا شتيرن ، وإيلينا رزيفسكايا ، وهاينز لينجه ، وإبرهارد بيثجي ، والرائد آنا نيكولينا، وفريدريش لوفت .
22	"اليابان (1941–1945)"	10 أبريل 1974 ( 1974-04-10 )
المجتمع الياباني أثناء الحرب وكيف تحولت الحياة مع تعرض البلاد للهزائم بما في ذلك غارة دوليتل ، ميدواي ، وفاة إيسوروكو ياماموتو ، معركة سايبان ، أوكيناوا والقصف المستمر للمدن اليابانية . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات توشيكازو كاسي وناوكي هوشينو .
23	"المحيط الهادئ (فبراير 1942 – يوليو 1945)"	17 أبريل 1974 ( 1974-04-17 )
تدور المعارك على الجزر الصغيرة في المحيط الهادئ ، والتي تستهدف قلب اليابان. وفي أعقاب قصف داروين ، يتم صد اليابانيين في كوكودا ، وتاراوا ، وبيليلو ، والفلبين ، وإيو جيما ، وأخيرًا أوكيناوا . ومن بين الشخصيات التي أجريت معها المقابلات بوتش فوريس وفرانك مانسون.
24	"القنبلة (فبراير-سبتمبر 1945)"	24 أبريل 1974 ( 1974-04-24 )
القنبلة الذرية ، وصعود الرئيس هاري ترومان ، والانقسامات الناشئة في الحلفاء مع جوزيف ستالين ، والقصف الذري لهيروشيما وناجازاكي والغزو السوفييتي لمنشوريا ، مما أدى إلى استسلام اليابان . من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات توشيكازو كاسي ، ويوشيو كوداما ، وماركيز كويتشي كيدو ، واللواء تشارلز سويني ، والعميد بول تيبيتس ، وألجر هيس ، و. أفريل هاريمان ، واللورد أفون ، وماكجورج بوندي ، وجون جيه ماكلوي ، والجنرال كورتيس ليماي ، وهيساتسوني ساكوميزو ، وكيوشي تانيموتو ، وروبرت أوبنهايمر (قبل وفاته عام 1967)، وجيمس ف. بيرنز (قبل وفاته عام 1972).
25	"الحساب (أبريل 1945)"	1 مايو 1974 ( 1974-05-01 )
أوروبا ما بعد الحرب بما في ذلك احتلال الحلفاء لألمانيا ، والتسريح ، ومحاكمات نورمبرج ونشأة الحرب الباردة . وتختتم الحلقة بتلخيصات حول تكاليف وعواقب الحرب. ومن بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات تشارلز بوهلين وستيفن أمبروز وكاي سامرسباي واللورد آفون و دبليو أفريل هاريمان واللورد ماونتباتن من بورما وهارتلي شوكروس ونوبل فرانكلاند .
26	"يتذكر"	8 مايو 1974 ( 1974-05-08 )
كيف عاش الشهود الحرب وكيف يتذكرونها. من بين الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات لورانس دوريل ، وج. جلين جراي ، وبيل مولدين ، ووينفورد فوغان توماس ، ونوبل فرانكلاند .

تم بث المسلسل في الأصل على شبكة ITV في بريطانيا بين 31 أكتوبر 1973 و 8 مايو 1974، وتم عرضه في جميع أنحاء العالم. تم عرضه لأول مرة في الولايات المتحدة في نقابة على محطات مختلفة في عام 1974. ^{[9] بثت} محطة WOR في نيويورك المسلسل في منتصف السبعينيات، على الرغم من تحرير الحلقات لكل من المحتوى الرسومي ولإدراج فواصل تجارية كافية. بثت محطة PBS WNET في نيويورك المسلسل دون تحرير وبالكامل في عام 1982 كما فعلت WGBH في أواخر الثمانينيات. بثت القناة الدنماركية DR1 المسلسل لأول مرة من أغسطس 1976 إلى فبراير 1977 وأعيد عرضه على DR2 في ديسمبر 2006 ويناير 2007. بدأت قناة History في اليابان في عرض المسلسل بالكامل في أبريل 2007. وأعادت عرض المسلسل بالكامل مرة أخرى في أغسطس 2011. بثت قناة Military History في المملكة المتحدة المسلسل خلال عطلة نهاية الأسبوع يومي 14 و15 نوفمبر 2009. بثت قناة Military Channel (الآن قناة American Heroes Channel ) في الولايات المتحدة المسلسل في يناير 2010، وعرضته بانتظام منذ ذلك الحين. بثت قناة BBC2 في المملكة المتحدة إعادة عرض للمسلسل بدءًا من 5 سبتمبر 1994 وقت الشاي. في عام 2011، بدأت القناة البريطانية Yesterday عرض المسلسل وتم عرضه بشكل مستمر منذ ذلك الحين.

تم عرض المسلسل على قناة SABC في جنوب أفريقيا عام 1976، وهو أحد أول المسلسلات الوثائقية التي تم بثها بعد إطلاق أول خدمة تلفزيونية في جنوب أفريقيا في يناير 1976، ولكن الحلقة التي تظهر محرقة النازية لم يتم عرضها. ^[10]

تم عرض المسلسل في أستراليا عام 1975 ^[11] وتم عرضه على محطات تلفزيونية مختلفة في أوقات مختلفة منذ ذلك الحين. كما تم عرضه على مزود خدمة التلفزيون المدفوع في أستراليا Foxtel في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وعدد من المرات منذ ذلك الحين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت مدة كل حلقة 52 دقيقة باستثناء الإعلانات التجارية؛ وكما كانت العادة في حلقات ITV التي تبلغ مدتها ساعة في ذلك الوقت، فقد تم عرضها في الأصل بفاصل مركزي واحد فقط. وفي بثها التلفزيوني الأصلي في المملكة المتحدة، تم عرض الحلقة العشرين "الإبادة الجماعية (1941-1945)"، والتي تناولت معسكرات الاعتقال النازية والهولوكوست، دون انقطاع دون فاصل إعلاني بسبب الطبيعة الحساسة لمحتواها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت كمية اللقطات التي تم تصويرها وجمعها بدقة من قبل إسحاق وفريقه واسعة النطاق لدرجة أن الكثير منها لم يتم استخدامه في المسلسل الأصلي المكون من 26 حلقة. ونتيجة لذلك، تم تكليف Thames Television بثمانية أفلام وثائقية أخرى، تتراوح مدتها من 30 دقيقة إلى 100 دقيقة. تتضمن موضوعات هذه البرامج الإضافية النظريات والأساطير المحيطة بوفاة هتلر، ومعسكر الاعتقال أوشفيتز، وألمانيا تحت حكم النازيين، ومقابلة كاملة مع السكرتيرة الشخصية لهتلر تراودل جونج. نظرًا لعدم توفر لورانس أوليفييه، فقد روى هذه الأفلام الوثائقية الإضافية بدلاً من ذلك الممثل إريك بورتر . تم إصدارها كمكافأة لإصدار VHS وتم تضمينها في جميع مجموعات DVD وblu-ray من المسلسل منذ ذلك الحين.

الحلقات الإضافية وتواريخ بثها الأصلية في المملكة المتحدة (حيثما كانت معروفة) هي:

1. وفاة أدولف هتلر مرتين [30 أبريل 1975]
2. الحل النهائي - أوشفيتز: الجزء الأول [12 أغسطس 1975]
3. الحل النهائي - أوشفيتز: الجزء الثاني [19 أغسطس 1975]
4. المحارب [11 نوفمبر 1975]
5. ألمانيا في عهد هتلر: مجتمع الشعب (1933-1939) [11 أغسطس 1976]
6. ألمانيا في عهد هتلر: الحرب الشاملة (1939-1945) [18 أغسطس 1976]
7. سكرتير هتلر
8. من الحرب إلى السلام

تم إنتاج أربعة أفلام وثائقية أخرى خصيصًا لإصدارات الفيديو المنزلية، وهي:

1. صناعة المسلسل: العالم في حرب [1989]
2. صناعة المسلسل – عرض استعادي للذكرى السنوية الثلاثين [2003]
3. تجارب الحرب
4. استعادة العالم في حالة حرب

تم إصدار المسلسل في مناطق مختلفة على فيديو VHS بالإضافة إلى 13 قرص فيديو طويل المدى من إنتاج شركة Laservision بواسطة Video Garant Amsterdam.

في الفترة من 2001 إلى 2005، تم إصدار مجموعات أقراص DVD في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. في عام 2010، تم ترميم المسلسل رقميًا وإعادة إصداره على أقراص DVD وBlu-ray. في الحالة الأخيرة، تم اقتصاص الصورة من نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية 1.33: 1 إلى 1.78: 1، لتناسب أجهزة التلفزيون ذات الشاشة العريضة الحديثة بشكل أفضل. ^[12] أعيد إصدار المسلسل المستعاد على أقراص DVD وBlu-ray بنسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية في المملكة المتحدة في 31 أكتوبر 2016. ^[13]

الكتاب الأصلي The World at War ، ^[14] الذي رافق المسلسل، كتبه مارك أرنولد فورستر في عام 1973. في أكتوبر 2007، نشرت دار إيبوري للنشر The World at War ، وهو كتاب جديد بقلم ريتشارد هولمز ، وهو تاريخ شفوي للحرب العالمية الثانية مأخوذ من المقابلات التي أجريت للمسلسل التلفزيوني. ^[15] صوّر منتجو البرنامج مئات الساعات من المقابلات، ولكن لم يتم استخدام سوى جزء بسيط من تلك المواد المسجلة للنسخة النهائية من المسلسل. نُشرت مجموعة مختارة من بقية هذه المواد في هذا الكتاب، والتي تضمنت مقابلات مع ألبرت سبير ، وكارل وولف ( مساعد هيملر )، وتراودل يونج ( سكرتيرة هتلر )، وجيمس ستيوارت ( طيار قاذفة قنابل في سلاح الجو الأمريكي ونجم هوليوود)، وأنتوني إيدن ، وجون كولفيل (السكرتير الخاص لوينستون تشرشل )، وأفيريل هاريمان (سفير الولايات المتحدة لدى الاتحاد السوفيتي ) وآرثر "بومبر" هاريس (رئيس قيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني ). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• كل أيامنا الماضية – مسلسل تلفزيوني من غرناطة يغطي بعض هذه الفترة.
• Apocalypse: The Second World War (2009) – فيلم وثائقي من إنتاج RTBF عن الحرب العالمية الثانية
• تاريخ الحرب العالمية الثانية على قناة بي بي سي (1989-2005)
• الحرب الباردة (1998) إنتاج تلفزيوني لشبكة CNN من إنتاج جيريمي إسحاق أيضًا
• الحرب العظمى (1964) – إنتاج تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية
• الحرب السرية (1977) - مسلسل تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن التقدم التكنولوجي في الحرب العالمية الثانية
• الحرب المجهولة (1978) - مسلسل وثائقي أمريكي تم إنتاجه بالتعاون السوفييتي بعد إصدار العالم في حالة حرب ، حيث شعرت الحكومة السوفييتية أنها لم تول اهتمامًا كافيًا لدورها في الحرب العالمية الثانية ، وقد روى المسلسل بيرت لانكستر
• الحرب العالمية الأولى (1964) – إنتاج CBS

• السلسلة الكاملة على Archive.org
• السلسلة الكاملة (مع حلقات إضافية) على Archive.org
• العالم في حرب على موقع IMDb
• جيريمي، إسحاق (23 ديسمبر 2002). "إيزوبيل هينشيلوود". الغارديان . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2021 .
• جيريمي، إسحاق (23 نوفمبر 2006). "سوزان ماكوناكي". الغارديان . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2021 .
• تيمز، آنا (28 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "جيريمي إسحاقس وديفيد إلستين: كيف صنعنا العالم في حالة حرب". الغارديان .