تريبورا
تريبورا ( تُلفظ / ˈtrɪpʊrə , -ərə / ) [ 13 ] هي ولاية تقع في شمال شرق الهند . تُعدّ ثالث أصغر ولاية في البلاد، إذ تبلغ مساحتها 10,491 كيلومترًا مربعًا ( 4,051 ميلًا مربعًا ) ؛ وسابع أقل الولايات اكتظاظًا بالسكان، حيث يبلغ عدد سكانها 3.67 مليون نسمة. [ 14 ] يحدّها من الشرق ولايتا آسام وميزورام، ومن الشمال والجنوب والغرب بنغلاديش. [ 15 ] تنقسم تريبورا إلى ثماني مقاطعات و23 قسمًا فرعيًا، وعاصمتها أغارتالا هي أكبر مدنها. تضم تريبورا 19 جماعة قبلية مختلفة [ 16 ] ، غالبيتها من البنغاليين . اللغات الرسمية في الولاية هي البنغالية ، والكوكبوروك ، والإنجليزية . [ 7 ]
كانت منطقة تريبورا الحالية، التي حكمتها سلالة مانيكيا لعدة قرون ، جزءًا من مملكة تريبوري (المعروفة أيضًا باسم هيل تيبرا). أصبحت إمارةً تحت الحكم البريطاني خلال فترة حكمها، وانضمت إلى الهند المستقلة عام 1947. اندمجت مع الهند عام 1949 وصُنفت كولاية من الفئة "ج" ( إقليم اتحادي ). [ 17 ] أصبحت ولايةً كاملةً ضمن الهند عام 1972.
تقع ولاية تريبورا في موقع معزول جغرافيًا في الهند، إذ لا يربطها ببقية البلاد سوى طريق سريع رئيسي واحد، هو الطريق الوطني السريع رقم 8. تمتد خمس سلاسل جبلية من الشمال إلى الجنوب، هي: هاثاي كوتور (بارامورا) ، [ 18 ] أثارامورا ، لونغثاراي ، شاخان، وتلال جامبوي ، تتخللها وديان. تقع أغارتالا ، العاصمة، على سهل غرب الولاية. تتمتع الولاية بمناخ السافانا الاستوائية ، وتتلقى أمطارًا غزيرة موسمية من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية .
تُغطي الغابات أكثر من نصف مساحة ولاية تريبورا، وتنتشر فيها مساحات واسعة من الخيزران والقصب . وتضم الولاية أكبر عدد من أنواع الرئيسيات بين جميع الولايات الهندية. ونظرًا لعزلتها الجغرافية، يُعيق التطور الاقتصادي فيها. ولا يزال الفقر والبطالة يُشكلان عبئًا ثقيلًا على تريبورا، التي تعاني من بنية تحتية محدودة. ويعمل معظم السكان في الزراعة والأنشطة المرتبطة بها، على الرغم من أن قطاع الخدمات يُعدّ المساهم الأكبر في الناتج المحلي الإجمالي للولاية.
بحسب تعداد عام 2011، تُعدّ ولاية تريبورا من أكثر الولايات الهندية تقدّماً في مجال التعليم، حيث بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة فيها 87.75%. وتتعايش فيها عناصر الثقافة الهندية السائدة مع الممارسات التقليدية للجماعات العرقية، كرقصات متنوعة تُؤدّى احتفالاً بالمناسبات الدينية وحفلات الزفاف والاحتفالات؛ واستخدام الآلات الموسيقية والملابس المصنوعة محلياً؛ وعبادة الآلهة المحلية. وتُقدّم المنحوتات في المواقع الأثرية أوناكوتي وبيلاك وديفتامورا دليلاً تاريخياً على التمازج الفني بين الأديان المنظمة والأديان المحلية.
أصل الكلمة

يرتبط اسم تريبورا بالإلهة الهندوسية تريبورا سونداري ، الإلهة الرئيسية لمعبد تريبورا سونداري في أودايبور ، أحد مراكز شاكتا بيثا الـ 51 (مراكز الحج في الشاكتية )، [ 19 ] [ 20 ] وبالملك الطاغية الأسطوري تريبور، الذي حكم المنطقة. كان تريبور السلالة التاسعة والثلاثين لدروهيو ، الذي ينتمي إلى سلالة ياياتي ، أحد ملوك السلالة القمرية . [ 21 ]
There are alternative theories regarding the origin of the name Tripura, such as a possible etymological reinterpretation to Sanskrit of a Tibeto-Burman (Kokborok) name. Variants of the name include Tipra, Tuipura and Tippera, which can all denote the indigenous people inhabiting the area.[19] A Kokborok etymology from tüi (water) and pra (near) has been suggested; the boundaries of Tripura extended to the Bay of Bengal when the kings of the Tipra Kingdom held sway from the Garo Hills of Meghalaya to Arakan, the present Rakhine State of Burma; so the name may reflect vicinity to the sea.[19][20][22]
History

على الرغم من عدم وجود أدلة على وجود مستوطنات من العصر الحجري القديم الأدنى أو الأوسط في تريبورا، فقد عُثر على أدوات من العصر الحجري القديم الأعلى مصنوعة من الخشب المتحجر في واديي هاورا وخواي . [ 23 ] وقد ذُكرت تريبورا في الملحمة الهندية، ماهابهاراتا ؛ والنصوص الدينية القديمة، بورانا ؛ ونقوش أشوكا - وهي نقوش على أعمدة حجرية للإمبراطور الموري أشوكا تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد . [ 21 ] وكان أحد الأسماء القديمة لتريبورا (كما ورد في ماهابهاراتا) هو كيرات ديش (بالإنجليزية: "أرض كيرات")، والذي يُحتمل أن يُشير إلى ممالك كيراتا أو المصطلح الأكثر عمومية كيراتا . [ 24 ] : 155 ومع ذلك، فإنه من غير الواضح ما إذا كانت حدود تريبورا الحديثة تتطابق مع حدود كيرات ديش . [ 25 ] وقد خضعت المنطقة لحكم مملكة تويبرا لقرون، ولكن تاريخ بدء هذه السلالة غير موثق. يُقدّم كتاب "راجمالا" ، وهو سجلٌّ لملوك تريبوري كُتب لأول مرة في القرن الخامس عشر، [ 26 ] قائمةً تضم 179 ملكًا، من العصور القديمة وحتى كريشنا كيشور مانيكيا (1830-1850)، [ 27 ] : 3 [ 28 ] [ 29 ] ولكنه ليس مصدرًا موثوقًا. [ 30 ]

تغيرت حدود المملكة على مر القرون. ففي أوقات مختلفة، امتدت الحدود جنوبًا إلى غابات سونداربانس على خليج البنغال، وشرقًا إلى بورما، وشمالًا إلى حدود مملكة كاماروبا في آسام . [ 26 ] وتعرضت المنطقة لعدة غزوات إسلامية بدءًا من القرن الثالث عشر الميلادي، [ 26 ] والتي بلغت ذروتها بسيطرة المغول على سهول المملكة عام 1733، [ 26 ] على الرغم من أن حكمهم لم يمتد قط إلى المناطق الجبلية. [ 26 ] وكان للمغول نفوذ على تعيين ملوك تريبوري. [ 26 ]

أصبحت تريبورا ولاية أميرية خلال الحكم البريطاني للهند . امتلك الملوك ضيعة في الهند البريطانية، تُعرف باسم مقاطعة تيبرا أو تشاكلا روشانباد ( مقاطعة كوميلا الحالية في بنغلاديش)، [ 31 ] [ 32 ] بالإضافة إلى المنطقة المستقلة المعروفة باسم هيل تيبرا ، والتي تُطابق تقريبًا ولاية تريبورا الحالية. [ 26 ] كانت أودايبور، جنوب تريبورا، عاصمة المملكة، حتى نقل الملك كريشنا مانيكيا العاصمة إلى أغارتالا القديمة في القرن الثامن عشر. ثم نُقلت إلى مدينة أغارتالا الجديدة في القرن التاسع عشر. وقد استلهم بير تشاندرا مانيكيا (1862-1896) نموذج إدارته من الهند البريطانية ، ونفذ إصلاحات شملت إنشاء بلدية أغارتالا. [ 33 ]
ما بعد الاستقلال (1947–حتى الآن)
بعد استقلال الهند عام 1947، أصبحت مقاطعة تيبرا - وهي ضيعة تقع في سهول الهند البريطانية - مقاطعة كوميلا التابعة لباكستان الشرقية ، وظلت تلال تيبرا تحت إدارة مجلس وصاية حتى عام 1949. وقّعت مهراجا تريبورا، الوصية على العرش، اتفاقية دمج تريبورا في 9 سبتمبر 1949، ما جعل تريبورا ولاية من الفئة (ج) في الهند. [ 34 ] : 3 أصبحت تريبورا إقليمًا اتحاديًا ، بدون مجلس تشريعي، في نوفمبر 1956، وشُكّلت حكومة منتخبة في يوليو 1963. [ 34 ] : 3 مُنحت الولاية صفة الولاية الكاملة عام 1971 بموجب قانون المناطق الشمالية الشرقية (إعادة التنظيم) لعام 1971. أدى التقسيم الجغرافي الذي تزامن مع استقلال الهند إلى انتكاسات اقتصادية وبنيوية كبيرة للولاية، إذ اضطرت وسائل النقل البري بين الولاية والمدن الرئيسية في الهند المستقلة حديثًا إلى اتباع مسار أكثر التفافًا حول باكستان الشرقية. كانت المسافة البرية بين كلكتا وأغارتالا قبل التقسيم أقل من 350 كيلومترًا (220 ميلًا) ، ثم زادت إلى 1700 كيلومتر (1100 ميل) بعد أن أصبح الطريق يتجنب باكستان الشرقية. [ 35 ] وقد تفاقمت العزلة الجيوسياسية بسبب غياب النقل بالسكك الحديدية. [ 36 ] [ 37 ] : 93
بعد تقسيم الهند، هاجر العديد من الهندوس البنغاليين إلى ولاية تريبورا كلاجئين فارين من الاضطهاد الديني في شرق باكستان ذات الأغلبية المسلمة، لا سيما بعد عام 1949. [ 34 ] : 3-4 ازداد استيطان البنغاليين الهندوس خلال حرب تحرير بنغلاديش عام 1971. وتعرضت أجزاء من الولاية للقصف من قبل الجيش الباكستاني خلال الحرب الهندية الباكستانية عام 1971. في أعقاب الحرب، أعادت الحكومة الهندية تنظيم منطقة شمال شرق الهند لضمان السيطرة الفعالة على الحدود الدولية ، فظهرت ثلاث ولايات جديدة في 21 يناير 1972: [ 38 ] ميغالايا، ومانيبور، وتريبورا. [ 38 ] قبل انضمام تريبورا إلى اتحاد الهند ، كانت غالبية السكان من شعب تريبوري . [ 34 ] : 9 أدى الصراع العرقي بين قبيلة تريبوري الأصلية والمجتمع البنغالي المهاجر في غالبيته إلى أعمال عنف متفرقة، [ 39 ] وتمرد امتد لعقود، بما في ذلك مجازر متفرقة مثل مجزرة ماندي عام 1980. [ 40 ] وقد خفت حدة هذا الصراع تدريجيًا بعد إنشاء مجلس مقاطعة قبلي يتمتع بالحكم الذاتي واستخدام عمليات استراتيجية لمكافحة التمرد . [ 41 ] ولا تزال تريبورا تنعم بالسلام حتى عام 2016. [ 42 ] وردًا على العنف الطائفي ضد الأقلية الهندوسية في بنغلاديش المجاورة، تعرضت مساجد في عدة مناطق في تريبورا لهجمات في الفترة من 19 إلى 26 أكتوبر 2021. [ 43 ] ويؤدي تدفق اللاجئين من باكستان الشرقية سابقًا وبنغلاديش الحالية إلى تهميش السكان الأصليين في تريبورا. [ 44 ]
الجغرافيا
تريبورا ولاية غير ساحلية تقع في شمال شرق الهند ، حيث تُعرف الولايات السبع المتجاورة - أروناتشال براديش ، وآسام ، ومانيبور ، وميغالايا ، وميزورام ، وناغالاند، وتريبورا - مجتمعةً باسم " الولايات الشقيقة السبع" . تمتد تريبورا على مساحة 10,491.69 كيلومترًا مربعًا (4,050.86 ميلًا مربعًا ) ، وهي ثالث أصغر ولاية من بين الولايات الهندية الثماني والعشرين ، بعد غوا وسيكيم . تمتد من خط عرض 22°56' شمالًا إلى 24°32' شمالًا، ومن خط طول 91°09' شرقًا إلى 92°20' شرقًا. [ 34 ] : 3 يبلغ أقصى امتداد لها حوالي 178 كيلومترًا (111 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، و 131 كيلومترًا (81 ميلًا) من الشرق إلى الغرب. تحدها بنغلاديش من الغرب والشمال والجنوب، وولاية آسام الهندية من الشمال الشرقي. وميزورام إلى الشرق. [ 34 ] : 3 ويمكن الوصول إليها عبر الطرق السريعة الوطنية التي تمر عبر مقاطعة كاريمجانج في ولاية آسام ومقاطعة ماميت في ولاية ميزورام. [ 45 ]
التضاريس
تتميز التضاريس بسلاسل جبلية ووديان وسهول. تضم الولاية خمس سلاسل جبلية محدبة تمتد من الشمال إلى الجنوب، من بارامورا غربًا، مرورًا بأثارامورا ولونغثاراي وشاخان ، وصولًا إلى تلال جامبوي شرقًا. [ 46 ] : 4 وتتخلل هذه السلاسل أحواض جبلية مقعرة هي وديان أغارتالا-أودايبور ، وخواي-تيليامورا، وكمالبور-أمباسا، وكايلاساهار-مانو، ودارماناغار-كانشانبور. [ 46 ] : 4 وتُعد بيتلينغ شيب، الواقعة في سلسلة جبال جامبوي، أعلى نقطة في الولاية، إذ يبلغ ارتفاعها 939 مترًا (3081 قدمًا) . [ 34 ] : 4 وتُعرف التلال الصغيرة المعزولة المنتشرة في جميع أنحاء الولاية باسم "تيلاس" ، بينما تُسمى الوديان الفيضية الخصبة الضيقة، والموجودة في الغالب في الغرب، باسم "دونغ/لونغاس" . [ 34 ] : 4 ينبع عدد من الأنهار من تلال تريبورا وتصب في بنغلاديش. [ 34 ] : 4 تتدفق أنهار خواي ، ودالاي ، ومانو ، وجوري ، ولونجاي باتجاه الشمال؛ ونهر سوملي باتجاه الشمال الغربي؛ ونهر بيجوي ، ونهر جومتي ، ونهر هاورا باتجاه الغرب؛ ونهر موهوري ، ونهر فيني باتجاه الجنوب الغربي. [ 46 ] : 73
تُؤرّخ بيانات علم الطبقات الصخرية، التي نشرتها هيئة المسح الجيولوجي الهندية، الصخور، وفقًا للمقياس الزمني الجيولوجي ، بين عصر الأوليغوسين ، الذي يعود تاريخه إلى ما يقارب 34 إلى 23 مليون سنة مضت ، وعصر الهولوسين ، الذي بدأ قبل 12000 سنة. [ 46 ] : 73-74. تتميز التلال بتربة لاتيريتية حمراء مسامية. وتُغطى السهول الفيضية والوديان الضيقة بتربة طميية، وتُشكل تلك الموجودة في الغرب والجنوب معظم الأراضي الزراعية. [ 34 ] : 4. ووفقًا لمكتب المعايير الهندية ، تقع الولاية في المنطقة الزلزالية الخامسة (V) ، على مقياس يتراوح من الأول إلى الخامس ( من حيث تزايد احتمالية حدوث الزلازل) . [ 47 ]
مناخ
تتمتع الولاية بمناخ السافانا الاستوائية ، المصنف Aw وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . وتؤدي التضاريس المتموجة إلى اختلافات محلية، لا سيما في السلاسل الجبلية. [ 48 ] الفصول الأربعة الرئيسية هي: الشتاء، من ديسمبر إلى فبراير؛ ما قبل الرياح الموسمية أو الصيف، من مارس إلى أبريل؛ الرياح الموسمية، من مايو إلى سبتمبر؛ وما بعد الرياح الموسمية، من أكتوبر إلى نوفمبر. [ 49 ] خلال موسم الرياح الموسمية، تجلب الرياح الموسمية الجنوبية الغربية أمطارًا غزيرة، مما يتسبب في فيضانات متكررة. [ 34 ] : 4 [ 46 ] : 73 تراوح متوسط هطول الأمطار السنوي بين عامي 1995 و2006 من 1979.6 إلى 2745.9 ملم (77.94 إلى 108.11 بوصة) . [ ٥٠ ] خلال فصل الشتاء، تتراوح درجات الحرارة بين ١٣ و٢٧ درجة مئوية (٥٥ إلى ٨١ درجة فهرنهايت) ، بينما تنخفض في الصيف بين ٢٤ و٣٦ درجة مئوية (٧٥ إلى ٩٧ درجة فهرنهايت) . [ ٤٩ ] ووفقًا لتقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، تقع الولاية في منطقة "شديدة الخطورة" من حيث الأضرار الناجمة عن الرياح والأعاصير. [ ٥١ ]
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 25.6 (78.1) | 28.3 (82.9) | 32.5 (90.5) | 33.7 (92.7) | 32.8 (91.0) | 31.8 (89.2) | 31.4 (88.5) | 31.7 (89.1) | 31.7 (89.1) | 31.1 (88.0) | 29.2 (84.6) | 26.4 (79.5) | 30.5 (86.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 10 (50) | 13.2 (55.8) | 18.7 (65.7) | 22.2 (72.0) | 23.5 (74.3) | 24.6 (76.3) | 24.8 (76.6) | 24.7 (76.5) | 24.3 (75.7) | 22 (72) | 16.6 (61.9) | 11.3 (52.3) | 19.7 (67.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 27.5 (1.08) | 21.5 (0.85) | 60.7 (2.39) | 199.7 (7.86) | 329.9 (12.99) | 393.4 (15.49) | 363.1 (14.30) | 298.7 (11.76) | 232.4 (9.15) | 162.5 (6.40) | 46 (1.8) | 10.6 (0.42) | 2146 (84.49) |
| المصدر: [ 52 ] | |||||||||||||
النباتات والحيوانات
| الرموز الرسمية لولاية تريبورا [ 53 ] | |
| الحيوان الوطني | قرد أوراق فاير |
| الطائر الوطني | حمامة إمبراطورية خضراء |
| شجرة الولايات | خشب العود |
| زهرة الولاية | Mesua ferrea |
| فاكهة الولاية | أناناس الملكة |
Like most of the Indian subcontinent, Tripura lies within the Indomalayan realm. According to the Biogeographic classification of India, the state is in the "North-East" biogeographic zone.[54] In 2011 forests covered 57.73% of the state.[55] Tripura hosts three different types of ecosystems: mountain, forest and freshwater.[56] The evergreen forests on the hill slopes and the sandy river banks are dominated by species such as Dipterocarpus, Artocarpus, Amoora, Elaeocarpus, Syzygium and Eugenia.[57] Two types of moist deciduous forests comprise the majority of the vegetation: moist deciduous mixed forest and Sal (Shorea robusta)-predominant forest.[57] The interspersion of bamboo and cane forests with deciduous and evergreen flora is a peculiarity of Tripura's vegetation.[57]Grasslands and swamps are also present, particularly in the plains. Herbaceous plants, shrubs, and trees such as Albizia, Barringtonia, Lagerstroemia and Macaranga flourish in the swamps of Tripura. Shrubs and grasses include Schumannianthus dichotoma (shitalpati), Phragmites and Saccharum (sugarcane).[57]
بحسب مسح أُجري في الفترة 1989-1990، تضم ولاية تريبورا 90 نوعًا من الثدييات البرية تنتمي إلى 65 جنسًا و10 رتب، [ 58 ] بما في ذلك أنواع مثل الفيل ( Elephas maximus )، والدب ( Melursus ursinus )، والبنترونغ ( Arctictis binturong )، والكلب البري ( Cuon alpinus )، والنيص ( Artherurus assamensis )، والأيل النباح ( Muntiacus muntjak )، والأيل السامبار ( Cervus unicolor )، والخنزير البري ( Sus scrofa )، والجور ( Bos gaurus )، والنمر ( Panthera pardus )، والنمر المرقط ( Neofelis nebulosa )، والعديد من أنواع القطط الصغيرة والرئيسيات. [ 58 ] ومن بين 15 نوعًا من الرئيسيات التي تعيش في البرية في الهند، يوجد سبعة أنواع في تريبورا؛ وهذا هو أعلى عدد من أنواع الرئيسيات الموجودة في أي ولاية هندية. [ 58 ] انقرض الجاموس البري ( Bubalus arnee ) الآن. [ 59 ] يوجد ما يقرب من 300 نوع من الطيور في الولاية. [ 60 ]
تشمل محميات الحياة البرية في الولاية محميات سيباهيجولا ، وجومتي ، ورووا ، وتريشنا . [ 61 ] أما حدائقها الوطنية فهي حديقة النمر الملطخ الوطنية وحديقة راجباري الوطنية . [ 61 ] وتغطي هذه المناطق المحمية مساحة إجمالية قدرها 566.93 كيلومترًا مربعًا (218.89 ميلًا مربعًا ) . [ 61 ] وتُعد جومتي أيضًا منطقة مهمة للطيور . [ 62 ] ففي فصل الشتاء، تتوافد آلاف الطيور المائية المهاجرة على بحيرتي جومتي ورودراسجار. [ 63 ]
التقسيمات الإدارية


في يناير 2012، أُجريت تغييرات جوهرية على التقسيمات الإدارية لولاية تريبورا. كانت الولاية تضم سابقًا أربع مقاطعات : دالاي (عاصمتها أمباسا )، وشمال تريبورا (عاصمتها كايلاشاهار )، وجنوب تريبورا (عاصمتها أودايبور، تريبورا )، وغرب تريبورا (عاصمتها أغارتالا ). وفي يناير 2012، تم استحداث أربع مقاطعات جديدة من المقاطعات الأربع القائمة ، وهي: خاواي ، وأوناكوتي ، وسيباهيجالا، وغوماتي . [ 64 ] كما أُضيفت ستة أقسام فرعية جديدة وخمسة قطاعات جديدة. [ 65 ] يُدير كل مقاطعة رئيس بلدية وقاضي مقاطعة، يُعيّنان عادةً من كادر الخدمة الإدارية الهندية . ويُدير الأقسام الفرعية في كل مقاطعة قاضٍ فرعي ، وينقسم كل قسم فرعي بدوره إلى قطاعات. تتكون القطاعات من مجالس القرى (بانشايات) وبلديات المدن. اعتبارًا من عام 2012، كان لدى الولاية ثماني مناطق و23 قسمًا فرعيًا و58 كتلة تنموية. [ 66 ] لا تتوفر تقارير التعداد الوطني والتقارير الإحصائية الحكومية لجميع التقسيمات الإدارية الجديدة، اعتبارًا من مارس 2013. أغارتالا ، عاصمة تريبورا، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان. المدن الرئيسية الأخرى التي يبلغ عدد سكانها 10000 أو أكثر (حسب تعداد 2015) هي سابروم ، دارمانجار ، جوجيندراناجار ، كايلاشاهار ، براتابجاره ، أودايبور ، أماربور ، بيلونيا ، غانديجرام ، كومارغات ، خواي ، رانيربازار ، سونامورا ، بيشالجاره ، تيليامورا ، موهانبور ، ميلاغار ، أمباسا ، كمالبور ، بيشرامغانج ، كاثاليا ، سانتيربازار وباكساناجار .
الحكومة والسياسة

تُحكم ولاية تريبورا بنظام برلماني ديمقراطي تمثيلي ، وهي سمة تشترك فيها مع ولايات هندية أخرى. ويُمنح حق الاقتراع العام لجميع سكانها. تتألف حكومة تريبورا من ثلاث سلطات: التنفيذية والتشريعية والقضائية. يتكون المجلس التشريعي لتريبورا من أعضاء منتخبين ومسؤولين خاصين ينتخبهم الأعضاء. ويرأس جلسات المجلس رئيس المجلس، أو نائبه في حال غيابه. المجلس أحادي المجلس، ويتألف من 60 عضوًا . [ 67 ] يُنتخب الأعضاء لمدة خمس سنوات، ما لم يُحل المجلس قبل انتهاء مدة ولايتهم. يتألف الجهاز القضائي من محكمة تريبورا العليا ونظام من المحاكم الأدنى. [ 68 ] [ 69 ] تُناط السلطة التنفيذية بمجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء . ويُعيّن رئيس الهند الحاكم، وهو الرئيس الفخري للدولة . ويُعيّن الحاكم رئيس الوزراء من قِبل زعيم الحزب أو ائتلاف الأحزاب الحائز على أغلبية المقاعد في المجلس التشريعي. يُعيّن الحاكم مجلس الوزراء بناءً على توصية رئيس الوزراء، ويرفع مجلس الوزراء تقاريره إلى المجلس التشريعي.

ترسل ولاية تريبورا ممثلين اثنين إلى لوك سابها ( المجلس الأدنى للبرلمان الهندي ) وممثلاً واحداً إلى راجيا سابها ( المجلس الأعلى للبرلمان ). في الانتخابات العامة الهندية لعام 2024 ، فاز حزب بهاراتيا جاناتا بمقعدي المجلس الأدنى . [ 70 ] وتُدار العديد من القرى من خلال مجالس محلية ( بانشايات ) منتخبة عبر انتخابات المجالس المحلية. كما تمتلك تريبورا هيئة فريدة للحكم الذاتي القبلي، وهي مجلس تريبورا للمناطق القبلية ذاتية الحكم . [ 71 ] ويتولى هذا المجلس مسؤولية بعض جوانب الحكم المحلي في 527 قرية ذات كثافة سكانية عالية من القبائل المُدرجة. [ 71 ] [ 72 ]
الأحزاب السياسية الرئيسية هي حزب بهاراتيا جاناتا (BJP)، والجبهة اليسارية ، ومؤتمر ترينامول لعموم الهند ، والمؤتمر الوطني الهندي ، إلى جانب أحزاب إقليمية مثل حزب الجبهة الشعبية لتريبورا (IPFT ) وحزب المؤتمر الوطني الهندي لتريبورا ( INPT) . وحتى عام 1977، كان المؤتمر الوطني الهندي يحكم الولاية. [ 73 ] : 255-266. تولت الجبهة اليسارية السلطة من عام 1978 إلى عام 1988، ثم مرة أخرى من عام 1993 إلى عام 2018. [ 74 ] وفي الفترة من 1988 إلى 1993، كان حزب المؤتمر ولجنة شباب تريبورا أوباجاتي في ائتلاف حاكم. [ 75 ] وفي انتخابات الجمعية التشريعية لتريبورا عام 2013 ، فازت الجبهة اليسارية بـ 50 مقعدًا من أصل 60 في الجمعية. [ 76 ] أما انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2018 فقد أسفرت عن خسارة الجبهة اليسارية . حقق حزب بهاراتيا جاناتا أغلبية مطلقة في الولاية، مما أنهى حكم الحزب الشيوعي الذي دام خمسة وعشرين عامًا متواصلة. [ 77 ] فاز حزب بهاراتيا جاناتا بـ 44 مقعدًا من أصل 60 في الجمعية التشريعية بتحالفه مع حزب الجبهة الشعبية لتحرير الهند . أما الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) فلم يحصل إلا على 16 مقعدًا، وخسر حزب المؤتمر الوطني الهندي بفارق كبير في جميع الدوائر الانتخابية.
أسفرت انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2023 عن إعادة انتخاب حكومة حزب بهاراتيا جاناتا، التي فازت بـ 33 مقعدًا من أصل 60 في الجمعية التشريعية بتحالف مع حزب الجبهة الشعبية المستقلة . وبرز حزب ترينامول ماهاراشترا كثاني أكبر حزب، بينما فازت الجبهة اليسارية بـ 11 مقعدًا فقط وتراجعت إلى المركز الثالث.
بدأت الشيوعية في الولاية في حقبة ما قبل الاستقلال، مستلهمةً من أنشطة الكفاح من أجل الحرية في البنغال ، وبلغت ذروتها في الأحزاب الإقليمية ذات الميول الشيوعية. [ 78 ] : 362 وقد استغلت استياء القبائل من الحكام الرئيسيين، [ 78 ] : 362 وارتبطت بـ "البحث عن الهوية على المستوى دون الوطني أو العرقي". [ 79 ]
منذ تسعينيات القرن الماضي، تشهد ولاية تريبورا تمرداً انفصالياً مستمراً ، تشارك فيه جماعات مسلحة مثل الجبهة الوطنية لتحرير تريبورا وقوة نمور تريبورا (ATTF). وقد أسفرت حوادث إرهابية نفذتها قوة نمور تريبورا عن مقتل 389 شخصاً خلال سبع سنوات، من عام 1993 إلى عام 2000. [ 80 ] وقد فُرض قانون القوات المسلحة (الصلاحيات الخاصة) لعام 1958 (AFSPA) لأول مرة في تريبورا في 16 فبراير 1997، عندما كان الإرهاب في ذروته بالولاية. وتمت مراجعة القانون وتمديده كل ستة أشهر وفقاً لأحكامه. إلا أنه نظراً لتحسن الوضع وانخفاض عدد الأنشطة الإرهابية المبلغ عنها، قامت حكومة تريبورا في يونيو 2013 بتقليص نطاق تطبيق قانون القوات المسلحة (الصلاحيات الخاصة) إلى 30 منطقة تابعة لمراكز الشرطة. تمت الموافقة على آخر تمديد لمدة ستة أشهر لقانون القوات المسلحة (AFSPA) في نوفمبر 2014، وبعد حوالي 18 عامًا من العمل، تم إلغاؤه في 29 مايو 2015. [ 77 ] [ 81 ]
اقتصاد
| الناتج المحلي الإجمالي للولاية بالأسعار الثابتة (أساس 2004 - 2005) [ 82 ] الأرقام بالمليارات من الروبيات الهندية | |
| سنة | الناتج المحلي الإجمالي للولاية |
|---|---|
| 2004 – 2005 | 89.04 |
| 2005 – 2006 | 94.82 |
| 2006 – 2007 | 102.02 |
| 2007 – 2008 | 109.88 |
| 2008 – 2009 | 115.96 |
| 2009 – 10 | 122.48 |
| 2010 – 2011 | 129.47 |
بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية تريبورا للعام 2022-2023 ما قيمته 640 مليار روبية (6.6 مليار دولار أمريكي ) بالأسعار الثابتة، [ 82 ] مسجلاً نموًا بنسبة 10.38% مقارنةً بالعام السابق. وفي الفترة نفسها، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للهند 277,520 مليار روبية (2.9 تريليون دولار أمريكي ) ، بمعدل نمو قدره 8.55%. [ 82 ] وبلغ متوسط دخل الفرد السنوي بالأسعار الجارية في الولاية 157,752 روبية (1,600 دولار أمريكي) ، مقارنةً بمتوسط دخل الفرد على المستوى الوطني البالغ 197,280 روبية (2,000 دولار أمريكي) . [ 83 ] في عام 2009، كان القطاع الثالث (قطاع الخدمات) المساهم الأكبر في الناتج المحلي الإجمالي للولاية، حيث بلغت مساهمته 53.98% من اقتصاد الولاية، مقارنةً بنسبة 23.07% للقطاع الأولي (الزراعة، والغابات، والتعدين) و22.95% للقطاع الثانوي (الصناعة والتصنيع). [ 83 ] ووفقًا للتعداد الاقتصادي لعام 2005، بعد الزراعة، كان أكبر عدد من العاملين في تجارة التجزئة (28.21% من إجمالي القوى العاملة غير الزراعية)، يليها قطاع التصنيع (18.60%)، ثم الإدارة العامة (14.54%)، وأخيرًا التعليم (14.40%). [ 84 ]
تُعد ولاية تريبورا ولاية زراعية، حيث يعتمد أكثر من نصف سكانها على الزراعة والأنشطة المرتبطة بها. [ 85 ] ومع ذلك، ونظرًا لطبيعة تضاريسها الجبلية وغطائها الحرجي، فإن 27% فقط من أراضيها صالحة للزراعة. [ 85 ] ويُزرع الأرز، وهو المحصول الرئيسي في الولاية، في 91% من المساحة المزروعة. [ 85 ] ووفقًا لمديرية الاقتصاد والإحصاء التابعة لحكومة تريبورا، كانت البطاطس وقصب السكر والميستا والبقوليات والجوت من المحاصيل الرئيسية الأخرى المزروعة في الولاية خلال الفترة 2009-2010 . [ 86 ] ويتصدر الكاكايا والأناناس قائمة المنتجات البستانية . [ 86 ] تقليديًا ، كان معظم السكان الأصليين يمارسون طريقة الزراعة المتنقلة (نوع من الزراعة بالقطع والحرق ). وقد انخفض عدد الأشخاص الذين يعتمدون على هذه الطريقة على مر السنين. [ 87 ] : 37-9
شهدت تربية الأسماك تقدماً ملحوظاً في الولاية. ففي نهاية عامي 2009-2010، أنتجت الولاية فائضاً قدره 104.3 مليون من زريعة الأسماك ، معظمها من أسماك الكارب . [ 88 ] ويُعدّ المطاط والشاي من أهم المحاصيل النقدية في الولاية. وتحتل تريبورا المرتبة الثانية بعد ولاية كيرالا في إنتاج المطاط الطبيعي على مستوى البلاد. [ 89 ] وتشتهر الولاية بحرفها اليدوية ، لا سيما الأقمشة القطنية المنسوجة يدوياً، والمنحوتات الخشبية، ومنتجات الخيزران. وتتوفر الأخشاب عالية الجودة، بما في ذلك خشب السال ، والجارجان ، وخشب الساج ، والجامار ، بوفرة في غابات تريبورا. وقد وقّعت مؤسسة تاتا الخيرية اتفاقية مع حكومة تريبورا في يوليو 2015 لتحسين مصايد الأسماك وإنتاج الألبان في الولاية. [ 90 ]
| متوسط دخل الفرد مع أساس 2004-2005 | |
| سنة | تريبورا |
|---|---|
| 2004-2005 | 24394 |
| 2005-2006 | 26,668 |
| 2006-2007 | 29,081 |
| 2007-2008 | 31111 |
| 2008-2009 | 33350 |
| 2010–11 | 33,493 |
| 2011-2012 | 47,079 |
| 2012–13 | 52,434 |
| 2013–14 | 61,570 |
| 2014-2015 | 69,474 |
| 2015-2016 | 83,680 |
| 2016-2017 | 90,827 |
| 2017-2018 | 100,477 |
| 2018–19 | 113,102 |
| 2019-2020 | 139,512 |
| 2020–21 | 147,501 |
لا يزال القطاع الصناعي في الولاية متخلفًا للغاية ، حيث تُعدّ صناعة الطوب وصناعة الشاي القطاعين المنظمين الوحيدين. [ 84 ] تمتلك ولاية تريبورا احتياطيات كبيرة من الغاز الطبيعي. [ 46 ] : 78-81. ووفقًا لتقديرات شركة النفط والغاز الطبيعي (ONGC)، تمتلك الولاية احتياطيات من الغاز الطبيعي تبلغ 400 مليار متر مكعب ، منها 16 مليار متر مكعب قابلة للاستخراج. [ 89 ] أنتجت شركة ONGC 480 مليون متر مكعب من الغاز الطبيعي في الولاية خلال الفترة 2006-2007. [ 89 ] وفي عامي 2011 و2013، أعلنت شركة ONGC عن اكتشافات جديدة كبيرة للغاز الطبيعي. [ 91 ] يشهد قطاع السياحة في الولاية نموًا ملحوظًا ، حيث تجاوزت إيراداته 10 ملايين روبية (100 ألف دولار أمريكي) لأول مرة في الفترة 2009-2010، ثم تخطى 15 مليون روبية (160 ألف دولار أمريكي) في الفترة 2010-2011. [ 92 ] على الرغم من وجود عجز تجاري بين بنغلاديش والهند، إلا أن صادراتها إلى تريبورا تفوق وارداتها منها بشكل كبير؛ فقد قدّر تقرير في صحيفة "ذا هندو" أن بنغلاديش صدّرت سلعًا بقيمة 3.5 مليار روبية (36 مليون دولار أمريكي ) إلى الولاية في عام 2012، مقابل كمية "ضئيلة جدًا" من الواردات. [ 93 ] إلى جانب التجارة الدولية الرسمية، تنتشر التجارة غير الرسمية عبر الحدود على نطاق واسع. [ 94 ] في ورقة بحثية نشرها معهد الاقتصادات النامية عام 2004، تم التأكيد على اعتماد اقتصاد تريبورا على اقتصاد بنغلاديش. [ 95 ] : 313
يمكن وصف اقتصاد ولاية تريبورا بارتفاع معدل الفقر، وانخفاض تكوين رأس المال، وعدم كفاية مرافق البنية التحتية، والعزلة الجغرافية، واختناقات الاتصالات، وعدم كفاية استكشاف واستخدام موارد الغابات والمعادن، وبطء التصنيع، وارتفاع معدلات البطالة. ويعتمد أكثر من 50% من السكان على الزراعة لتأمين سبل عيشهم. [ 96 ] ومع ذلك، لا تتجاوز مساهمة الزراعة والأنشطة المرتبطة بها في الناتج المحلي الإجمالي للولاية 23%، ويعود ذلك أساسًا إلى ضعف قاعدة رأس المال في هذا القطاع. وعلى الرغم من القيود والتحديات المتأصلة، إلى جانب النقص الحاد في الموارد اللازمة للاستثمار في البنية التحتية الأساسية، فقد حقق هذا تقدمًا مطردًا في مستوى معيشة ودخل جميع فئات المجتمع. وقد قدمت حكومة الولاية، من خلال سياسة تريبورا الصناعية وبرنامج تريبورا للحوافز الصناعية لعام 2012، دعمًا كبيرًا للاستثمار الرأسمالي والنقل، ومنحًا أفضلية في المشتريات الحكومية، وإعفاءات من إجراءات المناقصات والرسوم، إلا أن الأثر لم يكن ملموسًا بشكل كبير باستثناء إنشاء عدد قليل من الصناعات في مركز بودجونغناغار للنمو الصناعي . [ 97 ]
تُقدّر لجنة التخطيط معدل الفقر في جميع ولايات شمال شرق الهند باستخدام نسبة عدد السكان في ولاية آسام (ثاني أكبر ولاية في شمال شرق الهند بعد ولاية أروناتشال براديش). ووفقًا لتقييم لجنة التخطيط لعام 2001، كان 22% من سكان الريف في ولاية تريبورا يعيشون تحت خط الفقر. ومع ذلك، أفاد تقييم مستقل أجرته حكومة تريبورا، استنادًا إلى بيانات توزيع الاستهلاك، أن 55% من سكان الريف كانوا يعيشون تحت خط الفقر في عام 2001. [ 84 ] وقد حدّت العزلة الجغرافية واختناقات الاتصالات، إلى جانب عدم كفاية البنية التحتية، من النمو الاقتصادي للولاية. [ 85 ] ولا يزال معدل الفقر والبطالة مرتفعًا. [ 85 ]
ينقل
هواء

يُعدّ مطار مهراجا بير بيكرام ، الواقع على بُعد 12 كيلومترًا شمال غرب أغارتالا في سينغربهيل، ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في شمال شرق الهند بعد مطار غواهاتي. تتوفر رحلات جوية مباشرة إلى كلكتا ، وإمفال ، ودلهي ، وشيلونغ ، وغواهاتي ، وبنغالور ، وديبورغار ، وأيزاول ، وأحمد آباد . وتشمل شركات الطيران الرئيسية فلاي بيغ ، والخطوط الجوية الهندية ، وأكاسا إير ، وسبايس جيت ، وإنديغو . [ 98 ] كما تتوفر خدمات طائرات الهليكوبتر لنقل الركاب بين العاصمة والمدن الرئيسية (كايلاشهار، ودارماناغار)، بالإضافة إلى المناطق النائية مثل كانشانبور، وبيلونيا، وغانداتشيرا. [ 99 ]
السكك الحديدية

ارتبطت أغارتالا بشبكة السكك الحديدية الهندية مع بدء تشغيلها في شبه القارة الهندية عام 1853، إلا أن هذا الارتباط انقطع عند تقسيم الهند عام 1947. أُنشئت خدمات السكك الحديدية في ولاية تريبورا عام 1964 بإنشاء خط سكة حديد بعرض 1000 ملم ( 3 أقدام و 3 بوصات و 3 / 8 بوصة ) يمتد من لومدينغ في آسام إلى دارماناغار وكايلاساهار في تريبورا ، لكن هذا الخط لم يصل إلى أغارتالا. ظل النقل بالسكك الحديدية غائبًا عن الولاية حتى عامي 2008-2009، حين مُدِّد خط السكة الحديد إلى العاصمة أغارتالا. [ 99 ] رُبط خط السكة الحديد ذو العرض المتري بخط سكة حديد عريض بعرض 5 أقدام و 6 بوصات ( 1676 ملم ) في لومدينغ. تقع المحطات الرئيسية على هذا الخط في أغارتالا ودارماناغار وكومارغات . تم تحويل هذا الخط الحديدي ذي المقياس المتري إلى خط عريض بعرض 1676 ملم ( 5 أقدام و 6 بوصات ) في عام 2016، وتسير القطارات الآن من أغارتالا إلى كلكتا ودلهي . يبلغ الطول الإجمالي لهذا الخط الحديدي في ولاية تريبورا 153 كيلومترًا. وهو خط مفرد غير مُكهرب. تم ربط خط أغارتالا الفرعي وبدأ تشغيله بالكامل في عام 2019.
يجري إنشاء خط سكة حديد جديد غرباً من أغارتالا إلى أخاورا في بنغلاديش . سيقلل هذا الخط المسافة بين أغارتالا وكلكتا بأكثر من 1000 كيلومتر ، وسيوفر خدمة النقل بالسكك الحديدية إلى ميناء شيتاغونغ .
من بين قطارات إكسبريس الرئيسية التي تنطلق من أغارتالا : قطار راجداني إكسبريس بين أغارتالا ومحطة أناند فيهار
- اجارتالا – KSR بنغالورو همسافر اكسبرس
- أجارتالا – فيروزبور كانتون تريبورا سونداري إكسبريس
- أجارتالا - سيلداه كانشانجونجا إكسبرس
- اجارتالا – ديوغار ويكلي اكسبريس
- أغارتالا - صحيفة راني كامالاباتي (بوبال) الأسبوعية السريعة
- أغارتالا - سيكونديراباد خدمة فائقة السرعة خاصة
- اجارتالا – جيريبام جانشاتابدي اكسبريس
طريق

يربط طريق رئيسي واحد فقط، وهو الطريق الوطني السريع رقم 8 (NH-8)، ولاية تريبورا ببقية الهند. [ 99 ] يبدأ هذا الطريق من سابروم في جنوب تريبورا، ويتجه شمالًا نحو العاصمة أغارتالا، ثم ينعطف شرقًا، ثم شمال شرقًا ليدخل ولاية آسام. يُعرف محليًا باسم "طريق آسام"، ويُطلق على الطريق الوطني السريع رقم 8 غالبًا اسم شريان الحياة لتريبورا. [ 99 ] ومع ذلك، فإن الطريق ذو مسار واحد وذو جودة رديئة؛ وغالبًا ما تتسبب الانهيارات الأرضية والأمطار أو غيرها من العوائق في عزل الولاية عن جيرانها. [ 46 ] : 73 [ 87 ] : 8 ويربط طريق وطني سريع آخر، هو الطريق الوطني السريع رقم 108 ، مدينة بانيساغار في شمال تريبورا بمدينة أيزاول في ولاية ميزورام. [ 45 ] وتُعد مؤسسة تريبورا للنقل البري الهيئة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على النقل العام على الطرق. ونظرًا لطبيعة تريبورا الجبلية وعدم وجود سواحل فيها، فإنها تعتمد بشكل كبير على الطرق في النقل. [ 99 ] يبلغ إجمالي طول الطرق في الولاية 16,931 كيلومترًا (10,520 ميلًا) ، منها 88 كيلومترًا (55 ميلًا) طرقًا سريعة وطنية ، و 689 كيلومترًا (428 ميلًا) طرقًا سريعة تابعة للولاية ، وذلك حتى عامي 2009-2010. [ 99 ] يستخدم سكان المناطق الريفية الممرات المائية كوسيلة نقل بشكل متكرر. [ 100 ] : 140
تشترك ولاية تريبورا مع بنغلاديش في حدود دولية بطول 856 كيلومترًا (532 ميلًا) ، منها 777.4 كيلومترًا (483.1 ميلًا) مسيجة، وذلك حتى عام 2012. [ 101 ] وتُعدّ عدة مواقع على طول الحدود نقاطًا تجارية ثنائية بين الهند وبنغلاديش، مثل أخاورا بالقرب من أغارتالا، وراغنا، وسريمانتبور، وبيلونيا، وخواي، وكايلاساهار. [ 93 ] وتتوفر خدمة حافلات بين أغارتالا ودكا ، عاصمة بنغلاديش. [ 102 ] [ 103 ] وفي عام 2013، وقّع البلدان اتفاقية لإنشاء خط سكة حديد بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) يربط بين أغارتالا ومحطة أخاورا في بنغلاديش. [ 104 ] ويحتاج مواطنو كلا البلدين إلى تأشيرة لدخول البلد الآخر بشكل قانوني؛ ومع ذلك، فإنّ التنقل غير القانوني والتهريب عبر الحدود منتشران على نطاق واسع. [ 95 ] : 314 [ 105 ]
الإعلام والاتصال
تمتلك قناة دوردارشان (DD) محطة تلفزيونية في أغارتالا.
حتى عام 2014، كان يُنشر في ولاية تريبورا 56 صحيفة يومية وأسبوعية. [ 106 ] تُنشر معظم الصحف باللغة البنغالية، باستثناء صحيفة يومية واحدة بلغة كوكبوروك ( هاتشوكني كوك )، وصحيفة أسبوعية واحدة بلغة مانيبوري ( ماروب )، وصحيفتين يوميتين باللغة الإنجليزية، وثلاث صحف أسبوعية ثنائية اللغة. [ 106 ] ومن أبرز الصحف اليومية: أجكال تريبورا ، وديلي ديشير كاثا ، وداينيك سامباد، وسياندان باتريكا . [ 106 ] في دراسة أجراها المعهد الهندي للاتصالات الجماهيرية عام 2009، قيّم 93% من العينة المستطلعة في تريبورا التلفزيون بأنه وسيلة فعّالة للغاية لنشر المعلومات والتثقيف الجماهيري. [ 107 ] وفي الدراسة نفسها، استمع 67% من العينة المستطلعة إلى الراديو، وقرأ ما بين 80 و90% الصحف. [ 107 ] وتتواجد معظم شركات الاتصالات الهندية الكبرى في الولاية، مثل: إيرتل ، وفي ، وجيو ، وبي إس إن إل . يفوق عدد اشتراكات الهاتف المحمول عدد اشتراكات الخطوط الأرضية بفارق كبير. ففي عام 2011، بلغ عدد مشتركي الخطوط الأرضية لدى شركة BSNL الحكومية 57,897 مشتركًا، بينما بلغ عدد اشتراكات خدمة الهاتف المحمول GSM 325,279 اشتراكًا. [ 99 ] كما يوجد في الولاية 84 مركزًا هاتفيًا (للخطوط الأرضية) و716 مكتب بريد، وذلك حتى عام 2011. [ 99 ]
كهرباء
حتى عام 2014، كانت ولاية تريبورا تعاني من نقص في الطاقة. وفي أواخر ذلك العام، حققت الولاية فائضًا في إنتاج الكهرباء بفضل استغلال موارد الغاز الطبيعي المكتشفة حديثًا ، وتركيب محطات توليد طاقة تعمل بتوربينات غازية عالية الكفاءة. وتضم الولاية العديد من محطات توليد الطاقة، منها محطات تابعة لشركة كهرباء ولاية تريبورا (TSECL)، ومحطات توليد طاقة حرارية تعمل بالغاز الطبيعي في روخيا وبارامورا، وشركة ONGC تريبورا للطاقة في بالاتانا. [ 108 ] وتبلغ قدرة محطة ONGC 726.6 ميغاواط، وقد تم تشغيل المحطة الثانية في نوفمبر 2014. [ 109 ] [ 110 ] وهي أكبر محطة توليد طاقة فردية في منطقة شمال شرق الهند. [ 111 ]
تضم الولاية أيضًا محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية على نهر جومتي. ويبلغ إجمالي الطاقة المولدة من هذه المحطات الثلاث 100-105 ميغاواط . [ 112 ] وتشغل شركة شمال شرق الطاقة الكهربائية (NEEPCO) محطة أغارتالا لتوليد الطاقة بالغاز التوربيني بقدرة 84 ميغاواط بالقرب من أغارتالا. [ 112 ] واعتبارًا من نوفمبر 2014، يجري بناء محطة توليد طاقة حرارية أخرى في مونارشاك. [ 113 ]
بفضل القدرة الجديدة المضافة لتوليد الطاقة، باتت ولاية تريبورا تمتلك طاقة كافية لتزويد جميع الولايات السبع الشقيقة في شمال شرق الهند، فضلاً عن تصدير الطاقة إلى دول مجاورة مثل بنغلاديش. [ 114 ] ومع الاكتشافات الحديثة، تمتلك الولاية احتياطيات وفيرة من الغاز الطبيعي لدعم المزيد من محطات توليد الطاقة، إلا أنها تفتقر إلى البنية التحتية لخطوط الأنابيب والنقل اللازمة لتوصيل الوقود أو الكهرباء إلى الشبكة الوطنية الهندية.
الري والأسمدة
في عام 2011، بلغت مساحة الأراضي الصالحة للزراعة في ولاية تريبورا 255,241 هكتارًا (985 ميلًا مربعًا ) ، منها 108,646 هكتارًا (419 ميلًا مربعًا ) قابلة للري. ومع ذلك، لا تُروى سوى 74,796 هكتارًا (289 ميلًا مربعًا ) . [ 115 ] تفتقر الولاية إلى مشاريع ري رئيسية، وتعتمد على مشاريع متوسطة الحجم تستمد مياهها من أنهار جومتي وخواي (في تشاكماغات) ومانو، بالإضافة إلى مشاريع صغيرة تُدار من قِبل هيئات محلية على مستوى القرى، وتستخدم الآبار الأنبوبية ومضخات المياه والخزانات وأنظمة الري بالرفع . [ 115 ]
تتعاون شركة النفط والغاز الطبيعي (ONGC) وشركة شامبال للأسمدة والكيماويات في بناء مصنع للأسمدة للاستفادة من اكتشافات شركة ONGC للغاز الطبيعي في ولاية تريبورا. [ 116 ] ومن المتوقع أن يبدأ المصنع، الذي تبلغ طاقته الإنتاجية 1.3 مليون طن سنوياً، تشغيله بحلول عام 2017، وسيزود الولايات الشمالية الشرقية بالأسمدة. [ 117 ]
مياه الشرب
يتولى قسم مياه الشرب والصرف الصحي التابع لوزارة الأشغال العامة إدارة إمدادات مياه الشرب في الولاية. [ 118 ] وقد تم استهداف المدارس ومراكز أنجان وادي بشكل خاص لتحسين إمدادات مياه الشرب وزيادة الحضور في هذه المؤسسات. تعاني العديد من مناطق تريبورا من مشكلة ارتفاع نسبة الحديد في المياه الجوفية، مما يستدعي تركيب محطات إزالة الحديد. وقد حازت ولاية تريبورا على جائزة أفضل ولاية في مجال المياه والصرف الصحي ضمن فئة الولايات الصغيرة في حفل توزيع جوائز IBN7 Diamond State Award، وذلك لجهودها المتميزة في توفير مياه الشرب للسكان، وخاصةً السكان القبليين المنتشرين في قرى المناطق الجبلية بالولاية. ومع ذلك، كشفت دراسة أجرتها إدارة مياه الشرب والصرف الصحي عن انخفاض منسوب المياه الجوفية وتلوثها بشكل كبير. [ 119 ] ومع ذلك، لا تزال مياه الشرب المعبأة تُصنع وتُباع في الولاية تحت علامات تجارية مثل "تريبيني" و"إيكو فريش" و"بلو فينا" و"لايف دروب" و"أكوا زوم"، وغيرها. تُباع في الولاية أنواع وعلامات تجارية عديدة من المرشحات، بالإضافة إلى المرشحات الخزفية المصنعة محلياً، على الرغم من أن قبولها في المناطق الريفية أقل.
تعليم

بحسب تعداد عام 2011 ، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية تريبورا 87.75%، وهي رابع أعلى نسبة في الهند (التي بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة فيها 74.04%). [ 121 ] وأعلن مسح أجرته حكومة الولاية عام 2013 أن تريبورا تتمتع بأعلى معدل إلمام بالقراءة والكتابة في الهند، حيث بلغ 94.65%. [ 121 ] تُدار المدارس في تريبورا من قِبل حكومة الولاية، أو مجلس تنمية المناطق الزراعية في تريبورا (TTAADC)، أو منظمات خاصة، بما في ذلك المؤسسات الدينية. وتُدرَّس المواد الدراسية في المدارس بشكل رئيسي باللغتين البنغالية والإنجليزية، مع استخدام لغة كوكبوروك ولغات إقليمية أخرى. تشمل بعض المدارس الخاصة مدرسة جواهر نافودايا فيديالايا ، ومدرسة كاستوربا غاندي باليكا فيديالايا ، والمدارس الداخلية التي تديرها جمعية مؤسسات تريبورا التعليمية السكنية لرعاية القبائل (TTWREIS)، [ 122 ] والمنظمات التبشيرية مثل مدارس سانت بول، وسانت أرنولد، وهولي كروس، ودون بوسكو، وسانت جون. تتبع هذه المدارس لمجلس امتحانات شهادة المدارس الهندية (CISCE)، أو المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE)، أو المعهد الوطني للتعليم المفتوح (NIOS)، أو مجلس تريبورا للتعليم الثانوي . [ 123 ] وبموجب نظام 10+2+3 ، يلتحق الطلاب بعد إتمام المرحلة الثانوية عادةً لمدة عامين بكلية متوسطة أو بمدرسة ثانوية عليا تابعة إما لمجلس تريبورا للتعليم الثانوي أو لمجالس مركزية أخرى. ويختار الطلاب أحد المسارات الثلاثة: الآداب ، أو التجارة، أو العلوم. [ 123 ] كما هو الحال في بقية أنحاء الهند، [ 124 ] بعد اجتياز امتحان الشهادة الثانوية العليا (امتحان الصف الثاني عشر)، يمكن للطلاب الالتحاق ببرامج الشهادات العامة مثل درجة البكالوريوس في الآداب أو التجارة أو العلوم، أو برامج الشهادات المهنية مثل الهندسة أو القانون أو الطب.
بحسب التقرير الاقتصادي لولاية تريبورا 2010-2011، يبلغ إجمالي عدد مدارس تريبورا 4455 مدرسة، منها 2298 مدرسة ابتدائية. [ 120 ] ويبلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين في جميع مدارس الولاية 767672 طالبًا. [ 120 ] وتضم تريبورا جامعة مركزية واحدة ( جامعة تريبورا )، وجامعة حكومية واحدة ( جامعة إم بي بي )، وجامعة خاصة واحدة (فرع من معهد المحللين الماليين المعتمدين في الهند ). يوجد في المدينة 15 كلية عامة، وثلاث كليات هندسية ( معهد تريبورا للتكنولوجيا ، والمعهد الوطني للتكنولوجيا في أغارتالا، ومعهد NIEILT في أغارتالا )، وكليتان طبيتان ( كلية أغارتالا الحكومية الطبية ، وكلية تريبورا الطبية )، [ 125 ] [ 126 ] وثلاث كليات للتمريض أو العلوم الطبية المساعدة، وثلاث كليات تقنية، وكلية حقوق واحدة، وكلية حكومية للموسيقى ( مؤرشفة في 1 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine) ، وكلية مصايد أسماك واحدة ، ومعهد الدراسات المتقدمة في التعليم ، وكلية إقليمية للتربية البدنية (مؤرشفة في 5 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine في بانيساغار)، وكلية فنون واحدة. [ 120 ] [ 127 ]
الرعاية الصحية
| المؤشرات الصحية اعتبارًا من عام 2010 [ 128 ] | ||
| مؤشر | تريبورا | الهند |
|---|---|---|
| معدل المواليد | 14.9 | 22.1 |
| معدل الوفيات | 5.0 | 7.2 |
| معدل وفيات الرضع | 27 | 47 |
| معدل الخصوبة الكلي | 2.2 | 2.7 |
| نبات النمو الطبيعي | 9.9 | 14.9 |
يتميز نظام الرعاية الصحية في ولاية تريبورا بنظام رعاية صحية شامل تديره وزارة الصحة ورعاية الأسرة في حكومة الولاية . [ 129 ] وتنقسم البنية التحتية للرعاية الصحية إلى ثلاثة مستويات : شبكة الرعاية الصحية الأولية، ونظام الرعاية الثانوية الذي يضم مستشفيات المقاطعات والأقسام الفرعية، والمستشفيات التخصصية التي تقدم خدمات الرعاية التخصصية والتخصصية المتقدمة. وفي الفترة 2010-2011، بلغ عدد المستشفيات في الولاية 17 مستشفى، منها 11 مستشفى ريفي ومركزًا صحيًا مجتمعيًا، و79 مركزًا للرعاية الصحية الأولية، و635 مركزًا فرعيًا/مستوصفًا، و7 بنوك دم، و7 مراكز لتخزين الدم. [ 130 ] كما تحظى الطب التجانسي والأيورفيدي بشعبية واسعة في الولاية. [ 130 ] وكشف المسح الوطني الثالث لصحة الأسرة ، الذي أُجري في الفترة 2005-2006 ، أن 20% من سكان تريبورا لا يستخدمون المرافق الصحية الحكومية بشكل عام، ويفضلون القطاع الطبي الخاص. [ 131 ] هذا أقل بكثير من المعدل الوطني، حيث لا يعتمد 65.6% من السكان على المرافق الحكومية. [ 131 ] وكما هو الحال في بقية أنحاء الهند، يُشير سكان ولاية تريبورا أيضًا إلى تدني جودة الرعاية الصحية كأكثر الأسباب شيوعًا لعدم اعتمادهم على القطاع الصحي العام. وتشمل الأسباب الأخرى بُعد مرافق القطاع العام، وطول فترات الانتظار، وعدم ملاءمة ساعات العمل. [ 131 ] اعتبارًا من عام 2010، كان أداء الولاية في مؤشرات الرعاية الصحية العامة الرئيسية، مثل معدل المواليد، ومعدل وفيات الرضع، ومعدل الخصوبة الكلي، أفضل من المتوسط الوطني. [ 128 ] وتُعد الولاية عُرضة لأوبئة الملاريا والإسهال والتهاب الدماغ الياباني والتهاب السحايا . وشهدت الولاية في صيف عام 2014 تفشيًا كبيرًا للملاريا. [ 132 ]
التركيبة السكانية
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 65,334 | — |
| 1881 | 95,637 | +46.4% |
| 1891 | 137,442 | +43.7% |
| 1901 | 173,325 | +26.1% |
| 1911 | 229,613 | +32.5% |
| 1921 | 304,437 | +32.6% |
| 1931 | 382,450 | +25.6% |
| 1941 | 513,010 | +34.1% |
| 1951 | 639,029 | +24.6% |
| 1961 | 1,142,005 | +78.7% |
| 1971 | 1,556,342 | +36.3% |
| 1981 | 2,053,058 | +31.9% |
| 1991 | 2,757,205 | +34.3% |
| 2001 | 3,199,203 | +16.0% |
| 2011 | 3,673,917 | +14.8% |
| المصدر: تعداد الهند [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] | ||
تحتل ولاية تريبورا المرتبة الثانية بعد ولاية آسام من حيث عدد السكان في شمال شرق الهند . ووفقًا للنتائج الأولية لتعداد الهند لعام 2011 ، بلغ عدد سكان تريبورا 3,671,032 نسمة، منهم 1,871,867 ذكرًا و1,799,165 أنثى. [ 136 ] ويمثل هذا العدد 0.3% من إجمالي سكان الهند. ويبلغ معدل الجنس في الولاية 961 أنثى لكل ألف ذكر، [ 136 ] وهو أعلى من المعدل الوطني البالغ 940. وتبلغ الكثافة السكانية 350 نسمة لكل كيلومتر مربع. [ 137 ] وبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في تريبورا عام 2011 نسبة 87.75%، [ 136 ] وهي أعلى من المتوسط الوطني البالغ 74.04%، وثالث أعلى معدل بين جميع الولايات.
احتلت ولاية تريبورا المرتبة السادسة في مؤشر التنمية البشرية (HDI) من بين 35 ولاية وإقليم اتحادي في الهند، وفقًا لتقديرات وزارة تنمية المرأة والطفل الهندية لعام 2006 ؛ وبلغ مؤشر التنمية البشرية في تريبورا 0.663، وهو أفضل من مؤشر التنمية البشرية على مستوى الهند البالغ 0.605. [ 138 ]
في عام 2011، سجلت شرطة ولاية تريبورا 5803 جرائم جنائية بموجب قانون العقوبات الهندي ، وهو رقم لا يتجاوزه سوى ولاية آسام (66714) في شمال شرق الهند. [ 139 ] وبلغ معدل الجريمة في الولاية 158.1 لكل 100000 نسمة، وهو أقل من المتوسط الوطني البالغ 192.2. [ 140 ] ومع ذلك، أظهرت تقارير عام 2010 أن الولاية تصدرت جميع الولايات في جرائم العنف ضد المرأة، بمعدل 46.5 لكل 100000 نسمة، وهو أعلى بكثير من المعدل الوطني البالغ 18. [ 141 ]
الجماعات العرقية

بحسب تعداد الهند لعام 2001، شكّل البنغاليون نحو 65% من سكان ولاية تريبورا، بينما بلغت نسبة السكان المنتمين إلى القبائل المُدرجة (بما في ذلك التريبوريين ) ما يزيد قليلاً عن 30%، أما النسبة المتبقية فتتوزع على أقليات أخرى، من بينها متحدثو اللغة الهندية . [ 142 ] [ 143 ] تتألف القبائل المُدرجة في الولاية ، والمعترف بها دستورياً، من 19 مجموعة عرقية والعديد من المجموعات الفرعية، [ 144 ] ذات لغات وثقافات متنوعة. في عام 2001، كانت أكبر هذه المجموعات هي التريبوريين الناطقين بلغة كوكبوروك ، والذين بلغ عددهم 543,848 نسمة، ما يمثل 17% من سكان الولاية و54.7% من السكان المنتمين إلى القبائل المُدرجة. [ 142 ] أما المجموعات الرئيسية الأخرى، مرتبة تنازليًا حسب عدد السكان، فهي: الريانغ (16.6%)، والجاماتيا (7.5%)، والتشاكما (6.5%)، والهالام (4.8%)، والموغ (3.1%)، والموندا (1.2%)، والكوكي (1.2%)، والغارو (1.1%)، بالإضافة إلى عدد كبير من الميتي . [ 142 ]
يوجد ما يقرب من 35000 إلى 40000 فرد من قبيلة برو ( ريانغ ) في الولاية، والذين قدموا كلاجئين من ميزورام بعد أعمال العنف العرقي عام 1997. [ 145 ]
اللغات
اللغات الرسمية في الولاية هي البنغالية والإنجليزية والكوكبوروك (التريبورية) . [ 146 ] [ 147 ] البنغالية هي اللغة الأكثر انتشارًا، [ 146 ] [ 148 ] بينما تُعد الكوكبوروك اللغة الأكثر شيوعًا بين شعب التريبوري. [ 146 ] كما تُستخدم في الولاية لغات أخرى للأقليات ، مثل الموغ والمانيبوري والهالام ( الكوكي القديمة ) والغارو والتشاكما والأوديا والبيشنوبريا ، التي تنتمي إلى عائلتي اللغات الهندية الأوروبية والصينية التبتية. [ 146 ] أما لغة ثادو ، وهي لغة شبه منقرضة، فلم يكن يتحدث بها سوى أربعة أشخاص في قرية واحدة حتى عام 2012. [ 149 ]
دِين
| سنة التعداد | الهندوسية (%) | الإسلام (%) | المسيحية (%) |
|---|---|---|---|
| 1951 | 63.97 | 24.31 | 0.17 |
| 1961 | 71.53 | 24.83 | 0.36 |
| 1971 [ 150 ] | 74.55 | 23.63 | 0.56 |
| 1981 | 85.55 | 12.96 | 1.21 |
| 1991 | 85.34 | 11.93 | 1.69 |
| 2001 | 85.59 | 8.97 | 3.18 |
| 2011 [ 151 ] | 83.40 | 8.60 | 4.35 |
بحسب تعداد عام 2011، تُعدّ الهندوسية الديانة السائدة في الولاية، حيث يتبعها 83.40% من السكان. [ 153 ] ويُشكّل المسلمون 8.60% من السكان، والمسيحيون 4.35%، والبوذيون 3.41%. [ 153 ] أما المسيحية، فيعتنقها بشكل رئيسي أفراد قبائل كوكي ( هالام ، ورانغلونغ ، وهرانغخول ، ولوشاي ، ودارلونغ، وثادو ، وغيرهم ، والمعروفون أيضًا باسم كوكي القدامى )، ويبلغ عددهم 159,882 شخصًا وفقًا لتعداد عام 2011. [ 152 ] [ 100 ] : 135-136
حسب الجغرافيا
تقع معظم مساحة ولاية تريبورا ضمن منطقة TTAADC ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي داخل ولاية تريبورا بموجب الجدول السادس من الدستور الهندي ، ويُطلق على الجزء الغربي من تريبورا اسم منطقة الحي العام، حيث يشكل البنغاليون الغالبية العظمى من السكان. [ 154 ]

تبلغ المساحة الإجمالية لمنطقة تريبورا الإدارية شبه المستقلة حوالي 7132.56 كيلومترًا مربعًا ، أي ما يعادل 68% تقريبًا من إجمالي مساحة ولاية تريبورا (10491 كيلومترًا مربعًا ). وهي منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة ومساحة شاسعة. [ 154 ]
- القبائل المدرجة (83.4%)
- البنغاليون (16.0%)
- أخرى (0.60%)
يبلغ عدد سكان منطقة مجلس إدارة منطقة تريبورا الإدارية (TTAADC) 1,216,465 نسمة، منهم 1,021,560 نسمة من القبائل الأصلية المدرجة في القوائم (التريبوري)، أي ما يعادل 83.4% من سكان المنطقة. [ 154 ] بينما يبلغ عدد سكان منطقة المقاطعة العامة في تريبورا 2,457,452 نسمة، إلا أن مساحة المقاطعة العامة لا تتجاوز 3,358.44 كيلومترًا مربعًا من إجمالي مساحة الولاية البالغة 10,491 كيلومترًا مربعًا ، أي ما يعادل 32% فقط من إجمالي مساحة الولاية.
من إجمالي عدد السكان البالغ 3,673,917 نسمة (وفقًا لتعداد عام 2011 )، يبلغ عدد سكان القبائل المُدرجة 1,166,813 نسمة (31.76% من سكان الولاية). [ 155 ] وبالتالي، فإن عدد القبائل المُدرجة في الولاية التي تقيم في منطقة مجلس إدارة منطقة تريبورا الإدارية البديلة (TTAADC) يُمثل 87.55% من إجمالي السكان الأصليين في تريبورا ككل، بينما تقيم قطاعات صغيرة من السكان الأصليين أيضًا في منطقة الدائرة العامة.
وصول اللاجئين البنغاليين

خلال تقسيم البنغال عام 1947، فرّ مئات الآلاف من اللاجئين البنغاليين من شرق البنغال إلى ولاية تريبورا الهندية عقب تقسيم الهند. وتشير التقديرات إلى أنه بين عامي 1947 و1951، تدفق نحو 610,000 بنغالي - وهو رقم يُعادل تقريبًا إجمالي سكان الولاية - إلى تريبورا، مما أدى إلى تغيير ديموغرافي كبير خلال هذه المرحلة الأولى. [ 156 ] وخلال حرب تحرير بنغلاديش عام 1971، وفي المرحلة الثانية من الهجرة، انتقل نحو 1.038 مليون بنغالي (معظمهم من الهندوس ) إلى مناطق مختلفة من تريبورا كلاجئين، واستقر معظمهم بشكل دائم بعد ذلك. [ 157 ] وحتى حرب تحرير بنغلاديش، كانت تريبورا تأوي نحو 1.3 مليون لاجئ. كان عدد اللاجئين مساوياً تقريباً لعدد السكان الأصليين، وقد أعيد تأهيل غالبيتهم واستقروا بشكل دائم في ولاية تريبورا، مما أدى إلى تغيير التركيبة السكانية التي أصبحت أساساً للتغيرات في توزيع الموارد والاقتصاد والثقافة والسياسة والمجتمع، وسبباً للصراعات بين المهاجرين والسكان الأصليين. [ 158 ]
| سنة | أرقام |
|---|---|
| 1946 ( عام الشغب ) | 3327 |
| 1947 ( عام التقسيم ) | 8124 |
| 1948 | 9554 |
| 1949 (اضطرابات مجتمعية) | 11,575 |
| 1950 ( أعمال شغب طائفية خطيرة ) | 67,151 |
| 1951 | 184,000 |
| 1952 ( أعمال شغب خطيرة ) | 233,000 |
| 1953 | 80,000 |
| 1954 | 4700 |
| 1955 | 17500 |
| 1956 | 50700 |
| 1957 | 57,700 |
| 1958 | 3600 |
| 1964-1965 ( أعمال شغب خطيرة ) | 100,340 |
| 1965–66 | 13,073 |
| 1966–67 | 1654 |
| 1967–68 | 12229 |
| 1968–69 | 3120 |
| 1969–70 | 4334 |
| 1970-1971 (حتى 24 مارس) | 5774 |
| من (1946–1971) | المجموع – (871,455) |
ثقافة

أدت المجموعات الإثنية اللغوية المتنوعة في تريبورا إلى نشوء ثقافة مركبة. [ 161 ] [ 162 ] وتشمل العشائر الرئيسية في تريبورا: تريبورا، وديبارما ، وجاماتيا ، وريانغ ، ونواتيا ، وموراسينغ . وهناك مجموعات قبلية أخرى مثل تشاكما، وهالام ( كوكي القديمة )، وغارو، وكوكي، وميزو ، وأوتشوي ، ودهاماي، وروزا، وماغ، وموندا، وأوراون ، وسانثال ، الذين هاجروا إلى تريبورا للعمل في مزارع الشاي. [ 144 ] ويمثل البنغاليون أكبر مجموعة إثنية لغوية في الولاية. ونتيجة لذلك، تُعد الثقافة البنغالية الثقافة غير الأصلية الرئيسية. وكان مهراجات تريبوري من كبار رعاة الثقافة البنغالية، وخاصة الأدب؛ [ 163 ] وقد حلت اللغة البنغالية محل لغة كوكبوروك كلغة رسمية في البلاط. [ 164 ] تنتشر عناصر الثقافة البنغالية، مثل الأدب البنغالي والموسيقى البنغالية والمطبخ البنغالي ، على نطاق واسع، لا سيما في المناطق الحضرية من الولاية. [ 165 ] : 110 [ 166 ]
تشتهر ولاية تريبورا بصناعة الحرف اليدوية من الخيزران والقصب. [ 162 ] يُستخدم الخيزران والخشب والقصب في صناعة مجموعة متنوعة من الأثاث والأواني والمراوح اليدوية والنماذج والحصر والسلال والتماثيل ومواد الديكور الداخلي. [ 37 ] : 39-41 [ 167 ] تُعدّ الموسيقى والرقص جزءًا لا يتجزأ من ثقافة الولاية. ومن الآلات الموسيقية المحلية الساريندا والتشونجبرينغ (كلاهما من الآلات الوترية) والسوموي (نوع من المزمار ). [ 24 ] : 344-345 لكل مجتمع من السكان الأصليين مجموعة خاصة به من الأغاني والرقصات التي تُؤدى خلال حفلات الزفاف والمناسبات الدينية والاحتفالات الأخرى. يؤدي شعبا تريبوري وجاماتيا رقصة غوريا خلال طقوس غوريا بوجا . ومن أشكال الرقص الأخرى في تريبوري رقصة جوم (وتُسمى أيضًا رقصة تانغبيتي)، ورقصة ليبانغ ، ورقصة ماميتا ، ورقصة موساك سولماني . [ 168 ] تشتهر قبيلة ريانغ، ثاني أكبر قبيلة مُدرجة في الولاية، برقصة هوجاغيري التي تؤديها فتيات صغيرات وهنّ متوازنات على جرار فخارية. [ 168 ] يؤدي شعب تشاكما رقصة بيزو خلال مهرجان بيزو (اليوم الأخير من شهر تشايترا في التقويم الهندوسي ). تشمل أشكال الرقص الأخرى رقصة وانغالا لشعب غارو، ورقصة هاي-هاك لفرع هالام من شعب كوكي، ورقصة سانغراي ورقصة أوا لشعب موغ. [ 168 ] إلى جانب هذه الموسيقى التقليدية، تُمارس أيضًا عناصر موسيقية هندية رئيسية مثل الموسيقى والرقص الكلاسيكي الهندي ، ورابيندرا سانجيت . [ 169 ] كان ساشين ديف بورمان ، أحد أفراد العائلة المالكة، أستاذًا في نوع موسيقى الأفلام الهندية. [ 170 ]
Hindus believe that Tripura Sundari is the patron goddess of Tripura and an aspect of Shakti.[27]:30Durga Puja, Kali Puja, Dolyatra, Ashokastami and the worship of the Chaturdasha deities are important festivals in the state. Some festivals represent confluence of different regional traditions, such as Ganga puja, Garia puja, Kharchi puja and Ker puja.[171][172]Unakoti, Pilak and Devtamura are historic sites where large collections of stone carvings and rock sculptures are noted.[162][173] Like Neermahal is a cultural Water Palace of this state. Sculptures are evidence of the presence of Buddhist and Brahmanical orders for centuries, and represent a rare artistic fusion of traditional organised religions and tribal influence.[174][175][176]
Performing arts

Tripura had a wide collection of notable art and cultural displays.[177][178][179]
- Mamita dance: A Tripuri dance form performed during Mamita occasion, which is after the harvesting of year's first crops and to worship Ama Mailuma.
- Goria dance: Tripuri dance performed during Goria puja.
- Hojagiri dance: A divine Tripuri dance form. The dance is performed on the occasion of Hojagiri festivals or Laxmi Puja, held in the following full moon night of Durga Puja. generally after 3rd day of Dashera. The Goddess Mailuma (Tipra Indigenous Goddess) is worshipped on this day.[180]
- Lebang dance: A Tripuri dance form.
- Mosak Sulmani dance: A Tripuri dance form.
- Jadu Kolija: A Tripuri folk-classical song.
- Dangsa Mwsamung: A type of Tripuri play performed on stage.[168]
تشمل أشكال الرقص الأخرى لدى الأقليات رقصة سانغراي ورقصة أوا لدى شعب موغ، ورقصة هاي-هاك لدى شعب هالام، ورقصة وانغلا لدى شعب غارو، ورقصة بيزو لدى شعب تشاكما. [ 168 ] وإلى جانب هذه الموسيقى التقليدية، تُمارس أيضًا عناصر موسيقية هندية سائدة مثل الموسيقى والرقص الكلاسيكي الهندي . [ 169 ] وكان ساشين ديف بورمان ، أحد أفراد العائلة المالكة في تريبوري، أستاذًا في موسيقى الأفلام الهندية. [ 181 ] [ 170 ]
الآلات الموسيقية المحلية هي:
- ساريندا : آلة وترية تريبوري.
- chongpreng : آلة وترية تريبوري.
- سوموي : فلوت تريبوري. [ 24 ] : 344 - 5
الرياضة
تُعدّ كرة القدم والكريكيت الرياضتين الأكثر شعبية في الولاية. وتستضيف عاصمة الولاية، أغارتالا، بطولات كرة قدم للأندية سنويًا، حيث تتنافس فيها العديد من الأندية المحلية بنظام الدوري ونظام خروج المغلوب. ويشارك فريق تريبورا للكريكيت في بطولة رانجي ، وهي بطولة الكريكيت المحلية الهندية. وتشارك الولاية بانتظام في الألعاب الوطنية الهندية وألعاب شمال شرق الهند. [ 182 ] [ 183 ]
ينحدر لاعب التنس سومديف ديفارمان ، الحائز على الميدالية الذهبية في منافسات فردي الرجال في دورة الألعاب الآسيوية 2010 ، من أصول عائلية في ولاية تريبورا. [ 184 ] وكان أول هندي يفوز بميدالية ذهبية في منافسات فردي الرجال في دورة الألعاب الآسيوية . [ 185 ]
في عام 2016، أصبحت ديبا كارماكار من أغارتالا أول لاعبة جمباز هندية تتأهل للألعاب الأولمبية، وذلك عندما شاركت في منافسات الجمباز الفني للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. [ 186 ] ومن بين لاعبات الجمباز البارزات الأخريات من ولاية تريبورا: مانتو ديبناث ، وكالبانا ديبناث ، وبيشويشوار ناندي . [ 187 ]
الناس
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الخلفية التاريخية | بوابة ولاية تريبورا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
- ↑ ريدي، ر. رافيكانث (19 أكتوبر 2023). "تعيين إندراسينا ريدي، القيادي في حزب بهاراتيا جاناتا بولاية تيلانجانا، حاكمًا لولاية تريبورا" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ "ملف تعريف CS | بوابة ولاية تريبورا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
- ↑ "تعرّف على تريبورا | بوابة ولاية تريبورا" . tripura.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ "Betalongchhip - Peakbagger.com" . www.peakbagger.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
- ↑ توقعات السكان في الهند والولايات، 2011-2036 . يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
- ١ ٢ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير الثاني والخمسون (يوليو ٢٠١٤ إلى يونيو ٢٠١٥)" (ملف PDF) . مفوض الأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. الصفحات ٧٩-٨٤ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠١٦ .
- ↑ "تحليل ميزانية ولاية تريبورا 2026-2027" . مركز أبحاث PRS التشريعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
- ↑ "معدل تحويل تعادل القوة الشرائية الضمني" . www.imf.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
- ↑ "معدل تحويل تعادل القوة الشرائية الضمني" . www.imf.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
- ↑ "الهند: مؤشر التنمية البشرية دون الوطني" . مختبرات البيانات العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
- ↑ «تصبح ولاية تريبورا ثالث ولاية هندية ذات نسبة معرفة قراءة وكتابة كاملة بعد ولايتي ميزورام وغوا، بنسبة 95.6%» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 24 يونيو 2025. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
- ↑ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة). لونغمان. ISBN 9781405881180.
- ↑Lodrick, Deryck. "Tripura – History, Map, Population, & Facts". Britannica. Archived from the original on 27 January 2022. Retrieved 22 January 2022.
- ↑"Rohingya crisis: Security tightened along India-Myanmar border". Archived from the original on 15 September 2017.
- ↑"people | Tripura Tribal Areas Autonomous District Council". ttaadc.gov.in. Retrieved 23 December 2022.
- ↑Sajal Nag; Tejimal Gurung; Abhijit Choudhury, eds. (2007), Making of the Indian Union: Merger of princely states and excluded areas, Akansha Pub. House, pp. 317, 321, ISBN 978-81-8370-110-5
- ↑"Tripura: On Kokborok Day, CM Biplab Deb renames Baramura Hill range". The Indian Express. 19 January 2020. Retrieved 20 February 2026.
- 123Das, J.K. (2001). "Chapter 5: old and new political process in realization of the rights of indigenous peoples (regarded as Tribals) in Tripura". Human rights and indigenous peoples. APH Publishing. pp. 208–9. ISBN 978-81-7648-243-1.
- 12Debbarma, Sukhendu (1996). Origin and growth of Christianity in Tripura: with special reference to the New Zealand Baptist Missionary Society, 1938–1988. Indus Publishing. p. 20. ISBN 978-81-7387-038-5. Archived from the original on 29 April 2016.
- 12Acharjya, Phanibhushan (1979). Tripura. Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 1. ASIN B0006E4EQ6.
- ↑Prakash (ed.), Encyclopaedia of North-east India, vol. 5, 2007, p. 2272Archived 24 April 2016 at the Wayback Machine
- ↑Singh, Upinder (2008). A history of ancient and early medieval India: from the stone age to the 12th century. Pearson Education India. p. 77. ISBN 978-81-317-1677-9. Archived from the original on 23 July 2016.
- 123Tripura district gazetteers. Educational Publications, Department of Education, Government of Tripura. 1975. Archived from the original on 4 May 2016.
- ↑ رحمن، سيد أمانور؛ فيرما، بالراج (5 أغسطس 2006). الهند الجميلة - تريبورا . دار النشر المرجعية. ص 9. ISBN 978-81-8405-026-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 17 يونيو 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 "تلة تيبرا - التاريخ" (صورة متحركة GIF) . الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . 13 : 118. 1909. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
- 1 2 بيرا، غوتام كومار (2010). أرض الآلهة الأربعة عشر: لمحة إثنية ثقافية عن تريبورا . منشورات ميتال. ISBN 978-81-8324-333-9.
- ↑ سين، كالي براسانا، محرر. (2003). سري راجمالا، المجلد الرابع (باللغة البنغالية). معهد البحوث القبلية، حكومة تريبورا. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
- ^ بهاتاشاريا، أبوربا شاندرا (1930). تريبورا التقدمية . المنشورات بين الهند. ص. 179. أو سي إل سي 16845189 .
- ↑ سيركار، دي سي (1979). بعض السجلات النقشية من العصور الوسطى من شرق الهند . منشورات أبهيناف. ص 89. ISBN 978-81-7017-096-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 28 مايو 2016 .
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 469.
- ↑ "مسح وتسوية عقار روشانباد في منطقتي تيبرا ونواخالي، 1892-1899" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "لمحة سريعة عن بلدية أغارتالا" . بلدية أغارتالا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "حالة التنمية البشرية" (ملف PDF) . تقرير التنمية البشرية لولاية تريبورا لعام 2007. حكومة تريبورا. 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2012 .
- ↑ عبدي، إس إن إم (13 مارس 2006). "خط حافلات كولكاتا-أغارتالا يحظى بدفعة قوية للأمام" . كولكاتا: دي إن إيه إنديا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
- ↑ تعداد سكان الهند، 1961: تريبورا . مكتب المسجل العام. حكومة الهند. 1967. ص 980.
- 1 2 تشاكرابورتي، كيران سانكار، محرر (2006). ريادة الأعمال وتنمية المشاريع الصغيرة: مع إشارة خاصة إلى ولاية تريبورا . منشورات ميتال. ISBN 978-81-8324-125-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 أكتوبر 2013.
- 1 2 وولبرت، ستانلي أ. (2000). تاريخ جديد للهند . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 390-391 . ISBN 978-0-19-533756-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 1 مايو 2016.
- 1 2 كومارا، براجا بيهاري (1 يناير 2007). مشاكل العرقية في شمال شرق الهند . شركة كونسيبت للنشر. ص 68-9 . ISBN 978-81-8069-464-6أُرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012 .
- ↑ «مذبحة 350 بنغاليًا في قرية هندية» . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 16 يونيو 1980. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
- ↑ ساهايا، دي إن (19 سبتمبر 2011). "كيف تغلبت تريبورا على التمرد" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
- ↑ "تقييم ولاية تريبورا - عام 2013" . بوابة جنوب آسيا للإرهاب . معهد إدارة النزاعات. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
- ↑ تشاكرابارتي، أنجانا (18 نوفمبر 2021). "هجمات مسجد تريبورا: تقرير ميداني عما حدث بالفعل خلال تلك الأيام الثمانية في أكتوبر" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ ديبارما، ماركوني (26 مارس 2024). "دراسة حول أسباب المطالبة بانفصال ولاية تريبورا في شمال شرق الهند" . مجلة البحوث متعددة التخصصات : 29-34 . doi : 10.37022/tjmdr.v4i1.564 . ISSN 2583-0317 .
- 1 2 "الطرق السريعة الوطنية وأطوالها" (ملف PDF) . الهيئة الوطنية للطرق السريعة في الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ جيولوجيا وموارد مانيبور وميزورام وناغالاند وتريبورا المعدنية (ملف PDF) (تقرير). منشور متنوع رقم ٣٠، الجزء الرابع، المجلد ١. هيئة المسح الجيولوجي للهند، حكومة الهند. ٢٠١١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠١٢ .
- ↑ خريطة المناطق الزلزالية (خريطة). هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2013 .
- ↑ "الأرض والتربة والمناخ" . وزارة الزراعة، حكومة ولاية تريبورا. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
- 1 2 "الخطة السنوية 2011-2012" (ملف PDF) . وزارة الزراعة، حكومة ولاية تريبورا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "متوسط هطول الأمطار الشهري والسنوي كل خمس سنوات في ولاية تريبورا" (ملف PDF) . ملخص إحصائي لولاية تريبورا - 2007. مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة ولاية تريبورا. ص 13. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "ملامح المخاطر في المناطق الهندية" (ملف PDF) . مشروع بناء القدرات الوطنية في إدارة الكوارث . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2006 .
- ↑ "متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية وإجمالي هطول الأمطار بناءً على بيانات الفترة 1901-2000" (ملف PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. صفحة 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
- ↑ "حيوانات وطيور وأشجار وزهور الدولة" (ملف PDF) . معهد الحياة البرية في الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2012 .
- ↑ التصنيف الجغرافي الحيوي للهند: المناطق (خريطة). 1 سم = 100 كم. معهد الحياة البرية في الهند. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
- ↑ "موارد الغابات والأشجار في الولايات والأقاليم الاتحادية: تريبورا" (ملف PDF) . تقرير حالة الغابات في الهند لعام 2011. هيئة مسح الغابات في الهند، وزارة البيئة والغابات، حكومة الهند. الصفحات 225-229 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2012 .
- ↑ «التنوع البيولوجي» . تقرير حالة البيئة في ولاية تريبورا - 2002. وزارة البيئة والغابات، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- 1 2 3 4 "الغابة" . تقرير حالة البيئة في ولاية تريبورا - 2002. وزارة البيئة والغابات، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- 1 2 3 غوبتا، أ.ك. (ديسمبر 2000). "الزراعة المتنقلة وحفظ التنوع البيولوجي في تريبورا، شمال شرق الهند". علم البيئة البشرية . 28 (4): 614-615 . Bibcode : 2000HumEc..28..605G . doi : 10.1023/A:1026491831856 . ISSN 0300-7839 . S2CID 153323209 .
- ↑ تشودري، أ. يو. (2010). القطعان المتلاشية: الجاموس البري. دار جيبون للنشر ومؤسسة وحيد القرن، غواهاتي، الهند، 184 صفحة.
- ↑ تشودري، أ. يو. (2010). سجلات علم الطيور الحديثة من تريبورا، شمال شرق الهند، مع قائمة مرجعية مشروحة. الطيور الهندية 6(3): 66-74.
- ١ ٢ ٣ "شبكة المناطق المحمية في الهند" (ملف PDF) . وزارة البيئة والغابات، حكومة الهند. ص ٢٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٧ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ تشودري، أنور الدين (يوليو - سبتمبر 2009). "جومتي - منطقة مهمة للطيور في ولاية تريبورا النائية" (ملف PDF) . ميستنت . 10 (3). شبكة الحفاظ على الطيور الهندية: 7-8 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2013 .
- ↑ تشودري، أنور الدين (أبريل–يونيو 2008). "رودراسجار – منطقة مهمة محتملة للطيور في تريبورا بشمال شرق الهند" (ملف PDF) . ميستنت . 9 (2). شبكة الحفاظ على الطيور الهندية: 4–5 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2013 .
- ↑ "أربع مقاطعات جديدة، وستة أقسام فرعية لولاية تريبورا" . سي إن إن-آي بي إن . 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أربع مقاطعات جديدة لولاية تريبورا - خطة لستة أقسام فرعية إضافية لتحقيق اللامركزية الإدارية" . صحيفة التلغراف . 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
- ↑ "مناطق وأقسام فرعية ووحدات إدارية جديدة في ولاية تريبورا" . tripurainfo . 28 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
- ↑ "مجلس ولاية تريبورا التشريعي" . الهيئات التشريعية في الهند . المركز الوطني للمعلوماتية. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2007 .
- ↑ "نبذة عنا" . محكمة تريبورا العليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
- ↑ شارما، ك. ساروجكومار؛ داس، مانوش (24 مارس 2013). "رؤساء قضاة جدد لمحاكم مانيبور وميغالايا وتريبورا العليا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
- ↑ «نتائج الانتخابات العامة في ولاية تريبورا» . خرائط الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
- ١ ٢ "إدارة الولايات والمقاطعات: التقرير الخامس عشر" (ملف PDF) . اللجنة الثانية للإصلاحات الإدارية، حكومة الهند. ٢٠٠٩. ص ٢٦٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٢ .
- ↑ "نبذة عن مجلس مقاطعة تريبورا للمناطق القبلية ذاتية الحكم". مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .
- ↑ بهاتاشاريا، بانيكانثا (1986). إدارة تريبورا: عصر التحديث، 1870-1972 . منشورات ميتال. ASIN B0006ENGHO . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
- ↑ « فوز الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) بقيادة مانيك ساركار في انتخابات جمعية ولاية تريبورا للمرة الخامسة على التوالي» . سي إن إن-آي بي إن. 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013.
وقد تولت الجبهة اليسارية السلطة منذ عام 1978، باستثناء فترة واحدة بين عامي 1988 و1993.
- ↑ بول، ماناس (24 ديسمبر 2010). "جماعة تريبورا الإرهابية تعاني من انقسام حاد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013.
كانت فرقة العمل المعنية بالإرهاب في تريبورا (ATTF) فرعًا من قوة تريبورا القبلية التي شُكّلت خلال حكومة الائتلاف بين حزب المؤتمر الوطني الهندي وحزب TUJS في تريبورا بين عامي 1988 و1993
. - ↑ «فوز الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) في ولاية تريبورا يعكس عودة ظهور أحزاب اليسار» . صحيفة إنديان إكسبريس . 28 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 كارماكار، راهول (4 مارس 2018). "حزب بهاراتيا جاناتا يُذهل اليسار في تريبورا" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
- 1 2 تشادها، فيفيك (2005). النزاعات منخفضة الحدة في الهند: تحليل . سيج. ISBN 978-0-7619-3325-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ بهاتاشاريا، هاريهار (2004). "الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي): من التمرد إلى الحكم" . في ميترا، سوبراتا كومار (محرر). الأحزاب السياسية في جنوب آسيا . مجموعة غرينوود للنشر. ص 88-89 . ISBN 978-0-275-96832-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 مايو 2016.
- ↑ "حركات الانفصال في تريبورا" في براكاش، الإرهاب في شمال شرق الهند المجلد 1، 2008، [books.google.ch/books?id=Sb1ryB8CVvIC&pg=PA955 955ff.]
- ↑ أنشو لال (29 مايو 2015). "إلغاء قانون القوات المسلحة (الصلاحيات الخاصة) في ولاية تريبورا بعد 18 عامًا: إليكم سبب فرضه وسبب إلغائه الآن" . فيرست بوست الهند . فيرست بوست. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الناتج المحلي الإجمالي لولاية تريبورا" . مؤسسة تمويل التنمية لشمال شرق الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2012 .(الاشتراك مطلوب)
- ١ ٢ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا ٢٠٢٢-٢٠٢٣" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. ص ٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ ٣ "مراجعة اقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ٧٧-٨٢ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مراجعة اقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ٨-١٠ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "نظرة عامة على ولاية تريبورا - ٢٠١٠" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة ولاية تريبورا. القسم: الزراعة ٢٠٠٩-٢٠١٠. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "الاقتصاد" (ملف PDF) . تقرير التنمية البشرية لولاية تريبورا لعام ٢٠٠٧. حكومة تريبورا. ٢٠٠٧. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا 2010-2011" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات 133-138 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012 .
- ١ ٢ ٣ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ١٤-١٦ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ «مؤسسة تاتا توقع مذكرة تفاهم مع حكومة ولاية تريبورا من أجل التنمية المستدامة» . تريبورا إنفوواي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2015.
- ↑ شركة النفط والغاز الطبيعي (ONGC) تُعلن عن ثلاثة اكتشافات للنفط والغاز. مؤرشف في 2 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine. وكالة UPI (مارس 2013).
- ↑ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا 2010-2011" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات 228-230 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012 .
- 1 2 علي، سيد سجاد (5 مارس 2013). "عنف بنغلاديش يُلحق الضرر بالتجارة الحدودية في تريبورا" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
- ↑ داي، سوبراتيم (9 فبراير 2011). "سياج حدودي بين تريبورا وبنغلاديش لتعزيز التجارة" . بزنس ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
- 1 2 ساها، أرونادوي (2004). موراياما، مايومي؛ إينوي، كيوكو؛ هازاريكا، سانجوي (محررون). "العلاقات دون الإقليمية في شرق جنوب آسيا: مع التركيز بشكل خاص على منطقة شمال شرق الهند" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
- ↑ "tripurainfo" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
- ↑ "مراكز النمو الصناعي" . شركة تريبورا للتنمية الصناعية المحدودة، حكومة تريبورا. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2015 .
- ↑ علي، سيد سجاد (13 يوليو 2018). "تريبورا تطلب المساعدة من الحكومة المركزية بعد إعلان سبايس جيت تعليق عملياتها" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "مراجعة اقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ١٩٥-٢٠١ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- 1 2 باريه، هاملت (2017). موسوعة شمال شرق الهند: تريبورا . منشورات ميتال. ISBN 978-81-7099-795-5تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية بتاريخ 23 يوليو 2016 .
- ↑ "إدارة الحدود الهندية البنغلاديشية" (ملف PDF) . وزارة الداخلية ، حكومة الهند. الصفحات 1-2 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 .
- ↑ "كيفية الوصول إلى تريبورا عبر خدمة الحافلات الدولية" . هيئة تنمية السياحة في تريبورا، حكومة تريبورا. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
- ↑ بول، ماناس (9 سبتمبر 2003). "توقيع اتفاقية خدمة الحافلات بين دكا وأغارتالا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2013 .
- ↑ «مراجعة التقدم المحرز في مشروع خط سكة حديد أخاورا-أغارتالا في 4 ديسمبر» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 26 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ سوندا، أناند (29 أبريل 2005). "تهريب المخدرات متفشٍ على الحدود بين تريبورا وبنغلاديش" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
- ١ ٢ ٣ "قائمة الصحف المصنفة من قبل حكومة الولاية وفقًا لإرشادات الإعلان - ٢٠٠٩" . إدارة الإعلام والشؤون الثقافية والسياحة، حكومة ولاية تريبورا. ١٣ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١٢ .
- 1 2 "تأثير وانتشار وسائل الإعلام في شمال شرق الهند وجامو وكشمير" (ملف PDF) . المعهد الهندي للاتصالات الجماهيرية. مارس 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 .
- ↑ إقبال، نويد (22 يونيو 2013). "الرئيس يفتتح محطة توليد الطاقة التابعة لشركة النفط والغاز الطبيعي في تريبورا" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
- ↑ رئيس الوزراء مودي يفتتح الوحدة الثانية من مشروع بالاتانا للطاقة في ولاية تريبورا، الهند اليوم
- ↑ شركة BHEL تُشغّل محطة توليد الطاقة الثانية التي تعمل بالغاز في ولاية تريبورا. مؤرشف بتاريخ 18 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت. BHEL، صحيفة إيكونوميك تايمز (نوفمبر 2014).
- ↑ مشروع ONGC للطاقة في تريبورا مؤرشف في 9 فبراير 2014 في Wayback Machine (2014)
- 1 2 "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا 2010-2011" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات 190-192 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012 .
- ↑ "تشغيل مشروع مونارشاك للطاقة غير مؤكد: شركة NEEPCO" . صحيفة بيزنس ستاندرد . 18 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
- ↑ «رئيس الوزراء يفتتح محطة توليد كهرباء في تريبورا» . صحيفة مورونغ إكسبريس . 1 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2026 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا 2010-2011" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات 193-195 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 .
- ↑ من المقرر أن يبدأ تشغيل مصنع اليوريا في ولاية تريبورا خلال 3 سنوات. مؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). صحيفة إيكونوميك تايمز (يونيو 2014).
- ↑ شركة النفط والغاز الطبيعي (ONGC) تتطلع إلى بنغلاديش لبيع الأسمدة من ولاية تريبورا. مؤرشف في 12 أغسطس 2014 في آلة Wayback. صحيفة Business Standard (يونيو 2014).
- ↑ "Dwstripura.in" . www.dwstripura.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
- ↑ "أرض الماء، لا مزيد" . بوابة المياه الهندية. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014.
- ١ ٢ ٣ ٤ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ٢٣٢-٢٣٣ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "تريبورا تتفوق على كيرالا في معدل الإلمام بالقراءة والكتابة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٨ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٨ .
- ↑ "جمعية مؤسسات التعليم السكنية لرعاية القبائل في تريبورا (TTWREIS)" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015.
- ١ ٢ "مجالس التعليم الثانوي والعالي في الهند" . إدارة التعليم المدرسي ومحو الأمية، وزارة تنمية الموارد البشرية، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ سينغ، واي كيه؛ ناث، آر. تاريخ نظام التعليم الهندي . دار نشر إيه بي إتش. الصفحات 174-175 . رقم ISBN 978-81-7648-932-4تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 1 مايو 2013.
- ↑ "موقع كلية أغارتالا الحكومية الطبية" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015.
- ↑ "موقع كلية ومستشفى تريبورا الطبية" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013.
- ↑ "قائمة الكليات المهنية في تريبورا" . جامعة تريبورا. مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2015.
- ١ ٢ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. ص ٢٥١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ . تستند هذه البيانات إلى نظام تسجيل العينات التابع لمكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند.
- ↑ "مراكز الرعاية الصحية في ولاية تريبورا" . حكومة ولاية تريبورا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2012 .
- ١ ٢ "المراجعة الاقتصادية لولاية تريبورا ٢٠١٠-٢٠١١" (ملف PDF) . مديرية الاقتصاد والإحصاء، قسم التخطيط (الإحصاء)، حكومة تريبورا. الصفحات ٢٥٤-٢٥٥ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- ١ ٢ ٣ المعهد الدولي لعلوم السكان وماكرو إنترناشونال (سبتمبر ٢٠٠٧). "المسح الوطني لصحة الأسرة (NFHS – ٣)، ٢٠٠٥-٢٠٠٦" (ملف PDF) . وزارة الصحة ورعاية الأسرة، حكومة الهند. ص ٤٣٨. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ علي، سيد سجاد (13 يونيو 2014). "وفيات الملاريا تضع ولاية تريبورا في حالة تأهب قصوى" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
- ↑ "تعداد السكان" (ملف PDF) . تعداد الهند . وزارة المالية الهندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2008 .
- ↑ "تاريخ سكان ولاية تريبورا" . Tripura.org.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
- ↑ "التغيرات السكانية على مدى عقدين منذ عام 1901" (ملف PDF) . censusindia.gov.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 "الإحصاءات السكانية المؤقتة، الورقة 2 لعام 2011: تريبورا" (ملف PDF) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2012 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان المؤقت في لمحة سريعة : 2011 - تريبورا" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
- ↑ "تقديرات مؤشر التنمية البشرية ومؤشر التنمية الجنسانية للهند والولايات/الأقاليم الاتحادية: النتائج والتحليل" (ملف PDF) . مراعاة البُعد الجنساني في مؤشرات التنمية البشرية: إعادة صياغة مؤشر التنمية الجنسانية ومقياس تمكين المرأة في الهند . وزارة شؤون المرأة والطفل، حكومة الهند. 2009. الصفحات 30-32 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ المكتب الوطني لسجلات الجرائم (2011). "الجريمة في الهند - 2011" (ملف PDF) . وزارة الداخلية. ص 246. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014.
- ↑ المكتب الوطني لسجلات الجرائم (2011). "الجريمة في الهند - 2011" (ملف PDF) . وزارة الداخلية. ص 200. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014.
- ↑ المكتب الوطني لسجلات الجرائم (2010). "الجريمة في الهند - 2010" (ملف PDF) . وزارة الداخلية. ص 81. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أبريل 2013.
- ١ ٢ ٣ ٤ "أبرز بيانات ولاية تريبورا: القبائل المُدرجة" (ملف PDF) . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
- 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: تريبورا" . تعداد الهند 2011. مكتب المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022.
- 1 2 "القبائل المدرجة حسب الولاية: لو تريبورا" (ملف PDF) . وزارة شؤون القبائل ، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2013 .
- ↑ بوابة جنوب آسيا للإرهاب؛ ناياك، ديباك كومار (27 سبتمبر 2016). "الهند: عودة بروس لا تزال متأخرة - تحليل" . مجلة أوراسيا ريفيو . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير السابع والأربعون (يوليو ٢٠٠٨ إلى يونيو ٢٠١٠)" (ملف PDF) . وزارة شؤون الأقليات ، حكومة الهند. ٢٠١١. الصفحات ١١٦-١٢١ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ صحيفة نورث إيست توداي (17 يونيو 2021). "تريبورا: مجلس تنمية منطقة تريبورا تريبورا يبدأ الاستخدام الرسمي للغة كوكبوروك" . نورث إيست توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "كيف وصل صدى السجل الوطني للمواطنين إلى ولاية تريبورا" . 22 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
- ↑ «أربعة أشخاص فقط يحافظون على لغة حية» . صحيفة ذا هندو . ١٨ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٣ .
- ↑ "تعداد الهند 1971، جداول الدين" (ملف PDF) . مكتب المسجل العام، الهند.
- ↑ "C-01 السكان حسب الطائفة الدينية، تريبورا - 2011" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند.
- 1 2 "السكان حسب الطائفة الدينية - 2011" . تعداد الهند، 2011. مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015.
- 1 2 "تعداد سكان الهند - التركيبة الدينية" . حكومة الهند، وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 4 "الإحصائيات الأساسية لـ TTAADC" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2023 .
- ↑ "trci.tripura.gov.in/tribal_population" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
- ↑ كارماكار، راهول (27 أكتوبر 2018). "تريبورا، حيث يؤدي الطلب على سجل المواطنين الوطني على غرار آسام إلى اتساع الفجوة بين السكان الأصليين والمستوطنين غير القبليين" . Thehindu.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
- ↑ «عندما قالت إنديرا غاندي: يجب على اللاجئين من جميع الأديان العودة - شاهد الفيديو» . Timesnownews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
- ↑ ( ديبارما 2022 : 335-336)
- ↑ غوشال، أنينديتا (4 ديسمبر 2012). "تغير عقلية اللاجئين البنغاليين: قصة تريبورا (1946-1971)" (ملف PDF) . ص 25 (8 من 17) . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
- ↑ "510 سوبير بهوميك، كارثة في تريبورا" . India-seminar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
- ↑ داس، جيه كيه (2001). حقوق الإنسان والشعوب الأصلية . دار نشر إيه بي إتش. ص 215. رقم ISBN 978-81-7648-243-1.
- 1 2 3 تشودري، ساروج (2009). "تريبورا: ثقافة مركبة" (ملف PDF) . لمحات من الشمال الشرقي . اللجنة الوطنية للمعرفة . الصفحات 55-61 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ بول، ماناس (19 أبريل 2010). الشاهد العيان: حكايات من الصراع العرقي في تريبورا . دار نشر لانسر. ص 104. ISBN 978-1-935501-15-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 مايو 2013.
- ↑ بولاند-كرو، تارا؛ ليا، ديفيد (15 نوفمبر 2002). أراضي وولايات الهند . دار النشر لعلم النفس. ص 238. ISBN 978-1-85743-148-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 مايو 2013.
- ↑ سيركار، كوشيك (2006). المستهلك في شمال شرق الهند: آفاق جديدة للتسويق . بيرسون إديوكيشن إنديا. ISBN 978-81-317-0023-5.
- ↑ براكاش (محرر)، موسوعة شمال شرق الهند ، المجلد 5، 2007، ص 2268. مؤرشف في 2 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "الحرف اليدوية" . حكومة ولاية تريبورا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الرقص والموسيقى الشعبية في تريبورا" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة تريبورا للمناطق القبلية ذاتية الحكم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠١٢ .
- 1 2 هازاريكا، سانجوي (2000). طقوس العبور: معابر الحدود، والأوطان المتخيلة، وشرق الهند وبنغلاديش . دار بنجوين للنشر، الهند. ص 169. ISBN 978-0-14-100422-8.
- 1 2 غانتي، تيجاسويني (24 أغسطس 2004). بوليوود: دليل للسينما الهندية الشعبية . صحافة علم النفس. ص. 109 . رقم ISBN 978-0-415-28853-8.
- ↑ شارما، أ.ب. (8 مايو 2010). "مهرجان تريبورا". المهرجانات الشهيرة في الهند . شركة بيناكل للتكنولوجيا. رقم ISBN 978-1-61820-288-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 مايو 2013.
- ↑ "المعارض والمهرجانات" . حكومة ولاية تريبورا. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ↑ «منحوتات تريبورا، والصور الصخرية تحكي عن ماضٍ مجيد» . صحيفة ديكان هيرالد . 25 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- ^ تشولي ، جي سي (1 سبتمبر 2007). كنوز فنية في أوناكوتي، تريبورا . أجام كالا براكاشان. رقم ISBN 978-81-7320-066-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 14 مايو 2013.
- ↑ جمعية تاريخ شمال شرق الهند. جلسة (2003). وقائع جمعية تاريخ شمال شرق الهند . الجمعية. ص 13. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013.
- ^ تشودوري، ساروج. تشودري، بيكاش (1983). لمحات من تريبورا . المجلد. 1. تريبورا داربان براكاشاني. ص. 5. ASIN B0000CQFES . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013.
- ↑ بارما، ألوي ديب؛ ديبروي، براجابيتا (2022). السينما كفن وثقافة شعبية في تريبورا: مقدمة . تريبورا: معهد البحوث والثقافة القبلية . ISBN 978-81-958995-0-0. OL 44969662M .
- ↑ «عروضٌ آسرةٌ تُزيّن عرض الرقص الشعبي في مسرح طاغور» . صحيفة هندوستان تايمز . ٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «التراث الثقافي لشعوب تريبورا العرقية» . الثقافة الهندية . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
- ↑ "خمس حقائق يجب أن تعرفها عن رقصة هوجاجيري الجذابة في ولاية تريبورا!" . thenortheasttoday.com . ١٧ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ بارما، ألوي ديب (1 أبريل 2025). "غناء كوكبوروك، رقص بوليوود: هويات تريبوري المتأثرة ببوليوود الجديدة وتوطين العالمية في فيديوهات موسيقى كوكبوروك المعاصرة" . دراسات في السينما والإعلام في جنوب آسيا . 17 (1): 21-41 . doi : 10.1386/safm_00094_1 . ISSN 1756-4921 .
- ↑ "حصيلة ميداليات دورة الألعاب الوطنية الرابعة والثلاثين" . صحيفة رانشي إكسبريس . 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
- ↑ "ألعاب شمال شرق الهند" . هيئة الرياضة في الهند . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
- ↑ باتواردهان، ديبتي (4 يناير 2017). "سومديف ديفارمان: هندي لا يخشى خوض لعبة الاستنزاف" . مينت . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
- ↑ "الألعاب الآسيوية: سومديف ديفارمان يفوز بالميدالية الذهبية السابعة للهند" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
- ↑ «ديبا كارماكار تصبح أول لاعبة جمباز هندية تتأهل لأولمبياد ريو» . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة برس ترست أوف إنديا. ١٩ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٦ .
- ↑ تشودري، أومكار براساد (19 أغسطس 2014). "القفزة نحو الذهب" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
فهرس
- ديبارما، موسومي (29 يوليو 2022). "تاريخ تريبورا المتنوع حتى الوقت الحاضر". شمال شرق الهند عبر العصور . ص 332-354 . doi : 10.4324/9781003157816-14 . ISBN 9781003157816أُرشف من المصدر الأصلي في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
للمزيد من القراءة
- ماندال، جي دي (2003). "معاناة تريبورا" .
- جان شودوري ، جاجاديس (1 يناير 1985). مختارات من تريبورا . المنشورات بين الهند. او سي ال سي 568730389 .
- رويتشودري، ناليني رانجان (1977). تريبورا عبر العصور: تاريخ موجز لتريبورا من أقدم العصور حتى عام 1947 ميلادي . مكتب البحوث والمنشورات حول تريبورا. OCLC 4497205 .
- بهاتاشارجي، برافاس رانجان (1993). التحول الاقتصادي في تريبورا حانة فيكاس. منزل. رقم ISBN 978-0-7069-7171-2.
- باليت، بروجيت كومار (1 يناير 2004). تاريخ الدين في تريبورا . دار كافيري للنشر. رقم ISBN 978-81-7479-064-4.
- ديببارما، شاندراماني (2006). مجد حضارة تريبورا: تاريخ تريبورا مع أسماء ملوك كوك بوروك . بارول براكاشاني. او سي ال سي 68193115 .
- جاين ، سانديا (2010). التدخلات الإنجيلية: تريبورا، دراسة حالة . نيودلهي: روبا وشركاه.
- بارما، ألوي ديب؛ ديبروي، براجابيتا (2022). السينما كفن وثقافة شعبية في تريبورا: مقدمة . تريبورا: معهد البحوث والثقافة القبلية . ISBN 978-81-958995-0-0. OL 44969662M .
روابط خارجية
حكومة
- حكومة ولاية تريبورا
- السياحة في تريبورا
- لجنة الخدمة العامة (أرشيف 7 مايو 2021 على موقع Wayback Machine)
- إدارة الانتخابات
معلومات عامة
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية تريبورا على موقع OpenStreetMap
- تريبورا
- شمال شرق الهند
- ولايات وأقاليم الاتحاد في الهند
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1972
- 1972 منشأة في الهند
- السياحة في شمال شرق الهند
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة البنغالية لغة رسمية
